रजिस्ट्री सं. डीएल(एन)-04/0007/2003--05 REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
सत्यमेव जयते
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 20] नई दिल्ली, शनिवार, मई 18—मई 24, 2013 (वैसाख 28, 1935)
No. 20] NEW DELHI, SATURDAY, MAY 18—MAY 24, 2013 (VAISAKHA 28, 1935)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
पृष्ठ सं.
विषय-सूची पृष्ठ सं.
भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 315 भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. ................................................ 591 भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ................................................ 1 भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 749 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............. [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................. [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट. ..................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल है). .................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को [आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।
1—61 GI/2013
छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). ....................................................... {{^{{FOOTNOTE *}}}} भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश. ....................................... {{^{{FOOTNOTE *}}}} भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ................................................ 425 भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................. 1157 भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 731 भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक. ............................. [
(315)316 THE GAZETTE OF INDIA, MAY 18, 2013 (VAISAKHA 28, 1935) [PART I—SEC. 1
CONTENTS
Page
No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme
Court ..................................................... 315
PART I—SE CT ION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the
Supreme Court ....................................... 591
PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions
and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........................................... 1
PART I—SE CT ION 4—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the Ministry of Defence ................................ 749
PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations *
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and
Regulations ............................................ *
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
Committee on Bills .................................. *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye-laws, etc. of general character) issued by the Ministry
of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ............................... *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries
of the Government of India (other than the
*Folios not received.
Page
No.
Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) .............................. *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules
& Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) ........ *
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence .......... *
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor
General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India ............................... 425
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ........................................... *
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ....... *
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders,
Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies .................................... 1157
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies ................. 731
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ..... *भाग I भारत का राजपत्र, मई 18, 2013 (वैसाख 28, 1935) 317 —खण्ड 1] भाग I खण्ड 1 — [PART I—SECTION 1]
[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की
गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
संस्कृति मंत्रालय
नई दिल्ली, दिनांक 27 अप्रैल 2013
संकल्प
