This Gazette may contains Multiple Subjects

REGD . NO. D. L. (N) 04/0007/2003-05 रजिस्ट्री सं. डी. एल. ( एन ) 04/0007/2003-05

सत्यमेवजयते

भारत का राजपत्र The Gazette of India

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप्ताहिक

WEEKLY

सं. 27]

नई दिल्ली, जुलाई 1-जुलाई 7 , 2012 , शनिवार/आषाढ़ 10 - आषाढ़ 16, 1934 NEW DELHI , JULY 1-JULY 7, 2012 , SATURDAY /ASADHA 10- ASADHA 16, 1934

No. 271

भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii)

PART II-Section 3-Sub- section ( ii)

भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India (Other than the Ministry of Defence )

मामलों का अन्वेषण करने के संबंध में दिल्ली विशेष पुलिस स्थापना के सदस्यों की शक्तियों और क्षेत्राधिकार का विस्तार सम्पूर्ण पश्चिम् बंगाल राज्य पर करती है ।

कार्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय (कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग )

नई दिल्ली, 26 जून , 2012

[फा. सं. 228/31/ 2012- एवीडी- II राजीव जैन , अवर सचिव

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

New Delhi , the 26th June , 2012

S. O. 2214. In exercise ofthe powers conferred by sub- section ( 1 ) of section 5 read with section 6 ofthe Delhi Special Police Establishment Act , 1946 ( Act No. 25 of 1946) the Central Government with the consent of the State Government ofWest Bengal, Home (Political ) Department, SecretSection vide Notification No. 566 -P. S. , Kolkata dated 13thApril, 2012, hereby extends the powers and jurisdiction का.आ. 2214. केन्द्रीय सरकार एतद्वारा दिल्ली विशेष पुलिस स्थापना अधिनियम , 1946 ( 1946 का अधिनियम सं. 25 ) की धारा 6 के साथ पठित धारा 5 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए पश्चिम बंगाल राज्य सरकार, गृह ( राजनैतिक ) विभाग , गोपनीय अनुभाग की अधिसूचना संख्या 566- पी.एस. , कोलकाता , दिनांक 13 अप्रैल, 2012 के द्वारा जारी सहमति से शिकायत संख्या डीआरआई. एफ. नं 02/ सीएल/ आईएमपी/ डीआरआई/बीआरएम/ 2011-12/936 दिनांक 12-03-2012 में दिनांक 05-03-2012 को राजस्व आसूचना निदेशालय , बेहरामपुर उप - क्षेत्रीय एकक, पश्चिम बंगाल के द्वारा जब्त की गई रुपए 13,98,000 केवल भारतीय जाली मुद्रा नोट में भारतीय दंड संहिता 1860 ( 1860 की अधिनियम संख्या 45 ) के अनुच्छेद 489- बी, 489-सी सपठित 120-बी के अधीन प्रयासों, दुष्प्रेरणों तथा षड्यंत्रों तथा उस संव्यवहार के अनुक्रम में किए गए अपराध/अपराधों या उन्हीं तथ्यों से उद्भूत

(5545)

2272GI/2012 5546

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

नई दिल्ली, 28 जून , 2012

का.आ. 2216.-जीवन बीमा निगम अधिनियम , 1956 (1956 का 31 ) की धारा 4 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार , एतद्वारा , भारतीय जीवन बीमा निगम के प्रबंध निदेशक श्री डी.के. मेहरोत्रा को सौंपे गए अध्यक्ष के अतिरिक्त कार्यभार की व्यवस्था को दिनांक 26-05-2012 से 30-05-2012 तक की अवधि के लिए बढ़ाती है ।

[फा. सं. ए-15011 /02/2010 -बीमा-1 ] प्रिया कुमार , निदेशक (बीमा)

New Delhi , the 28th June , 2012

of the members of the Delhi Special Police Establishment to the whole of the State of West Bengal for investigation ofcomplaint DRI . F. No. 02/CL /IMP/DRI/BRM/2011-12/936 dated 12-03-2012 under sections 489 -B , 489 - C, read with 120-B ofthe Indian Penal Code, 1860 (Act No. 45 of 1860) relating to seizure of Fake Indian Currency Notes of Rs. 13,98,000 only effected on 05-03-2012by the Directorate ofRevenue Intelligence , Berhrampur Sub- Zonal Unit, West Bengal and attempt , abetment and conspiracy in relation to or in connection with the above mentioned offences and any other offence or offences committed in course of the same transaction or arising out of the same facts .

[ F. No. 228/ 31 /2012 - AVD- II ] RAJIV JAIN , Under Secy.

S. O. 2216.- In exercise of the powers conferredby Section 4 of the Life Insurance Corporation Act, 1956 ( 31 of 1956) , the Central Government hereby extends additional charge arrangement of Chairman , Life Insurance Corporation of India to Shri D. K. Mehrotra , Managing Director, LIC for the period 26-05-2012 to 30-05-2012 .

वित्त मंत्रालय (वित्तीय सेवाएं विभाग ) नई दिल्ली, 22 जून , 2012

[F. No. A- 15011 /02/2010- Ins . I ] PRIYA KUMAR , Director ( Insurance) (सतर्कता अनुभाग ) नई दिल्ली , 28 जून , 2012

का.आ. 2215. रुग्ण औद्योगिक कंपनी ( विशेष उपबंध ) अधिनियम , 1985 की धारा 6 की उपधारा ( 2 ) के साथ पठित धारा 5 की उपधारा ( 1 ) एवं ( 3 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार , एतद्वारा श्री अशोक कुमार महापात्रा, आईएएस (सेवानिवृत्त/हि.प्र.: 71 ) की औद्योगिक और वित्तीय पुनर्निर्माण अपीलीय प्राधिकरण ( एएआईएफआर ) में सदस्य के रूप में हुई नियुक्ति की अवधि को 25-01-2013 तक अर्थात् एसआईसीए , 1985 में यथा अनुमत 65 वर्ष की आयु प्राप्त कर लेने तक अथवा एएआईएफआर के समाप्त होने तक अथवा अगले आदेश होने तक , इनमें से जो भी पहले हो , वृद्धि करती है ।

[फा. सं. 20/1/2012- आईएफ -11 ] रमण कुमार गौड़ , अवर सचिव

MINISTRY OF FINANCE (Department of Financial Services) New Delhi , the 22nd June , 2012

का.आ. 2217. विशेष न्यायालय ( प्रतिभूति संव्यवहार संबंधी अपराध विचारण ) अधिनियम, 1992 की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार , एतद्वारा श्री जयन्ती प्रसाद ( भा.ले. प. एवं लेखा सेवा , 1986 ) को विशेष न्यायालय ( प्रतिभूति संव्यवहार संबंधी अपराध विचारण ) अधिनियम , 1992 के अंतर्गत अभिरक्षक के रूप में नियुक्त करती है । यह नियुक्ति प्रतिनियुक्ति के आधार पर होगी और श्री जयंती प्रसाद की यह नियुक्ति इन शर्तों के अध्ययधीन होगी कि उन्हें वही वेतनमान दिया जाएगा जो वे अपने स्वयं के संगठन में ले रहे थे और यदि प्रतिनियुक्ति भत्ता देय हो तो उन्हें यह भत्ता भी दिया जाएगा । उनकी नियुक्ति 15 जून , 2012 से अथवा कार्यभारं ग्रहण करने की तारीख से 28 फरवरी , 2013 तक की अवधि के लिए अथवा अभिरक्षक के कार्यालय के समाप्त होने तक अथवा अगले आदेशों तक , इनमें से जो भी पहले हो , के लिए है ।

[फा. सं. 22/4/2003- सतर्कता ( खंड- III ) ] जे. एस. फौगाट, अवर सचिव

(VIGILANCE SECTION ) New Delhi , the 28th June , 2012

$. O. 2215. In exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) and ( 3 ) of Section 5 read with sub- Section (2) of Section 6 of the Sick Industrial Companies ( Special Provisions ) Act , 1985 , the Central Government hereby extend the period of appointment of Shri Ashok Kumar Mohapatra, IAS ( Retd/HP : 71 ) as Member , Appellate Authority for Industrial and Financial Reconstruction (AAIFR ) upto 25-01-2013 i.e. upto his attaining the age of 65years as permissible in the SICA, 1985 or till the abolition ofAAIER , or until further orders , whichever is the earliest.

[ F. No. 20/1 /2012- IF- II ]

RAMAN KUMAR GAUR, Under Secy.

S. O. 2217. In exercise of the powers conferred by Sub- section ( i ) of Section 3 of the Special Court ( Trial of OffencesRelating to Transactions in Securities Act , 1992, the Central Government hereby appoints Shri Jayanti Prasad ( IA & AS: 1986) to the post of Custodian under the Special Court (Trial of Offences Relating to Transactions inSecurities ) Act , 1992 on deputation basis with the terms 5547

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

OFFICE OF THE CHIEF COMMISSIONER OF CUSTOMS,GUJARAT ZONE

Ahmedabad , the 27th June , 2012 No. 1/2012-13-Customs and conditions that he may be given the pay scale which he is carrying in his own organization plus deputation allowance, if any for a period from 15-6-2012 or from the date ofjoining to 28-2-2013 or till the office ofthe Custodian iswound up or till further orders whiche event occurs theearliest .

[F. No. 22/4/2003-VIG (Vol . III)] J. S. PHAUGAT, Under Secy. नई दिल्ली, 3 जुलाई , 2012

का.आ. 2218. बीमांकक अधिनियम , 2006 (2006 का 35 ) की धारा 12 की उपधारा (2 ) के खण्ड ( ख ) ( ii ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार , एतद्वारा, श्री एम. रामाप्रसाद , सदस्य ( गैर - जीवन ) बीमा विनियामक एवं विकास प्राधिकरण को अगले आदेश होने तक भारतीय बीमांकक संस्थान परिषद के सदस्य के रूप में नामित करती है ।

S. O. 2219. In exercise of the powers conferred videNotification No. 33/94- Cus (N.T. ) dated 01-07-1994 ( as amended) andNotification No. 14/2002-Cus . (N.T. ) , dated 07-03-2002 ( as amended ) issued by Government of India , Ministry of Fianance, Department of Revenue, New Delhi , under clause (a) of Section 152 of the Customs Act, 1962 and Sub- section 1 of Section 4 of the Customs Act, 1962 respectively, 1, Hans Kurmar Jain , Chief Commissioner of Customs, Gujarat Zone , Ahmedabad, hereby declare village "PRAGPAR" falling under Mundra Taluka of Kutch District, in the State of Gujarat , as ' Warehousing Station ' under Sectoon 9 of the Customs Act, 1962.

[फा. सं. एम-18013 /01 /2011 - बीमा -1 ] एस. के. मोहन्ती , अवर सचिव

[F. No. VIII/48-166/T/CCO/2011 ] HANS KUMAR JAIN , Chief Commissioner of Customs

New Delhi , the 3rd July, 2012

सूचना और प्रसारण मंत्रालय नई दिल्ली, 27 जून , 2012 S. O. 2218.- In exercise of the powers conferred by. clause (b) ( ii ) of sub - section (2) of section 12 of the Actuaries Act, 2006 (35 of2006), the Central Government hereby nominates Shri M. Ramaprasad, Member (Non - life), Insurance Regulatory and Development Authority as a member of the Council ofthe Institute of Actuaries of India, till further orders .

का.आ. 2220. केंद्र सरकार . राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 के नियम 10 के उपनियम (4) के अनुसरणं में, पत्र सूचना कार्यालय , नई दिल्ली ( सूचना और प्रसारण मंत्रालय ) के निम्नलिखित अधीनस्थ केंद्रों/कार्यालयों, जिनके 80% से अधिक कर्मचारीवृन्द ने हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है, को अधिसूचित करती है : -

[F. No. M-18013/01 /2011 -Ins . [ ] S. K. MOHANTY, Under Secy.

1. पत्र सूचना कार्यालय , जोधपुर 2. पत्र सूचना कार्यालय, रांची

सीमा शुल्क के मुख्य आयुक्त, गुजरात क्षेत्र का कार्यालय अहमदाबाद , 27 जून , 2012

[फा. सं. ई-11017/ 5/2012 हिंदी ] . प्रियम्वदा, निदेशक ( रा.भा. )

सं. 1/2012-13- सीमा शुल्क

MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING

New Delhi , the 27th June , 2012

S. O. 2220.- In pursuance of Sub - Rule ( 4) of Rule 10 ofthe Official Languages (Use for Official Purposes of the Union) Rules , 1976 , the Central Government hereby notifies the following offices under Press Information Bureau , New Delhi ( Ministry of Information and Broadcasting) , more than 80% of the staff whereof have acquired the working working knowledge ofHindi :...

का.आ. 2219. भारत सरकार , वित्त मंत्रालय , राजस्व विभाग , नई दिल्ली, द्वारा जारी अधिसूचना सं. 33/94-- सीमा शुल्क (NT) दिनांक 01 जुलाई 1994 ( यथा संशोधित ) और अधिसूचना संख्या 14/2002- सीमा शुल्क ( NT ) दिनांक 7 मार्च 2002 ( यथा संशोधित ) द्वारा , सीमा शुल्क अधिनियम 1962 , की धारा 152 खंड ( a ) और सीमा शुल्क अधिनियम , 1962 की धारा 4 की उप- अनुभांग 1 के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , मैं , हंस कुमार जैन, मुख्य आयुक्त. सीमा शुल्क , गुजरात क्षेत्र , अहमदाबाद , गुजरात राज्य के अंतर्गत कच्छ जिले के मुंद्रा तालुका में स्थित गांव " प्रागपार", को, सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 की धारा 9 के तहत " वेरहाउसिंग स्टेशन " घोषित करता हूँ ।

1. Press Information Bureau , Jodhpur 2. Press Information Bureau , Ranchi . [F. No. E- 11017/6/2012-Hindi ] PRIYAMVADA, Director (O.L. ) [फा. सं. VIII/48-166/टी/सीसीओ/2011 ] हंस कुमार जैन , मुख्य आयुक्त $548

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

विदेश मंत्रालय

(सीपी वी प्रभाग ) नई दिल्ली, 25 जून , 2012

का.आ. 2221.- राजनयिक और कांसलीय ऑफिसर ( शपथ और फीस) के अधिनियम , 1948 ( 1948 का 41 ) की धारा 2 के खंड ( क) के अनुसरण में केंद्र सरकार एतद्वारा श्री नरोत्तम रोहिल्ला, संहायक को 20-6-2012 से भारत के राजदूतावास , गुऐतमाला में संहायक कोंसुलर अधिकारी के कर्तव्यों का पालन करने के लिए प्राधिकृत करती है ।

[सं. टी. 4330/01/2006 ] आर. के. पेरिनडिया, अवर सचिव (कोंसुलर )

[PART 11-SEC. 3 ( ii ) ]

MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

(CPV DIVISION) New Delhi , the 25th June , 2012

S. O. 2221 -In pursuance of the clause ( a ) of the Section 2 of the Diplomatic and Consular Officers ( Oaths and Fees) Act, 1948 (41 of 1948 ), the Central Government hereby authorize Shri Narottam Rohilla, Assistant, Embassy of India , Guatemala to perform the duties of Assistant ConsularOfficer with effect from 20th June, 2012 .

[No. T. 4330/01/2006 ]

R. K. PERINDIA, Under Secy. ( Consular)

सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय

[ एसएसआई ( पी) -1 अनुभाग ] नई दिल्ली, 28 जून , 2012

का.आ. 2222.-सार्वजनिक परिसर ( अनधिकृत दखलकारों की बेदखली ) अधिनियम , 1971 ( 1971 का 40 ) की धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों के प्रयोग से केन्द्रीय सरकार एतद्वारा नीचे दी गई तालिका के कालम ( 1 ) में उल्लिखित अधिकारी का केन्द्रीय सरकार के राजपत्रित अधिकारी के नाते उक्त अधिनियम के प्रयोजनार्थ सम्पदा अधिकारी नियुक्त करती है तथा आगे निर्देश देती है कि उक्त अधिकारी उक्त तालिका के कालम (2) में विनिर्दिष्ट सार्वजनिक परिसरों के संबंध में अपने क्षेत्राधिकार की सीमाओं के भीतर उक्त अधिनियम द्वारा अथवा अन्तर्गत सम्पदा अधिकारी को सौंपे गए कार्यों का निष्पादन तथा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करेगा ।

तालिका

अधिकारी का पदनाम

सार्वजनिक परिसरों की श्रेणियां तथा क्षेत्राधिकार की स्थानीय सीमाएं

(1)

श्रीमती दीपा रफीक, उप महाप्रबंधक (विधि) राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, नई दिल्ली

(2)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लि. , राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र , दिल्ली तथा अन्य स्थानों जहां इनके आंचलिक कार्यालय , शाखा कार्यालय , एनएसआईसी व्यापार विकास विस्तार कार्यालय , कच्ची सामग्री विपणन केन्द्र ( गोदाम ) , विपणन इन्टेलीजेंस प्रकोष्ठ , चूक प्रबंधन वसूली शाखाएं, एनएसआईसी तकनीकी सेवा केन्द्र, साफ्टवेयर प्रौद्योगिकी पार्क, प्रदर्शनी केन्द्र, औद्योगिक सम्पदा, नैनी , इलाहाबाद ( उ.प्र. ) स्थित हैं, अपने स्वयं के अथवा पट्टे पर समय - समय पर लिए गए परिसर जैसा कि अनुबंध में उल्लिखित हैं ।

अनुबंध

क्र. सं.. कार्यालय

(1) (2)

1. कॉरपोरेट कार्यालय

पता

(3)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड भवन (एनएसआईसी भवन ) , ओखला इंडस्ट्रियल एस्टेट, नई दिल्ली-110020

2. विपणन आसूचना प्रकोष्ठ

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , 411-412 , जीवन तारा (आपूर्ति और निपटान महा- निदेशालय ) भवन , संसद मार्ग , नई दिल्ली -110001

3. आंचलिक कार्यालय ( उत्तर-1 )

आंचलिक कार्यालय ( उत्तर -1 ) राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, III- बी/ 118 , सेक्टर -18 , शॉपिंग कॉम्पलैक्स, नोएडा-201301 ( उत्तर प्रदेश )

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , III- बी/ 118 , सेक्टर-18 , शॉपिंग कॉम्पलैक्स , नोएडा-201301 ( उत्तर प्रदेश )

1 5549

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

(3)

(1) (2)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , शॉप संख्या 3 रतन मार्किट , ऑरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स के पास , दिल्ली-मेरठ रोड , मोदी नगर, जिला- गाजियाबाद (उत्तर प्रदेश)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 3/46 , लाखनू कम्पाउंड , आईसीआईसीआई बैंक के सामने , मैरिस रोड , अलीगढ़-202001 ( उत्तर प्रदेश )

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , वी.वी. शॉपिंग प्लाजा , यूजी 11 और 12 , प्लॉट संख्या सी -2 , सैक्टर-12 वसुंधरा , गाजियाबाद-201012 ( उत्तर प्रदेश )

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 112/1 , दूसरा तल बेनाजबार रोड, कानपुर-208001 (उत्तर प्रदेश )

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , उद्यमिता विकास संस्था उ.प्र. , ए-1 और 2 , औद्योगिक क्षेत्र , सरोजनी नगर , कानपुर रोड, लखनऊ -226008 (उत्तर प्रदेश)

10.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , जिला उद्योग केंद्र परिसर , गोरखपुर इंडस्ट्रियल एस्टेट , गोरखपुर-273015 ( उत्तर प्रदेश )

11.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय, इंडस्ट्रियल एस्टेट, डाक घर उद्योग नगर, नैनी, इलाहाबाद-211099 (उत्तर प्रदेश )

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , इंडस्ट्रियल एस्टेट , डाक घर उद्योग नगर , नैनी, इलाहाबाद-211009 ( उत्तर प्रदेश )

13.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , जिला उद्योग केंद्र परिसर , लहरतारा , वाराणसी (उत्तर प्रदेश )

14.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 132 , एचआईजी II , फ्लैट , इन्द्रापुरम, मसूरी देहरादून विकास प्राधिकरण कॉलोनी , जनरल महादेव सिंह रोड, देहरादून -148001 ( उत्तराखंड)

15.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड-व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, बी 1 , बी -5 इंडस्ट्रियल एस्टेट, बाजपुर रोड, कासीपुर (उत्तराखंड)

16.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 707ए, सातवां जल, मारूति प्लाजा , संजय प्लेस, आगरा-282002 (उत्तर प्रदेश )

17.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , उद्योग अपर निदेशक कार्यालय परिसर , जिला उद्योग केंद्र के पास , सूरजकुंड रोड, मेरठ-250002 ( उत्तर प्रदेश )

18. आंचलिक कार्यालय ( उत्तर- II ) आंचलिक कार्यालय ( उत्तर-11 ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , एनएफ/0/2 नेहरू प्लेस , टोंक रोड, जयपुर -302015 ( राजस्थान)

19.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , एनएफ/0/2 नेहरू प्लेस , टोंक रोड , जयपुर-302015 ( राजस्थान )

20.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, विश्वकर्मा उद्योग संघ भवन , रोड नं. 1 , विश्वकर्मा इंडस्ट्रियल एस्टेट , जयपुर, ( राजस्थान )

21.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , 34/37 , सेक्टर-3 , प्रताप नगर, सांगानेर , जयपुर (राजस्थान)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, द्वारा लघु उद्योग संघ , पुरुषार्थ भवन, रोड नं. 5 , आईपीआईए, कोटा , (राजस्थान) 5550

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3 ( ii) ]

(1) ( 2)

(3)

23.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , सी-7-18 , प्रथम तल , कर्मचारी राज्य बीमा मिनी हॉस्पीटल के सामने , रीको चौक , भिवाडी-301019, जिला- अलवर ( राजस्थान)

24.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , गुरु गोविन्द सिंह टॉवर , धोलेवाल चौक के पास ग्रांड ट्रंक रोड, लुधियाना-141003 (पंजाब)

25.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , एससीओ , 378 , द्वितीय तल , सैक्टर-32, चंडीगढ़

26.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकस विस्तार कार्यालय , द्वारा राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- राष्ट्रीय एल्यूमिनियम कंपनी गोदाम, धर्मपुर , साई रोड, पीडलाइट इंडस्ट्रीज लि. के सामने , बड्डी, हिमाचल प्रदेश

27.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 121-122 , शहीद भगत सिंह कालोनी, बाईपास , ग्रांड ट्रंक रोड , जालंधर सिटी-144008 ( पंजाब )

28.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , कमरा संख्या 12 , जिला उद्योग केंद्र परिसर , एक्जीबीशन ग्राउंड, जम्मू-180001

29.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , बैंक कॉम्पलैक्स , ग्रांड ट्रंक रोड, दमताल , जिला-कांगड़ा-176403 ( हिमाचल प्रदेश )

30.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , शॉप कम ऑफिस ( एससीओ ) , 11-12, गोशाला मंडी, ग्रांड ट्रंक रोड, पानीपत-133103 ( हरियाणा )

31. आंचलिक कार्यालय ( राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र )

आंचलिक कार्यालय ( राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, 411-412 , जीवन तारा ( आपूर्ति और निपटान महानिदेशालय ) भवन , संसद मार्ग , नई दिल्ली

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, तकनीकी सेवा केंद्र परिसर , चांदीवाया अस्पताल के पास , ओखला इन्डस्ट्रियल एस्टेट, नईदिल्ली-110020

33.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय संख्या 9 , द्वितीय तल , आपका सिटी प्लाजा, होटल पार्क इन के पास, सिविल लाइन्स, गुड़गांव -122001 ( हरियाणा )

34.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , प्लॉट संख्या 107 , निसान हट, एनएच -5 , रेलवे रोड , फरीदाबाद -121001 ( हरियाणा)

35.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 411-412 , जीवन तारा ( आपूर्ति और निपटान महानिदेशालय ) भवन , संसद मार्ग , नई दिल्ली -110001

36.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , डी-16 , शाहदरा विनिर्माता संघ इन्डस्ट्रियल एस्टेट, जीटी करनाल रोड, जहांगीरपुरी ( जहांगीरपुरी मेट्रो स्टेशन के पास ) दिल्ली -110033 37.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , 706 , सातवां तल , पर्ल्स बेस्ट हाईट-1 , नेताजी सुभाष प्लेस, वजीरपुर डिपो के सामने, दिल्ली -110034

38.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , सी-60 और 64 , फ्लैटेड फैक्ट्री कॉम्पलैक्स, झंडेवालान , नई दिल्ली

39.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय, शॉप संख्या 1 , मॉर्डन इंडस्ट्रियल एस्टेट , फेज -1 , फ्रंटियर बिस्कुट फैक्ट्री के सामने , दिल्ली रोहतक रोड, बहादुरगढ़-124507 ( हरियाणा ) 5551 भारत का राजपत्र : जुलाई7 , 2012/ आषाढ़16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

(3)

( 1) (2)

40. आंचलिक कार्यालय ( राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , सी-43 , दिल्ली विकास प्राधिकरण शेड, प्रथम तल, ( होटल क्राउन प्लाजा के पीछे ) , ओखला औद्योगिक क्षेत्र , फेज-1 , नई दिल्ली -110020

41.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , सीबी-372 , दूसरा तल, रिंग रोड, नारायणा, नईदिल्ली-110028

42. आंचलिक कार्यालय ( दक्षिण- II ) राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , नई संख्या 422 ( पुरानी संख्या 615 ) , अन्ना सलाई , चैन्नै-600006 , ( तमिलनाडु)

43.

आंचलिक विपणन प्रभाग , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , 422 , अन्ना सलाई, चैन्नै-600006 (तमिलनाडु)

44.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड -व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा चैन्नै ऑटो एक्सीलरी इंडस्ट्रियल इंफ्रास्ट्रक्चरल अपग्रेडेशन कंपनी , ' टीआईईएमए ' कनवेंशन सेंटर , 1 मेन रोड, सिडको इंडस्ट्रियल एस्टेट, तिरूमाजीसाई, चैन्नै-600124 (तमिलनाडु)

45.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , नई संख्या 422 ( पुरानी संख्या 615 ) , अन्ना सलाई , 422 , अन्ना सलाई , चैन्नै -600006 , ( तमिलनाडु)

46.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड गोदाम , राष्ट्रीय एल्यूमिनियम कंपनी लिमिटेड , भारत एल्यूमिनियम कंपनी लिमिटेड , वेदान्ता एल्यूमिनियम कंपनी लिमिटेड एवं प्राफिन और वैक्स, द्वारा राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड तकनीकी सेवा केंद्र, बी-24 , गुंडी इंडस्ट्रियल एस्टेट , इकादुभंगल , चैन्नै-600032 ( तमिलनाडु)

47.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , संख्या 5 , तिरूवल्लुवर स्ट्रीट , कनदनचावड़ी, पेरूनगुंडी, चैन्नै-600096 ( तमिलनाडु)

48.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा भारत हैवी इलैक्ट्रीकल लिमिटेड औद्योगिक सेवा संघ, 87 , इंडस्ट्रियल एस्टेट तुवाकुड़ी, त्रिचै-620015 , ( तमिलनाडु)

49.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , तमिलनाडु लघु उद्योग विकास निगम (सिडको) प्रशासनिक भवन , दूसरा मेन रोड, अंबातुर इंडस्ट्रियल एस्टेट , अंबातुर, चैन्नै-600058- (तमिलनाडु)

50.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , संख्या 148 , लेबर कॉलोनी , गुंडी, चैन्नै-600032 (तमिलनाडु)

51 .

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय, प्रशासनिक भवन , इंडस्ट्रियल एस्टेट थाटनचावड़ी , पांडिचेरी -605009

52.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , संख्या 19 , तमिलनाडु लघु उद्योग संवर्धन निगम ( सिपकोट ) शॉपिंग कॉम्पलेक्स , होसुर-635126 , जिला- कृष्णागिरी ( तमिलनाडु)

53.

आंचलिक कार्यालय ( दक्षिण-2 ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, संख्या 6 , आयरन एंड स्टील कॉरपोरेटिव सोसाइटी ( आईएसआईसीओएस ) बिल्डिंग , वेस्ट ऑफ कार्ड रोड, इंडस्ट्रियल टाऊन , राजाजीनगर , बंगलौर-560044 ( कर्नाटक )

54.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय संख्या6 और 7 , आयरन एंड स्टील कॉरपोरेटिव सोसाइटी ( आईएसआईसीओएस ) बिल्डिंग , वेस्ट ऑफ कार्ड रोड , इंडस्ट्रियल टाऊन , राजाजीनगर, बंगलौर-560044 ( कर्नाटक)

55.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा बेलगाम लघु उद्योग संघ , प्लॉट सं. 41 , खानपुर रोड, उद्यमबाग , बेलगाम ( कर्नाटक) 5552

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC.3 (ii)]

(3)

(1 ) ( 2)

56. आंचलिक कार्यालय (दक्षिण- II ) राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड गोदाम , 113/2-4 , आयरन एंड स्टील कॉरपोरेटिव सोसाइटी गोदाम, राजाजीनगर इंडस्ट्रियल टाऊन , बंगलौर -560044

57.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय,सी -424 , पीनया प्रथम स्टेज , पीनया पुलिस स्टेशन के पीछे , बंगलौर-560058 (कर्नाटक)

58.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय , 201 , 203 और 303 , श्री दत्तासाई कॉम्पलैक्स, रोड ट्रांसपोर्ट कारपोरेशन ( आरटीसी ) ' एक्स रोड्स , हैदराबाद -500020 (आंध्र प्रदेश)

59.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , 25/197 , वैल्लोर रोड, वेनसन ट्रांसपोर्ट प्रीमाइसिस , रेड्डीगुंटा , चित्तूर -517002 ( आंध्र प्रदेश )

60.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय , प्रथम तल , प्लॉट संख्या 49 , मेन रोड , गुरू नानक कॉलोनी , विजयवाडा-520008 ( आंध्र प्रदेश )

61.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड गोदाम संख्या6-67-27/2 ( 3 ) , गाजुवाका पुलिस स्टेशन के सामने, श्रमिक नगर , गाजुवाका, विशाखापट्टनम-530026

62. आंचलिक कार्यालय ( दक्षिण- III ) आंचलिक कार्यालय ( दक्षिण- III ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, नई संख्या 422 ( पुरानी संख्या 615 ) , अन्ना सलाई, चैन्नै-600006 ( तमिलनाडु )

63.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , 1055/10 , गौतम सेन्टर अवनीशी रोड , कोयम्बटूर -641018 ( तमिलनाडु)

64.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा , कार्यालय , नई संख्या 14 , पहली गली , हार्वे नगर , अरसरादी अरप्पलायम रोड , मदुरै -625016 ( तमिलनाडु )

65.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , एस-67 , ग्रेटर कोचीन विकास प्राधिकरण कॉम्प्लेक्स, मरीन ड्राइव , एर्नाकुलम , कोच्ची , कोचीन-682031 ( केरल )

66.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , अय्यांथोले डाकघर के पास , अय्यांथोले डाकघर- कंजनी , रोड, त्रिचुर (केरल)

67.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा जिला उद्योग केन्द्र, सिविल स्टेशन के पीछे , जिला पलक्कड-678001 ( केरल)

68.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , XIV/ 105ए , कोट्टायम म्युनिसिपल इंडस्ट्रियल एस्टेट, कोडिमथा , कोट्टायम-686103 ( केरल )

69.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा जिला उद्योग केंद्र , वॉटर वर्क्स कम्पाउंड , वेल्लायाम्बलम , त्रिवेन्द्रम -695033 , ( केरल )

70. आंचलिक कार्यालय ( पूर्व )

आंचलिक कार्यालय ( पूर्व ) राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, बाई लेन संख्या 3 , इंडस्ट्रियल स्टेट, बमुनिमैदन, गुवाहाटी-781021 ( असम )

71.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड 700069, ( पश्चिम बंगाल) शाखा कार्यालय , 20 - बी , अब्दुल हामिद रोड, कोलकाता-

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड गोदाम ( एजेंसी सेल ) , धुलागढ़ ट्रक टर्मिनल , गोदाम संख्या 45, पी.एस. संक्रेल , हावड़ा ( पश्चिम बंगाल )

73.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा एम/एस सत्यानारायणन उद्यम , 32/4 , ब्रज नाथ लहरी लेन , संत्रागाची, हावड़ा-711104 ( पश्चिम बंगाल ) 5553 भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

(3)

(1) (2)

74. आंचलिक कार्यालय ( पूर्व)

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , ओल्ड हास्टिंग्स बुंग्लोव , हेल्थबिल्डिंग, ऋषि बंकिम सारणी ( मोटर व्हिकल्स के सामने ) बरसाथ , जिला 24 परगना (उत्तर ) , ( पश्चिम बंगाल)

75.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड-- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, द्वारा हावड़ा उद्यम और व्यापार मण्डल लिलुह , हावड़ा, 711204 ( पश्चिम बंगाल )

76.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , एए-177 , साल्ट लेक सिट्टी, सेक्टर-1 , कोलकाता-700064 ( पश्चिम बंगाल )

77.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय, जिला उद्योग केंद्र कैम्पस , रसूलगढ़ इंडस्ट्रियल एस्टेट, भुवनेश्वर (उड़ीसा)

78.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , लिंक रोड, कटक -753012 (उड़ीसा)

79.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , प्लॉट संख्या जेजेजे 16 , सिविल टाउनशिप , राउरकेला-769004 (उड़ीसा)

80.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, 104 , प्रथम तल , मन्ना सुर्ती कॉम्प्लेक्स, डॉक्टर्स कालोनी, कंकरबाग , पटना-800020 (बिहार)

81.

एनएसआईसी लि. , पी -3 , रेकोल पार्क, शहीद खुदी राम सारनी , सिटी सेंटर , दुर्गापुर-713216

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , प्लॉट सं. 33 , इंडस्ट्रियल एस्टेट, द्वितीय एमआईई , सेवोके रोड, सिलीगुड़ी-734001 ( पश्चिम बंगाल )

83.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , विकास भवन कॉम्प्लैक्स , आदित्यपुर , जमशेदपुर -831013 ( झारखंड)

84.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, उद्योग भवन, कोकर औद्योगिक क्षेत्र , रांची-834001 ( झारखंड)

85.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय, बाईपास रोड चास. बोकरो ( झारखंड)

86.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , मध्य आय समृन्न (एमआईजी) ए/ 39 , हाउसिंग कालोनी , धनबाद-826001

87. आंचलिक कार्यालय (उत्तर-पूर्व) आंचलिक कार्यालय (उत्तर- पूर्व ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , बाय लेन संख्या 3 , इंडस्ट्रियल एस्टेट , बमुनिमैदम, गुवाहाटी-781021 ( असम )

88.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( शाखा कार्यालय ) , बाय लेन संख्या 3 , इंडस्ट्रियल एस्टेट , बमुनिमैदम , गुवाहाटी -781021 (असम)

89.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( शाखा कार्यालय ) , चिर्वापट्टी, तिनसुकिया -786125 ( असम)

90.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , उद्यमिता विकास संस्थान (ईडीआई ) कॉम्प्लेक्स , उद्यमिता विकास सोसाइटी ( सोफेड़ ) , औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थान के सामने, इंडिया नगर , अगरतला 799006 ( त्रिपुरा )

91.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड- व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , उरीपोक अकोम लेकई , इम्फाल-795001 ( मणिपुर )

2272GI /2012-2 5554

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC. 3 (ii) ]

(1) ( 2)

(3)

92.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , मेघालय औद्योगिक विकास निगम काम्प्लैक्स, " किस्मत , उप्लंद रोड़, लैतुम्बह , शिलांग-793003 ( मेघालय)

93.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , जिला उद्योग केंद्र कॉम्प्लैक्स, ए- सेक्टर , इंडस्ट्रियल एस्टेट , नहार्लागुन-791110 ( अरुणाचल प्रदेश )

94.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा महाप्रबंधक जिला उद्योग केन्द्र, हाफ नगाजन , दीमापुर-797112 ( नागालैंड)

95. आंचलिक कार्यालय ( पश्चिम)

आंचलिक कार्यालय ( पश्चिम ) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, तृतीय तल , आर एण्ड सी लिमिटेड बिल्डिंग , सर जेजे रोड़, बायकुर्ला , मुम्बई-400008 , ( महाराष्ट्र)

96.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, क्षेत्रीय विपणन विभाग , भू-तल , आर एण्ड सी लिमिटेड बिल्डिंग , सर जेजे रोड़, बायकुर्ला , मुम्बई -400008 , (महाराष्ट्र)

97.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , प्रथम तल , प्रेसटिज चैम्बर्स , कल्यान रोड़ , मस्जिद(ई ) , मुम्बई -400009, (महाराष्ट्र)

98.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा ठाणे लघु उद्योग संघ हाउस , प्लॉट संख्या 26 , रोड़ संख्या 16 , वाग्ले इंडस्ट्रियल एस्टेट , ठाणे ( प. ) 400064

99.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, ( गोदाम राष्ट्रीय एल्यूमिनियम लिमिटेड कंपनी उत्पाद ) , 42/57 , भारतीय तेल निगम परिसर , मंकोलि नाका, भिवंडी , जिला ठाणे (महाराष्ट्र)

100

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, ( गोदाम स्टरलाइट उत्पाद ) , 42/7 और 57/7 , इंडियन नाका, भिवंडी, जिला- ठाणे ( महाराष्ट्र)

101.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( गोदाम- भारत एल्यूमिनियम लिमिटेड कंपनी उत्पाद ) , गोदाम संख्या ए-6 , गुप्ता वेयरहाउसिंग कॉम्प्लैक्स , दपोडे, भिवंडी (ठाणे )

102

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, (गोदाम जिंक उत्पाद ) , संग्रह वेयरहाउस , गोदाम संख्या जी-2, सर्वे संख्या 838-6, ग्राम पदामिया , पदामिया सकरदा मेन रोड़, बड़ौदा 391350 ( गुजरात)

103.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( गोदाम-स्टरलाइट उत्पाद ) , जी-9/जी-2 , संग्रह वेयरहाउस , सर्वे संख्या 838-6 , ग्राम पदामिया , पदामिया सकरदा मेन रोड़ , बड़ौदा-391350 (गुजरात)

104.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( गोदाम जिंक प्रोडक्ट) , एन -14/2, तारापुर इंडस्ट्रियल एस्टेट , महाराष्ट्र औद्योगिक विकास निगम ( एमआईडीसी) तालुका बोईसर, कुमभावलि, तारापुर, जिला ठाणे ( महाराष्ट्र)

105. i

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखः कार्यालय , कमरा संख्या 316/318 , द्वारा लघु उद्योग सेवा संस्थान , साकीनाका , कुर्ला , अंधेरी रोड़, अंधेरी ( पूर्व ) , मुंबई-400072 ( महाराष्ट्र)

106.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , एनडीटीए कॉम्प्लेक्स , ब्लॉक ५ , द्वितीय तल लिबर्टी सिनेमा के सामने , रेसिडेंस रोड़, सदर, नागपुर -440001 ( महाराष्ट्र)

107.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( गोदाम जिंक प्रोडक्ट ) , गोदाम संख्या । , प्लॉट संख्या 3/87 , महाराष्ट्र स्टेट कॉओपरेटिव मार्केटिंग फेडरेशन , महाराष्ट्र औद्योगिक विकास निगम (एमआईडीसी ) , हिंगना , नागपुर 5555

भारत का राजपत्र: जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

(3)

(1) (2)

108.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , (गोदाम - भारत एल्यूमिनियम कम्पनी एवं वेदान्ता एल्यूमिनियम लिमिटेड प्रोडक्ट) , प्लॉट संख्या 3 , ग्राम पंचायत हाउस संख्या 1182 , देखमुख लेआउट , वदधमर्ना, राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या 6 , तहसील -हिंगना, जिला नागपुर

109.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , द्वारा सूक्ष्म , लघु और मध्यम उद्यम विकास संस्थान, शंकरसेठ रोड़ , स्वर्गेट, पीएमटी वर्कशॉप के पास , जानकी हॉल परिसर , पुणे-411037 (महाराष्ट्र)

110.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय, द्वारा मराठवाड़ा लघु उद्योग एवं कृषि संघ ( एमएएसएसआई) , पी-15 , एमआईडीसी , वलुज , मौर चौक , औरंगाबाद-431136 ( महाराष्ट्र)

111.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , गली संख्या 13 , तृतीय तल , उद्योग भवन , महाराष्ट्र औद्योगिक विकास निगम ( एमआईडीसी ) , सतपुर नासिक-422007

112.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , 105-106, होटल विराज बिल्डिंग , गुरूदेव कॉमर्शियल कॉम्प्लेक्स, ऑफ सायलि रोड़, सिलवासा-396230 , ( दाद्र, नागर और हवेली संघ शासित प्रदेश )

113.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , ( गोदाम- राष्ट्रीय एल्यूमिनियम कंपनी उत्पाद ) , सर्वे संख्या 80/4 , दायत फलिया रोड़, अमली , सिलवासा--396230 , ( दादर , नागन और हवेली संघ शासित प्रदेश)

114.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, (गोदाम स्टील/वायर उत्पाद/ बेदमुथा ) , गोदाम संख्या 3 , सर्वे संख्या 80/4, दायत फलिया रोड़ , अमली, सिलवासा 396230 , ( दादर , नागर और हवेली संघ शासित प्रदेश )

115.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , श्रीगी कॉम्प्लैक्स, चतुर्थ तल , होटल मनोशांति के पास , डॉ. डाटा वैद्य रोड़, पणजी-403001 ( गोवा)

116. आंचलिक कार्यालय ( मध्य)

आंचलिक कार्यालय ( मध्य) , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , शाखा कार्यालय , 202 , 203 , समरूद्ध बिल्डिंग , गुजरात हाई कोर्ट के सामने , अहमदाबाद-380014 , ( गुजरात)

117.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, शाखा कार्यालय , 202 , 203 , समरूद्ध बिल्डिंग , गुजरात हाई कोर्ट के सामने , अहमदाबाद-380014, ( गुजरात )

118.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड-व्यवसाय विकांस विस्तार कार्यालय , 1 , सत्यम सोसाइटी , शिव पॉइंट , इस्कॉन आर्केड के सामने , कॉलेज रोड़, नडियाड़ ( गुजरात )

119.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड-व्यवेसाय विकास विस्तार कार्यालय , 404 , राजहंस बिल्डिंग , जे.के. टावर के सामने , रिंग रोड़, सूरत ( गुजरात )

120.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय , श्री टावर , द्वितीय तल , प्लॉट संख्या 1/1 , 1/2, 1/3 , मेन रोड़, शंकर नगर, रेलवे क्रॉसिंग के पास ( मीटर गेज ) , रायपुर -492007 (छत्तीसगढ़)

121.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय, 10 , पोलोग्राउण्ड, इंडस्ट्रियल एस्टेट , इंदौर-452015 (म.प्र. )

122.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड व्यवसाय विकास विस्तार कार्यालय , द्वारा जिला व्यवसाय और उद्योग केन्द्र, यूनिवर्सिटी चौराहा , सिटी सेन्टर , ग्वालियर , मध्य प्रदेश

123.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड शाखा कार्यालय, 110 , मालवीय नगर , ( पंचाननबिल्डिंग के पीछे ) भोपाल-462003 ( मध्य प्रदेश) $556

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3( ii) ]

(1) ( 2)

(3)

124. चूक प्रबंधन वसूली शाखा

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, चूक प्रबंधन वसूली शाखा , बी -38 , डी, सेक्टर -57 , नोएडा -201301 (यू.पी. )

125.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , चूक प्रबंधन वसूली शाखा , चतुर्थ तल , प्रेस्टिज चैम्बर , कल्याण स्ट्रीट , मस्जिद( पूर्व) , मुंबई-400009 ( महाराष्ट्र)

126.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , चूक प्रबंधन वसूली शाखा , नई संख्या 422 , अन्ना सलाई, चैन्नै-600006 ( तमिलनाडु )

127.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, चूक प्रबंधन वसूली शाखा , 15 , एन , नेल्ली सेन गुप्ता सारनि, कोलकाता-700087 ( पश्चिम बंगाल)

128.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, चूक प्रबंधन वसूली शाखा , 202 , 203 , समरूद्ध बिल्डिंग , गुजरात हाई कोर्ट के सामने , अहमदाबाद-380014 , ( गुजरात )

129. एनएसआईसी तकनीकी सेवा केन्द्र राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , तकनीकी सेवा केन्द्र , सेक्टर बी-24 , गुंडी इंडस्ट्रियल एस्टेट, एक्कादुभंगल डाकघर , चैन्नै-600032 (तमिलनाडु)

130.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड , तकनीकी सेवा केन्द्र डाकघर बालितिकुरी , जिला हावड़ा-711113 ( पश्चिम बंगाल)

131.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड तकनीकी सेवा केन्द्र, कुशैगुदा , कमला नगर , भारतीय इलैक्ट्रानिक निगम लिमिटेड ( ईसीआईएल ) हैदराबाद -500062 ( आन्ध्र प्रदेश )

132.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड तकनीकी सेवा केन्द्र, ओखला इंडस्ट्रियल एस्टेट, नईदिल्ली-110020

133.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड तकनीकी सेवा केन्द्र, भाव नगर रोड़ , अजि इंडस्ट्रियल एस्टेट, राजकोट-360003 ( गुजरात)

134.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, तकनीकी सेवा केन्द्र , डी-82/83 , फोकल पोईंट ओल्ड क्यूएमई बिल्डिंग , राजपुरा-140401 ( पंजाब )

135.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड तकनीकी सेवा केन्द्र, ए-1 इंडस्ट्रियल एस्टेट अलीगढ़ -202001 _( उत्तर प्रदेश )

186.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, प्रशिक्षण केन्द्र , 1714/663 , ग्राम-हलेल , डाकघर--कनैद, तहसील- सुन्दर नगर , जिला-मंडी-175010 ( हिमाचल प्रदेश )

137. सॉफ्टवेयर टेक्नोलोजी पार्क

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड सॉफ्टवेयर टेक्नोलोजी पार्क , सॉफ्टवेयर टेक्नोलोजी पार्क बिल्डिंग , सेक्टर बी-24 , गुंडी इंडस्ट्रियल एस्टेट , एक्कादुभंगल पीओ , चैन्नै-600032 ( तमिलनाडु)

138.

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड साफ्टवेयर टेक्नोलोजी पार्क, सॉफ्टवेयर टेक्नोलोजी पार्क बिल्डिंग, ओखला इंडस्ट्रियल एस्टेट , नई दिल्ली

139. प्रदर्शनी सह विपणन विकास व्यवसाय पार्क

राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम लिमिटेड, प्रदर्शनी सह विपणन विकास व्यवसाय पार्क , कुशैगुदा इलेक्ट्रॉनिक कॉम्प्लेक्स, कमला नगर , हैदराबाद-500062 ( आन्ध्र प्रदेश )

[फा. सं. 9 (6 ) /2012- एसएसआई ( पी ) -1 ]

एम. एल. शर्मा , अवर सचिव 5557

भारत का राजपत्र: जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3(ii ) ]

MINISTRY OF MICRO, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES

[SSI (P)-1 Section]

New Delhi , the 28th June , 2012

S.O. 2222. In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Public Premises (Eviction of Unauthorised Occupants ) Act , 1971 (40 of 1971 ) , the Central Government hereby appoints the officer mentioned in column ( 1 ) of the Table below, being an officer equivalent to the rank of the Gazetted Officer of the Central Government to be estate officer forthe purpose ofthe said Act and further directs that the said officer shall exercise the powers conferred and perform the duties imposed on estate officer by or under the said Act within the limits of his jurisdiction in respect of public premises specified in column (2 ) of the said Tables .

TABLE

Categories ofpublic premises and local limits ofjurisdiction

Designation Officer

(2)

(1)

Smt . Deepa Rafeeque , Deputy General Manager (Law) , the National Small Industries Corporation Limited, New Delhi .

Premise owned or taken on lease from time to time by the National Small Industries Corporation Limited in the National Capital Territory of Delhi and in other places where its Zonal Offices , Branch Offices , NSIC - Business Development Extension Offices, Raw Material Distribution Centres (Godowns ), Marketing Intelligence Cell, Dafault Management Recovery Branches , NSIC-Technical Services Centres , Software Technology Parks , Exhibition Centres , Industrial Estate , Naini , Allahabad ( Uttar Pradesh) are situated as mentioned in Annexure .

ANNEXURE

Address

Offices

S.No.

(3)

(2)

(1)

1. CorporateOffice

National Small Industries Corporation Limited, National Small Industries Corporation Limited Bhawan , ( NSIC Bhawan ) Okhla Industrial Estate , New Delhi - 110 020

2. Marketing Intelligence Cell National Small Industries Corporation Limited, 411-412, Jeevan Tara (Directorate General of Supply and Disposal ) Building, Parliament Street, New Delhi - 110001

Zonal Office (North-1)

ZonalOffice (North -1) National Small Industries Corporation Limited, III -B/ 118 , Sector- 18, Shopping Complex, Noida -201301 ( Uttar Pradesh)

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , III - B / 118 , Sector- 18, Shopping Complex, Noida - 201301 ( Uttar Pradesh)

Nation Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office , Shop No. 3 , Ratan Market, Near Oriental Bank of Commerce , Delhi -Meerut Road, Modi Nagar, District -Ghaziabad ( Uttar Pradesh)

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 3/46, Lakhnoo Compund, Opposite of ICICI Bank, Marris Road , Aligarh - 202001 ( Uttar Pradesh)

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , V. V. Shopping Plaza, UG- 11 and 12, Plot No. C2 , Sector- 12 , Vasundhara , Ghaziabad- 201012 (Uttar Pradesh)

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 112/1 , IInd Floor, Benajhbar Road, Kanpur -208001 ( Uttar Pradesh) 5558

TH ' GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

[ PART II-SEC . 3 ( ii) ]

(2)

(1)

(3)

9. Zonal Office (North-1)

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office, Institution of Entrepreneurship Development Uttar Pradesh A- 1 and 2, Industrial Area, Sarojini Nagar, Kanpur Road , Lucknow - 226008 (UttarPradesh)

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office, District Industries Centre Campus , Gorakhpur Industrial Estate, Gorakhpur- 273015 ( Uttar Pradesh)

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, Industiral Estate, Post Office - Udyog Nagar, Naini , Allahabad - 211009 (Uttar Pradesh ) 12

National Small Industries Corporation Limited , Industrial Estate , Post Office- Udyog Nagar, Naini , Allahabad - 211009 (Uttar Pradesh )

National Small Industries Corporation Limited - Business Development. Extension Office, Districts Industries Centre Campus , Lahartara , Varanasi (UttarPradesh)

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , 132, HIG - II Flat , Indrapuram , Mushoorie Dehradun Development Authority Colony, General Mahadev Singh Road , Dehradun - 148 001 ( Uttrakhand ) 15

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office , B - 1 , B- 5 Industrial Estate , Bazpur Road , Kashipur (Uttrakhand)

16;

National Small Industries Corporation Limited -Branch Office, 707A, 7th Floor, Maruti Plaza, Sanjay Place , Agra - 282 002 ( Uttar Pradesh) 17.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , Additional Director of Industries Office Campus, Near to District Industries Centre , Surajkund Road , Meerut- 250002 (Uttar Pradesh)

18, Zonal Office(North- II)

Zonal Office(North - II ) , National Small Industries Corporation Limited, NF / 0/2 Nehru Place , Tonk Road , Jaipur - 302015 ( Rajasthan)

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , NF/0/2 Nehru Place , Tonk Road , Jaipur - 302015 (Rajasthan )

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office, Vishwakarma Industries Association Bhawan, Road No. 1 , Viswakarma Industrial Estate , Jaipur (Rajasthan).

