Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 20 April 2013

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 153722 )
Identifier
in.gazette.central.w.2013-04-20.153722
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

रजिस्ट्री सं. डीएल( एन ) -04/0007/ 2003--05

REGISTERED No. DL-( N)-04/0007/2003-05

सत्यमेव जयते

भारत को राजपत्र

The Gazette of India

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 16]

नई दिल्ली, शनिवार , अप्रैल 20-अप्रैल 26, 2013 ( चैत्र 30 , 1935 )

No. 16]

NEW DELHI , SATURDAY, APRIL 20 - APRIL 26 , 2013 ( CHAITRA 30, 1935)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation )

भाग I-खण्ड 2

[ PART I- SECTION 2 ]

[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अफसरों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों व छुट्टियों आदि से सम्बन्धित अधिसूचनाएं]

[Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Govt . Officers issued by the Ministries of the Govt . of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court ]

राज्य सभा सचिवालय नई दिल्ली, दिनांक 1 अप्रैल 2013

2. श्री दीपक कुमार की नियुक्ति राज्य सभा के माननीय सभापति के विवेकाधीन है और उनके कार्यकाल के समापन के साथ ही समाप्त हो जाएगी ।

एस. रंगराजन, संयुक्त निदेशक

दिनांक 3 अप्रैल 2013

सं. आरएस./3/5/2013/ 25- कार्मिक राज्य सभा के माननीय सभापति ने राज्य सभा सचिवालय में कार्यरत संसदीय भाषान्तरकार, श्री राणा धीरेन्द्र प्रताप यादव को 30 मार्च , 2013 के पूर्वाह्न से आगामी आदेशों तक, इस सचिवालय में 15,600--39,100/- रु. के वेतन बैंड-3+ 7,600/- रु. के ग्रेड वेतन और नियमों के अधीन स्वीकार्य सामान्य भत्तों के साथ उप निदेशक ( भाषान्तरण ) के ग्रेड में नियमित आधार पर कार्य करने के लिए नियुक्तकिया है।

एस. रंगराजन, संयुक्त निदेशक

सं. आरएस./20/ 1/2013/27- कार्मिक अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर, श्री जय राम अरोड़ा, सहायक निदेशक 31 मार्च, 2013 के अपराह्न से सेवानिवृत्त हो गए ।

एस. रंगराजन, संयुक्त निदेशक

सं . आरएस. /20/1/ 2013/28- कार्मिक-अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर, श्री इन्दर मणि, सहायक निदेशक 31 मार्च, 2013 के अपराह्न से सेवानिवृत्त हो गए ।

सं . आरएस ./6/1/2013/ 26- कार्मिक राज्य सभा सचिवालय में कार्यरत वैयक्तिक सहायक श्री दीपक कुमार ( स्वस्थाने ) को 01 अप्रैल , 2013 के पूर्वाह्न से आगामी आदेशों तक, राज्य सभा के माननीय सभापति के वैयक्तिक स्टाफ में 15,600--39,100/- रु . के वेतन बैंड -3 + 5,400/- रु . के ग्रेड वेतन में प्रतिनियुक्ति और सह - पदावसान के आधार पर निजी सचिव के रूप में नियुक्त किया गया है ।

एस. रंगराजन, संयुक्त निदेशक

1-22 GI/ 2013

(525) 526

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20, 2013 ( चैत्र 30, 1935)

[भाग -खण्ड2

योजना आयोग

भारत निर्वाचन आयोग सचिवालय

(भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण)

नई दिल्ली -110001, दिनांक 26 मार्च 2013

नई दिल्ली-110001 , दिनांक 26 मार्च 2013

सं. ए-19/जी- ए/ 102--आयोग की दिनांक 08.04.2010 की समसंख्यक अधिसूचना के अनुक्रम में भारत निर्वाचन आयोग सचिवालय में रु. 15,600--39,100/- के वेतन बैंड-3 में तथा रु . 7,600/- के तद्नुरूपी ग्रेड वेतन में पुस्तकालय एवं सूचना अधिकारी ( एल आई ओ ) के पद पर कार्यरत, श्री सलेक चन्द की प्रतिनियुक्ति की अवधि दिनांक 04.03.2013 ( अपराह्न ) से एक वर्ष के लिए या अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो, विद्यमान शर्तों के अनुरूप , एतद्वारा , बढ़ाई जाती है।

बी. सी. पात्रा, अवर सचिव

गृह मंत्रालय

सं. ए-19011/90/2013- यूआईडीएआई भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण, नई दिल्ली के दिनांक 11.03.2013 के पत्र सं. ए-12013/ 21 /एडीजी ( डी )/ 10 - यूआईडीएआई और त्रिपुरा सरकार, उद्योग एवं वाणिज्य विभाग ( सूचना प्रौद्योगिकी ) , अगरतला के दिनांक 23.03.2013 के आदेश सं. एफ 1 ( 2 )/ डीआई टी/ स्था . / 2001/खंड- II /645-655 के अनुसरण में , श्री सलिल दास ने दिनांक 25.03.2013 ( पूर्वाह्न) से ( मुख्यालय ) , भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण , नई दिल्ली में 37,400--67,000/- रु . के वेतन बैंड + 8,700/- रु. के वेतन ग्रेड के अन्तर्गत प्रतिनियुक्ति आधार पर तीन वर्ष की अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो, सहायक महानिदेशक के पद का कार्यभार सम्भाल लिया है ।

(राजभाषा विभाग )

राजेश कुमार, उप- निदेशक ( स्थापना )

नई दिल्ली -110001 , दिनांक 4 अप्रैल 2013

दिनांक 3 अप्रैल 2013

सं. 12021 / 16/2011 - रा. भा. ( का. - 1 )-- राष्ट्रपति, सहर्ष श्री निर्मल कुमार दुबे को दिनांक 04.03.2013 ( पूर्वाह्न ) से गृह मंत्रालय के राजभाषा विभाग के अंतर्गत क्षेत्रीय कार्यान्वयन कार्यालय में स्थानान्तरण ( विलय ) आधार पर अनुसंधान अधिकारी ( कार्यान्वयन ) नियुक्त करते हैं ।

राज क्रिशन भोरिया, अवर सचिव

विधि और न्याय मंत्रालय

(विधिकार्य विभाग )

नई दिल्ली , दिनांक 20 मार्च 2013 सं. ए-19011/91/2013- यूआईडीएआई भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण , योजना आयोग , नई दिल्ली के दिनांक 11.03.2013 के पत्र सं. ए-12013/ 21 /एडीजी ( डी ) / 10 - यूआईडीएआई और वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग ) केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड के दिनांक 23.03.2013 के आदेश सं. ए-29011/पी एफ/92040/ 2013 - प्रशा . VI के अनुसरण में, श्री रंजन कुमार ( 91073 ) ने दिनांक 01.04.2013 ( पूर्वाह्न ) से ( मुख्यालय ) , भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण , नई दिल्ली में 37,400--67,000/- रु. के वेतन बैंड+ 8,700/- रु . के वेतन ग्रेड के अन्तर्गत प्रतिनियुक्ति आधार पर तीन वर्ष की अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो , सहायक महानिदेशक के पद का कार्यभार सम्भाल लिया है ।

राजेश कुमार, उप- निदेशक ( स्थापना )

दिनांक 4 अप्रैल 2013

सं. ए-32014/03/2010- प्रशा.- IV ( वि.का.)--राष्ट्रपति, विधि और न्याय मंत्रालय ( विधि कार्य विभाग और विधायी विभाग ) के केन्द्रीय सचिवालय सेवा संवर्ग में कार्यरत वर्ष 1999 की चयन सूची के नियमित सहायक श्री एम.एम. नायर को दिनांक 15 फरवरी , 2013 के अपराह्न से दिनांक 30 जून , 2013 तक अथवा नियमित अनुभाग अधिकारी उपलब्ध होने तक अथवा अगले आदेशों तक, जो भी पहले हो, पी.बी. - 2, रु. 9,300--34,800/- में रु. 4,800/- ग्रेड वेतन सहित तर्द्ध आधार पर अनुभाग अधिकारी के पद पर नियुक्त करते हैं ।

सं. ए-19011 /92/2013- यूआईडीएआई- कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 07 मार्च, 2013 के कार्यालय ज्ञापन सं. 10/8 /2012- ईओ ( एमएम-1 ) के अनुसरण में , श्री आनंद जैन , भारतीय पुलिस सेवा (जम्मू- कश्मीर : 99 ) ने अध्यक्ष, भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण (श्री नंदन निलेकणि जो केबिनेट मंत्री के रैंक और स्थिति में हैं ) के निजी सचिव के रूप में 01 अप्रैल, 2013 की ( पूर्वाह्न ) से पांच वर्ष की अवधि के लिए या उनके अध्यक्ष के निजी सचिव के रूप में कार्यरत रहने तक या अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो, कार्यभार सम्भाल लिया है ।

2. उपर्युक्त तदर्थ प्रोन्नति कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 19.03.2013 के आई.डी. सं. 6/9/2010 - सी.एस -1 ( एस ) के अनुसरण में की गई है और कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 04.10.2011 के का.ज्ञा . सं. 6/5/2011- सीएस I ( एस ) और दिनांक 08.01.2013 के का.ज्ञा. सं . 6/17/2012 - सीएस . 1 ( एस ) में विनिर्दिष्ट शर्तों के अध्यधीन है ।

राजेश कुमार , उप- निदेशक ( स्थापना)

गणेश दत्त शर्मा, अवर सचिव

WS -3-22 -GI ( H )-2013 р . 1-59 भाग I-खण्ड 2]

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20, 2013 ( चैत्र 30, 1935 )

527

उत्तर पूर्वी क्षेत्र विकास मंत्रालय

के निम्नलिखित सदस्यों को उनके नामों के सामने दर्शायी गई तिथि (तिथियों ) से स्थायी करते हैं :--

नई दिल्ली-110011 , दिनांक 25 मार्च 2013

क्र. सं . नाम

बैच स्थायी करने की तारीख

2008

01.09.2010

1. श्री मुक्तानंद अग्रवाल

2008

2. श्री परमेश्वरन बी.

