Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 27 April 2013

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 153768 )
Identifier
in.gazette.central.w.2013-04-27.153768
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003-05 रजिस्ट्री सं. डीएल ( एन ) -04/0007/2003--05

सत्यमेव जयते

भारत का राजपत्र The Gazette of India

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 17]

नई दिल्ली, शनिवार, अप्रैल 27-मई 3 , 2013 ( वैसाख 7 , 1935 )

No. 17 ]

NEW DELHI , SATURDAY, APRIL 27- MAY 3 , 2013 (VAISAKHA 7, 1935)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठसं.

पृष्ठसं.

छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं.

225

भाग I-खण्ड- 1-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों , विनियमों , आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं.

541

भाग I-खण्ड- 2-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.

*

भाग II-खण्ड-3-उप खण्ड ( iii )- भारत सरकार के मंत्रालयों (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं ) ............

1

भाग I-खण्ड- 3-रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.

भाग II-खण्ड- 4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश.

भाग I-खण्ड- 4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं. 689

*

भाग II-खण्ड-1-अधिनियम , अध्यादेश और विनियम.

भाग II-खण्ड-1क-अधिनियमों , अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ.

भाग III-खण्ड-1-उच्च न्यायालयों , नियंत्रक और महालेखापरीक्षक , संघ लोक सेवा आयोग , रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं. 349

* भाग II-खण्ड- 2-विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट,

भाग III-खण्ड- 2- पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस

*

भाग III-खण्ड- 3- मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं........

भाग III-खण्ड-4-विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश , विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं.

भाग II-खण्ड- 3- उप खण्ड ( i)-भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल है ) .

1153 भाग IV-गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर - सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस..... 699

* भाग II- खण्ड- 3-उप खण्ड ( ii )-भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को

भाग V-अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक.

* आंकड़े प्राप्त नहीं हुए ।

1-31 GI/2013

(225) 226

[PART I-SEC . 1

THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 27, 2013 ( VAISAKHA 7, 1935)

CONTENTS

Page No.

PART I- SECTION 1-Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court 225

PART I- SECTION 2- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the MinistriesoftheGovernment of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .... 541

PART I- SECTION 3- Notifications relating to Resolutions and Non- Statutory Orders issued by the Ministry ofDefence..... 1

PART I- SECTION 4- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence 689

PART II-SECTION 1-Acts , Ordinances and Regulations *

* PART II- SECTION 1A- Authoritative texts in Hindi language , of Acts , Ordinances and Regulations

* PART II-SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bills

* PART II-SECTION 3-SUB - SECTION ( i)-General Statutory Rules(including Orders , Bye- laws , etc. of general character) issued by the Ministry oftheGovernment of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Central Authorities (other than the Administration ofUnion Territories )

PART II-SECTION 3-SUB - SECTION (ii )-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries ofthe Government of India (other than the

*Folios not received.

Page No.

* Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories)

* PART II-SECTION 3- SUB- SECTION (iii)-Authoritative texts in Hindi (other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General StatutoryRules &Statutory Orders ( including Bye- laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities ( other than Administration ofUnion Territories) ........

PART II- SECTION 4-Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence *

349 PART III-SECTION 1-Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General , Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .

* PART III-SECTION 2- Notifications and Notices issued by the Patent Office , relating to Patents and Designs

* PART III-SECTION 3- Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners

PART III- SECTION 4- Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies 1153

699 PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies

* PART V-Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi ......

