This Gazette may contains Multiple Subjects

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डीएल(एन)-04/0007/2003--05 REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

सत्यमेव जयते

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 46] नई दिल्ली, शनिवार, नवम्बर 16—नवम्बर 22, 2013 (कार्तिक 25, 1935)

No. 46] NEW DELHI, SATURDAY, NOVEMBER 16—NOVEMBER 22, 2013 (KARTIKA 25, 1935)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ सं.

भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 669 भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 987 भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1 भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 1189 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को [आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।

1—321 GI/2013

पृष्ठ सं.

छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 927 भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 3879 भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 1141 भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [

(669)670 THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 16, 2013 (KARTIKA 25, 1935) [PART I—SEC. 1

CONTENTS

Page No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme Court ......................................................... 669

PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .......................................... 987

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........................................... 1

PART I—S ECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence .................................. 1189

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations *

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and

Regulations ............................................... *

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills .................................... *

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye-laws, etc. of general character) issued by the Ministry

of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ................................. *

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries

of the Government of India (other than the

*Folios not received.

Page No.

Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ................................ *

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than

Administration of Union Territories) ......... *

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ........... *

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India ................................. 927

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs .............................................. *

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ....... *

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders,

Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ....................................... 3879

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................. 1141

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ...... *भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, नवम्बर 16, 2013 (कार्तिक 25, 1935) 671

भाग I — खण्ड 1

[PART I—SECTION 1]

[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की

गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

————————

राष्ट्रपति सचिवालय

पाली/प्राकृत

नई दिल्ली, दिनांक 15 अगस्त 2013

1. श्री भिक्षु सत्यपाल

सं. 104-प्रेज/2013--राष्ट्रपति संस्कृत, फारसी, अरबी तथा पाली/ प्राकृत भाषाओं के निम्नलिखित विद्वानों को सहर्ष सम्मान-प्रमाणपत्र प्रदान करते हः--

इसके अतिरिक्त, राष्ट्रपति संस्कृत, फारसी, अरबी तथा पाली/प्राकृत भाषाओं के निम्नलिखित विद्वानों को महष बादरायन व्यास सम्मान भी प्रदान करते हः--

संस्कृत

संस्कृत

1. प्रोफेसर सुब्बाराव पेरी

1. डॉ. बलराम शुक्ल

2. डॉ. कृष्ण लाल

2. डॉ. ध्न॰जय वासुदेव द्विवेदी

3. डॉ. हंसाबेन अेन. हिंडोचा

3. श्री कू. वेड्‌.कटेशमूतः

4. प्रोफेसर (डॉ.) चन्द्रकान्त शुक्ल

4. प्रोफेसर नीरज शर्मा

5. डॉ. मल्लिकार्जुन भीमरड्‌डेप्प परड्‌डी

5. डॉ. उपेन्द्र कुमार त्रिपाठी

6. डॉ. मोहन गुप्त

7. प्रोफेसर मिथिला प्रसाद त्रिपाठी

फारसी

8. प्रोफेसर अलेखचन्द्र षडङ्‌ गी

1. श्री शबीब अनवर अल्वी

9. श्री पद्‌म दत्त शास्त्री

अरबी

10. डॉ. गणेशीलाल सुथार

1. डॉ. अशफाक अहमद

11. डॉ. प्रशस्यमित्र शास्त्री

पाली/प्राकृत

12. प्रोफेसर भागीरथ प्रसाद त्रिपाठी 'वागीश शास्त्री'

1. डॉ. अनेकान्त कुमार जैन

13. प्रोफेसर जयशंकरलाल त्रिपाठी

संस्कृत (अंतर्राष्ट्रीय)

सुरेश यादव राष्ट्रपति के विशेष कार्य अध्किारी

1. डॉ. रॉबर्ट फिलिप गोल्डमैन

--------

फारसी

दिनांक 24 अक्तूबर 2013

1. डॉ. (प्रोफेसर) कमर गफ्फार

2. श्री महमूद हुसेन सिद्दीकी

अरबी

सं. 105-प्रेज/2013--राष्ट्रपति, केन्द्रीय रिजर्व पुलिस बल के निम्नलिखित अध्किारी को उनकी वीरता के लिए पुलिस पदक सहर्ष प्रदान करते हः--

1. श्री मोहम्मद अज़ीमुद्दीन

अध्किारी नाम और रक

2. प्रोफेसर जिकरूर रहमान

3. डॉ. अहमद नसीम सिद्‌दीकी

श्री एस. मुथूवेल कांस्टेबल672 भारत का राजपत्र, नवम्बर 16, 2013 (कार्तिक 25, 1935) [भाग I—खण्ड 1 उन सेवाओं का विवरण जिनके लिए अलंकरण प्रदान किया गया