21.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office , 34/37, Sector- 3 , Pratap Nagar , Sanganer, Jaipur (Rajasthan) 22.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office , C/ o The Small Scale Industries Association , Purusarath Bhawan , Road No. 5 , IPIA , Kota ( Rajasthan)

23.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , C-7-18 , 1st Floor, Opposite Employee State Insurance Mini Hospital , RIICO Chowk , Bhiwadi - 301019, District -Alwar ( Rajasthan)

24.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Guru Gobind Singh Tower, Near Dholewal Chowk , Grant Trunk Road , Ludhiana - 141003 (Punjab)

25.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , SCO , -378 , 2nd Floor, Sector - 32 , Chandigarh .

5559 [भाग II-खण्ड 3(ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

(3)

(1) (2)

26. ZonalOffice (North -II)

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office, C/o National Small Industries Corporation Limited- National Aluminium Company Godown , Dharampur , Sai Road, Opp . Pidlite Industries Limited Baddi ( Himachal Pradesh) .

27.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 121-122, Saheed Bhagat Singh Colony, Bye Pass , Grant Trunk Road, Jalandhar City- 144008 (Punjab)

28.

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office, Room No. 12, District Industries Centre Complex, Exhibition Grounds, Jammu - 180001

29.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office, Bank Complex,GT Road, Damtal , District- Kangra- 176403 (Himachal Pradesh)

30.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , Shop cum Office (SCO), 11-12, Gaushala Mandi , Grant Trunk Road, Panipat - 133 103 (Haryana).

31. ZonalOffice (National Capital Region)

Zonal Office (National Capital Region ) , National Small Industries Corporation Limited, 411-412 , Jeevan Tara ( Directorate General of Supply & Disposal ) Building, Parliament Street, New Delhi .

32.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , National Small Industries Corporation Limited - Technical Services Centre Complex , Near Chandiwala Hospital , Okhla Industrial Estate . New Delhi - 110020

33.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , No. 9, IInd Floor, Aap Ka City Plaza, Near Hotel Park Inn , Civil Lines , Gurgaon- 122001 (Haryana).

34.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Plot No. 107, Nissan Hut, NH - 5 , Railway Road , Faridabad - 121001 ( Haryana) .

35.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 411-412 Jeevan Tara(Directorate General of Supply & Disposal ) Building . Parliament Street, New Delhi - 110001

36.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , D- 16, Shadara Manufacture'sAssociation Industrial Estate , GT Kamal Road , Jahangirpuri , (Near Jahangirpuri Metro Station ) Delhi - 110033

37.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 706, 7th Floor, Pearls Best Height - 1 , Netaji Subhash Place, Opposite of Wazirpur Depot, Delhi- 110034

38.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, C- 60 & 64 , Flatted Factory Complex , Jhandewalan , New Delhi .

39.

'National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Shop No.1 , Modern Industrial Estate , Phase - 1 , Opposite of Frontier Biscuit Factory, Delhi Rohtak Road, Bahadurgarh - 124507 (Haryana)

40.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , C-43 , Delhi DevelopmentAuthority Shed , 1st Floor, (Bihind Hotel Crown Plaza ) Okhla Industrial Area , Phase - I , New Delhi-110020

41.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , CB -372 , 2nd Floor, Ring Road, Naraina, New Delhi - 110028 5560

THE GAZETTE OF INDIA: JULY 7, 2012/ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC . 3( ii)]

(2)

(1)

(3)

42. Zonal Office (South- II)

National Small Industries Corporation Limited, New No. 422 (Old No.615 ) , Anna Salai , Chennai -600006 , (Tamil Nadu) .

43.

Zonal Marketing Division , National Small Industries Corporation Limited, 422Anna Salai , Chennai -600006 (Tamil Nadu) .

44.

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office , C/ o . Chennai Auto Ancillary Industrial Infrastructure Upgradation Company , ' TIEMA' Convention Centre , 1 Main Road, Sidco Industrial Estate , Thirumazhisai , Chennai - 600124 (Tamil Nadu) .

45.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , New No. 422 (Old No. 615), Anna Salai , Chennai - 600006 ( Tamil Nadu) .

46.

National Small Industries Corporation Limited, Godown National Aluminum Company Limited , Bharat Aluminium Company Limited, Vedanta Aluminium Company Limited & Prafin and Wax, C/ o National Small Industries Corporation Limited Technical Services Centre , B - 24 , Guindy Industrial Estate , Ekkaduthangal , Chennai -600032 (Tamil Nadu)

47.

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office, No. 5, Thiruvalluvar Street , Kandanchavadi , Perungundi , Chennai -600096 (Tamil Nadu )

48.

National Small Industries Corporation Limited , Business Development Extension Office , C/ o . Bharat Heavy Electrical Limited Industrial Services Association , 87, Industrial Estate , Thuvakudi , Trichy -620015 ( Tamil Nadu )

49.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, Small Industires Development Corporation of Tamil Nadu ( SIDCO) Administration Building, Second Main Road , Ambattur Industrial Estate , Ambattur , Chennai - 600058 (Tamil Nadu)

50.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , No. 148 , Labour Colony, Guindy, Chennai -600032 ( Tamil Nadu)

51.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Administrative Building, Industrial Estate , Thattanchavady, Pondicherry- 605009

52.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , No. 19 , Small Industries Promotion Corporation of Tamil Nadu ( SIPCOT) Shopping Complex, Hosur-635126, Dist . Krishnagiri (Tamil Nadu) .

53.

ZonalOffice ( South - II ) , National Small Industries Corporation Limited , No. 6 , Iron and Steel Cooperative Society ( ISICOS ) Building, West of Chord Road, Industrial Town , Rajajinagar, Bangalore - 560044 (Karnataka) .

54.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , No. 6 and 7, Iron and Steel Cooperative Society ( ISICOS) Building, West of Chord Road, Industrial Town , Rajajinagar , Bangalore- ( Karnataka)

55.

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office, C/ o Belgaum Small Scale Industries Association, Plot No. 41, Khanapur Road, Udyambag, Belgaum ( Karnataka)

56.

National Small Industries Corporation Limited , Godown , 113 /2-4, Iron and Steel Cooperative Society Godown , Rajajinagar Industrial Town , Bangalore-560044 ( Karnataka)

57.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , C-424, Peenya I stStage, Behind Peenya Police Station Bangalore - 560058 (Karnataka) .

3561 [ भाग १] खण्ड ( ii) ]

भारत का राजपत्र: बुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

(2)

(3)

(1)

58.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, 201 , 203 and 303, Sri Dattanai Complex, Rond Transport Omponention (RTC) XBook, Hyderabad-500020 (Andhra Pradub) .

59.

National Small industries Corporation Limited, Dusiness Development Extension Office, 25/197, Vellane Rand, Veasna Tumpact Promises , Reddigunta, Chittor-517002 ( Anilun Pusical).

60.

National Small Industries Corporation Limited, Busch-Office, htFloor,Plot No. 49, Main Road, Guru Nanak Colony, Vijaya -530006 ( ra Pradesh).

61.

National Small Industries Corporation Limited,Godanm No. 667-27/2 (3 ), Opposite Gajuwaka Police Station, Shremika Nagar, Gajuweka , Visakhapatnam-530026

62.

Zonal Office(South - III), National Small Industries Corporation Limited, NewNo.422(Old No. 615),Anna Salni , Chounai 600006 (TomillNude).

63.

National Small Industries Companion Limited, Beach Office, 1055/10, Gowtham Centre Avaikai Road, Coimbatore-641048(Tamil Nadu).

64.

National Small Industries Corporation Limited, BrunchOffice, New No. 14, 1st Street, Harvey Nagar, Azasaradi Arappalayam Road, Maduni -625016 (Tamil Nadu).

65.

National Small industrios Corporation Limited, Branch Office , S- 67,Greater CochinDewchaguo Anthecity Complex, Marine Drive, Erastutum, Kochi, Cochin-612031 (K )

66.

National Smallt industries Corporation Limited, Business Development Extenstion Office, Near Ayyanthole Post Office, Ayyanthole , Post Office , Kanjani Road, Trichur ( crain)

67.

National Soumit Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office, Clo District Industries Contre, Behind Civil Station, Dist.

68.

National Sunil Industries Corporation Limited, Rusiness Development Extension Office , XIV/ GSA, Kottayam Municipal Industrial Estate, Kodimatha, Kottayam- 636193 (Korala).

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office, Cho District Industries Coutre, Winter Works Compound, Vellayanbolum, 405033 (Kemia)

70. ZonatOffice (East)

Zonal Office (East ), National Sunil Industries Corporation Limited, Bye LaneNo. 3, kudustrial Estate, Durumisita Grabuti-781021 (Assam)

71.

National Sumall BustinsComption Limited, Punch Office, 20-B,Ankl

72.

National Sunell Industries Comparation Limited, Godown (Agency Sale), Dhaka Tonk Bomini,Guduam in 45, Dhungab , P.S. Sankrail, Howrah (WestBengal)

73.

National Small Indutrics Corpention Limited, Business Developuent Extension Office, Collie's Sety Enterprise , 32/4, Braja Nath Lahiri Lane, Sentragachi, Houth-711104 (WestBengal )

74.

National Small industries Corporation Limited, Business Development ExtensionOffice, Chil Hastings Bungles, Hosts Building, Rishi Bankim Samni , (Opposite: Motor Vehicles), Dumonth, District -24 Pargans (North), (West Bengal)

2272G/2012-3 5562

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

(1)

(3)

(2)

75.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office , C/o Howrah Chamber of Commerce & Industry, Liluah , Howrah - 711204 (West Bengal )

16.

National Small Industries Corporation Limited - Branch Office , AA- 177, Salt Lake City, Sector- 1 , Kolkata -700064 (West Bengal )

17.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, District Indistries Centre Campus , Rasulgarh Industrial Estate, Bhubaneswar (Orissa).

78.

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office , Link Road, Cuttack- 753012 ( Orissa) .

19.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, Plot No. JJJ- 16, CivilTownship, Rourkela-769004 (Orissa) .

80.

National Small Industries Corporation Limited , 104 , 1st Floor, Manna- Surti Complex, Doctor's Colony, Kankarbag, Patna- 800020 (Bihar).

$1.

National Small Industries Corporation Limited, P-3 , Recol Park, Saheed Khudi Ram Sarani , City Centre , Durgapur- 713216 ( West Bengal ) .

$2.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office , Plot No. 33 , Industrial Estate, 2nd MIE , Sevoke Road, Siliguri - 734001 (West Bengal) .

$3.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Vikash Bhawan Complex , Adityapur , Jamshedpur- 831013 ( Jharkhand) .

$4.

National Small Industris Corporation Limited Business Development Extension Office, Udyog Boawan, Kokar Industrial Area , Ranchi - 834001 (Jharkhand).

85.

National Small Industries Corporation Limited - Business Development Extension Office, By- Pass Road Chas , Bokaro ( Jharkhand).

$6.

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office , Medium Income Group ( MIG ) , A- 39 , Housing Colony, Dhandbad-826001 .

87. Zonal Office ( North East)

Zonal Office (North East ), National Small Industries Corporation Limited , Bye Lane No. 3, Industrial Estate . Bamunimaidam , Guwahati - 781021 (Assam) .

88.

NSIC Limited ( Branch Office ) , Bye Lane No. 3. Industrial Estate, Bamunimaidarn, Guwahati - 781021 (Assam) .

89.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , Chirvapatty, Tinsukia -786 125 (Assam) .

90.

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office, Entrepreneurship Development Institue ( EDI ) Complex , Societyfor Entrepreneurship Development ( SOFED) , Opposite of Industrial Training Institute, India Nagar , Agartala - 799006 (Tripura ) .

91.

National Small Industries Corporation Limited Business Development ExtensionOffice, Uripok Achom Leikai , Imphal - 795001 ( Manipur) .

92.

National Small Industries Corporation Limited, Business Development Extension Office, Meghalaya Industrial Development Corporation Complex, "Kismat" , Upland Road, Laitumkhrah , Shillong - 793003 ( Meghalaya) .

5563

भारत का राजपत्र: जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

(3)

(1)

(2)

93. Zonal Office (North East)

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office , District Industries Centre Complex , A- Sector, Industrial Estate, Naharlagun- (Arunachal Pradesh ) .

94.

National Small Industries Corporation Limited Business Development Extension Office , C/o General Manager District Industries Centre. Half Nagajan, Dimapur- 797112 (Nagaland)

95. Zonal Office (West)

Zonal Office (West ) , National Small Industries Corporation Limited , 3rd Floor, R & C.Limited Building , Sir J.J. Road , Bycurla . Mumbai - 400008 , (Maharashtra) .

96.

National Small Industries Corporation Limited, Zonal Marketing Divison , Ground Floor, R& C Limited Building , Sir J.J. Road, Bycurla , Mumbai -400008 (Maharashtra).

97.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , 1st Floor, Prestige Chambers , Kalyan Street , Masjid( E ), Mumbai - 400009 ( Maharashtra ) .

98.

National Small Industries Corporation Limited Business Development ExtensionOffice , C / o Thane Small Scale Industries Association House , Plot No. 26, Road No. 16 , Wagle Indl . Estate, Thane (West ) -400064.

99.

National Small Industries Corporation Limited. (Godown-National Aluminum Limited Company Product ) , 42/57 , Indian Oil Corporation Compound, Mankoli Naka , Bhiwandi , District - Thane ( Maharashtra ) .

100.

National Small Industries Corporation Limited , (Godown- Sterlite Product) , 42/7 and 57/7 , Indian Naka, Bhiwandi , District - Thane ( Maharashtra) .

101 .

National Small Industries Corporation Limited , (Godown- Bharat Alumunum Limited Company Product ) , Godown No. A-6 , Gupta Warehousing Complex , Dapode, Bhiwandi (Thane).

102.

National Small Industries Corporation Limited, (Godown - Zinc Product), Sangrah Warehouse , Godown No. G -2 , Survey No. 838-6 , Padamia Village , Padamia Sakarda Main Road, Baroda - 391 350 (Gujarat ) .

103 .

National Small Industries Corporation Limited , (Godown- Sterlite Product), G-9/G- 2, Sangrah Warehouse , Survey No. 838-6 , Padamia Village , Padamia Sakarda Main Road, Baroda-391350 (Gujarat) .

104.

National Small Industries Corporation Limited, Godown- Zinc Product) , N- 14/2 , Tarapur Indl . Estate , Maharashtra Industrial Development Corporation (MIDC ) , Taluka Boisar, Kumbhavali , Tarapur, Distrcit - Thane (Maharashtra) .

105.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , Room No. 316/318 , C/ o Small Industries Service Institute , Sakinaka , Kurla , Andheri Road, Andheri (East ), Mumbai -400072 ( Maharashtra) .

106.

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office , NDTA Complex , Block 9, 2nd Floor, Opposite : Liberty Cinema, Residence Road, Sadar, Nagpur-440001 ( Maharashtra) .

107.

National Small Industries Corporation Limited , (Godown - Zinc Product), Godown No. 1, Plot No. 3/87 , Maharashtra State Co - op Marketing Federation , Maharashtra Industrial Development Corporation (MIDC ) , Hingna, Nagpur.

108.

National Small Industries Corporation Limited , ( Godown Bharat Aluminum Company and Vedanta Aluminum Limited Product ) . Plot No. 3 , Grampanchayat House No. 1182 , Deshmukh Layout , Wed - dhamrna , National High -way No. 6 , Tehsil - Hingna. District- Nagpur, 5564

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART 11-SEC. 3( ii) ]

(1) (2)

(3)

109.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, C/o Micro, Small & Mediun Enterprises Development Institute, Shankarshet Road, Swargate, Near PMT Workshop , Janki Hall Compound, Pune-411037 (Maharashtra).

110.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , C/ o Maharathwada Association of Small Scale Industries and Agriculture (MASSIA), P- 15 , MIDC , Waluj , More Chowk, Aurangabad-431136 (Maharshtra).

111.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , Galla No 13 , 3rd FloorUdyog Bhawan, Maharashtra Industrial Development Corporation (MIDC), Satpur Nasik -422007.

112.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, 105-106, Hotel Viraj Building, Opposite: Gurdev Commercial Complex, Off Sayli Road. Silvassa-396230, (UT of Dadar, Nagar & Havels).

113.

National Snnell Industries Corporation Limited, (Gedown - National Aluminu Company Product), Survey No. 80/4, Dayat Falia Road, Amli , Silvassa-396230 (Union Territoy of Dadra & Nagar Haveli).

114

National Small Industries Corporation Limited, (Godown- Steel/Wire Product/ Bedmutha),Godown No. 3 , Survey No. 80/4, Dayat Falia Road, Amli , Sivassa- 396230 (Union Territory of Dadra & Nagar Haveli).

115.

National Small Industries Corporation Limited- Business Development Extension Office, Shrigi Complex , 4th Floor , Near Manoshanthi Hotel , Dr. DataVaidhya Road, Panaji -403001 (Goa).

Zougl Gilice( Central)

116.

ZonalOffice (Central ), National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 202 , 203 , Samruddh Building , Opposite : Gujarat High Court , Ahmedabad-380014 (Gujarat).

117.

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, 202, 203, Samruddh Building, Opposite: Gujarat High Court , Ahmedabad-380014 114

National Small Industries Corporation Limited , Branch Office- Business Development Extension Office, 1 , Satyam Society, Shiv Point, Opp . Iscon Arcade, College Road , Nadiad (Gujarat) .

119

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office- Business Development Extension Office , 404, Rajhans Building, Opposite: JK Tower, Ring Road, Surat (Gujarat).

120

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office, Shree Tower , 2ndFloor, Plot No. 1/1 , 1/2, 1/3 , Main Road, Shankar Nagar, Near Railway Crosssing(Meter Gage), Raipur-492007 (Chattisgarh).

121

National SmallIndustries Corporation Limited, Branch Office , 10 , Pologround, Industral Estate, Indore-452015 (Madhya Pradesh) .

122

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office Business Development Extension Office, C/ o District Trade and Industries Centre , University Chauraha, City Centre , Gwaliar ( Madhya Pradesh).

123

National Small Industries Corporation Limited, Branch Office , 110, Malviya Nagar, (Behind Panchnan Building) , Bhopal-462003 (Madhya Pradesh).

124 Default Management RecoveryBrunch

National Small Industries Corporation Limited, Default Management Recovery Branch , B -38 D, Sector- 57, Noida- 201301 (Uttar Pradesh) .

5565 [भाग -खण्ड ]

भारत का राजपत्र : गुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

(1)

(2)

(3)

125. Default Moun RecoveryDra

National Small Industries Corporation Limited, Defaul Management Recovery Branch,4th Floor, Prestige Chambers, Kalyan Street , Masjid ( East), Mumbai- 400009 (Maharashtra)

126.

National Small Industries Corporation Limited, Default Management Recovery Branch, NewNo. 422, Anna Salai , Chennai -600006 ( Tamil Nadu) .

127.

National Small Industries Corporation Limited, Default Management Recovery Branch, 15N, Nellie Sengupta Sarani , Kolkata-700087 (West Bengal).

128.

National Small Industries Corporation Limited, Default Management RecoveryBranch, 202, 203 Samruddh Building ,Opposite: Gujarat HighCourt, Ahmedabad-380614 (Gujarat).

129. NSIC Technical Services Centre

National Small Industries Corporation Limited - Technical Services Centre , Sector B-24,Guindy Industrial Estate, Ekkaduthangal Post Office, Chennai- 600032 (Tamil Nadu).

130.

National Small Industries Corporation Limited - Focimical Services Centre , PostOffice-Balitikuri , Distt .Howrah- 711113 ( West Bengal) ..

131.

National Small Industries Corporation Limited- Technical Services Centre, Kushaiguda, Kamełanagar, Electronic Corporationof India Limited (ECFL), Hyderabad-500062 (Andhra Pradesh)

132.

National Small Industries Corporation Limited - Technical Services Centre, Okhla Industrial Estate , New Delhi- 110020 .

133.

National Small Industries Corporation Limited - Technical Services Centre , BhavNagar Road, Aji Industrial Estate, Rajkot- 360003 (Gujarat )

134.

National Small Industries Corporation Limited- Technical Services Centre, D-82/83, Focal Point Old QME Building, Rajpura-140401 ( Punjab)

135.

National Small Industries Corporation Limited - Technical Services Centre , A- 1 Industrial Estate , Aligarh- 202001 (Uttar Pradesh)

136.

National Small Industries Corporation Limited - Training Centre, 1714/663 . Village Halel, Post Office Kanaid, Tehsil - Sundernagar, District - Mandi-175010 ( Himachal Pradesh)

137 Software Technology Park National Small Industries Corporation Limited - Software Technology Park, Software Technology Park Building , Sector B -24, Guindy Industrial Estate, Ekkaduthangal - Post Office, Chennai -600032 ( Tamil Nathu)

138.

National Small Industries Corporation Limited- Software Technology Park, Software Technology Park Building, Okhila Industrial Estate, New Delhi .

139. Exhibition cam Marketing DevelopmentBusiness Park

National Small Industries Corporation Limited - Exhibition cum Marketing Development Business Park, Kushaiguda Electronic Complex, Kamalanagar , Hyderabad -500062 ( Andhra Pradesh)

[F. No. 9(6)/2012 - SSI ( P)-1 ]

M. L. SHARMA , Under Secy.

5566

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC . 3 ( ii)]

स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय

(स्वास्थ्यएवं परिवार कल्याण विभाग )

नई दिल्ली , 5 मई , 2012

का. आ. 2223.-केन्द्र सरकार , भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् अधिनियम , 1956 ( 1956 का 102 ) की धारा ।। की उप- धारा ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् से परामर्श करने के बाद , एतद्वारा अर्हता की नामावली के बदलाव के कारण उक्त अधिनियम की प्रथम अनुसूची में निम्नलिखित और संशोधन करती है अर्थात्: -

उक्तअनुसूची में -

( क ) " आन्ध्रा विश्वविद्यालय " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण ' [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंत:स्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

(3)

(2)

एम डी ( रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस )

" डाक्टर आफ मेडिसिन (रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस ) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह आन्ध्रा मेडिकल कालेज, विशाखापटनम में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में आन्ध्रा विश्वविद्यालय द्वारा 1986 से फरवरी , 1990 की अवधि में प्रदान कीगई हो)

( ख) " आन्ध्रा प्रदेश स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय, विजयवाडा " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

एमडी( रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस )

" डाक्टर आफ मेडिसिन

(रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह आन्ध्रा मेडिकल कालेज , विशाखापटनम में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में आन्ध्रा प्रदेश स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , विजयवाड़ा द्वारा 31 मार्च ,

1992 से जनवरी , 1998 की अवधि में प्रदान की गई हो )

( ग ) " एनटीआर स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , विजयवाडा " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम (2) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्:-

एमडी(रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस )

" डाक्टर आफ मेडिसिन

(रेडियोलोजी/रेडियोडायग्नोसिस ) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह आन्ध्रा मेडिकल कालेज , विशाखापटनम में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में एनटीआर स्वास्थ्यविज्ञान विश्वविद्यालय , विजयवाड़ा द्वारा 2 फरवरी , 1998 को अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो )

(घ) " ए.पी. सिंह विश्वविद्यालय , रेवा , मध्य प्रदेश " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

डीओ/डीओएमएस

" ओथिलमोलोजी में डिप्लोमा/ ओप्थल्मिक मेडिसिन एवं सर्जरी में डिप्लोमा "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह एसएस मेडिकल कालेज, रेवा , मध्य प्रदेश में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में ए.पी. सिंह विश्वविद्यालय , रेवा , मध्य प्रदेश द्वारा वर्ष 1979 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो)

(ङ) " पांडिचेरी विश्वविद्यालय " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टिं 5567

भारत का राजपत्र : जुलाई7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

(3)

(2)

के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

एमएस ( ओर्थो)

" मास्टर आफ सर्जरी ( ओर्थोपेडिक्स ) "

(यह एक' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह पांडिचेरी आयुर्विज्ञान संस्थान , पुदुचेरी में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में पांडिचेरी विश्वविद्यालय , द्वारा वर्ष 2011 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो)

(च ) " शेर- ए- कश्मीर आयुर्विज्ञान संस्थान ( मानद विश्वविद्यालय ) , जम्मू एवं कश्मीर " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण ' [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

एमडी ( पैडिएट्रिक्स)

"डाक्टर आफ मेडिसिन ( पैडिएट्रिक्स) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह शेर- ए- कश्मीर आयुर्विज्ञान संस्थान , श्रीनगर , जम्मूएवं कश्मीर में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में शेर- ए - कश्मीर आयुर्विज्ञान संस्थान ( मानद विश्वविद्यालय ) , जम्मू एवं कश्मीर द्वारा वर्ष 2006 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो )

(छ) " राजीव गांधी स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , बैंगलोर " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम (2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण ' [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टिएवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

डी. ओर्थोपेडिक्स

"डिप्लोमा इन ओर्थोपैडिक्स "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह नवोदय मेडिकल कालेज , रायचूर, कर्नाटक में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में राजीव गांधी स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , बैंगलोर द्वारा मई , 2011 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो )

( ज) " दि वेस्ट बंगाल स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , कोलकाता " के समक्ष शीर्षक ' मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण ' [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टि के बाद निम्मलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्:-

एमडी( एन्सथीसिया )

" डाक्टर आफ मेडिसिन ( एन्सथीसिया ) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह कमांड अस्पताल , कोलकाता में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में दि वेस्ट बंगाल स्वास्थ्यविज्ञान विश्वविद्यालय , कोलकाता द्वारा अप्रैल , 2011 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो )

एमडी(फिजियोलोजी)

" डाक्टर आफ मेडिसिन ( फिजियोलोजी ) "

(यह एक मान्यता प्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह कमांड अस्पताल , कोलकाता में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में दि वेस्ट बंगाल स्वास्थ्यविज्ञान विश्वविद्यालय,. कोलकाता द्वारा मई , 2011 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो )

सभी नोट करें कि : 1. स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम को प्रदान की गई मान्यता अधिकतम 5 वर्ष तक की अवधि के लिए होगी जिसके पश्चात् इसे नवीकृत करवाना होगा ।

2. उप- खण्ड 4 में यथापेक्षित मान्यता को समय से नवीकृत न करवाने के परिणामस्वरूप संबंधित स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में दाखिले निरपवाद रूप में बंद हो जाएंगे ।

[सं. यू. 12012/23/2012 - एमई ( पी . II ) ]

अनिता त्रिपाठी, अवर सचिव 5568

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART H SEC. ( ) ]

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and FamilyWelfare)

New Delhi , the 5th May, 2012

S.O. 2223. In exercise of the powers. conferred by sub- section (2 ) of the Section 11 of the Indian Medical CouncilAct, 1956 ( 102 of 1956) ,, the Central Government, after consulting the Medical Council of India, hereby makes the following further amendments in the First Schedule to the said Act , due to change of nomenclature of the qualification namely:-

In the said Schedule

(a) against "Andhra University " under the heading ' Recognised Medical Qualification' ( hereinafter refernedto as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading Abbreviation for Registration' (hereinafter referred to as column(3 ) ] , the following shall be inserted , namely:-

(3)

(2)

"Doctor ofMedicine ( Radiology/ Radiodiagnosis) " MD ( Radiology/ Radiodiagnosis )

(This shallbe a recognised medical qualification when granted byAndhraUniversity in respect of the students being trained at Andhra Medical College, Visakhapatnam from 1986 to February, 1990).

(b) against " Andhra Pradesh University of Health Sciences , Vijaywada " under the heading ' Recognised Medical Qualification ' [ hereinafter referred to as column (2 ) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading 'Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted , namely:-

"Doctor of Medicine ( Radiology/ Radiodiagnosis ) " MD (Radiology/Radiodiagnosis)

(Thisshall be a recognised medical qualification when granted byAndhra Pradesh University of Health Sciences ,Vijayawada in respect of the students being trained at Andhra Medical College, Visakhapatnam from 31st March , 1992 to January, 1998).

(c) against " NTR University of Health Sciences , Vijayawada" under the heading ' Recognised Medical Qualification ' ( hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading 'Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted , namely: ----

"Doctor ofMedicine (Radiology/Radiodiagnosis) "

MD.(Radiology/Radiodiagnosis)

(This shallbe a recognised medical qualification when granted by NTR University of Health Sciences, Vijayawada in respect of the students being trained at Andhra Medical College , Visakhapatnam on or after 2nd February, 1998).

DO/DOMS

(d) against "A.P. Singh University, Rewa, Madhya Pradesh" under the heading ' Recognised Medical Qualification ' (hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading Abbreviation for Registration' ( hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted, namely:- "Diploma in Ophthalmology/Diploma in Ophthalmic

Medicine& Surgery"

(This shall be a recognised medical qualification when granted byA.P. Singh University, Rewa, Madhya Pradesh in respect of students. being trained at S.S. Medical College , Rewa , Madhya Pradesh on or after 1979) :

(e) against " Pondicherry University " under the heading ' Recognised Medical Qualification ' ( hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading 'Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted , namely :- "Master of Surgery (Orthopaedics)"

MS(Ortho.) (Thisshall be a recognised medical qualification when granted by Pondicherry University in respect of students being trained at Pondicherry Institute of Medical Sciences , Puducherry on or after 20:11) .

(f) against "Sher- I -Kashmir Institute of Medical Sciences (Deemed Unversity ) J & K " under the heading 'RecognisedMedical Qualification ' ( hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading ' Abbreviation for Registration ' [hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted, namely:-

5569

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II खण्ड 3(ii) ]

(3)

(2)

MD(Paediatrics)

"Doctor of Medicine (Paediatrics)"

(Thisshallbe a recognised medical qualification when granted by Sher- I -Kashmir Institute of Medical Sciences (Deemed University) J &K in respect ofstudents being trainedat Sher- I-Kashmir Institute ofMedical Sciences , Srinagar, J&K on or after 2006).

Sciences , Bangalore" under the heading 'Recognised Medical (g) against " Rajiv Gandhi University of Health Qualification' [hereinafter referred to as column (2) ] , after 'Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as the last entry and entry relating thereto under the heading column (3 ) ], the following shall be inserted , namely:-

D.Orthopaedics

"Diploma in Orthopaedics"

(This shall be a recognised medical qualification when granted by Rajiv Gandhi University of Health Sciences , Bangalore in respect of students being trained at Navodaya Medical College, Raichur, Karnataka on or after May, 2011 ).

(h) against " The West Bengal University of Health Sciences, Kolkata" under the heading 'RecognisedMedical Qualification' [hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading 'Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as column (3 ) ] , the following shall be inserted, namely:-

MD (Anaesthesia)

"Doctor of Medicine (Anaesthesia)"

(Thisshall be a recognised medical qualification when granted by West Bengal University of Health Sciences, Kolkata in respect of students being trained at Command Hospital, Kolkata on or after April , 2011 ).

MD(Physiology)

"Doctor ofMedicine (Physiology) "

(This shall be a recognised medical qualification when granted by West Bengal University of Health Sciences, Kolkata in respect of students being trained at Command Hospital , Kolkata on or after May, 2011 ).

Note to all : 1. The recognition so granted to a Postgraduate Course shall be for a maximum period of 5 years , upon which itshall have to be renewed .

2.Failure to seek timely renewal ofrecognition as required in sub-clause -4 shall invariably result in stoppage of admissions to the concerned Postgraduate Course.

[No. U. 12012/23/2012-ME(P.II ) ]

ANITA TRIPATHI , Under Secy.

नई दिल्ली, 10 मई, 2012

का. आ. 2224.- केन्द्र सरकार, भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् अधिनियम , 1956 ( 1956 का 102 ) की धारा ।। की उप- धारा ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , भारतीय आयुर्विज्ञान परिषद् से परामर्श करने के बाद , एतद्वारा अर्हता की नामावली के बदलाव के कारण उक्त अधिनियम की प्रथम अनुसूची में निम्नलिखित और संशोधन करती है अर्थात्:-

उक्त अनुसूची में-

(क) " राजस्थान विश्वविद्यालय " के समक्ष शीर्षक ' मान्यताप्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम ( 2 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण' [ इसके आगे कालम (3 ) के रूप में संदर्भित ] के अन्तर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंधित प्रविष्टिके बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्:

(3)

(2)

एम डी (माइक्रोबायोलोजी )

"डाक्टर आफ मेडिसिन

(माइक्रोबायोलोजी) "

(यह एक मान्यताप्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह एस.पी. मेडिकल कालेज , बीकानेर , राजस्थान में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध मेंराजस्थान विश्वविद्यालय द्वारा नवम्बर , 1990 से सितम्बर , 2006 की अवधि में प्रदान की गई हो ) ।

2272GI /2012-4 [PART II-SEC . 3 ( ii) ] 5570

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

(ख ) " राजस्थान स्वास्थ्य विज्ञान विश्वविद्यालय , जयपुर " के समक्ष शीर्षक ' मान्यताप्राप्त चिकित्सा अर्हता ' [ इसके आगे कालम (2 ) केरूप में संदर्पित ] के अन्तर्गत , शीर्षक ' पंजीकरण के लिए संक्षेपण [ इसके आगे कालम ( 3 ) के रूप में संदर्भित ] के अर्गत अंतिम प्रविष्टि एवं उससे संबंभित प्रविष्टि के बाद निम्नलिखित को अंतःस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -

एमडी (माइक्रोबायोलोजी)

"डाक्टर आफ मेडिसिन (माइक्रोबायोलोजी)"

(यह एक मान्यताप्राप्त चिकित्सा अर्हता होगी यदि यह एस.पी. मेडिकल कालेज, बीकानेर , राजस्थान में प्रशिक्षित किए जा रहे विद्यार्थियों के संबंध में राजस्थान स्वास्थविज्ञान विश्वविद्यालय , जयपुर द्वारा अक्तूबर , 2006 में अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो) .

सभी नीट करें कि 1. स्नाकोत्तर पाठ्यक्रम को प्रदान की गई मान्यता अधिकतम 5 वर्ष तक की अवधि के लिए होगी जिसके पश्चात् इसे नवीकृत करवाना होगा ।

2. उप- खण्ड 4 में यथापेक्षित मान्यता को समय से नवीकृत न करवाने के परिणामस्वरूप संबंधित स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में दाखिले निरपवाद रूप से बंद हो जाएंगे ।

[सं. यू.12012/ 105/2011 - एमई ( पी. II ) ]

अनिता त्रिपाठी , अवर सचिव

New Delhi , the 10th May, 2012

S.O. 2224. In exercise of the powers conferred by sub - section (2 ) of the Section 11 of the Indian Medical CouncilAct, 1956 ( 102 of 1956), the Central Government, after consulting the Medical Council of India, hereby makes the following further amendments in the First Schedule to the said Act , due to change of nomenclature of the qualification namely:-

In the said Schedule

(a) against " Rajasthan University " under the heading ' Recognised Medical Qualification' ( hereinafter referred to as column (2) ] , after the last entry and entry relating thereto under the heading ' Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to as column ( 3 ) ) , the following shall be inserted, namely:-

(3)

(2)

MD(Microbiology)

Doctor ofMedicine ( Microbiology) "

(This shall be a recognised medical qualification when granted by Rajasthan University in respect of the students being trained at S.P. Medical College , Bikaner , Rajasthan on or after November , 1990 to September, 2006) .

MD (Microbiology )

(b ) against " Rajasthan University of Health Qualification' [hereinafter referred to as column (2 ) ] ; Abbreviation for Registration ' [ hereinafter referred to Doctor of Medicine(Microbiology) " Sciences , Jaipur " under the heading ' Recognised Medical after the last entry and entry relating thereto under the heading column(3 ) ] , the following shall be inserted , namely :-- as

(Thisshall be a recognised medical qualification when granted by Rajasthan University of Health Sciences , Jaipur in respect of students being trained at S.P. Medical College , Bikaner. Rajasthan on or after October, 2006) .

Note to al: 1. The recognition so granted to a Postgraduate Course shall be for a maximum period of 5 years , upon which itshall have to be renewed .

2. Failure to seek timely renewal of recognition as required in sub - clause -4 shall invariably result in stoppage of admissions to the concerned Postgraduate Course .

[No. U. 12012/105 /2011 -ME(P.II) ]

ANITA TRIPATHI , Under Secy.

5571

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

उपभोक्ता मामले , खाद्य और सार्वजनिक विवरण मंत्रालय

(उपभोक्ता मामले विभाग ).

नई दिल्ली , 2 मई , 2012

का.आ. 2225.- केन्द्रीय सरकार का विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम (6 ) और नियम 11 के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स प्रगति इंस्ट्रूमेंटेशन (पी ) लिमिटेड , केदार दास नगर , गुरुद्वारा रोड, चास-827013 , जिला बोकारो द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग- III ) वाले " क्यू-6500 " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) के मॉडल का जिसके ब्रांड का नाम " क्वांटमाटिक प्लस " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 556 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 50 टन है और न्यूनतम क्षमता 100 कि. ग्रा. है। सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 5 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । एलईडी/एलसीडी तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

QUANTAMATIC PLUS

अतकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्र डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वापर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है। बाहरी फेलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार विधिक ग्राम विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन को इन प्रमाण - पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसर और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई" मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्याग्न मायमान अंतराल ( क ) कहित 5 टुन से 200 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई" मान 1 × 10*, 2 × 10 * , 5 × 10 , के हैं. जो धन मकः या ऋणात्मक पूण्ांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम 21 ( 172 )/2011 ) बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5572

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC . 3(ii) ]

MINISTRY OF-CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION

(Department of ConsumerAffairs)

New Delhi , the 2ndMay, 2012

S.O. 2225. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 (1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules,2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010) readwith sub-rule (6) ofrule 8 and sub-rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (electronic weighbridge ) with digital indication of medium accuracy ( accuracy class- III ) of series " Q-6500 " and with brand name " QUANTAMATIC PLUS " (hereinafter referred to as the said model ) , manufacturedby M/s Pragati Instrumentation (P) Limited, Kedar Das Nagar, Gurudwara Road , Chas -827013 , District Bokaro and which is assigned the approval mark IND/09/ 11/556;

The said model is a strain gauge type load cell based non -automatic weighing instrument (electronic weighbridge) with amaximum capacity of30 sonne and minimum capacity of 100 kg. The verification scale interval (e) is 5 kg . It has atare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The LED/LCD indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply:

Figure-1

QUANTAMATIC PLUS

Figure-2: Schematic Diagram ofthe sealing provision ofthe model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal .Atypical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration .A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise ofthe power conferred by sub- rule (9) of rule 8 ofthe Legal Metrology (Approval ofModels) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make, accuracy and performance of same series with above 5tonne and up to 200 tonne with verification scale interval ( n ) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5g . or more and with ' e ' value of. 1 × 10%, 2 ×10* or 5x10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[F. No. WM-21 ( 172)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5573

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

नई दिल्ली , 2 मई , 2012

का.आ. 2226.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी नेशनल मेट्रालोजी इंस्टीट्यूट आफ जापान ( एन एम आई ) द्वारा जारी मॉडल अनुमोदन प्रमाण - पत्र के साथ उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप- धारा ( 7 ) और उप- धारा ( 8 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स तनिता अकिता कोरपोरेशन , 28-1 , शिमोत्मोजिझोए, होरिमिनाय , एझा , दैसेन- शी , अकिता- के, 014-0113 जापान द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग- III ) वाले " एमसी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( बॉडी कम्पोजिशन एनालाइजर ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " तनिता " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे मैसर्स तनिता इंडिया प्रा. लि. , लेवल 9 , प्लाटिना, सी -59 , जी ब्लाक, बान्द्रा कुर्ला कम्पलैक्स, बान्द्रा ( ई ) , मुंबई -400051 द्वारा भारत में बिक्रीत से पूर्व अथवा बाद में बिना किसी परिवर्तन के विपणीत किया गया है और अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 10/519 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण -पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक मल्टी फ्रीक्विसी इंपेडेंस एनालिसिस आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( बॉडी कम्पोजिशन एनालाइजर ) है जिसकी अधिकतम क्षमता 200 कि.ग्रा. / 270 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 1 कि.ग्रा . है । सत्यापन मापमान अंतराल (ई ) 200 कि.ग्रा. क्षमता तक 50 ग्रा. और 200 कि.ग्रा. से ऊपर की क्षमता के लिए 100 ग्रा. है। इसका अधिकतम टेयर 10 कि.ग्रा . है । एल सी डी तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50-60 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

mping plates

आकृति-2 उपकरण के मॉडल का सीलिंग प्रावधान

स्केल की बाडी के होल्स में से सीलिंग वायर निकाल कर सीलिंग की जाती है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है। बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम-21 (61 )/2010]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

5574

New Delhi , the 2nd May, 2012

S.O. 2226. Whereas the Central Government after considering the report submitted to it by National Metrology Institute of Japan (NMIJ) is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards of Weights and Measures Act, 1976(60 of 1976) and the Standards of Weights and Measures(Approval of Models ) Rule 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub - sections (7) and (8 ) of Section 36 of the said Act, the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non -automatic weighing instrument(Body Composition Analyser) with digital indication of medium accuracy (Accuracy class - III ) of series "MC" and brand name " TAN ITA" ( hereinafter referred to as the said model ) , manufacturedby M/s Tanita Akita Corporation , 28- 1 Shimotamogizoe , Horiminai , Aza, Daisen - shi , Akita - ken , 014-0113 , Japan and marketed in India without any alteration before and after sale by M/ s Tanita India Pvt . Ltd. Level 9, Platina , C- 59 ,G- Block, Bandra Kurla Complex , Bandra(E) , Mumbai - 400051 and which is assigned the approval mark IND/ 09 /1 0/519 ;

The saidmodel is a multi frequency impedence analysis based non - automatic weighing instrument ( Body Composition Analyser) with a maximum capacity of 200 kg./270 kg . and minimum capacity of 1 kg. The verification scale interval ( e ) is 50g. for capacityupto 200 kg . and 100g . for capacity above 200 kg . It has maximum tare of 10 kg. The LCD display indicates theweighing results , The instrument operates on 230 Volts , 50-60 Hertz alternative current power supply.

Figure-1

Figure-2 Sealing provision of the indicator ofmodel .

Sealing is done by passing the sealing wire from the body ofthe scale through holes . Atypical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/D card/mother board to disable access to external calibration .

[F. No. WM -21 (61 )/2010 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5575

भारत का राजपत्र: जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16, 1934

[भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

नई दिल्ली , 2 मई, 2012

का.आ. 2227.- केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक ( मॉडलों का अनुमोदम ) नियम, 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी ठक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 7 ) और उपधारा ( 8 ) द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स जे. पी. सेमसंग वेइंग टेकनोलोजी , गांव व डाक बांक पुर , जिला बिजनोर ( उत्तर प्रदेश ) द्वारा विनिर्मित उच्च यथार्थता ( यथार्थता वर्ग II ) वाले " जेपीएसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबलटाप टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " जेपी सेमसंग" है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09 /10/69 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबलटाप प्रकार ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा . और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 2 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलनं परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

Stamping Plate

Sealing with ead seal

आकृति-2: मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले के टाप साइड/बाटम साइड की ओर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुडे हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/ मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 1 मि.ग्रा. से 50 मि.ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 100,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 100 मि.ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 5000 से 100,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 *, 2 × 10 *, 5 × 10 के, के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम-21 ( 71 )/2010 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5576

[PART II SEC. 3(ii)] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 2nd May, 2012

S.O. 2227. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards of Weights and Measures Act, 1976 (60 of 1976) and the Standards of Weights and Measures (Approval of Models ) Rules, 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub- sections (7) and (8 ) of Section 36 of the said Act, the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Table top type ) with digital indication of High Accuracy (Accuracy Class- II ) of series " JPST " and with brand name " JP SAAMSUNG " (hereinafter referred to as the said model) , manufactured by M/s . J. P. Saamsung Weighing Tecnology, Village & Post Bank Pur, Distt . Bijnor ( U.P) which is assigned the approval mark IND/09 / 10/69;

The said model is a strain gauge type load cell based non- automatic weighing instrument (Tabletop type) with a maximum capacity of30 kg . and minimum capacity of 100g . The verification scale interval (e) is 2g. It has a tare device with a100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode (LED) display indicates the weighing result. The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure- 1

Stamping late

PAN

Sealing with :ead seal

Figure-2: Schematic Diagram of sealing provision ofthe model .

Sealing is done on the top side/bottom side of the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, then seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card/ mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the powers conferred by sub -section ( 12) of Section 36 of the said Act, the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instrument of similar make and performance of same series with maximum capacity up to 50 kg . and with number of verification scale interval (n) in the range of 100 to 100,000 for ' e ' value of 1mg..to 50mg . and with number ofverification scale interval (n) in the range of5000 to 100,000 for ' e' value of 100mg . or more and with ' e ' value of 1 × 10 % , 2 × 10kor 5 × 10k , ' k ' being the positive ornegative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the approved model has been manufactured.

[F. No. WM-21 (71 )/2010 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5577

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

नई दिल्ली , 2 मई , 2012

का.आ. 2228.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक (माडलों का अनुमोदन ) नियम, 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 7 ) और उपधारा ( 8 ) द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स जे. पी. सेमसंग बेइंग टेकनोलोजी , गांव व डाक बांक पुर , जिला बिजनौर ( उत्तर प्रदेश ) द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " जेपीएसपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " जेपी सेमसंग " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/10/ 70 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 200 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता । कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 50 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है.।!

आकृति-1

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले के टापा साइड/ बाटम साइड की ओर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी कैलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियोंका प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्तमॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण - पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा.या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि. ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2 × 10 , 5 × 10 के , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

' [ फा. सं. डब्ल्यूएम-21 ( 71 )/2010 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI / 2012-5 [PART 11-SEC . 3 (ii) ] 5578

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 2nd May, 2012

S.O. 2228.- Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, issatisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards of Weights and Measures Act, 1976 (60 of 1976 ) and the Standards. of Weights and Measures (Approval of Models ) Rules , 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (7) and (8) of Section 36 of the said Act, the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument ( Platform type ) with digital indication of Medium Accuracy (Accuracy Class - III ) of series " JPSP " and with brand name " JP SAAMSUNG " ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . J. P. Saamsung Weighing Teconolopy, Village & Post Bank Pur, Distt. , Bijnor ( U.P) which is assigned the approval mark IND/09 / 10/70 .

The said model is a strain gauge type load cell based non -automatic weighing instrument (Platform type ) with a maximum capacity of 200 kg. and minimum capacity of 1kg . The verification scale interval (e ) is 50g . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure- 1

Stenpera bate

Lent scat

Figure- 2: Schematic Diagram of sealing provision ofthe model .

Sealing is done on the top side/bottom side of the display by passing sealing wire from the body of the display. Theseal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card/mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the power conferred by sub- section ( 12) of Section 36 of the said Act, the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50 kg . up to 5000 kg . with verification scale interval (n) in the range of500 to 10,000 for ' e ' value of 5g . or more and with ' e' value of 1 × 10%, 2 × 10k or 5 × 10 % , where ' k' is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM - 21 (71 )/2010 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5579

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2229.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का । ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः, अब , केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम (6 ) और नियम 11 के उप-नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का । ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स रामसंस आटोमेशन सिस्टम्स , # 187 , सुपराजनगर , चुनछाघट्ट्टा मैन रोड, कोनानकुंते पोस्ट, बंगलोर -560062 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " आरएसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " रामसंस " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /533 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्तमॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 35 कि.ग्रा. है और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 5 कि.ग्रा . है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

आकृति- 2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को स्ीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्तदिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम (9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिंद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि.ग्रा. से 2 ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) और 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10* या 5× 10% , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 299 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक विधिक माप विज्ञान $580

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II -SEC . 3 ( ii ) ]

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2229. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read with sub -rule (6) of rule 8 and sub - rule ( 4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Table top type) with.digital indication of medium accuracy (accuracy, class - III ) of series " RST " and with brand name " RAMSONS " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s Ramsons Automation Systems , # 187 , Suprajanagar , Chunchaghatta Main Road , Konanakunte Post , Bangalore - 560062 and which is assigned the approval mark IND/09/11 / 533 .

The said model is a strain gauge type load cell based non- automatic weighing instrument (Table top type) with a maximum capacity of 35kg and minimum capacity of 100g . The verification scale interval (e ) is 5g . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The light emitting diode (LED ) display indicates the weighing result . The Instrument operates on 230 Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure-2: Schematic Diagram of the sealing provision of the model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with . seal . A typical . schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable laccess to external calibration .

Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 50kg with verification scale interval (n) in the range of 100 to 10000 for ' e ' value of 100mg to 2g and with verification scale interval ( n) in the range of 500 to 10000 for ' e ' value of 5g or more and with 'e' value of 1 × 10k , 2 × 10k or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM - 21 (299 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of I.egal Metrology 5581

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2230.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स रामसंस आटोमेशन सिस्टम्स , # 187 , सुपराजनगर , चुनछाघट्ट्टा मैन रोड , कोनान्‌कुंते पोस्ट , बंगलोर -560062 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " आरएसपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " रामसंस " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 534समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 1500 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 4 कि.ग्रा . है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 200 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता हैं ।

आकृति- ।

आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।.

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरों केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण - पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत, डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 *, 2 × 10 * या 5 × 10 * के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 (299 )/2011 ]

बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC . 3 ( ii )] $582

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2230. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) read with sub- rule (6) of rule 8 and sub -rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Platform type ) with.digital indication of medium accuracy (accuracy class - III ) of series " RSP " and with brand name RAMSONS" (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s Ramsons Automation Systems , # 187, Suprajanagar, Chunchaghatta Main Road, Konanakunte Post, Bangalore -560062 and which is assigned the approval mark IND/09/11/ 534 .

The said model is a strain gauge type load cell based non- automatic weighing instrument ( Platform type) with a maximum capacity of 1500 kg : and minimum capacity of 4 kg . The verification scale interval (e) is 200g . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The light emitting diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure- 1

Figure-2: Schematic Diagram of the sealing provision ofthe model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal. A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the powers conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50kg . and up to 5000 kg . with verification scale interval ( n ) in the range of 500 to 10000 for ' e ' value of 5g. or more and with ' e ' value of x10k, 2x10 or 5 × 10k , where'k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[ F. No. WM - 21 (299)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5583

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II खण्ड 3 (ii) ]

नई दिल्ली , 4 मई , 2012

का.आ. 2231.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स हिंदुस्तान वेइंग स्केल , आरजेड -50ए , ईस्ट उत्तम नगर , इंदिरा पार्क , एक्सटेंशन उत्तम नगर , नई दिल्ली-110059 द्वारा विनिर्मित उच्च यथार्थता ( यथार्थता वर्ग II ) वाले " एचडब्ल्यूएसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टॉप टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " लिओसैन " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /559 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टॉप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा. है और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है। सत्यापन मापमान अंतराल (ई ) 2 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणम उंपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

कृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और ॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है। बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 1 मि.ग्रा. से 50 मि. ग्रा. तक के " ई" मान के लिए 100 से 100,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 100 मि.ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 5000 से 100,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 * , 2× 10 % , 5× 10* , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 (256) /2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5584

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC . 3 ( ii) ]

New Delhi , the 4th .May, 2012

S.O. 2231.-Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 (1 of2010 ) read with sub - rule ( 6) of rule 8 and sub -rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Table top type) with digital indication of high accuracy ( accuracy, class - II) of series " HWST " and with brand name " LEOSAIN " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s . Hindustan Weighing Scale , RZ- 50A , East Uttam Nagar , Indra Park , Extension Uttam Nagar, New Delhi- 110059 and which is assigned the approval mark IND/ 09 / 11 / 559 .