12.12.2010

नवनीत मिश्रा, अवर सचिव सं. 12/6/2013- स्था.-- राष्ट्रपति, कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 29.01.2013 के आदेश सं. 4/2/2013- सीएस. - 1 ( डी ) के अनुसरण में सीएसएस अधिकारियों की चक्रीय स्थानांतरण नीति के तहत्विद्युत मंत्रालय से इस मंत्रालय में कार्यभार ग्रहण करने के उपरांत श्री एस.एल. मीणा को 37,400--67,000/- रु. ( पीबी -4 ) और ग्रेड पे 8,700/- रु. के वेतन बैंड में 01.03.2013 के पूर्वाह्न से अगले आदेशों तक के लिए उत्तर पूर्वी क्षेत्र विकास मंत्रालय में निदेशक के रूप में नियुक्त करते हैं ।

आर. के. दास, अवर सचिव

कार्मिक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय

(कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग )

सं. 14012/05/ 2012-अ. भा .से. III--भारतीय प्रशासनिक सेवा ( परिवीक्षा ) नियमावली , 1954 के नियम 3 - क द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राष्ट्रपति, एजीएमयूटी संवर्ग के भारतीय प्रशासनिक सेवा के निम्नलिखित सदस्यों को उनके नामों के सामने दर्शायी गई तिथि (तिथियों ) से स्थायी करते हैं : --

नई दिल्ली, दिनांक 25 मार्च 2013

क्र. सं. नाम

बैच स्थायी करने की तारीख

सर्वश्री

01.09.2010

2008

1. कुमार अमित ( सतीजा )

2. सचिन शिंदे

2008

01.09.2010 सं . ए-32014/4/2010- प्रशा. राष्ट्रपति, केन्द्रीय सचिवालय आशुलिपिक सेवा के निम्नलिखित कर्मचारियों को वर्ष 2010 की चयन सूची में उनके नामों को शामिल किए जाने पर उन्हें आशुलिपिक ग्रेड ' ए और बी' (विलयित ) ( समूह ' ख ' राजपत्रित ) में संशोधित वेतन बैंड -2 (पीबी-2 ) में नियमित रूप से नियुक्त करते हैं :--

2008

2. शिव कुमार

01.09.2010 क्र. नाम सं.

संवर्ग इकाई जहां तैनात किए गए हैं ।

नवनीत मिश्रा , अवर सचिव

1. श्री सुनील कुमार

कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग

2. श्री अमित मुंजाल

कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग

नई दिल्ली, दिनांक 2 अप्रैल 2013

3. श्रीमती नीलम प्रभा सरना कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग

4. श्रीमती प्रोमिल प्रुथी

प्रशासनिक सुधार एवं लोक शिकायत

प्रिया महादेवन , अवर सचिव

नई दिल्ली , दिनांक 28 मार्च 2013

सं. 24012 /25/ 2011 - स्थापना( ख ) राष्ट्रपति, डॉ. कृष्ण कुमार दहिया, वैज्ञानिक ' डी', रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन को प्रतिनियुक्ति आधार पर दिनांक 15 मार्च , 2013 ( पूर्वाह्न ) से वेतन बैंड-4 37,400--67,000/- रु. 8,700/- रु. ( ग्रेड वेतन ) में तीन वर्ष की अवधि अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो , के लिए कर्मचारी चयन आयोग ( मुख्या. ) , नई दिल्ली में सचिव- सह- परीक्षा नियंत्रक के रूप में नियुक्त करते हैं ।

यू.एस. चट्टोपाध्याय , अवर सचिव

वित्त मंत्रालय

(राजस्वविभाग)

सं. 22012/08/2011 - अ.भा.से. ( 1 ) भारतीय प्रशासनिक सेवा ( संवर्ग ) नियमावली , 1954 के नियम 6 ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए एवं मणिपुर, त्रिपुरा तथा बिहार सरकारों की सहमति से केन्द्र सरकार, श्री पंकज कुमार पाल , भा.प्र.से. ( मणिपुर-त्रिपुरा : 02 ) की मणिपुर-त्रिपुरा संवर्ग से बिहार संवर्ग में एतद्वारा स्थानान्तरित करती है ।

नई दिल्ली, दिनांक 19 मार्च 2013

एस.एस. शुक्ला, अवर सचिव

नई दिल्ली, दिनांक 01 अप्रैल 2013

सं. 17 (फा.सं. ए. 19012/4/2013 - प्रशा.1 )- भारत के राष्ट्रपति, श्री श्यामल दत्ता , भारतीय राजस्व सेवा ( आयकर 02607 ) , को दिनांक 11.03.2013 ( अपराह्न ) से चार वर्षों की अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो , राजस्व विभाग में उप सचिव के रूप में नियुक्त करते हैं ।

सं. 14012/23/2012- अ.भा.से.- III- भारतीय प्रशासनिक सेवा (परिवीक्षा ) नियमावली , 1954 के नियम 3 - क द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राष्ट्रपति, राजस्थान संवर्ग के भारतीय प्रशासनिक सेवा

राजेन्द्र कुमार, अवर सचिव

WS -3-22 - GI ( H ) -2013 р . 1-59 528

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20 , 2013 ( चैत्र 30, 1935)

[भाग I-खण्ड 2

दिनांक 22 मार्च 2013

व्यय विभाग

नई दिल्ली, दिनांक 3 अप्रैल 2013 सं. 18 ( फा.सं. ए-19012/4/2007 - प्रशा.1 )--इस विभाग की दिनांक 23.03.2007 की अधिसूचना सं. 32/2007 और दिनांक 16.01.2012 की अधिसूचना सं. 06/2012 के अनुसरण में भारत के राष्ट्रपति, श्री डी. श्रीनिवास , भारतीय राजस्व सेवा ( आयकर: 92 ) की राजस्व विभाग में निदेशक के रूप में प्रतिनियुक्ति की अवधि को दिनांक 30.09.2013 तक आगे बढ़ाते हैं ।

राजेन्द्र कुमार, अवर सचिव

सं. ए-12026/2/2013- एडी. - 1-- राष्ट्रपति , केन्द्रीय सचिवालय सेवा के नियमित अवर सचिव श्री राजेन्द्र कुमार कुरील को 01 अप्रैल , 2013 के पूर्वाह्न से एक वर्ष की अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो, 15,600--39,100/- रुपए के वेतन बैंड (वेतन बैंड-3 ) + 7,600/- रुपए ( ग्रेड वेतन ) में पूर्णत : तदर्थ आधार पर वित्त मंत्रालय , व्यय विभाग में चयन ग्रेड ( उप सचिव ) में नियुक्त करते हैं । श्री राजेन्द्र कुमार कुरील की यह तदर्थ पदोन्नति , कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 07.03.2013 के आदेश संख्या 4022013& 1h1- ( डी ) में यथा उल्लिखित शर्तों के अनुसार शासित होगी।

दिनांक 28 मार्च 2013

बिप्लब कुमार रॉय , अवर सचिव

नई दिल्ली , दिनांक 3 अप्रैल 2013 सं. 19 (फा.सं. ए. 19012/ 5 /2013 - प्रशा.1 )-- राष्ट्रपति, सुश्री देबजनी चक्रबर्ती, भारतीय प्रशासिनक सेवा ( ओडिशा : 2002 ) , को दिनांक 26.03.2013 ( पूर्वाह्न ) से चार वर्षों की अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक, इनमें से जो भी पहले हो, राजस्व विभाग में उप सचिव के रूप में नियुक्त करते हैं ।

राजेन्द्र कुमार, अवर सचिव

सं. ए-11019/3/2012-ई.जी. राष्ट्रपति, भारतीय लेखापरीक्षा एवं लेखा विभाग के श्री तिरूमलै विंजिमूर सुकुमार को दिनांक 09.01.2013 ( पूर्वाह्न ) से अगले आदेशों तक 15,600--39,100/- रुपए ( ग्रेड वेतन 6,600/- रुपए ) के वेतनमान में प्रधान महालेखाकार ( सामान्य एवं सामाजिक क्षेत्र लेखापरीक्षा ) , तमिलनाडु एवं पुदुचेरी का कार्यालय , चेन्नै में प्रतिनियुक्ति के आधार पर कल्याण अधिकारी के पद पर नियुक्त करते हैं ।

के. आर. शर्मा, अवर सचिव आर्थिक कार्य विभाग नई दिल्ली, दिनांक 26 मार्च 2013

सं. ए-11019 /12/2012- ई.जी. राष्ट्रपति, भारतीय लेखापरीक्षा एवं लेखा विभाग की सुश्री अत्थोटा फणी उदय भास्करा राव को दिनांक 14.02.2013 ( पूर्वाह्न ) से अगले आदेशों तक 15,600--39,100/ - रुपए (ग्रेड वेतन 6,600/- रुपए ) के वेतनमान में भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक का कार्यालय , नई दिल्ली में प्रतिनियुक्ति के आधार पर उप निदेशक ( विधि ) के पद पर नियुक्त करते हैं ।

सं. ए. 19019/जी-135/2013 /प्रशा. Iए- राजभाषा विभाग के दिनांक 28.01.2013 के का.आ.सं. 15/06/2013 - रा.भा. ( सेवा ) के अनुसरण में, सुश्री सुवर्चा वसुदेव को पीबी-3, रु. 15,600--39,100 /- + 6,600/- ग्रेड वेतन में 22.02.2013 ( पूर्वाह्न ) से तदर्थ आधार पर, अगले आदेशों तक, आर्थिक कार्य विभाग में उप निदेशक ( रा.भा. ) के पद पर नियुक्त किया जाता है ।

के. आर. शर्मा, अवर सचिव

2. उपर्युक्त अधिकारी को इस तदर्थ नियुक्ति से उप निदेशक (रा.भा. ) के ग्रेड में प्रोन्नति हेतु कोई दावा पेश करने का अधिकार नहीं होगा ।