सं. ई. 11015/4/2009-हिंदी--संस्कृति मंत्रालय के दिनांक 08 अप्रैल, 2011 के संकल्प सं. ई. 11015/8/2005-हिंदी में आंशिक संशोधन करते हुए क्रम संख्या 2 पर उल्लिखित डॉ. (श्रीमती) कपिला वात्स्यायन, पूर्व संसद सदस्य (राज्य सभा) के स्थान पर संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित निम्नलिखित सदस्य का नाम संस्कृति मंत्रालय की पुनर्गठित हिंदी सलाहकार समिति में शामिल किया जाता है :--
श्री सी. एम. रमेश, संसद सदस्य (राज्य सभा)
दिनांक 08 अप्रैल, 2011 को जारी संकल्प सं. ई. 11015/4/2009-हिंदी
में दी गई अन्य शर्तें अपरिवर्तित रहेंगी।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प में संशोधन की प्रति भारत सरकार के सभी मंत्रालयों तथा विभागों, सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों, राष्ट्रपति सचिवालय, प्रधान मंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय, संसदीय कार्य मंत्रालय, लोक सभा सचिवालय, राज्य सभा सचिवालय, योजना आयोग, संसदीय राजभाषा समिति, भारत के नियंत्रक और महालेखा परीक्षक और संस्कृति मंत्रालय के वेतन एवं लेखा कार्यालय तथा सभी नियंत्रणाधीन संबद्ध/अधीनस्थ कार्यालयों/स्वायत्त संगठनों को भेजी जाए।
यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की संशोधित प्रति को जनसाधारण की जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए।
संजीव मित्तल संयुक्त सचिव
संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (दूरसंचार विभाग)
नई दिल्ली, दिनांक 3 मई 2013
संकल्प
सं. ई-11012/03/2009-रा.भा.--संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय, दूरसंचार विभाग के दिनांक 21 अक्तूबर, 2010 के संकल्प संख्या ई-11012/03/2009-रा.भा. तथा दिनांक 21 मार्च, 2013 के संकल्प संख्या ई-11012/03/2009-रा.भा. का अधिक्रमण करते हुए भारत सरकार एतद्द्वारा संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय, दूरसंचार विभाग की हिंदी सलाहकार समिति की संरचना में गैर सरकारी सदस्य शीर्षक के अंतर्गत श्री बी. के. हरिप्रसाद, संसद सदस्य (राज्य सभा) तथा श्री गंगा चरण, संसद सदस्य (राज्य सभा) की राज्य सभा से सेवानिवृत्ति से हुई रिक्ति के कारण आंशिक संशोधन करते हुए उनके स्थान पर श्री महेन्द्र सिंह माहरा, संसद सदस्य (राज्य सभा) तथा श्री मोहम्मद अदीब, संसद सदस्य (राज्य सभा) का नाम शामिल करती है।
बी. बी. कौरा संयुक्त सचिव
श्रम और रोजगार मंत्रालय
नई दिल्ली, दिनांक 17 अप्रैल 2013
सं. क्यू-16012/2/2012-ईएसए(डब्ल्यूई)--जबकि केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड सोसायटी पंजीकरण अधिनियम, 1860(1860 का XXI)के अंतर्गत 1958 में स्थापित किया गया था।
और जबकि केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड के नियमों और विनियमों के
नियम 3 में इसके गठन का प्रावधान है।
अतः अब उपर्युक्त नियम 3 के अनुसरण में और इस विषय पर पहले जारी अधिसूचना के अतिक्रमण में भारत सरकार एतद्द्वारा केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड को पुनर्गठित करती है और सर्वसाधारण के सूचनार्थ यह अधिसूचित करती है कि पुनर्गठित सोसायटी में अब निम्नलिखित व्यक्ति शामिल होंगे, नामतः--
1. श्री अशोक सिंह सीबीडब्ल्यूई के अध्यक्ष का अध्यक्ष, कार्यकाल 30 जून, 2014 तक केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड, वैध है। 435, विश्वास खंड-III, गोमती नगर, लखनऊ
भारत सरकार के प्रतिनिधि ः--
2. संयुक्त सचिव सदस्य
केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड के कार्य की देख-रेख करने वाले, श्रम एवं रोजगार मंत्रालय, नई दिल्ली318 भारत का राजपत्र, मई 18, 2013 (वैसाख 28, 1935) [भाग I —खण्ड 1 3. वित्तीय सलाहकार, सदस्य
श्रम एवं रोजगार मंत्रालय नई दिल्ली
4. निदेशक, सदस्य
शिक्षा विभाग, मानव संसाधन विकास मंत्रालय शास्त्री भवन, नई दिल्ली
कामगार संगठनों के प्रतिनिधि
5. श्री आर. चन्द्रशेखरन, सदस्य
अध्यक्ष-आईएनटीयूसी केरल शाखा, आयकुनाथ वीधू, पो आ. सूरनाद, कोल्लम-690522 मो. न.ं 09447157455
निदेशक, केन्द्रीय श्रमिक शिक्षा बोर्ड इस बोर्ड के सदस्य सचिव
होंगे।
हरप्रीत सिंह अवर सचिव
---------
दिनांक 22 अप्रैल 2013
सं. क्यू-16012/1/2012-ईएसए(एनएलआर्ई)--जबकि सोसायटी पंजीकरण अधिनियम, 1860(पंजाब संशोधन अधिनियम, 1957) के अंतर्गत वी. वी. गिरि राष्ट्रीय श्रम संस्थान, सैक्टर-24, नोएडा को एक सोसायटी के रूप में पंजीकृत किया गया है।
और जबकि उक्त सोसायटी के नियमों और विनियमों के नियम-III
में इसके गठन का प्रावधान है।
6. श्री कृष्ण चन्द्र पात्रा सदस्य
हिन्द मजदूर सभा (एचएमएस) प्लाट सं. 1565/9-सी, सैक्टर-6 माकट नगर, कटक-753014 (उड़ीसा) मो. नं.-09861022998
कर्मचारी संगठनों के प्रतिनिधि
7. श्री जितेन्द्र गुप्ता, सदस्य
राष्ट्रीय उपाध्यक्ष, लघु उद्योग भारती 181, पिताम्बरा अपार्टमेंट, रचना नगर भोपाल-462023 मोबाइल-09425010856