The said model is a strain gauge type load cell based non -automatic weighing instrument ( Table top type ) with a maximum capacity of 30 kg . and minimum capacity of 100 g. The verification scale interval (e) is 2g . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The light emitting diode ( LED) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure- 1

Figure-2: Schematic Diagram ofthe sealing provision ofthe model.

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the powers conferred by sub -rule ( 9) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 50kg . with verification scale interval (n) in the range of 100 to 100,000 for ' e' value of 1 mg . to 50mg . and with verification scale interval (n) In the range of 5000 to 100,000 for ' e ' value of 100 mg . or more and with ' e ' value of 1 × 10k; 2 × 10k or 5 × 10k , wherek is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM -21 (256)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5585

भारत का राजपत्र : जुलाई7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

नईदिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2232.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और उप-नियम 11 के उप- नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स हिंदुस्तान वेइंग स्केल , आरजेड -50 ए , ईस्ट उत्तम नगर , इंदिरा पार्क , एक्सटेंशन उत्तम नगर , नई दिल्ली -110059 द्वास विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " एचडब्ल्यूएसपी " श्रृंखला के अंककं सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " लिओसैन " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /560 समनुदेशितः किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 500 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 2 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 100 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

lada ator of the Platform Scale-Front Se

आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी कोलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम ४ के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 100,00 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10*, 2× 10*, 5× 10* , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम-21 (256)/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI/2012-6 [PART II SEC . 3( ii) ] 5586

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2232. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 and the sald model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read withsub- rule(6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication of medium accuracy (accuracy class - III ) of series " HWSP " and with brand name " LEOSAIN " ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . Hindustan Weighing Scale , RZ- 50A , East Uttam Nagar, Indra Park, Extension Uttam Nagar, New Delhi - 110059 and which is assigned the approval mark IND/09/ 11 / 560.

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument (Platform type ) with a maximum capacity of 500 kg. and minimum capacity of 2 kg . The verification scale interval (e ) is 100g . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The light emitting diode ( LED) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure-1

fotor of thePlatform Scale-Front

Figure- 2 Schematic Diagram of the sealing provision ofthe model.

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal. A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the powers conferred by sub- rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50kg . and up to 5000 kg. with verification scale interval (n ) in the range of 500 to 10000 for ' e ' value of 5g . or more and with ' e ' value of 1x 10k, 2x10 or 5 × 10k, where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[F. No. WM- 21 (256 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5587 [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई7, 2012/आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली , 4 मई , 2012

का.आ. 2233.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई संरटिन बी. बी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रक्त सावित्यों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर. कं . एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.3 ' वाले , ' एसबी 25 एक्स', श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम' बाइरोटर प्लस , पीडी मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जोमापन उपकरण के भाग के रूप में ओ. आई एम. एल आर 117-1 : 2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है (पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टैंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उत्तराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली) और जिसे मैसर्स एडवांसड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी , मकरपुरा , वडोदस-390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13/ 11/469 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 °C से +55 ° C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा -10 ° C से + 55 ° C तक है । अन्य तकनीकी ब्यौरे निम्नानुसार हैं:

Depends on viscosity of the product

Min. flow rate ( Qmin)

Flow rate (L/min)

Viscosity(m Pa.s)

0.4-0.8

0.8-2

2-5

570L/min

Max. flow ratre ( Qmax)

10 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

50mm(2")

0.129 L

Cyclic volume

K-factor

252pulses/ L

5m Pas

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20PSI)

Max pressure drop

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

Construction details

Single casing : Requires adjustment when used for different liquids आकृति-1

आकृति-2 मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है। इसके अलावा, कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 193 )/2011 )

बी. एन. दीक्षित, निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5588

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC . 3 ( ii) ]

NewDelhi , the4th May, 2012

S.O. 1233. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it along with the model . approval certificate issued by the NMi Certin , B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and sub- rule (6) of rule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval ofModels) Rules , 2011, the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 ( E ) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines & Measuring systems for the unloading of ships , tanks and rail and road tankers ) of accuracy class- ' 0.3 ' , series - ' SB25X; where X is code for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD- meter ( hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M/ s Brodie Meter Co. LLC, 19267, US Highway 301 N , Statesboro , GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M/s Advanced Systek Pvt . Ltd, 299/300 , GIDC, Makarpura, Vadodara -390010 , Gujarat and which is assigned theapproval mark IND/ 13/ 11/469;

The said model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C, (condensing, open location ) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C . Other technical details are:

Min.flow rate(Qimin)

Depends on viscosity

Viscosity(m Pa.s)

of the product Flow rate ( L/min) .

0.4-0.8

0.8-2

2.5

Max. flow ratre(Qmax)

570L/min

10 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in -and outlet

50mm(2")

Cyclic volume

0.129 L

K-factor

252pulses/L .

5m Pa.s

Max. viscosity

Pimax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

Max pressuredrop

1.37 bar (20 PSI )

Bearing

Stainless Steel/ Ceramic

Construction details

Single casing; Requires adjustment when used for different liquids Figure- 1

Figure-2: Sealing arrangement

Themodel is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices.

[F. No. WM -21 ( 193 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5589 [ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली , 4 मई, 2012

का.आ. 2234.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अत्तः, अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11.के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.5' वाले , ' एसबी 25 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ. आई एम. एल आर 117-1: 2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है (पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज़ टैंक, और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांसड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 जी आई डी सी, मकरपुरा , वडोदरा -390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11/470 समनुदेशित किया गया. है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 °C से +55 °C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा-10° C से + 55 °C ( से तक है । अन्य तकनीकी ब्यौरे निम्नानुसार हैं :-

Min. flow rate(Qmin)

Depends on viscosity of the product

Viscosity(m Pa.s)

Flow rate ( L/min)

0.4-0.8

0.8-2

2-5

570 L/min.

Max. flow ratre(Qmax)

10 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in- and outlet

50mm(2")

0.129L

Cyclic volume

K-factor

252pulses /L

5mPa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

1.37bar(20 PSI)

Max pressure drop

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

Construction details

Single casing; Requires adjustment when used for different liquids आकृति-1

आकृति -2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 193)/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञांन 5590

[PART II-SEC. 3 ( ii ) ) THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2234. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B. V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report (seethe figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and sub-rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 ( E ) dynamic measuring systems for liquids other than water (Measuring systems on pipelines & Measuring systems for the unloading of ships , tanks and rail and road tankers ) of accuracy class - ' 0.5 ' , series - ' SB25X; where X is code for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD - meter " (hereinafter referred to as the said model) manufactured by M/ s . Brodie Meter Co. LLC, 19267 , US Highway 301 N , Statesboro , GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M/ s Advanced Systek Pvt . Ltd, 299/300 , GIDC, Makarpura , Vadodara -390010 , Gujarat and which is assigned theapproval mark IND/ 13 / 11 /470;

Min. flow rate (Qmin)

Depends on viscosity of the product

Flow rate ( L/min)

Viscosity (m Pa.s )

0.4-0.8

0.8-2

2.5

570 L/min

Max. flow ratre(Q max)

10 L

Minimum measured quantity sensor

50mm(2")

Diameter in - and outlet

0.129 L

Cyclic volume

K-factor

252pulses/L

5m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI)

Max pressure drop

Stainless Steel/ Ceramic

Bearing

Construction details

Single casing; Requires adjustment when used for different liquids.

Figure- 1

Figure- 2 : Sealing arrangement

The model is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices .

[F. No. WM - 21 ( 193 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5591 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2235.-केन्द्रीय सरकार का, एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः, अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी , 19267 , यूएस हाइवे 301 एन, स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.5 ' वाले , ' बी 27 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ. आई एम. एल आर 117-1-2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है (पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टैंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांस्ड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी , मकरपुरा , वडोदरा -390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11 /471 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्तः पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 °C से +55 °C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा -10 ° C से + 55 °C तक है । अन्य तकनीकी ब्यौरे निम्नानुसार हैं :-

114L/min

Min. flow rate ( Qmin )

2081 L/min

Max. flow ratre ( Q )

100 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet .

80mm(3")

0.937 L

Cyclic volume

K-factor

42pulses/L

400m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI )

Maxpressure drop

StainlessSteel/Ceramic

Bearing

construction details

Double casing ; Requires adjustment when used for different liquids आकृति-1

TORYCAL

FACTOR

PLESE

UNIT

आकृति-2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 193 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5592

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3( ii) ]

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2235. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal , Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and sub -rule ( 6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology (Approval ofModels ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 ( E ) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines Measuring systems for the unloading of ships ' tanks and rail and road tankers and Measuring systems for loading ships ) of accuracy class - ' 0.5 ' , series - ' B27X ' where X is code for indicating the pressure rating of the meter , and brand name " BiRotor Plus , PD- meter ( hereinafter referred to as the said model) manufactured by M/s Brodie Meter Co. LLC, 19267, US Highway 301 N , Statesboro, GA 30461 , USA and marketed in Indiawithout any alteration before or after sale by M/ s Advanced Systek Pvt . Ltd , 299/300 , GIDC , Makarpura , Vadodara- 390010 , Gujrat and which is assigned the approval mark IND/ 13/ 11 / 471 ;

Thesaid model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C, ( condensing, open location) and liquid temperature range from -10 ° C to +55 ° C . Other technical details aré:

114 L/min

Minflowrate(Qmin)

2081 L/min

Max flow ratre ( Qmax)

100 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in- and outlet

80mm(3")

0.937 L

Cyclic volume

K-factor

42 pulses/L

400 m Pa.s

Max, viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI)

Max pressuredrop

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

Constructiondetails

Double casing; Requires adjustment when used for different liquids Figure- 1

UNI

Figure-2: Sealing arrangement

The model is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices.

[F. No. WM-21 ( 193 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5593 [ भाग 1 ]-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2236.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और उप-नियम 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.3 ' वाले , ' बी 27 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी-मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ . आई एम. एल आर 117-1 :2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है ( पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टैंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए, मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांस्ड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी, मकरपुरा , वडोदरा -390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11 /472 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण - पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 ° C से + 55 ° C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा-10 ° C से + 55 ° C तक है । अन्य तकनीकी ब्यौरे निम्नानुसार हैं :-

114 L/min

Min. flow rate (Q min)

2081 L/min

Max. flow ratre ( Q )

100 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

80mm (3")

0.937L

Cyclic volume

K-factor

42pulses/L

400m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

Construction details

Double casing ; Requires adjustment when used for different liquids आकृति-1

CTORYCALL

FACTOR

PULSE

UNIT

आकृति-2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 (193 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान

2272 GJ/2012-7 5594

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART 11- SEC . 3 ( ii) ]

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2236.- Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and sub - rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 ( E) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines Measuring systems for the unloading of ships ' tanks and rail and road tankers and Measuring systems for loading ships ) of accuracy class-' 0.3 ' , series - ' B27X' where X is code for indicating the pressure rating of the meter and brand name " BiRotor Plus , PD- meter " (hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M/s Brodie Meter Co. LLC , 19267, US Highway 301 N , Statesboro , GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M /s Advanced Systek Pvt . Ltd , 299/300 , GIDC, Makarpura , Vadodara- 390010, Gujrat and which is assigned the approval mark IND/ 13 / 11 /472;

The said model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C , (condensing , open location) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C . Other technical details are:

114D/min

Min. flow rate ( Q )

2081 L/min

Max. flow ratre (Qmax )

100 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

80mm(3")

0.937 L

Cyclic volume

K-factor

42pulses/ L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

Max pressure drop

1.37 bar (20 PSI)

Bearing

Stainless Steel/Ceramic

Construction details

Double casing; Requires adjustment when used for different liquids Figure- 1

Figure-2: Sealing arrangement

Themodel is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices.

[F. No : WM-21 ( 193)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5595 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली , 4 मई , 2012

का.आ. 2237.-केन्द्रीय सरकार का, एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी , 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.5 ' वाले , ' बी 28 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ. आई एम. एल आर 117-1: 2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है (पाइप लाइन की मापन प्रणाली, जहाज टैंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांस्ड सिस्टेक प्रा. लि. , 299/300 , जी आई डी सी, मकरपुरा , वडोदा--390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/13 / 11 /473 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है । संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा 25 ° C से + 55 °C- (कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा 10 ° C से + 55 °C तक है । अन्य तकनीकी व्यौरे निम्नानुसार हैं :

166L/min

Min. flow rate ( Q )

3406 L/min

Max . flow ratre ( Q )

200 L

Minimum measured quantity sensor

100mm(4")

Diameter in - and outlet

1.9 L

Cyclicvolume

K- factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel /Ceramic

Bearing

Construction details

Double casing; Requires no adjustment when used for different liquids आकृति- ।

FACTOR

TORYCALIL

PULSE

UNIT

आकृति-2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 193 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5596

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3 ( ii)]

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2237.-Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B. V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and sub- rule (6 ) of rule 8 and sub - rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 (E ) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines , Measuring systems for the unloading of ships ' tanks and rail and road tankers & measuring systems for loading ships ) of accuracy class - ' 0.5 ' , Series -' B28X ; where X is dode for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD- meter " ( hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M /s Brodie Meter Co. LLC , 19267 , US Highway 301 N, Statesboro , GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M/ s Advanced Systek Pvt . Ltd , 299/300 , GIDC , Makarpura , Vadodara - 390010, Gujrat and which is assigned the approval mark IND/ 13 / 11 /473 ;

The said model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 °C , ( condensing , open location ) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C . Other technical details are:

166L/min

Min. flow rate ( Q )

3406 L/min

Max. flow ratre (Q )

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

100 mm(4")

1.9 L

Cyclic volume

K-factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

Max pressure drop

1.37 bar ( 20 PSI )

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

Construction details

Double casing; Requires no adjustment when used for different liquids Figure- 1 Model

TORYCAL

FACTOR

PULSE

UNIT

Figure- 2: Sealing arrangement

The model is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices.

[F. No. WM - 21 ( 193)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director ofLegal Metrology 5597 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2238.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित माडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग.की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और उप - नियम ।। के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन, स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.3 ' वाले , ' एसबी 28 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ. आई एम. एल आर 117-1 : 2007 ( ई) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है ( पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टैंक, और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांसड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी, मकरपुरा , वडोदरा 390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 /11/474 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित हैं जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा 25 °C से + 55 ° C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा 10 °C से + 55 ° C ( से तक है । अन्य तकनीकी व्यौरे निम्नानुसार हैं :

166L/min

Min . flow rate ( Q )

3406 L/min

Max. flow ratre(Q )

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

100 mm (4")

1.9 L

Cyclic volume

K-factor

25 pulses /1 .

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; apto 51 bar

1.37 bar ( 20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel /Ceramic

Bearing

Construction details

Single casing ; Requires no adjustment when used for different liquids आकृति-1

TORYCAR

FACTOR

PULSE

UNIT

आर्कात 2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है। इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार कं लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 193 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , त्रिधिक माप विज्ञान 5598:

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

PART 11 SEC. 3 ( ii )|

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2238.-Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology ( Approval of Models) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and sub -rule ( 6 ) of rule 8 and sub - rule (4 ) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011, the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007( E ) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines & Measuring systems for the unloading of ships " tanks and rail and road tankers & measuring systems for loading ships ) of accuracy class - ' 0.3 ' , series - 328X ; where X is code for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD - meter ( hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M/ s . Brodie Meter Co. LLC , 19267 , US Highway 301 N, Statesboro , GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M/ s . Advanced Systek Pvt . Ltd, 299/300, GIDC , Makarpura , Vadodara- 390010, Gujarat and which is assigned the approval mark IND/ 13/11/474;

The said model is based on the principle ofmechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C, ( condensing, open location ) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C. Other technical details are:

166L/min

Min. flow rate(Qmn )

3406 L/min

Max . flow ratre ( Q )

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

100mm(4" )

1.9 L

Cyclic volume

K-factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar ( 20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel/ Ceramic

Bearing

Construction details

Double casing; Requires no adjustment when used for different liquids Figure- 1

CTORYCALI

FACTOR

PULSE

UNIT

Figure-2: Sealing arrangement

The model is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices.

[ F. No. WM - 21 ( 193 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5599 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़16 , 1934

नई दिल्ली, 4 मई , 2012

का.आ. 2239.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम ४ के उप - नियम ( 6 ) और उप-नियम ।। के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का । ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियोंका प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.5 ' वाले , ' बी 29 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है, के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसडयूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ . आई एम. एल आर 117-1: 2007 ( ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है ( पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टेंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांसड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी , मकरपुरा , वडोदरा-3900010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहले अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11 / 475 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित है जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 °C से + 55 ° C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा -10 °C से + 55 ° C तक है । अन्य तकनीकी व्यौरे निम्नानुसार हैं :

10 m³/hour

Min. flow rate ( Q )

256 m³/hour

Max. flow rate ( Qmax)

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

150mm(6")

1.9 L

Cyclicvolume

K-factor

25. pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating ; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel/Ceramic

Bearing

construction details

Double casing; Requires no adjustment when used for different liquids आकृति-1

TORYCH

FACTOR

PULSE

UNITS

आकृति-2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिख गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा, कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती हैं ।

[ फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 193 )/2011 |

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [ PART II -SEC . 3( ii ) ] 5600

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2239.-- Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin, B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal, Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act 2009 ( 1 of2010 ) and sub - rule (6) ofrule 8 and sub - rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model ofa measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007 ( E ) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines & Measuring systems for the unloading of ships ' tanks and rail and road tankers & measuring systems for loading ships ) of accuracy class - ' 0.5 ' , series - ' B29X ; where X is code for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD- meter ( hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M/s . Brodie Meter Co. LLC , 19267 , US Highway 301 N , Statesboro, GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M /s . Advanced Systek Pvt . Ltd. , 299/300, GIDC, Makarpura , Vadodara - 390010 , Gujarat and which is assigned the approval mark IND/ 13/11/475 ;

The said model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C, (condensing , open location ) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C . Other technical detailsare:

10m³/hour

Min. flow rate ( Q )

256m³/hour

Max. flow rate (Q )

200L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in-and outlet

150mm(6")

1.9 L

Cyclic volume

K-factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI )

Max pressure drop

Stainless Steel /Ceramic

Bearing

construction details

Double casing ; Requires no adjustment when used for different liquids

Figure- 1

ORYCA

FACTOR

PULSE

Figure-2: Sealing arrangement

Themodel is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices .

[F. No. WM - 21 ( 193 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5601 [ भाग II-खण्ड 3(ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली , 4 मई , 2012

का.आ. 2240.-केन्द्रीय सरकार का , एन एम आई सरटिन बी. वी. , दी नीदरलैंड द्वारा जारी प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और उप- नियम ।। के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स ब्रोडी मीटर कं. एलएलसी, 19267 , यूएस हाइवे 301 एन , स्टेट्सबोरो , जीए 30461 , यूएसए द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.3 ' वाले , ' बी 29 एक्स' , श्रृंखला के जहां एक्स मीटर की दाब रेटिंग दर्शाने के लिए कोड है , के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम ' बाइरोटर प्लस , पीडी- मीटर ' ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसका प्रयोग पानी के अलावा अन्य द्रव्यों के मापन ट्रांसड्यूसर जो मापन उपकरण के भाग के रूप में ओ . आई एम. एल आर 117-1: 2007 (ई ) गतिशील मापन प्रणाली के अनुसार प्रयोग किया जाता है ( पाइप लाइन की मापन प्रणाली , जहाज टैंक , और रेल तथा रोड टैंकर की उतराई के लिए मापन प्रणाली एवं जहाजों में माल को चढ़ाने के लिए मापन प्रणाली ) और जिसे मैसर्स एडवांसड सिस्टेक प्रा. लि. 299/300 , जी आई डी सी, मकरपुरा , वडोदरा -390010 , गुजरात द्वारा बिक्री से पहलें अथवा बाद में बिना कोई परिवर्तन किए भारत में विपणीत किया गया है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11 /476 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

संदर्भित मॉडल मैकेनिकल पाजीटिव डिस्पलेस्मेंट के सिद्धान्त पर आधारित हैं जिसमें परिवेशीय तापमान की सीमा -25 ° C से +55 °C ( कन्डेनसिंग , खुली स्थिति में ) और तरल तापमान की सीमा 10 °C से + 55 °C से तक है । अन्य तकनीकी व्यौरे निम्नानुसार हैं :

10 m³/hour

Min. flow rate (Qmin)

256 m³ /hour

Max. flow rate( Qmax)

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in - and outlet

150 mm (6")

1.9 L

Cyclic volume

K-factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

Max pressure drop

1.37bar (20 PSI)

Stainless Steel /Ceramic

Bearing

construction details

Double casing; Requires no adjustment when used for different liquids आकृति-1

FACTOR

TORYCALID

UNIT

आकृति-2 : मॉडल के इंडीकेटर को सीलिंग करने का प्रावधान

मॉडल को उपरोक्त आकृति में दिखाए गए अनुसार सील किया जाता है । इसके अलावा , कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए भी सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 193 ) /2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-8 5602

[PART 11-SEC. 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 4th May, 2012

S.O. 2240. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it along with the model approval certificate issued by the NMi Certin , B.V. , The Netherlands is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal , Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and sub - rule (6) of rule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of a measurement transducer intended to be used as a part of measurement instrument as per OIML R117-1 : 2007( E) dynamic measuring systems for liquids other than water ( Measuring systems on pipelines & Measuring systems for the unloading of ships ' tanks and rail and road tankers & measuring systems for loading ships ) of accuracy class - ' 0.3 ' , series - ' B29X ; where X is code for indicating the pressure rating of the meter ' and brand name " BiRotor Plus , PD - meter (hereinafter referred to as the said model ) manufactured by M/s. Brodie MeterCo. LLC, 19267, US Highway 301 N , Statesboro ,GA 30461 , USA and marketed in India without any alteration before or after sale by M/s . Advanced Systek Pvt . Ltd. , 299/300, GIDC , Makarpura , Vadodara -390010, Gujarat and which is assigned the approval mark IND/ 13 / 11 /476;

The said model is based on the principle of mechanical positive displacement having following ambient temperature range from -25 ° C to + 55 ° C , ( condensing , open location ) and liquid temperature range from -10 ° C to + 55 ° C . Other technical details are:

10m³/hour

Min. flow rate ( Qmin)

256m³/hour

Max. flow rate (Qmax)

200 L

Minimum measured quantity sensor

Diameter in -and outlet

150mm(6")

1.9 L

Cyclicvolume

K-factor

25 pulses/L

400 m Pa.s

Max. viscosity

Pmax

Depends on pressure rating; upto 51 bar

1.37 bar (20 PSI)

Max pressuredrop

StainlessSteel/Ceramic

Bearing

Constructiondetails

Double casing ; Requires no adjustment when used for different liquids

Figure- 1

ORYCALIB

FACTOR

UNI

Figure-2: Sealing arrangement

The model is sealed as shown in figure above . In addition , sealing shall also be done to prevent the opening of the machine for fraudulent practices .

[F. No. WM-21 ( 193)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5603 [ भाग II--खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 9 मई , 2012

का.आ. 2241.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम , 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करतें हुए मैसर्स जे. एम. डी. स्केल्ज एण्ड सिस्टम्स , पॉकेट जीएच -5 एण्ड 7/741 , मीरा बाग , पश्चिम विहार, नई दिल्ली -110087 द्वारा विनिर्मित उच्च यथार्थता ( यथार्थता वर्ग 11 ) वाले " जेएसडब्ल्यू" श्रृंखला के अंकक सूचना सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " जेएमडी- यूआरओ " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 558 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलैक्ट्रोनिक वेब्रिज) है । इसकी अधिकतम क्षमता 60 टन है और न्यूनतम क्षमता 250 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 5 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत- प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

JMD URO

Rematic Diagram of stamping and sealing for Electronic weighbridge Indicator

Head hole screw

LEAD SEAL

StampingPlate

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्रामः ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्तदिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम (9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि. ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 5,000 से 1,00,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 5 टन से 200 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10 * या 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 291 ) /2011 ]

बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5604

THE GAZETTE OF INDIA: JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC. 3 (ii)]

New Delhi , the 9th May, 2012

S.O. 2241. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal MetrologyAct, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010) read with sub -rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (electronic weighbridge) with digital indication of high accuracy ( accuracy class - II) of series " JSW " and with brand name " JMD-URO " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . J. M. D. Scales and Systems , Pkt .GH -5 & 7/ 741, Meera Bagh, Paschim Vihar, New Delhi - 110087 and which is assigned the approval mark IND/09/11 /558;

Thesaid model is a strain gauge type load cell based non- automatic weighing instrument ( electronic weighbridge ) with a maximum capacity of 60 tonne . and minimum capacity of250 kg. The verification scale interval (e) is 5 kg. It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect. The Light Emitting Diode (LED) display indicates the weighing result. The instrument operates on 230 Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure 1.

MD URO

ematic Diagram of stamping and sealing for Electronic weighbridge Indicator

Head hole acreW

LEAD SEAL

Stamping Plate

Figure 2 : Schematic Diagram of sealing provison of the model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . Adip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 5 tonne and upto 200 tonne with verification scale interval (n) in the range of 5000 to 1,00,000 for ' e' value of 100mg. or more and with 'e' value of 1 × 10% ; 2 × 10k or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[F. No. WM -21 (291 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5605 [ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली , 9 मई , 2012

का.आ. 2242.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम (6 ) और नियम, 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पत्ति विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स बी लाल इस्टेब्लिसमेंट , जीत नगर , बी-27 , वरसोवा , अंधेरी ( वेस्ट) , मुंबई-400061 द्वारा विनिर्मित साधारण यथार्थता ( यथार्थता वर्ग II ) वाले " सीटी " श्रृंखला के " स्टील टेप मैजर " के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " क्रिस्टल " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 550 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्तमॉडल स्टील टेप माप है जिसकी अधिकतम लम्बाई 5 मीटर है तथा न्यूनतम भाग 1 मिलीमीटर है जिसका उपयोग लम्बाई को मापने के लिए किया जाता है । माप के परिणाम स्टील टेप माप पर अंशांकित हुई लाइनों में दिए गए हैं।

आकृति-1

LATCH

FOR

PUTTING

STAMPING

SEAL

आकृति-2: सीलिंग प्रावधान

स्टील टेप मेजर के प्रारंभ में सत्यापन स्टाम्प दी गई है जैसाकि ऊपर आकृति में दिखाया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के स्टील टेप मैजर भी होंगे जिनकी रेंज 0.5 मीटर से 5 मीटर तक है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 (293 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5606

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC. 3(ii ) ]

New Delhi , the 9th May, 2012

S.O. 2242. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub-rule(6) of Rule 8 and sub -rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology(Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the ' Steel tape measure " of accuracy class - II with series" CT" and brand name " CRYSTAL" (hereinafter to as the said model ), manufactured by M/s B. Lal Establishment, Jeet Nagar, B -27, Versova, Andheri (W) , Mumbai-400061 and which is assigned the approval mark IND/09/11 /550 ;

The said model is a steel tape measure of maximum length 5m and smallest division is of 1mm which is used for measurement of length . The results of measurements are indicated by graduation lines on the steel tape.

Figure 1 .

LAL

LATCH FOR PUTTING STAMPING SEAL

Figure 2: Stamping provison

The verification stamp is given at the beginning of the steel tape measure as shown in the figure above .

[F. No. WM-21 (293 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5607 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र: जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली, 9 मई , 2012 .

का.आ. 2243.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप -नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स समुदरा सिस्टम्ज , बी-2 , लक्ष्मी प्लाजा , एल्फा लावेल इंडिया के सामने , पुणे - मुंबई रोड , केसरवाडी, पुणे-411031 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " एडब्ल्यूबीएस " श्रृंखला के अंकक सूचना सहित है अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " साम - ट्रोनिक्स " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /561 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण - पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलैक्ट्रोनिक वेब्रिज ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 50 टन और न्यूनतम क्षमता 100 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 5 कि.ग्रा . है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

SAM-TRONICS

Schematic Diagram of stamping and seeling for ElectronicweighbridgeIndicator

Headholescrew

LEAD SEAL

B1032

StampingPlate

(Back Side ofElectronic WeighbridgeIndicator)

B1257

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम । डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड /मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 5 टन से 200 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10 या 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 (294 )72011 ] बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5608

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

PART II-SEC . 3 ( ii )]

New Delhi , the 9th May, 2012

S.O. 2243. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) read with sub -rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non- automatic weighing instrument (electronic weighbridge ) with digital indication of medium accuracy ( accuracy class - III ) of series " AWBS " and with brand name " SAM - TRONICS " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s Samudra Systems , B - 2 , Laxmi Plaza, Opp . Alfa Laval India, Pune- Mumbai Road , Kasarwadi , Pune-411031 and which is assigned the approval mark IND / 09/11/561;

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument (electronic weighbridge ) with a maximum capacity of 50 tonne and minimum capacity of 100 kg . The verification scale interval ( e ) is 5 kg. It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect .. The Light Emitting Diode ( LED) display indicates the weighing result. The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure 1.

SAM -TRONICS

Schematic Diagram of stamping and sealing for Electronic weighbridge Indicator

Head hole screw

LEAD SEAL

StampingPlate

(BackSide of ElectronicWeighbridge Indicator)

B1257

Figure2: Schematic Diagram of sealing provison ofthe model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise ofthe power conferred by sub- rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology (Approval of Models) Rules, 2011 the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with above 5 tonne and up to 200 tonne with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for ' e' value of 5g . or more and with ' e' value of 1 × 10k, 2 × 10k or 5 × 10k where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM -21 ( 294)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5609 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई7 , 2012/ आषाढ़16 , 1934

नई दिल्ली , 18 मई , 2012

का.आ. 2244.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स मेरु कैब कंपनी प्रा. लि. , 128 , इजमिमा रहेजा मेट्रोपोलैक्स , गोरेगांव स्पोर्ट क्लब के पीछे , आफ लिंक रोड , मलाड ( वैस्ट) , मुंबई-400064 द्वारा विनिर्मित " फोर्स वन " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित " टैक्सी फेयर मीटर " के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम "डिजिटैक्स" है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 09/ 11 / 293 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्तमॉडल " टैक्सी फेयर मीटर " ( प्रिंटिंग सुविधा सहित ) मापन उपकरण है जो लगातार योग करता जाता है और यात्री द्वारा देय भाड़े को यात्रा के दौरान किसी भी समय दर्शाता है । सार्वजनिक वाहन के यात्रियों द्वारा देय भाड़ा , तय की गई दूरी और निर्धारित स्पीड से कम पर व्यतीत किए गए समय का फलन है जो प्राधिकृत शुल्क के अनुसार अनुपूरक भाड़े से स्वतंत्र है । मीटर की रीडिंग प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एल ई डी ) द्वारा दर्शाई जाती है । टैक्सी मीटर का ' के ' फेक्टर 1000 प्लसेस प्रति किलोमीटर है। इंडीकेटर में अधिकतम किराया सूचन के लिए 6 अंक दो डेसीमल प्वाइंट सहित , कि.मी. में अधिकतम दूरी दर्शाने के लिए 4 अंक एक डेसौमल प्वाइंट सहित और 4 अंक ( 2 अंक मिनट और 2 अंक सैकेंड के लिए ) अधिकतम समय दर्शाने के लिए है ।

आकृति-1

FORCE ONE

आकृति-2 : मॉडल के सीलिंग प्रावधान का योजनाबद्ध डायग्राम ।

सील और स्टाम्प के सत्यापन के लिए दिए गए होल्ज सहित दो स्क्रू में से लीडिड वायर निकाल कर मीटर की रियर बाटम साइड में सील की जाती है। सील से छेड़ - छाड़ किए बिना फेयर मीटर को खोला नहीं जा सकता । मॉडल के सीलिंग प्रावधान का योजनाबद्ध डायाग्राम ऊपर दिया गयाहै ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 150 ) /2011 ]

बो. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-9 5610

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 18th May, 2012

S.O. 2244. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010) read withsub - rule ( 6) ofrule 8 and sub -rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of " Taxi Fare Meter " with digital indication (hereinafter referred to as the said model ) of " Force One " series and with brand name " DIGITAX " imported by M/s. Meru Cab Company Pvt . Ltd. , 128 , Ijmima Raheja Metroloplex , Behind Goregaon sport club , Off link Road , Malad (West),Mumbai -400064 and which is assigned the approval mark IND/09/ 11/293.

Thesaid model of " Taxi Fare Meter" ( with Printing facility) is a measuring instrument which totalizes continuously and iindicates the fare at any moment ofjourney, the charges payable by the passenger of a public vehicle as function of the distance traveled and below a certain speed, the fare is calculated as function ofthe time taken . This being independent of supplementary charges according to the authorized tariffs . The reading of the meter is indicated by the Light Emitting Diode (LED) . The ' k' factor of the Taxi Meter is 1000 pulses per kilometer. The indicator have 6 digits with two decimal points for maximum fare indication , 4 digits with one decimal point in km . for maximum distance indication, 4 digits (2 digits for minute and 2 digits for second) for maximum time indication.

Figure 1. (Photograph ofModel )

Digitaxy

FORCEONE

FORCE ONE

Figure2 : Schematic Diagram of sealing provison of the model.

Sealing is done at four points on the rear bottom side of the meter and two points on left hand side , two screws with holes are provided through which the leaded wire will be passed to receive the verification seal and stamp . The meter cannot be opened without tampering the seal . A schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

[F. No. WM -21 ( 150)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5611 [ भाग II-खण्ड 3(ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली , 12 जून , 2012

का.आ. 2245.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिन्म माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 और विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों के अनुमोदन ) नियम , 2011 के उप- नियम (6 ) के नियम 8 और उप- नियम ( 4 ) के नियम 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स आरबीट्रान एन्टरप्राइस , ई-120 , इलैक्ट्रानिक जोन , सेक्टर -26 , गांधीनगर , गुजरात द्वारा विनिर्मित एस पी पी श्रृंखला के माप प्रणाली के रूप में उपयोग करते हुए स्थिर स्टोर टैकों में तरल के स्तर को मापने के लिए स्वचालित स्तर गेज के मॉडल का जिसके ब्रांड का नाम " प्रोम्पट " है (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/11/514 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल स्थिर स्टोर टैंकों में तरल के स्तर को मापने के लिए स्वचालित स्तर गेज है जो कि स्थिर स्टोर टैंकों में तरल के स्तर को मापने के लिए मापन प्रणाली का भाग है। न्यूनतम उत्पाद स्तर 15 सें.मी. और अधिकतम उत्पाद स्तर 80 सें.मी. है । सत्यापन अंतराल ' डी' । मिमि है । परीक्षण ओ आई एम एल आर 85 के अनुसार किया जता है ।

आकृति-1

1000

000

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

AUTOMATIC LEVEL INDICATOR

81029

डिस्पले पर राडार की बाडी से छेदों के जरिए सीलिंग तार को निकालकर सीलिंग की जाती है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्रारूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 34)/2011 ]

बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5612

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC. 3(ii) ]

New Delhi , the 12th June , 2012

S.O. 2245. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) read with sub - rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval ofModels ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of automatic level gauges for measuring the level of liquid in stationary storage tanks intended to be used as a part of a measuring system of series " SPP" and brand name " PROMPT " ( hereinafter referred to as the said model) , manufactured by M /s Orbitron Enterprise , E - 120 , Electronic Zone, Sector 26 , Gandhinagar , Gujarat and which is assigned the approval mark IND/09 / 11 /514 .

The said model is a automatic level gauges for measuring the level of liquid in stationary storage tanks which is a part ofmeasuring system for measurement of level of liquid in stationary storage tanks . The minimum product level is 15cm and maximum product level is 80 cm. The scale interval d is 1 mm. The test was conducted according to OIML R 85.

Figure 1.

000

KALING

Figure 2 : Schematic Diagram of sealing provison ofthemodel .

AUTOMATIC LEVEL INDICATOR

B10:4

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the radar through holes. A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

[F. No. WM -21 ( 34)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

5613

नई दिल्ली , 12 जून , 2012

का.आ. 2246.-केन्द्रीय सरकार का , एशियन टेक्नीकल रेग्युलेशन एंड माप विज्ञान , रशियन फेडरेशन के लिए फेडरल एजेंसी द्वारा जारी अनुरूपता के ओ आई एम एल प्रमाण- पत्र पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित प्रमाणपत्र ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) और विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक और विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम (4 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स बिजिंग चंग गी सर्विस स्टेशन इक्विपमेंट कम्पनी लि. , जियांशी वेस्ट स्ट्रीट , बिन्ही , इंडस्ट्रीयल जोन , पिंग्गु जिला , बिजिंग-101200 पी.आर चीन ( मैसर्स गिलबारको चीन कम्पनी लि. जियांशी आर डी ( प. ) , पिंग्गु जिला , बिजिंग-101200 , पी. आर. चीन कम्पनी का पुराना नाम ) द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग ' 0.5 ' वाले यूनिवर्सल एडवान्टेज श्रृंखला के मोटर वेहिकल्स के लिए फ्यूल डिसपैंसर- पानी के अलावा अन्य द्रव्य की मापन प्रणाली के मॉडल का, जिसे भारत में बिक्री से पहले या बाद में बिना किसी परिवर्तन के मैसर्स गिलबारको विडर रूट इंडिया ( प्रा. ) लि. , 504-5वीं तल , सैटेलाइट सिल्वर , अंधेरी कुर्ला रोड मारोल नाका, अंधेरी ( पू. ) मुम्बई-59 , महाराष्ट्र को आयात किया गया और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी 13/11/526 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी करती है।

उक्त मॉडल में निम्नलिखित विशेषताएं हैं और उप सिस्टम है

प्रमाणित नमूने की पहचान

सिंगल होज बी एफ एफ होज 20202- ए, बी 30202ए

यूनिवर्सल एडवांटेजश्रृंखला

फ्यूलडिस्पैंसर

सीमित प्रेम

दो होज बी21202 - ए, बी 23202 - ए, बी 31202 - ए , बी 33202 -ए

तीन होज बी 04202-ए , बी , 14202-ए

चार होज बी 13202-ए, बी.के. 3202-ए

चार होज बी.बी 3202 - ए.बी.बी 7202 - ए.बी.सी 3202-ए

छः होज बी05202- ए. बी. 15202-ए

आठ होज बी 07202/बी 17202-ए

सीमित प्रेम

विस्तृत प्रेम

सीमित प्रेम

विस्तृत प्रेम

विशेषताएं : प्रत्येक अनुलग्नक में एक या उससे अधिक सिस्टम सहित एडवांटेज श्रृंखला और प्रत्येक उप सिस्टम में निम्नलिखित सम्मिलित हैं :

1. पिस्टन फ्लो मीटर प्रकार के सी एफ टी मीटर ( सी.टी. 20150- जी एक्स एक्स ) अथवा सी ( सीटी 1976- जी एक्स एक्स ) मीटर जीपी यू पम्प सहित या उसके बिना ( एम 04920 की एक्स एक्स एक्स/एम/ 07932 बी एक्स एक्स एक्स )

2. कैल्कुलेटर- इलैक्ट्रानिक रजिस्टर एसैम्बली ई आर ए (8051 )

3. एनकोडर मापन ट्रांसड्यूसर ( पल्सर एसैम्बली ) सी टी 18350- जी1 /बी आर 405799-03/बी टी वाई 3 बी टी वाई 3 /बी टी वाई 9 एक्स/सी ए 1202/1203

यर्थाथता वर्ग अधिकतम प्रवाह दर 1/मिनट

न्यूनतम प्रवाह दर 1/मिनट

न्यूनतम मापन मात्रा

द्रव्य

तापमान रेंज 0 सी

0.5

50/80

5.0/8.0

5.0

अधिकतम एकक मूल्य (अंकोंकी संख्या)

अधिकतम दिया गया मूल्य (अंकोंकी संख्या)

-25से + 55 9999.99

99999.99 गैसोलिन , कैरोसिन , डीजल को 15 प्रतिशत इथेलीन , एमटी बी ई 15 प्रतिशत और मेथेनाल 5 प्रति के

साथ मिलाया गया 5614

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC . 3 (ii ) )

आकृति-1

9800

SEALWIRE TO PREVENT G OF CALIBRATED

FIGURE

SEALING POINT PULSAR ( SENSOR BOX ) SEALING

UNIT

उक्त आकृति में प्रारूपी सीलिंग ऊपर दिखाई गई है । साफ्टवेयर सुरक्षा भी उपलब्ध करवाई गई है । इसके अतिरिक्त , मापन प्रणाली के जिन्हें भौतिक रूप से मापन यथार्थता को प्रभावित करने वाले संचालनों के खिलाफ विशेष रूप से उन पैरामीटर को जो माप के परिणामों के पता लगाने में भागीदारी करते हैं; किसी अन्य तरीके से सुरक्षा नहीं दी जा सकती है , पर सीलिंग उपलब्ध करवाई जानी चाहिए ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 288 )/2011 ]

बी . एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

5615

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

New Delhi , the 12th June , 2012

S.O. 2246.-Whereas the Central Government , after considering the OI ML certificate of Conformity issued by the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology of Russia, Russian Federation , is satisfied that the model described in the said certificate (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub-rule ( 6) ofrule 8 and sub- rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval ofModels) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of measuring system for liquid other than water -fuel dispenser for motor vehicles (other than LPG dispenser ) of accuracy class " 0.5 " ( hereinafter referred to as said model) of " Universal Advantage series " , manufactured by M/s . Beijing Chang Gi Service Station Equipment Company Ltd. , Jianshe W. street , Binhe Industrial zone , Pinggu District, Beijing, 101200, P.R.China (former company name of M /s . Gilbarco China Company Ltd. , Jianshe Rd (W) , Pinggu District, Beijing, 101200 , P.R.China) and imported in India without any alteration before or after sale by M/s. Gilbarco Veeder Root India (P) Ltd. , 504, 5th Floor , Satellite Silver, Andheri -Kurla Road, Marol Naka, Andheri ( E) , Mumbai - 59, Maharashtra and which is assigned the approval mark IND/ 13/ 11 /526 .

The said model has the following characteristics and sub - systems:

Identification of the certified pattern

SINGLE HOSE

B20202 -A, B30202-A

TWO HOSE

FuelDispensers Universal Advantage series

narrow frame

B21202 -A, B23202-A, B31202-A, B33202-A

THREE HOSE

B04202-A, B14202-A

FOUR HOSE

BJ3202 -A, BK3202 -A

FOUR HOSE

BB3202-A, BB7202 -A, BC3202 -A

SIX HOSE

B05202 -A, B 1 5202 - A

EIGHT HOSE

B7202-A , B 17202 -A wideframe

narrow frame

wideframe

wide frame

wideframe

Characteristics : Fuel dispensers Advantage series comprising one or more systems in every enclosure and each sub system consist of the following:

1. Piston flow meter type CFT meter (CT20 150 -Gxx) or C+ (CT19976-Gxx) meter with or without GPU pump (M04920Bxxx/M07932 Bxxx) .

2. Calculator- Electronic Register Assembly ERA (8051 )

3. Encoder Measuring Transducer ( Pulser Assembly) :

CT18350-G I/BR405799-03/B-TY3 ;

B - TY3/B - TY9X/CA 1202 /CA 1203 .

Accuracy class

Maximum flow rate

Minimum flow rate

Temperature range

Minimum measured quantity

Imin

1min

Liquids

Maximum UnitPrice (number ofdigits)

0.5

50/80

5.0/8.0 5.0

-25 to+55 Maximum price to pay (numberof digits)

9999.99

99999.99

Gasoline , kerosene, diesel mixed with max 15% Ethanol , 15% MTBE & 5 % Methanol 5616

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3 (ii)]

Figure 1 .

SEALWIRE TO PREVENT TAMPERING OF CALIBRATIED

FIGURE

SEALING POINT PULSAR ( SENSOR BOX ) SEALING

Fig 2. Typical Sealing Diagram

A typical sealing is as shown in above figure . Software protection may also be provided . In addition , sealing should be provided on all parts of the measuring system which cannot be materially protected in any other way against operations liable to affect the measurement accuracy, particularly those parameters which participate in the determination ofthe results of measurement ( parameters for correction and conversion in particular) .

[F. No. WM-21 (288 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5617 [ भाग II-खण्ड 3( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 12 जून , 2012

का.आ. 2247.-केन्द्रीय सरकार का , क्षेत्रीय निर्देश मानक प्रयोगशाला , बंगलूर द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स गिलबर्को वीदर रूट इंडिया प्राइवेट लिमिटेड , 504 , पांचवा तल , सैटेलाइट सिल्वर , अंधेरी कुर्ला रोड , मारोल नाका , अंधेरी (ई ) , मुंबई -400059 द्वारा भारत में विनिर्मित पानी के अलावा अन्य द्रव्य मापन सिस्टम ( मोटर व्हीकल के लिए फ्यूल डिस्पेंसर ) अंकक सूचन सहित यथार्थता वर्ग 0.5 (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) " जैड लाइन " सीरिज जिसके ब्रांड का नाम " गिलबर्को वीदर रूट" है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09 / 11 / 314 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल पानी के अलावा ( मोटर व्हीकल के लिए फ्यूल डिस्पेंसर ) अन्य द्रव्य के मापन मीटर है । इसकी अधिकतम प्रवाह दर 80 लीटर है । न्यूनतम प्रवाह दर 4 लीटर/ मिनट है और न्यूनतम मापी गई मात्रा । लीटर है । न्यूनतम प्रभाग 10 मि. लीटर । मि. लीटर है । लिक्विड क्रिस्टल डिस्पले के साथ इसमें वाल्यूम के लिए ( 7 अंकों में ) , दर ( 6 अंकों में ) , मूल्य ( 6 अंकों में ) , और घनत्व ( 4 अंकों में ) , हैं । इस में बहुप्रकार के ईंधन जैसे कि पैट्रोल , डीजल , गैस ऑयल इत्यादि के वितरण करने की क्षमता है। उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज ए सी प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

आकृति-2 : सीलिंग डायग्राम ।

चित्र में दर्शाए गए अनुसार डिस्पेंसर सील किया जाता है । इलेक्ट्रोमेकेनिकल टोटलाइजर , इलेक्ट्रोनिक केलिब्रेशन कार्ड और मीटरिंग यूनिट में से वायर निकाल कर तीन प्वाइंटस पर सीलिंग की जाती है। स्टाम्पिंग प्लेट की सीलिंग के अतिरिक्त , मशीन को कपटपूर्ण व्यवहार के लिए खोले जाने से रोकने के लिए सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 134) /2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-10 [PART 11-SEC. 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 /ASADHA 16 , 1934

5618

New Delhi , the 12th June , 2012

S.O. 2247. Whereas the Central Government , after considering the test report submitted to it by Regional Reference Standards Laboratory , Bangalore is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules . 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the legal Metrology Act, 2009 ( lof 2010 ) read with sub- rule (6) of rule 8 and sub - rule (4 ) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby approves , issues and publishes the certificate of approval of model of measuring system for liquid other than water ( Fuel Dispenser for motor vehicles ) with digital indication of accuracy class : 0.5 ( hereinafter referred to as said model ) of brand " GILBARCO VEEDER ROOT " , series : " Z LINE " manufactured in India by M /s . Gilbarco Veeder Root India (P ) Ltd. , 504 , 5th Floor , satellite Silver Andheri - Kurla Road , Marol Naka, Andheri (East ) , Mumbai -400059 in India and which is assigned the approval mark IND/9 / 11 /314 .

The said model is a measuring system for liquid other than water (Fuel Dispenser for motor vehicle ) . Its maximum flow rate range is 80 L/ min , minimum rate is 4 L/ min and minimum measured quantity is 1 litre. Its smallest interval is 1 mL and. 10 mL . It has Liquid Crystal Display ( LCD ) with indication of volume ( 7 digits ) , Rate ( 6 digits ) price ( 6 digits ) and density (4 digits ) . It is capable of dispensing multiple variety of fuel that is petrol , diesel , gas , oil etc. The instrument operates on Single phase 230 Volts, 50 Hz A.C. power supply.

Figure 1 .

Fig2: Sealing Diagram

The dispenser is sealed as shown in figure , Sealing of electromechanical totalizer , electronic calibration card and metering unit at three points is done by pclssing wire through them . In addition to sealing the stamping plate , sealing shall be done to prevent the opening of machine for fraudulent practices.

[F. No. WM - 21 ( 134)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5619 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 12 जून , 2012

का.आ. 2248. केन्द्रीय सरकार का , क्षेत्रीय निर्देश मानक प्रयोगशाला , बंगलूर द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स गिलबर्कों वीदर रूट इंडिया प्राइवेट लिमिटेड, 504 , पांचवा तल , सैटेलाइट सिल्वर , अंधेरी कुर्ला रोड, मारोल नाका , अंधेरी ( ई ) , मुंबई-400059 द्वारा भारत में विनिर्मित पानी के अलावा अन्य द्रव्य मापन सिस्टम ( मोटर व्हीकल के लिए फ्यूल डिस्पेंसर ) अंकक सूचन सहित यथार्थता वर्ग 0.5 ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) " पेसमेकर IV " सीरिज जिसके ब्रांड का नाम " गिलबर्को वीदर रूट " है और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 09/ 11 /315 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल पानी के अलावा ( मोटर व्हीकल के लिए फ्यूल डिस्पेंसर ) अन्य द्रव्य के मापन मीटर है । इसकी अधिकतम प्रवाह दर 80 लीटर प्रति मिनट न्यूनतम प्रवाह दर 4 लीटर/मिनट है। और न्यूनतम मापी गई मात्रा । लीटर है । न्यूनतम प्रभाग 10 मि.लीटर/ 1 मि.लीटर है । लिक्विड क्रिस्टल डिस्पले के साथ इसमें वाल्यूम के लिए ( 7 अंकों में ) , दर ( 6 अंकों में ) , मूल्य ( 6 अंकों में ) , और घनत्व (4 अंकों में ) , हैं। इस में बहुप्रकार के ईंधन जैसे कि पैट्रोल , डीजल , गैस ऑयल इत्यादि के वितरण करने की क्षमता है। उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

Litres

UNLEADED

Fig 2 Scaling Diagram

आकृति-2 : सीलिंग डायग्राम

चित्र में दर्शाए गए अनुसार डिस्पेंसर सील किया जाता है । इलेक्ट्रोमेकेनिकल टोटलाइजर, इलेक्ट्रोनिक केलिब्रेशन काड और मीटरिंग यूनिट में से वायर निकाल कर तीन प्वाइंटस पर सीलिंग की जाती है। स्टाम्पिंग प्लेट की सीलिंग के अतिरिक्त, मशीन को कपटपूर्ण व्यवहार के लिए खोले जाने से रोकने के लिए सीलिंग की जाती है ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 134) /2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5620

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

New Delhi , the 12 June , 2012

S.O. 2248. Whereas the Central Government , after considering the test report submitted to it by Regional Reference Standards Laboratory, Bangalore is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology Approval ofModels ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1of2010 ) read with sub- rule, (6 ) of rule 8 and sub -rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models) Rules,2011 the Central Government hereby approves , issues & publishes the certificate of approval of model of measuring system for liquid other than water ( Fuel Dispenser for motor vehicles ) with digital indication of Accuracy Class : 0.5 (hereinafter referred to as said model) of brand " GILBARCO VEEDER ROOT " , series : " PACEMAKER IV" manufactured in Indiaby M/s Gilbarco Veeder Root India ( P) Ltd, 504, 5th Floor, Satellite Silver Andheri - Kurla Road , Marol Naka , Andheri (East), Mumbai 400059 in India and which is assigned the approval mark IND /9 / 11 / 315

The said model is a measuring system for liquid other than water (Fuel Dispenser for motor vehicle) . Its maximum flow rate range is 80 L/min, minimum flow rate is 4 L/min and minimum measured quantity is I litre . Its smallest interval is ImL & 10 mL . It has Liquid Crystal Display ( LCD) with indication of volume (7 digits ) , Rate (6 digits ) , price ( 6 digits ) and density (4 digits ) . It is capable of dispensing multiple variety of fuel that is petrol , diesel , gas oil etc. The instrument pperates on Single phase 230Volts , 50 Hz A.C. power supply

Figure1. Model

Larve RaLk.