227

भारत का राजपत्र, अप्रैल 27, 2013 ( वैसाख 7, 1935)

भाग I-खण्ड 1 ]

भाग I - खण्ड 1

[ PART I-SECTION 1 ]

[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non - Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court ]

इस्पात मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 15 अप्रैल 2013 संकल्प

विषय: -- इस्पात उपभोक्ता परिषद् के गठन के संबंध में ।

सं. 5(2)/2011 एस. डी.-I--इस्पात मंत्रालय के दिनांक 14.03.2011 , 07.09.2011 , 25.11.2011 और 10.12.2012 के समसंख्यक संकल्प के अनुक्रम में इस्पात मंत्रालय की इस्पात उपभोक्ता परिषद् में राज्य/केन्द्र शासित प्रदेशों के गैर सरकारी सदस्यों के रूप में निम्नलिखित व्यक्तियों को नामित किया जाता है । इसके तहत् इस मंत्रालय के पूर्व कथित संकल्प के पैरा -3 के अंतर्गत उनके नामों का उल्लेख किया गया है :--

आंध्र प्रदेश

श्री चल्लाकुमार

प्लॉट सं. 68 , घर सं. 8-3-1039, फ्लैट सं. 5 बी, डोयन डचा अपार्टमेंट्स, श्रीनगर कॉलोनी, हैदराबाद -500073

श्री जाधव श्रवण कुमार नायक घर सं. एमआईजी120 , न्यूहाउसिंग बोर्ड कॉलोनी, राम नगर, जिला-अदिलरबाद-504002

श्रीपिढ़ापर्ती श्री गणेश

फ्लैट सं. 505 , श्री वेंकटाद्री निवास, सड़क सं. 3 , मर्गादर्शी कॉलोनी, एसआरके पुरम, हैदराबाद-500035

श्री निम्मला नरेन्द्र गौड़ घर सं. 2-38 , मामीदिपल्ली गांव , सरूर नगर मंडल , महेश्वर विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र, चेवेल्ला, रंगा रेड्डीजिला -500005

श्री भूक्यानेहरू घर सं . 6-2-35/1 , कृष्णा कॉलोनी , महाबूबाबाद, जिला-वारंगल-506101

बिहार

श्री उमेश कुमार राम फ्लैट सं. 90 स्लम, कंकरबाग कॉलोनी, पटना

छत्तीसगढ़

श्री सुनील कुमार रामटेके क्वार्टर सं. 9 /बी, सड़क सं. 30, सै . - 4, भिलाई, जिला दुर्ग

दिल्ली

श्रीविमल कुमार एफएफ-38 /428 , लक्ष्मी नगर, दिल्ली-110092

श्रीमती इंदूमेहता घर सं. 322 , सरोजनी नगर, नईदिल्ली

गुजरात

श्री हरिकृष्णा सी. जोशी वृंदावन सोसाइटी, जी-99 , रानी टावर, कलावद रोड, राजकोट

श्री संजीत कुमार बगारिया 12, सिल्क सिटी मार्केट, रिंग रोड, सूरत-395002

श्री कानूभाई सोमाभाई पटेल 14, प्रतीक कॉम्पलेक्स, रामदेवपीर मंदिर के विपरीत, घाटलोदिया गाम , अहमदाबाद-380061

श्री कृपलानी ठाकोरभाई देसाई अवधूत दर्शन, पोस्ट अमदपोर, तालुका व जिला- नवसारी -396445

झारखंड

श्रीसुमन सिंह

क्वार्टर सं . 1055 , सै.- XII एफ ,

बोकारो स्टील सिटी -827012

मध्य प्रदेश

श्रीविनय बाकलीवाल बी-5 , रतलाम कोठी , इंदौर 228

[भाग I-खण्ड 1

भारत का राजपत्र, अप्रैल 27 , 2013 ( वैसाख 7 , 1935 )

श्री पंकज चतुर्वेदी घर सं. - 106, विनीत कुंज, कोलार रोड, भोपाल-42

महाराष्ट्र

डॉ. रामाशंकर आर भारती 201, ज्योर्तिलिंग निवास , कसूरी एस्टेट, हनुमान मंदिर मार्ग, हनुमान नगर, पाठक रोड, भयंदर ( ई ) ठाणे -411105

श्रीअमृत भिकाबोरसे मुख्य डाकघर - वार्षी, तालूक- सिंदखेड़ा, जिला-धुले

श्रीविनोद बी गुप्ता

सुपुत्र बावो राम गुप्ता, पंचवटी-2, ए-101 , राहेजा टाउनशिप, मलाद पूर्व, मुंबई-400097

