रजिस्ट्री सं. डीएल(एन)-04/0007/2003--05 REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
सत्यमेव जयते
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 43] नई दिल्ली, शनिवार, अक्तूबर 26—नवम्बर 1, 2013 (कार्तिक 4, 1935)
No. 43] NEW DELHI, SATURDAY, OCTOBER 26—NOVEMBER 1, 2013 (KARTIKA 4, 1935)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
पृष्ठ सं.
भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 643 भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 951 भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1 भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 1157 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को [आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।
1—291 GI/2013
पृष्ठ सं.
छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 831 भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 3827 भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 1109 भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [
(643)644 THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 26, 2013 (KARTIKA 4, 1935) [PART I—SEC. 1
CONTENTS
Page No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the
Ministry of Defence) and by the Supreme Court ......................................................... 643
PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other
than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .......................................... 951
PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........................................... 1
PART I—S ECTION 4—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence .................................. 1157
PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations *
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and
Regulations ............................................... *
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
Committee on Bills .................................... *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye-laws, etc. of general character) issued by the Ministry
of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ................................. *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries
of the Government of India (other than the
*Folios not received.
Page No.
Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ................................ *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the
Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than
Administration of Union Territories) ......... *
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence ........... *
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High
Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India ................................. 831
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs .............................................. *
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ....... *
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders,
Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ....................................... 3827
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies .................. 1109
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ...... *भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, अक्तूबर 26, 2013 (कार्तिक 4, 1935) 645 भाग I — खण्ड 1
[PART I—SECTION 1]
[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की
गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
————————
वस्त्र मंत्रालय
विकास आयुक्त (हस्तशिल्प) कार्यालय
नई दिल्ली-110066, दिनांक 26 सितम्बर 2013
संकल्प
सं. के-12012/7/4/2013-योजना--अखिल भारतीय हस्तशिल्प बोर्ड दिनांक 08 दिसम्बर, 2011 के संकल्प संख्या के-12012/5/4/2011-यो. एवं अनु./एआईएचबी के माध्यम से दो वर्ष की अवधि के लिए पुनर्गठित किया गया था। भारत सरकार ने अखिल भारतीय हस्तशिल्प बोर्ड में निम्नलिखितानुसार नये गैर-सरकारी सदस्यों को शामिल करने का निर्णय लिया है जबकि दिनांक 08 दिसम्बर, 2011 के संकल्प के अनुसार गठित मौजूदा अखिल भारतीय हस्तशिल्प बोर्ड के सभी पदाधिकारी एवं गैर-सरकारी सदस्य यथावत रहेंगेः--
1. श्री मो. अमीन भट्ट मालपोरा वोनपो जिला अनंतनाग जम्मू एवं कश्मीर
2. श्री नामबूरी श्रीनिवासा राव
फ्लैट नं. 2, दूसरा तल, एस. आर. टॉवर तिरुवरु, जिला कृष्णा आन्ध्र प्रदेश
3. श्री आजम अंसारी
मकान नं. 24, कतर शहीद, प्रिन्स रोड मुरादाबाद-244001
पुनर्गठित अखिल भारतीय हस्तशिल्प बोर्ड में बोर्ड की मौजूदा क्षमता 90 सदस्य होगी जिसमें अध्यक्ष, सह अध्यक्ष, उपाध्यक्ष, सदस्य सचिव सहित 27 सरकारी सदस्य और 60 गैर-सरकारी सदस्य हैं।
तथापि, दिनांक 08 दिसम्बर, 2011 के संकल्प में अभिलिखित सभी
अन्य निबन्धन और शर्तें यथावत् और अपरिवर्तित रहेंगी।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक-एक प्रति सभी संबंधितों