0009

UNLEADED

Fig 2 Scaling Diagram

Fig 2 Sealing Diagram

The dispenser is sealed as shown in figure . Sealing of electromechanical totalizer , electronic calibration card and metering unit at three points is done by passing wire through them , In addition to sealing the stamping plate , sealing shall bedone to prevent the opening of machine for fraudulent practices .

[ F. No. WM - 21 ( 134) /2011 ]

B. N. DIXIT, Director of legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

5621

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

नईदिल्ली, 13 जून , 2012

का.आ. 2249.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 7 ) और उप - धारा ( 8 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स मिनट्स कोरपोरेशन , एन -54 , धारीधर एस्टेट , गोपीनाथ एस्टेट के सामने , राखिल , अहमदाबाद , गुजरात द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग- III ) वाले " एमसीटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्राण्ड का नाम " मिनट्स " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 10/428 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 5 ग्रा. है । इसमें एक आधेय्तुलन युक्ति है जिसका शत- प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जनक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

MINTUS

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत, डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि.ग्रा. से 2 ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 100,00 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1x10 , 2x10 * , 5x10 * , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 (266) /2010 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5622

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

New Delhi , the 13th June , 2012

S.O. 2249. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority. is satisfied that the model described in the said report( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards of Weights and Measures Act . I 976 (60 of 1976 ) and the Standards of Weights and Measures( Approval of Models) Rules . 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained usel and to render accurate service under varied conditions;

Now. therefore, in exercise of the powers conferred by sub - sections (7) and (8) of section 36 of the said Act , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument ( Table top type) with digital indication of Medium Accuracy (Accuracy class - III ) of series " MCT " and with brand name " MINTUS " ( hereinafter referred to as the said model) , manufactured by M / s . Mintus Corporation , N.54 . Dharidhar Estate . Opp. Gopinath Estate , Rakhil , Ahmedabad, Gujurat and which is assigned the approval mark IND/09/ 10/ 428

The said model is a strain gauge type load cell based non- automatic weighing instrument (Table Top Type) with a maximum capacity of 30kg. and minimum capacity of 100g . The verification scale interval (e ) is 5g . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) Display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure 1 .

0000

SEAL mex-30ng min- 100g 9-50 close

MINTUS 1.

144 SQUARE

Figure 2 Schematic Diagram of sealing provision of the model

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate & top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card /mother board to disable access to external calibration.

Further, in exercise of the power conferred by sub- section ( 12) of section 36 of the said Act, the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 50kg . with verification scale interval (n ) in the range of 100 to 10,000 for ' e ' value of 100 mg . to 2g. and with verification scale interval ( n) in the range of 500 to 10,000 for ' e' value of 5g. or more and with ' e ' value of 1 × 10k, 2 × 10k or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured .

[F. No. WM - 21 (266)/2010]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5623 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 13 जून , 2012

का.आ. 2250.- केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है किउक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक (माडलों का अनुमोदन ) नियम , 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 7 ) और उपधारा ( 8 ) द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स मिनट्स कोरपोरेशन , एन . 54 , धारीधर एस्टेट , गोपीनाथ एस्टेट के सामने , राखिल , अहमदाबाद, गुजरात द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता वर्ग III ) वाले " एमसीपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " मिनट्स" है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 10/429 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 1000 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 2 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 100 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत्त प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

Max_1000 Kg |

000

Min02 Kg E 100 g Class III

MINTUS

आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 50 कि.ग्रा . से 5000 कि. ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10* , 2× 10 * या 5 × 10 * , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 (266 )/2010 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5624

[PART II-SEC . 3 ( ii )] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16 , 1934

New Delhi , the 13th June , 2012

S.O. 2250.- Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards of Weights and Measures Act, 1976 (60 of 1976 ) and the Standards of Weights and Measures (Approval ofModels ) Rules , 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub -Section (7 ) and ( 8) of Seciton 36 of the said Act , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non -automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication of medium accuracy (Accuracy class - III) of series " MCP " and brand name " MINTUS" ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . Mintus Corporation , N. 54, Dharidhar Estate, Opp . Gopinath Estate, Rakhil , Ahmedabad , Gujarat and which is assigned the approval mark IND/09/ 10/429;

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Platform type) with a maximum capacity of 1000 kg . and minimum capacity of 2 kg. The verification scale interval ( e) is 100 g. It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure 1 .

Max_1000 Kg

Min 02 Kg

E 100 g

Class_III

MINTUS

Figure2 Schematic Diagram of sealing provison ofthe model .

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration. A dip switch has also been provided in A/ D card/mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise of the powers conferred by sub-section ( 12) of Section 36 of the said Act , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make, accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50 kg . and up to 5000 kg . with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5g. or more and with ' e ' value of 1 × 10k ; 2 × 10k or 5× 10k where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[ F. No. WM -21 ( 266 )/2010]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

5625

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 13 जून, 2012

का.आ. 2251.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त माडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स एशलिन इंटरप्राइसेस , रॉ हाउस नं. 1-2/24 , गुडविल एनक्लेव , कल्याणीनगर , पुणे -411006 , महाराष्ट्र द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग 1 : 2000 अथवा 0.5% की नॉमिनल क्षमता के पानी के अलावा अन्य द्रव्य मापन सिस्टम ( प्रोविंग टैक्स या मैजर ) ' पीटी ' श्रृंखला और जिसके ब्रांड का नाम " एशलिन" है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त माडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /298 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल पानी के अलावा अन्य द्रव्य के लिए परीक्षण माप प्रणाली के लिए मानक क्षमता माप है ( प्रूविंग टैंक अथवा माप ) । इसकी अधिकतम क्षमता 500 लीटर है और 0.1 % गेज ग्लास रिजुलेशन के साथ ग्लास ट्यूब के डिस्पले के साथ 1 : 2000 अथवा 0.5 % यथार्थता की नॉमिनल क्षमता है ।

आकृति-1

आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम डिस्प्लेसमेंट ट्यब एसेम्बली की सीलिंग : लीड तार के एक सिरे को डिस्प्लेसमेंट ट्यूब के सिरे से आई होल के माध्यम से बांधा गया है और तार के दूसरे सिरे को डिस्प्लेसमेंट ट्यूब के बांधने वाले नट पर दिए गए छेद के माध्यम से निकाला गया है । ग्लास ट्यूब एसेम्बली की सीलिंग : लीड तार के एक सिरे को लॉकिंग स्क्रू के सिरे पर दिए गए छेद द्वारा बांधा गया है और तार के दूसरे सिरे को ट्यूब एसेम्बली के बांधने वाले नट पर दिए गए छेद में से निकाला गया है । दोनों तारों के सिरों को मजबूती से बांध दिया गया है और सत्यापन मुंह और सील से सील किया गया है । ग्लास ट्यूब की सील को तोड़े बिना छेड़ा नहीं जा सकता है । अतः सील को तोड़े बिना इसे कपटपूर्ण व्यवहार के लिए उपयोग नहीं किया जा सकता ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम ४ के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त माडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित माडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला और 1 : 2000 ) अथवा 0.5% यथार्थता के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण ( प्रोविंग टैक्स ) भी होंगे जिनकी अधिकतम क्षमता 20 लीटर से 10000 लीटर तक है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 169 )/2011 बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-11 5626

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC . 3 (ii) ]

New Delhi , the 13th June , 2012

S.O. 2251. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010) read withsub -rule ( 6) of rule 8 and sub -rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of standard capacity measure for testing measuring systems for liquid other than water (Proving Tanks or Measure) belonging to Accuracy Class 1 : 2000 or 0.05% ofnominal capacity, Series " PT " and with brand name " ASHLIN " (hereinafter referred to as the said model) manufactured byM/s. Ashlin Enterprises , Row House No. 1-2 /24 , Goodwill Enclave , Kalyaninagar, Pune -411006, Maharashtra and which is assigned the approval mark IND/09 / 11 /298 .

The said model is a standard capacity measure for testing measuring systems for liquid other than water ( Proving Tanks or Measure ) . It has maximum capacity of 500 litres and accuracy of 1 : 2000 or 0.5 % of nominal capacity with display consisting ofGlass tube with gauge glass resolution of0.1%

Figure 1 Model

Figure2 Schematic diagram of the sealing provison of the model .

The sealing of the Displacement Tube Assembly: One end of a leaded wire is fastened through the Eye Hole on the top of the displacement tube and the other end of the wire is passed through the hole provided on Fastening Bolt of the displacement tube . The sealing of the Sealing of Glass tube Assembly : One end of a leaded wire is fastened through the holeprovided in the head of Locking Screw and the other end of the wire is passed through the hole provided on Fastening Boltof the tube assembly. Both ends of respective wires are wound securely and sealed with verification stamp and seal . The glass tube cannot be adjusted without breaking this seal . Hence it cannot be used fraudulent practices until and unless the seal is tampered .

Further , in exercise of the powers conferred by sub- rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology (Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the Weighing instruments (Proving tanks ) of similar make , accuracy and performance of same series with accuracy class 1 : 2000 of 0.5% of nominal capacity and capacity above 20 litres to 10,000 litres manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[ F. No. WM- 21 ( 169 )/2011 ]

R. N. DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

5627

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 13 जून , 2012

का.आ. 2252.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी फिसीकालिस्च , टेक्नीशच बुन्देसनस्टाल्ट द्वारा जारी मॉडल अनुमोदन प्रमाण पत्र के साथ द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परंतुक द्वारा शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स फ्लो इंस्ट्रूमेंट एंड इंजीनियरिंग जीएमबीएच हेलिंगनस्टॉक 34 सी- एफ, 42697ए, सोलिंगन , जर्मनी द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग 2.5 वाले क्रिओजिनिक लिक्विड के लिए मापन प्रणाली के साथ , जिसके ब्रांड का नाम ' फ्लोकॉम 2000 ' है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे मैसर्स शैल एन टयूब प्रा. लि. , 3 गुलमोहर आर्चिड , 29/37 , साहनी सुजान पार्क , लुला नगर, पुणे-411040 द्वारा बिक्री से पहले या बाद में बिना किसी परिवर्तन के भारत में बिक्रीत किया गया और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 13 / 11 /549 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी और प्रकाशित करती है ।

उक्तमॉडल एक मापन प्रणाली है जिसका प्रयोग फ्लोड़ंग एयर और ज्वनशील गैसों को मापने के लिए किया जाता है जो कम तापमान पर द्रवणीय है । मापन रेंज मापत्त घटक के आकार पर निर्भर करती है । अधिकतम अनुमेय प्रवाह दर जो मापन नॉजल के यामिनल डायमीटर निर्भर करता है :

Maximum Flow Rate Qrnax ( m³/h)

Nominal Diameter of the nozzle ( mm )

Nominal Diameter (DN) (mm)

32.77 44.1

The greatest permissible flow rate dependent on the nominal diameter of the turbine wheel measuring element is :

20 Nominal Diameter ( DN) (mm)

6 Maximum Flow Rate Qmax ( m³/h)

The ambient temperature limit is from -25 ° C to + 55 ° C and operating temperature of the medium being measured is:

Medium

Maximum Temperature [ °C]

Minimum Temperature [ °C ]

Nitrogen                                -195                                    -157
                                        -191                                    -137
Oxygen
Argon/ argon mix ( 4 % , 8%, 12 %)       -189                                   -139
L-Air ( Liquid Air)                     -195                                    -163
NitrousOxide                            -51                                     -7
Methane                                 -163                                   -130
Ethene                                  -103                                    -70
LarMix 4                                 -189                                   -139
 LarMix 8                               -189                                    -139
LarMix 12                               -189                                    -139

एक विभेदक दबाव सेंसर का प्रयोग करते समय सबसे कम अनुमेय प्रवाह Q का 0.2 बार है और दो विभेदक ट्याय सेंसरों का प्रथपेग करते समय Q का 0.05 बार है । पैमाना वृद्धि ! या 0.1 है । सबसे छोटी आउटपुट मात्रा स्वतंत्र रूप से चुनी जा सकती है . फिर भी यह सबस्ते छोटी संख्या माप ( पैमाना मान ) के 100 बार से छोटी नहीं है । वेंचर नॉजल के ऊपर की ओर अर्न्तप्रवाह खण्ड की न्यूनतम लम्बाई डीएन के 10 गुणा है और वेंचर नॉजल के नीचे की ओर बाह्य प्रवाह खण्ड की न्यूनतम लम्बाई डीएन के 5 गुणा है ।

5628

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART 11 -SEC . 3 (ii ) ]

आकृति- ।

fluw

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

मीटियोरोलोजिकल सील की सीलिंग स्थितियां चित्र में दर्शायी हैं । फ्लोकोम 2000 अंशाकंन मूल्य को पासवर्ड और स्विच द्वारा सुरक्षित रखा गया है । अंशाकंन के बाद स्विच को सत्यापन स्टांप से लेवल किया जाता है । सेन्सरों के अंशाकंन के बाद सत्यापन स्टांप द्वारा लेबल किया जाता है । इसके अतिरिक्त , एनलॉग इनपुट के वायरिंग टर्मिनल ब्लाक को भी अनिवार्यत सील किया जाता है ताकि उन्हें . डिसकनेक्ट न किया जा सके ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 272 )/2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5629 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

New Delhi , the 13th June, 2012

S.O. 2252. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority along with the model approval certificate issued by Physikalisch -Technische Bundesanstalt, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now. thercfore . in exercise of the powers conferred by the second proviso to section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and sub -rule ( 6 ) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval ofModels) Rules, 2011 , the Central Government hereby approves , issues and puhlishes the certificate of approval of the measuring system for Cryogenic liquids with Brand Name " FLOWCOM 2000 " and accuracy class 2.5 ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s . Flow Instruments & EngineeringGmbH Heiligenstock 34 c - f, 42697 Solingen , Germany and sold in India without any alteration before or after sale by M / s . Shell N Tube Pvt . Ltd. , 3 , Gulmohar Orchids , 29/37 , Sahney Sujan Park , Lulla Nagar, Pune - 411040 India and which is assigned the approval mark IND/ 13 / 11/549;

The said model is a metering system which is used to measure flowing air and combustible gases that are liquefiable by low temperatures . The measuring range depends on the size of metering element . The greatests permissible flow rate dependent on the nominal diameter of the measuring nozzle is:

Nominal Diameter ( DN) ( mm) Nominal Diameter of the nozzle (mm) Maximum Flow Rate Qrnax ( m³/h)

44.1

32.77

The greatest permissible flow rate dependent on the nominal diameter of the turbine wheel measuring element is:

Nominal Diameter ( DN) ( mm)

Maximum Flow Rate Q ( m³ /h)

The ambient temperature limit is from -25 ° C to + 55 ° C and operating temperature ofthe medium being measured is:

Medium

Minimum Temperature [ °C]

Maximum Temperature [° C ]

Nitrogen                               -195                                  -157
Oxygen                                 -191                                  -137
Argon/argon mix (4% , 8% , 12%)        -189                                  -139
L-Air(LiquidAir)                       -195                                 -163
Nitrous Oxide                          -51                                   -7
Methane                                -163                                  -130
Ethene                                 -103                                  -70
LarMix4                                -189                                 -139
LarMix 8                               -189                                 -139
LarMix 12                              -189                                 -139

mas The smallest permissible flow when using one differential pressure sensor is 0.2 times of Q and when using two differential pressure sensors is 0.05 times of Q Scale increment is 1 or 0.1 . Smallest output quantity is freely selectable , however it is not smaller than 100 times the smallest number step (scale value ) . The minimum length of the inflow section upstream of the venture nozzle is 10 times DN and minimum length ofthe outflow section downstream of the venture nozzle is5 times DN .

5630

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

Figure 1 .

flow

Figure2 : Schematic Diagram of sealing provison ofthe model .

The Sealing positions of metrological seals are shown in the figure . The Flowcom 2000 calibration values are secured by a password and a switch. The switch is labeled by a verification stamp after calibration. The sensors are labeled by a verification stamp after calibration . Furthermore , the wiring terminal blocks of analog inputs must be scaled so that they cannot be disconnected.

[F. No. WM - 21 ( 272 )-2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

5631

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आंषाढ़ 16 , 1934

नईदिल्ली, 14 जून , 2012

का.आ. 2253.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडलं ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (माडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त माडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 के दूसरे परन्तुक द्वारा पदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स हांगझाऊ हुआ' आन मेडीकल एंड हैल्थ इंस्ट्रूमेंट कंपनी लि. , बिल्डिंग 2 , बैमिओ इंडस्ट्रीयल पार्क , इकोनोमिक डेवलेपमेंट जोन , बुचांग हांगझाउ , झिजिआंग 310033 , चीन द्वारा विनिर्मित यथार्थता वर्ग- II के अधिकतम डिवाडस अंकक सूचन सहित , क्लिनीकल इलेक्ट्रीकल थर्मामीटर के साथ , जिसके ब्रांड का नाम ' सारा केयर ' है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त माडल कहा गया है ) और जिसे मैसर्स मिनाक्षी इंटरनेशनल , 12/25 , अपर ग्राउंड फ्लोर , ईस्ट पटेल नगर , नई दिल्ली -110008 द्वारा बिक्री से पहले या बाद में बिना किसी परिवर्तन के भारत में विपणीत किया गया और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /532 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

आकृति- ।

उक्त मॉडल हार्ड टिप टाइप क्लिनीकल इलैक्ट्रीकल थर्मामीटर है जो अधिकतम डिवाइस , एल सी डी ( लिक्विड क्रिस्टल डायोड ) टाइप अंकक सूचन सहित मापमान रेंज 35.5 ° C से 42 ° C में है और जिसका न्यूनतम स्केल अंतराल 0.1 ° C है । यह 1.583 वी डीसी बैटरी से परिचालित होता है।

[फा. सं. डब्ल्यूएम-21 (240)/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC. 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

5632

New Delhi, the 14th June , 2012

S.O. 2253. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by the second proviso to section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) read with sub- rule ( 6) ofrule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 of the Legal Metrology (Approval ofModels) Rules, 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of Clinical Electrical Thermometer with Maximum Device with digital indication ofAccuracy Class- II with brand name " SARA + CARE " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s Hangzhou Hua'an Medical and Health Instruments Company Limited, Building 2, Baimiao Industrial Park, Wuchang Economic Develop Zone , Hangzhou , Zhejiang 310023 , China and marketed in India without any alteration before or after sale by M /s Meenakshi International , 12/25 , Upper Ground Floor , East Patel Nagar , New Delhi - 110008 and which is assigned the approval mark IND/09/ 11 / 532;

Figure- 1Model

The said model is a hard tip type Clinical Electrical Thermometer with maximum device , having measurement range of 35.5 ° C to 42 ° C with digital indication of LCD ( Liquid Crystal Display) type and the smallest scale interval is 0.1 ° C. It operates on 1.583V DC battery.

[F.No. WM -21 (240)/2011 ]

B. N DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

5633

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली , 14 जून , 2012

का.आ. 2254.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल. ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा ;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स लाड़भेर सीएमसी टैक इंडिया प्रा. लि. , गेट नं. 196-199 , गांव धायगुडे ( बोरीपार्धी ) पुणे- सोलापुर नेशनल हाइवे नं. १ , तालुका- दाउंड, पुणे -412203 , महाराष्ट्र द्वारा विनिर्मित यथार्थता, वर्ग 0.2 वाले " बाटोमिक्स " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित टोटलाइजिंग हुपर व्हीयर और बैचिंग सिस्टम के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " लाइभेर " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/12 / 84 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण-पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित टोटलाइजिंग हुपर व्हीयर और बैचिंग सिस्टम है । इसकी अधिकतम क्षमता 500 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 10 कि.ग्रा. है । मापमान अन्तराल (डीटी ) 100 ग्रा. और स्पीड रेंज 1 से 2 डिस्चार्ज प्रति मिनट है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

hole screw

Wegring

Indicato

seai

Display Side

pingPlate

(Back Side of weighing Indicate

B5602

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

स्केल की बाडी होल्स में से सीलिंग वायर निकालकर सीलिंग की जाती है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में केलिब्रेशन के लिए बाहरी पहुंच है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/ मदरं बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जिनकी अधिकतम क्षमता 1500 कि.ग्रा. तक है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 (295)/2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-12 5634

[PART II-SEC. 3 ( ii )] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 14th June , 2012

S.O. 2254.-Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below ) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub - rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval ofModels ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of discontinuous totalizing hopper weigher and batching system with digital indication of Accuracy class -0.2 of series " BATOMIX" and with brand name "LIEBHERR " (hereinafter referred to as the said Model ), manufactured by M/s . Liebherr CMC Tech India Private Ltd. , Gate No. 196-199, Village Dhaygudewadi ( Boripardhi ) Pune-Solapur National Highway No 9, Taluka - Daund , Pune -412203, Maharashtra and which is assigned the approval mark IND/09/ 12/84;

The said model is a strain gauge type load cell based discontinuous totalizing hopper weigher and batching system with a maximum capacity of 500kg , minimum capacity of 10kg. The scale interval (dt . ) is 100g and speed range is 1 to 2discharge per minute . The light emitting diode ( LED) display indicates the weighing results . The instrument operates on 230Volts, 50Hertz alternative current power supply.

Figure- 1 Model (Hopper)

ad hole screw

6gang Indicator

85803

seat

DisplaySide

ing Plate

(Back Side of weighing indic

Figure- 2: Sealing diagram of the sealing provision of the model

Sealing is done by passing the sealing wire from the body of the scale through holes . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .

[ F.No. WM - 21 (295 )/2011 ]

B. N DIXIT, Director of Legal Metrology 5635 [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली , 14 जून , 2012

का.आ. 2255. केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है किउक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 7 ) और उप - धारा ( 8 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स रोमबिल्ड वेटोंन , ए-212 , फेयरडील हाउस , स्वास्तिक क्रॉस रोड , लेडीज होस्टल के सामने , नवरंगपुरा , अहमदाबाद-9 , गुजरात द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " आरडब्ल्यूटी -024 टीएस " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण (इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " रोमबिल्ड " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 10/557 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 40 टन न्यूनतम क्षमता 100 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 5 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

0000

ROMBILD

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले के राइट साइड/बैक साइड में सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/ मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्तं शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 5 टन से 200 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 % , 2× 10 % या 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के संमतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 324) /2010 |

बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5636

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3( ii) ]

New Delhi , the 14th June , 2012

S.O. 2255. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Standards of Weights and Measures Act, 1976( 60 of 1976) and the Standards of Weights and Measures (Approval of Models) Rules, 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub -sections (7) and ( 8 ) of Section 36 of the said Act , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non- automatic weighing instrument (Electronic Weighbridge Type) with digital indication of Medium Accuracy (Accuracy class - III ) of series " RWT- 024TS " and with brand name " ROMBILD " ( hereinafter referred to as the said model ) , manufacturedby M /s . Rombild Weighton , A- 212, Fairdeal House Swastik Cross Road , Opp . Ladies Hostel , Navarangpura , Ahmedabad- 9, Gujurat and which is assigned the approval mark IND/ 09 / 10/557;

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument (Electronic Weighbridge Type) with a maximum capacity of40tonne and minimum capacity of 100kg. The verification scale interval (e ) is 5kg..It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) Display indicates the weighing result. The instrument operates on 230 Volts , 50Hertz alternative current power supply.

Figure- 1 Model(Hopper)

0000

ROMBILD

10000

Figure- 2: Sealing diagram of the sealing provision ofthe model .

Sealing is done on the right side /back side of the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate & top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card/ mother board to disable access to external calibration ..

Further, in exercise ofthe power conferred by sub - section ( 12 ) of Section 36 ofthe said Act, the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 5 tonne and up to 200 tonne with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5g or above and with ' e ' value of 1 × 10k, 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[F.No. WM-21 ( 324)/2010]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5637 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

नई दिल्ली, 14 जून , 2012

का.आ. 2256.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम, 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक (माडलों का अनुमोदन ) नियम , 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 7 ) और उप - धारा ( 8 ) द्वारा शक्तियों को प्रयोग करते हुए मैसर्स रोमबिल्ड बेटॉन , ए -212 , फेयरडील हाउस स्वास्तिक क्रॉस रोड, लेडीज होस्टल के सामने , नवरंगपुरा , अहमदाबाद-9 , गुजरात द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " आरडब्ल्यूटी-024टीएस " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण (क्रेन टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " रोमबिल्ड " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त माडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/10/558 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण - पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( क्रेन टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 5000 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 20 कि.ग्रा. है । सत्त्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 1 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्त्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता हैं । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

me Scale

ene Scale

HSHUA

STA

PLAI

0000

the clans -

ROMBILD

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले के राइट साइड/ बैक साइड में सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 36 की उपधारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत, डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्तअनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा . से 50 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10% , 2× 10* या 5× 10 * , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 324)/2010] बी. एन. दीक्षित , निदेशक, विधिक माप विज्ञान 5638

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ ASADHA 16, 1934

[ PART II-SEC . 3 (ii ) ]

New Delhi , the 14th June , 2012

S.O. 2256. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards ofWeights and Measures Act; 1976 (60 of 1976 ) and the Standards of Weights and Measures ( Approval of Models) Rules , 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub- sections (7 ) and (8 ) of section 36 of the said Act , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Crane type) with digital indication of medium accuracy (Accuracy class - III ) of series " RWT- 024CS " and with brand name " ROMBILD " (hereinafter referred to as the said model ) , manufacturedby M/s. Rombild Weighton , A- 212 , Fairdeal House Swastik Cross Road, Opp . Ladies Hostel , Navarangpura , Ahmedabad -9 , Gujarat and which is assigned the approval mark IND/09/ 10/558 .

The said model is a strain gauge type load cell based non -automatic weighing instrument ( Crane type ) with a makimum capacity of 5000 kg and minimum capacity of 20 kg . The verification scale interval (e ) is 1 kg. It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode (LED) indicates the weighing results . The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure- 1Model

ene Scale

US UNCA

0000

max -5000 kg min 20 kg e

20 kg kg

ROMBILD

ling class -

Figure- 2 Sealing arrangement

Sealing is done on the right side/ left side of the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by seal wire passing through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/D card/mother board to disable access to external calibration .

The Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity range from 50 kg and up to 50 tonne with verification scale interval ( n ) in the range of500 to 10,000 for ' e ' value of 5g or more and with ' e ' value of x 10k , 2x10 or 5 × 10* , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[ F.No.WM- 21 (324)/2010 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5639. [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नईदिल्ली, 14 जून , 2012

का.आ. 2257.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा ठसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) बाट और माप मानक अधिनियम , 1976 ( 1976 का 60 ) तथा बाट और माप मानक (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 1987 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 7 ) और उप- धारा (8 ) द्वारा शक्तियों को प्रयोग करते हुए मैसर्स रोमबिल्ड बेटोंन , ए-212 , फेयरडील हाउस स्वास्तिक क्रॉस रोड, लेडीज होस्टल के सामने , नवरंगपुरा , अहमदाबाद- गुजरात द्वारा विनिर्मित अंकक सूचन सहित यथार्थता वर्ग 0.5 वाले " आरडब्ल्यूटी -024 एचएस " श्रृंखला के डिस्कंटिन्युअस टोटलाइजिंगःस्वचालित तोलन उपकरण (टोटलाइजिंग हुपर व्हीयर ) , के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " रोमबिल्ड " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 09/ 10 /591 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी करती है;

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित डिस्कंटिन्युअस टोटलाइजिंग स्वचालित तोलन उपकरण ( टोटलाइजिंग हुपर व्हीयर) है । इसकी अधिकतम क्षमता 5000 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 20 कि.ग्रा. है । मापमान अन्तराल ( डी) । कि.ग्रा. है । इसमें एक अधियतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

0000

ROMBTI

0000

10000

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

वे इंडिकेटर को कपटपूर्ण व्यवहार के लिए खोले जाने से रोकने के लिए सीलिंग की गई है । स्टाम्पिंग के लिए इंडीकेटर की फ्रंट साइड और रियर साइड से लीड सील के साथ सीलिंग वायर निकाल कर स्टाम्पिंग के साथ जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/ मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 36 की उप - धारा ( 12 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्तअनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई " मान के सहित 50 कि. ग्रा. से 20,000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 *. 2× 10 * या 5 × 10 * , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम 21 ( 324 ) /2010 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC . 3( ii)] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

$640

New Delhi , the 14th June, 2012

S.O. 2257. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Standards ofWeights and Measures Act, 1976 (60 of 1976 ) and the Standards of Weights and Measures ( Approval of Models) Rules , 1987 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by sub- sections ( 7 ) and (8 ) of Section 36 of the said Act , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model ofAutomatic weighing instrument Discontinuous Totalizing Automatic weighing instrument (Totalizing Hopper Weigher) with digital indication ofAccuracy class-0.5 ofseries " RWT-024HS " and with brand name " ROMBILD " ( hereinafter referred to as the said Model ) , manufac- tured by M/s . Rombild Weighton , A- 212, Fairdeal House Swastik Cross Road, Opp. Ladies Hostel, Navarangpura, Ahmedabad-9 , Gujarat and which is assigned the approval mark IND/09 /10/ 591 ;

The said model is a strain gauge type load cell based Automatic weighing instrument Discontinuous Totalizing Automatic weighing instrument ( Totalizing Hopper Weigher) with a maximum capacity of 5000 kg and minimum capacity of 20kg. The scale interval (d) is 1 kg . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode(LED) display indicates the weighing results . The instrument operates on 230Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure- 1Model

0000

Figure - 2 Sealing diagram of the sealing provision of the model .

Sealing shall be done to prevent opening of the weight indicator for fraudulent practice. Stamping plate is con- nected through sealing wire passing from the front left side of indicator and right rear side with the lead seal, to get the stamping.A typical schematic diagram of sealing provision ofthe model is given above.

The instrument has external control to calibration . Adip switch has also been provided in A/ D card/ mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise ofthe power conferred by sub - section ( 12) of Section 36 of the said Act, the Central Govern- ment hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacities in the range of 50 kg to 20000 kg for ' e ' value of 5g or more and with ' e ' value of 1x 10k, 2 × 10k or 5 × 10k, where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM-21 (324)/2010]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5641

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3(ii) ]

नईदिल्ली , 9 अगस्त, 2012

का.अ. 2258.- केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है. कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009. ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा शक्तियों को प्रयोग करते हुए मैसर्स एसीआई सिस्टम्स एंड सर्विसिज , 51 , वेंकेटचला निकेतन स्ट्रीट , रोयापुरम , चेत्रई -600013 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) कले " यूडब्ल्यू-310 " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेट फार्म टाइप ) के माडल का, जिसके ब्रांड का नाम " यूनिव्हे " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त माडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /262 सभकुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 1000 कि.ग्रा . और न्यूनतम क्षमक्त 4 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 200 क्र. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम डिस्पले की बाड़ी में से सौलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सीलं से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/ मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह मोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन केअनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम भ्रपल काले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10 * या 5 × 10 , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 141 )/2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान

2272GI /2012-13 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II SÉC. 3( ii)] 5642

NewDelhi , the 9th August, 2012

S.O. 2258. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) read with sub-rule (6) of rule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication ofmedium accuracy (Accuracy class - III ) of series " UW -310 " and with brand name "UNIWEIGH" ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M /s ACI Systems and Services, 51 , Venkatachala Naiekan Street . Royapuram , Chennai - 600 013 and which is assigned the approval mark IND/09/11 /262 ;

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Platform type ) with a maximum capacity of 1000 kg and minimum capacity of 4 kg. The verification scale interval (e ) is 200g . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode (LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure- 1Model

Figure- 2 Schematic diagram of sealing provision of the model

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card /mother board to disable access to external calibration,

Further, in exercise of the power conferred by sub - rule ( 9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 201.1 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50kg and up to 5000 kg with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5g or more and with 'e' value of 1x 10% , 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or hegative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .

[F. No. WM -21 ( 141 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5643 [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली , 9 अगस्त, 2012

का.आ. 2259.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का । ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोंग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब, केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( माडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम 2009 ( 2010 का । ) की धारा 22 द्वारा शक्तियों को प्रयोग करते हुए मैसर्स एसीआई सिस्टम्स एंड सर्विसिज , 51 , वेंकेटचला निकेतन स्ट्रीट, रोयापुरमा , चेन्नई -600013 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " यूडब्ल्यू-210 " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित त्तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज- मल्टी लोड सैल टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " यूनिव्हे" है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /263 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( इलेक्ट्रोनिक वेब्रिज-मल्टी लोड सैल टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 80 टन और न्यूनतम क्षमता 400 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 20 कि.ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्तिहै जिसका शत प्रतिशत व्यकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक 'डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

Weight Indicule

आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल क्रो सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है । i

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिशांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित माडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे 5 ग्राम या उससे अधिक के " ई" मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन) सहित 5 टन से 200 टन तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10 * या 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 141 ) /2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 5644

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC. 3(ii)]

New Delhi , the 9th August, 2012

S.O. 2259. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report(see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models) Rules ,2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) read with sub-rule (6) of rule 8 and sub -rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology (Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non -automatic weighing instrument (Electronic Weighbridge- Multi Load Cell type ) with digital indication of medium accuracy (Accuracy class - III) of series "UW -310 " and with brand name " UNIWEIGH " ( hereinafter referred to as the said model ) , manufacturedby M/s ACI Systems and Services , 51 , Venkatachala Naiekan Street . Royapuram , Chennai - 600 013 and which is assigned the approval mark IND/09/ 11 /262;

The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Electronic Weighbridge- Multi Load Cell type) with a maximum capacity of 80 tonne and minimum capacity of400 kg . The verification scale interval (e) is 200 kg . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50 Hertz alternative current power supply.

Figure-1 Model

Uniweigh 210 Series

Weight Indicator

FI F2

STAR F3

Figure- 2 Schematic Diagram of sealing provision of the model

Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display , than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/ D card/ mother board to disable access to external calibration ,

Further, in exercise of the power conferred by sub -rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with above 5 tonne and up to 200 tonne with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for ' e' value of 5g or more and with ' e ' value of 1x 10k , 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM -21 ( 141)/2011 ]

B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 5645 [भाग II-खण्ड 3(ii) ]

भारत का राजपत्र: जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 9 अगस्त, 2012

का.आ. 2260. केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो कग्रा है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 (2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम 2009 ( 2010 का 1 ) की भास 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों को प्रयोग करते हुए मैसर्स एसीआई सिस्टम्स एंड सर्विसिज , 51 , वेंकेटचला निकेतन स्ट्रीट , सेयापुरम , चेन्नई-600013 द्वारा विनिर्मित्त यथार्थता वर्ग, X( x ) जहां x= 1 वाले " यूडब्ल्यू-410 " श्रृंखला के स्वचालित ग्रेविमेट्रिक फिलिंग उपकरण के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " यूनिव्हे " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11/264 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाणपत्र जारी करती है ।

उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित स्वचालित ग्रेविमेट्रिक फिलिंग उपकरण है । इसकी अधिकतम क्षमता 1000 कि.ग्रा. और "डीवेल्यू 100 ग्रा. के साथ उत्पाद की मात्रा और प्रकृति पर निर्भर करते हुए इसकी बारम्बारा 10 फिल्स प्रति मिनट हैं । मशीन को सभी प्रकार के फ्री फ्लोइंग मेटिरियल जैसे कैमिकल्स, चीनी , सूजी, रवा आदि भरने के लिए डिजाइन किया गया है । लिक्विड क्रिस्टल डायोड ( एल सी डी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा बिद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।

आकृति-1

आकृति-2: मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।

स्टाम्प और सील के सत्यापन के लिए इंडिकेटर के रीयर साइड पर दो बोरेड स्क्रू में से लीडिड सीलिंग वायर निकाल कर , कबर और बरेकेट में से निकाल कर कसा जाता है । सील से छेड़छाड किए बिना इंडीकेटर को खोला नहीं जा सकता । मॉडल को सीलबद्ध करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।

उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।

और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रभाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत, डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल का विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जिनकी क्षमता 50 कि.ग्रा. से 2000 कि.ग्रा. तक है ।

[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 141 ) /2011 ]

बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II SEC. 3( ii)] 5646

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

New Delhi , the 9th August, 2012

S.O. 2260. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by prescribed authority, is satisfied that the model described In the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the saidmodel is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;

Now, therefore, in exercise ofthe powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub- rule (6) ofrule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the Model of Automatic Gravimetric Filling Instru- ment belonging to Accuracy Class, X(x) where x= 1 of series " UW -410 " and with brand name " UNIWEIGH" (hereinafter referred to as the said model) , manufactured by M/s ACI Systems and Services , 51 , Venkatachala Niketan Street, Royapuram, Chennai -600013 and which is assigned the approval mark IND/09/11/264;

The said model is a strain gauge type load cell based Automatic Gravimetric Filling Instrument . It has maximum capacity of 1000 kg . and d value of 100g. with a frequency of 10 fills per minute depending upon the quantity and nature of the product. The machine is designed for filling all types of free flowing materials like chemicals , sugar , suji , rawa etc. Graphic Liquid Crystal Display (LCD ) indicates the weighing result. The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alterna- tive current power supply.

Figure- 1 Model

SFALING

STAMPING MATI

SEA! POP

Figure- 2 Sealing diagram of the sealing provision ofthe model

On the rear side of the indicator, a leaded sealing wire is fastened through two bored screws , passing over the cover and bracket, for receiving the verification stamp and seal . The indicator can not be opened without tampering the seal. Atypical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .

The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in A/D card/mother board to disable access to external calibration .

Further, in exercise ofthe power conferred by sub- rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology (Approval ofModels, Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with capacity from 50kg. and up to 2000kg. manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which . the said approved model has been manufactured.

[F. No. WM-21 (141 )/2011 ]

B. N. DIXIT, Director ofLegal Metrology 5647 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

(भारतीय मानक ब्यूरो )

नई दिल्ली, 14 जून , 2012

का.आ. 2261.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिस भारतीय मानक का विवरण नीचे अनुसूची में दिया गया है वह वे स्थापित हो गया है :

अनुसूची

क्रम

स्थापित विथि सं. स्थापित भारतीय मानक (कों) की संख्या वर्ष और शीर्षक

नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो , की संख्या और वर्ष

(1)

(2)

(3)

(4)

14-06-2012.

आई एस/आईईसी/टी आर 62051-1: 2004 विद्युत मापा- मीटर पठन रीडिंग , शुल्क एवं भार नियत्रंण का डाटा एक्सचेंज- भाग । डी एल एम एस /कोसेम द्वारा उपस्कर सहित डाटा एक्सचेंज संबंधी शब्दावली

इस भारतीय मानक की एक प्रति भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली , कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर, कोयम्बतूर , गुवाहाटी , हैदराबाद , जयपुर , कानपुर , नागपुर , पटना, पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: ईटी 13/टी -56 ]

मंजु गुप्ता , वैज्ञानिक ' ई ' ( विद्युत तकनीकी विभाग )

(BUREAU OF INDIAN STANDARDS)

New Delhi , the 14th June , 2012

S.O. 2261. In pursuance of clause (b) of sub- rule ( 1 ) of Rule 7 ofthe Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies to the Indian Standards , particulars of which is given in the Schedule hereto annexed has been issued :

SCHEDULE

Sl.No.

Date of Establishment No. and Year of the Indian Standard

No. and Year ofthe Indian Standards , if any, Superseded by the New Indian Standard

(1)

(2)

(3)

(4)

14-6-2012

1. IS /IEC/TR 62051-1 : 2004 Electricity Metering - Data Exchange for Meter Reading, Tariff and Load Control - Part 1 terms related to data Exchange withmetering equipment using DLMS/COSEM [PART II- SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

5648

Copy ofthis Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah Zafar Marg , New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad , Bangalore , Bhopal, Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur , Nagpur, Patna, Pune , Thiruvananthapuram.

[Ref: ET13 /T-56]

MANJU GUPTA, Scientist ' E ' (Electrotechnical Department )

नई दिल्ली, 18 जून , 2012

का.अ. 2262.- भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एत‌द्वारा अधिसूचित करक्त है कि अनुसूची में दिये गये मानक ( कों) में संशोधन किया गया/किये गये हैं :

अनुसूची

क्रम सं.

संशोधन लागू होने कीतिथि

संशोधन की संख्या

औरतिथि

संशोधित भारतीय मानक( कों ) की संख्या वर्ष और शीर्षक

(4)

(3)

(2)

(1)

19-12-2011 1

संशोधन संख्या 1

नवम्बर 2011

आईएस 1879:2010 धातवर्ध्य ढलवाँ लोहा पाइप फिटिंग- विशिष्टि (तीसरा पुनरीक्षण)

इस संशोधन की प्रति भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर , गुवाहाटी, हैदराबाद , जयपुर , कानपुर, नागपुर, पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: एमटीडी 6/टी-1 ]

पी. घोष, वैज्ञानिक ' एफ ' एवं प्रमुख ( एमटीडी)

NewDelhi , the 18th June , 2012

S.O. 2262.-In pursuance of clause (b ) of sub- rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules, 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Amendment, Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each :

SCHEDULE

SINo .

No. and year ofthe amendment

IS No. & Title of the amendment (s)

Date from which the amendment shall have effect

(4)

(3)

(2)

(1)

19-12-2011

Amendment no.1 Nov. 2011

1. IS 1879: 2010 - Mealleable CastIron Pipe Fittings Specification (Third Revision)

Copy ofthis amendment is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9, Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata, Chandigarh, Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore, Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur , Kanpur, Nagpur, Patna, Pune, Thiruvananthapuram.

[Ref: MTD 6/T- 1 ]

P. GHOSH, Scientist ' F ' & Head (Met Engg.) [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

5649

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

नई दिल्ली, 26 जून , 2012

का.आ. 2263. भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो गए है :-

अनुसूची

स्थापित तिथि क्रम सं.

नये भारतीय मानक द्वारा

स्थापित भारतीय मानक (कों) की संख्या वर्ष और शीर्षक

अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो, की संख्या और वर्ष

(1)

(2)

(3)

(4)

अगस्त 2011 आई एस/ आई ई सी 61196-1: 122: 2006 समाक्ष संचार केबल भाग 1-122 इलैक्ट्रिकल परीक्षण विधियाँ - समाक्ष केबल के बीच अनुप्रस्थ-वार्ता के लिए

परीक्षण

अप्रैल 2012 आई एस/आई ई सी 61196-1: 200 : 2005 समाक्ष संचार केबल भाग 1-200 पर्यावरण परीक्षण विधियाँ -सामान्य अपेक्षाएं

अगस्त 2011 आईएस/ आई ई सी 61196-1-206 : 2005 समाक्ष संचार केबल भाग 1-206 पर्यावरण परीक्षण विधियाँ- जलवायु अनुक्रम

अगस्त 2011 आई एस/ आई ई सी 15934-5 : 2011/ आई ई सी61747-5 : 1998 द्रव क्रिस्टल एवं ठोस अवस्था प्रदर्शन युक्तियाँ भाग 5 पर्यावरण , सह्यता एवं यांत्रिक परीक्षण विधियाँ

इन भारतीय मानक की प्रतियां भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली , कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुबनेश्वर , कोयम्बतूर, गुवाहाटी , हैदराबाद, जयपुर , कानपुर, नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ : एल आई टी डी/जी -75 ] नरेन्द्र सिंह , प्रमुख ( इलैक्ट्रॉनिकी एवं आई टी )

New Delhi , the 26th June, 2012

S.O. 2263.- In pursuance of clause (b) of sub- rule ( 1) of Rule 7 ofthe Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each:

2272GI/2012-14 [PART II-SEC. 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

5650

SCHEDULE

Date of Established SUNo. No. and Year of the Indian Standards Established

No. and Year of the Indian Standards, if any, superseded by the New Indian Standard

(3)

(4)

(1)

(2)

August 2011 1. IS/IEC61196-1-122 : 2006 Coaxial Communication Cables Part 1-122 Electrical Test Methods - Test ForCross -Talk Between Coaxial Cables

April2012

2. JS/IEC 61196-1-200: 2005 Coaxial Communication Cables Part 1-200 . Environmental Test Methods - General Requirements

August 2011 3. IS /IEC61196-1-206 : 2005 Coaxial Communication Cables Part 1-206 Environmental Test Methods - Climatic Sequence

August 2011 4. IS 15934: Part 5 :2011 /IEC 61747- 5: 1998 Liquid crystal and solid- state display devices Part 5 Environmental endurance and mechanical test methods

Copics of these Standards are available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9, Bahadur Shah Zafar Marg , New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata, Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices : Ahmedabad , Bangalore , Bhopal, Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur , Kanpur, Nagpur, Patna , Pune , Thiruvananthapuram.

[ Ref.: LITD/G - 75]

NARENDRA SINGH , Head ( Electronics & IT )

(खाद्य और सार्वजनिक वितरण विभाग )

नई दिल्ली, 29 जून , 2012

का.आ. 2264. केन्द्रीय सरकार राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 के नियम 10 के उप नियम (4 ) के अनुसरण में उपभोक्ता मामले , खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय (खाद्य और सार्वजनिक वितरण विभाग ) के प्रशासनिक नियंत्रणाधीन निम्नलिखित कार्यालय , जिसके 80 प्रतिशत से अधिक कर्मचारीवृन्द ने हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है , को अधिसूचित करती है:--

केन्द्रीय भण्डारण निगम,

केन्द्रीय भंडागार , निकट बराछा पुलिस स्टेशन , नाना बराछा रोड,

सूरत 1 ,

गुजरात 395006

[सं. ई-11011/1/2008 - हिंदी ]

गिरीश शंकर , संयुक्त सचिव 5651 [ भाग II-खण्ड 3( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16, 1934

(Department of Food and Public Distribution)

New Delhi , the 29th June , 2012

S.O. 2264.-In pursuance of sub -rule (4) of Rule 10 ofthe Official Language (use for official purpose ofthe Union) Rules , 1976 the Central Government hereby notifies the following office under the administrative control of the Ministry ofConsumer Affairs , Food & Public Distribution ( Deptt. of Food & Public Distribution ) , where of more than 80 % of staff has acquired the working knowledge ofHindi:

1. Central Warehousing Corporation , Central Warehouse , Near Barachha Police Station, Nana Barachha Road, Surat- 1 , Gujarat-395006

[No. E - 11011 /1 /2008-Hindi]

GIRISH SHANKAR, Jt. Secy.

नई दिल्ली, 2 जुलाई , 2012

कर. आ. 2265,-भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप - नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्‌द्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में दिये गये मानक ( कों ) में संशोधन किया गया/किये गये हैं :

अनुसूची

क्रम सं. संशोधित भारतीय मानक की संख्या और वर्ष

संशोधन की संख्या

और तिथि

संशोधन लागू होने कीतिथि

(2)

(1)

(3)

(4)

1. आई एस 11639 ( भाग 3 ) : 1996

30 जून 2012 पातनल की संरचनात्मक डिजाइन

संशोधन संख्या 4

जून 2012

की कसौटी भाग 3 पातनल के लिए

विशेष

इस संशोधन की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बबूर , गुवाहाटी , हैदराबाद , जयपुर, कानपुर , नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तपुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं । भारतीय मानकों को http://www.standardsbis.in . पर इंटरनेट द्वारा खरीदा जा सकता है ।

[ संदर्भ : डब्ल्यू आर डौ 14/टी -33 ] .

जे. सी. अरोड़ा, वैज्ञानिक ' एफ ' एवं प्रमुख ( जल संधाधन विभाग )

NewDelhi , the 2nd July, 2012

S.O. 2265. In pursuance of clause (b) of sub -rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Amendment , Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been issued:

5652

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ASADHA 16, 1934

Sl.No. No. Title and Year of the Indian Standards

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

SCHEDULE

No. and year of the

amendment

(1)

(2)

Date from which the amendment shall have effect

(3)

(4)

Amendment no.4

1. IS 11639 (Part 3) : 1996 Structural design of penstocks - Criteria Part3 Specialsfor penstocks

30-06-2012 June 2012

Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi , Kolkata, Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices : Ahmedabad , Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur , Nagpur , Patna , Pune , Thiruvananthapuram . Indian Standards can be purchased from. BIS sales portal http : // www.standardsbis.in .