श्री नीतिन्द्र मुरलीधर पाटिल गांव वैजानी , तहसील-शाहदा, नंदरबार, जिला धुले

उड़ीसा

श्री सिद्धार्थ नायक पुरानापाड़ा डाकघर - भवानीपटना, जिला-कालाहांडी-766001

राजस्थान

श्री प्रदीप कुमार शर्मा 9/46, मालवीय नगर, जयपुर

तमिलनाडु

प्रो. डॉ. सेमूमू मोहमदअली 27, मारासिंहपुरम, मयलापोरे, चेन्नई -600004

श्री एस पी मुरलीधरण 81- ए वेंकेटश नगर, इंदिरा कॉलोनी, वानरपेट्यई, तिरूनेलवल्ली-627003

उत्तर प्रदेश

श्री राकेश कुमार सहल मोहल्ला नवीन नगर , नजदीक दुर्गा , सहारनपुर-247001

श्री राव फज़लूर रहमान गांव व डाकघर कुझनावर, जिला- सहारनपुर, उत्तर प्रदेश

श्री अशोक कुमार गांव व डाकघर भानपुरी , खाजुरिया, जिला लखिमपुरखिरी

श्री अब्दुल गफ्फर गांव व डाकघर मावी कलान, दिल्ली रोड, जिला सहारनपुर

श्री शमीम अहमद एच-194, सै. 23 , संजय नगर , गाजियाबाद ( उत्तर प्रदेश )

श्रीवीरेन्द्र कुमार रॉय , सुपुत्र सुरेन्द्र रॉय, गांव व डाकघर मूसिलापुर, जिला भदोई -221401

2. यह परिषद् अध्यक्ष के इस्पात मंत्री के रूप में रहने तक कार्य करेगी । एससीसी का प्रारंभिक कार्यकाल इस अधिसूचना की तिथि से दो वर्षों तक होगा, जब तक कि केन्द्रीय सरकार द्वारा यह कार्यकाल विशेष रूप से घटाया अथवा बढ़ाया नहीं जाता है । एससीसी जब भी आवश्यकता हो , अपनी बैठकें करेगा ।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि प्रधानमंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय संसद सचिवालय, योजना आयोग और भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक और इस्पात उपभोक्ता परिषद् के सभी सदस्यों सहित सभी राज्य सरकारों , संघ राज्य क्षेत्रों के प्रशासनों, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और विभागों को उपर्युक्तसंकल्प की एक प्रति संप्रेषित की जाए ।

2. यह आदेश भी दिया जाता है कि इसे भारत के राजपत्र में आम जानकारी के लिए प्रकाशित किया जाए ।

सय्यदैन अब्बासी संयुक्तसचिव

युवाकार्यक्रम और खेल मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 8 अप्रैल 2013

संकल्प

सं. ई -11015 /3/2009- हिंदी राजभाषा विभाग के कार्यालय ज्ञापन सं. II/20015-45/87- रा.भा. ( क -2 ) दिनांक 15.03.1988 तथा कार्यालय ज्ञापन सं. II/ 20015/ 6/92- रा.भा. ( क -2 ) , दिनांक 10.06.1992 में निहित निर्देशों के अनुसरण में भारत सरकार एतद्वारा युवा कार्यक्रम और खेल मंत्रालय की हिंदी सलाहकार समिति का निम्नानुसार पुनर्गठन करती है:--

पुनर्गठन

अध्यक्ष युवा कार्यक्रम और खेल राज्य मंत्री ( स्वतंत्र प्रभार)

गैरसरकारी सदस्य:

संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित सदस्यः

सदस्य 1. श्री राज बब्बर , सांसद ( लोक सभा)

सदस्य 2. श्री दिनेश चन्द्र यादव, सांसद ( लोक सभा) भाग I-खण्ड 1 ]

229

भारत का राजपत्र, अप्रैल 27 , 2013 ( वैसाख 7, 1935 )

सदस्य 3. श्री ओ. टी. लेपचा, सांसद ( राज्य सभा)

सदस्य 4. श्री सतीश चन्द्र मिश्रा, सांसद ( राज्य सभा )

संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित सदस्यः

सदस्य 5. श्री जे. एम. आरोन रशीद, सांसद ( लोक सभा )

सदस्य 6. श्री श्रीगोपाल व्यास, सांसद ( राज्य सभा)

केन्द्रीय सचिवालय हिंदी परिषद्, एक्सवाई-68 , सरोजिनी नगर

नई दिल्लीका प्रतिनिधि

सदस्य

सदस्य 14. डॉ. अभिजीत शुक्ला, शीतल सुयश, रप्ती स्क्वायर के पास, पोस्ट- आरोग्य मंदिर, गोरखपुर -273003 ( उ.प्र. ) मो. 09415259915

ईमेल: [email protected]

सदस्य 15. डॉ. सत्येन्द्र प्रताप सिंह, ' सुधीर', सी-179/123 , माधवश्री- कानन, बेतियाहाता, गोरखपुर-273001 ( उत्तर प्रदेश ) मो. 09838503239

ईमेल: [email protected]

सरकारी सदस्य

गृह मंत्रालय , राजभाषा विभाग

सदस्य 16. सचिव , राजभाषा विभाग

सदस्य 17. संयुक्त सचिव , राजभाषा विभाग

7. श्री प्रवीण सिंह चौहान, सहायक अभियंता, ' यू', केन्द्रीय लोक निर्माण विभाग , दूसरा तल, ब्लॉक नं. -11, सीजीओ कॉम्पलेक्स लोधी रोड, नई दिल्ली, दूरभाष : 0353-24366834, 573, सेक्टर -8 , रामकृष्ण पुरम , नई दिल्ली-110022 मो . नं. - 09212085141

अखिल भारतीय हिंदी संस्था/संघ का प्रतिनिधि ( राष्ट्रभाषा प्रचार समिति, वर्धा )

सदस्य युवाकार्यक्रम और खेल मंत्रालय तथा इसके अधीनस्थ कार्यालय

सदस्य 18. सचिव ( युवा कार्यक्रम) , युवा कार्यक्रम विभाग

सदस्य 19. सचिव ( खेल ) , खेल विभाग

8. श्री जयराम फगरे, 59 , ' सुविधा' अध्यापक वसाहत, सहकार नगर, क्रमांक- I, पुणे ( महाराष्ट्र) - 411009, दूरभाष निवास : 020-24223489 , कार्यालय : 020-24453159 , मो.- 09763629243

सदस्य

सचिव 20. संयुक्त सचिव युवा कार्यक्रम/प्रशासन/हिंदी, (युवाकार्यक्रम विभाग)

सदस्य 21. संयुक्त सचिव ( खेल ) , खेल विभाग

युवा कार्यक्रम और खेल मंत्रालय द्वारा नामित गैर- सरकारी सदस्य

सदस्य 22. महानिदेशक, नेहरू युवा केन्द्र संगठन

सदस्य

सदस्य 23. महानिदेशक, भारतीय खेल प्राधिकरण

9. श्री पुनीत चौधरी, राजा जी का बास, निकट पुलिस लाइन अलवर ( राजस्थान )-पिन-301001 मो. 9983269500

सदस्य 10. श्री जुबेर खान , गांव- खारासांकी, पोस्ट- नांगल खान जादी तहसील- लक्ष्मणगढ़ , जिला-अलवर ( राजस्थान ) -321607, मो. +91-9166975175 , 9462008804, ईमेल आईडी: [email protected]

सदस्य 11. श्रीमती जरीना बानो, 54 - लाल बहादुर सदन, गोल मार्किट, नई दिल्ली-110001 दूरभाष: 011-23360786, मो . 9971650095

सदस्य 12. श्री प्रमोद यादव , 655 , स्कीम नं. -10, विवेक विहार, अलवर ( राजस्थान) -301001 मो. 08058107799 , 09636515827 ईमेल: [email protected]

गृह मंत्रालय, राजभाषा विभाग द्वारा नामित गैर- सरकारी सदस्यः

सदस्य 13. श्री संतोष कुमार श्रीवास्तव , इंदिरा नगर, पडरौना, जिला- कुशीनगर ( उत्तर प्रदेश ) -274304 मो. 09415363496 ईमेल: [email protected]

