न्प्रैँन्ध् ॉ त्र्न्ध् ९ ;द्ध र्लिध्र्र्र्द्यिििध्ूर्र्गििर््रि REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05 प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 11] नई दिल्ली, जुलाई 8—जुलाई 14, 2012, शनिवार/आषाढ़ 17—आषाढ़ 23, 1934
No. 11] NEW DELHI, JULY 8—JULY 14, 2012, SATURDAY/ASADHA 17—ASADHA 23, 1934
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग IIखण्ड 3उप-खण्ड (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
केन्द्रीय अध्किारियों ;संघ राज्य क्षेत्रा प्रशासनों को छोड़करद्ध द्वारा जारी किए गए आदेश और अध्सिूचनाएं
Orders and Notifications Issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)
भारत निर्वाचन आयोग
आदेश
नई दिल्ली, 9 जुलाई, 2012
आ.अ. 17 .—यतः, भारत निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि स्तम्भ 3 में विनिदष्ट निर्वाचन क्षेत्राों से स्तंभ 2 में उल्लिखित कर्नाटक विधन सभा के साधरण निर्वाचन, 2008 में कॉलम 4 में विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए गए नियमों द्वारा कथित व्ययों के स्तंभ 5 में उल्लिखित रीति से अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असपफल रहे हैं :—
तथा यतः, उक्त अभ्यथयों ने निर्वाचन आयोग से नोटिस प्राप्त करने के पश्चात् भी उक्त असपफलता के लिए कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है और निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उक्त असपफलता के लिए उनके पास कोई उपयुक्त या न्यायोचित कारण नहीं है ।
अतः, अब, निर्वाचन आयोग लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम की धरा 10क के अनुसरण में निम्न सारणी के स्तंभ 4 में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को एतद्द्वारा संसद के किसी सदन या किसी राज्य/संघ राज्य-क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् का सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए निरहत घोषित करता है :—
2368 GI/2012
(55)56 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 14, 2012/ASADHA 23, 1934 [PART II—SEC. 3(iii)]
सारणी
क्रम निर्वाचन का ब्यौरा विधन सभा की क्रम निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. संख्या व नाम का नाम व पता
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध
निर्वाचन, 2008
1. विधन सभा साधरण 141-चिक्काबल्लापुर श्री एम. एम. बाशा, महबूब अपने निर्वाचन के व्यय पाशा पुत्रा मोहशीन ताज, का लेखा दाखिल करने मुनिसपल-ले-आउफट में असमर्थ रहे । ए.पी.एम.सी के पीछे, एपफ. डी.ए. हाउफस के समीप चिक्काबल्लापुर
2. -वही- -वही- श्री आर. मुनीराम गौडा -वही-
पुत्रा ए. एन. रामास्वामी, गाँव व डाक-मारालुकुन्ते, व तालुक- चिक्काबल्लापुर
3. -वही- -वही- श्री गुम्मप्पा पुत्रा स्व. पोटलप्पा -वही-
हरीशथला चिक्कापायलगुरकी, डाक-मण्डीकल होबली तालुक-चिक्काबल्लापुर
4. -वही- -वही- श्री बच्चा रेड्डी पुत्रा स्व. -वही-
वेंकटरावनप्पा, हनुमंथपुरा अरूर डाक, तालुक-चिक्काबल्लापुर
5. -वही- -वही- श्री के.वी. वेंकटेश, पुत्रा -वही-
वेंकटशस्वामी, गॉंव व डाक- केशवारा तालुक-चिक्काबल्लापुर
[सं. 76/कर्नाटक-वि. स./2008]
आदेश से,
आर. के. श्रीवास्तव, प्रधन सचिव
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
New Delhi, the 9th July, 2012
O. N. 17 .—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidate specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Karnataka Legislative Assembly, 2008 of specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against their names have failed to lodge the account of their election expenses in manner as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951and the Rules made thereunder;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after receiving Election Commission's notice, and the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :—
[भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जुलाई 14, 2012/आषाढ़ 23, 1934 57
TABLE
Sl. Particulars of Sl. No. and Name of the Name and address of Reason for No. Election Legislative Assembly contesting candidate Disqualification
(1) (2)
(3) (4) (5)
1. General Elections 141-Chickballapur Shri M.M. Basha Failed to lodge any to Legislative Mehaboob Pasha account of his election Assembly, 2008
S/o Mohaseen Tak Muncipal expenses. Layout Behind APMC, Near FDA House, Chickballapur
2. -do-
-do- Shri R. Munirame Gowda, -do-
S/o A. N. Ramaswamy Maralukunte Village & Post, Chickballapur Taluk
3. -do-
-do- Shri Gummappa S/o Late -do-
Potalappa Haristhala Chickpayalgurki, Post Mandikal Hobli Chickballapur Taluk
4. -do-
-do- Shri Bachcha Reddy, -do-
S/o Late Venkataravanappa Hanumanthapura Arur Post, Chickballapur Taluk
5. -do-
-do- Shri K. V. Venkatesh -do-
S/o Venkatswamy Keshvara Village & Post, Chickballapur Taluk
[No. 76/KT-LA/2008]
By Order,