दिनांक 24.11.2011 को पुलिस अध्ीक्षक, मिदनापुर श्री प्रवीण त्रिपाठी से झारग्राम से लगभग 13 किमी. दूर पुलिस स्टेशन जमबोनी के अन्तर्गत ग्राम बुरिसोल के पूर्वोत्तर जंगली क्षेत्र में 5-7 सशस्त्र माओवादियों के घूमने के संबंध् में सूचना प्राप्त हुई थी। सूचना के आधर पर, एक संयुक्त अभियान की योजना तैयार की गई।

योजना के अनुसार, टीमों को जंगल से होकर जाने वाली सड़क पर अलग-अलग स्थानों पर उतारा गया। 207 कोबरा की दोनों टीमें अपनी गति, शान्ति और छुपाव को बरकरार रखते हुए लक्षित क्षेत्र की ओर आगे बढ़ीं और करीब 1600 बजे अपने आर वी पर पहुंच गईं। इस दुराव-छुपाव को किसी प्रकार की क्षति से बचाने के लिए, लक्षित क्षेत्र की ओर बढ़ने के लिए एक बहुत ही छोटी खोजी टीम का गठन करने का निर्णय लिया गया। इस टीम में श्री नरेन्द्र सिंह, ए/सी, श्री विनोज पी. जोसेफ, ए/सी, कांस्टेबल/जीडी एस. श्रीनु कांस्टेबल/जीडी एस. मुथूवेल, कांस्टेबल/जीडी बीरेन्द्र कुमार सिंह और कांस्टेबल/जीडी दीपक कुमार एक्सा शामिल थे।

ई. ग्रेनेड दागते हुए आगे बढ़ने में सफल हुए। कांस्टेबल/जीडी दीपक कुमार एक्सा ने अपने सवस हथियार से गोली-बारी करते हुए पार्टी के हर क्षण में साथ रहकर यह सुनिश्चित करने के लिए अचूक वार किए कि वह सी आर पी एफ ही होगी जो उस दिन अजेय रहेगी। इस अप्रत्याशित और साहसिक कार्रवाई ने माओवादियों की पूर्ण मोर्चाबन्द और बेहतर पोजीशन में होने की उस स्थिति को पूर्णतः ध्वस्त कर दिया जो वे अभियान के प्रारम्भ में सुरक्षा बलों के विषम स्थिति पर होने का मजा ले रहे थे।

मुठभेड़ के दौरान, सैन्यदल द्वारा एक नक्सली को मारा गया/मार गिराया गया और उसका शव बरामद किया गया। मारे गए नक्सली के शव की पहचान बाद में कोटेश्वर राव, उर्फ किशेनजी, एक पोलित ब्यूरो और सीपीआई (माओवादी) की एक केन्द्रीय समिति के सदस्य और एक प्रमुख नक्सली मुखिया के रूप में की गई। मुठभेड़ स्थल से निम्नलिखित सामान भी बरामद किए गएः--

1. एके-47 राइफल जिसकी आयुध्शाला संख्या 01

केटी-435182 है

जब यह खोजी टीम लगभग 1630 बजे लक्षित क्षेत्र के निकट पहुंच गई तो माओवादियों की ओर से इस पर गोलियों की भारी बौछार शुरू कर दी गई। इस गोलियों की बौछार ने खोजी दल के सदस्यों को उछलकर जमीन पर लोट जाने के लिए विवश कर दिया और श्री नरेन्द्र सिंह, ए/सी एक ग्रेनेड के फटने से घायल भी हो गए। बढ़ते हुए अंध्ेरे के साथ, भू-भागीय क्षेत्र में कोई महत्वपूर्ण कवरेज नहीं मिल पा रहा था, यह अत्याध्कि जोखिमपूर्ण स्थिति बन गई थी। क्या यह उन माओवादियों की चिंतालनार जैसी दूसरी सफलता होगी? क्या सामरिक दृष्टि से वापस लौटना, स्वयं की और लगभग 70 कोबरा कामकों की जानों को बचाना और अगले दिन संघर्ष छेड़ना बेहतर होगा ? नहीं - सी आर पी एफ माओवादियों को उपहास उड़ाने और जश्न मनाने के लिए छोड़ने वाली नहीं थी बल्कि उन्हें इसकी कीमत चुकानी होगी।

बहुत वर्षों के कठोर प्रशिक्षण और फौलादी दृढनिश्चय युक्त संग्रामी अनुभव वाले जांबाजों ने इस निहित खतरे का सामना करने का मन बनाया और चार जीडी कांस्टेबलों नामतः - एस. श्रीनु, एस. मुथुवेल, बीरेन्द्र कुमार सिंह और दीपक कुमार एक्सा ने अपने दो नेतृत्व अध्किारियों के मोर्चा संभालकर हमला करने के निर्णय का विनम्रतापूर्ण प्रतित्युत्तर दिया क्योंकि उस समय यही एकमात्र उपलब्ध् विकल्प था यदि सी आर पी एफ को सफलता हासिल करनी थी।