ईप्सिता मित्रा, अवर सचिव

वित्तीय सेवाएं विभाग

सं. ए-11019/3/2012- ई.जी. राष्ट्रपति , भारतीय लेखापरीक्षा एवं लेखा विभाग की श्रीमती स्थानुनाथन जयलक्ष्मी को दिनांक 10.01.2013 ( पूर्वाह्न ) से अगले आदेशों तक 15,600--39,100/- रुपए ( ग्रेड वेतन 6,600/- रुपए ) के वेतनमान में लेखापरीक्षा महानिदेशक ( केन्द्रीय व्यय ) , नई दिल्ली के कार्यालय में प्रतिनियुक्ति के आधार पर कल्याण अधिकारी के पद पर नियुक्त करते हैं ।

नई दिल्ली, दिनांक 02 अप्रैल 2013

के. आर. शर्मा, अवर सचिव

कारपोरेट कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली -110001 , दिनांक18 मार्च 2013 सं. ए-19011/ 337/2013- स्थापना--राष्ट्रपति , केन्द्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा के उप निदेशक ( राजभाषा ) , डॉ. वेद प्रकाश दूबे को वित्तीय सेवाएं विभाग , वित्त मंत्रालय में 26 मार्च, 2013 ( पूर्वाह्न ) से एक वर्ष की अवधि के लिए अथवा आगामी आदेशों तक , जो भी पहले हो, केन्द्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा के संयुक्त निदेशक ( राजभाषा ) के पद पर तदर्थ आधार पर नियुक्त करते हैं ।

सं. पीएफजी ( 578 )/97-प्रशा.- II कंपनी अधिनियम, 1956 (1956 का 1 ) की धारा 448 द्वारा प्रदत्त शाक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार श्री ओ. पी. शर्मा को दिनांक 12.03.2013 से अगले आदेश तक स्थानापन्न आधार पर शासकीय समापक, इलाहाबाद नियुक्त करती है ।

विजय मल्होत्रा, अवर सचिव

आर. के. पाण्डेय , अवर सचिव

WS-3-22 -GI (H ) -2013 р. 1-59 भाग I-खण्ड 2]

529 भारत का राजपत्र, अप्रैल 20, 2013 ( चैत्र 30 , 1935 )

श्री बाल कृष्ण सचदेवा, उप महानिदेशक , विदेश व्यापार ( सीएसएस ) 31.03.2013 ( अपराह्न ) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

आशीष मोहन, उप महानिदेशक , विदेश व्यापार सं. पीएफजी ( 607 )/99-प्रशा.-II--कंपनी अधिनियम, 1956 (1956 का 1 ) की धारा 609 की उपधारा ( 2 ) तथा धारा 448 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार श्री यू. एस. पटोले को दिनांक 14.03.2013 से अगले आदेश तक स्थानापन्न आधार पर कंपनी रजिस्ट्रार सह- शासकीय समापक, पटना नियुक्त करती है ।

आर. के. पाण्डेय, अवर सचिव सं. 04/2013 ( फा सं. 6/ 2397/2006/पीईएन/एचआरडी. -I/1225 )--अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर इस कार्यालय में कार्यरत श्री जी. एस . नेगी, विदेश व्यापार विकास अधिकारी ( सीएसएस ) 31.03.2013 ( अपराह्न ) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

दिनांक 21 मार्च 2013

आशीष मोहन , उप महानिदेशक , विदेश व्यापार सं. पीएफजी ( 564 )/97-प्रशा.- II-- भारतीय कारपोरेट विधि सेवा के वरिष्ठ प्रशासनिक ग्रेड अधिकारी श्री एन. के. भोला ने कार्यालय आदेश संख्या ए-32011 /1/ 2011 - प्रशा.- II दिनांक 07.03.2013 द्वारा स्थानांतरण के परिणामस्वरूप 12.03.2013 के पूर्वाह्न से अगले आदेश तक प्रादेशिक निदेशक ( दक्षिण पूर्व क्षेत्र ) के पद का कार्यभार ग्रहण कर लिया है ।

सं. 05/2013 (फा सं. 6/2361/2005/पीईएन/एचआरडी.- I/ 1264 ) -- अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर इस कार्यालय में कार्यरत श्री हरि ओम , विदेश व्यापार विकास अधिकारी ( सीएसएस ) 31.03.2013 (अपराह्न ) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

आशीष मोहन, उप महानिदेशक , विदेश व्यापार आर. के. पाण्डेय , अवर सचिव

सं. 06/2013 (फा सं. 6/2531/2010/पीईएन/एचआरडी. - 1/1251 ) -- अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर इस कार्यालय में कार्यरत श्रीमती वीना कानूनगो, विदेश व्यापार विकास अधिकारी ( सीएसएस ) 31.03.2013 (अपराह्न) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त हो गई हैं ।

आशीष मोहन , उप महानिदेशक , विदेश व्यापार सं. पीएफजी (473)/89-प्रशा.- II--भारतीय कारपोरेट विधि सेवा के वरिष्ठ प्रशासनिक ग्रेड अधिकारी श्री एम. ए. कुवाडिया ने कार्यालय आदेश संख्या ए-32011 / 1 /2011 - प्रशा.- II दिनांक 07.03.2013 द्वारा स्थानांतरण के परिणामस्वरूप 08.03.2013 के पूर्वाह्न से अगले आदेश तक प्रादेशिक निदेशक ( पश्चिमी क्षेत्र ) के पद का कार्यभार ग्रहण कर लिया है ।

कोयला मंत्रालय

आर. के. पाण्डेय, अवर सचिव

नई दिल्ली, दिनांक 25 मार्च 2013

नई दिल्ली, दिनांक 26 मार्च 2013

सं. 12/ 1/2013 - एएसओ राष्ट्रपति , डॉ. ए. के. दूबे, आई.ए.एस. (केरल :82 ) को कोयला मंत्रालय में भारत सरकार के अपर सचिव के रूप में 21 मार्च , 2013 ( अपराह्न ) से नियुक्त करते हैं ।

एस. अशरफ, उप सचिव

विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय

(वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान विभाग ) सं. पीएफजी ( 1049 )/2013 प्रशा.-1--राष्ट्रपति सहर्ष , श्री अमरदीप सिंह भाटिया, भारतीय प्रशासनिक सेवा ( नागालैंड 93 ) को 37,400--67,000/- रुपए ( पे बैंड-4 ) में ग्रेड पे 10,000/- रुपए पर पांच वर्ष की अवधि के लिए दिनांक 26 मार्च , 2013 से 25 मार्च , 2018 तक, जो भी पहले हो , कारपोरेट कार्य मंत्रालय में संयुक्त सचिव नियुक्त करते है ।

नई दिल्ली-110016 , दिनांक 28 मार्च 2013

क्षितीश कुमार, अवर सचिव

वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय

सं. ए-38018/04/2012- स्था. महामहिम राष्ट्रपति , श्री सीता राम पाराशर, उप - सचिव , वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान विभाग , को 31मार्च, 2013 को अधिवर्षिता की आयु पूरी होने पर, सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त करते हैं ।

(वाणिज्य विभाग )

कुलदीप कुमार, अवर सचिव

(विदेश व्यापार महानिदेशालय )

पृथ्वीविज्ञान मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 28 मार्च 2013

नई दिल्ली-110003 , दिनांक 28 मार्च 2013

सं. 03/2013 (फा सं. 6/2428 /2007/पीईएन/एचआरडी. - 1/ 1238 ) -- अधिवर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर इस कार्यालय में कार्यरत

सं. पृविमं/ 11/04/2013-स्था. कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 29 जनवरी , 2013 के आदेश सं. 4/2/2013- सीएस -1 ( डी ) , के जरिए

WS -3-22 -GI ( H ) -2013 р . 1-59 530

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20, 2013 ( चैत्र30, 1935 )

[भाग I-खण्ड 2

पशुपालन, डेयरी और मत्स्यपालन विभाग

नई दिल्ली, दिनांक 28 मार्च 2013 रोटेशनल स्थानांतरण नीति के तहत पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय में स्थानांतरण और इस्पात मंत्रालय के दिनांक 19 मार्च, 2013 , के कार्यालय आदेश सं. 11 ( 1 )/2011-स्था. द्वारा कार्यमुक्त किए जाने के परिणामस्वरूप, श्री अनिल कुमार मदान, उप सचिव ( सीएसएल सं. 4328 ) को 20 मार्च, 2013 के पूर्वाह्न से पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय की सदस्य संख्या में शामिल किया जाता है ।

सं. ए-15012/03/2013- प्रशासन-1--श्री आर. पी. माथुर, सहायक आयुक्त अधिवर्षिता की आयु प्राप्त होने के उपरांत, दिनांक 31 मार्च, 2013 ( अपराह्न ) को, इस विभाग से सेवानिवृत्त हो गए ।

डी. बनर्जी , अवर सचिव कैलाश चन्द्र, अवर सचिव

स्वास्थ्यऔर परिवार कल्याण मंत्रालय

नई दिल्ली-110108, दिनांक 3 अप्रैल 2013

सं. ए-15012/02/2013-प्रशासन-1--श्री जे. के. मोर्या , आर्थिक अधिकारी अधिवर्षिता की आयु प्राप्त होने के उपरांत, दिनांक 31 मार्च, 2013 ( अपराह्न ) को, इस विभाग से सेवानिवृत्त हो गए ।

डी. बनर्जी, अवर सचिव सं. ए-12025/44/ 2011 - सीएचएस- III-- राष्ट्रपति , संघ लोक सेवा आयोग की सिफारिश पर डॉ. कृष्ण किशोर थिरुविधुला को केन्द्रीय स्वास्थ्यसेवा के शिक्षण उप - संवर्ग में फिजियोलोजी के सहायक प्रोफेसर के पद पर दिनांक 16 जुलाई, 2011 के पूर्वाह्न से अगले आदेशों तक परिवीक्षा पर नियुक्त करते हैं ।

ललित कुमार, अवर सचिव

सं. ए-15012/01/2013- प्रशासन-1--श्री धर्मपाल सिंह, उपनिदेशक अधिवर्षिता की आयु प्राप्त होने के उपरांत , दिनांक 31 मार्च, 2013 (अपराह्न ) को, इस विभाग से सेवानिवृत्त हो गए ।