[ Ref.: WRD 14/T-33 ] J. C. ARORA , Scientist ' F ' & Head ( Water Resources Deptt . ) कोयला मंत्रालय

आदेश

नई दिल्ली, 29 जून , 2012

का.आ. 2266. कोयला धारक क्षेत्र ( अर्जन और विकास ) अधिनियम , 1957 ( 1957 का 20 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 9 की उपधारा ( 1 ) के अधीन जारी भारत सरकार के कोयला मंत्रालय की अधिसूचना संख्यांक का.आ. 3065 तारीख 20 अक्टूबर , 2011 जो भारत के राजपत्र के भाग II , खण्ड -3 , उप- खण्ड ( ii ) तारीख 29 अक्टूबर , 2011 में प्रकाशित की गई थी, उक्त अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में वर्णित भूमि और भूमि में, या उस पर के सभी अधिकार ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त भूमि कहा गया है ) उक्त अधिनियम की धारा 10 की उपधारा ( 1 ) के अधीन , सभी विल्लंगमों से मुक्त होकर , आत्यांतिक रूप से केन्द्रीय सरकार में निहित हो गए हैं;

और केन्द्रीय सरकार का यह समाधान हो गया है कि नार्दर्न कोलफील्ड्स लिमिटेड , सिंगरौली ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त ' सरकारी कंपनी' कहा गया है ) ऐसे निबंधनों और शर्तों को जिन्हे केन्द्रीय सरकार इस निमित्त अधिरोपित करना उचित समझे , अनुपालन करने के लिए रजामंद है , ;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 11 की उप - धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह निदेश देती है कि इस प्रकार उक्त भूमि और उक्त भूमि में या उस पर के अधिकार , तारीख 29 अक्टूबर , 2011 से केन्द्रीय सरकार में इस प्रकार निहित बने रहने की बजाए , निम्नलिखित निबंधनों और शर्तों के अधीन रहते हुए , सरकारी कंपनी में निहित हो जाएंगे , अर्थात्: --

1. उक्त सरकारी कंपनी , उक्त अधिनियम के उपबंधों के अधीन यथा अवधारित प्रतिकर, ब्याज , नुकसानी और वैसी ही मदों की बाबत किए गए संदायों की केन्द्रीय सरकार को प्रतिपूर्ति करेगी ;

2. उक्त सरकारी कंपनी द्वारा शर्त ( 1 ) के अधीन , केन्द्रीय सरकार को संदेय रकमों का अवधारण करने के प्रयोजनों के लिए एक अधिकरण का गठन किया जाएगा तथा ऐसे किसी अधिकरण और ऐसे अधिकरण की सहायता के लिए नियुक्त व्यक्तियों के संबंध में उपगत सभी व्यय , उक्त सरकारी कंपनी वहन करेगी और इसी प्रकार निहित उक्त भूमि में या उस पर के अधिकारों के लिए या उनके संबंध में सभी विधिक कार्यवाहियों जैसे अपील आदि की बाबत उपगत , सभी व्यय भी , उक्त सरकारी कंपनी द्वारा वहन करेगी ;

3. उक्त सरकारी कंपनी, केन्द्रीय सरकार या उसके पदधारियों के, ऐसे किसी अन्य व्यय के संबंध में , जो इस प्रकार निहित उक्त भूमि में या उस पर के अधिकारों के बारे में , केन्द्रीय सरकार या उसके पदधारियों द्वारा या उनके विरुद्ध किन्हीं कार्यवाहियों के संबंध में आवश्यक हो क्षतिपूर्ति करेगी;

4. उक्त सरकारी कंपनी को , केन्द्रीय सरकार के पूर्व अनुमोदन के बिना , उक्त भूमि और अधिकार किसी अन्य व्यक्ति को अंतरित करने की शक्ति नहीं होगी और

5.. उक्त सरकारी कंपनी , ऐसे निदेशों या शर्तों का, जो केन्द्रीय सरकार द्वारा , जब कभी आवश्यक हो , उक्त भूमि के विशिष्ट क्षेत्रों के लिए दिए जाएं या अधिरोपित की जाएं पालन करेगी ।

[फा. सं. 43015/37/2009- पीआरआईडब्ल्यू-1 ]

ए. के. दास , अवर सचिव [भाग II-खण्ड 3(ii) ]

5653

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

MINISTRY OF COAL

ORDER

New Delhi , the 29th June , 2012

S.O. 2266. Whereas , on the publication of the notification of the Government of India in the Ministry of Coal number S.O. 3065 , dated the 20th October, 2011 published in the Gazette . of India , Part- II , Section - 3 , Sub- section ( ii ) dated the 29th October, 2011 , issued under sub - section ( 1 ) of Section 9 of the Coal Bearing Areas (Acquisition and Development) Act , 1957 (20 of 1957) , (hereinafter referred to as the said Act ) , the land and all rights in or over the land described in the Schedule appended to the said notification (hereinafter referred to as the said land) vested absolutely in the Central Government free from all encumbrances under sub - section ( 1 ) of Section 10 of the said Act;

And whereas , the Central Government is satisfied that the Northern Coalfields Limited, Singrauli (hereinafter referred to as the Government Company ) is willing to comply with such terms and conditions as the Central Government thinks fit to impose in this behalf;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 11 of the said Act , the Central Government hereby directs that the said land and rights in or over the said land só vested shall with effect from the 29th October, 2011 , instead of continuing to so vest in the Central Government, shall vest in the said Government Company, subject to the following terms and conditions, namely :-

1. The said Government Company shall reimburse to the Central Government all payments made in respect of compensation, interest , damages and the like , as determined under the provisions of the said Act ;

2. ATribunal shall be constituted for the purpose of determining the amounts payable to the Central Government bythe said Government Company under condition ( 1 ) and all expenditure incurred in connection with any such tribunal and persons appointed to assist the tribunal shall be borne by the said Government Company and similarly, all expenditure incurred in respect of all legal proceedings like appeals , etc. for or in connection with the rights , in or over the said lands , so vested, shall also be borne by the said Government Company ;

3. The said Government Company shall indemnify the Central Government or its officials against any other expenditure that may be necessary in connection with any proceedings by or against the Central Government or its officials regarding the rights in or over the said lands so vested ;

4. The saidGovernment Company shall have no power to transfer the said land to any other persons without the prior approval of the Central Government ; and

5. The said Government Company shall abide by such directions and conditions as may be given or imposedby the Central Government for particular areas of the said land, as and when necessary.

[F. No. 43015/37/2009 - PRIW- I ] A. K. DAS, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 जून , 2012

का.आ. 2267. केन्द्रीय सरकार, ने कोयला धारक क्षेत्र ( अर्जन और विकास ) अधिनियम , 1957 ( 1957 का 20 ) की धारा 7 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन जारी भारत सरकार के कोयला मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 757 तारीख 15 मार्च , 2010 , जो भारत के राजपत्र भाग II , खण्ड-3 , उप- खण्ड ( ii ) तारीख 20 मार्च , 2010 में प्रकाशित की गई थी , उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट ऐसी भूमि में , या उस पर के सभी अधिकारों के अर्जित करने के अपने आशय की सूचना दी थी ;

और सक्षम प्राधिकारी ने उक्त अधिनियम की धारा 8 के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है ;

और केन्द्रीय सरकार का , पूर्वोक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् और पश्चिम बंगाल सरकार से परामर्श करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि इससे संलग्न अनुसूची में यथा वर्णित 23.36 हेक्टर ( लगभग ) या 57.71 एकड़ ( लगभग ) माप वाली और ऐसी भूमि में या उस पर भूमि के सभी अधिकार अर्जित की जाएगी ;

अतः अब केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 9 की उप - धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए घोषणा करती है कि अनुसूची में यथा वर्णित 23.36 हेक्टर ( लगभग ) या 57.71 एकड़ ( लगभग ) माप वाली भूमि में और ऐसी भूमि में या उस पर खनिजों के खनन , खदान , बोर करने के सभी अधिकार अर्जित किए जाते हैं ।

इस अधिसूचना के अधीन आने वाले क्षेत्र के रेखांक संख्या एमसी/एमपी/ 10/04 तारीख 25 अक्तूबर , 2010 का निरीक्षण कलेक्टर, जिला बर्दवान ( पश्चिमी बंगाल ) के कार्यालय में या कोयला नियंत्रक , 1 , कांउसिल हाउस स्ट्रीट , कोलकाता -700001 के कार्यालय में या मुख्य महाप्रबंधक ( गवेषणा प्रभाग ) , सेंट्रल माइन प्लानिंग एण्ड डिजाइन इंस्टीटयूट , गोंडवाना प्लेस , कांके रोड , रांची के कार्यालय में या ईस्टर्न 5654

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC. 3 ( ii) ]

कोलफील्ड्स लिमिटेड मुख्यालय , साँकतोडिया , डाकघर- दिशेरगढ़ , जिला बर्दवान ( पश्चिमी बंगाल ) पिन कोड -713333 के कार्यालय में किया जासकता है ।

अनुसूची

मोहनपुर ( विस्तार ) ओ.सी.पी. कोल माइनिंग ब्लॉक जिला बर्दवान पश्चिम बंगाल

(रेखांक संख्या एमसी/एमपी/10/04 तारीख 25 अक्तूबर , 2010 )

सभी अधिकार :

मौजा/ग्राम* का नाम

क्रम सं

पटवारी सर्किल जेएल संख्या*

पहाड़गोड़ा

जे.एल संख्या 64

*राजस्व अभिलेख के अनुसार

जिला (क्षेत्र हेक्टर में )

टिप्पणियां तहसील थाना*

बर्दवान 23.36

सालानपुर

कुल : 23.36 हेक्टर ( लगभग ) या 57.71 एकड़ ( लगभग )

1. ग्राम पहाड़गोड़ा में अर्जित किए गए प्लॉट संख्यांक:

248(भाग) , 249(भाग), 250, 251 (भाग) , 252, 253(भाग) , 254(भाग) , 350( भाग ) , 351 ( भाग ) , 352, 353 ( भाग ) , 354 , 355, 356, 357, 358 , 359,360,361,362 ( भाग ) , 389 ( भाग ) , 390 ( भाग ), 391,392,393,394,395,396 ( भाग ) , 397( भाग ), 398 ( भाग) ), 399( भाग ) , 438(भाग),439,440 (भाग) ,443 ( भाग),444( भाग) ,446( भाग),447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463 , 464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485 , 486, 487, 488, 489,490, 491,492,493, 494(भाग), 496(भाग) ,497( भाग) , 498(भाग) , 537(भाग), 538( भाग) , 539, 541 (भाग) , 542( भाग) , 543( भाग) , 578 , 579, 580, 581 , 582, 583, 584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,595,596,597,598,599,600, 601,602,603 , 604( भाग) , 605( भाग) , 606(भाग), 743, 751,755 .

सीमा वर्णनः-

क सेख: रेखा मोहनपुर मौजा जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 123 और पहाड़‌गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 604 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर तथा पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 604 , 605 , 606 , 446 , 444 , 443,353, 440, 438, 433 396, 397 , 398 , 390 से होते हुए पहाड़गोड़ा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 362 में बिन्दु ख से मिलती है ।

ख़ से ग: रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 362 से प्रारंभ होते हुए पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 350 को पार करती है और पहाड़गोड़ा मौजा , जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 351 में बिन्दु ग से मिलती है ।

ग से घ: रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 351 से प्रारंभ होकर पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. - 64 की प्लॉट संख्या 253 ( कच्चा रास्ता) को पार करते हुए पहाड़गोड़ा मौजा, जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 254 , 251 , 249 ( परित्यक्त रेलवे लाईन ) , 248 ,497 से होते हुए पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल . सं. -64 की प्लॉट संख्या 497 में बिन्दु घ से मिलती है ।

घ से ड. रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 497 से प्रारंभ होकर जाती है , पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 498 में बिन्दु ड. से मिलती है ।

ड. से च: रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 498 से प्रारंभ होते हुए पहाड़‌गोड़ा मौजा , जे. एल. सं.-64 की प्लॉट संख्या 496 ( तालाब ) की उत्तर से गुजरती है और इसी प्लाट के पूर्व में बिन्दु च से मिलती है ।

5655

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

च से छ : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 496 से प्रारंभ होते हुए पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. - 64 की प्लॉट संख्या 494 के उत्तर - पश्चिम से गुजरते हुए पहाड़गोड़ा मौजा, जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 538 , 537 को पार करता हुआ पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल . सं. -64 की प्लॉट संख्या 540 की दक्षिण सीमा से होते हुए जाती है और पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 541 को पार करती है और पहाडागोडा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 542 में बिन्दु छ से मिलती है ।

छ से ज : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 542 से प्रारंभ होते हुए पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 543 को पार करती है और पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 494 के उत्तर - पूर्व में बिन्दु ज से मिलती है ।

ज से झ : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 494 के उत्तर - पूर्व से प्रारंभ होकर पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 494 और मोहनपुर मौजा जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 8 की सम्मिलित सीमा पर बिन्दु झ से मिलती है ।

झ से ञ : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 494 और मोहनपुर मौजा, जे . एल. सं. 65 की प्लॉट संख्या 8,9,10 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु त्र से मिलती है ।

ञसे ट : रेखा पहाड़‌गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 494 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. 65 की प्लॉट संख्या 113 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु ट से मिलती है ।

ट से ठ : रेखा पहाड़‌गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 494 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 113 और 114 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु ठ से मिलती है ।

ठ से ड : रेखा पहाड़‌गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 493 ( परित्यक्त रेलवे लाईन ) के उत्तर - पूर्व और मोहनपुर मौजा, जे. एल . सं. -65 की प्लॉट संख्या 112 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु ड से मिलती है ।

ड से ढ : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 493 के दक्षिण- पूर्व और मोहनपुर मौजा, जे . एल. सं. - 65 की प्लॉट संख्या 112 के दक्षिण- पश्चिम से प्रारंभ होकर पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 580 , 582 और मोहनपुर मौजा , जे. एल. सं. -65 की प्लॉट सं. 119 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु ढ से मिलती है ।

ढ से ण : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 581 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 119 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु ण से मिलती है ।

ण से त : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 581 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 119 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु त से मिलती है ।

त से थ : रेखा पहाड़गोड़ा मौजा जे. एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 603 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 119 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होकर इसी सम्मिलित सीमा पर बिन्दु थ से मिलती है ।

थ से क : रेखा पहाड़गोड़ा मौज्जा जे . एल. सं. -64 की प्लॉट संख्या 603 और मोहनपुर मौजा , जे. एल. सं. -65 की प्लॉट संख्या 121 की सम्मिलित सीमा से प्रारंभ होते हुए पहाड़गोड़ा मौजा जे . एल. सं. 64 की प्लॉट संख्या 604 और मोहनपुर मौजा, जे. एल. सं. 65 की प्लॉट संख्या 123 की सम्मिलित सीमा प्रारंभिक बिन्दु क से मिलती है ।

[फा. सं..43015/28/2008- पीआरआईडब्ल्यू-1 ]

ए. के. दास , अवर सचिव

New Delhi , the 29th June, 2012

S.O. 2267.- Whereas by the notification of the Government . of India in the Ministry of Coal number S.O. 757 dated 15th March, 2010 , issued under sub - section ( 1 ) of Section 7 of the Coal Bearing Areas (Acquisition & Development) Act, 1957 (20 of 1957 ) (hereinafter referred to as the saidAct) and published in the Gazette of India, Part - II , Section -3 , Sub- section(ii ) dated 20th March, 2010, the Central Government gave notice of its intention acquire the lands and all rights in or over such lands specified in the Schedule appended to that notification;

[PART II-SEC . 3 (ii)] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

5656

And whereas the Competent Authority in pursuance of Section 8 of the said Act has made his report to the Central Government ;

Andwhereas the Central Government after considering the report aforesaid and after consulting the Government ofWest Bengal , is satisfied that the lands measuring 23.36 hectares ( approximately) or 57.71 acres (approximately) and all rights in or over such lands as described in Schedule appended hereto should be acquired;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub- section (1 ) of Section 9 of said Act, the Central Government hereby declares that the land measuring 23.36 hectares (approximately) or 57.71 acres (approximately) and all rights in or over such lands as described in the Schedule are hereby acquired.

The Plan bearing number MC/ MP / 10/04 dated the 25th October , 2010, of the area covered by this notification may be inspected at the office of the Collector, Burdwan (West Bengal) or at the office ofthe Coal Controller, 1 , Council House Street, Kolkata- 700001 or at the office of the Chief General Manager (Exploration Division ) Central Mine Planning and Design Institute,Gondwana Palace , Kanke Road, Ranchi or at the Headquarter of Eastern Coalfields Limited , Sanctoria, P.O. Disheragarh , District- Burdwan (W.B.) PIN 713333 .

SCHEDULE

Mohanpur (Expansion) OGP Coal MiningBlock

District -Burdwan, West Bengal

(Plan bearing number MC/ MP/ 10/04 dated the 25th October, 2010)

AllRights:

Remarks

Tahsil/PS * District

Patwari

Area ( in hectares)

Name of Mauja/Village *

Sl . No.

Circle/JL Number*

23.36

Burdwan

Salanpur

Pahargora

J.L. No. 64

*as per Revenue records .

Total : 23.36 hectares (approximately) or 57.71 acres (approximately)

1. Plot numbers to be acquired in village Pahargora : 248 (P), 249(P), 250 , 251 (P), 252 , 253 (P) , 254 ( P ) , 350 (P ), 351 (P ), 352 , 353 (P) , 354 , 355, 356, 357, 358 , 359, 360 , 361 , 362 (P) , 389(P ) , 390(P), 391 , 392, 393, 394, 395, 396(P), 397 (P), 398 (P) , 399(P) , 438 (P ), 439, 440(P ), 443 (P), 444(P), 446 (P) , 447 , 448, 449, 450, 451 , 452, 453 , 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460,461 ,462, 463, 464, 465, 466, 467, 468 , 469, 470 , 471 , 472, 473, 474,475,476, 477, 478, 479, 480, 481 , 482, 483 , 484, 485, 486, 487,488, 489, 490, 491 , 492, 493, 494(P), 496 (P ), 497(P) , 498 (P ), 537 (P ) , 538 (P) , 539, 541 (P), 542 (P) , 543 (P ) , 578 , 579, 580, 581,582 , 583 , 584, 585 , 586, 587, 588, 589, 590 , 591 , 592, 593 , 594 , 595 , 596, 597, 598, 599, 600, 601 , 602, 603, 604(P ), 605 (P), 606(P), 743 , 751 , 755 .

Boundary Description:-

A-B Line starts from common boundary of plot number 123 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and plot number 604 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and crosses through plot number 604, 605, 606, 446, 444, 443, 353, 440,438,433, 396, 397, 398, 390 and meets at point B in plot number 362.

B-C: Line starts from plot number 362 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and crosses through płot number 350 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and meets at point C in plot number 351 ofPahargora Mouza , J.L. No. 64 .

C-D: Line starts from plot number 351 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and passes through plot number 253 (Kacha Road) , 254, 251 , 249 (Abandoned Railway Line) , 248 , 497 ofPahargora Mouza , J.L. No. 64 and meets at PointD in north of plot number 497 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64.

D-E: Line starts from plot number 497 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and meets at Point E in plot number 498 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64.

E-F: Line starts from plot number 498 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and meets at point F in North ofplot number 496 (Pond) ofPahargora Mouza, J.L. No. 64 .

F-G: Line starts from plot number 496 ofPahargora Mouza, J.L. No. 64 and passes through North - West of plot number 494, 538 , 537 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 then touching South boundary of plot number 540 of Pahargora [ भाग II खण्ड 3 (ii) ]

5657

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

Mouza, J.L. No. 64 and passes through plot number 541 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and meets at Point G in plotnumber 542 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64.

G-H: Line starts from plot number 542 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and passes through plot number 543 and meets atpoint H in North -East of plot number 494 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64.

H-I: Line starts and passes through North -East of plot number 494 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and meets at Point I on common boundary between plot number 494 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and plot number 8 of MohanpurMouza , J.L. No. 65 .

I-J: Line starts and passes through common boundary between plot number 494 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and plot number 8 , 9, 10 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at Point J.

J -K: Line starts and passes through common boundary between plot number 494 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and plot number 113 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at point K.

K-L: Line starts and passes through common boundary of plot number 494 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and plot number 113 and 114 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at point L.

L-M: Line starts from common boundary between East - North of plot number 493 (Abandoned Railway Line ) and plot number 112 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and passes through common boundary of plot number 493 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and plot number 112 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at pointM.

M-N: Line starts from common boundary between South- East of plot number 493 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and South-West of plot number 112 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and passes through common boundary between plotnumber 580 , 582 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and plot number 119 of Mohanpur Mouza , J.L. No. 65 and meets at point N.

NO: Line starts and passes through common boundary between plot number 581 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and plot number 119 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at point O.

O-P: Line starts and passes through common boundary between plot number 581 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and plot number 119 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at point P.

P-Q: Line starts and passes through common boundary between plot number 603 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and 119 ofMohanpur Mouza , J.L. No. 65 and meets at point Q:

Q-A: Line starts and passes through common boundary between plot number 603 of Pahargora Mouza , J.L. No. 64 and plot number 121 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 and meets at starting point A on common boundary between plot number 604 of Pahargora Mouza, J.L. No. 64 and plot number 123 of Mohanpur Mouza, J.L. No. 65 .

[F. No. 43015/28/2008 / PRIW- 1 ] A.K. DAS, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 जून , 2012

का.आ. 2268.-केन्द्रीवै सरकार ने कोयला धारक क्षेत्र ( अर्जन और विकास ) अधिनियम , 1957 ( 1957 का 20 ) ( जिसे इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 7 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन जारी और भारत के राजपत्र , भाग II , खण्ड 3 , उप- खण्ड ( ii ) , तारीख 5 मार्च , 2011 में प्रकाशित भारत सरकार के कोयला मंत्रालय की अधिसूचना संख्यांक का.आ. 675 , तारीख 23 फरवरी , 2011 , द्वारा उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट परिक्षेत्र की भूमि और उस पर के सभी अधिकारों का अर्जन करने के अपने आशय की सूचना दी थी ;

और केन्द्रीय सरकार का , पूर्वोक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् और झारखण्ड सरकार से परामर्श करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि इससे संलग्न अनुसूची में यथावर्णित 423.07 हेक्टेयर ( लगभग ) या 1045.00 एकड़ ( लगभग ) माप और उसमें सभी अधिकारों का अर्जन किया जाना चाहिए ;

अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 9 की उप - धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए घोषणा करती है कि अनुसूची में यथावर्णित 423.07 हेक्टेयर ( लगभग ) या 1045.00 एकड़ ( लगभग ) माप वाली भूमि और उस पर के सभी अधिकार अर्जित किए जाते हैं ।

इस अधिसूचना के अन्तर्गत आने वाले क्षेत्र के रेखांक संख्या राजस्व/05 / 2011 , तारीख 15 नवम्बर , 2011 का निरीक्षण उपायुक्त, चतरा , झारखण्ड के कार्यालय में या कोयला नियंत्रक , 1 , कांउसिल हाउस स्ट्रीट , कोलकाता-700001 के कार्यालय में या मुख्य महाप्रबंधक , पिपरवार क्षेत्र , झारखण्ड या महाप्रबंधक (एल एण्ड आर ) , सेंट्रल कोलफील्ड्स लिमिटेड , दरभंगा हाउस , रांची या मुख्य महाप्रबंधक ( गणवेणा ) प्रभाग , सी.एम.पी.डी. आई ,, गोदवाना प्लेस , कांके रोड , रांची के कार्यालय में किया जा सकता है ।

2272GI/2012-15 [PART II-SEC . 3 ( ii) ]

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

5658

अनुसूची

अशोक वेस्ट कोल माईर्निंग ब्लॉक

जिला-चतरा , झारखण्ड

(रेखांक संख्यांक राजस्व/ 05/2011 , तारीख 15 नवम्बर , 2011 )

सभी अधिकार :

थाना संख्या ग्राम/थाना संख्या ग्राम का नाम

क्रम सं.

87/244

टंडवा

सरैया

91/248

टंडवा

झुलुंदा

92/249

टंडवा

लुकुया

93/250

टंडवा

तोरहद

94/251

टंडवा

5. हेंजदा

टिप्पण

जिला

क्षेत्र ( एकड़ में)

क्षेत्र ( हेक्टर में)

भाग

100.50

40.69

चतरा

भाग

235.00

चतरा

95.14

भाग

502.50

203.44

चतरा

भाग

173.75

70.34

चतरा

भाग

33.25

13.46

चतरा

1045.00

423.07

कुल क्षेत्र:

ग्राम- सरैया में अर्जित किए जाने वाले प्लॉट संख्या -113 ( भाग ) , 124 ( भाग ) , 125 , 126 , 127 , 128 ( भाग ) , 129 , 131 ( भाग ) , 132एवं 133.

ग्राम- लकुआ में अर्जित किए जाने वाले प्लॉट संख्या-1 ( भाग ) , 2 , 3 , 4 , 5 ( भाग ) , 6 से 12 , 13 ( भाग ) , 14 से 113 एवं 114

(भाग).

ग्राम - झुलुंदा में अर्जित किए जाने वाले प्लॉट संख्या-1 ( भाग ) , 2 से 6 , 7 ( भाग ) , 8 ( भाग ) , 43 ( भाग ) , 44 , 45 , 46 ( भाग ) , 49 (भाग) , 50 ( भाग ) , 51 ( भाग ) , 52 ( भाग ) , 53 ( भाग ) , 54 से 60 , 61 ( भाग ) , 62 से 67, 68 ( भाग ) , 69 से 73 , 74 ( भाग ) , 75 ( भाग ) , 82(भाग ) , 83 से 99 , 100 ( भाग ) , 101 ( भाग ) और 104.

ग्राम- हेन्जदा में अर्जित किए जाने वाले प्लॉट संख्या -1 ( भाग ) , 2 से 12 , 13 ( भाग ) , 14 ( भाग ) , 15 ( भाग ) एवं 28 ( भाग ) , एवं

88 (भाग )

ग्राम - तोरहद में अर्जित किए जाने वाले प्लॉट संख्या -1 ( भाग ) , 2से 103 , 104 ( भाग ) , 105 ( भाग ) , 106 ( भाग ) , 107 ( भाग ) , 108, 109, 110 , 111 ( भाग ) , 114 ( भाग ) , 117 (भाग ) , 147 ( भाग ) , 149 ( भाग ) , 150 ( भाग ) , 151 , 152, 153 , 154, 155 , 156 , 157 , 158 ( भाग ) और 159.

सीमा वर्णनः-

क-ख

रेखा ' क ' से आरम्भ होती है और ग्राम - सरैया के प्लॉट संख्या-124 और ग्राम लुकुया के प्लॉट संख्या-1 , 5 , 13 , 114 से गुजरती हुई बिन्दु ' ख' पर मिलती है ।

ख-ग

रेखा ग्राम लुकुया एवं चिरलुंगा , झुलुंदा एवं कोयलारा की सम्मिलित सीमा के साथ गुजरती हुई बिन्दु ' ग ' पर मिलती है ।

ग-घ-ङ रेखा ग्राम झुलुंदा के प्लॉट संख्या -1 , 8 , 7 , 53 से गुजरती हुई बिन्दु ङ पर मिलती है ।

ङ- च

रेखा ग्राम झुलुंदा के प्लॉट संख्या-53 , 52 , 51 , 50 , 49 , 46 , 43 , 61 , 75 , 74 , 68 , 82 , 100 , 101 एवं ग्राम हेन्जदा के प्लॉट संख्या-28 , 1 , 15 , 14 , 13 , 88 से गुजरती है ( जो पूर्वोक्त का.आ. 1501 , तारीख 26 मई , 1990 द्वारा अशोक ब्लॉक की सम्मिलित सीमा का गठन करती है ) और बिन्दु ' च ' पर मिलती है ।

च- छ

रेखा ग्राम ठेठांगी और सरैया ( जो पूर्वोक्त का.आ. 1501 , तारीख 26 मई , 1990 ) और ग्राम हेन्जदा के प्लॉट संख्या -88 और ग्राम तोरहड के प्लॉट संख्या -158 , 147 , 149 , 150 , 117 , 114 , 105 , 104 , 106 , 107 , 111 , 117 एवं 01 ठेठांगी एवं सरैया सीमा से गुजरती हुई बिन्दु ' छ' पर मिलती है ।

[भाग II खण्ड 3( ii) ]

5659

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

छ-क

रेखा ग्राम सरैया के प्लॉट संख्या -128 , 131 , 113 और 124 से ( जो पूर्वोक्त का.आ. 1501 , तारीख 26 मई , 1990 द्वारा अशोक ब्लॉक की सम्मिलित सीमा का निर्माण करती है ) गुजरती हुई प्रारंभ बिन्दु ' क ' पर मिलती है ।

[फा. सं. 43015/21/2009-पीआरआईडब्ल्यू-1 ]

ए. के. दास , अवर सचिव

New Delhi , the 29th June , 2012

S.O. 2268.- Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Coal number S.O. 675 dated the 23rd February, 2011 issued under sub - section ( 1 ) of Section 7 of the Coal Bearing Areas (Acquisition and Development) Act, 1957 (20 of 1957) ( hereinafter referred to as the said Act ), and published in the Gazette of India Part - II, Section 3, Sub-section ( ii ) dated the 5th March, 2011 the Central Government gave notice of its intention to acquire the lands and all rights in or over such lands specified in the Schedule appended to that notification ;

Andwhereas , the competent authority in pursuance of section 8 of the said Act . has made his report to the Central Government;

Andwhereas , the Central Government after considering the report of aforesaid and after consulting the Government of Jharkhand is satisfied that the lands measuring 423.07 hectares (approximately) or 1045.00 acres (approximately ) and all rights in or over such lands as described in Schedule appended hereto should be acquired ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of Section 9 , of the said Act, the Central Government hereby declares that the land measuring 423.07 hectares ( approximately) or 1045.00 acres ( approximately) and all rights in or over such lands as described in Schedule are hereby acquired.

The plan bearing number Rev /05/2011. dated the 15th November, 2011 ofthe areas covered by this notification can be inspected at the office of the Deputy Commissioner , Chatra, Jharkhand or at the office ofthe Coal Controller, 1 , Council House Street, Kolkata- 700 001 , or at the office ofthe Chief General Manager , Pipparwar Area, Jharkhand or GeneralManager (L&R), Central Coalfields Limited , Darbhanga House , Ranchi or ChiefGeneral Manager (Exploration ) Division , CMPDI , Gondwana Place , Kanke Road, Ranchi .

SCHEDULE

AshokWest Coal Mining Block

District- Chatra, Jharkhand

(Planbearing number Rev /05/2011 dated the 15th November, 2011 )

AllRights:

Thana number SI. No.

Name of Village

Remarks District

Area in acres

Area in hectares

Village/ Thana No.

Tandwa

100.50 Part Chatra

40.69

87/244

Saraiya

Tandwa

Part

235.00

95.14

Chatra

91/248

Jhulunda

502.50 Part

92/249

Lukuia

Tandwa 3.

203.44

Chatra

Part

173.75

70.34

93/250

Torhad

Tandwa 4.

Tandwa Chatra

Part

33.25

Chatra

13.46

94/251

Henjada

Plotnumbers to be acquired in village: Saraiya

1045.00

423.07

Total Area:

113 (P), 124 (P), 125 , 126, 127, 128(P), 129 , 131 (P), 132and 133 .

Plot numbers to be acquired in village: Lukuial

1 (P), 2 , 3 , 4 , 5 (P), 6 to 12, 13 (P), 14 to 113 and 114 (P).

Plot numbers to be acquired in village : Jhulunda

1(P), 2 to 6, 7(P), 8(P) , 43 (P) , 44 , 45, 46(P) , 49 (P) , 50(P) , 51 (P), 52(P ), 53 (P), 54 to60, 61 (P) , 62 to 67, 68(P), 69 to 73 , 74(P) , 75(P), 82 (P), 83 to 99, 100( p ) , 101 (P ), and 104.

[PART 11-SEC . 3 (ii) ] 5660

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

Plotnumbers to be acquired in village : Henjada

1 (P), 2 to 12, 13 (P) , 14(P), 15 (P), 28 (P) and 88 (P)

Plot numbers to be acquired in village: Torhad

1 (P), 2 to 103 , 104 (P), 105 (P) , 106 (P), 107 (P), 108 , 109, 110, 111 (P), 114(P), 117(P), 147 (P), 149 (P), 150 (P), 151 , 152, 153 , 154, 155, 156, 157, 158 (p ), and 159.

Boundarydescription:

A-B Line start from 'A' and passes through plot number 124 in village Saraiya and plot numbers 1, 5 , 13 , 114 in village Lukuia and meets at Point ' B ' .

BC Line passes through common boundary of villages Lukuia and Chirlonga, Jhulunda and Koilara and meets at point'C' .

CD-E Line passes through plot numbers 1 , 8 , 7, 53 in village Jhulunda at meets at point ' E' .

EF Line passes through plot numbers 53 , 52, 51 , 50, 49, 46, 43 , 61 , 75 , 74, 68 , 82, 100 , 101 , in village Jhulunda and plot numbers 28 , 1 , 15 , 14 , 13 , 88 in village Henjada (which form part common boundary of Ashok Block u/ s 9 ( 1 ) СВА (A& D) Act , 1957, vide number S.O. 1501 dated the 26th May, 1990 ) and meets at point 'F'.

FG Line passes through plot number 88 in village Henjada and plot numbers 158 , 147, 149 , 150, 117, 114 , 105, 104, 106,107, 111 , 117 , 01 in village Torhad common boundary of village Thathangi and Saraiya (which form part common boundary ofAshok Block u/s 9 (1 ) CBA (A & D) Act, 1957 vide number S.O. 1501 dated the 26th May, 1990 ) and meets at point 'G' .

[F. No. 43015/21 /2009- PRIW- I ] A.K. DAS , Under Secy.

GA Line passes through plot numbers 128 , 131 , 113 and 124 in village Saraiya (which form part common boundary of Ashok Block u/s 9 (1 ) CBA (A & D) Act , 1957 vide number S.O. 1501 dated 26h May, 1990 ) and meets at starting point'A' . नई दिल्ली, 4 जुलाई, 2012

का.आ. 2269.-केन्द्रीय सरकार ने कोयला धारक क्षेत्र ( अर्जन और विकास ) अधिनियम , 1957 ( 1957 का 20 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 4 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन भारत सरकार में कोयला मंत्रालय के द्वारा जारी की गई

अधिसूचना संख्यांक का.आ. 946 तारीख 27 फरवरी , 2012 जो भारत के राजपत्र के भाग II , खण्ड 3 , उप - खण्ड ( ii ) तारीख 10 मार्च, 2012 में प्रकाशित की गई थी , उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट परिक्षेत्र की भूमि में जिसका माप 42.55 एकड़ ( लगभग ) या 17.22 हेक्टेयर ( लगभग ) है, कोयले का पूर्वेक्षण करने के अपने आशय की सूचना दी थी ;

और केन्द्रीय सरकार का यह समाधान हो गया है कि उक्त भूमि के भाग में कोयल। अभिप्राप्त करना है; अतः. अब , केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 7 की उप- धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , इससे संलग्न अनुसूची में वर्णित 42.55 एकड़ ( लगभग ) या 17.22 हेक्टेयर ( लगभग ) माप की उक्त भूमि का अर्जन करने की अपने आशय की सूचना देती है ।

टिप्पण 1 : - इस अधिसूचना के अधीन आने वाले क्षेत्र के रेखांक संख्यांक जीएम/एचए/ बलराम एक्सपेंशन /2012 /25 तारीख 31 मार्च, 2012 का निरीक्षण उपायुक्त , जिला कलक्टर और जिला मजिस्ट्रेट , अंगुल ( ओडिसा ) के कार्यालय में या कोयला नियंत्रक , 1 , काउंसिल हाउस स्ट्रीट , कोलकाता के कार्यालय में या का निरीक्षण महाप्रबंधक ( एल/आर एण्ड आर ) , महानदी कोलफील्ड्स लिमिटेड, डाकघर - जागृति विहार , बुर्ला, जिला- संबलपुर ( ओडिसा ) के कार्यालय में किया जा सकता है ।

टिप्पण 2 : - उक्त अधिनियम की धारा 8 के उपबंधों की ओर ध्यान आकृष्ट किया जाता है , जिसमें निम्नलिखित उपबंध हैं: -

अर्जन के बाबत आपत्तियां :

" 8 ( 1 ) कोई भी व्यक्ति जो किसी भूमि में जिसकी बाबत धारा 7 के अधीन अधिसूचना निकाली गई है, हितबद्ध है , अधिसूचना के निकाले जाने से तीस दिन के भीतर सम्पूर्ण भूमि या उसके किसी भाग या ऐसी भूमि में या उस पर के किन्हीं अधिकारों का अर्जन किए जाने के बारे में आपत्ति कर सकेगा ।

5661

भारत का राजपत्र : जुलाई7, 2012/आषाढ़16, 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

स्पष्टीकरण:-

1. इस धारा के अन्तर्गत यह आपत्ति नहीं मानी जाएगी , कि कोई व्यक्ति किसी भूमि में कोयला उत्पादन के लिए स्वयं खनन संक्रियाएं करना चाहता है और ऐसी संक्रियाएं केन्द्रीय सरकार या किसी अन्य व्यक्ति को नहीं करनी चाहिए ।

2. उप - धारा ( 1 ) के अधीन प्रत्येक आपत्ति सक्षम प्राधिकारी को लिखित रूप में की जाएगी और सक्षम प्राधिकारी आपत्तिकर्ता को स्वयं सुने जाने , विधि व्यवसायी द्वारा सुनवाई का अबसर देगा और ऐसी सभी आपत्तियों को सुनने के पश्चात् और ऐसी अतिरिक्त जांच , यदि कोई हो, करने के पश्चात् जो वह आवश्यक समझता है , वह या तो धारा 7 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन अधिसूचित भूमि का या ऐसी भूमि में या उस पर के अधिकारों के संबंध में एक रिपोर्ट या ऐसी भूमि के विभिन्न टुकड़े या ऐसी भूमि में या उस पर के अधिकारों के संबंध में आपत्तियों पर अपनी सिफारिशों और उसके द्वारा की गई कार्यवाही के अभिलेख सहित विभिन्न रिपोर्ट केन्द्रीय सरकार को उसके विनिश्चय के लिए देगा।

3. इस धारा के प्रयोजनों के लिए , वह व्यक्ति किसी भूमि में हितबद्ध समझा जाएगा जो प्रतिकर में हित का दावा करने का हकदार होगा, यदि भूमि या ऐसी भूमि में या उस पर के अधिकार इस अधिनियम के अधीन अर्जित कर लिए जाते हैं । "

टिप्पण 3 : केन्द्रीय सरकार ने , कोयला नियंत्रक , 1 , काउंसिल हाऊस स्ट्रीट, कोलकाता-700 001 को उक्त अधिनियम के अधीन अधिसूचना संख्यांक का.आ. 2015 , तारीख 10 जुलाई, 1995 द्वारा सक्षम प्राधिकारी नियुक्त किया है ।

अनुसूची

महानदी कोलफील्ड्स लिमिटेड

कलिंगा वेस्ट जीओलोजिकल ब्लॉक आफ तलचेर कोलफील्ड्स

कोल माइनिंग ब्लॉक

बलराम एक्सपेंशन ओ.सी.पी

जिला-अनुगुल ( ओडिसा )

(रेखांक संख्यांक जीएम/एचए/ बलराम एक्सपेंशन/2012/25 तारीख 31 मार्च, 2012 )

(सभी अधिकार )

भूमिका वर्गीकरण (एकड़ में)

वन

टिप्पण

काश्त

जिला राज्य

तहसील

थाना

ग्राम

क्रम ब्लाक

भूमि का वर्गीकरण

कारी

ग्राम संख्या

थाना संख्या

का

सं

सरकारी गैर- वन

(एकड़ में) नाम

भाग

27.65

0.00

28.01

0.36

। ब्लाक-क

भाग

0.00 0.00 0.78

0.78

2 ब्लाक-ख

बिरबरपुर 290 कोलियरी 4 तालचेर अनुगुल ओडिश

भाग

4.60 0.00 10.71

06.11

3 ब्लाक-ग

भाग

0.00 0:00 3.05

03.05

4 ब्लाक-घ

4.60 27.65 42.55

10.30

जोड़

जोड़ : 42.55 एकड़ ( लगभग ) या 17.22 हेक्टेयर ( लगभग )

ग्राम बिरबरपुर के अधिसूचित किए जाने वाले प्लॉट :

ब्लाक-क:-1 , 2 , 3,4 , 5 , 6 , 7, 8 , 9, 10, 11 , 12, 13 , 14, 15 , 16, 17, 18, 19, 20, 21 , 22, 23 , 24, 25, 26, 27, 28 , 29, 30, 31 , 62, 63, 64, 65 , 66 , 67,68, 69, 70, 71 , 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81 , 82, 83, 84, 85 , 86, 87, 88, 89, 90, 91 , 92, 93 , 94, 95, 96, 97, 98, 99,100, 101 , 102, 103, 104, 105, 106,116,117,118,119, 120, 121 , 122, 123 , 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131 , 20/136, 24/137, 126/ 138, 28/139, 30/140, 125/141 , 77/143 , 78/144 , 127/145 , 27/146, 5/148 , 5/149, 78/150, 78/151 , 78/152, 78 / 153,92/161,64/164, 10/165, 1/166, 67/167, 72/170, 108/181 , [PART II SEC. 3( ii)] THE GAZETTE OF INDIA: JULY 7, 2012/ ASADHA 16, 1934

5662

ब्लाक-ख:- 33 ( भा) , 32/134 , 33/160 ( भा) .

ब्लाक-ग: 111/154 , 111/155 , 111/156 , 111/157 ( भा ) , 111/158 ( भा ) , 111/159 (भा) .

ब्लाक-घ: 114/133 ( भा) .

सीमा वर्णनः-

ब्लाक-क:

क-ख-गः रेखा बिंदु ' क' से आरम्भ होती है जो ग्राम खुरिंगा सोलडा और बिरबापुर की त्रिजंक्शन बिन्दु है, फिर ग्राम सोलडा की सम्मिलित ग्राम सीमा से गुजरती है और बिन्दु " ख " पर मिलती है , फिर ग्राम सोलाडा और बिरबपुर की भागतः सम्मिलित ग्राम सीमा से गुजरती है और बिन्दु " ग " पर मिलती है ।

ग-घः

रेखा प्लाट संख्याक 131 , 130 , 116 , की दक्षिणी सीमा , प्लाट संख्या 107 की भागतः उत्तरी और पूर्वी सीमा प्लाट संख्या 181 की पूर्वी और उत्तरी और भागतः पश्चिमी सीमा प्लाट संख्या 187 की पश्चिमी सीमा , प्लाट संख्या 106 की भागतः उत्तरी सीमा, प्लाट संख्या 82 की उत्तरी सीमा , प्लाट संख्या 62 की पूर्वी और उत्तरी सीमा , फिर प्लाट संख्या 63 , 18 , 19 , 29 , 140 ,30 , और 31 की उत्तरी सीमा से गुजरती है और बिन्दु " घ " पर मिलती है ।

घ-कः

फिर ग्राम खुरिंगा और बिरबरपुर की भागतः सम्मिलित ग्राम सीमा से गुजरती है और आरम्भिक बिन्दु " क " पर मिलती है ।

ब्लाक-ख:

ड. - च- छ- ङः रेखा बिंदु ' ड. ' से आरम्भ होती है फिर प्लाट संख्या 136 की उत्तरी सीमा से गुजरती है और बिन्दु " च " पर मिलती है । फिर प्लाट संख्या 33 , 160 से गुजरती हुई " छ " बिन्दु पर मिलती है फिर प्लाट संख्या 160 और 134 की पश्चिमी सीमा से गुजरती हुई आरम्भ बिन्दु " ड. " पर मिलती है ।

ब्लाक-ग:

ज-झ-ज

-ट - ज.: रेखा बिंदु ' ज ' से आरम्भ होती है फिर प्लाट संख्या 154 की उत्तरी सीमा से गुजरती हुई प्लाट संख्यांक 157 , 158 , 159 से गुजरती है और बिन्दु ' झ ' पर मिलती है । फिर प्लाट संख्यांक 159 की पूर्वी सीमा से गुजरती हुई बिन्दु ' ञ' पर मिलती है । फिर ग्राम मझिका और कलम्छुईन की भागतः ग्राम सीमा से गुजरती है और बिन्दु " ट " पर मिलती है । फिर प्लाट संख्यांक 156, 155 , 154 की पश्चिमी सीमा से होती हुई आरम्भिक बिन्दु " ज " पर मिलती है ।

ब्लाक-घ:

ठ- ड- ढ- ण - ठ: रेखा बिंदु ' ठ ' से आरम्भ होती है फिर प्लाट संख्यांक 114 की पूर्वी सीमा से गुजरती है, फिर प्लाट संख्या 133 की उत्तरी सीमा से गुजरती है और बिन्दु ' ड' पर मिलती है , फिर प्लाट संख्या 133 की पूर्वी सीमा से गुजरती है और बिन्दु ' ढ ' पर मिलती है, फिर प्लाट संख्या 133 की दक्षिणी सीमा से गुजरती है और बिन्दु ' ण ' पर मिलती है , फिर प्लाट संख्यांक 133 और 114 की पश्चिमी सीमा से गुजरती है फिर आरम्भिक बिन्दु " ठ " पर मिलती है ।

[फा. सं. 43015/15 /2011- पीआरआईडब्ल्यू-1 ]

ए. के. दास, अवर सचिव

New Delhi , the 4th July, 2012

S.O. 2269. Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Coal number S.O. 946 dated 27th February , 2012 under Sub -Section ( 1 ) of Section 4 of the Coal Bearing Areas ( Acquisition and Development) Act , 1957 ( 20 of 1957 ) (hereinafter referred to as the said Act ) and published in the Gazette of India, Part II , Section 3, Sub- section ( ii ) dated the 10th March, 2012 the Central Government gave notice of its intention to prospect for coal in 42.55 acres ( approximately) or 17.22 hectares (approximately) of the lands in the locality specified in the schedule annexed to that notification;

And whereas the Central Government is satisfied that coal is obtainable in a part of the said land .

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 7 of the said Act , the Central Government hereby gives notice of its intention to acquire the land measuring 42.55 acres ( approximately ) or 17.22 hectares (approximately) in all rights as described in the schedule appended hereto .

5663

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16 , 1934

[भाग 11-खण्ड 3 ( ii) ]

Note 1 : The plan bearing numberGM/HA/Balaram Expansion/2012/25 dated 31st March , 2012 of the area coveredby this notification may be inspected at the office of the Collector , Angul (Odisha) or at the office of the Coal Controller, 1 , Council House Street , Kolkata , or at the office of the General Manager ( L/ R & R ) ] Mahanadi Coalfields Limited , P. O. Jagriti Vihar Burla, District- Sambalpur (Odisha).

Note 2: Attention is hereby invited to the provisions of Section 8 of the said Act which provides as follows:-

Objection to Acquisition:

"8 (1 ) Any person interested in land in respect of which a notification under Section 7 has been issued , may, within thirty days of the issue of the notification , object to the acquisition of the whole or any part of the land or any rights in or over such land .

Explanation:-

(1 ) It shall not be an objection within the meaning of this section för any person to say that he himself desires to undertake mining operation in the land for the production of coal and that such operation should not be undertaken by the Central Government or by any other person .

(2) Every objection under sub - section ( 1 ) shall be made to the competent authority in writing , and the competent authority shall give the objector an opportunity of being heard either in person or by a legal practitioner and shall , after hearing all such objections and after making such further inquiry, if any, as he thinks necessary, either makes a report in respect of the land which has been notified under sub - section ( 1 ) of Section 7 or of rights in or over such land , or make different reports in respect of different parcels of such land or of rights in or over such land, to the Central Government , containing his recommendations on the objections , together with the record of the proceedings held by him, for the decision of that Government .

(3) For the purpose of this section , a person shall be deemed to be interested in land who would be entitled to claim an interest in compensation if the land or any rights in or over such land were acquired under this Act. "

Note 3: The Coal Controller, 1 , Council House Street, Kolkata - 700001 has been appointed by the Central Government as the Competent Authority under the Act, vide notification number S.O. 2015 , dated the 10th July, 1995.

SCHEDULE

Mahanadi Coalfields Limited

Kalinga West Geological Blocks of Talcher Coalfields

Coal Mining Block, Talcher,

Balaram Expansion OCP

District -Angual (Odisha)

(Planbearing number GM /HA/Balaram Expansion/2012/25 dated 31st March , 2012 )

(All Rights) :

Classification of Lands in Acres Total

Total Remarks

Forest

State

Tahasil District

Village

Ten- ancy

Thana No.

Police Station

Village No.

Sl . No.

Area (Ac.)

Govt. Non - Forest

Name of Block

28.01 Part

0.00 27.65

0.36

1 Block -A

0.00 0.00 0.78 Part

0.78

2 Block-B

Odisha

Angul

Talcher

Birabarpur 290 Colliery

10.71 Part

4.60 0.00

06.11

3 Block-C

3.05 Part

03.05

4Block -D

42.55

27.65

4.60

10.30

Total

Total : 42.55 acres (approximately) or 17.22 hectares ( approximately ) .

5664

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART II-SEC . 3( ii)]

Plots to be notified under Village Birabarpur :

Block- "A" : - 1,2,3,4,5,6 , 7, 8 , 9, 10 , 11 , 12 , 13 , 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 , 22, 23 , 24, 25, 26, 27, 28 , 29, 30 , 31,62,63 , 64,65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 , 72, 73 , 74, 75, 76, 77 , 78, 79, 80, 81 , 82, 83 , 84, 85, 86, 87, 88 , 89, 90, 91,92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101 , 102, 103 , 104, 105 , 106, 116, 117, 118, 119, 120 , 121 , 122, 123, 124, 125 , 126 , 127 , 128, 129, 130, 131 , 20/136, 24/137 , 126/138 , 28/139, 30/140, 125/141 , 77/143 , 78/144 , 127/145 , 27/146 , 5/148 , 5/149 , 78/150 , 78/ 151,78 /152,78 / 153,92/ 161 , 64/164, 10/165, 1/166 , 67/167, 72/170 , 108/181 .

Block- "B " :- 33( P) , 32/134, 33/160 (P) .

Block- " C" :- 111/154, 111/155, 111/156 , 111/157 (P), 111/158 (P), 111/159 (P) .

Block- "D " :-114, 133 (P) .

BoundaryDescription:

BLOCK " A" :

A-B-C

Line start at point " A which is the trijunction point of village Khuringa, Solada and Birabarapur, then passes over the common village boundary of village Salada meets at point " B " , then passes over part common village boundary village Solada and Birabarpur meet at point "C" .

C-D:-

Line passes over the southern boundary of plot no . 131 , 130, 116 , part northern & eastern boundary of 107, eastern and northern and part western 181 , western boundary of plot No. 187 , part northern boundary of plot No. 106, northern boundary of plot No. 82, eastern and southern of plot no.62, then northern boundary of plot no.63 , 18 , 19, 29 , 140, 30 and 31 meets at Point " O " .

D-A:

Thenpasses over the part common village boundary of village Khuringa and Birbarpur meets at the starting point "A" .

BLOCK-B :

E-F-G -E:-

Line starts from point ' E ' then passes over the northern boundary of plot 136 meets at point ' F' . Then passes through plot no.33 , 160 and meet at point ' G' . Then passes over the western boundary of plot No. 160 and 134 meets at starting point " E "

BLOCK-C:

H - I - J- K- H: - Line start at point 'H' . Then passes over the northern boundary of plot no. 154 , passes through plot no- 157, 158,159 meet at point ' I' then passes over the part eastern boundary of plot no - 159 meet at point ' J ' . Thenpasses over the part common village boundary of village Majhika and Kalamachhuin meet at point 'K' . Then passes over the western boundary of plot no . 156,155 and 154 meets at starting point 'H'.

BLOCK-D:

L - M - N- 0 -L Line starts from point ' L' , then passes over the eastern boundary of plot no.114, then passes over the northern boundary of plot no.133 meets at point 'M' , then passes over the eastern boundary of plot no.133 meets at point 'N' then passes over the part southern boundary of plot no . 133 and meet at point ' O ' , then the line over western boundary of plot no . 133 and plot No. 114 starting Point 'L' .

[F. No. 43015/ 15/2011 - PRIW - 1 ] A. K. DAS , Under Secy.