सदस्य 24. कुलपति, लक्ष्मीबाई राष्ट्रीय शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय, शक्ति नगर, ग्वालियर

सदस्य 25. कार्यक्रम सलाहकार, राष्ट्रीय सेवा योजना , शास्त्री भवन , नईदिल्ली

सदस्य 26. निदेशक, राजीव गांधी राष्ट्रीय युवा विकास संस्थान, भीमानथांगल , श्रीपेरम्बुदूर, ( तमिलनाडु) कार्यक्षेत्र

2. समितिका कार्य संविधान , राजभाषा अधिनियम व नियमों में राजभाषा के संबंध में किए गए उपबंधों, केन्द्रीय हिंदी समिति के निर्णयों और राजभाषा विभाग द्वारा जारी किए गए निर्देशों/अनुदेशों के कार्यान्वयन के बारे में तथा युवाकार्यक्रम और खेल मंत्रालय के कामकाज में हिंदी के प्रगामी प्रयोग को बढ़ाने के बारे में सलाह देना होगा ।

कार्यकाल

3. समितिका कार्यकाल समिति के गठन की तारीख से, निम्नलिखित बातों के अध्यधीन सामान्यतः तीन वर्ष का होगा: --

(क) जो संसद सदस्य समिति के सदस्य हैं , वे संसद सदस्य न रहने पर इस समिति के सदस्य नहीं रहेंगे ।

230

[भाग I-खण्ड 1

भारत का राजपत्र , अप्रैल 27, 2013 ( वैसाख 7 , 1935 )

(ख) समिति के पदेन सदस्य अपने पद पर कार्य करते रहने तक ही समितिके सदस्य रहेंगे ।

( ग ) किसी सदस्य की मृत्यु हो जाने अथवा समिति की सदस्यता से त्यागपत्र दे देने के कारण खाली हुए स्थान पर मनोनीत सदस्य समिति के कार्यकाल की शेष अवधि के लिए ही सदस्य होगा ।

(घ ) समिति के कार्यकाल की अवधि के बीच यदि किसी व्यक्ति को समितिका सदस्यनामित किया जाता है, तो वह समिति के कार्यकाल कीशेष अवधि के लिए ही सदस्य होगा ।

मुख्यालय

2. समिति का मुख्यालय नई दिल्ली में होगा ।

यात्रा भत्ता तथा अन्य भत्ते

5. गैर- सरकारी सदस्यों को समिति की बैठकों में भाग लेने के लिए, यात्रा तथा दैनिक भत्ता भारत सरकार द्वारा समय - समय पर निर्धारित दरों तथा राजभाषा विभाग , गृह मंत्रालय, भारत सरकार के कार्यालय ज्ञापन सं. 11/20034/4/86 - रा . भा. ( क -2 ) दिनांक 22 जनवरी , 1987 में निहित निर्देशों के अनुसार दिया जाएगा ।

आदेश

ओदश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक- एक प्रति सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्रों के प्रशासनों, राष्ट्रपति सचिवालय , उप राष्ट्रपति सचिवालय, मंत्रिमंडल सचिवालय, प्रधान मंत्री कार्यालय , संसदीय कार्य मंत्रालय, लोक सभा सचिवालय, राज्य सभा सचिवालय, भारत के नियंत्रक और महालेखा परीक्षक , महालेखाकार, केन्द्रीय राजस्व और भारत सरकार के सभी मंत्रालयों तथा विभागों को भेजी जाए ।

यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को आम जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।

राकेश मोहन संयुक्तसचिव PART I-SEC . 1 ]

231

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27 , 2013 (VAISAKHA 7 , 1935)

MINISTRY OF STEEL

New Delhi , the 15th April 2013

RESOLUTION

Subject : Constitution of Steel Consumers' Council- regarding.