को भेजी जाए तथा इसे भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए।
एस. एस. गुप्ता विकास आयुक्त (हस्तशिल्प) मानव संसाधन विकास मंत्रालय (उच्च्तर शिक्षा विभाग)
नई दिल्ली, दिनांक 20 अगस्त 2013
संकल्प
विषय :-- राष्ट्रीय अल्पसंख्यक शिक्षा निगरानी समिति (एनएमसीएमई)
के कार्यकाल की समाप्ति पर इसका पुनर्गठन।
सं. 6-4/2010-एम.सी. (पी.टी.)--उपर्युक्त विषय पर मंत्रालय के दिनांक 23 दिसम्बर, 2011 के समसंख्यक संकल्प के अनुक्रम में भारत सरकार ने अल्पसंख्यक मुद्दों से जुड़े ''शिक्षाविद्, कार्यकर्ता तथा प्रशासक'' शीर्ष के तहत् सूचीबद्ध निम्नलिखित व्यक्तियों को राष्ट्रीय अल्पसंख्यक शिक्षा निगरानी समिति के सदस्य के रूप में नामित करने का निर्णय लिया हैः--
(i) डॉ. पी. ए. फ़ज़ल गफूर, अध्यक्ष, मुस्लिम एजूकेशनल सोसाइटी,
कालीकट, केरल
(ii) श्री जॉन अशोक वरदराजन, उपाध्यक्ष, रोइवर एजूकेशनल एण्ड
सोशल वेलफेयर इंस्टीट्यूशंस, पेराम्बेलूर, तमिलनाडु
(iii) श्री इस्लामुल हादक सिदि्दकी (असजद मिया), मो. 156-देव्यिास्थान, शुक्लापुर मोहम्मदी, जिला-लखीमपुर खीरी, उ. प्र.-262802
(iv) श्री हरिन्दर सिंह ढिल्लन (लड्डीजी), फार्म नयागांव, पोस्ट-बाजपुर,
जिला-ऊधम सिंह नगर, उत्तराखंड
(v) सुश्री क्रिस्टीन लजारुस, एमएलए, फ्लैट नं. 157, न्यू एमएलए
क्वार्टर्स, बशीरबाग, हैदराबाद-500029
(vi) शैक खादर मोहिउद्दीन, डी. नं. 20-4-27, मोहिउद्दीन गली,
काकीनाड़ा-533001
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक प्रति समिति के अध्यक्ष
तथा अन्य सदस्यों को भेजी जाए।
यह भी आदेश दिया जाता है कि संकल्प सर्वसाधारण की सूचना हेतु
भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए।
वीना ईश संयुक्त सचिव646 THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 26, 2013 (KARTIKA 4, 1935) [PART I—SEC. 1] MINISTRY OF TEXTILES
[OFFICE OF THE DEVELOPMENT COMMISSIONER (HANDICRAFTS)]
New Delhi-110066, the 26th September 2013
RESOLUTION
No. K-12012/7/4/2013/Planning—The All India Handicrafts Board was re-constituted vide Resolution No. K-12012/5/4/ 2011-P&R/AIHB dated 08th December, 2011 for tenure of two years. The Government of India has decided to induct the following as new Non-Official Members of All India Handicrafts Board, while retaining all officials and Non Official Members of the existing All India Handicrafts Board constituted vide Resolution dated 08th December, 2011 :—
1. Shri Mohd. Amin Bhat Malapora Wanpoh Distt.-Anantnag Jammu & Kashmir
2. Shri Namburi Srinivasa Rao
Flat No. 2, 2nd floor, S. R. Towers Tiruvuru, Krishna Distt. Andhra Pradesh
3. Shri Azam Ansari
H. No. 24, Katar Shaheed, Prince Road, Moradabad-244001 Uttar Pradesh
The present strength of the Board shall be 90 Members comprising of Chairman, Co-Chairperson, Vice-Chairperson, 27 official Members, including Member Secretary and 60 Non-official Members, in the reconstituted All India Handicrafts Board.
All other terms and conditions recorded in the resolution dated 08th December, 2011 will, however, remain same and unchanged.
ORDER
Ordered that a copy of this resolution be communicated to all concerned and that it be published in the Gazette of India.
S. S. GUPTA Development Commissioner (Handicrafts) MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)
New Delhi, the 20th August 2013
RESOLUTION
Subject :— Reconstitution of the National Monitoring Committee for Minorities' Education (NMCME) on expiry of tenure.
No. 6-4/2010-MC(Pt.)—In constinuation of Ministry of Human Resource Development Resolution of even number dated 23rd December, 2011 on the subject mentioned above, the Government of India has decided to further nominate the following persons as member of the National Monitoring Committee for Minorities' Education (NMCME), listed under the head "Academics, Activists and Administrators" connected with minority issues:
(i) Dr. P. A. Fazal Ghafoor, President, Muslim Educational
Society, Calicut, Kerala.
(ii) Shri John Ashok Varadrajan, Vice-Chairman, Roever Educational and Social Welfare Institutions, Perambelur, Tamil Nadu.
(iii) Shri Islamul Hadque Siddiqui (Asjad Mia), Moh. 156-Daviasthan, Shuklapur Mohammadi, Distt. Lakhimpur Khiri, U. P.-262804.
(iv) Shri Harinder Singh Chillon (Laadiji), Farm Nayagaon, Post Bajpur, District Udham Singh Nagar, Uttarakhand.
(v) Ms. Christine Lazarus, MLA, Flat No. 157, New MLA
Quarters, Basheer Bagh, Hyderabad-500029.
(vi) Shaik Khader Mohiuddin, D. No. 20-4-27, Mohiuddin
Street, Kakinada-533001.
ORDER
Ordered that a copy of the resolution be communicated
to the Chairman and other members of the Committee.
Ordred also that the resolution be published in the Gazette
of India for general information.
VEENA ISH Jt. Secy.
मुद्रण निदेशालय द्वारा, भारत सरकार मुद्रणालय, एन.आई.टी. फरीदाबाद में मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2013 PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013 www.dop.nic.in