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

नई दिल्ली , 22 जून , 2012

का.आ. 2270.-केन्द्रीय सरकार राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 के नियम 10 के उप नियम (4 ) के अनुसरण में पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रणाधीन सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रमों के निम्नलिखित कार्यालयों को, जिनके 80 या अधिक प्रतिशत कर्मचारीवृन्द ने हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है , को अधिसूचित करती है:-

भारत पेट्रोलियम कार्पोरेशन लि.

1. प्रादेशिक एवे परिचालन कार्यालय ( रिटेल ) जम्मू,

भारत पेट्रोलियम कार्पोरेशन लि.

नजदीक रेलवे लोको शेड,

जम्मूतवी- 180004

(जम्मूऔर कश्मीर ) 5665 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

इंडियन आयल कार्पोरेशन लिमिटेड

इंडियन आयल कार्पोरेशन लि. ( विपणन प्रभाग )

इंडेन बॉटलिंग संयंत्र

फयांग , 15 किमी माइलस्टोन ,

लेह ( जम्मूऔर कश्मीर ) - 194101

[सं. 11011/1/2012 ( हिंदी ) ]

डी. एस. रावत , संयुक्त निदेशक ( रा.भा. )

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

New Delhi , the 22nd June , 2012

S.O. 2270. In pursuance of Sub- Rule (4 ) of Rule 10 of the Official Language ( use for official purposes of the Union) Rules , 1976 the Central Government hereby notifies the following offices of the Public Sector Undertakings under the administrative control of the Ministry of Petroleum and Natural Gas , in which 80 or more per cent of the staff have acquired working knowledge ofHindi :-

Bharat Petroleum Corporation Limited

1 .

Regional & Operational Office ( Retail ) , Jammu

Bharat Petroleum Corporation Limited

Near Railway Loco Shed Jammu Tawi & 180004

(Jammu & Kashmir)

Indian Oil Corporation Limited

Π 2.

IndianOil Corporation Limited (Marketing Division)

Indane Bottling Plant

Phyang , 15 KM Milestone

Leh, ( Jammu & Kashmir)-194101

[No. 11011/1/2012(Hindi) ]

D. S. RAWAT, Jt . Director ( OL)

नई दिल्ली, 2 जुलाई , 2012

का.आ. 2271.-केन्द्रीय सरकार , पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाईन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 (1962का 50 ) की धारा 2 के खंड ( क ) के अनुसरण में उक्त अधिनियम के अधीन मध्यप्रदेश राज्य के भीतर गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड की विजयपुर- कोटा और स्पर, दहेज विजयपुर और स्पर , विजयपुर दादरी और स्पर , एच वी जे और स्पर , ग्रेप और स्पर पाइपलाईनों के लिये सक्षम अधिकारी के कार्यों का निर्वहन करने के लिये श्रीमती मीनाक्षी सिंह , संयुक्त कलेक्टर , मध्यप्रदेश शासन को प्राधिकृत करती है ।

[फा. सं. एल 14014/40/12-जी.पी. ]

ए. गोस्वामी , अवर सचिव

New Delhi , the 2nd July, 2012

S.O. 2271. - In pursuance of clause (a ) of Section 2 of the Petroleum and Minerals Pipelines ( Acquisition of Right ofUser in Land ) Act , 1962 (50 of 1962 ) , Central Government hereby authorizes Shrimati Meenakshi Singh , Joint Collector, Madhya Pradesh Shasan to perform the functions of Competent Authority for Vijaipur - Kota & spurs , Dahej - Vijaipur & spur, Vijaipur - Dadri & Spurs , HVJ & Spurs , GREP & Spurs pipelines of GAIL ( India) Limited , under the said Act, within the Territory of Madhya Pradesh State .

[F. No. 1.- 14014/40/2012 -GP. ] A. GOSWAMI , Under Secy .

2272GI/2012-16 [PART II-SEC. 3 (ii)] 5666

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

नई दिल्ली, 4 जुलाई , 2012

का.आ.2272. केन्द्रीय सरकार को लोकहित में यह आवश्यक प्रतीत होता है कि पश्चिम बंगाल राज्य में पारादीप (उड़ीसा ) से दुर्गापुर (पश्चिम बंगाल) तक वाया हल्दिया एलपीजी गैस परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड के द्वारा एक पाइपलाइन बिछाई जानी चाहिए ;

और केन्द्रीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए यह आवश्यक प्रतीत होता है कि ऐसी भूमि मे जो इस से उपाबद्व अनुसूची में वर्णित है और जिसमें उक्त पाइपलाइन बिछाऐ जाने का प्रस्ताव है , उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन्स (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन) अधिनियम, 1962 (1962 का 50 ) की धारा 3 की उपधारा (1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा करती है ;

कोई व्यक्ति, जो उक्त अनुसूची में वर्णित भूमि में हितबद्ध है, उस तारीख से जिसको इस अधिसूचना से युक्त भारत के राजपत्र की प्रतियों साधारण जनता को उपलब्ध करा दी जाती है, इक्कीस दिन के भीतर भूमि के नीचे पाइपलाइन बिछाए जाने के लिए उसमें उपयोग के अधिकार के अर्जन के सम्बन्ध में श्री एस.सी. सरकार, डब्ल्यू. बी. सी. एस . (प्रशासनिक) सेवानिवृत्त सक्षम प्राधिकारी, पारादीप - हल्दिया दुर्गापुर एलपीजी पाइपलाइन एवम् पारादीप हल्दिया - बरौनी पाइपलाइन ऑगमेंटेशन योजना, डाकघर दुईल्या, आन्दुल मौरी , मौरीग्राम हावड़ा-711 302 (पश्चिम बंगाल ) को लिखित रुप में आक्षेप भेज सकेगा ।

अनुसूची

राज्य : पश्चिम बंगाल

जिला: हावड़ा

पुलिस स्टेशन : बागनान - ॥

क्षेत्रफल

खसरा सं.

मौजा का नाम

वर्ग मी.

एयर

हेक्टेयर

कम सं.

184

1 मतिनाला 24

185(सरकारी भूमि)

191

188

189

20.

187(सरकारी भूमि)

190

211 (सरकारी बांध)

282

281

305

306

350 [भाग II-खण्ड 3( ii) ]

5667

भारत का राजपत्र: जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

1             2                   3          4      5     6
   मतिनाला                      307         00     00     20
            24
                                349          00    03     60
  जारी....
                                348          00    05     60
                                347          00    03     70
                                364         00     03     00
                                366         00     09     50
                                380         00     00     90
                                369         00     00     20
                                379          00    02     60
                                377          00    01     50
                                376          00    00     20
                                373          00    00     70
                                375          00    02     10
                                372         00     00     20
                                 374        00     01     60
                                387         00     00     20
                                437         00     00     20
                                436          00    03     90
                                435          00    02     60
                                434          00    00     40
                                428          00    01     20
                                429         00     07     00
                                414          00    07     90
                                413          00    02     40
                                 412         00    00     90
                                411          00    00     20
                           401 (सरकारी रास्ता) 00  00     90
2 ब्राह्मन दुकुरिया 35           316         00    01     50
                                 318         00    00     20
                                 320         00    05     00
                                 321         00    02     90
                                 322         00    02     90
                                 323         00    06     30
                                 326         00    05     10
                                 328         00    04     90
                                 329         00    03     40
                                 330         00    05     30
                                 383         00    01     50
                                 384         00    06     00

5668

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

385

386 ब्राह्मन दुकुरिया जारी.... 35

379

[PART II-SEC. 3( ii)]

506 (सरकारी भूमि)

 507        00     01    90
 508        00     04    30
 494        00     00    40
 509        00     06    00
 511        00     03    60
 512        00     03    90
 520        00     00    90
 519        00     01    50
 521        00     00    20
 518        00     02    70
 517        00     00    20
 161        00     01    20
 159        00     00    20
283         00     05    20
287         00     02    40
288         00     02    00
289         00     01    10
290         00     01    00
292         00    02     10
280         00    00     40
581         00    03     70
582         00    03     80
603         00    01     40
599         00    03     90
598         00    00     20
600         00    00     20
597         00    03     10
            00    01     60

596(सरकारी भूमि)

594         00    01     90
            00    00     50

689(सरकारी रास्ता)

716         00    02     20
712         00    03     20
713         00    02     10
714         00-   04     20
715         00    01     10

| फा. सं. आर. 25011011/2012 ओ. आर. ।।

लाल छन्दमा , अवर सचिव 5669 भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

New Delhi , the 4th July, 2012

S.O. 2272.- Whereas , it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of Liquefied Petroleum Gas from Paradip (Odisha) to Durgapur (West Bengal ) Via Haldia a pipeline should be laid in State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

And whereas , it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline , it is necessary to acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule annexed hereto;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by sub-section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines ( Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 ( 50 of 1962) , the Central Government hereby declares its intention to acquire the right of user therein ;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public , object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri S.C.Sarkar , W.B.C.S ( Exe . ) Retd . Competent Authority Paradip - Haldia -Durgapur LPG Pipeline & Augmentation of Paradip - Haldia -Barauni Pipeline Project , P.O , Duillya , Andul - Mouri , Mourigram , Howrah , 711-302 (West Bengal )

SCHEDULE

STATE : WEST BENGAL

DISTRICT : HOWRAH

P S : BAGNAN - II

Area

Khasra No.

Nameof the Mouza

Hectare

SI . No.

Are Sq.mtr.

184

1 MATINALA - 24

185(Govt. Land )

191         00    06     20
188         00    00     20
189         00    00     70
            00    00     20

187(Govt. Land)

190         00    00     50
            00     14    50

211 (Govt . Embakment)

282         00    00    80
281         00    02    20

5670

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

1              2
                                    3
   MATINALA - 24                   305
   Contd.                          306
                                   350
                                   307
                                   349
                                   348
                                   347
                                   364
                                   366
                                   380
                                   369
                                   379
                                   377
                                   376
                                  373
                                   375
                                   372
                                   374
                                   387
                                  437
                                  436
                                  435
                                  434
                                  428
                                  429
                                  414
                                  413
                                  412
                                  411
                              401(Govt. Road)
2 BRAHMAN DUKURIA - 35             316
                                  318
                                   320
                                  321
                                  322
                                  323
                                  326
                                  328
                                  329
                                  330

PART 11--SEC . 3( ii) }

 4      5     6
 00    03    20
00     06    30
00     00    50
00     00    20
00     03    60
00     05    60
00     03    70
00     03    00
00     09    50
00     00    90
00     00    20
00     02    60
00     01    50
00     00    20
00     00    70
00     02    10
00    00     20
00    01     60
00    00     20
00    00     20
00    03     90
00    02     60
00    00     40
00    01     20
00    07     00
00    07     90
00    02     40
00    00     90
00    00     20
00    00     90
00    01     50
00    00     20
00    05     00
00    02     90
00    02     90
00    06     30
00    05     10
00    04     90
00    03     40
00    05     30

[ भाग II-खण्ड 3( ii ) ]

5671

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

383

BRAHMAN DUKURIA - 35

384

Contd ....

385

386

379 4

00 00

20 00

506(Govt. Land)

507         00    01     90
508         00    04     30
494         00    00     40
509         00    06     00
511         00    03     60
512         00    03     90
520         00    00     90
519         00    01     50
521         00    00     20
518         00    02     70
517         00    00     20
161         00    01     20
159         00    00     20
283         00    05     20
287         00    02     40
288         00    02     00
289         00    01     10
290         00    01     00
292         00    02     10
280         00    00     40
581         00    03     70
582         00    03     80
603         00    01     40
599         00    03     90
598         00    00     20
600         00    00     20
597         00    03     10
            00    01     60

596(Govt. Land)

594        00     01    90
            00    00    50

689(Govt . Road)

716

20 00

02 [PART II-SEC . 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

5672

712

BRAHMANDUKURIA - 35

713

Contol...

714

715

[F. No. R- 25011 / 11 /2012-OR - 11

LAL CHHANDAMA , Under Secy .

नई दिल्ली , 4 जुलाई , 2012

का.आ.2273.-केन्द्रीय सरकार को लोकहित में यह आवश्यक प्रतीत होता है कि पश्चिम बंगाल राज्य में पारादीप (उड़ीसा) से दुर्गापुर (पश्चिम बंगाल) तक वाया हल्दिया एलपीजी गैस परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड के द्वारा एक पाइपलाइन बिछाई जानी चाहिए ;

और केन्द्रीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए यह आवश्यक प्रतीत होता है कि ऐसी भूमि मे जो इस से उपाबद्ध अनुसूची में वर्णित है और जिसमें उक्त पाइपलाइन बिछाऐ जाने का प्रस्ताव है, उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन्स (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन) अधिनियम, 1962 (1962 का 50) की धारा 3 की उपधारा (1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा करती है ;

कोई व्यक्ति, जो उक्त अनुसूची में वर्णित भूमि में हितबद्ध है, उस तारीख से जिसको इस अधिसूचना से युक्त भारत के राजपत्र की प्रतियाँ साधारण जनता को उपलब्ध करा दी जाती है, इक्कीस दिन के भीतर भूमि के नीचे पाइपलाइन बिछाए जाने के लिए उसमें उपयोग के अधिकार के अर्जन के सम्बन्ध में श्री एस.सी. सरकार, डब्ल्यू. बी. सी. एस. (प्रशासनिक) सेवानिवृत्त सक्षम प्राधिकारी , पारादीप हल्दिया दुर्गापुर एलपीजी पाइपलाइन एवम् पारादीप हल्दिया - बरौनी पाइपलाइन ऑगमेंटेशन योजना, डाकघर दुईल्या, आन्दुल मौरी , मौरीग्राम हावड़ा -711 302 (पश्चिम बंगाल) को लिखित रुप में आक्षेप भेज सकेगा ।

[ भाग II-खण्ड़ 3( ii) ]

5673

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16, 1934

अनुसूची

राज्य : पश्चिम बंगाल

जिला : हावड़ा

पुलिस स्टेशन : पॉचला

खसरा सं.

मौजा का नाम

कम सं.

1 पश्चिम पॉचला 22

1634

1635

1638

1640

1641

1643

1644 क्षेत्रफल

एयर वर्ग मी.

हेक्टेयर

1654/2048

                           1647
                           1653
                           1648
                           1651
                           1652
2 बेलकुलाइ  31              16
                            17
                            18
                            22
                            23
                            24
                            26
                            27
                            57
                            56
                            55
                            44
                            45
                            46
                            47
                            48
                            402

2272G1/2012-17

00    01     20
00    04     60
00    00     20
00    04     00
00    00     70
00    02     90
00    11     20
00    02     50
00    03     20
00    03     10
00    03     30
00    02     50
00    01     50
00    03     80
00    04     80
00    06     60
00    00     30
00    04     10
00    05     50
00    00     40
00    05     20
00    03     20

5674

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

1           2                 3
   बेलकुलाइ 31               403
   जारी.....                 412
                             413
                             552
                             553
3 सातघरिया   27              603
                             604
                             608
                             542
                             543
                             609
                             546
                             560
                             552
                             553
                             559
                             558
                             454
                             555
                             556
                             557
                             510
                              509
                              575
                             508
                              507
                             394
                              395
                             396
                              397
                             401
                             394
                             606
                              547
                              377

[PART II-SEC . 3( ii) ]

4      5     6
00    00     80
00    03     30
00    02     60
00    05     10
00    02     80
00    00     20
00    04     10
00    01     10
00     03    80
00     00    50
00     03    80
00     00    90
00    01     20
00     00    40
00     04    00
00     05    80
00     01    20
00     00    20
00     01    40
00     03    20
00     00    60
00     02    30
00     00    70
00     02    40
00     04    20
00     01    40
00     04    60
00     05    50
00     01    00
00     00    60
00     00    20
00     04    60
00     00    70
00     00    20
00     00    20

[ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

5675

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

3 सातघरिया 27

554 जारी..

381

382.

383/

512 4 पानियारा 28

499

493

491

490 4

| फा. सं. आर. 25011 12 2012 ओ. आर. 11 लाल कदमा, अवर सचिव

NewDelhi , the4th July, 2012

S.O. 2273.-Whereas , it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of Liquefied Petroleum Gas from Paradip (Odisha) to Durgapur (West Bengal ) Via Haldia a pipeline should be laid in State of WestBengal by Indian Oil Corporation Limited.

Andwhereas, it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline , it is necessary to acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule annexed hereto;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public , object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri S.C.Sarkar , W.B.C.S ( Exe . ) Retd. Competent Authority Paradip - Haldia -Durgapur LPG Pipeline & Augmentation of Paradip - Haldia -Barauni Pipeline Project , P.O , Duillya , Andul - Mouri , Mourigram , Howrah , 711-302 (West Bengal ) 5676

THE GAZETTE OF INDIA :

[ PART 11-SEC . 3 (ii) ]

JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

SCHEDULE

P.S : PANCHALA

DISTRICT : HOWRAH

Name of the Mouza

Khasra No. SI . No.

1 PASCHIM PANCHLA - 22

1634

1635

1638

1640

1641

1643

1644 STATE : WEST BENGAL

Area

Are

Hectare

Sq.mtr.

00 00

1654/2048

                                            00     00    70
                                1647        00     01    20
                                1653        00     04    30
                                1648        00     00    20
                                1651        00     04    00
                                1652        00    00     70
2 BELKULAI - 31                  16         00     02    90
                                 17         00     11    20
                                 18         00    02     50
                                 22         00    03     20
                                 23         00     03    10
                                 24         00     03    30
                                 26         00    02     50
                                 27         00    01     50
                                 57         00    03     80
                                 56         00    04     80
                                 55         00     06    60
                                44          00    00     30
                                45          00    04     10
                                46          00    05     50
                                47          00    00     40
                                48          00    05     20
                                402         00    03     20

5677

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[ भाग 11-खण्ड 3 ( ii ) ]

1             2                  3           4     5      6
   BELKULAI - 31                 403        00     00    80
   Contd..                      412         00     03    30
                                 413        00     02    60
                                 552        00     05     10
                                 553        00     02    80
3  SATGHARIA - 27                603        00     00    20
                                 604        00     04     10
                                 608        00     01     10
                                 542        00     03    80
                                 543        00     00    50
                                 609        00     03    80
                                 546        00     00    90
                                 560        00     01    20
                                 552        00     00    40
                                 553         00    04     00
                                 559         00    05    80
                                 558         00    01    20
                                 454        00     00    20
                                 555         00    01    40
                                 556         00    03    20
                                 557         00    00    60
                                 510        00     02     30
                                 509         00    00     70
                                 575         00    02    40
                                 508         00    04    20
                                 507        00     01    40
                                 394        00     04     60
                                 395         00    05     50
                                 396         00    01     00
                                 397         00    00     60
                                 401         00    00    20
                                 394         00    04     60
                                 606        00     00     70
                                 547         00    00    20
                                 377         00    00     20

5678

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

PART II-SEC . 3 (ii) ]

SATGHARIA - 27

554

Contd.

381.

382

383

00 4 PANIARA - 28

512

499

493

491

490

E. No. R-25011 12/2012 -OR -1

LAL CHHANDAMA. Under Secy.

नई दिल्ली, 4 जुलाई, 2012

का.आ.2274.- केन्द्रीय सरकार को लोकहित में यह आवश्यक प्रतीत होता है कि पश्चिम बंगाल राज्य में पारादीप (उड़ीसा) से दुर्गापुर (पश्चिम बंगाल) तक वाया हल्दिया एलपीजी गैस परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड के द्वारा एक पाइपलाइन बिछाई जानी चाहिए ;

और केन्द्रीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए यह आवश्यक प्रतीत होता है कि ऐसी भूमि मे जो इस से उपाबद्व अनुसूची में वर्णित है और जिसमें उक्त पाइपलाइन बिछाऐ जाने का प्रस्ताव है, उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन्स (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन) अधिनियम, 1962 (1962 का 50) की धारा 3 की उपधारा (1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा करती है ;

कोई व्यक्ति, जो उक्त अनुसूची में वर्णित भूमि में हितबंद्ध है, उस तारीख से जिसको इस अधिसूचना से युक्त भारत. के राजपत्र की प्रतियाँ साधारण जनता को उपलब्ध करा दी जाती है, इक्कीस दिन के भीतर भूमि के नीचे पाइपलाइन बिछाए जाने के लिए उसमें उपयोग के अधिकार के अर्जन के सम्बन्ध में श्री एस.सी. सरकार, डब्ल्यू. बी. सी. एस. (प्रशासनिक) सेवानिवृत्त सक्षम प्राधिकारी, पारादीप - हल्दिया दुर्गापुर एलपीजी पाइपलाइन एवम् पारादीप- हल्दिया बरौनी पाइपलाइन ऑगमेंटेशन योजना, डाकघर दुईल्या, आन्दुल मौरी, मौरीग्राम हावड़ा--711 302 (पश्चिम बंगाल) को लिखित रुप में आक्षेप भेज सकेगा ।

[ भाग II--- खण्ड 3 ( ii) ]

5679

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

अनुसूची

राज्य: पश्चिम बंगाल

जिला: हावड़ा

पुलिस स्टेशन : उलूबेड़िया - ॥

मौजा का नाम

खसरा सं.

कम सं.

728 1 महिषरेखा 13

730

729 क्षेत्रफल

हेक्टेयर एयर वर्ग मी.

731 (ग्रां.पं. रास्ता)

732         00     07    90
            00     02    10

733/888

761          00    01    40
760          00    00     90
759          00    00    30
764          00    07     70
 757         00    00    90
765          00    02     30
801          00    01    60
798          00    03    90
800          00    00    20
799.         00    03    50
822          00    00    70
821          00    02    90
823          00    00    70
824          00    02    70
825          00    00    30
794          00    02    20
826          00    02    70
827          00    00    30
793          00    01    70
830          00    02    20
831          00    06    70
893          00    00    80
885         00     00    20
833         00     01    90

5680

[PART II-SEC . 3 ( ii)]

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 /ASADHA 16 , 1934

3 1

834

महिषरेखा

जारी.....

6 4

20.

50 00

903 (पी.डब्ल्यू.डी. )

00 00

902 (पी.डब्ल्यू.डी.)

901 (पी.डब्ल्यू.डी. )

836         00     00    80
837         00     04    20
839         00     02    80
             00    00    70

114(सरकारी रास्ता)

2 श्रीरामपुर 12

90 00

113(सरकारी नहर)

112         00     10    80
89          00     02    60
83           00    06    10
88           00    00    20
87           00    05    90
91           00    02    90
 50          00    03    80
 51          00    02    80
             00    02    60

48(सरकारी भूमि)

47          00    00     90
45          00    00     20
46          00    03     50
            00    03     20

43(सरकारी भूमि)

40 00

42(सरकारी भूमि)

41           00    01     70
209          00    06     30
210         .00    00     40
215          00    02     30
216          00    01     50
217          00    01     00
218          00    02     80
221          00    01     00
             00    01.    90

26(सरकारी भूमि)

219          00     00     90
111          00     00    20

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

220 श्रीरामपुर 12

जारी.....

250

252

259

260

262

5681

261 (सरकारी भूमि)

343          00    00     70
342          00    02    40
344          00    07    90
341          00    00    90
349          00    03    20
348          00    04    80
             00    02    00

421(सरकारी भूमि)

                              428         00     03     30
                              429         00     03     30
                              459         00     05    20
                              432         00     10    20
                              434         00     01    00
3  बामुनहाटी 11               106         00     02    60
                              159         00     01    70
                                          00     00    20

107/449

160

152

4 पालडा 10

343(सरकारी नहर)

232(सरकारी भूमि)

273          00    03     30
340          00    04    20
339          00    03    90
326          00    04    30
            00     00    20

542(सरकारी भूमि)

327
320
349

2272GI/2012-18

00    02     60
00    09     80
00    00     20

[PART II-SEC . 3 (ii )] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012 /ASADHA 16, 1934

5682

            2                  3           4      5     6
1
          10                  366          00    00     20
   पालड़ा
  जारी.....                   319          00    07     40
                              318          00    01     60
                              367          00    07     30
                              368          00    03     80
                              424          00    02     30
                              425          00    00     20
                              422          00    03     40
                              423          00    04     20
                              421          00     02    70
                              429          00    00     50
                                           00     00    70

374(सरकारी भूमि)

5 मधुबाटी 07

336          00    00     40
334          00    02     80
335          00    01     70
333          00     01    90
327          00     04    90
326          00     04    90
322          00     05    10
323          00     05    20
324          00     04    20
320          00     02    30.
292          00     00    80
293          00     04    20
291          00     06    20
290          00     06    40
289          00     00    20
261          00     04    30
260          00     07    90
 259         00     04    40
 257         00     05    60
 256         00     06    00
 166         00     07    50
 164         00     00    20
 162         00     00    20

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

5683

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

3 1

161

मधुबाटी 07

जारी.....

20 00

163(सरकारी नहर)

                               156          00    04     60
6 आमड़ाबेड़िया 08              196          00    02     90
                               11           00    00     40
                                            00    02     90

11/393

11/392

10          00    01     20
9           00    04     20
8           00    01     90
7           00     08    50
 6          00     00    20
36          00     14    70
            00     00    30

70/387

43          00     02    90
35          00     02    50
41          00     02    70
            00     00    90
            00     00    30

42(सरकारी भूमि)

42/389(सरकारी भूमि)

653

7 नयाचक 57

373 00

50 00

650(सरकारी भूमि)

649          00    00     80
642          00    03     30
644          00    03     70
651          00    00     20
643          00    05    40
645          00    00     60
639          00    07     00
638          00    00     60
637          00    03     80
633          00    02     70
464          00    00     20
476          00    02     00
478          00    02     20

5684

[PART 11-SEC. 3(ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

477 नयाचक 57

जारी.....

479

475 4

50.

476/941

488          00    06    70
487          00    03    80
486          00    00    30
489          00    02    30
491          00    08    70
492          00    07    60
597          00    00     50
598          00    00    20
596          00    07    80
595          00    00    80
560          00    01    90
             00    00    50

572(ग्रां.पं. रास्ता)

                              562           00    01     30
                              563           00    00     20
8  जोयारगोड़ 58               2400          00    03     50
                              2401          00    01     50
                              2403          00    01     10
                                            00    00     30

2372(सरकारी बांध)

2362(सरकारी नहर)

2406         00     00     40
2411          00    02     70
2413          00    00     40
2412         00     01     10
2415          00    04     60
2414         00     00     20
2982         00     04     30
              00    01     10

2428 (सरकारी बांध)

2429          00    03     30
2881          00    00     90
2880          00    10     20
2879          00    02     60

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934 [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

2878

जोयारगोड़ 58

2793

जारी.....

2798

2799

2801

2800

2802

2806

2807

2808

2809

2811

2810

5685

60 00

2753(सरकारी बांध)

                                          00     01     20
9  करातबेड़ 64                189
                                          00     03     30
                              188
                                          00     01     30
                              187
                                           00    01     10
                              193
                                           00    05     60
                              172
                                           00    00     40
                              196
                                           00    06     60
                              197
                                           00    03     60
                              171
                                           00    03     60

198(सरकारी रास्ता)

             00    06     50
199
             00    02     30
431
             00    05     40
428
             00    10     00
418
             00    00     20
414
             00    06     60
419
             00    00     20
417
             00     14    20
 522
             00     05    20
 520
             00     05    50
 523
             00    -02    60

524(सरकारी रास्ता)

537

00 5686

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

1            2                   3
   करातबेड़  64                 538
   जारी.....                    539
                                540
                                541
                                542
                                543
                                546
                                545
                                544
                                549
                                829
                                828
                                838
                                808
                                807
                                804
10 बानिबन  63                   298
                                297
                                291
                                309

[PART II-SEC. 3( ii )]

 4     5      6
00     03    20
00     00    40
00     01    30
00     00    20
00     02    60
00     03    10
00     00    20
00     02    90
00     00    40
00     07    00
00     02    50
00     09    30
00     00    70
00     02    20
00     05    80
00     07    70
00     01    70
00    08     20
00    00     70
00    00     40
00    00     30

308(ग्रां.पं. रास्ता)

311          00    02     40
585          00    03     00
610          00    02     30
602
             00    07     80
608
414          00    04    00
415          00    06     50
416          00    03    20
595          00    00     50
             00    00     90

417 (ग्रां.पं.रास्ता)

566          00     00    60
567          00     02    70
568          00     02    80
569          00    02     50
570          00    00     60

5687

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16. 1934

{ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

565 बानिबन 63

जारी.....

90 00

451 (सिंचाई विभाग नहर)

467          00    00     70
466          00    02     90
             00    00     30

469(ग्रां.पं.रास्ता)

                              475          00     00     40
                              474          00     03     40
                              2507         00     02     90
11 बानिबन जगदीशपुर 62
                              2509         00     00     70
                              2512         00     04     20
                              2515         00     02     30
                              2514         -00    02     40
                              2513          00    00     20
                              2516          00    00     30
                                            00    08     80

2517 (सरकारी रास्ता)

2484         00     03    70
2483         00     01    50
2481         00     06    90
2480         00     04    30
2479         00     05    70
2476         00     02    60
2477         00     06    70
2473         00     05    70
2472         00     00    20
             00     00     70

2550 (ग्रां.पं.भूमि)

2421 (सरकारी नहर)

2597         00     05    00
2598         00     02     00
2599         00     04     30
2600         00     03     30
2595         00     03     00
2602         00     02     10
2603         00     05     00
2604         00     05     60
2605         00     04     00

5688

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

2407 बानिबन जगदीशपुर जारी... 62

2611

2612

2381

2379

2380

2378

[ PARI II-SEC . 3 ( ii )]

2377(सरकारी भूमि)

                               2371          00     08     70
                               2374          00     03     10
                               2376          00     01     20
                               2375          00     00     20
12 कांटाबेड़िया 91                           00     01     80

4001 (ग्रां.पं.रास्ता)

4020         00     00     50
4019         00     01     30
             00     01     30

4018 (सरकारी भूमि)

4017         00     02    50
4023         00     00    20
4305         00     02    70
4024         00     00    30
4302         00     05    00
4301         00     01    40
4300         00     01    40
4299         00     02    20
4298         00     03    70
4330         00     02    90
4356         00     02    30
4352         00     04    50
4353         00     00    30
4350         00     04    30
4377         00     03    30
4376         00     04    70
4375         00     05    00
4374         00     00    20
4373         00     06    40

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

5689

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16 , 1934

4406 कांटाबेड़िया 91

4407 जारी.....

4408

4399

4398

4397

4419

4396

4395

4394

4393

53 13 बृन्दावनपुर 90

71 (सरकारी रास्ता)

2272G1/2012-19

00     01    30
00     05    10
00     02    80
00     00    20
00     02    20
00    00     30
00    05     40
00     05    70
00     01    00
00    02     10
00    04     80
00     00    20
00    01     60
00    01     20
00     04    90

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADIHA 16 , 1934

[ PAR1 11--St.C . 3 ( ii ) ]

6 2

175

दृन्दावनपुर 90

जारो....

146(सरकारी नहर)

357 (सरकारी रास्ता)

158          00     04    80
157          00     03    30
156          00     01    10
379          00     00    20
380          00     03    80
381          00     02    40
376          00     00    20
873          00     00    40
872          00     00    60
397          00     05    50
             00     04    70

394/888

398          00    04     80
             00    05     10

394/887

399          00     07     00
404          00     02     10
             00     00     80

2048/2400

14 बासुदेवपुर 93

2051          00    04     70
2052          00    00     30
2053          00    01     40
2038          00     00    20
2037          00    01     35
2041          00    00     50
2036          00    00     20
2035          00     02    40
2061          00     02    40
2062          00     05    80
2060          00     00    20
2063          00     02    20
2071          00     01    50
              00     02    10

2070/2389

2074         00     01    00
             00     04    20

2075 (सिंचाई विभाग नहर)

[भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

5691

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़16 , 1934

3 1

2090 (सरकारी रास्ता)

बासुदेवपुर जारी.....

2090/2359 (सरकारी रास्ता)

2088         00    00     90
2089         00    08     50
2091         00    00     20
             00    02     90

2092/2384

2092         00    02     70
726          00    02     00
764          00    01     70
 767         00    00     40
765          00    03     10
763          00    05     40
417          00    01     50
             00    01     00

766(ग्रा.पं.रास्ता)

4258         00     03    40
             00    01     30

4260(सरकारी रास्ता)

4257         00     01    10
4256         00     01    50
4253         00     00    20
4255         00     07    20
4237         00     00    20
4238         00     05    60
             00     03    40

4239/5284

4243/5221

4215         00     00    30
             00     05    60

4206/5275

4206/5235

4212         00    01     90
4211         00    05     10
4210         00    06     20
4209         00    02     50
             00    00     40

4201 ( सरकारी रास्ता)

4184         00     02     30
4185         00     04     90
4186         .00    01     30

5692

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

4187 बासुदेवपुर जारी..... 93

4188

4190

[PART II-SEC. 3 (ii)]

30 02

20 00

40 00

4046(सरकारी नाला)

4127         00     03    40
4122         00     01    30
4123         00     00    50
4124         00     03    40
4125         00     03    70
4126         00     01    80
4132.        00     01    20
4108         00     09    00
4101         00     02    90
4087         00     02    00
4088         00     06    30
4091         00     03    80
4090         00     01    40
4089         00     00    80
             00     00     50

4396/5255 (सरकारी रास्ता)

4536         00     04    40
4538         00     04    50
4546         00     00    20
4540         00     04    40
4661         00     00    30
4662         00     01    70
             00     00    50

4667 (सरकारी नाला)

4664         00    00     40
4666         00    04     50
4670         00    00     70
4671         00    02     60
             00     03    50

4671/5259

4671/5260

4722         00     03    60
4721         00     02    30
4775         00     00    20

5693

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934 | भाग । खण्ड 3 ( ii ) ]

4723

4719 बासुदेवपुर 93 जारी.....

4710

4724

4725

4726

4728

4729

4731

4752(सरकारी भूमि)

4732

638

15 बाड़ रामनगर 97

693(सरकारी नहर)

625          00    00    20
             00    02     10
626
627          00    01    90
628          00    02    20
             00    00    40

622(सरकारी रास्ता)

947(ग्रां.पं.रास्ता)

1064          00    01     50
1065          00     01     50
1066          00     00    70
1.067         00     03    00
1074          00     03     70
              00     02     20

621 (सरकारी नहर)

600          00     02     50
599          00     00     20
             00     00     70
598
1116         00     03     10
1084          00    00     20
1115         00     05     50
1120         00     04     00
1124         00     05     50
1121          00    00     20
1152          00    06     20

5694

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16 , 1934

बाड़ रामनगर 97

1443

जारी.....

1445

PART 11 - SEC . 3 ( ii ) ]

1437( सरकारी नहर)

1442          00     01    50
1441          00     00     70
1440          00     01    60
1439          00     00    30
1160          00     01    70
1161          00    00     40
1269          00    01     20
1414          00    01     60
1270          00    00     20
1413          00    01     80
1415          00    00     20
1412          00    01     40
1411          00    01     60
1274          00    00     90
1410          00    00     20
1409          00    00     60
1394          00    02     50
1395          00    00     40
1276          00    00     20
1393          00    02     70
1392         00     00     20
1325         00     03     70
1388          00    00     30
1387          00    00     40
1327         00     01     50
1326         00     00     50
             00     00     50

1508(ग्रां.पं.रास्ता)

1328         00     00     30
1339         00     04     80
1340         00     01    40
1338         00     02    20
1343         00     00    20

5695

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16. 1934 | भाग ।। खण्ड 3 ( ii ) ]

1344 बाड रामनगर 97

1346

जारी.....

1345

1348(सरकारी नहर )

20 00

515(सरकारी नहर)

16 शुडिखाली 98

514(सरकारी भूमि)

                              437           00    00     80
                              439           00    02     90
                              440           00    02     40
                                            00    00     30
                              434
                              430           00    05     20
                              431           00    02     20
                              427           00    00     40
                              277           00    00     60
                               257          00    00     70
                               154          00    00     70.
                               156          00     02    80
                               155          00     03    10
                               157          00     02    80
                               158          00     03    30
                               160          00     00    90
                               161          00     00    40
                              1947          00     08    10
17 रघुदेबपुर 99
                              1949          00     01    70
                              1948          00     04    80
                              1945          00     00    30
                              1958          00     04    60
                              1940          00     04    70
                              1962          00     02    80
                               1963         00     05    80
                               1964         00     01     20
                               1968         00     04     80
                               1903         00     04     10
                               1902         00     04     20
                               1887         00     05     90

5696

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

1886 रघुदेबपुर 99

जारी....

1879

1878

1877

1829

1828

1826

[PART II-SEC 3 ( ii ) ]

1822(सरकारी रास्ता)

1836          00    00     50
1837          00    01     00
1961          00    00     20
1839          00    00     20
1651          00    00     60
1838          00    02     00
1648          00    00     20
1647         00     03     20
1649         00     00     20
1650         00     03     80
1646         00     03     10
1652         00     01     70
             00     01     00

1644 (सरकारी रास्ता)

1641         00     00     80
1636          00    05     90
1634          00    05     20
              00    00     40

1633 ( सरकारी रास्ता)

682         00     01    40
684         00     02    20
695         00     05    70
            00     02    20

461 (सरकारी रास्ता)

462( सरकारी नाली )

1717(आर.एस. खसरा )

694         00     00    60
696         00     06    40
693         00     02    60
            00     01    10

699(सरकारी नहर)

5697

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[ भाग II-खण्ड3( ii)]

697 (सरकारी रास्ता)

रघुदेबपुर

जारी.....                  698          00    00     20
                           700          00    04     00
                           956          00    02     10
                           948          00    06     20
                           949          00    04     10
                           950          00    02     20>
                           955          00    00     20
                           945          00    08     20
                           947          00    00     20
                           946          00    06     10
                           943          00    01     90
                           858          00    05     60
                           944          00    00     20
                           868          00    01     20
                           874          00    05     10
                           908          00    01     30
                           859          00     00    90
                           860          00    02     80
                           861          00    01     80
                           905          00     00    20
                           922          00    04     60
                           872          00    13     70
                           921          00    00     20
                           873          00    03     10
                           894          00     14    40
                           915          00    00     60
                           914          00    01     20
                           896          00     00    50
                           897          00     07    10
                           909          00    02     20
                           898          00    02     90
                           907          00    01     70
                                        00    01     00

900 (सरकारी भूमि)

901 (सरकारी रास्ता)

2272GI/2012-20 5698

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

990

रघुदेबपुर

[PART 11-SEC. 3( ii)]

902(सरकारी भूमि)

जारी.....

608 904

00% 417 00

70 00

00€ 413

8 € 412

210 402

CPE 401

                   0397          00     03    00
                  240 398        00     00    30
                     399         00     00    20
                     396         00     01    10
                     160          00    03    80
                     147          00    06    50
                   ρά 146         00    01    50
10
                     131          00    08    00
                                  00    04    20

$ 130

                            802 129          00     01     30
18 धरभंगा बासुदेबपुर - 100  Jan 19           00     01     70
                                28           00     02     00
                                27           00     02     10
        00
                                25           00     00     70
                                             00     02     90

26(सरकारी भूमि)

100

105 41

are

806

026

CF RE/B1006

20 [ भाग II, खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ 16.197

New Delhi the 4th 2012

ssuo ant Jos

S.O. 2274. Wnereas , it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of Liquefied Petroleum Ges from Paradip (Odisha ) to Durgapur (West Bengal ) Via Haldia a pipeline should be laid in State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

(b60R. 1.0) ret

And whereas , it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline , it is necessary te acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule annexed hereto; 00

Now, therefore, in exercise of the powers conferedby sub-section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right ofUser in. Lai Act, 1962 (50, of 1962) , the Central Government hereby declares its intention to acqu.se the right of user therein; var 108

307

008

M 00 Any person interested in the land described in the sald schedule may, within twenty one days from the date on which copies of the Gazette of Indis containing this notification are made available to the general public, object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri S.C.Sarkar, W.B.C.S ( Exe .) Retd.Competent Authority Paradip -Heldic -Durgapur LPG Pipeline & Augmentation of Paradip - Haldia -Bersuni Pipeline Project, P.O,Dullya, Andul - Mouri , Mourigram ,Howrah , 711-302 (West Bengal) ACT

158

088

808

100

208

00 $700

THE GAZETTE OF INDIA: JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

[ PART II- SEC. 3 ( ii) ]

SCHEDULE

PS: ULUBERIA - II

DISTRICT : HOWRAH

Name of the Mouza St. No.

1 MAHISHREКНА - 13

STATE : WEST BENGAL

Area

Khasra No.

Hectare Are

Sq.mtr.

728

730

729

731(G.P.Road)

 lit
 ३
             1
   Tir       i
             1
    P.C
         1
want - lub A

  732         00     07    90
733/888       00     02    10
  761         00     01    40
  760         00     00    90
 759          00     00    30
 764          00     07    70
  757         00     00    90
 765          00     02    30
 801          00     01    60
 798          00     03    90
 800          00     00    20
 799          00     03    50
 822          00     00    70
 821          00     02    90
 823          00     00    70
 824          00     02    70
 825          00     00    30
 794          00    02     20
 826          00    02     70
 827          00    00     30
 793          00    01     70
 830          00    02     20
 831          00     06    70
 893          00    00     80
 885          00    00     20
 833          00    01     90

भाग ।। खण्ड 3 ( ii ) ]

5701

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16. 1934

834

MAHISHREKHA - 13

Contd..

903 (P.W.D)

902( P.W.D)

901 ( P.W.D)

                              836          00    00     80
                              837          00    04     20
                              839          00    02     80
2 SRIRAMPUR - 12                           00    00     70

114(Govt . Road)

113 (Govt . Canal )

112          00    10     80
89           00    02     60
83           00    06     10
88           00    00     20
87           00    05     90
91           00    02     90.
50           00    03     80
51           00    02     80
             00 .  02     60

48(GovtLand)

    47           00     00     90
    45           00     00     20
    46           00     03     50
43(GovtLand) .   00     03     20
                 00     01     40

42(GovtLand)

41           00    01     70
209          00    06     30
210          00    00     40
215          00    02     30
216          00    01     50
217          00    01     00
218          00    02     80
221          00    01     00
             00    01     90

26(Govt Land)

219          00    00     90
111          00    00     20

5702

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

220 SRIRAMPUR 12

Contd.

250

252

259

260

262

[ PART 11-SEC. 3 ( ii)]

007 00

20 00

261 (Govt Land)

00                      343        0000700       70
                        342         00    02    40
      00                344         00    07    90
20                      341         00    00     90
                        349         00    03     20
                        348         00    04    80
                                    00    02    00

421 (Govt.Land)

                             428          00    03     30
                             429          00    03     30
           00                459          00    05     20
                             432          00    10     10
                             434          00    01     00
3 BAMUNHATI 11               106          00    02     60
           00                159          00    01     70
                            107/449       00    00     20
                             160          00    04     50
                             152          00    11     00
                                          00    01     10

343 (Govt.Canal )

4 PALARA - 10

232(Govt Land)

CA    00
                             273          00    03    30
                              340         00    04    20
            00
                              339         00    03    90
            00
                              326         00    04    30
                                          00    00    20

542(Govt Land)

327
320
349

00    02    60
00    09    80
00    00    20

5703:00

3103AD T

भारत की राजपत्र : जुलाई 7; 2012/ षाढ़ 16, 1934 ) 37

[ भाग II खण्ड 3 (ii ) ]

366

101

PALARA 10

Contd...

318

367

# 368

1424

電話 :

1425

422

423

421

429

6 t

no 40

All07854

/30 2 000

374(Govt Land)

5 MADHUBATI - 07/0

                336         00     00    40
               〒334         00     02    80
                335         00     01     70
00-                         00     01     90

26 333

195                A327          00    04     90
                                 00    04     90
03                               00     05    10

tad tv60 (322 )

323

809

324

292

293

8 291

13 290

289

ولع

उरुते 261

260

9 259

257

TEP

زيل

)ΑΥΛΗ 20 % 0008A05

どもね 256

                      166         00    07     50
50                    164         00    00     20
                      162         00    00     20

5704

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

MADHUBATI - 07

161

Contd .

[PART II -SEC. 3 (ii)]

163 (Govt . Canal )

                              156          00    04     60
6 AMRABERIA - 08              196          00    02     90
                              11.          00    00     40
                             11/393        00    02     90
                             11/392        00    06     10
                              10           00    01     20
                               9           00    04     20
                               8           00    01     90
                               7           00    08     50
                               6           00    00     20
                              36           00    14     70
                             70/387        00    00     30
                              43           00    02     90
                              35           00    02     50
                              41           00    02     70
                                           00    00     90

42(Govt. Land)

42/389 (Govt. Land)

7 NAYACHAK - 57               653          00     02     60
                              373          00     15     50
                                           00     07     50

650 (Govt. Land)

649          00    00     80
642          00    03     30
644          00    03     70
651          00    00     20
643          00    05     40
645          00    00     60
639          00     07    00
638          00     00    60
637          00     03    80
633          00     02    70
464          00     00    20
476          00     02    00
478          00     02    20

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

5705

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

NAYACHAK - 57

477

Contd..

479

475

476/941

             00    03     30
488          00    06     70
487          00    03     80
486          00    00     30
489          00    02     30
491          00    08     70
492          00    07     60
597          ,00   00     50
598          00    00     20
596          00    07     80
595          00    00     80
560          00    01     90
             00    00     50

572( G.P. Road)

                              562          00    01     30
                              563          00    00     20
8 JOARGOR - 58               2400          00    03     50
                             2401          00    01     50
                             2403          00    01     10
                                           00    00     30

2372(Govt. Embakment)

2362(Govt Canal )

2406         00     00    40
2411         00     02    70
2413         00     00    40
2412         00     01    10
2415         00     04    60
2414         00     00    20
            :
2982         00     04    30
             00     01    10

2428 (Govt . Embakment)

2272GI/2012-21

00    03     30
00    00     90
00    10    20
00    02    60

5706

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 /ASADHA 16 , 1934

1            2                    3
   JOARGOR - 58                 2878
   Contd ..                     2793
                                2798
                                2799
                                2801
                                2800
                                2802
                                2806
                                2807
                                2808
                                2809
                                2811
                                2810

[PART II-SEC. 3 ( ii) ]

4      5     6
00    00     60
00    10     00
00    01     80
00    00     90
00    01     00
00    02     90
00    01     90
00    07     00
00    00     60
00    02     10
00    05     10
00     00    40
00     01    00
00    01     20

2753(Govt. Embakment)

9 KARATBER - 64              189          00    01     20
                             188          00    03     30
                             187          00    01     30
                             193          00    01     10
                             172          00     05    60
                             196          00     00    40
                             197          00     06    60
                             171          00     03    60
                                          00     03    60

198(Govt.Land)

199         00     06    50
431          00    02    30
428         00     05    40
418          00    10    00
414         00     00    20
419          00    06    60
417          00    00    20
522          00    14    20
520          00    05    20
523          00    05    50
             00    02    60

524(Govt.Land)

537 00

70 5707

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16. 1934 [ भाग ।। खण्ड 3 ( ii ) ]

                                3           4      5      6
1           2
                               538          00    03     20
   KARATBER - 64
                               539          00    00     40
   Contd ......
                               540          00    01     30
                               541          00     00    20
                               542          00     02    60
                               543          00     03    10
                               546          00     00    20
                               545          00     02    90
                               544          00     00    40
                               549          00     07    00
                               829          00     02     50
                               828          00     09     30
                               838          00     00     70
                               808          00     02     20
                               807          00     05     80
                               804          00     07     70
                               298          00     01     70
10 BANIBAN - 63
                               297          00     08     20
                               291          00     00     70
                               309          00     00     40
                                            00     00     30

308 (G.P.Road)

311          00    02     40
585          00    03     00
610          00    02     30
602
             00     07    80
608
414          00    04     00
415          00     06    50
416          00     03    20
595          00     00    50
             00     00    90

417 (G.P.Road)

566          00    00     60
567          00    02     70
568          00    02     80
569          00    02     50
570          00     00    60

5708

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

BANIBAN - 63

565

Contd ..

[PART II-SEC . 3 (ii )]

451 (Irriga . Dpt . Canal )

467          00    00     70
466          00    02     90
             00    00     30

469 (G.P.Road)

                              475          00     00     40
                              474          00     03     40
11 BANIBAN JAGADISPUR - 62   2507          00     02     90
                              2509         00     00     70
                              2512         00     04     20
                              2515         00     02     30
                              2514         00     02    40
                              2513         00     00    20
                              2516         00     00    30
                                           00     08    80

2517 (Govt Land )

2484         00     03     70
2483         00     01     50
2481         00     06    90
2480         00     04     30
2479         00     05     70
2476         00     02    60
2477         00     06    70
2473         00     05    70
2472         00     00    20
             00     00    70

2550 ( G.P. Land)

2421 ( Govt Canal )

2597          00    05     00
2598          00    02     00
2599          00    04     30
2600          00    03     30
2595          00    03     00
2602          00    02     10
2603          00    05     00
2604         00     05     60
2605         00     04     00

5709

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]

1            2                  3            4      5      6
   BANIBAN JAGADISPUR - 62    2407           00     02     60
   Contd .                     2611          00     05     60
                               2612          00     11     80
                               2381          00     00     50
                               2379          00     00     30
                               2380          00     03     30
                               2378          00     19     20
                                             00     01     10
                           2377 (Govt Land ) .
                               2371          00     08     70
                                             00     03     10
                               2374
                               2376          00     01     20
                               2375          00     00     20
12 ΚΑΝΤΑBERIA - 91                           00     01     80

4001, (G.P.Road)

4020         00     00    50
4019         00     01    30
             00     01    30

4018 (Govt Land)

4017         00     02    50
             00     00    20
4023
             00     02     70
4305
4024         00     00     30
4302         00     05    00
4301         00     01    40
4300         00     01    40
4299         00     02    20
             00     03     70
4298
4330         00     02     90
4356         00     02     30
4352         00     04     50
4353         00     00     30
4350         00     04    30
4377         00     03    30
4376         00     04    70
4375         00     05    00
4374         00     00    20
4373         00     06    40

5710

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

KANTABERIA - 91

4406

Contd..

4407

4408

4399

4398

4397

4419

4396

4395

4394

4393

13 BRINDABANPUR - 90

[ PART II-SEC. 3( ii) ]

71 (Govt . Road)

 77          00    01     30
 82          00    05     10
 83          00    02    80
84           00    00    20
 85          00    02     20
86           00    00    30
194          00    05    40
193          00    05     70
169          00    01     00
192          00    02     10
170          00    04    80
164         00     00    20
171          00    01    60
172          00    01    20
173          00    04    90

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

175

BRINDABANPUR - 90

5711

40 04

146 (Govt Canal )

Contd...

357(Govt . Road)

 158          00    04     80
              00    03     30
 157
              00    01     10
 156
              00    00     20
 379
              00    03     80
 380
              00    02     40
 381
              00    00     20
 376
              00    00     40
 873
 872          00    00     60
              00    05     50
 397
              00    04     70
394/888
              00     04    80
  398
              00     05    10
394/887
  399         00     07    00
              00     02    10
  404
              00     00    80

2048/2400

14 BASUDEBPUR - 93
                                          00     04    70
                             2051
                                          00     00     30
                             2052
                                          00     01    40
                             2053
                             2038          00    00     20
                             2037          00    01     35
                             2041          00    00     50
                             2036          00    00     20
                                           00    02     40
                              2035
                              2061         00    02     40
                              2062         00    05     80
                                           00    00     20
                              2060
                              2063         00    02     20
                              2071         00     01    50
                                           00     02    10

2070/2389

             00    01    00
2074
             00    04    20

2075 (Irrigarion Dpt . Canal )

$712

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

BASUDEBPUR - 93

[ PART II-SEC. 3 (ii) ]

2090 (Govt. Road)

Contd ...