No. 5 (2)/2011 -SDI-In continuation of Ministry of Steel Resolution of even number dated 14.03.2011 , 07.09.2011 , 25.11.2011 and 10.12.2012 the following persons are hereby nominated as non - official Members to the Steel Consumers ' Council of Ministry of Steel to represent the States/UTs under which their names have been mentioned, under Para . 3 of this Ministry's aforesaid Resolution :-

ANDHRA PRADESH

Shri Challa Kumar

Plot No. 68 , H. No. 8-3-1039 , Flat No. 5 -B , Doyen Dacha Apartments , Srinagar Colony, Hyderabad-500073

Shri Jadhav Sravan Kumar Naik

H. No. MIG - 120, New Housing Board Colony, Ram Nagar , Distt. Adilabad-504002

Shri Pidaparti Sri Ganesh

FlatNo. 505 , Sri Venkatadri Nivas , Road No. 3, Margadarsi Colony, SRK Puram , Hyderabad-500035

Shri Nimmala Narender Goud

H. No. 2-38 , Mamidipalli Village, Saroor Nagar Mandal , Maheshwaram Assembly Constituency, Chevella, Ranga Reddy Distt . -500005

Shri Bhukya Nehru

H. No. 6-2-35/ 1 , Krishna Colony, Mahabubabad, Distt. Warangal- 506101

BIHAR

Shri Umesh Kumar Ram

Flat No. 90 Slum , Kankarbagh Colony, Patna

CHHATTISGARH

Shri Sunil Kumar Ramteke Qr . No. 9/B , Road 30, Sector-4 , Bhilai , Distt . Durg

DELHI

Shri Vimal Kumar

FF-38/428 , Laxmi Nagar , Delhi-110092

Smt. Indu Mehta

H-322, Sarojini Nagar, New Delhi

GUJARAT

Shri Harikrushna C. Joshi

Vrindavan Society, G-99, Rani Tower, Kalawad Road, Rajkot

Shri Sanjeet Kumar Bagaria 12, Silk City Market, Ring Road, Surat - 395002

Shri Kanubhai Somabhai Patel

14, Pratik Complex, Opp. Ramdevpir Temple , GhatlodiyaGam, Ahmedabad- 380061

Shri Kriplani Thakorbhai Desai Avdhoot Darshan , At Post Amadpore, Taluka & Distt . Navsari-396445

JHARKHAND

Shri Suman Singh Qtr . No. 1055, Sector-XII F, Bokaro Steel City- 827012

MADHYA PRADESH

Shri Vinay Bakliwal B-5 , Ratlam Kothi , Indore

Shri Pankaj Chaturvedi House No. 106, Vineet Kunj , Kolar Road, Bhopal-42

MAHARASHTRA

Dr. Ramashankar R. Bharti 201, Jyotiriling Niwas, Kasuri Estate, Hanuman Mandir Marg, Hanuman Nagar, Phatak Road , Bhayander (E) , Thane-411105

Shri Amrit Bhika Borse Main P. O. , Varshi Taluk Shindkheda, Distt . Dhule

Shri Vinod B. Gupta S/ o Dr. Babau Ram Gupta, Panchavati 2 , A- 101 , Raheja Township , Malad East, Mumbai-400097 232

[PART I-SEC . 1

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27, 2013 (VAISAKHA 7 , 1935)

Shri Nitindra Muralidhar Patil

Vill . Vaijani , Tehsil Shahada, Nandurbar, Distt . Dhule

ODISHA

Shri Sidhartha Nayak

At . Purunapada, P.O. Bhawanipatna, Distt. Kalahandi- 766001

RAJASTHAN

Shri Pradeep Kumar Sharma 9/46, Malviya Nagar , Jaipur

TAMIL NADU

Prof. Dr. Semumu Mohamadali 27, Marasimhapuram , Mylapore , Chennai-600004

Shri S. P. Murlidharan

81 - A , Venkatesh Nagar, Indra Colony, Vanarpettai , Tirunelvelli -627003

UTTAR PRADESH

Shri Rakesh Kumar Sahal Mohalla Naveen Nagar , NearDurga, Saharanpur -247001

Shri Rao Fazlur Rahman , Vill. & Post Khujnawar, Distt . Saharanpur

Shri Ashok Kumar Vill . & P.O. Bhanpuri , Khajuria, Distt. Lakhimpur Khiri

Shri Abdul Ghafoor Vill. & Post Mavi Kalan, Delhi Road, Distt. Saharanpur

Shri Shamim Ahmed

H- 194, Sector - 23 , Sanjay Nagar , Ghaziabad

Shri Veerendra Kumar Roy S/ o Surendra Roy, Vill . & P.O. Moosilatpur , Distt. Bhadohi -221401