डी. बनर्जी, अवर सचिव

नई दिल्ली-110011 , दिनांक 4 अप्रैल 2013

सं. ए-15012/04/ 2013- प्रशासन-1--श्री परमजीत सिंह, उपसचिव अधिवर्षिता की आयु प्राप्त होने के उपरांत , दिनांक 31 मार्च, 2013 (अपराह्न) को, इस विभाग से सेवानिवृत्त हो गए ।

डी. बनर्जी, अवर सचिव

महिला एवं बाल विकास मंत्रालय

नई दिल्ली , दिनांक 13 मार्च 2013

सं. ए-12025 /139/ 2009- सीएचएस - 1-- राष्ट्रपति , संघ लोक सेवा आयोग की सिफारिशों पर डॉ. मोहम्मद शरीफ कुन्नुगोथी को दिनांक 17.04.2012 के पूर्वाह्न से आगामी आदेशों तक पीबी-3 के वेतनमान 15,600-39,100/- 5,400/- रु. ग्रेड वेतन में केन्द्रीय स्वास्थ्यसेवा के चिकित्सा अधिकारी ग्रेड में अस्थाई रूप से नियुक्त करते हैं। डॉ. मोहम्मद शरीफ कुन्नुगोथी को केन्द्रीय सरकार स्वास्थ्य योजना, मुम्बई के अन्तर्गत चिकित्सा अधिकारी के पद पर तैनात किया जाता है । डॉ. मोहम्मद शरीफ कुन्नुगोथी नियुक्ति की तारीख से 2 वर्षों तक परिवीक्षा पर रहेंगे ।

एम. के. शरवर, अवर सचिव

कृषि मंत्रालय

(कृषि एवं सहकारिता विभाग )

अर्थ एवं सांख्यिकी निदेशालय

सं. 3-2/2010- प्रशासन कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 20 नवम्बर, 2012 के आदेश सं. 3 /34/2012 - ईओ ( एसएम. I ) के अनुसरण में , राष्ट्रपति , श्री शारदा अली खान , (सी. एस. एस : 80 ) को संयुक्त सचिव के रूप में पे बैंड (37,400--67,000 रु. ) ( पीबी.-4 ) ग्रेड पे 10,000/ - रुपये पर महिला एवं बाल विकास मंत्रालय में दिनांक 19 फरवरी , 2013 ( पूर्वाह्न ) से उनकी अधिवर्षिता की आयु दिनांक 31.07.2016 तक अथवा आगामी आदेशों तक, जो भी पहले हो , नियुक्त करते हैं।

नई दिल्ली , दिनांक 28 मार्च 2013

नवीन यादव, अवर सचिव

दिनांक 21 मार्च 2013

सं. 19016/ 2/2013- स्था. 1-अ.सा. सांख्यिकी एवं कार्यक्रम क्रियान्वयन मंत्रालय के दिनांक 5 मार्च, 2013 के आदेश संख्या, 12016/2/ 2012 - एसएसएस के अनुसरण में, राष्ट्रपति, श्रीमती शशीबाला, जो इस निदेशालय में एसएसएस के सांख्यिकी अन्वेषक ग्रेड- II के पद पर कार्यरत है, को पे बैंड-2 ( 9,300--34,800/- रु. ) + 4,600/- रुपए के ग्रेड पे में इन - सीटू आधार पर दिनांक 11.03.2013 ( पूर्वाह्न) से सांख्यिकी अन्वेषक ग्रेड- I ( समूह - ख , राजपत्रित ) के पद पर नियुक्त करते हैं ।

सं. 5-6/2012- प्रशासन- राष्ट्रपति, कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 29 जनवरी, 2013 कार्यालय ज्ञापन सं. 4/2/ 2013- सीएस -1 (डी ) , के अनुसरण में , श्री एल. के. मीणा, को दिनांक 21.2.2013 के पूर्वाह्न से पी.बी. -4, ( 37,400--67,000 रुपये ) ग्रेड पे 8,700/- रुपये के साथ महिला एवं बाल विकास मंत्रालय में केन्द्रीय सचिवालय सेवा के निदेशक के रूप में नियुक्ति करते हैं ।

आर. के. श्रीवास्तव, मुख्य प्रशासनिक अधिकारी

नवीन यादव , अवर सचिव

WS -3-22 - GI ( H ) -2013 р . 1-59 531

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20 , 2013 ( चैत्र 30, 1935)

भाग 1-खण्ड 2]

युवा कार्यक्रम और खेल मंत्रालय नई दिल्ली, दिनांक 2 अप्रैल 2013

सं. एफ. 1-18/2004- एनवाईकेएस- नेहरू युवा केन्द्र संगठन की नियमावली के नियम 9 ( क ) के अनुसरण मे, भारत सरकार द्वारा श्री पंकज वत्स को तत्काल प्रभाव से विख्यात व्यक्तियों की श्रेणी से संबंधित रिक्ति पर नेहरू युवा केन्द्र संगठन के संचालक बोर्ड में एक सदस्य के रूप में मनोनीत किया गया है ।

2. श्री पंकज वत्स की सदस्यता का कार्यकाल उनके मनोनयन की तारीख से तीन वर्ष के लिए या अगले आदेश तक, जो भी पहले हो , होगा ।

3. यह नेहरू युवा केन्द्र संगठन के उप नियमों और नियमों के अन्य उपबंधों के अध्यधीन होगा ।

राजीव सबरवाल , अवर सचिव

अल्पसंख्यक कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली-110003 , दिनांक 22 मार्च 2013

सं. ए-53011/7/2012-स्था. राष्ट्रपति, कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 20 मार्च, 2013 के कार्यालय ज्ञापन सं. 31/3/2013- ईओ- (एमएम-1 ) के अनुसरण में, श्री एम. भक्तवत्सलु, केन्द्र सरकार के सेवानिवृत्त अधिकारी को 1 नवम्बर, 2012 ( पूर्वाह्न ) से अल्पसंख्यक कार्य मंत्री, भारत सरकार के अतिरिक्त निजी सचिव के रूप में नियुक्त करते हैं ।

2. माननीय अल्पसंख्यक कार्य मंत्री के अतिरिक्त निजी सचिव, श्री एम. भक्तवत्सलु की नियुक्ति अल्पसंख्यक कार्य मंत्री के कार्यकाल के साथ सहकालिक आधार पर अथवा अगले आदेशों तक, जो भी पहले हो, तक के लिए है ।

मैत्रेयी राय, उप सचिव

दिनांक 1 अप्रैल 2013

सं. ए-19011/ 80/ 2012- स्था. मंत्रिमंडल की नियुक्ति समिति सचिवालय, कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेशन मंत्रालय , कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 28 मार्च , 2013 के कार्यालय ज्ञापन सं. 24/5/2013 - ईओ ( एमएम- I ) के अनुसरण में , श्री सुतनु बेहुरिया , भा. प्रा. से. (हि. प्र. 76 ) , संप्रति सचिव , अल्पसंख्यक कार्य मंत्रालय को भारी उद्योग विभाग, भारी उद्योग तथा लोक उद्यम मंत्रालय में सचिव के रूप में नियुक्त किए जाने के फलस्वरूप , श्री सुतनु बेहुरिया , सचिव ने अपना नया पदभार ग्रहण करने के लिए दिनांक 01 अप्रैल, 2013 (अपराह्न) से अल्पसंख्यक कार्य मंत्रालय में सचिव के पद से अपना कार्यभार त्याग दिया है ।

मैत्रेयी राय , उप सचिव

जनजातीय कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 14 मार्च 2013

सं. 12034/4/2012- स्थापना--राष्ट्रपति, कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 06.03.2013 के कार्यालय ज्ञापन सं . 4/2/2013 - ईओ

WS-3-22 - GI ( H) -2013 p . 1-59

(एमएम. - 1 ) के अनुसरण में श्री पोनुगोटी प्रशांत कुमार, भारतीय टेलीकॉम सेवा ( 1991 ) को जनजातीय कार्य मंत्रालय में दिनांक 06.03.2013 से पांच वर्ष की अवधि के लिए पीबी-4 ( 37,400--67,000/- रुपये + ग्रेड वेतन 8,700/ - रुपये ) में को टर्मिनस आधार पर माननीय जनजातीय कार्य राज्य मंत्री द्वारा इनकी ओएसडी के रूप में सेवाएं अपेक्षित होने तक या अगले आदेशों तक , जो भी पहले हो, माननीय राज्य मंत्री (श्रीमती रानी नाराह ) के विशेष अधिकारी ( ओएसडी ) के रूप में निदेशक स्तर पर नियुक्त करते हैं ।

के. चन्द्र सेकर, अवर सचिव

दिनांक 20 मार्च 2013

सं. 12022/1 / 2005- स्थापना डॉ. ए. के. दूबे, भा.प्र.से. (केरल : 82 ) , संयुक्त सचिव को उनकी पदोन्नति के फलस्वरूप कोयला मंत्रालय में अपर सचिव के रूप में नया कार्यभार ग्रहण करने के लिए दिनांक 21.03.2013 के अपराह्न से कार्यमुक्त किया जाता है ।

इसे इस मंत्रालय के सक्षम प्राधिकारी के अनुमोदन के साथ जारी किया जाता है ।

के. चन्द्र सेकर, अवर सचिव

सं. 12034/5/ 2012-स्थापना- लोक सभा सचिवालय के दिनांक 18.03.2013 की अधिसूचना सं. पीएफ. 196 - आर ( 3 )/जीएन -7078 / एएन-1/2013 के अनुसरण में, राष्ट्रपति, श्री मुनीश कुमार रेवारी, अवर सचिव , लोक सभा सचिवालय को पीबी-3 ( 15,600--39,100/- रुपये + ग्रेड वेतन 6,600 / - रुपये ) में माननीय जनजातीय कार्य मंत्री के निजी स्टॉफ में सृजित अपर निजी सचिव के एक पद के एवज में दिनांक 18.03.2013 के पूर्वाह्न से पीबी-3 ( 15,600--39,100/- रुपये + ग्रेड वेतन 6,600/- रुपये ) में को टर्मिनस आधार पर माननीय जनजातीय कार्य मंत्री द्वारा इनकी सेवाएं अपेक्षित होने तक या मंत्री के विशेष कार्य अधिकारी के रूप में कार्य करते रहने तक या अगले आदेशों तक, जो भी पहले हो , माननीय जनजातीय कार्य मंत्री ( श्री वी . किशोरचन्द्र देव ) के विशेष कार्य अधिकारी के रूप में अवर सचिव स्तर पर नियुक्त करते हैं ।