कोबरा 207 के चार जीडी कांस्टेबल गोलीबारी और कवर रणनीति का इस्तेमाल करते हुए दो कमाण्डरों के अगल बगल वध्त 'वी' फारमेशन में साथ-साथ जोड़े के रूप में आगे बढ़े। 15-30 गज के फासले में 30 मिनट से भी अध्कि समय तक चले आमने सामने की इस मुठभेड़ में ये कांस्टेबल एक भी क्षण के लिए पीछे नहीं डिगे। कांस्टेबल एस. मुथुवेल, जो आगे बढ़ रही पार्टी के बिल्कुल बायीं ओर थे, शत्रुओं की अन्धध्ुंध् एवं भयंकर रूप से हो रही गोलियों की बौछार के बीच सही जगह पर पहुंचने में कामयाब हुए और फिर उन्होंने चार राइफल ग्रेनेड दागे जिनसे माओवादियों का किसी भी प्रकार से आगे बढ़ना रूक गया। लोगों के कोलाहल, झाड़ियों एवं पेड़ों के बीच कांस्टेबल/ जीडी एस. श्रीनु और कांस्टेबल/जीडी बीरेन्द्र कुमार सिंह अपने अपने स्वचालित हथियारों से गोलीबारी करते हुए और लक्ष्य पर एक एक एच 2. छद्दवरण रंग की सूती गोला-बारूद थैली 01

3. छोटा काले रंग का कई जेबों वाला चैन लगा रैक्सिन का बैग (जिसमें हार्ड डिस्क, पेनड्राइव और माओवादी साहित्य है)

4. मोटोरोला वायरलेस हड सेट 01

5. क्षतिग्रस्त स्थिति में 500 जीबी का हार्ड डिस्क 01

स्टोर जेट

6. क्षतिग्रस्त स्थिति में 320 जीबी का हार्ड डिस्क 01

सीगेट

7. टुटी हुई सी.डी.

01

8. पेंसिल टार्च लाइट (काले रंग की) 01

9. सैमसंग मोबाइल फोन (काले रंग का) 01

10. नोकिया मोबाइल फोन (काले रंग का) 01

11. प्लास्टिक के पाकेट में यू एस बी कार्ड 01

12. डाटा कार्ड

04

13. मोबाइल चिप्स

14

14. रिलायन्स मोबाइल सिमकार्ड 01

15. बी.एस.एन.एल. मोबाइल सिम कार्ड 01

16. 4 जी.बी. की डाटा ट्रेवेलर पेन ड्राइव 01

17. कार्ड रीडर जेम्बोनिक 01

18. पाकेट डायरी

01

19. पुलथ्रु, आयल बोतल, रुई के टुकडों वाली 01

एक प्लास्टिक की पाकेट

संस्कृति मंत्रालय

20. सुनहरे रंग के कवर वाला चश्मा 01

नई दिल्ली, दिनांक 11 अक्तूबर 2013 21. 05 नैप्थालिक गोलियों वाला एक प्लास्टिक 01

का पाकेट

संकल्प

22. ड्‌यूरोसेल बैटरी (छोटी) 01

23. बाल पेन

04

24. थर्मोमीटर

01

25. जिलेट ब्लेड

04

सं. 10-11/2008-एम-I--राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला इतिहास, संरक्षण एवं संग्रहालय विज्ञान, नई दिल्ली की सोसाइटी के नियम 4 के अनुसरण में, राष्ट्रपति, इस संकल्प के जारी होने की तारीख से तीन वर्षों की अवधि अथवा जब तक सोसाइटी पुनर्गठित नहीं हो जाती है, जो भी पहले हो, के लिए राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला इतिहास, संरक्षण एवं संग्रहालय विज्ञान की सोसाइटी का पुनर्गठन करते हैं।

26. जिलेट रेजर

01

एनएमआईएचएसीएम की सोसाइटी की संरचना 27. कची (छोटी)

01

खण्ड 4.ii(1-2) के तहत

28. लोटस मीडिया निमत कम्पैक्ड डिस्क 01

1. अध्यक्ष संस्कृति मंत्री

29. विभिन्न मूल्य वर्ग की कुल 84,535/- रु. की नगदी

2. उपाध्यक्ष, महानिदेशक, राष्ट्रीय संग्रहालय और कुलपति,

(पदेन सदस्य) राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान

खण्ड 4.ii(3-12) के तहत सदस्य

30. स्थिर बट संख्या एसएपी/8-31 की एके-47 राइफल, आयुध्शाला संख्या बीई-445317 स्लिंग लगी हुई, चेम्बर में भरी 7.62 एमएम की एक जिंदा गोली और मैगजीन में 7.62 एम एम की एक जिंदा गोली