2. The Council shall continue till its Chairman holds the office of Steel Minister. The initial tenure of the SCC will be two years from the date of this Notification unless specifically extended or curtailed by the Central Government. The SCC shall meet as and when required.

ORDER

Ordered that a copy of the above Resolution be communicated to all the State Governments , Union Territory Administrations , all the Ministries and the Departments of the Government of India including the Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat , Parliament Secretariat , Planning Commission and the Comptroller and Auditor General of India and all the members of the Steel Consumers' Council .

2. Ordered also that it be published in the Gazette of India for general information .

SYEDAIN ABBASI

Jt. Secy.

MINISTRY OF YOUTH AFFAIRS AND SPORTS

New Delhi - 110001 , the 8th April 2013

RESOLUTION

No.Ε. 11015 /3 /2009-Hindi-In pursuance of the directives contained in the Department of Official Language O.M. No. II/20015/45/ 87 - OL(A-2) dated 15.03.1988 and O.M. No. II/ 20015 / 6/ 92 - OL(A- 2) dated 10-06-1992, the Government of India hereby reconstitute the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of Youth Affairs and Sports as under :

RECONSTITUTION

Chairman Minister of State ( Independent charge) , Ministry of Youth Affairs and Sports

Non-Official Members :

Members nominated by Ministry of Parliamentary Affairs:

Member 1. Sh . Raj Babbar, M.P. (Lok Sabha)

Member 2. Sh. Dinesh Chandra Yadav, M.P. (Lok Sabha)

Member 3. Sh . O. T. Lepcha, M.P. (Rajya Sabha)

Member 4. Sh . Satish Chandra Mishra , M.P. (Rajya Sabha)

Membersnominated by Parliamentary Committee on Official Language

Member 5. Sh . J. M. Aron Rashid, M.P. ( Lok Sabha)

Member 6. Sh. Shri Gopal Viyas , M.P. (Rajya Sabha)

Representative of Kendriya Sachiwalya Hindi Parishad, XY- 68, Sarojini Nagar , New Delhi

Member 7. Sh. Parveen Singh Chauhan , Asstt . Engineer, 'U' , Central Public Works Deptt. , 2nd Floor , Block No. - 11 , CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi Phone: 0353-24366834, 573 , Sector-8 , R. K. Puram, New Delhi - 110022 Mob.-09212085141 PART I- SEC . 1 ]

233

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27 , 2013 (VAISAKHA 7 , 1935)

Representative of Akhil Bhartiya Hindi Sanstha/ Sangh (Rashtrbhasha Prachar Samiti , Wardha)

Member 8. Sh . Jai Ram Fagre , 59 , 'Suvidha' Adhyapak Vasahat , Sahkar Nagar , No. 1 , Pune(Maharashtra) -411009, Phone Residence : 020-24223489 , Office: 020-24453159, Mob. -09763629243

Non-Official Members nominated by Ministry of Youth Affairs and Sports

Member 9. Sh . Punit Choudhary, Raja Ji Ka Bass , Near Police line, Alwar (Raj .) Pin- 301001, Mob . 9983269500

Member 10. Sh . Juber Khan , Village- Kharasanki , Post-Nangal Khan Zadi Teh. - Laxmanagarh, Distt. - Alwar (Raj .)- 321607 Mob + 91-9166975175, 9462008804 Email Id: [email protected]

Member 11. Smt . Zareena Bano , 54, Lal Bahadur Sadan, Gol Market, New Delhi- 110001 Tel . 011-23360786, Mob . 9971650095