के. चन्द्र सेकर, अवर सचिव

संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (इलेक्ट्रानिकी और सूचना प्रौद्योगिकी विभाग ) राष्ट्रीय सूचना-विज्ञान केन्द्र

नई दिल्ली-110003 , दिनांक 28 मार्च 2013

सं. पीएफ/027/एनआईसी/2013 - प्रशा .- 1--डॉ. वी. वी . श्रीधर राव , वैज्ञानिक " जी " ( कर्मचारी कोड सं. 027 ) , राष्ट्रीय सूचना- विज्ञान केन्द्र, नई दिल्ली से 31 मार्च, 2013 की अपराह्न से सरकारी सेवा से अधिवर्षिता पर सेवानिवृत्त हो रहे हैं और उन्हें उसी दिन से ड्यूटी से कार्यमुक्त किया जाता है ।

जी. एन. कालिया, उप- निदेशक ( प्रशा. - 1 ) 532

भारत का राजपत्र, अप्रैल 20 , 2013 ( चैत्र 30, 1935)

[भाग I-खण्ड 2

डाक विभाग

नई दिल्ली-110001 , दिनांक 17 जनवरी 2013

इंजीनियरिंग ( समूह - क ) सेवा के अधिकारी हैं, ने दिनांक 12.03.2013 (पूर्वाह्न ) से सरकारी सेवा से केन्द्रीय सिविल सेवा ( पेंशन नियम ) , 1972 के नियम 48 के अन्तर्गत स्वैच्छिक सेवानिवृत्ति ले ली है ।

पी. पी. बोस , अवर सचिव

नई दिल्ली, दिनांक 2 अप्रैल 2013 सं.1-1/2011- प्रशासन- कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के आदेश सं. 5/9/2012- सीएस -1 ( यू) दिनांक 28 दिसम्बर, 2012 के अनुसरण में राष्ट्रपति, श्री बलदेव कुमार, अनुभाग अधिकारी ( सीएसएल सं. 7733 ) को डाक विभाग में सहायक महानिदेशक [ग्रेड-1 सीएसएस के ( अवर सचिव ) ] के रूप में वेतन बैंड पीबी-3 ( 15,600--39,100/- रुपये) + 6,600/- रुपये ( ग्रेड वेतन ) में 09.01.2013 से 31.05.2013 तक पूर्णतया तदर्थ आधार पर अथवा नियमित आधार पर पद भरे जाने तक अथवा अगले आदेश तक, जो भी पहले हो , नियुक्त करते हैं ।

2. तदर्थ प्रोन्नति निम्नलिखित शर्तों के अधीन है :--

सं. 13/13/2011-ईसी- ऊर्जा संरक्षण अधिनियम, 2001 ( 2001 का 52 ) की धारा 9 की उपधारा ( i ) के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार एतद्वारा श्रीमती ज्योति अरोड़ा , ( आईएएस हरियाणा : 87 ) संयुक्त सचिव ( ईसी ) विद्युत मंत्रालय के महानिदेशक, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (बीईई ) के पद के सौंपे गए अतिरिक्त कार्यभार का दिनांक 09.02.2013 से तीन माह की आगे की अवधि के लिए अथवा महानिदेशक , बीईई के पद पर नियमित नियुक्ति किए जाने तक अथवा अगले आदेशों के होने तक, जो भी पहले हो, विस्तार करती है ।

I. तदर्थ प्रोन्नति से सीएसएस के ग्रेड-1 में वरिष्ठता का दावा करने अथवा नियमित नियुक्ति हेतु चयन सूची में समावेशन हेतु अथवा अनिश्चित काल तक उस ग्रेड में सेवा जारी रखने का कोई अधिकार प्राप्त नहीं होगा ।

अरूण अग्रवाल , अवर सचिव II. तदर्थ नियुक्ति बिना कोई कारण बताए किसी भी समय समाप्त की जा सकती है ।

नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय

नई दिल्ली-110003 , दिनांक 1 अप्रैल 2013 III . अवर सचिव ग्रेड में तदर्थ आधार पर की गई सेवा को उस ग्रेड में वरिष्ठता के प्रयोजन से अथवा अगले उच्चतर ग्रेड में पदोन्नति हेतु काउंट नहीं की जाएगी ।

सं. 7/418/94-प्रशा.I--अधिवर्षिता की आयु प्राप्त होने पर इस मंत्रालय के श्री मलखान सिंह, अनुभाग अधिकारी दिनांक 31 मार्च, 2013 ( अपराह्न ) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त हुए ।

सुरेश कुमार, अवर सचिव IV. जिन अधिकारियों ने अनिवार्य लेवल ' डी ' प्रशिक्षण नहीं लिया है, जैसाकि सीएसएस की संवर्ग प्रशिक्षण योजना में आदेश दिया गया है, उन्हें विभाग द्वारा किए गए नामांकन के अनुसार उपर्युक्त प्रशिक्षण लेना होगा।

शहरी विकास मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 1 अप्रैल 2013

V. तदर्थ पदोन्नति केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण ( कैट ) , नई दिल्ली के समक्ष लम्बित ओए सं. 1083/2007 के अंतिम परिणाम तथा ओए सं. 1083/2007 के अलावा अन्य किसी संबंधित मामले में किसी अन्य सक्षम न्यायालय द्वारा किए गए अन्य किसी आदेश के अध्यधीन होगी ।

संजय मेहता, सहायक महानिदेशक ( प्रशासन )

विद्युत मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 20 मार्च 2013

सं. ए-22012/5/2013 प्रशा.1-- राष्ट्रपति द्वारा श्री संजीव कुमार, आईएएस ( एमएच: 93 ) को दिनांक 15.03.2013 ( पूर्वाह्न ) से 25.11.2015 तक की अवधि के लिए या अगले आदेशों तक , इनमें जो भी पहले हो , आवास और शहरी गरीबी उपशमन मंत्रालय में 37,400--67,000/- रु. के पे बैंड-4+ 10,000/- रु. के ग्रेड वेतन में मिशन निदेशक, जेएनएनयूआरएम ( संयुक्त सचिव स्तर ) के रूप में नियुक्त किया जाता है ।

सं. 05/2013 -मि.सं.ए. - 38020/ 1/ 2013 -प्रशा.एक.-- श्री तनमय दास, मुख्य अभियन्ता, केन्द्रीय विद्युत प्राधिकरण , जोकि केन्द्रीय विद्युत

जितेन्द्र कुमार, अवर सचिव, ( प्रशा. )

WS -3-22 - GI ( H ) -2013 р . 1-59 PART I-SEC . 2 ]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 20, 2013 ( CHAITRA 30, 1935)

533

RAJYA SABHA SECRETARIAT

New Delhi - 110001 , the 1st April 2013

No. F. 1 (2)/DIT/Estt/2001 /Vol - II / 645-655 dated 23.03.2013, Shri Salil Das , has assumed the charge of Assistant Director General ( ADG) in HQ, Unique Identification Authority of India, New Delhi w.e.f. 25.03.2013 (FN) in the Pay Band of Rs. 37,400-67,000/- + Grade Pay of Rs . 8,700/- on deputation basis for a period of three years or until further orders whichever is earlier.

RAJESH KUMAR, DD ( Estt . ) No. RS/3/5/2013/25- Perl . The Hon'ble Chairman, Rajya Sabha has been pleased to appoint Shri Rana Dhirendra Pratap Yadav, Parliamentary Interpreter in the Rajya Sabha Secretariat, to the grade of Deputy Director (Interpretation) in that Secretariat in the Pay Band-3 of Rs . 15,600-39,100/- + Grade Pay of Rs . 7,600/- plus usual allowances as admissible under the rules on regular basis with effect from the forenoon of 30th March , 2013 and until further orders .

The 3rd April 2013

S. RANGARAJAN , Jt . Dir .

No. RS/6/ 1 /2013/26- Perl . Shri Deepak Kumar, Personal Assistant ( in situ) in the Rajya Sabha Secretariat, has been appointed as Private Secretary on deputation & co-terminus basis in the personal staff of Hon'ble Chairman, Rajya Sabha in the Pay Band-3 of Rs . 15,600-39,100/- + Grade Pay of Rs . 5,400/- with effect from the forenoon of 1st April , 2013 and until further orders .

No. A- 19011 /91 /2013 - UIDAI- In pursuance of Unique Identification Authority of India, Planning Commission, New Delhi letter No. A- 12013/21 /ADG ( D)/ 10- UIDAI dated 11.03.13 and Ministry of Finance (Department of Revenue), CBDT Order No. A- 29011 /PF/92040/2013-Ad.VI dated 23rd March, 2013 , Shri Ranjan Kumar (91073 ) , has assumed the charge of Assistant Director General ( ADG) in HQ, Unique Identification Authority of India, New Delhi w.e.f. 01.04.2013 (F /N) in the Pay Band of Rs . 37,400-67,000/- + Grade Pay of Rs . 8,700/ - on deputation basis for a period of three years or until further orders whichever is earlier.

2. The appointment of Shri Deepak Kumar is at the discretion of the Hon'ble Chairman, Rajya Sabha and will be co -terminus with the term of his office .

RAJESH KUMAR, DD ( Estt .)

S. RANGARAJAN , Jt . Dir .

The 4th April 2013

The 3rd April 2013

No. RS 20/1 / 2013/27- Perl . On attaining the age of superannuation , Shri Jai Ram Arora , Assistant Director , retired from service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

S. RANGARAJAN , Jt . Dir .

No. A - 19011 /92/ 13 - UIDAI- In pursuance of Department ofPersonnel & Training O.M. No. 10/8 /2012 - EO (MM - I ) dated 7th March, 2013 , Shri Anand Jain , IPS ( J & K : 99 ) has assumed charge as Private Secretary to the Chairman , Unique Identification Authority of India (Shri Nandan Nilekani who is in the rank and status of a Cabinet Minister, w.e.f. the forenoon of 01st April , 2013 for a period of five years or till he ceases to function as Private Secretary to the Chairman or until further orders , whichever occurs the earliest .