8. श्री बिरेन्द्र प्रसाद-एसोचेम, सदस्य
उपाध्यक्ष-एचआर मारूति सुजूकि इंडिया लिमिटेड प्लाट सं. 1, सैक्टर-3ए, आईएमटी मानेसर, गुडगांव-122051 (हरियाणा) मो. नं.-09958098689
विश्वविद्यालय अनुदान आयोग के प्रतिनिधि
9. प्रो. पी.सी. ब्यास, सदस्य
भूतपूर्व उप-कुलपति राजस्थान विश्वविद्यालय 623, जवाहर नगर, जयपुर मो. नं.-09811168890
शिक्षण संस्थान के प्रतिनिधि
10. श्री मप्पुना गांगीगेरी, सदस्य
मकान सं. 47, तेलकर लेआऊट कुशनूर रोड, गुलबर्गा-585102, कर्नाटक
राज्य सरकारों के प्रतिनिधियों और शेष बचे श्रमिक संगठनों एवं नियोक्ता संगठनों के प्रतिनिधियों को इन संगठनों से नामंकन प्राप्त होते ही अधिसूचित कर दिया जाएगा।
अतः अब, उपर्युक्त सोसायटी के नियम-III के अनुसरण में और दिनांक 23.01.2013 की पूर्ववर्ती अधिसूचना को जारी रखते हुए वी. वी. गिरि राष्ट्रीय श्रम संस्थान, नोएडा की सामान्य परिषद् के सदस्यों के रूप में निम्नलिखित व्यक्तियों को नामित किया जाता है :--
कामगार संगठन के प्रतिनिधि :
1. डॉ. सुभाष शर्मा, सदस्य
इंडियन नेशनल ट्रेड यूनियन कांग्रेस (इंटक) 74.-एसएफ सरस्वती विहार, कपूरथला रोड, जालंधर-144008 (मो.) 09815158269
2. श्री बी. सुरेन्द्रन, सदस्य
अखिल भारतीय उप संयोजक सचिव, भारतीय मजदूर संघ (बीएमएस), केशवार कुडिल, 5, रांगासाई स्ट्रीट, पेरम्बूर चेन्नई-600011 (तमिलनाडु) (मो.) 09444020243
नियोक्ता संगठन के प्रतिनिधि :
3. श्री के. ई. रघुनाथन, सदस्य
राष्ट्रीय महासचिव, अखिल भारतीय विनिर्माण संगठन (एआईएमओ), जीवन सहकार, चौथा तल, सर पी.एम. रोड, फोर्ट, मुंबई-400001 दूरभाष : 022-22615858, 22615959 फैक्स : 022-22615656 (मो.) 09840947485
4. श्री बी. पी. पंत, सदस्य
सचिव, भारतीय नियोक्ता परिषद् (सीआईई), फेडरेशन हाऊस, तानसेन मार्ग, नई दिल्ली-110001 दूरभाष : 011-23316121 फैक्स : 011-23320714
हरप्रीत सिंह अवर सचिवPART I—SEC. 1] THE GAZETTE OF INDIA, MAY 18, 2013 (VAISAKHA 28, 1935) 319 MINISTRY OF CULTURE
New Delhi, the 27th April 2013
RESOLUTION
No. E. 11015/4/2009-Hindi—In partial modification in Resolution No. E. 11015/8/2005-Hindi, dated 08 April, 2011 of Ministry of Culture, the name of Dr. (Smt.) Kapila Vatsyayan, former Member of Parliament (Rajya Sabha) appeared against Sl. No. 2 in the reconstituted Hindi Advisory Committee of Ministry of Culture may be substituted by the following member nominated by Ministry of Parliamentary Affairs :
Shri C. M. Ramesh, Member of Parliament (Rajya Sabha)
Other terms and conditions given in the Resolution No. E. 11015/4/2009-Hindi, dated 8th April, 2011 will remain unchanged.
ORDER
Ordered that a copy of this amendment in the Resolution be communicated to all Ministries/Departments of Government of India, all the State Governments and Union Territory Administration, President's Secretariat, Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Planning Commission, Parliamentary Committee on official Language, Comptroller and Auditor General of India and Pay & Accounts Office, Attached/Subordinate Offices/Autonomous Bodies of the Ministry of Culture.
Ordered also that a copy of this amendment in the resolution be published in the Gazette of India for general information.
SANJEEV MITTAL Jt. Secy.
MINISTRY OF COMMUNICATION & INFORMATION TECHNOLOGY (DEPARTMENT OF TELECOMMUNICATIONS)
New Delhi, the 3rd May 2013
No. E-11012/3/2009-O.L.—In supersession of the Department of Telecom, Ministry of Communications & Information Technology's Resolution No. E-11012/3/2009- O.L., dated 21st October, 2010 and Resolution No. E-11012/ 3/2009-O.L. dated 21st March, 2013, the Government of India hereby make the partial amendments in the composition of Hindi Salahakar Samiti of Ministry of Communications & Information Technology, Department of Telecommunications by including the names of Shri Mahendra Singh Mahra, Member of Parliament (Rajya Sabha) and Shri Mohammed Adeeb, Member of Parliament (Rajya Sabha) in place of Shri B. K. Hariprasad and Shri Ganga Charan, due to the vacancies caused by their retirements from the Rajya Sabha under the Non-Official Members head.
B. B. KAURA Jt. Secy.
MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT
New Delhi, the 17th April 2013
No. Q-16012/2/2012-ESA(WE)—Whereas the Central Board for Workers Education was established in 1958 under the Societies Registration Act, 1860 (XXI of 1860).