R. K. SRIVASATAVA, Principal Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 9 जुलाई, 2012
आ.अ. 18 .—यतः, भारत निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ;2द्ध में यथा विनिदष्ट मघ्य प्रदेश राज्य से लोकसभा के साधरण निर्वाचन, 2009 के लिए जो स्तम्भ ;3द्ध में विनिदष्ट निर्वाचन क्षेत्रा से हुआ है, स्तम्भ ;4द्ध में विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाले प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ;5द्ध में यथादर्श्ाित अपने निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असपफल रहे हैंऋ
और यतः, उक्त अभ्यथयों ने निर्वाचन आयोग द्वारा सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है अथवा उनके द्वारा प्रस्तुत अभ्यावेदनों पर यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उनके पास उक्त असपफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं हैऋ
अतः अब, निर्वाचन आयोग उक्त अध्निियम की धरा 10-क के अनुसरण में नीचे के स्तम्भ ;4द्ध में विनिदष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् के सदस्य चुने जाने और सदस्य होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए एतद्द्वारा निरहत घोषित करता है :—
58 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 14, 2012/ASADHA 23, 1934 [PART II—SEC. 3(iii)]सारणी
क्रम निर्वाचन का विवरण संसदी निर्वाचन क्षेत्रा की निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. क्र.सं. और नाम का नाम व पता
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध
1. लोक सभा के लिए 6-टीकमगढ़ श्री अहिरवार ग्यादीन लेखा दाखिल साधरण निर्वाचन ;अ.जा.द्ध ग्राम व पोस्ट टेहरका नहीं किया 2009, मध्य प्रदेश राज्य
तहसील-निवाडी जिला-टीकमगढ़ मध्य प्रदेश ।
2. -वही- -वही- श्री दयाराम -वही-
ग्राम व पठरा पोस्ट रामगढ़ तहसील-जतारा जिला-टीकमगढ़ मध्य प्रदेश ।
3. -वही- -वही- श्री लक्ष्मी प्रसाद अहिरवार -वही-
ग्राम हृदय नगर तहसील-जतारा जिला टीकमगढ़ मध्य प्रदेश ।
4. -वही- 10-रीवा श्री हीरालाल विश्वकर्मा -वही-
152, निराला नगर वार्ड नं. 9, अनन्तपुर तह. हुजूर, जिला रीवा मध्य प्रदेश ।
5. -वही- 17-होशंगाबाद रामपाल -वही-
ग्राम बाम्हनवाडा पोस्ट मछेराकलां तहसील बनखेडी जिला होशंगाबाद मध्य प्रदेश ।
6. -वही- -वही- राखी गुप्ता
-वही-
नरसग वार्ड 94, नाले के पास, सींगरी नदी नरसगपुर तहसील नरसगपुर मध्य प्रदेश ।
7. -वही- 18-विदिशा राम गोपाल मालवीय -वही-
राजेन्द्र नगर बक्सरिया विदिशा मध्य प्रदेश ।
8. -वही- 18-विदिशा डॉ प्रेमशंकर शर्मा -वही-
सेन्ट्रल एकेडमी हायर सेकेण्डरी स्कूल विदिश मध्य प्रदेश ।
[सं.76/म.प्र.-लो.स./2009 (II)] आदेश से, बर्नाड जॉन, सचिव [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जुलाई 14, 2012/आषाढ़ 23, 1934 59
ORDER
New Delhi, the 9th July, 2012
O. N. 18 .—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Lok Sabha, 2009 in the Madhya Pradesh State specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made thereunder ;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice or the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section l0A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being, a member of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/ Union Territory for a period of three years from the date of this order :—
TABLE
Sl. Particulars of Sl. No.& Name Name and Address of the Reasons for No. Election of Parliament Contesting Candidates Disqualification Constituency
(1) (2)
(3) (4) (5)
1. General Election to the 06-Tikamgarh (SC) Sh. Ahirwar Gyadin Failed to lodge
election expenses.
Lok Sabha, 2009, Village and Post any account of his Madhya Pradesh Teharka State
Tehsil Niwari District Tikamgarh Madhya Pradesh
2. -do-
-do- Dayaram -do- Village Pathra and Post Ramgarh Tehsil Jatara
District Tikamgarh Madhya Pradesh
3. -do-
-do- Laxmi Prasad Ahirwar -do-
Village Hridayanagar
Tehsil Jatara District Tikamgarh Madhya Pradesh
4. -do- 10-Rewa Shri Hiralal
-do-
Vishwakarma 152, Nirala Nagar Ward No.9, Anantpur Tehsil-Huzur Rewa Madhya Pradesh
5. -do- 17-Hoshangabad Shri Rampal
-do-
Gram Bamhanwada Post Machherakala Tahsil Bankhedi
Distt. Hoshangabad Madhya Pradesh60 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 14, 2012/ASADHA 23, 1934 [PART II—SEC. 3(iii)] (1) (2) (3) (4) (5)
6. General Election to the 17-Hoshangabad Rakhi Gupta Failed to lodge
election expenses.
Lok Sabha, 2009, Narsing Ward-94 any account of his Madhya Pradesh Near Nala State
Singri Nadi,
Narsinghpur
Tehsil Narsinghpur Madhya Pradesh
7. -do- 18-Vidisha Ram Gopal Malviya -do-
Rajendra Nagar
Baksariya
Vidisha
Madhya Pradesh
8. -do- 18-Vidisha Dr. Premshankar
-do-
Sharma
Central Acedemy
Higher Secondary
School
Vidisha
Madhya Pradesh
[No. 76/MP-HP/2009 (II)]
By Order,
BERNARD JOHN , Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.