RAJESH KUMAR, Dy. Dir. (Estt . ) No. RS 20/1 /2013 /28 - Perl . On attaining the age of superannuation , Shri Inder Mani , Assistant Director, retired from service with effect from the afternoon of 31st March, 2013.

SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA S. RANGARAJAN , Jt . Dir .

New Delhi - 110001 , the 26th March 2013 PLANNING COMMISSION

UNIQUE IDENTIFICATION AUTHORITY OF INDIA

New Delhi - 110001 , the 26th March 2013

No. A- 19/G - A/ 102-In continuation of the Commission's notification of even number dated 08.04.2010, the term of deputation of Shri Salek Chand on the post of Library and Information Officer (LIO) in PB - 3 , Rs . 15,600-39,100/-with the corresponding Grade Pay of Rs . 7,600/-, in the Secretariat ofElection Commission of India, is hereby extended on the existing terms and conditions , for a period of one year w.e.f. 04.03.2013 (Α/Ν ) , or till further orders , whichever is earlier.

No. A- 19011 /90/2013 - UIDAI-In pursuance of Unique Identification Authority of India, Planning Commission, New Delhi letter No. A- 12013 /21 /ADG ( D)/ 10 - UIDAI dated 11.03.13 and Govt . of Tripura , Department of Industries & Commerce ( Information Technology ), Agartala, Order

B. C. PATRA , Under Secy.

534

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20 , 2013 ( CHAITRA 30, 1935)

[PART I-SEC . 2

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

MINISTRY OF PERSONNEL PUBLIC GRIEVANCES & PENSIONS

(DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE)

(DEPARTMENT OF PERSONNEL & TRAINING)

New Delhi , the 4th April 2013

New Delhi , the 25th March 2013

No. 12021 / 16/2011 -OL( Impl.I) The President is pleased to appoint Shri Nirmal Kumar Dubey as Research Officer (Implementation) in the Regional Implementation Office under Department of Official Language , Ministry ofHome Affairs on transfer ( absorption ) basis w.e.f. 04.03.2013 (FN).

No. A-32014/4/2010-Cadre-The President is pleasedto appoint the following officials to the Stenographer Grade 'A&B' (Merged) (Group ' B ' Gazetted) of Central Secretariat Stenographers Service in the revised Pay Band- 2 (PB-2) on regular basis , on inclusion of their names in the Select List 2010:-

RAJ KRISHAN BHORIA , Under Secy.

Sl . No. Name

Cadre Unit where posted

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

1. Sh . Suneel Kumar

DOPT

(DEPARTMENT OF LEGAL AFFAIRS)

DOPT

2 Sh. Amit Munjal

New Delhi , the 20th March 2013

3. Smt. Neelam Prabha Sarna

DOPT

4. Smt . Promil Pruthi

AR&PG

PRIYA MAHADEVAN , Under Secy.

New Delhi , the 28th March 2013 No. A- 32014/03/ 2010 - Admn.IV ( LA ) The President is pleased to appoint Shri M. M. Nair, a regular Assistant of Select List 1999 working in the CSS Cadre of Ministry of Law and Justice (Department of Legal Affairs and Legislative Department) , as Section Officer on ad hoc basis in the PB -2, Rs . 9,300-34,800/- with Grade Pay Rs . 4,800/- with effect from the afternoon of 15th February, 2013 upto 30th June, 2013 or till the availability of regular Section Officers or until further orders , whichever is the earliest .

No. 22012/08 /2011 - AIS - I- In exercise of the power conferred by sub - rule (2 ) of Rule 5 of the Indian Administrative Service ( Cadre) Rules , 1954 , and with the concurrence of the Governments of Manipur, Tripura and Bihar the Central Government hereby transfers Shri Pankaj Kumar Pal , IAS (MT : 02 ) from Manipur- Tripura cadre to Bihar cadre .

2. The above said ad hoc promotion is in pursuance of DoP &T's ID No. 6/9/2010 - CS.I ( S) dated 19.03.2013 and subject to conditions as laid down in DoP & T's O.M. No. 6/5/2011 -CS.I (S) dated 04.10.2011 and No. 6/17/2012 - CS.I ( S) dated 08.01.2013 .

S. S. SHUKLA , Under Secy.

GANESH DUTTA SHARMA , Under Secy .

New Delhi , the 1st April 2013

MINISTRY OF DEVELOPMENT OF NORTH EASTERN REGION

New Delhi - 110011 , the 25th March 2013

No. 14012/23/ 2012 - AIS - III- In exercise of the powers conferred by rule 3 -A of the Indian Administrative Service (Probation) Rules, 1954, the President is pleased to confirm, the following members of the Indian Administrative Service borne on the Rajasthan Cadre , in the Indian Administrative Service, with effect from the date (s) shown against them:-

Sl . Name

Batch Date of confirmation

No.

1. Sh . Muktanand Agrawal 2008

01.09.2010 No. 12/6/2013 -Estt. Consequent upon his joining this Ministry on transfer from Ministry of Power under Rotational Transfer Policy of CSS Officers in pursuance of Department ofPersonnel & Training's Order No. 4/2/2013 -CS.I (D) dated 29.01.2013 , President is pleased to appoint Shri S.L. Meena, as Director in Ministry of Development of North Eastern Region , in Pay Band of Rs . 37,400-67,000/- ( PB -4 ) plus Grade Pay of Rs . 8,700/- with effect from the forenoon of 01.03.2013 until further orders .

2. Sh . Parameswaran B. 2008

12.12.2010

R.K. DAS , Under Secy.

NAVNEET MISRA, Under Secy.

535 PART I-SEC. 2 ]

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20, 2013 ( CHAITRA 30 , 1935)

The 28th March 2013

No. 14012/05/2012-AIS - III- In exercise of the the powers conferred by rule 3 - A of the Indian Administrative Service (Probation) Rules , 1954, the President is pleased to confirm , the following members of the Indian Administrative Service borne on the AGMUT Cadre , in the Indian Administrative Service, with effect from the date ( s) shown against them:-

No. 19 (F.No. A - 19012/ 5 /2013 -Ad.I) The President is pleased to appoint Ms. Debjani Chakrabarti , IAS , ( OR: 2002) as Deputy Secretary in the Department of Revenue for a period of four years w.e.f. 26.03.2013 ( FN ) or until further orders , whichever is earlier.

Sl . Name

Batch Date of confirmation

RAJINDER KUMAR, Under Secy.

No.

01.09.2010

1. Sh . Kumar Amit (Satija) 2008

DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS 2008

01.09.2010

2. Sh . Sachin Shinde

2008

01.09.2010

3. Sh . Shiv Kumar

New Delhi , the 26th March 2013

NAVNEET MISRA , Under Secy.

New Delhi , the 2nd April 2013

No. A - 19019/G - 135/2013 - Ad.IA-In pursuance of Department of Official Languages ' Office Order No. 15/6/ 2013 -OL (S) dated 28.01.2013 , Ms. Suwarcha Vasudev is appointed to the post of Deputy Director (OL) in the Pay Band- 3 of Rs . 15,600-39,100/- with Rs . 6,600/- as Grade Pay in the Department of Economic Affairs w.e.f. 22.02.2013 (FN) , on ad hoc basis until further orders .

2. This ad hoc appointment will not bestow on the aforesaid officer any claim for promotion in the grade of Deputy Director ( OL) .

IPSITA MITRA , Under Secy.

No. 24012/25 /2011 -Estt ( B)-The President is pleased to appoint Dr. Krishan Kumar Dahiya, Scientist ' D ' , Defence Research and Development Organization as Secretary-Cum- Controller of Examinations , Staff Selection Commission (Hqrs), New Delhi in Pay Band-4 (Rs . 37,400-67000/- ) + Grade Pay of Rs . 8,700/- on deputation basis for a period ofthree years with effect from 15th March , 2013 ( Forenoon) or until further orders , whichever is earlier .

U.S. CHATTOPADHYAY, Under Secy.

DEPARTMENT OF FINANCIAL SERVICES

MINISTRY OF FINANCE

New Delhi , the 2nd April 2013

(DEPARTMENT OF REVENUE)

New Delhi , the 19th March 2013

No. A- 19011 /337/2013- Estt.-The President is pleased to appoint Dr. Ved Parkash Dubey, Deputy Director (OL) of the CSOLS as Joint Director (OL) of CSOLS in Department of Financial Services , Ministry of Finance , on ad hoc basis with effect from the forenoon of 26.03.2013 for a period of one year or until further orders whichever is earlier.

No. 17 (F.No. A- 19012/4/ 2013 -Ad.I )-The President is pleased to appoint Shri Syamal Datta , IRS ( IT: 02607 ) as Deputy Secretary in the Department of Revenue for a period of four years w.e.f. 11.03.2013 (AN) or until further orders , whichever is earlier .

VIJAY MALHOTRA , Under Secy.

RAJINDER KUMAR , Under Secy.

DEPARTMENT OF EXPENDITURE

The 22nd March 2013

New Delhi , the 3rd April 2013

No. 18 ( F. No. A- 19012/4 /2007-Ad.I )-In continuation of thisDepartment's Notification Nos . 32/2007 dated 23.03.2007 and 06/2012 dated 16.01.2012 , the President of India is pleased to further extend the deputation tenure of Shri D. Srinivas , IRS ( IT: 92 ) as Director in the Department of Revenue up to 30.09.2013 .

RAJINDER KUMAR , Under Secy.

No. A - 12026/2 /2013 -Ad.I- The President is pleased to appoint Shri Rajendra Kumar Kureel , a regular Under Secretary of Central Secretariat Service to the Selection Grade (Deputy Secretary) in the Ministry of Finance , Department of Expenditure , in the Pay Band of Rs . 15,600- 39,100/- (PB - 3 ) + Rs . 7,600/- (Grade Pay) on purely ad hoc basis with effect from the forenoon of the 1st April , 2013 [PART I-SEC . 2 THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20 , 2013 ( CHAITRA 30 , 1935 )

536

of the Companies Act , 1956 ( 1 of 1956), the Central Government have appointed Shri U.S. Patole to officiate as Registrar of Companies -Cum-Official Liquidator Patna with effect from 14.03.2013 , until further orders .

for a period of one year or until further orders , whichever is earlier. The ad hoc promotion of Shri Rajendra Kumar Kureel shall be governed as per the conditions as mentioned in DoP & T's Order No. 4/2/2013 -CS.I (D) dated 07.03.2013 .