2090/2359 (Govt .Road)

2088

2089

2091

2092/2384

2092

726

764

767

765

763

417 00

766(G.P. Road)

                    01    00
4258         00     03    40
             00     01

4260(Govt Land )

00    01    10
00    01    50
00    00    20
00    07    20
00    00    20
00    05    60
00    03    40
00    00    50
00    00    30

4206/5275

4206/5235

             00    01     80
4212         00    01
                          90
4211         00    05     10
4210         00    06
                          20
4209         00    02     50
             00    00    40

4201(Govt.Road)

4184         00    02     30
4185         00    04
                          90
4186         00    01
                          30

5713

बुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

भारत का रः जपत्र

[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

4187 BASUDEBPUR - 93

4188

Contd ...

4190

30 02

20 03

20 00

40 00

4046(Govt. Nala)

4127         00     03
4122         00     01    30
4123         00     00    50
4124         00     03    40
4125         00     03    70
4126         00     01    80
4132         00     01    20
4108         00     09    00
4101         00     02    90
4087         00     02    00
4088         00     06     30
4091         00     03     80
4090         00     01    40
4089         00     00     80
             00     00     50

4396/5255 (Govt . Road)

4536         00     04    40
4538         00     04     50
4546         00     00     20
4540         00     04     40
4661         00     00     30
4662         00     01     70
             00     00     50

4667 (Govt.Nala)

4664         00     00    40
4666         00     04    50
4670         00     00    70
4671         00     02    60
             00     03    50

4671/5259

90 00

4671/5260

2272GI/2012-22

00    03     60
00    02     30
00    00     20
00    03     60
00    00     20
00    03     20
00    00     20
00    01     90
00     02    70

5714

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012/ASADHA 16, 1934

4728

BASUDEBPUR - 93

4729 Contd ...

4731

[PART II-SEC . 3 (ii ) ]

4752( Govt.Land)

                              4732         00     00     20
15 BAR RAMNAGAR - 97          638          00     05     00
                                           00     00     40

693(Govt.Canal )

625          00    00    20
626          00    02    10
627          00    01     90
628          00    02    20
             00    00    40

622(Govt.Road)

947(G.P.Raod)

1064         00     01     50
1065         00     01     50
1066         00     00     70
1067         00     03     00
1074         00     03     70
             00     02     20

621(Govt.Canal )

 600         00     02    50
 599         00     00    20
 598         00     00    70
1116         00     03    10
1084         00     00    20
1115         00     05    50
1120         00     04    00
1124         00     05    50
1121         00     00    20
1152         00     06    20
1443         00     03    30
1445         00     01    00
             00     00    80

1437 (Govt.Canal )

1442         00     01    50
1441         00     00    70
1440         00     01    60
1439         00     00     30
1160         00     01     70
1161         00     00    40
1269         00     01    20
1414         00     01    60

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

1             2                    3
    BAR RAMNAGAR - 97            1270
                                 1413
   Contd ......
                                 1415
                                 1412
                                 1411
                                  1274
                                  1410
                                  1409
                                  1394
                                  1395
                                  1276
                                  1393
                                  1392
                                  1325
                                  1388
                                  1387
                                  1327
                                  1326

5715

4      5     6
00    00    20
00    01     80
00  :  00    20
00     01    40
00     01    60
00     00    90
00     00    20
00     00    60
00     02    50
00     00    40
00     00    20
00     02    70
 00    00    20
 00    03    70
 00    00    30
 00    00    40
 00    01    50
 00    00    50
 00    00     50

1508 (G.P.Road)

1328          00    00     30
1339          00    04     80
1340          00    01     40
1338          00    02     20
1343          00    00     20
              00    04     80
1344
              00     00    40
1346
              00     03    00
1345
              00     01    10

1348 (Govt. Canal )

515 (Govt. Canal )

16 SURIKHALI - 98

514 (Govt. Road)

437          00    00     80
             00    02     90
439
             00    02     40
440
             00    00     30
434
             00    05     20
430
             00    02     20
431
             00     00    40
427
             00     00    60
277
             00     00    70
257
             00     00    70
 154

5716

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

16 SURIKHALI -98

Contd...

17 RAGHUDEBPUR - 99

[PART II-SEC. 3 (ii ) ]

156

155

157

158

160

161

1947

1949

1948

1945

1958

1940

1962

1963

1964

1968

1903

1902

1887

1886

1879

1878

1877

1829

1828

1826

1822(Govt. Road)

1836

1837

1961

1839

1651

1838

1648

1647

1649

1650

1646

1652

1644 ( Govt . Road)

1641

1636

90 5717

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/ आषाढ़ 16 , 1934 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

1634

RAGHUDEBPUR - 99

1633 (Govt. Road)

Contd..
                                        00    01     40
                           682
                                        00    02     20
                           684
                                        00    05     70
                           695
                                        00    02     20

461(Govt.Road)

462(Govt.Drain )

1717(R.S. Plot)

            00     00    60
694
            00     06    40
696
693          00    02    60
            00     01    10

699(Govt.Canal )

69/ ( Govt.road )

            00     00    20
698
            00     04    00
700
            00     02    10
956
            00     06    20
948
             00    04    10
949
            00     02    20
950
             00    00    20
955
             00    08    20
945
             00    00    20
 947
             00    06     10
 946
             00    01    90
 943
             00    05     60
 858
             00    00     20
 944
             00    01     20
 868
             00    05     10
 874
 908         00           38
 859         00    80
             00     02    80
 860
             00     01    80
 861
             00     00    20
 905
                    04    60
 922         00
              00    13    70
 872
              00    00    20
 921
              00    03    10
 873
              00    14    40
 894
              00    00    60
 915
              00    01    20
  914

5718

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7, 2012 /ASADHA 16, 1934

896 RAGHUDEBPUR - 99

897

Contd.

909

898

907

[ PART II-SEC. 3 ( ii)]

20 00

900 (Govt Land)

901(Govt.Road)

902(GovtLand)

                              904          00    03     90
                              417          00    03     90
                              413          00    05     70
                              412          00    01     80
                              402          00    06     90
                              401          00    00     50
                              397          00    03     00
                              398          00    00     30
                              399          00    00     20
                              396          00    01     10
                              160          00    03     80
                              147          00    06     50
                              146          00    01     50
                              131          00    08     00
                              130          00    04     20
                              129          00    01     30
18 GHARBHANGA BASUDEBPUR - 100 19          00    01     70
                              28           00    02     00
                              27           00    02     10
                              25           00    00     70
                                           00    02-    90

26(GovtLand)

 5          00    02    90
4           00    02    50
38          00    01    00
41          00    00    20

[F. No. R- 25011 / 13 /2012 -OR - 11

LAL CHHANDAMA , Under Secy.

5719

भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16. 1934

[ भाग II- खण्ड 3 (ii )]

श्रम और रोजगार मंत्रालय

नई दिल्ली, 6 जून, 2012

का.आ. 2275. औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार डिस्ट्रीट ओपीअम आफिसर , मन्दौसर ( एम.पी. ) के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , जबलपुर के पंचाट ( संदर्भ संख्या सी.जी.आई.टी./एलसी/आर/64/06 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को6-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[ सं. एल-42012/17/2006- आई आर ( डी.यू. ) ]

रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi , the 6th June , 2012

S. O. 2275. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No.CGIT/ LC/R/ 64/06 ) of the Central Government Industrial Tribunal- cum- Labour Court , Jabalpur as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the management of District OpiumOfficer, Mandsour ( MP ) and their workman , which was received by the Central Government on 6-6-2012 .

[No. L -42012/17 /2006- IR ( DU ) ] RAMESH SINGH, Desk Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/64/06

PRESIDING OFFICER : SHRI MOHD . SHAKIR HASAN

...Workman Shri Madanlal Dabhi S/o Shri Nandlal Dabhi , Vill . Semli , Tehsil & Distt . Mandsour, Mandsour( MP)

Versus

The District Opium Officer, Central Bureau of Narcotics , S/o the District Opium Officer , Mandsour IIIrd Division , Mandsour(MP)

...Management

AWARD

Passed on this 3rd day of May 2012

1. The Government of India , Ministry of Labour vide its Notification No.L - 42012 / 17 / 2006 - IR ( DU ) dated 12-10-2006 has referred the following dispute for adjudication by this tribunal : -

Whether the action of the management of District Opium Officer, Central Bureau of Narcotics , Neemuch in terminating the services of their workman Shri Madan Lal Dabhi w.e.f. 1-2-2005 is legal and justified ? If not , to what relief the workman is entitled to and from which date ? "

2. The case of the workman Shri Madanlal Dabhi , in short, is that he was initially appointed by the management as part time casual labour w.e.f. 1-3-2000 . Thereafter he became full time casual labour from 3-1-2001 . Subsequently he was allowed to work through the alleged contractor which was only for name sake to deprive the workman of various benefits of the labour laws . It is stated that he became sick from 14-1-2005 to 31-1-2005 and was absent from duty. After becoming fit , he came to join duty but the Manager did not allow him to join the duty and was terminate from the service without payment of retrenchment compensation .It is submitted that the workman be reinstated with all consequential benefits .

3. The management appeared through lawyer but subsequently became absent and did not file Written Statement . Lastly the case proceeded exparte against the management on 2-3-11 .

4. On the basis of reference and pleading of the workman, the following issues are settled for adjudication-

1. Whether the action of the workman in terminating the service of Shri Madanlal Dabhi w.e.f. 1-2-2005 is legal and justified?

II . To what relief the workman is entitled ?

5. Issue No. I

The workman has adduced oral and documentary evidence . The workman Shri Madanlal Dabhi has come to support his case . He has stated that initially he was appointed as a casual labour by the management and worked till 3-1-2001 . Thereafter from July 2002 , the managementement had taken a work of contractor till his termination w.e.f. 31-1-2005 . This shows that thereafter he was working on contract basis . This clearly shows that the provision of Section 2 ( oo ) ( bb ) of the Industrial Dispute Act . 1947 ( in short the Act 1947 ) is applicable andhe is said to be not a retrenched employee . Since he appears to be not a retrenched employee , the provision of Section 25 Fofthe Act, 1947 is not attracted . The workman has filed a certificate dated 31-10-2003 which is marked as Exhibit W/13 . The said certificate clearly shows that Shri Madanlal Dabhiwas working on contract for one year . This document clearly shows that the provision of Section 2000 ( bb ) of the Act, 1947 is attracted and there was no retrenchment As such the management was legal and justified . The workmart has also filed document which is marked as Exhibit W/land W/2 . Both are same letter dated 7-3-2001 . This is filedto show that initially he was engaged as casual labour . Thus it is clear that there is no violation of the Act . 1947 . Thisissue is decided against the workman and in favour of the management .

6. Issue No. II

On the basis of the discussion made above , it is clear that Shri Dabhi was working with the management on 5720

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[ PART II-SEC . 3 (ii ) ]

APPEARANCES:

Authorized Representative

Forthe Ist Party- contract basis and the contract was not further extended. As such the workman is not entitled to any relief. The reference is , accordingly, answered.

Advocate.

Management .

None .

7. In the result, the award is passed without any order to costs .

Associates , Advocate .

For the 2nd Party- Union .

ORDER

MOHD. SHAKIR HASAN , Presiding Officer नई दिल्ली , 8 जून , 2012

का.आ. 2276.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार रूसीकला ग्रामा बैंक के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 18/2010 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

Case taken up today before Lok Adalat. Authorized representative for the 1st Party- Management is present . General Secretary of the 2nd Party- Union has sent a memorandum of settlement with the request to take up the case at Lok Adalat and treat the dispute as settled. Both the parties have already filed settlement in Form- H. As such the reference is decided in terms of the settlement filed in Form- H and no dispute award is passed . The settlement shall form part of this order.

Dictated & Corrected by me .

[सं. एल -12011/09/2010- आई आर ( बी -1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 8th June , 2012

JITENDRA SRIVASTAVA , Presiding Officer नई दिल्ली , 11 जून , 2012

S. O. 2276.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No. 18/2010) of the Central Government Industrial Tribunal - cum -Labour Court, Bhubaneswar as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the management of Rushikulya Gramya Bank and their workmen , received by the Central Government on 8-6-2012 .

का.आ. 2277.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मै. इन्डियन एअरलाईन्स के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण / श्रम न्यायालय , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 413/2004) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[No. L- 12011 /09/2010- IR(B- 1 )] RAMESH SINGH , Desk Officer

ANNEXURE

[सं. एल -11012/60/2001 आई आर ( सी-1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 11th June , 2012

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM -LABOUR COURT BHUBANESWAR

Present:

Shri J. SRIVASTAVA, Presiding Officer, C.GI.T. -cum-Labour

Court, Bhubaneswar .

INDUSTRIAL DISPUTE CASE NO . 18/2010 Date of Passine Order - 18th May, 2012

S. O. 2277. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 413/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . Indian Airlines and their workmen, which was received by the Central Government on 8-6-2012 .

Between:

The Chairman,

[No. L- 11012/60/2001 - IR(C- 1 ) ] RAMESH SINGH , Desk Officer Rushikulya Gramya Bank,

H.O. Berhampur Gate Bazar, Dist . Ganjam .

ANNEXURE

1stParty-Management .

(And)

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL -CUM- LABOUR COURT, AHMEDABAD

Present :

Their workman represented through the General Secretary, Rushikulya Gramya Bank EmployeesUnion , C/ o. Rushikulya Gramya Bank,Municipality Branch , Berhampur.

Ganjam.

Binay Kumar Sinha , Presiding Officer, CG IT-cum-Labour Court, Ahmedabad, Dated 18-4-2012

2nd Party-Union.

5721

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[भाग ॥ खण्ड 3 ( ii ) ]

Reference: CGIT A of 413/2004

Reference: ITC. 78/2001 (Old)

1. Heavy Industrial Security and Detective Agency, Nr . Patel Mills Ltd. , Rakhial Road, Gomtipur, Ahmedabad.

FirstParty

2. The Station Manager, Indian Airlines , Airport , Ahmedabad.

And their workman

and Detective Agency, Ahmedabad first party No.1 and not by the Indian Airlines Ltd. and that said agency had engaged on contract basis two private drivers for transportation of travelling passengers . l'urther contention is that there is no employer employee relation between Indian Airlines Ltd. , and the workman and that the issue of termination is between the workman and M / s Heavy Industrial Security Detective Agency and not between the workman and Indian Airlines Ltd. On these grounds prayer hasbeen made. that Indian Airlines is not necessary party in this case and so its name be deleted . Further contention isthat the reference is fit to be dismissed with cost.

Second Party

Shri Dilipsinh P. Vaghela, C/oAkhil Gujarat General Mazdoor Sangh , 2nd Floor , Arab Manzil , Pattharkuva , Relief Road , Ahmedabad .

For the first party : Shri P.S. Gogia , Advocate

Forthe second party : Shri M. H. Sankriyat , Representative of the workman ( Akhil Gujarat

General Mazdoor Union )

AWARD

The Central Government/ Government, of India/ Ministry of Labour by its order No. L- 11012/ 60/2001 IR (C- I ) dated 24.09.2001 , in exercise of power conferred by clause ( d ) of sub - section 1 and sub -section 2 A of Section . 10 of the ID Act , 1947 referred the dispute to Industrial Tribunal , Ahmedabad for adjudication formulating the terms of reference under the schedule as follows :-

SCHEDULE

5. The workman second party did not adduce oral evidence in this case some documents were filed, but the workman left doing pairvy in this case and so the papers filed could not be brought into the evidence . On the other hand the first party No.2 Indian Airlines submitted affidavit of its witness Monisha Nandini Kin at Ext . 74 with documentary evidence at Ext . 17 and 18 the list containing exhibits 17/1 to 17/8 and 18/1 in support of its case . The witness of the management was not cross -examined on behalf of the second party workman. On behalf of the first partyNo.2 written argument was also submitted at Ext. 37. The workman side did not submit any written argument nor submitted oral arguments in this case . Instead . the representative of the union submitted on 29-11-2011 when the record was put up for hearing argument that the workman is not interested in this case and has not made any contact with the union since long . Whereas on behalf ofthe first party submission was made for putting the case for passing award since the workman has not turned up since long and he is not interested in this case.

"Whether the action of the management of Indian Airlines Ahmedabad in terminating the services of Shri Dilipsinh Popatji Vaghela is justified ? If not , towhat relief is the concerned workman entitled ? "

2. Upon notices issued to the parties the workman second party and the Station Manager , Indian Airlines first party No.2 appeared and filed respective pleadings- statement of claim at Ext . 8 and written statement at Ext . 12 respectively .

3. The case of the second party workman is that he was appointed as permanentdriver to work at the Ahmedabad Airport to drive the passenger bus owned by first party No.2 .. He was working since last 3-5 years and his daily rate of wage was fixed Rs . 80. Further contention is that he was performing his duty faithfully but on 22-1-2000 the Station Manager ( first party No.2 ) without assigning any reasons orally terminated his services which is in violation of provision of the Section 25 ( F ) of the ID Act . On these grounds prayer has been made for declaring the order of oral termination dated 22-1-2000 illegal . improper and for his reinstatement with full back wages and continuity of service and for any other relief to which he is found entitled .

6. From going through the evidence oral and documentary on behalf ofthe first party No.2 Indian Airlines itisestablished that first party No. 2 is not employer ofthe workman . As per written statement of the first party No.2 the workman had been engaged for driving the bus on contractual basis by the contractor. In this case the first party No. I agency has not filed any pleading so any grievances regarding so called termination of the workman mightbe against first party No. 1 Heavy Industrial Security and Detective Agency, Ahmedabad but the workman has not lead any legal evidence in this case to support his pleadings and even to support that he is workman of the contractor the workman has also failed to establish that he completed. 240days of work with contractual agency first party No. 1. I also find and hold that even there is no any pleading of the first party No.1 Heavy Industrial Security and Detective Agency but since there is no any legal evidence of the workman side even against first party No.1 andre so , the workman has left doing parivy that means he is not interested to contest this reference case . So , in such view of the matter it is held that the reference is not maintainable and that the workman has no cause of action and that the workman failed to established the employee 4. The contention ofthe principle employer ( first party No.2 ) as per written statement is that the workman was employed by the contractor M / s Heavy Industrial Security

2272GI /2012-23 5722

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 /ASADHA 16, 1934

PART II SEC. 3 (it) |

For the first party : - Shri P. S. Gogia . Advocate

For the second party:-

employer relationship and so the workman second party is not entitled to any relief in this case . There is no any merit in this reference and so this reference case is rejected on being contestedby first party No.2 . No order as to cost.

Thisismy award .

Shri M. IH. Sankriyat Representative of the workman (Akhil Gujarat General Mazdoor Union)

BINAY KUMAR SINHA, Presiding Officer

AWARD

नई दिल्ली, 11 जून , 2012

The Central Government/Government of India Ministry of Labour by its order No. 1.- 11012/ 59 /2001 - IR (C- I ) dated 24-9-2001 , in exercise of power conferred by clause (d) of sub- section I and sub - section 2 A of Section 10 of the ID Act . 1947 referred the dispute to Industrial Tribunal , Ahmedabad for adjudication formulating the terms of reference under the schedule as follows:

SCHEDULE

का.आ. 2278, औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. इन्डियन एअरलाईन्स के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 414/2004) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-11012/59 /2001- आई आर ( सी-1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

"Whether the action of the management of Indian Airlines Ahmedabad in terminating the services of Shri Kanubhai Ratansinh Sinor is justified ? If not . towhat relief is the concerned workman entitled ? "

New Delhi , the 11th June , 2012

2. Upon notices issued to the parties the workman second party and the Station Manager , Indian Airlines first party No.2 appeared and filed respective pleadings- statement of claim at Ext. 8 and written statement at Ext . 13 respectively.

S. O. 2278. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No 414/2004) of the Central Government Industrial Tribunal -cum - Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to themanagement of M/s . Indian Airlines and their workmen , which was received by the Central Government on 8-6-2012.

[No. L- 11012/59 /2001 -IR (C-I ) ] RAMESH SINGH , Desk Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIALTRIBUNAL-CUM- LABOUR COURT, AHMEDABAD

Present :

3. The case of the second party workman is that he was appointed as permanent driver to work at the Ahmedabad Airport to drive the passenger bus owned by first party No.2 . He was working since last 3-5 years and hisdaily rate of wage was fixed Rs . 80. Further contention is that he was performing his duty faithfully but on 22-1-2000 the Station Manager ( first party No.2 ) without assigning any reasons orally terminated his services which isin violation of provision of the Section 25 ( F ) of the I.D. Act.Onthese grounds prayer has been made for declaring the order of oral termination dated 22-1-2000 illegal . improper and for his reinstatement with full back wages and continuity of service and for any other relief to which he is found entitled .

Binay Kumar Sinha, Presiding Officer, CG IT-cum- Labour Court,

Ahmedabad, Dated 18-4-2012

Reference: CGIT A of 414/2004

Reference: ITC. 79/2001 (Old)

1. Heavy Industrial Security and Detective Agency, Nr. Patel Mills Ltd. , Rakhial Road,

Gomtipur, Ahmedabad.

2. The Station Manager ,

Indian Airlines , Airport , Ahmedabad.

First Party

And their workman

Shri Kanubhai Ratansinh Sinor,

4. The contention of the principle employer ( first party No.2 ) as per written statement is that the workman was employed by the contractor M/ s . Heavy Industrial Security and Detective Agency, Ahmedabad first party No.1 and not by the Indian Airlines Ltd. and that said agency had. engaged on contract basis two private drivers for transportation oftravelling passengers . Further contention isthat there no employer employee relation between Indian Airlines Ltd. , and the workman and that the issue of termination is between the workman and M/s . Heavy Industrial Security Detective Agency and not between the workman and Indian Airlines Ltd. On these grounds prayer has been made that Indian Airlines is not necessary party in this case and so its name be deleted . Further contention is that the reference is fit to be dismissed with cost .

C/oAkhil Gujarat General Mazdoor Sangh , 2nd Floor , Arab Manzil , Pattharkuva, Relief Road, Ahmedabad.

Second Party

5. The workman second party did not adduce oral 5723

जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

भारत का राजपत्र :

[ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]

अधिकरण/ श्रम न्यायालय II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 104/1999 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 8 6 2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-20012/39/1998 आई आर ( सी 1) | रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 11th June , 2012

S. O. 2279.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ), the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No 104/1499) of the Central Government Industrial Tribunal - cum- Labour Court- 11 , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to themanagement of M/s . B.C.C.L. and their workmen , which was received by the Central Government on 8-6-2012 .

[No. L-20012/39/ 1998- IR ( C - I )] RAMESH SINGH , Desk Officer

ANNEXURE

evidence in this case some documents were filed but the workman left doing pairvy in this case and so the papers filed could not be brought into the evidence . On the other hand the first party No. 2 Indian Airlines submitted affidavit of its witness Monisha Nandini Kin at Ext . 74 with documentary evidence at Ext . 17 and 18 the list containing exhibits 17/1 to 17/8 and 18/1 in support of its case . The witness of the management was not cross - examined on behalf of the second party workman . On behalf of the first partyNo. 2 written argument was also submitted at Ext . 37. The workman side did not submit any written argument nor submitted oral arguments in this case . Instead the representative of the union submitted on 29-11-2011 when the record was put up for hearing argument that the workman is not interested in this case and has not made any contact with the union since long . Whereas on behalf ofthe first party submission was made for putting the case for passing award since the workman has not turned up since long and he is not interested in this case .

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT

INDUSTRIALTRIBUNAL ( No. 2) AT DHANBAD

PRESENT : Shri Kishori Ram , Presiding Officer Inthe matter of an Industrial Dispute under Section 10 ( 1 ) (d) ) ofthe 1. D. Act , 1947

Reference No. 104 of 1999

Parties: Employers in relation to the management of Bermo Mines . DVC and their workman .

APPEARANCES :

Onbehalf of the workman : Mr. K. Chakraborty, Ld. Adv On behalf of the employers : Mr. S. N. Chatterjec . I.d. Adv

Industry: Mines

State : Jharkhand

dated, Dhanbad, 18th April , 2012

AWARD

The Government of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10(1) (d) of the . 1.D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/39/98 - IR (C - 1 ) dated the 22-1-1999 .

SCHEDULE

6. From going through the evidence oral and documentary on behalf of the first party No. 2 Indian Airlines it is established that first party No. 2 is not employer ofthe workman . As per written statement of the first party No. 2 the workman had been engaged for driving the bus oncontractual basis by the contractor. In this case the first party No.1 agency has not filed any pleading so any grievances regarding so called termination ofthe workman might be against first party No.1 Heavy Industrial Security and Detective Agency, Ahmedabad but the workman has not lead any legal evidence in this case to support his pleadings and even to support that he is workman of the contractor the workman has also failed to establish that he completed 240days of work with contractual agency first party No.1 , I also find and hold that even there is no any pleading of the first party No.1 Heavy Industrial Security and Detective Agency but since there is no any legal evidence ofthe workman side even against first party No.1 and more so , the workman has left doing parivy that means he is not interested to contest this reference case . So , in such view of the matter it is held that the reference is not maintainable and that the workman has no cause of action and that the workman failed to established the employee employer relationship and so the workman second party is not entitled to any relief in this case . There is no any merit in this reference and so this reference case is rejected on being contestedby first party No. 2. No order as to cost .

Thisismy award.

BINAY KUMAR SINHA , Presiding Officer नई दिल्ली, 11 जून , 2012

Whether the action of the management ofBerwa Mines , DVC , PO Bermo . Distt : Bokaro im not considering the case of Sh . Vijay Kumar Cepta. S/o Late R. N. Gupta . Clerk or for employanent under 9-4-2 . in NOWA - IV and V is legal and justified ? If not , to what reltef is the concerned workman entitled ?"

2. Neither Mr. K. Chakraborty for petitioner Vijay Kumar Gupta nor Somnath Choudhary , the Ed. Advocate forthe management appeared nor any management witness produced for evidence.

का.आ. 2279.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. बी.सी.सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक 5724

THE GAZETTE OF INDIA: JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[ PART II -SEC . 3 (ii ) ]

PARTIES : Employers in relation to the management of Bhowra OCP, E.J. Area of M /s . BCCI . and their workmen .

APPEARANCES :

Onbehalf of the workman : None

Onbehalfof the employers : Mr. U. N. Lal , Ld . Advocate

State: Jharkhand

Industry : Coal

Dated, Dhanbad, 3rd April , 2012 AWARD

From the perusal of the case record, I find the evidence of the workman despite last chance was earlier closed on 25-7-2005 and since thereafter the case has been pending for the evidence of the management, but in spite of three Regd. Notices dtd . 15-11-2010 , 7-7-2011 and 22-11-2011 issued to the both the parties on their respective addresses as noted in the reference , none appeared to represent their own case properly. It is remarkable to note that if not a single witness of the workman has been produced in support of his case , so the evidence of the workman/petitioner was closed , then in fact, there was no need of the management to produce the management witness in the present case related to the employment of the petitioner Vijay Kr . Gupta S/ o Late R. N. Gupta, Clerk Gr I because the onus of the proof was on the. representative union for the petitioner.

The Government of India , Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10 ( 1 ) (d ) of the I.D. Act , 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/152/02 - IR (C- I ) dated the 7-10-2002.

SCHEDULE

Inresult proceeding with the case of the year 1999 for infinity is useless . Hence the case is closed and accordingly an order of no industrial dispute existent is passed.

KISHORI RAM , Presiding Officer

"Whether the action of the management of BCCL Bhowra OCP in not giving Smt . Kapura Rajwarin Wagon Loader, the benefit of VRS ( F ) isjust and fair ? If not, to what relief is the concerned workman or her dependent entitled ?"

2. None represented the Union/workman Kapura Rajwarin, the Wagon Loader nor witness for the evidence ofthe workman produced . Mr. U. N. Lal , the Ld . Advocate for the management is present .

नई दिल्ली, 11 जून , 2012 का.आ. 2280. औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 4 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. बी.सी.सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय- II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 83/2002) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-20012/152/2002- आई आर ( सी -1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 11th June , 2012

Pursued the case record , It stands evident that despite three Regd. noticesdt . 10-2-2011 , 20-4-2011 (Show Cause) and 6-2-2012 issued to the Branch Secretary of the Union concerned on its address as noted in the reference as well as the last chance for the evidence ofthe workman, no witness for the evidence of the workman has been produced in this case which has been pending for evidence of the workman since 8-9-2004 . The conduct of theUnion/workman shows that they are not interested to contest the case which is related to her claim for the benefits ofher V.R.S. (F). Under these circumstances the case is closed as non-existent of Industrial dispute and accordingly an order is passed.

S. O. 2280.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 83/2002) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court - II , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/s . B.C.C.L. and their workman , which wasreceivedbythe Central Government on 8-6-2012 .

KISHORI RAM , Presiding Officer

नई दिल्ली, 11 जून, 2012

[No. L- 20012/152/2002- IR(C-1 )] RAMESH SINGH, Desk Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (No. 2) AT DHANBAD

Present : Shri Kishori Ram , Presiding Officer

का.आ. 2281.औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. बी.सी.सी. एल के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण- II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 50/2003 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10 ( 1 ) ( d) ) ofthe I. D. Act, 1947

Reference No. 83 of 2002

[ सं. एल-20012/26/2003 आई आर ( सी -1 ) | रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी 5725

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

New Delhi , the 11th June, 2012

submitted that he has been regularised as the clerk (Attendance Clerk) at Ghanudih Colliery ofBastacolla Area w.e.f. 18-4-2009 as per the office order dated 3/6-7-2009, so hewanted to withdraw the case .

S. O. 2281.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ), the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 50/2003 ) of the Central Government Industrial Tribunal -cum -Labour Court- II , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M / s . B.C.C. L. and their workmen, which wasreceived by the Central Government on 8-6-2012.

In view of the aforesaid facts , the Union/ workman Harish Chandra has left the case , as he has been regularised asthe clerk w.e.f. 18-4-2009 . In the result the case is closed/ disposed of as non- existent of any Industrial Dispute for his regularisation , and accordingly an order is passed.

[No. L-20012/26/2003 - IR (C- I ) ]

KISHORI RAM , Presiding Officer

RAMESH SINGH, Desk Officer

नई दिल्ली, 11 जून , 2012

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (NO. 2) AT DHANBAD

PRESENT : Shri KISHORI RAM, Presiding Officer

Inthe matter ofan Industrial Dispute under Section 10(1 )(d) ofthe 1.D. Act, 1947 .

REFERENCE NO . 50 OF 2003

का.आ. 2282.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. सी.सी.एल के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 188/1999 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-20012/396/2005 आई आर ( सी-1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी Parties : Employer in relation to the management of Ghanudih Colliery ofBastacolla Area under M/s . BCCL and their workmen .

New Delhi , the 11th June , 2012

Appearances:

Onbehalf ofthe workman : Mr. N.G. Arun , Rep . of Workman.

Mr. U.N. Lal , Ld . Advocate

On behalf of the employer :

State : Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 3rd April , 2012

AWARD

S. O. 2282.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 188/1999) of the Central Government Industrial Tribunal -cum -Labour Court- II ,Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M /s . C.C. L. and their workmen , which was received by the Central Government on 8-6-2012.

[No. L- 20012/396/2005 - IR (C- I )]

RAMESH SINGH , Desk Officer

ANNEXURE

The Government of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10(1 )(d) of the I.D. Act , 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/26/2003 /IR(C- I ) dated 27-6-2003 .

SCHEDULE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (NO.2 ) AT DHANBAD

PRESENT : Shri KISHORI RAM , Presiding Officer

Inthe matter ofan Industrial Dispute under Section 10( 1 )(d) ofthe I.D. Act, 1947.

REFERENCE NO. 188 OF 1999

"Whether the demand of the RCMS from the management of BCCL , Ghanodih Colliery of Bastacolla Area for regularising Shri Harish Chandra, General Mazdoor as Cap Lamp Issue Clerk is justified ? If so, to what relief is the workman entitled and from what date?" .

Parties: Employers in relation to the management of Govindpur Project of M / s . CCL and their workmen.

Appearances:

2. Neither Mr. N.G. Arun, Rep . ofthe Union/ workman appeared but Mr. U.N. Lal , the Learned Advocate for the Management is present.

Onbehalfof the workman : Mr. D. Mukherjee , Ld . Advocate:

Onbehalf of the employer : State: Jharkhand

D.K. Verma, Ld. Advocate; Industry: Coal

After going through the case record, I find that the case has been pending for the evidence of the Management since 6-9-2006 after the closure of the evidence of the workman on 25-4-2006 . It is also clear from the case record thatthe workman by filing a petition on 6-2-2012 as already

Dated, Dhanbad , the 19th April , 2012 5726

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16 , 1934

[PART II-SEC . 3 ( ii) ]

AWARD

Dispute between the employers in relation to the management of M/s . B.C.C. L. and their workmen , which wasreceived by the Central Government on 8-6-2012.

[No. L-20012/33 /2001 - IR(C- I )] RAMESH SINGH, Desk Officer The Government of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10(1)( d) of the I.D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/396/98/IR(C-I) dated 17-4-1999

ANNEXURE

SCHEDULE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO.2 AT DHANBAD

PRESENT : Shri KISHORI RAM, Presiding Officer

Inthe matter of an Industrial Dispute under Section 10( 1 )( d ) ofthe I.D. Act, 1947.

REFERENCE NO . 143 OF 2001

"Whether the demand of the Union for regularisation of S /Sri Meghlal Mahato and Manbodh Mahto as Munshi and payment of difference ofwages with retrospective effect from the management of Govindpur Project, M/s . CCL, P.O.:Bokaro Thermal , Distt . Bokaro is justified? If so, to what relief the concerned workman are entitled and from which date?" .

Parties: Employers in relation to the management of Nichitpur Colliery of Sijua Area under M/s. BCCL and their workmen .

Appearances:

2.Neither M. D. Mukherjee, the Representative of the Union/workman Meghlal Mahato and one other appeared nor any workman's witness produced for evidence . Mr. D.K. Verha Ld . Advocate for the management ispresent.

On behalf of the workman : Mr. N.G. Arun , Rep . of Union Workman .

Onbehalf ofthe employer : Mr. D.K. Verma , Ld . Advocate

State : Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 17th April , 2012

AWARD

The Government of India, Ministry of Labour , in exercise of the powers conferred on them under Section 10( 1 )(d) of the I.D. Act , 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L- 20012/33/2001 /IR(C- I) dated 30-4-2001 .

SCHEDULE

Purused the case record, I find that the evidence of the workman was previously closed on 14-12-2005 for the failure of the production of any witness on behalf of the workman pending since 1-12-2004 . Thereafter on the petition of the Union concerned for recall of the aforesaid order dated 14-12-2005 was allowed on 15-6-2006 for the evidence of the workman , for which since then it has been pending. Moreover despite three Regd. notices dated 20- 10-2010 , 23-3-2011 and 23-2-2012 the Union Representative failed to produce any witness for the evidence of the workman. Under these circumstance the proceeding with the oldest case of the year 1999 is wastage of time and energy of the Tribunal for infinity . For the reason of unwillingness of the Union Representative concerned/ workman, the case is closed , and accordingly order of no dispute is passed.

KISHORI RAM, Presiding Officer

नई दिल्ली , 11 जून , 2012

"Whether the demand of the RCMS for the placement of Sh . Ramanuj Upadhyay, Nichitpur Colliery in Excavation Gr. E. is justified? If so, to what relief is the workman entitled and from what date?".

2. Mr. N.G. Arun , the Union Representative neither appeared to represent the workman Ramanuj Upadhyay nor anywitness produced for the evidence of the workman. Dr. D.K. Verma, the LearnedAdvocate for the management ispresent.

का.आ. 2283.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मै. बी.सी.सी. एल के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 143/2001 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-20012/33/2001- आई आर ( सी-1 ) ]

रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 11th June , 2012

S. O. 2283.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No. 143/2001) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court- II , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial

After going through the case record, I find that the case has been pending for further examination of the workman as W. W. 1 since 19-3-2008 but since then in spite of giving several opportunities and Regd. Notices dated 29-10-2010, 8-11-2011 and Show Cause dated 17-1-2012, the Union Representative failed to produce the workman as witness for further examination in chief. In this way the clear cut conduct of the Union Representative as well as of the workman shows that they are not interested to pursue with the case for its final adjudication . Therefore proceeding 5727 [ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/162/2005/IR( C- M) dated 1-6-2006.

SCHEDULE

with the case for infinity is like carrying the burden of much eldest case of the year 2001 which will turn out nothing except wastage oftime and energy of the tribunal . The case is closed and accordingly the order is passed as non existent of Industrial dispute at present.

KISHORI RAM, Presiding Officer

नई दिल्ली, 11 जून , 2012

"Whether the action of the management to dismiss Shri Fulu Das , Miner/ Loader of Block - IV under Govindpur Area - III of M / s BCCL. from service w.e.f. 10-8-2004 is fair, justitied ? If not to what relief is Shri Fulu Das entitled/" .

का.आ. 2284.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . बी.सी.सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विषाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय- II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 34/2006) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

2. Neither Mr. N.G. Aurn , the Representative of the Union concerned for the workman Fulu Das represented in nor written statement filed on his behalf despite three Regd . Notices issued to the Organisation Secretary of the union concerned on its address as noted in the Reference . But Mr. U.N. Lal , the Ld . Advocate for the management is present .

[ सं. एल-20012/162/2005- आई आर ( सी -1 ) ] रमेश सिंह डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 11th June, 2012

S. O. 2284. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No.34/2006) of the Central Government Industrial Tribunal - cum -Labour Court- II , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the emloyers in realation to the management of M/s . B.C.C. L. and their workmen , which wasreceivedby the Central Government on 8-6-2012 .

From the persual of the case record, it stands clear that the case has been all along pending for filing written statement on behalf of the workman since 27-12-2007 , for which several notices were issued in the year 2007 to 2008 as evident from the case record . As such the conduct of the Union Representative as well as that of the workman clearlyindicates that they are not interested to contest the case of the dismissal of the workman . Under these circumstances, it stands no reason to proceed with the case for infinity. Hence the case is closed as non -existent ofthe industrial dispute, and accordingly, an order of no dispute is passed.

KISHORI RAM, Presiding Officer [No. L- 20012/ 162/2005 - IR (C- I ) ] RAMESH SINGH, Desk Officer

नई दिल्ली , 11 जून , 2012

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO. 2 AT DHANBAD

PRESENT : Shri KISHORI RAM , Presiding Officer

Inthe matter of an Industrial Dispute under Section 10( 1 )( d) ofthe I.D. Act, 1947 .

REFERENCE NO. 34 OF 2006

का.आ. 2285.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मै . बी.सी.सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय- II , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 50/2006 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 8-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

Parties : Employers in relation to the management of Govindpur Area III of M/s . BCCL and their workmen.

[सं. एल-20012/34/2006- आई आर ( सी-1 ) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी

Appearances:

New Delhi , the 11th June , 2012

Onbehalf of the workman: Mr. N.G. Arun , Rep . of Workman.

Onbehalf ofthe employer : State : Jharkhand Mr. U. N. Lal Ld. Advocate Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 17th April , 2012

AWARD

S. O. 2285.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No. 50/2006 ) of the Central Government Industrial Tribunal-cum -Labour Court- II , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the inanagement of M/s . B.C.C. L. and their workmen, which wasreceived by the Central Government on 8-6-2012 .

[No. L-20012/34/2006-IR(C-I )] RAMESH SINGH, Desk Officer The Government of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10( 1)(d) of the 1.D. Act, 1947 has referred the following 5728

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (NO . 2) AT DHANBAD

PRESENT; Shri KISHORI RAM , Presiding Officer

Inthematter ofan Industrial Dispute under Section 10( 1) (d) ofthe I.D. Act, 1947.

REFERENCE NO . 50 OF 2001

Parties: Employer in relation to the management of Katras Area ofM/s . B.C.C. Ltd.

Appearances:

Onbehalf of the workman : None

Onbehalf ofthe employer : Mr. D. K. Verma , Advocate

State: Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 19th March , 2012

ORDER

The Government of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10(1) (d) of the 1.D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication , vide their Order No. L-20012/34/2006/ IR(CM - I) dated 10th July, 2006.

SCHEDULE

" Whether the demand of the Coal Mines Engineering Workers Association from , the management of BCCL , Katras Area - l that Sh . Rajendra Singh and six others (as per list) be promoted as' foremen ' on completion of 4 years service as excv. Sr. Mechanic Cat ' A' is justified? If so, to what relief are the concerned workmen entitled and from what date ?" .

2. None represented either workmen or their sponsoring union . Perused the case record , I find that the dase has been pending for filling Rejoinder and documents (bothsides) ofthe workmen since 20-10-2010 , for which Registered notice dated 20-10-2010 and Show Cause notices dated 29-4-2011 , 16-11-2011 and 18-1-2012 were issued to their Union Representative on its address as noted the Reference. The Area President , Coal Mines Engineering Workers Association At 19 No. Bekarbandh , Dhanbad as well as to the General Manager , Katras Area - 1 Post- Sijua, Dhanbad. It appears that in spite of giving sufficient opportunity to both the parties even then the union representative/workman never appeared to pursue the case on account of their disinterestedness .

In view of the aforesaid facts , proceeding with the case for uncertainty is worthless and wastage of time . Therefore, the case is closed and accordingly an order of no industrial dispute existent is passed.

KISHORI RAM, Presiding Officer

[ PART II-SEC. 3 ( ii) ]

No. L- 20012/34/2006- IR(CM - I)

List ofworkmen

1. Sri Rajendra Singh

2. U. K. Nirala

3. Raghupati Prasad

4. Chandrika Prasad

5. Jallandhar Mahato

6. Ram Naresh Singh

7. AmeyPrasad

नईदिल्ली, 12 जून , 2012

का.आ. 2286. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मैसर्स डोंगरी लाईम स्टोन एवं बारगड सीमेंट वर्क्स एसीसी लिमिटेड मैसर्स प्रदान कोन्टर ऑफ डोंगरी स्टेन क्वारिस ऑफ एसीसी लिमिटेड बारगड के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/रम न्यायालय, भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 8/2008 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 4-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल -29012 /25/2008- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव

New Delhi , the 12th June , 2012

S.O. 2286.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No.8 /2008 ) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Bhubaneswar as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . Dungri Lime Stone and Bargarh Cementworks, ACC Ltd. , M/ s . P.N. Pradhan , Cont of Dongri Lime Stone Quarry of M/s . ACC Ltd. Bargarh and their workmen, which was received by the Central Government on 4-6-2012 .

[No. L-29012/25/2008 - IR (M )] JOHAN TOPNO , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM - LABOUR COURT BHUBANESWAR

PRESENT : Shri J. SRIVATAVA , Presiding Officer, C.G I.T. -cum- Labour Court, Bhubaneswar.

IndustrialDispute Case No. 8 of2008 Date ofPassing Order- 18th May, 2012

Between:

The Manager (Mines) , Dungir Lime Stone Quarry, B.C.W. ofACC Ltd. At/ Po. Dungri , P.S. Ambabhona, Bargarh .

Sri R.S. Rathora Vice President, Bargarh Cement Works , ACCLtd. , At/Po. CementNagar, Bardel Bargarh. M/s . P.N. Pradhan , contractor of Dungri LimeStoneQuarry of M /s . ACCLtd. , Bargarh Cement Works , At/Po . Dungri . Dist.Bargarh -768052 .

IstParty-Management .

(And)

Their workman Shri Golap Chandra Deheri ,

At/ Po . Dungri , Bargarh .

2nd Party-Workman .

5729 भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[ भाग II . खण्ड 3 (ii ) ]

PRESENT.

Appearances :

Shri J. Srivatava ,

Authorized Representative

Presiding Officer, C.G I.T. - cum- Labour

For the Ist Party- Management No. 1 &2

Court , Bhubaneswar.

Shri R. N. Rath , Authorized Representative

Industrial Dispute Case No. 11 of 2008 Date of Passing Order - 18th May, 2012

Between:

For the ist Party Management No.3 . For the 2nd Party- Workman.

Shri Golap Chnadra Deheri

ORDER

The Proprietor, M/s . Avaneesh Enterprises , Contractor ofDungri Lime Stone Quarry of M/ s . ACC Ltd. , Bargarh Cement Work. At/Po Dungri , Bargarh - 768052.

1st Party- Managements .

Case taken up today before Lok Adalat . Authorized representatives for the Ist Party- Management No. 1 &2 and Ist Party- Management No. 3 i.e. the contractor are present . The 2nd Party - workman is also present in person.

(And)

Their workman represented through the General Secretary, Dungri Khani Mazdoor Sangh , At/Po . Dungri Dist . Bargarh .

2nd Party- Union .

Appearances:

2. A settlement between the Ist Party- Management No. 3 M/s . P.N. Pradhan , Contractor of Dungri Lime Stone Quarry of M/ s . ACC Limited and the 2nd Party - workman Shri Golap Chandra Deheri has already been Today a receipt in proof of payment of compensation through cheque in terms of settlement has been filed on behalf of the 2nd Party-workman . Hence the dispute is finally settled.

Shri R. N. Rath , Authorized Representative

Shri Dukhisyam Pandey.

For the Ist Party- Management For the disputant Workman.

3. The reference is accodingly decided as per terms of settlement in Form - H by the above parties which shall form part of this order . The Ist Party - Management No. 1 and 2 are in no way concerned wiht the dispute as per schedule of reference.

ORDER

J. SRIVASTAVA , Presiding Officer

नई दिल्ली, 12 जून , 2012

Casetaken up today before Lok Adalat . Authorized representative for the Ist Party- Managment No. 2 Ι.Ε. Μ / s . Avaneesh Enterprises , Contractor of ACC Cement and the disputant workman himself are present .

2.Asettlement in Form - H has beenfiled by the above parties. Full and final payment as par settlement has been made by the contractor to the disputant -workman and the photostat copy of receipt of the disputant workman has also been filed . In view of the settlement filed in Form - 11 the reference is decided accordingly. The settlement in from- H shall form part of this order .

का.आ. 2287.औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स अविनास इन्टरप्राइजेस ठेकेदार डोंगरी लाईम स्टोन क्वारीस आफ मैसर्स ए सी सी लिमिटेड बारगड के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 11/2008 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 4-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

J. SRIVASTAVA. Presiding Officer

नई दिल्ली , 12 जून , 2012

| सं. एल-29012/28/2008 - आई आर ( सीएम ) ] जोहन तोपनो, अवर सचिव

New Delhi , the 12th June , 2012

का.आ. 2288. औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मैसर्स भारत पैट्रोलियम कौरपोरेशन लिमिटेड बेरमपुर डिपो लंगीपली भुवनेश्वर के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 26/2011 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 1-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

S. O. 2287.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 11/2008) of the Central Government Industrial Tribunal- cum - Labour Court , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the management of M / s Avaneesh Enterprises Cont of Dungri Lime Stone Quarry of M/ s . ACC Ltd Bargarh and their workmen , received by the Central Government on 4-6-2012 .

[सं. एल-30011/34/ 2010 आई आर (सीएम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव [No. L- 29012/28 /2008 - IR (CM) ] JOHAN TOPNO, Under Secy.

New Delhi , the 12th Junc . 2012

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT

S. O. 2288.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No.26/2011 ) INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT, BHUBANESWAR

2272G1/12-24 5730

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16 , 1934

(PART II-SEC . 3 (ii ) ]

of the Central Government Industrial Tribunal- cum - Labour Court , Dhanbad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the management of M / s B.P.C. L , Berhampur Depot , Langipalli , ( Bhubaneswar ) and their workmen , received by the Central Government on 1-6-2012.

[No. L- 30011 /34/2010- IR (CM) ]

JOHAN TOPNO , Under Secy .

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM - LABOUR COURT,

BHUBANESWAR

PRESENT.

Shri J. Srivastava , Presiding Officer, C.G I.T. - cum- Labour Court , Bhubaneswar.

Industrial Dispute Case No. 26 of 2008 Date of Passing Order-4th May, 2012

Beween:

The Depot In- charge ,

B.P.C.L. Berhampur Depot, Langipalli , Goods Shed Road Po . Berharmpur, Ganjam.

1stParty-Management .

recruited casual workers by calling the names of candidates seeking employment for the position of General Operatives ( casuals ) at the depot from the National Employment Exchange , Berhampur , Dist . Ganjam and going through the selection process by way of written test , interview and medical examination like those of permanent workers . The disputant workmen had also gone through the above process and were engaged as causal labourers in the year 1990 initially for a short period against absenteeism and thereafter on regular basis for years together . They were engaged on every day including Sundays , but on the attendance register their presence were not shown on Sundays . This was done to escape the time limit of 240 days to avoid permanency. These causal workers were also paid bonus every year, but they were not covered under the Employees Provident Fund & Employees State Insurance Schemes and no benefits were extended to them . The management of BPCL after engaging the casual labourers for years together against permanent vacancy terminated their services with effect from 1-10-2008 without serving any notice or paying any compensation under section 25 - F of the Industrial Disputes Act. The 2nd Party- Union has prayed that these workmen should be given permanent employment under the management as the action ofthe management is malafide and in contravention ofthe established principles of law and natural justice.

And)

Their workman represented through the General Secretary, Bharat Petroleum Corporation Limited Employees Union (ER) , Gold Green , 31 KIT Scheme , 118 , Prince Gulam Md . Saha Road , Kolkata-95

3. The Ist Party - Managementdespite appearing in the case and filing interim reply did not file any written statement even after having afforded sufficient opportunity . Hence the case was ordered to proceed exparte against it by order dated 29-2-2012 and consequently was fixed for exparte evidence of the 2nd Party-Union .

2nd Party-Union.

Appearances:

None.

For the Ist Party-

Management

None.

For the 2nd Party-

Union.

AWARD

An industrial dispute to the following effect:

4. The 2nd Party - Union since the date of receipt of the reference from the Government i.e. 16-5-2011 , has not putin appearance in this Tribunal either through the General Secretary of the Union or any of its office bearers duly authorized, though several notices through ordinary and registered post were sent to it . Thus the 2nd Party-Union failed to adduce any evidence in support of its claim . Therefore the case is being decided without any evidence from the side of the 2nd Party- Union.

"Whether the termination of workmen S /Shri Ganapati Murti , Babal Das , Jharia Das and Rama Rao , daily wage casual workmen by the management of BPCL , Berhampur w.e.f. 1-10-2008 is legal and /or justified ? what relief the workmen are entitled to ? "

hasbeen referred to this Tribunal for adjudication by the Government of India in the Ministry of Labour in exercise of the powers conferred by clause (d) of sub- section ( 1 ) and sub- section ( 2A) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 vide letter No. L-30011/34/ 2010 - IR(M), dated 26-04-2011 .