Member 12. Sh . Pramod Yadav, 655 , Scheme No. 10 , Vivek Vihar , Alwar (Raj) 301001 Mob. 08058107799, 09636515827 Email: [email protected]

Non-Official Members nominated by D/ o Official Language , Home Ministry

Member 13. Sh . Santosh Kumar Srivastava, Indira Nagar, Padrauna , Distt. -Kushinagar (UP)-274304, Mob . 09415363496 Email : [email protected]

Member 14. Dr. Abhijit Shukla, Sheetal Suyash , Near Rapti Square, P.O. -Arogya Mandir , Gorakhpur- 273003, Mob . 09415259915 Email : [email protected]

Member 15. Dr. Satyendra Pratap Singh ' Sudhir' C-179/123 , Madhavsri - Kanan , Betiyahata , Gorakhpur-273001, Mob . 09838503239 Email : [email protected]

Official Members

D/o Official Language , Home Ministry

Member 16. Secretary, D/o Official Language

Member 17. Joint Secretary, D/o Official Language

Ministry of Youth Affairs and Sports and its Sub- Ordinate Offices

Member 18. Secretary (Youth Affairs) , D/o Youth Affairs

Member 19. Secretary (Sports) , D/o Sports

Member

Secretary 20. Joint Secretary (Youth Affairs/Admn . / Hindi) , D/o Youth Affairs

Member 21. Joint Secretary (Sports) , D/o Sports

Member 22. Director General , Nehru Yuva Kendra Sangthan

Member 23. Director General , Sports Authority of India

Member 24. Vice Chancellor , Laxmibai National University of Physical Education , Shakti Nagar, Gwalior

Member 25. Programme Advisor, National Service Scheme, Shastri Bhawan , New Delhi

Member 26. Director, RGNIYD, Bhamanthangal , Sriperambudur (Tamil Nadu)

FUNCTIONS

2. The function of the Samiti will be to render advise in regard to the implementation of the provisions relating to Official Language contained in the constitution, OL Act and Rules , and policy decisions of the Kendriya Hindi Samiti and instructions issued by the Department of Official Language relating to Official Language and also in regard to the progressive use of Hindi in the Ministry of Youth Affairs& Sports .

TENURE

3. The tenure of the Samiti will be normally three years from the date of its reconstitution subject to the following:

(a) a member, who is member of Parliament, will cease to be a member of the Samiti as soon as he ceases to be Member of Parliament;

(b) ex- officio members of the Samiti shall continue as members so long as they hold the office by virtue ofwhich they are members of the Samiti ;

(c) a member nominated in a vacancy arising in the Samiti due to the death or resignation of any member shall hold office for the residual term .

234

[PART I-SEC. 1 ]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27, 2013 (VAISAKHA 7 , 1935)

(d) If a person is nominated as member in the middle of the term, he will hold office for the residual term of the samiti .

HEADQUARTERS

4. The headquarters of the Samiti shall be at New Delhi .

TRAVELLING AND OTHER ALLOWANCES

5. The non -official members will be paid travelling and daily allowances for attending the meetings of the Samiti at the rates fixed by the Government of India from time to time and as per instructions contained in the Department of Official Language , Ministry of Home Affairs , Government of India, Office Memorandum No. II/20034/4/86 -OL( A- 2 ) dated 22nd January, 1987 .

ORDER

Ordered that a copy of this Resolution be sent to all State Governments , Union Territories Administrations , President's Secretariat, vice President's Secretariat, Cabinet Secretariat, Prime Minister's Office , Ministry of Parliamentary Affairs , Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Comptroller and Auditor General of India, Accountant General , Central Revenues and all Ministries/Departments ofGovernment of India.

It is also ordered that a copy of this Resolution be published in the Gazette of India for general information.

RAKESH MOHAN

Jt. Secy.

मुद्रण निदेशालय द्वारा , भारत सरकार मुद्रणालय , एन.आई.टी. फरीदाबाद में मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS , N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF- [ PART I-SEC.1 ]-120 Copies .

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 27 April 2013. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2013-04-27.153768/. Archive identifier in.gazette.central.w.2013-04-27.153768.