R.K. PANDEY, Under Secy.

BIPLAB KUMAR ROY, Under Secy.

The 21st March 2013

New Delhi , the 3rd April 2013

No. PFG (564 )/97-Admn.II-Consequent upon his transfer videOffice Order No. A- 32011 / 1 /2011 -Ad- II dated 07.03.2013 , Shri N.K. Bhola, a Senior Administrative Grade Officer of Indian Corporate Law Service has assumed the charge of the post of Regional Director ( South East Region) with effect from the forenoon of 12.03.2013 , until further orders .

R.K. PANDEY, Under Secy.

No. A- 11019/3/2012 - EG -The President is pleased to appoint Shri Thirumalai Vinjimur Sukumar of Indian Audit and Accounts Department , as Welfare Officer on deputation basis in the office of the Principal Accountant General (General& Social Sector Audit) , Tamil Nadu & Puducherry, Chennai in the scale of Pay of Rs . 15,600-39,100/- (Grade Pay Rs . 6,600/ - ) with effect from 09.01.2013 (FN ) and until further orders .

K.R. SHARMA , Under Secy.

No. PFG (473 )/89-Admn.II-Consequent upon his transfer videOffice Order No. A-32011 / 1 /2011 -Ad- II dated 07.03.2013 , Shri M.A. Kuwadia , a Senior Administrative Grade Officer of Indian Corporate Law Service has assumed the charge of the post of Regional Director ( Western Region) with effect from the forenoon of 08.03.2013 , until further orders .

R.K. PANDEY, Under Secy.

No. A- 11019/12/2012 - EG -The President is pleased to appoint Ms. Athota Fani Udaya Bhaskara Rao of Indian Audit and Accounts Department , as Dy. Director (Legal ) on deputation basis in the office of the Comptroller & Auditor General of New Delhi in the scale of Pay of Rs . 15,600- 39,100/- (Grade Pay Rs . 6,600/-) with effect from 14.02.2013 (FN) and until further orders .

K.R. SHARMA , Under Secy .

New Delhi - 110001 , the 26th March 2013

No. PFG ( 1049)/2013-Ad.I-The President is pleased to appoint Shri Amardeep Singh Bhatia , IAS (NL : 93 ) as Joint Secretary in the Ministry of Corporate Affairs in the Pay Band of Rs . 37,400-67,000/- (PB -4 ) plus Grade Pay of Rs . 10,000/- , for a period of five years with effect from the forenoon of 26th March, 2013 and upto 25th March, 2018 or until further orders , whichever event takes place earlier .

No. A - 11019/3/2012 - EG. -The President is pleased to appoint Smt . Sthanunathan Jayalakshmi of Indian Audit and Accounts Department , as Welfare Officer on deputation basis in the office of the Director General of Audit ( Central Expenditure) , New Delhi in the scale of Pay of Rs . 15,600- 39,100/- (Grade Pay Rs . 6,600/-) with effect from 10.01.2013 (FN) and until further orders .

KSHITISH KUMAR , Under Secy.

K.R. SHARMA , Under Secy.

MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRY MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS

(DEPARTMENT OF COMMERCE) New Delhi , the 18th March 2013

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

New Delhi , the 28th March 2013 No. PFG ( 578 )/97-Admn.II-In exercise of the powers conferred by Section 448 of the Companies Act , 1956 ( 1 of 1956) , the Central Government have appointed Shri O.P. Sharma to officiate as Official Liquidator Allahabad with effect from 12.03.2013 , until further orders .

R.K. PANDEY, Under Secy .

No. 03/2013 ( F 6/2428 /2007/PEN /HRD - I/ 1238 ) On attaining the age of superannuation Shri Bal Krishan Sachdeva, Dy. DGFT ( CSS ) in this Office shall stand retired from Government Service with effect from the afternoon of 31stMarch 2013 .

ASHISH MOHAN

Dy. Director General of Foreign Trade No. PFG (607 )/99-Admn.II-In exercise of the powers conferredby Sub Section 2 of Section 609 and Section 448 537 PART I-SEC . 2]

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20 , 2013 ( CHAITRA 30 , 1935 )

No. 04/2013 ( F. No. 6/2397/2006/PEN /HRD - I/ 1225) On attaining the age of superannuation Shri G. S. Negi , FTDO (CSS) in this Office shall stand retired from Government Service with effect from the afternoon of 31st March 2013 .

ASHISH MOHAN

Dy. Director General of Foreign Trade

Transfer Policy ordered vide DoP &T's Order No. 4/2/2013- CS. I (D) dated 29th January, 2013 and having been relieved from Ministry of Steel , New Delhi vide their Office Order No. 11 ( 1 )/2011 -Estt dated 19th March , 2013 , Sh . Anil Kumar Madan, Dy. Secretary (CSL No. 4328) is taken in the strength ofMinistry of Earth Sciences with effect from the forenoon of20th March , 2013 .

KAILASH CHAND , Under Secy.

MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE

New Delhi - 110108 , the 3rd April 2013 No. 05/2013 (F. No. 6/2361/2005 /PEN/HRD - I / 1264) On attaining the age of superannuation Shri Hari Om , FTDO (CSS) in this Office shall stand retired from Government Service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

ASHISH MOHAN

Dy. Director General of Foreign Trade

No. A. 12025/44/2011 - CHS.III-On the recommendations of the Union Public Service Commission , the President is pleased to appoint Dr. Krishna Kishore Thiruveedhula to the post of Assistant Professor of Physiology in the Teaching Sub - cadre of Central Health Service , on probation, with effect from the forenoon of 16.07.2011 and until further orders .

LALIT KUMAR, Under Secу.

No. 06/2013 (F. No. 6/2531/2010/PEN/HRD - I/ 1251 ) On attaining the age of superannuation Smt . Veena Quanungo , FTDO ( CSS ) in this Office shall stand retired from Government Service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

ASHISH MOHAN Dy. Director General of Foreign Trade

New Delhi - 110011 , the 4th April 2013

MINISTRY OF COAL

New Delhi , the 25th March 2013

No. 12/ 1 /2013 - ASO-The President is pleased to appoint Dr. A. K. Dubey, IAS ( KL: 82 ) , as Additional Secretary to the Government of India in the Ministry of Coal with effect from 21st March , 2013 ( AN) .

S. ASHRAF , Dy . Secy.

No. A. 12025/139/2009-CHS.I-On the recommendations ofthe Union Public Service Commission , the President is pleased to appoint Dr. Mohammed Shareef Kunnugothi in the Medical Officers Grade of the Central Health Service in the Scale of Pay of PB - 3 (Rs . 15,600-39,100/- ) + Grade Pay Rs. 5,400/- in the temporary capacity with effect from the forenoon of 17.04.2012 until further orders . Dr. Mohammed Shareef Kunnugothi is posted as Medical Officer under CGHS, Mumbai . Dr. Mohammed Shareef Kunnugothi shall be on probation for a period of two years.

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

M. K. SHARVAR, Under Secy.

MINISTRY OF AGRICULTURE

(DEPARTMENT OF SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH)

(DEPARTMENT OF AGRICULTURE & CO - OPERATION) New Delhi - 110016, the 28th March 2013

DIRECTORATE OF ECONOMICS & STATISTICS

New Delhi , the 28th March 2013 No. A- 38018/04/2012-Estt .-The President is pleased to retire Shri Sita Ram Parasher , Deputy Secretary, Department ofScientific and Industrial Research from Govt . Service on 31st March , 2013 (AN) on his attaining the age of superannuation.

KULDIP KUMAR , Under Secy.

MINISTRY OF EARTH SCIENCES

New Delhi - 110003 , the 28th March 2013

ΝΟ . 19016/2 /2013- E.I. - ES. In pursuance of Ministry of Statistics & Programme Implementation's Order No. 12016/ 2/2012- SSS dated 5th March , 2013 , the President is pleased to appoint Smt . Shashi Bala , Statistical Investigator Grade - II of SSS in this Directorate as Statistical Investigator Grade - I (Group -B ,Gazetted ) on in - situ basis in Pay Band -2 (Rs . 9,300-34,800/- ) + Grade Pay of Rs . 4,600/- w.e.f. 11.03.2013 (FN) .

R. K. SRIVASTAVA , Chief Administrative Officer No. MoES 11 /04/2013- Estt .-Consequent upon his transfer to the Ministry of Earth Sciences under Rotational 538

[PART I-SEC. 2

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 20, 2013 ( CHAITRA 30 , 1935)

(DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY, DAIRYING & FISHERIES)

New Delhi , the 28th March 2013

No. A- 15012/03/2013 -Admn . I-On attaining the age of superannuation , Shri R. P. Mathur, Assistant Commissioner in this Department retires from Government Service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

D. BANERJEE, Under Secy.

No. A- 15012 /02/2013 - Admn . I-On attaining the age of superannuation, Shri J. K. Maurya, Economic Officer in this Department retires from Government Service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

D. BANERJEE, Under Secy.

No. A- 15012/01/2013 -Admn . I- On attaining the age of superannuation , Shri Dharampal Singh , Deputy Director in this Department retires from Government Service with effect from the afternoon of 31st March , 2013 .

D. BANERJEE , Under Secy.

No. A- 15012 /04/2013 - Admn . I- On attaining the age of superannuation , Shri Parmjit Singh , Deputy Secretary in thisDepartment retires from Government Service with effect from the afternoon of 31st March, 2013 .