5. The dispute in question is whether the termination ofworkmen S/Shri Ganapati Murti , Babla Das , Jharia Das , and Rama Rao daily wage casual workmen by the management of BPCL, Berhampur w.e.f. 1-10-2008 is legal and/ or justified . The 2nd Party - Union has asserted that the disputant workmen had served the Ist Party- Management nearly for 15 years as causal workers on daily wage basis and thereafter on " self employed contract of wagon unloading " said to be a sham and bogus contract in the eye of law. The burden to prove all these assertions lies onthe 2nd Party- Union/disputant workmen , but they have not adduced any evidence in support of these assertions . Assuch their assertions stand only as assertions and 2. 2nd Party- Union espousing the cause of the workmen has sent statement of claim through post alleging that the management of BPCL at Berhampur Depot had 5731

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

INDUSTRIAL DISPUTE CASE NO . 407/2001

Date of Passing Award - 25th May 2012

Between:

TheGeneral Manager ,

Orissa Mining Corporation Ltd. , PO. Barbil , Keonjhar -769035 .

1stParty-Management

(And)

Their workmen represented through the

General Secretary, Keonjhar Mines MazdoorUnion .

Po .Guruda, Keonjhar- 758 034

2nd Party -Union

Appearances:

None. For the 1st Party -Management .

None. For the 2nd Party-Union . AWARD

cannot be taken as true for want of evidence . Even no documentary evidence has been filed to show and prove that they were given employment by the 1st Party- Management as alleged by the 2nd Party- Union and they were discontinued from work from the date so alleged by them. The unproved documents have no evidentiary value . Admittedly their status as a workman is casual in nature and payment of wages is said to have been made to them on dailywage basis. It has not been specifically pleaded as towhen their engagement under the 1st Party-Management started and continued up to which date and they had worked continuously for 240 days in a period of 12 calendar months preceding the date of their termination. Unless this fact is proved, no benefit under Section 25 -F of the Industrial Disputes Act, 1947 can be allowed to them . The Union has simply espoused the cause of the disputant workmen but miserably failed to make out a case and lead evidence in support of their claim . Therefore , this Tribunal is constrained to hold that the disputant workmen's alleged termination from job under the Ist Party- Management is not illegal and unjustified and the workmen are not entitled to any relief or claim made in this regard.

6. The reference is answered accordingly.

J. SRIVASTAVA, Presiding Officer

नई दिल्ली , 12 जून , 2012

TheGovernment of India in the Ministry of Labour has referred an industrial dispute existing between the employers in relation to the management of Orissa Mining Corporation Limited, the General Manager , PO. Barbil and theirworkman in exercise of the powers conferred by clause (d) of sub -section 1 and sub - section (2A ) of Section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 vide their letter No. L-29011 / 1 /2001 - IR(M ) , dated 14-6-2011 .

2. The dispute as mentioned under the Schedule is

quoted below :-

का.आ. 2289.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स उडिसा माइनिंग कोरपोरेशन लिमिटेड , भुवनेश्वर के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ सं. 407/2001 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 4-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-29011 /1/2001- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव

"Whether the action of the management of Orissa Mining Corporation in not giving designation/ fitment as per the award of Industrial Tribunal , Bhubaneswar to Sri Banabihari Pradhan and Sri Rashid Anwar as Jr. Assistant and proper fitment as per the nature of job actually done by them from 14-9-87 and further promotion as per the OMC Rules isjustified ? Ifnot, whatrelief the workmen are entitled to? " New Delhi , the 12th June, 2012

S. O. 2289. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No.407/2001 ) of the Central Government Industrial Tribunal -cum-Labour Court, Bhubaneswar now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . Orissa Mining Corporation Ltd. and their workmen , which was received by the Central Government on 4-6-2012 .

[No. L-29011 / 1 /2001 - IR (M)]

JOHAN TOPNO , Under Secy.

ANNEXURE

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM- LABOUR COURT, BHUBANESWAR

Present:

Shri J. Srivastava ,

Presiding Officer , C.G. I.T. - cum- Labour

3. Claim statement on behalf of the workmen has been filed by the General Secretary ofthe 2nd Party- Union It states that the disputant workmen are working at SGBK . Mines, At./PO . Guruda, Dist. Keonjhar under administrative control of Orissa Mining Corporation Limited. Both the workers are members of the Keonjhar Mines Mazdoor Union ( AITUC ) which is a registered Union. They have been discharging the duties of higher posts but getting less wages corresponding to the nature of job. Both the workmenhave been designated as Statistic Assistant/Junior Time Keeper in B - Form , but actually they are performing the job of Junior Assistant/Junior Accountant . Earlier they were the employees of M/ s . Sirajuddin & Company, ex- mine owner and have now become the employees of the OrissaMining Corporation Limited since 18-6-1982 after taking over the mines by the 1st Party - Management . Shri Banabihari Pradhan was entrusted with the work related to all matters of Accounts Section including payment of Court , Bhubaneswar .

2272GI/2012-25 5732

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012 / ASADHA 16, 1934

PART II -SEC . 3 ( ii) )

for the wages of Junior Assistant/ Junior Accountant as per nature of their job . The present salary of Junior Assistant/ Junior Accountant is higher by Rs . 1164 per month . The action of the 1st Party - Management in not granting proper designation and pay scale corresponding to the nature of work actually performed by the disputant workmen is extremely arbitrary and amounts to their exploitation and harassment . Therefore they have demanded for giving them proper designation of Junior Assistant/ Junior Accountant as per actual nature of duty performed by them with corresponding pay scale and other benefits .

wages , preparation of vouchers , handling cash , maintenance of cash book etc. He was also directed by MinesManager to work as Store Keeper and P.F. In -charge for some time. He was also posted at Transport Section . After operation of Mines by the 1st Party- Management all ex- lessee employees including the disputant-workmen demanded equal status at par with direct employees as per their nature of job . When, the 1st Party- Management did not consider the grievance of the workman they filed industrial dispute before the Assistant Labour Commissioner, Rourkela (C) .After failure of the conciliation proceedings the Government of India referred the dispute to the Industrial Tribunal , Bhubaneswar for adjudication which passed award in I.D. Case No. 61/1987 (C) in favour ofthe workmen .As per award of the Industrial Tribunal the disputant workmen were not placed properly in the designation of Jr. Assistant/Junior Accountant corresponding to their nature of job . They have passed matriculation examination and as per their long experience in respective job from 1982 to 1990 they should be designated in the post of Senior Assistant/Senior Accountant, but they have been posted as Time Keeper . Due to fitment in lower post both the workmen have sustained huge loss and their promotional aspects are affected. Thus the award of the Industrial Tribunal has been clearly violatedby the 1st Party -Management .Md. Rasid Anwar was also engaged by the 1st Party- Management in various jobs of Accounts Section and other official work relating to statistic and costing statutory returns . After fitment in the cadre post of Junior Time Keeper, both the workmen have never been issued with any order by the 1st Party- Management to work as Junior Time Keeper. They have been continuing in the job of Jr. Assistant/ Junior Accountant which they had been performing before their regularization in the cadre post . Upon moving the representations for change of their designation as Junior Assistant/ Junior Accountant, the Corporate Office of the 1st party - Management issued directions to the Regional Office to constitute a committee for verification of nature of job of six persons including the disputant workman . The said committee has recommended to give designation of Junior Assistant to Shri Banabihari Pradhan and Junior Accountant to Md. Rasid Anwar. The report of the committee was sent to the Head Office for consideration . When the matter was delayed two of the six workmen filed industrial disputes before the Assistant Labour Commissioner (Central ) , Rourkela and on failure of the conciliation the matter was referred to the Industrial Tribunal for adjudication. The Industrial Tribunal , Rourkela passed award in I.D. Case No.42/97(C) in favour ofthe workmen and accordingly the workmen involved in the case Shri Bidyadhar Mahakud was re-designated as Asst . Teacher and Shri Mitrabhanu Pradhan was re-designated as Record Keeper with corresponding pay scale as per their nature of job with effect from 14-9-1987. The disputant workmen are entitled

4. The 1st Party- Management has filed written statement alleging that the reference is not maintainable in asmuch as no person can claim a post unless he has requisite qualification and has been successful in the recruitment test as per the Recruitment Rules of the establishment. The disputant workmen do not possess the requisite qualification for the posts claimed and they have been regularized in the post of Junior Time Keeper in consideration of their nature of duties and qualification in accordance with the O.M.C. Recruitment & Promotion Rules, 1976 and the award passed in I.D. Case No. 61 / 87(C) . The post of Junior Assistant belongs to the Personnel andGeneral Service cadre requiring the minimum qualification of graduation whereas the post of Junior Accountant belongs to the Financial Service cadre and requires the minimum qualification of B. Com . Both the posts are the base posts in the respective cadre required to be filled in by direct recruitment as per the Orissa Mining Corporation ( R & P) Rules . As per the direction of the Tribunal given in the aforesaid award the disputant workmen werefitted into the scales of Junior Time Keeper in keeping withtheir qualification , nature ofjob and eligibility as per Orissa Mining Corporation ( Recruitment & Promotion) Rules , 1976. They were also allowed higher pay than they were getting earlier with effect from 14-9-1987 . The dispute for fitment having been decided in 1. D.Case No. 61/1987(C), further claim on that count is not maintainable being hit by the principles of res -judicata. After accepting the fitment in the post of Junior Time keeper for more than 10 years the workmen are stopped to raise further claim of fitment with effect from 14-9-1987 . The disputant workmen Shri Banabihari Pradhan and Md . Rasid Anwar have never discharged the duties of Jr. Accountant/ Junior Assistant . Posting of Shri Pradhan and Md . Rasid at various departments comes under the routine duties of Junior Time Keeper does not prove that they were assigned the job of Junior Assistant by such posting . The report of the committee being against the express provisions of the statutory rules of recruitments and promotion of the Corporation and not being in conformity with the nature of dutiesoftheworkmen as well as the records of the previous employer was rejected by order dated 24-6-1994 . The promotion to the higher post cannot be claimed as a matter ofright . It is always subject to the availability of the vacancy 5733

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16, 1934

[भाग II-खण्ड 3(ii ) ]

and eligibility and suitability of the candidate determined bythe Departmental Promotion Committee and requirement oftheManagement . The present reference is not with regard to the fitment of the workmen in the post of Junior Accountant . Hence the claim on that Post can not be gone into and the workmen are not entitled to get any relief.

management . The claim of the disputant workmen is that they should be given fitment/designation of Junior Assistant/Junior Accountant as per nature of job they are performing according to the award passed in I.D. Case No. 61/1987 (C). The maintainability of the dispute so referred isbased on the facts involved in the case and not on any point of law going to the very root of the case . Hence without going into the findings on facts and entitlement of their claim it cannot be stated at the very outset that the reference is not maintainable . The reference is not solely based on law. Hence it can safely be said that the reference is maintainable and can be brought out for redressal of grievance before a legal forum . This issue is therefore decided in the affirmative and against the 1st Party- Management.

ISSUE NO.2

9. The disputant workmen have come up to this Tribunal for giving proper designation /fitment as per the award given by the Industrial Tribunal , Bhubaneswar in I.D. Case No. 61/1987 (C) .

10. The concluding para of the Award, which relates to the relief granted to the workmen in that case reads as follows:-

5. The 2nd Party- Union through its rejoinder has submitted that they have been performing the duties of Junior Assistant/ Junior Accountant from the very beginning i.e. from 18-6-1982 . They have never worked at mines quarry but have been working at Manager's office dealing with personal files of the employees and statistical report ofthe mines . The qualification is not the sole criteria ofpromotion or fitment of any workmen. Both the workmen have gained a lot of experience. Hence they require fitment in the post of Junior Assistant as per their nature of job . They have all the time been complaining and objecting against the fitment as Junior Time Keeper but the Corporate Office did not consider the same inspite of favourable report of the Committee . Shri M. Poddar , Junior Time Keeper hasbeen re-designated as Junior Assistant on the request of the Union vide office order No. 25125 , dated 28th September, 1991 though he possesses the qualification of matriculation.

6. On the pleadings of the parties , following issues wereframed.

ISSUES

1. Whether the reference is maintainable ?

2. Whether the action of the Management of Orissa Mining Corporation in not giving designation/ fitment as per the award of Industrial Tribunal, Bhubaneswar, to Shri Banabihari Pradhan and Shri Rashid Anwar as Jr. Assistant and proper fitment as per the nature ofjob actually done by them from 14-9-1987 and further promotion as per the O.M.C. Rules is justified?

"I could only direct that these 34 2nd Party-workmen should be paidwages at the rates equivalent to the minimum pay in the corresponding junior grades available without any increment with effect from the date of the reference i.e. from 14-9-1987 with corresponding D.A. and A.D.A. as admissible to them . I would also direct that the Management ofOrissa Mining Corporation would decide the question of fitment of those of the 2nd Party - workmen who have claimed equalization of wages /pay with that of the Senior Grade Accountant , Senior Grade Assistant , Mechanic , Grade- l , Wireman , Creche Nurse within three months from thedate of publication of this award and allow pay scale admissible to them and pay the arrears , if any, due to them on account of such fitment" .

3. Ifnot, what relief the workmen are entitled to?

7. In order to prove its claim the 2nd Party -Union has examined W. W. - 1 , Shri Banabihari Pradhan and relied upon several documents marked as Ext. - i to Ext . -22 , whereas the 1st Party-Management has examined Shri S.C. Parida as M.W. - l and relied upon five documents marked as Ext . -A to Ext.-E.

FINDINGS

ISSUE NO.1

11. In pursuance of this award it is said that the disputantworkmen were Placed in the post of Junior Time Keeper with effect from 14-9-1987 with the pay scale in their corresponding Junior Grade available in Orissa Mining Corporation Limited along with usual increments , D.A. and D.P. and other allowances . The contention of the disputant workmen is that they had been discharging the duties of Statistic Assistant in the erstwhile employer's company M/s. Sirajjuddin & Company and now after taking over the mines by the Orissa Mining Corporation Limited they have been entrusted with the work relating to Accounts Section besides being posted intermittently in different sections for other office works , but they were not given fitment/ designation as Junior Assistant/ Junior Accountantto which they are entitled, instead they were fitted in the post ofJunior Time Keeper. The nature ofjob which they were performing entitle them to be fitted in the post of Junior Assistant/Junior Accountant . Earlier they were designated 8. The 1st Party- Management on this issue has pleaded that the industrial dispute so referred is not maintainable in as much as no person can claim a post unless he has the requisite qualification and has been successful in recruitment test as per Recruitment Rules of the establishment . But this case is not related to initial recruitment to a post . It is simply a case of merger or absorption of employees working with ex- lessee after taking over the mines by the present employer i.e. the 1st Party- 5734

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16, 1934

as Statistical Assistant when they were working with M/ s . Sirajjuddin and Company i.e. the ex - Mine owner and this fact has not been disputed by the 1st Party- Management . The disputant workmen have filed copies of office orders Ext. - 1 to 5 , 7 to 17, 19 and 20 which go to show that the disputant workmen were posted from time to time indifferent wings of the Orissa Mining Corporation and they have done least work of Time Keeper . Hence their fitment in the post of Junior Time Keeper does not seem to be befitting in accordance with their nature ofjob .

12. The objection of the Ist Party -Management is that the disputant workmen are matriculate , while educational qualification for the post of Junior Assistant is graduation while that of the Junior Accountant is graduation in commerce as per Orissa Mining Corporation (Recruitment and Promotion) Rules , 1976 which were subsequently amended in the year 1983. Here it is to be noted down that when the dispufant workmen were fitted or designated as Junior Time Keeper, why they were entrusted with the work of other departments and why they were not paid the salary of the post to which they were posted. The post of Junior Time Keeper is just above theClass- IV post while the disputant workmen were working as Statistical Assistant from before they came under the employment ofthe 1st Party - Management i.e. Orissa Mining Corporation. The disputant workmen , Shri Banbihari Pradhan has deposed in his evidence as W.W. - 1 that " the pay scale of Statistic Assistant is not equal to the post in which I was asked to work at different times . The scale of thepost for which I was asked to work was more than the scale of the post of Statistic Assistant " . He has further stated that " though I have been designated as Time Keeper but I was not done the work of Time Keeper . My service hasbeenutilized in the office for office work " . He has also filed the copy ofthe award passed by the Presiding Officer , Industrial Tribunal , (Rourkela) in LD. Case No. 42/97 (52/ 94) (C) Ext . - 22 in which the award was passed in favour of the workmen with the direction to absorb them in their original post with the pay scale of that post . Although M.W. - I Shri Subash Chandra Panda has stated in his evidence that "the above fitment have been made not on the basis of educational qualification of any of the employees of the erstwhile Management but such fitment hasbeen made on the basis of the nature of work and the scale of pay they were getting under the erstwhile Management and that such fitment has been made as per the award passed in LD . (Case No. ) 61/1987 (C) " . He has earlier stated that one Mitrabhanu Pradhan and one Shri Bidyadhar Mahakud working as Record Keeper and Teacher respectively under the erstwhile Management were designated in the same post as these posts were available under the Orissa Mining Corporation , but no post as Statistical Assistant were available under the Orissa Mining Corporation . The disputant workmen were designated and fitted into the post of Junior Time Keeper. It may be true thatthe post of Statistic Assistant were not available under

[PART II-SEC. 3 (ii) ]

the Orissa Mining Corporation at the relevant time but the nature of job the disputant workmen were discharging cannot be looked down upon . I may quote few lines from the award made in I.D. Case No. 61/1987( C) which speak volume about the importance and significance of nature of job in deciding the present dispute :--

13. " I quite agree with the contention advanced on behalf ofthe second Party- workman that it is the nature of the duties performed by the second Party - workman that will determine the issue and not their qualification" .

14. Earlier to it the Learned Presiding Officer observed in the same award that " thus considering the evidence adduced_in the present proceeding before me and the contentions ofthe parties I would hold that the 34 second Party-workmen are entitled to wages in the regular scale of pay equivalent to the scale of pay paid to the employees of theCorporation in equivalent cadres rendering same type ofwork under the Corporation" .

15. The Learned Presiding Officer also observed that many employees of the Corporation functioning as Junior or Senior Assistants and Accountants are under- matriculates . Even persons holding the post of Mining Foreman have read up to Class - VIII or IX without any diploma in engineering.

16. Therefore the educational qualification does not matter very much . It is the nature of job and experience which is the main criteria for deciding the dispute.

17. Placing the disputant workmen in the post of Junior Time Keeper cannot be justified as this post is a promotional post under the Orissa Mining Corporation (Recruitment & Promotion ) Rules , 1997, while the disputant workmen were working as Statistical Assistant since long under the erstwhile employer and after taking over the mines by the Orissa Mining Corporation they continue to be designated as Statistic Assistant but after award passed in LD . Case No. 61/1987 ( C) they were fitted/designated into the post of Junior Time Keeper which is not justified and suited according to nature of their job . They have beenworking in different departments in various clerical jobsand were never entrusted with the work of Time Keeper. Hence their fitment and designation as Junior Assistant is quite justified and deserving as per their nature of job. Accordingly the action of the 1st Party- Management in not giving designation/ fitment to the disputant workmen Shri Banbihari Pradhan and Shri Rasid Anwar as Junior Assistant as per award of the Industrial Tribunal , Bhubaneswar cannot be held to be justified. Hence they shall be fitted /designated as Junior Assistant with effect from 14-9-1987 with corresponding D.A. and A.D.A. as admissible to them from time to time . After their fitment in the post of Junior Assistant with effect from 14-9-1987 further promotion as per Orissa Mining Corporation (Recruitment & Promotion ) Rules will be allowed to the disputant workmen subject to their suitability . This issue isaccordingly decided in favour of the 2nd Party - 1Union 5735

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/आषाढ़ 16, 1934

[भाग II खण्ड 3 (ii) ]

(And)

ISSUE NO . 3

Their workmen represented through the General Secretary, Chrome Zone Employees

Unión , PO . Soso , Dist . Keonjhar.

... 2nd Party-Union

Appearances:

18. As per conclusions arrived at under Issue No.2 Shri Banbihari Pradhan and Shri Rasid Anwar are entitled to get fitment/designation as Junior Assistant with effect from 14-9-1987 with all allowances admissible to them under the Rules along with consequential benefits including promotion.

Forthe 1st Party

Shri P.K. Sahu ,

Management .

Authorized Representative .

... For the 2nd Party

Shri A.K. Rout

Union

General Secretary.

ORDER

19. Accordingly the 1st Party - Management is directed to give designation/ fitment to Shri Banbihari Pradhan and Rasid Anwar as Junior Assistant with effect from 14-9-1987 with the arrears of pay and allowances from the above date within three months from the date of publication of the award . The above said two employees will also be eligible for promotion subject to their suitability and fitness .

20.Reference is answered accordingly.

J. SRIVASTAVA, Presiding Officer

नई दिल्ली, 12 जून , 2012

In this case during the pendency of restoration application settlements in Form- H have been filed separately in respect ofall 11 workmen which were entered into between the 1st Party- Management and the disputant- workmen. The General Secretary of the 2nd Party-Union has further moved a petition on 28-3-2012 that the workmen have settled their dispute out of the court amicably and received their legitimate dues in full and final settlement of the claim . They have no further dispute in the matter. As such no dispute award be passed . A joint application on behalf of both the parties have also been filed to the same effect on the above date .

का.आ. 2290.औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मैसर्स चीफ एक्सीक्यूटीन माइन्स एफ ए सी ओ आर , भुवनेश्वर के प्रबंधमंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 117/2001 ) को प्रकाशित करती है . जो केन्द्रीय सरकार को 4-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-29011/40/96- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव

New Delhi , the 12th June , 2012

2. The settlements in Form - H arrived at between the 1stParty-Management and the 11 workmen involved in the reference are available on the record , which are duly signed by the Director of Mines and the concerned workman . It has also been mentioned therein that the workmen have received the agreed sum in full and final settlement of their claims and have signed separate receipts .

3. In view of the settlements arrived at between the parties and filed in Form- H in the court there remains no dispute to be adjudicated upon . Hence no dispute award is passed in terms of settlements in Form - H which shall form part ofthisorder.

J. SRIVASTAVA , Presiding Officer

नई दिल्ली, 12 जून , 2012

S. O. 2290.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No.117/2001 ) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court, Bhubaneswar now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/s . Chief Executive (Mines ) FACOR (Bhubaneswar ) and their workmen , which was received by the Central Government on 4-6-2012 .

[No. L-29011/40/96-IR (M)] JOHAN TOPNO, Under Secy.

ANNEXURE

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT, BHUBANESWAR

Present:

Shri J. Srivastava ,

का.आ. 2191.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण एवं मैसर्स दीपक इंजीनियरिंग वर्कर्स , भुवनेश्वर के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/श्रम न्यायालय , भुवनेश्वर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 433/2001 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 4-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एक-11011 /10/2001 आई भार ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव Presiding Officer, C.G. I.T. - cum - Labour Court , Bhubaneswar . Tr. Industrial Dispute Case No. 117/2001 Date ofPassing Order - 18th May, 2012

New Delhi, the 12th June , 2012

Between:

The Chief Executive (Mines ) , FACOR , Kuans , Bhadrak.

S.O. 2291. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No.433/2001 ) 1st Party-Management

2272 G1/2012-26 5736

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[PART 11-SEC. 3 (ii) ]

continuous service in the same nature of job/field is justified ? Ifnot, what relief the workmen are entitled to ? "

of the Central Government Industrial Tribunal-cum -Labour Court, Bhubaneswar now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/s . Airport Authority of India and M/s . Deepak Engineering Workers (Bhubaneswar ) and their workmen, which was received by the Central Government on 4-6-2012 .

[No. L- 11011 / 10/2001 - IR (M) ]

JOHAN TOPNO , Under Secy.

ANNEXURE

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR, COURT BHUBANESWAR

Present:

Shri J. Srivastava,

Presiding Officer , C.G. I.T. - cum -Labour Court , Bhubaneswar.

Industrial Dispute Case No. 433/2001 Date of Passing Award - 16th May, 2012

Between:

TheDirector,

AirportAuthority of India, Biju Pattnaik Airport , Bhubaneswar , Orissa - 751 009 .

M/ s. Deepak Engineering Workers , C/o Ajay Kar , Plot No. 252/A, B.J. B. Nagar , Lewis Road , Bhubaneswar

IstParty -Managements

(And)

Their workmen represented through the General Secretary, Biju Pattnaik Bimana Bandar Thika Mazdoor Sangh , Plot No. 219/A ,

Mancheswar Industrial Estate , Bhubaneswar ( Orissa ) -751010

2nd Party-Union

Appearances:

None

For the 1st Party-Managements .

None

2. The authorized representative on behalf of the 2nd Party -Union has filed the statement of claim alleging that the workman S/ Shri Mahendra Kumar Pradhan , HaladharBasantia and Rajkishore Parida had heen working in the Biju Pattnaik Airport , Bhubaneswar through M/s. Deepak Engineering Works since 1998 as Pump Operators . Their services were of continuous and permanent nature and they were discharging their duties without any interruption . Despite rendering services to their full capacityand full satisfaction of the 1st Party- Management theywere not paid adequate wages and other consequential benefits . No deductions towards E.P.F. and E.S.I. were made from their wages . When the lapses of such a grave and serious nature were brought to the notice of the Management and the principal employer they were threatened to be driven out of the employment . There- upon they approached Assistant Labour Commissioner (Central - II ) , Bhubaneswar on 7-9-2000 for immediate intervention . When the matter was admitted for conciliation, the management retrenched them without taking approval from the conciliation officer and they were refused employment on 26-9-2000 on the ground of having no electrical license which is contrary to C.P.W.D. Manual and in violation of Section 33 (2)( b ) and Section 25 - F and 25 -G of the Industrial Disputes Act . But when the management having given assurance to engage them in place of new incumbents in the semi - skilled category and they were not taken back , the workmen again approached theAsst . Labour Commissioner ( Central - 11 ), Bhubaneswar regarding non - implementation of assurance given by the management and demanded reinstatement with full back wages . Subsequently the 1st Party - Management re- engaged them in Sept. , 2001 as Pump Operator but.did not paywages for the period from 26-9-2000 to 31-8-2001 . Therefore, they are entitled for wages from 26-9-2000 to 31-8-2001 when they remained out of employment .

For the 2nd Party-Union.

AWARD

3. The Ist Party-Management No.1 in its written statement has stated that the workers employed by the contractor are not the employees of the Airport Authority of India. The Airport Authority of India is only engaging the contractor to perform the contractual work and it has no direct control over the contract labour. The appointing authority of the labour being the contractor , the Airport Authority of India has no role in appointing or driving out any labour. Hence the proceeding against the Airport Authority of India may be dropped.

TheGovernment of India in the Ministry of Labour has referred an industrial dispute existing between the management of Airport Authority of India , M/s . Deepak Engineering Workers , The Director , Biju Pattnaik Airport , C/o Ajay Kar , Plot No. 252 /A , B.J.B. Nagar, Lewis Road , and their workman in exercise of the powers conferred by clause( d) ofsub- section ( 1 ) and sub-section (2A) ofSection 10 ofthe Industrial Disputes Act , 1947 vide their letter No. L - 11011 / 10/2001 - IR ( M ), dated 20-12-2001 with respect to following matter :

"Whether the action of M/ s . Deepak Engineering Works byterminating the services of Shri Mahendra Ku . Pradhan , Sri Haladhar Basantia and

Shri Rajkishore Parida after serving two years of

4. The Ist Party - Management No.2 has stated that the reference is bad in law and not maintainable as the disputant workmen were never employed by it. As such they are not the ' workmen ' under Section 2( s ) of the Industrial Disputes Act, 1947 and no relationship of master and servant exists between them . The 1st Party- 5737 भारत का राजपत्र : जुलाई 7, 2012/आषाढ़ 16 , 1934

[भामखण्ड 3(ii) ]

M/s . Deepak Engineering work , yet the pleadings of the 1st Party -Management No.1 and the conciliation proceedings which took place before the Assistant Labour Commissioner ( Central ) , Bhubaneswar go to show that there was some dispute regarding their employment and payment ofwages against the 1st Party- Management No. 1 and 2. However pleadings of the parties cannot take shape of proof and cannot justify the truthfulness of their contention . The party who alleges certain facts in their favour has to prove them by uninflinching and reliable evidence . Here in this case the 2nd Party - Union has not adduced any evidence nothing to say of reliable and uninflinching piece of evidence.

Management No.2 had taken up some job on contract basis in Biju Pattnaik Airport , Bhubaneswar under Management No.1 which is bound down under the terms of contract . Engagement of contract labourers by the contractor is subject to availability of work and their engagement is co- terminus either with the completion of work or with the expiry of the contract . The contract labourers do not acquire any right to continue for unlimited period . In the instant case the contract was for one year each in two spells . The last contract was from Sept. , 2000 to August, 2001. The disputant workmen were never employed by the 1st Party -Management No.2 . Hence they do not come within the definition of ' workmen' . When there was no employment ofthe 2nd Party- workmen under the 1st Party- Management No.2 the question of refusal of employment does not arise . Their contention that they have been re- engaged in the month of Sept. , 2001 and they should be paid wages from 26-9-2000 to 31-8-2001 is vague . Considering the above facts and circumstances the workmen are not entitled to any relief.

5. The learned predecessor has framed the following issues for adjudication .

ISSUES

1. Whether the reference is maintainable ?

2. Whether the action of M/s . Deepak Engineering Works by terminating the services of Shri Mahendra Kumar Pradhan , Shri Haladhar Basantia & Shri Rajkishore Parida after serving two years of continuous service in the same nature ofjob/field is justified?

3. Ifnot , what relief the workmen are entitled to ?

6. The case was set exparte against the Ist Party- Management No. 1 and 2 several times and it now stands so.

10. First of all the disputant workmen or their union contesting the case on their behalf have to prove that they were employed by the 1st Party- Management No.2 , M/s . Deepak Engineering Works and placed under the Management of Biju Pattnaik Airport , Bhubaneswar to work as Pump Operators . There is no evidence on this point . There is also no evidence on the point that the disputant workmen had worked for two years continuously in the same nature ofjob as contractor workers under M/ s . Deepak Engineering Works and they were terminated after serving for two years without complying the statutory provisions of law. When the evidence on these material points is lacking and the disputant workmen had failed to bring out any evidence on record , they cannot be said to have any right or title for their claim . It appears from the averments made in the statement of claim that they have been re- engaged by the 1st Party- Management No.1 to work as Pump Operators in the month of Sept. , 2001. Hence nc dispute remains in existence to be adjudicated upon in this respect . The only dispute seems to be pending is with regard to non -payment of wages from 26-9-2000 to 31-8- 2001 when they remained out of employment. Apparently when they were not inemployment during the aforesaid period they cannot be paid any wages . Therefore their claim for payment of alleged outstanding wages does not seem to be justified and cannot be granted.

7. The 2nd Party - Union after having taken several adjournments and also allowing several opportunities by the Tribunal itself could not adduce any evidence in support of its case . Hence the case stands on no evidence and it is being decided as such .

11. In the result the disputant workmen are not entitled to any relief claimed for .

12. Reference is answered accordingly.

J. SRIVASTAVA , Presiding Officer

नई दिल्ली , 13 जून , 2012

8. As has been stated above no evidence from the side of either of the parties has come to support their respective contentions as raised in their pleadings , hence they remained unsubstantiated or unproved . Since the case is proceeding exparte against the Ist Party- Management No.1 and 2 there is no need to deal with the case issue-wise .

का.आ. 22192.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 की 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स मैगनीज ओर इंडिया लिमिटेड के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , नागपुर के पंचाट (संदर्भ सं.89 /2006 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीस सरकार को 1-6-2012 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-27012/8 /96- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव 9. The maintainability of the reference is itself established from the pleadings ofthe 2nd Party- Union that the disputant-workmen had been working in the Biju Pattnaik Airport , Bhubaneswar through M /s . Deepak Engineering Works . Therefore M/ s . Deepak Engineering Works i.e. the 1st Party- Management No.2 is their employee who in reply denies their status of workman . Although there is no evidentiary proof either in shape of oral or documentary to hold that the disputant workmen were working in the Biju Pattnaik Airport, Bhubaneswar through 5738

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ ASADHA 16, 1934

[ PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

New Delhi , the 13th June , 2012

S. O. 2292.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central . Government hereby publishes the award (Ref. No.89/2006) of the Central Government Industrial Tribunal -cum - Labour Court, Nagpur now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/s . Manganese Ore ( India) Ltd. (Nagpur) and their workmen , which was received by the Central Government on 1-6-2012 .

[No. L-27012/8/96- IR (M) ]

JOHAN TOPNO, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE SHRI J.P.CHAND, PRESIDING OFFICER, CGIT-CUM -LABOUR COURT, NAGPUR

Case No.CGIT/NGP/89/2006 Date:4-5-2012 .

PartyNo.1

The Chariman-cum- Managing Director, M.O.I.L. 3 Mount Road Ext . , Sadar, Nagpur440001.

Versus

PartyNo.2

he was working as " Hammer man " in Chikhla Mine in Bhandara district and while he was in service ofparty no . 1 , on 16-7-1988 , he died due to illness and at the time of the death ofhis father, the applicant had already aged about 12 years, his date of birth being 3-9-1976 and mother and maternal grandmother of the applicant has predeceased hisfather and there was a settlement dated 1-9-1979 under section 12 ( 3 ) of the Act , between the party no.l and the union and there was provision in the said agreement for providing employment to one of the dependents of an employee , in case of the death of the employee while in service or of his becoming permanently disabled or of his termination from service on medical grounds and the applicant after attaining majority, as per the said settlement applied to the party no.1 for employment , but the party no. I refused to provide employment to the applicant , so he raised the industrial dispute before the ALC ( C), Nagpur on 18-12-1995 , through the union and as the conciliation failed , failure report was submitted by the ALC to the Central Government and the Government in its turn , referred the dispute to the Tribunal for adjudication and the action of party no . 1 in denying employment to the applicant is arbitrary, illegal , discriminating and against the provisions ofthe settlement as party no . 1 had given employment to such dependants of other deceased employees and the applicant is entitled to employment.

The General Secretary, Bhartiya Manganese Mazdoor Sangh, At . Chikla, Chikla Jod Sarak, Tal . Tumsar Distt. Bhandara. (MS)

Prayer has been made by the union to provide employment to the applicant w.e.f. the date of the death of his father and to give all consequential benefits to him .

AWARD

(Dated: 4th May, 2012)

In exercise of the powers conferred by clause (d) of sub- section ( 1 ) and sub - section 2 (A) of Section 10 of Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) ( " the Act " in short) , the Central Government had referred the industrial dispute between the employers , in relation to the management of M.O.I. L. and applicant , Shri Amarkanth Tukaram Sonwane , for adjudication , to CG IT- cum -Labour Court No.1 , Bombay, as per letter No.L- 27012/ 8/ 96- IR (Misc.) dated 13-11-1996, with the following schedule:-

"Whether the action of the management of Manganese Ore ( India ) Ltd , Nagpur , in denying suitable employment to Shri Amarkanth S/ o . Late Tikaram Tukaram Sonwane , a Lohar in Chikla Mines ofManganese Ore ( India) Ltd. is justified ? If not , to what reliefthe workkman is entitled ? "

Subsequently , the case was transferred to this Tribunal for adjudication in accordance with law.

2.Onreceipt of the reference , the parties were noticed to file their respective statement of claim and written statement in response to which , the union , " Bhartiya Manganese Mazdoor Sangh ( BMS) , " ( " the union " in short) filed the statement of claim on behalf of the applicant , Shri Amarkanth Tukaram Sonwane, ( " the applicant " in short) and the management of the M.O.I.L. ( " Party No.1 " in short) filed its written statement.

3. The party no. 1 in its written statement has pleaded inter -alia that the applicant cannot be treated as a workman, as he was never in its employment and is seeking employment with it and therefore , terming the applicant as aworkman in the reference is a misstatement and Teekaram , the deceased father of the applicant was working as a hammer man and while in service , Teekaram died on 16-7-1988 , due to illness and in the agreement dated 1-9-1979 , there was provision for giving employment to a dependent ofan employee on the event of his death while in service and for such employment, it was necessary for the dependent of the deceased employee to submit the application for employment on compassionate ground within six months of the date of death of the employee and the applicant made such an application for the first time to the ALC (C), on 15-1-1996 and prior to the same, the union had made a communication dated 24-7-1995 to ALC ( C ) Nagpur stating that the applicant had given an application on 27-6-1995 requesting for employment in the company and on 11-12-1995 , the union had addressed a communication to ALC ( C ) , wherein , it was pointed out that the applicant was minor at the time of death of his father on 16-7-1988 and the applicant requested for the terminal benefits of his deceased father only after attending majority at the age of 18 years and the management paid a sum of Rs . 21195 by demand draft on 15-9-1995 to the applicant towards the terminal benefits of his deceased father and the applicant for the first time made the application for compassionate appointment after eight years of the death of his father and that too to the ALC ( C ) and even at the time of receiving the terminal benefits of The case of the applicant as projected by the union inthe statement of claim is that Late Teekaram , the father of the applicant was a permanent employee of party no. I and 5739

भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934

[भाग II खण्ड 3 (ii) ]

ORDER

The action of the management of Manganese Ore (India) Ltd. , Nagpur, in denying suitable employment to Shri Amarkanth S/o . Late Tikaram Tukaram Sonwane , a Lohar in Chikla Mines of Manganese Ore (India) Ltd. is justified. The applicant is not entitled to any relief.

J. P. CHAND , Presiding Officer

नई दिल्ली , 15 जून , 2012

का.आ. 2293. केन्द्रीय सरकार संतुष्ट है कि लोकहित में ऐसा अपेक्षित है कि लोहा एंव इस्पात उद्योग में सेवाओं को जिसे औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की प्रथम अनुसूची की प्रविष्टि 7 के अन्तर्गत निर्दिष्ट किया गया है, उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए लोक उपयोगी सेवाएं घोषित किया जाना चाहिए ।

hisdeceased father, no formal application was made bythe applicant and the purpose of compassionate appointment is anexception to the general rule to open recruitment, as intended, to meet the immediate financial problem being suffered by the members of the family of the deceased employee arid -such consideration cannot be kept pending for years and the ground of compassionate appointment cannot be allowed after the lapse of reasonable period specified in the rules itself and in view of the settlement , which has a sanctity of a rule , the case of the applicant for compassionate appointment after 8 years of the death of his father cannot be considered and there is also no material to come to a conclusion that the applicant was unable to meet the financial crisis resulting from the death of his father and therefore , the applicant is not entitled for any relief.

अतः , अब , औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड (ढ़ ) के उप- खण्ड ( 6 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए तत्काल प्रभाव से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।

[सं. एस-11017/7/2011 आई. आर. ( पी.एल. ) ] चन्द्र प्रकाश , संयुक्त सचिव 4. It is necessary to mention here that though the applicant had filed his evidence on affidavit in support of his claim he did not appear before the Tribunal for cross- examination on 29-3-2011 and thereafter , even though sufficient opportunity was given to him for the same . None also appeared on behalf of the applicant to contest the case. Hence, the evidence of the applicant was expunged and evidence was closed from his side .

New Delhi , the 15th June , 2012

The party no . I filed the evidence ofwitness, Nitin Yashwant Pagnis on affidavit. The evidence of the said witness remained unchallenged, as none appeared on behalf ofthe applicant to cross -examine him.

S. O. 2293.- Whereas the Central Government is satisfied that the public interest requires that the services in the Iron and Steel Industry which is covered by item 7 ofthe First Schedule to the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , should be declared to be a ' Public Utility Service ' for the purposes of the said Act .

As the applicant did not appear in the case, order was passed on 19-3-2012 to proceed with the case exparte against him.

5. It is well settled that when a party challenges the legality of an order, the burden lies upon him to prove the illegality of the order and if no evidence is produced , the party invoking the jurisdiction of the Court must fail .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred bysub- clause (vi ) of clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act , 1947 , the Central Government hereby declares with immediate effect the said industry to be a 'Public Utility Service ' for the purpose of the said Act for a period of six months .

In this case, neither the applicant nor the union has adduced any evidence in support ofthe claim.

[No. S-11017/7 /2011 -JR (PL)] CHANDRA PRAKASH , Jt . Secy.

नई दिल्ली, 15 जून , 2012

का. आ. 2294. केन्द्रीय सरकार संतुष्ट हो , जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना अपेक्षित था , औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ ) के उप-खण्ड (vi )के उपबंधों के अनुसरण में भारत सरकार के श्रम और रोजगार मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. दिनांक 14-12-2011 द्वारा लोह अयस्क खनन उद्योग जो कि औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की प्रथम अनुसूची की प्रविष्टि 16 में शामिल है, को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 18-12-2011 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित किया था ।

और केन्द्रीय सरकार की राय है कि लोकहित में उक्त कालावधि को छः मास की और कालावधि के लिए बढ़ाया जाना अपेक्षित है;

अतः , अब, औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ा) के उप- खण्ड ( vi ) के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार सबने उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 18-6-2012 से छः 6. The party no. I has not disputed about the death of the father of the applicant on 16-7-1988 and that the applicant was a minor at that time, his date of birth being 3-9-1976 . It is found from the documents on record that there was no provision either in the settlement dated 1-9 - 1979 or in the settlement dated 21-6-1984, to keep a vacancy reserve for a minor dependent of an employee , who dies while in service . It is well settled by the Hon'ble Apex Court in a number of decisions including the decision reported in AIR 2000 SC -2782 (Sanjay Kumar Vs. State of Bihar) that, " belated claim of compassionate appointment cannot be entertained and the abject of making appointment on compassionate ground is to provide immediate substance to the dependent family members of deceased employee and vacancy cannot be reserved for a minor claimant till he attains majority after number ofyears and such reservation would be against the intent behind compassionate appointment namely to provide immediate relief to family of deceased employee . " Applying the principles as enunciated by the Hon'ble Apex court, to the present case at hand, it is found that the applicant is not entitled for compassionate appointment . Hence , it is ordered:-

5740

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।

[सं. एस-11017/13/97- आई. आर. ( पी.एल. ) ] चन्द्र प्रकाश , संयुक्त सचिव

New Delhi , the 15th June, 2012

S. O. 2294 Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so requires that in pursuance of the provisions of sub-clause (vi ) of the clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , declared by the Notification of the Government of India in the Ministry of Labour and Employment, dated 14-12-2011 the service in the Iron Ore Mining Industry which is covered by item 16 of the First Schedule to the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) to

[PART II-SEC . 3( ii))

be a Public Utility Service for the purpose of the said Act, for aperiod of sixmonths from the 18th December, 2011 .

Andwhereas, the Central Government is of opinion thatpublic interest requires the extension of the said period by a further period of six months .

Now, therefore, in exercise of the powers conferred bythe proviso to sub -clause ( vi ) of clause (n) of Section 2 ofthe Industrial Disputes Act, 1947, the Central Government hereby declares the said industry to be a Public Utility Service for the purposes of the said Act , for a period ofsix months from the 18th June , 2012 .

[No. S- 11017/13/97- IR (PL) ] CHANDRA PRAKASH ,Jt . Secy.

नईदिल्ली, 18 जून , 2012

का. आ. 2295.-कर्मचारी राज्य बीमा अधिनियम , 1948 ( 1948 का 34 ) की धारा 1 की उपधारा ( 3 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार एतद्वारा । जुलाई , 2012 को उस तारीख के रूप में नियत करती है, जिनको उक्त अधिनियम के अध्याय-4(44 व 45 धारा के सिवाय जो पहले से प्रवृत्त हो चुकी है ) अध्याय-5 और 6 ( धारा-76 की उप धारा ( 1 ) और धारा-77,78,79 और 81 के सिवाय जो पहले ही प्रवृत्त की जा चुकी है ) के उपबंध कर्नाटक राज्य के निम्नलिखित क्षेत्रों में प्रवृत्त होंगे , अर्थात्:-

राजस्व ग्राम का नाम

होबली

क्रम. संख्या

बसापुर

बेगूर

बसवनपुरा

बेगूर

3. बिली शिवाले

बिदरहल्ली

बैराती

बिदरहल्ली

चिक्कबेल्लंदर

वर्तर

दासरहल्ली

के. आर. पुरम

देवरबीसनहल्ली

वर्तुर

दोइडकन्नल्ली

वर्तुर

दोम्मसन्द्रा

वर्तुर

10. गेद्दलहल्ली

के. आर. पुरम

11. गोल्लहल्ली

उत्तरहल्ली

12.

गुब्बलालु

उत्तरहल्ली

13. गुन्जूर

वर्तुर

14. हगदूरू

के. आर. पुरम

15. हरलूर

वर्तुर

16. हेम्मिगेपुरा

17. होरमावु आगरा

के. आर. पुरम

18. के. चन्नसन्द्रा

बिदरहल्ली

19. काडबी नहल्ली

20. काइकोंडरहल्ली

21.

कल्केरे

के. आर. गुरम

22.

23. करियम्मन अग्रहा

24. केंवत्तहल्ली

25. कोडती

तालुक

जिला

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूई

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

बेंगलूरू साउथ

बेंगलूरू

                                                                                                                             5741
 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]                     भारत का राजपत्र : जुलाई 7 , 2012/ आषाढ़ 16 , 1934
                                                                          4                           5
                2                                3
 1
26.       कोत्तनूर नारायणपुरा             के. आर. पुरम                 बेंगलूरू                      बेंगलूरू
27.                                       के. आर. पुरम                 बेंगलूरू                      बेंगलूरू
          कोत्तनूरू
28.       क्यांलसनहल्ली                   के. आर. पुरम                 बेंगलूरू                      बेंगलूरू
29.       नागोंडहल्ली                      के. आर. पुरम                बेंगलूरू                      बेंगलूरू
30.       पणत्तूर                          वर्तुर                      बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
 31 .     परप्पन अग्रहार                   बेगूरू                      बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
 32.      पिल्लगानहल्ली                    उत्तरहल्ली                  बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
33.       राचेनहल्ली                       के. आर. पुरम                बेंगलूरू                      बेंगलूरू
 34.       थणिसन्द्रां                     के. आर. पुरम                 बेंगलूरू                     बेंगलूरू
 35.       तिप्पसन्द्रा                    उत्तरहल्ली                  बेंगलूरू सांउथ                बेंगलूरू
 36.                                       उत्तरहल्ली                   बेंगलूरू साउथ                बेंगलूरू
           तूरहल्ली
 37.       वड्डरपाल्य                       उत्तरहल्ली                  बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
 38.      वारणासी                          बिदरहल्ली                    बेंगलूरू                     बेंगलूरू
 39.                                       वर्तर                        बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
           वर्तरू
 40.       येलेनहल्ली                      बेगूर                        बेंगलूरू साउथ                 बेंगलूरू
                                                                                                [सं. एस -38013/19/2012- एस.एस.1 ]

नरेश जायसवाल , अवर सचिव

New Delhi, the 18th June , 2012

S. O. 2295-In exercise of the powers conferred by sub - section (3 ) of Section 1 of the Employees ' State Insurance Act, 1948 (34 of 1948 ) the Central Government hereby appoints the 1st July, 2012 as the date on which the provisions of Chapter IV (except Sections 44 and 45 which have already been brought into force ) and Chapter - V and VI (except Sub- Section ( 1 ) of Section 76 and Sections 77 , 78 , 79 and 81 which have already been brought into force ) of the said Act shall come into force in the following areas in the State of Karnataka namely:

Hobli

Name of the Rev. Village orMunicipal Limits

S1 . No.

3 2

Begur

1. Basapura

Begur 2. Basavanapura

Bidarahalli

3. Bilishivale

Bidarahalli

4. Byrathi

Varthur Chikkabellandur

6. Dasarahalli

K.R.puram

Varthur Devarabeesanahalli

Varthur

8. Doddakannalli

Varthur Dommasandra

Geddalahalli

10 .

K. R. puram

Uttarahalli 11. Gollahalli

Uttarahalli 12. Gubbalalu

Varthur

13. Gunjur

K.R.puram

14.. Hagadur

Varthur

15. Haralur

Kengeri

16. Hemmigepura

K.R.puram

17. Horamavu Agara

Bidarahalli K.channasandra

18.

Varthur 19. Kadabeesanahalli

District

Taluk

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South

Bengaluru

Bengaluru South 5742

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 7 , 2012/ASADHA 16 , 1934

20. Kaikondarhalli

Varthur

21. Kalkere

K.R.puram

22 . Kammanahalli

Begur

Varthur Kariyammana Agrahara

Kembathahalli

Uttarahalli

Kodathi

Varthur

Kothanur Narayanapura K.R.puram

Kothanuru

K.R.puram

Kyalasanahalli

K.R.puram

Nagondahalli

K.R.puram

Panathur

Varthur

Parappana Agrahara

Begur

Uttarahalli Pillaganahalli

Rachenahalli

K.R.puram

Thanisandra

K.R.puram

Uttarahalli Thippasandra

Thurahalli

Uttarahalli

Uttarahalli Vaddarapalya

Varanasi

Bidarahalli

39 Varthur

Varthur

40. Yelenahalli

Begur

[ PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

Bengaluru South Bengaluru

Bengaluru

Bengaluru South Bengaluru

Bengaluru

Bengaluru South Bengaluru

Bengaluru

Bengaluru South Bengaluru

Bengaluru

Bengaluru South Bengalutu

Bengaluru South Bengaluru

[No. S- 38013 / 19/2012 - S.S.I ]

NARESH JAISWAL, Under Secy.

नई दिल्ली , 19 जून , 2012

का. आ. 2296. केन्द्रीय सरकार संतुष्ट हो , जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना अपेक्षित था , औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ ) के उप - खण्ड ( vi ) के उपबंधों के अनुसरण में भारत सरकार के श्रम और रोजगार मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. दिनांक 19-12-2011 द्वारा भारतीय रिर्जव बैंक नोट मुद्रण लिमिटेड, मैसूर ( कर्नाटक ) एवं सालबोनी ( पश्चिम बंगाल ) जो कि औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की प्रथम अनुसूची की प्रविष्टि 25 में शामिल है ,को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 19-12-2011 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित किया था ।

और केन्द्रीय सरकार की राय है कि लोकहित में उक्त कालावधि को छः मास की और कालावधि के लिए बढ़ाया जाना अपेक्षित है ; अतः अब , औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ ) के उप- खण्ड ( vi ) के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 19-6-2012 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।

[सं. एस -11017/2/96- आई आर ( पीएल ) ]

चाद्र प्रकाश , संयुक्त सचिव

New Delhi , the 19th June, 2012

S. O. 2296.- Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so requires that in pursuance ofthe provisions of sub -clause ( vi) of the clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , declared bythe Notification ofthe Government of India in the Ministry of Labour and Employment dated 19-12-2011 the services in the Bhartiya Reserve Bank Note Mudran Limited , Mysore ( Karnataka ) and Salboni ( West Bengal ) which is covered by item 25 ofthe First Schedule to the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) to be a Public Utility Service for the purpose of the said Act , for a period of six months w.e.f. 19-12-2011 .

And whereas , the Central Government is ofopinion that public interest requires the extension of the said periodby afurther period of six months .

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the proviso to sub - clause (vi) of clause ( n ) of Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947, the Central Government hereby declares the said industry to be a Public Utility Service for the purposes ofthe said Act, for a period of six months w.e.f. 19-6-2012.

[No. S- 11017/2/96- IR (PL) ]

CHANDRAPRAKASH, Jt . Secy.

Printed by the Manager , Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110014 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054