AND WHEREAS Rule 3 of the Rules and Regulations of the Central Board for Workers Education provides its constitution.
NOW, therefore, in pursuance of rule 3 aforesaid and in supersession of the earlier Notification on the subject, Government of India hereby reconstitutes the Central Board for Workers Education and notify for information of the public that the reconstituted Society shall consist of the following persons namely :—
1. Shri Ashok Singh, Tenure of Chairman, Chairman, CBWE is valid upto Central Board for Workers 30th June, 2014. Education, 435, Vishwas Khand III, Gomti Nagar, Lucknow
REPRESENTATIVE OF GOVERNMENT OF INDIA
2. Joint Secretary, Member
Looking after the work of Central Board for Workers Education, Ministry of Labour and Employment, New Delhi
3. Financial Adviser, Member
Ministry of Labour and Employment, New Delhi
4. Director, Member
Department of Education, Ministry of Human Resource Development, Shastri Bhawan, New Delhi
REPRESENTATIVE OF WORKERS ORGANIZATIONS
5. Shri R. Chandrasekharan, Member
President-INTUC Kerala Branch, Ayikunath Veedu, Sooranad P.O., Kollam-690522 Mobile-09447157455
6. Shri Krushna Chandra Patra Member
Hind Mazdoor Sabha (HMS) Plot No. 1565/9-C Sector-6, Market Nagar, Cuttack-753014 (Orissa) Mobile-09861022998320 THE GAZETTE OF INDIA, MAY 18, 2013 (VAISAKHA 28, 1935) [PART I—SEC. 1] REPRESENTATIVE OF EMPLOYERS ORGANIZATIONS
7. Shri Jitendra Gupta, Member
National Vice President Laghu Udyog Bharati 181, Pitambra Apartment, Rachna Nagar, Bhopal-462023 Mobile-09425010856
8. Shri Birendra Prasad-ASSOCHAM Member
Vice President-HR Maruti Suzuki India Limited, Plot No. 1, Sector-3A, IMT Manesar, Gurgaon-122051 (Haryana) Mobile-09958098689
REPRESENTATIVE OF UNIVERSITY GRANTS COMMISSION
9. Prof. P. C. Vyas Member
Former Vice-Chancellor, University of Rajasthan, 623, Jawahar Nagar, Jaipur Mobile-09811168890
REPRESENTATIVE OF EDUCATIONAL INSTITUTION
10. Shri Mapanna Gangigeri, Member
House No. 47, Telkar Layout, Kushnoor Road, Gulbarga-585102, Karnataka
The Representatives of State Governments and representatives of remaining Workers Organization and Employers Organizations would be notified as and when nominations from these organizations are received.
Director, Central Board for Workers Education will be the
Member Secretary to the Board.
HARPREET SINGH Undser Secy.
————
The 22nd April 2013
No. Q-16012/1/2012-ESA(NLI)—WHEREAS THE V. V. Giri National Labour Institute, Sector-24, NOIDA has been registered as a Society under Societies Registration Act 1860 (Punjab Amendment Act, 1957).
AND WHEREAS Rule III of the rules & Regulations of
the said Society provides for its constitution.
NOW, therefore in pursuance of Rule III aforesaid Society and in continuation of the earlier Notification dated 23.01.2013, the following persons are nominated as members of the General Council of V. V. Giri National Labour Institute, Noida :—
REPRESENTATIVE FROM WORKERS ORGANIZATION :
1. Dr. Subhash Sharma, Member
Indian National Trade Union Congress (INTUC) 74-SF Saraswati Vihar, Kapurthala Road, Jalandhar-144008 (M) 09815158269
2. Shri B. Surendran, Member
All India Dy. Organising Secretary, Bhartiya Mazdoor Sangh (BMS), Kesavar Kudil, 5, Rangasayee Street, Perambur, Chennai-600011 (Tamil Nadu) (M) 09444020243
REPRESENTATIVE FROM EMPLOYERS ORGANIZATION :
3. Shri K. E. Raghunathan Member
National General Secretary, All India Manufacturers' Organisation (AIMO) Jeevan Sahakar, 4th Floor, Sir P. M. Road, Fort, Mumbai-400001 Tele : 022-22615858, 22615959 Fax : 022-22615656 (M) 09840947485
4. Mr. B. P. Pant, Member
Secretary, Council of Indian Employers (CIE), Federation House, Tansen Marg, New Delhi-110001, (Ph.) 011-23316121 Fax : 011-23320714
HARPREET SINGH Under Secy.
मुद्रण निदेशालय द्वारा, भारत सरकार मुद्रणालय, एन.आई.टी. फरीदाबाद में मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2013 PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013 www.dop.nic.in