D. BANERJEE , Under Secy.

MINISTRY OF WOMEN & CHILD DEVELOPMENT

New Delhi , the 13th March 2013

No. 3-2/2010 -Admn . In pursuance of DoPT's OrderNo. 3/34/2012 - EO( SM.I ) dated 20.11.2012, the President is pleased to appoint Ms. Sarada Ali Khan , (CSS : 80) as Joint Secretary in the Ministry of Women and Child Development , in the Pay Band of Rs . 37,400-67,000/ - ( PB -4) plus Grade Pay of Rs. 10,000/- with effect from the forenoon of 19th February, 2013 till the date of her superannuation i.e. upto 31.07.2016 , or until further orders , whichever event takes place earlier .

NAVEEN YADAV, Under Secy.

The 21st March 2013

No. 5-6 /2012 - Admn . In pursuance of DoPT's OM No. 4/2/2013 -CS.I ( D) dated 29th January, 2013 , the President ispleased to appoint Shri L. K. Meena, as Director of Central Secretariat Service in the Pay Band, PB -4 (Rs . 37,400- 67,000/- ) with Grade Pay Rs . 8,700/- in the Ministry of Women and Child Development with effect from the forenoon of 21.02.2013 .

NAVEEN YADAV, Under Secy.

MINISTRY OF YOUTH AFFAIRS AND SPORTS

New Delhi , the 2nd April 2013

No. F. 1-18 /2004 - NYKS- In pursuance of rule 9(a) of rules of the Nehru Yuva Kendra Sangathan , Shri Pankaj Vats is hereby nominated as member by the Government of India to the Board of Governors of Nehru Yuva Kendra Sangathan against one vacancyncy under " eminent persons category" with immediate effect .

2.The term ofmembership of Shri Pankaj Vats will be for three years from the date of his nomination or till further orders , whichever is earlier.

3. This will be subject to other provisions of the Bye- laws and Rules of Nehru Yuva Kendra Sangathan.

RAJIVE SABHARWAL, Under Secy.

MINISTRY OF MINORITY AFFAIRS

New Delhi - 110003 , the 22nd March 2013

No. A- 53011 / 7/2012- Estt . In pursuance of Department ofPersonnel & Training's O.M. No. 31 / 3 /2013 - EO ( ΜΜ - 1 ) dated 20th March , 2013 , the President is pleased to appoint Shri M. Bakthavathsalu , retired Central Government Officer as Additional Private Secretary to Minister of Minority Affairs, Government of India w.e.f. 1st November , 2012 (F/N).

2.The appointment of Shri M. Bakthavathsalu , Additional Private Secretary to Hon'ble Minister of Minority Affairs is on co -terminus basis with the tenure of the Minister of Minority Affairs or until further orders , whichever is earlier.

MAITREYEE ROY, Dy. Secy.

The 1st April 2013

No. A- 19011/80/2012 - Estt .-In pursuance of Secretariat oftheAppointments Committee of the Cabinet , Ministry of Personnel , Public Grievances and Pensions , Department of Personnel and Training's O.M. No. 24/5/2013 - EO ( SM.I ) dated 28th March , 2013 regarding the appointment of Shri Sutanu Behuria , IAS ( HP : 76), presently Secretary, Ministry of Minority Affairs , as Secretary, Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises , Shri Sutanu Behuria , Secretary has relinquished his duties in this Ministry w.e.f. 1st April , 2013 ( A/N) to take up his new assignment .

MAITREYEE ROY, Dy. Secy.

PART I-SEC . 2 ]

539

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20, 2013 ( CHAITRA 30, 1935 )

MINISTRY OF TRIBAL AFFAIRS

New Delhi , the 14th March 2013

No. 12034/4/2012 -Estt . In pursuance of Department of Personnel & Training O. M. No. 4/2/2013 - EO( MM.I ) dated 06.03.2013, the President is pleased to appoint Shri Ponugoti Prasanth Kumar , Indian Telecom Service ( 1991 ) as Officer on Special Duty ( OSD) to Hon'ble Minister of State for TribalAffairs (Smt . Ranee Narah) at Director level in PB -4 (Rs . 37,400-67,000/- + Grade Pay of Rs . 8,700/- in the Ministry of Tribal Affairs for a period of five years w.e.f. 06.03.2013 on co - terminus basis with the Minister or till he ceases to function as OSD to Minister or until further orders , whichever occurs the earliest .

K. CHANDRA SEKAR, Under Secy.

The 20th March 2013

No.12022/ 1 / 2005-Estt . Consequent upon his promotion and appointment as Additional Secretary in the Ministry of Coal , Dr. A. K. Dubey , IAS (KL : 82 ) , Joint Secretary in this Ministry is relieved of his duties w.e.f. the afternoon of 21.03.2013 to take up his new assignment .

This issues with the approval of the Competent Authority in this Ministry.

K. CHANDRA SEKAR , Under Secy.

No. 12034/5/2012-Estt . In pursuance of Lok Sabha Secretariat Notification No. PF - 196 - R(3 )/GN - 7078 /AN - I/2013 dated 18.03.2013 , the President is pleased to appoint Shri Munish Kumar Rewari , Under Secretary in Lok Sabha Secretariat as Officer on Special Duty (OSD) to Hon'ble Minister of Tribal Affairs ( Shri V. Kishore Chandra Deo ) at Under Secretary level in PB-3 (Rs . 15,600-39,100/- + Grade Pay of Rs . 6,600/-) w.e.f. forenoon of 18.03.2013 in lieu of one post of Additional Private Secretary created in the personal staff of Hon'ble MTA in PB - 3 ( Rs . 15,600- 39,100/- + Grade Pay of Rs . 6,600/- ) on co- terminus basis till the time the Hon'ble MTA desires his services or till he ceases to function as OSD to Minister or until further orders , whichever occurs the earliest.

K. CHANDRA SEKAR, Under Secy.

MINISTRY OF COMMUNICATIONS & INFORMATION TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF ELECTRONICS & INFORMATION TECHNOLOGY)

NATIONAL INFORMATICS CENTRE

New Delhi - 110003 , the 28th March 2013

No. PF/027 /NIC/2013/Adm . -I-Dr. V. V. Sreedhara Rao , Scientist "G " (Emp. Code : 027), National Informatics Centre , New Delhi is retiring on superannuation from Government Service with effect from the afternoon of 31st March, 2013 and he stands relieved of his duties from the same day.

G. N. KALIA , Dy. Dir. ( Adm -I )

DEPARTMENT OF POSTS

New Delhi - 110001 , the 17th January 2013

No. 1-1 /2011 - Admn . In pursuance of Department of Personnel and Training's Order No. 5/9/ 2012 - CS.I (U) dated 28th December 2012, the President is pleased to appoint Shri Baldev Kumar, Section Officer ( CSL No. 7733) as Assistant Director General [ Grade- I ( Under Secretary) of CSS] in the Department of Posts in the Pay Band PB - 3 (Rs . 15,600-39,100/ - ) + Rs . 6,600/- ( Grade Pay) purely on ad hoc basis upto 31.05.2013 or till the posts are filled up on regular basis or until further orders , whichever is earlier , with effect from 09.01.2013 .

2. The ad hoc promotion is subject to the following conditions :

I. The ad hoc promotion shall not confer any right to continue in the grade indefinitely or for inclusion in the Select List for regular appointment or to claim seniority in the Grade - I of CSS .

II . Ad hoc appointments may be terminated at any point of time without giving any reason therefor.

III . The service rendered on ad hoc basis in the Under Secretary grade would not count for the purpose of seniority in that grade or for promotion to the next higher grade .

IV. The Officers who have not undergone mandatory Level ' D' Training as enjoined in cadre training plan for the CSS , will have to undergo the aforesaid training as per nominations made by DoP &T.

V. The ad hoc promotion shall be subject to the final outcome in the OA No. 1083/2007 pending before the CAT, New Delhi and also any other order by any competent court in any of the connected matters apart from the OA No. 1083/2007 .

SANJAY MEHTA , Asstt . Dir. Gen. (Admn . )

MINISTRY OF POWER

New Delhi , the 20th March 2013

No. 05/2013 (F. No. A -38020/ 1 /2013 -Adm . I-Shri Tanmoy Das, Chief Engineer , an officer of the Central Power 540

[PART I-SEC . 2]

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 20 , 2013 ( CHAITRA 30 , 1935 )

Engineering (Group -A) Service in the Central Electricity Authority, retired voluntarily from Government Service with effect from 12.03.2013 ( F/N) , under Rule 48 of the Central CivilService ( Pension) Rules , 1972 .

P. P. BOSE , Under Secy.

New Delhi , the 2nd April 2013

No. 13/ 13/2011 -EC .- In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of Section 9 of the Energy Conservation Act , 2001 (52 of 2001 ) , the Central Government hereby extend the additional charge of the post of Director General , Bureau of Energy Efficiency (BEE) entrusted to Smt . Jyoti Arora, ( IAS HY : 87) Joint Secretary (EC) , Ministry of Power for a further period of three months with effect from 09.02.2013 or till the regular appointment is made to the post of Director General , BEE or until the further orders , whichever event occurs earlier.

ARUN AGGARWAL, Under Secy.

MINISTRY OF NEW & RENEWABLE ENERGY

New Delhi - 110003 , the 1st April 2013

No. 7/ 418/ 94 - Admn.I-On attaining the age of superannuation , Shri Malkhan Singh , Section Officer of Ministry of New & Renewable Energy has retired from Government Service , with effect from the afternoon of 31st March, 2013 .

SURESH KUMAR, Under Secy.

MINISTRY OF URBAN DEVELOPMENT

New Delhi , the 1st April 2013

No. A- 22012/5/2013 - Admn . I-The President is pleased to appoint Shri Sanjeev Kumar, IAS ( MH : 93 ) as Mission Director, JNNURM ( Joint Secretary Level ) in the Ministry of Housing & Urban Poverty Alleviation in the Pay Band- 4 of Rs . 37,400-67,000/- + Grade Pay of Rs . 10,000/- with effect from 15.03.2013 (FN ) for a period up to 25.11.2015 or until further orders , whichever event takes place earlier.

JITENDER KUMAR , Under Secy.

मुद्रण निदेशालय द्वारा , भारत सरकार मुद्रणालय, एन.आई.टी. फरीदाबाद में मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2013 PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS , N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI , 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF- [ PART I- SEC.2] -90 Copies .

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 20 April 2013. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2013-04-20.153722/. Archive identifier in.gazette.central.w.2013-04-20.153722.