3. सुश्री उमा परमेश्वर, 3 बिडफोर्ड रोड, #28-02 रिचमंड पार्क,

सिंगापुर-229920

31. 7.62 एमएम की खाली कारतूस 02

4. श्री जी. एस. चानी, 305, सेक्टर 35-ए, चंडीगढ़-160022 32. सफेद रंग की जरिकन

01

5. सुश्री सीता विस्सेनबाच, बी 4/8, प्रथम तल, डीएलएफ सिटी 33. एक्सटेंशन कार्ड के साथ नोबैक्स कंपनी की हियरिंग 01

फेस-I, गुड़गांव

एड मशीन

6. श्री पुष्पजीत कुमार, 28, रॉय बहादुर रोड, स्नेहा गार्डन, ब्लॉक ए, 34. चमडे़ की चप्पल 01

फ्लैट नं. 3 ई, कोलकाता-700053

35. खून के ध्ब्बे लगी हुई एक सैमसंग की मोबाइल बैटरी 01

7. श्री अजीज कुरैशी, फ्लैट-33, शंकर मार्केट, कनॉट सर्कस, नई जिसका नम्बर एबी-553

दिल्ली-110001

इस मुठभेड़ में श्री एस. मुथूवेल, कांस्टेबल ने अदम्य वीरता, साहस

8. श्री चन्द्रसिंह परमार, 43, हेमंग पार्क सोसाइटी, वस्त्रपुर रेलवे और उच्च कोटि की कर्तव्यपरायणता का परिचय दिया।

स्टेशन के पास, वेजलपुर, अहमदाबाद-380051

9. श्री विनीत मोहन गौतम, गौतम सदन मे-विला समर हिल शिमला,

हिमाचल प्रदेश

यह पुरस्कार, पुलिस पदक नियमावली के नियम 4 (i) के अंतर्गत वीरता के लिए दिया जा रहा है तथा फलस्वरूप इसके साथ नियम 5 के अंतर्गत विशेष भत्ता भी दिनांक 24.11.2011 से दिया जाएगा।

10. डॉ. एल. एन. शर्मा, लक्ष्मी कॉटेज, इंजन घर, संजौली,

शिमला-171006, हिमाचल प्रदेश

सुरेश यादव राष्ट्रपति के विशेष कार्य अध्किारी

11. श्री सिद्धु बासप्पा उप्पलादिन्नी, तालुकः जामखंडी, जिलाः बागलकोट, --------

कल्हल्ली-587119 कर्नाटक

12. सुश्री रिया दिवाकर गांधी, बी-19, ग्रेटर कैलाश एनक्लेव पार्ट-I,

नई दिल्ली-110048

खण्ड 4.ii(13-22) के तहत पदेन सदस्य

सं. 106-प्रेज/2013--भारत के राजपत्र के भाग-I, खण्ड-1 में दिनांक 08 दिसम्बर, 2012 को प्रकाशित इस सचिवालय की वीरता के लिए राष्ट्रपति का पुलिस पदक/वीरता के लिए पुलिस पदक से संबंध्ति दिनांक 23 नवम्बर, 2012 की अध्सिूचना संख्या 167-प्रेज/2012 में निम्नलिखित संशोध्न किया जाता हैः--

13. सचिव, संस्कृति मंत्रालय या उनका नामिती

14. वित्तीय सलाहकार, संस्कृति मंत्रालय

के स्थान पर पढ़ा जाए

15. सचिव, उच्च शिक्षा विभाग, मानव संसाधन विकास मंत्रालय या के. एच. ध्रमबीर सिंह केएच. ध्नबीर सिंह

उनका नामिती

मृत्युंजय हजरा मृत्युंजय हाजरा

16. सचिव, व्यय विभाग, वित्त मंत्रालय या उनका नामिती

17. उपाध्यक्ष, विश्वविद्यालय अनुदान आयोग या उनका नामिती

सुरेश यादव राष्ट्रपति के विशेष कार्य अध्किारी674 भारत का राजपत्र, नवम्बर 16, 2013 (कार्तिक 25, 1935) [भाग I—खण्ड 1 18. महानिदेशक, भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण, नई दिल्ली

19. निदेशक, भारतीय मानव विज्ञान सर्वेक्षण, कोलकाता

20. महानिदेशक, भारतीय राष्ट्रीय अभिलेखागार, नई दिल्ली

21. निदेशक, राष्ट्रीय आधुनिक कला संग्रहालय, नई दिल्ली

22. निदेशक, राष्ट्रीय सांस्कृतिक संपदा संरक्षण अनुसंधान प्रयोगशाला,

लखनऊ

खण्ड 4.ii(23-24) के तहत सदस्य

23. प्रमुख, संरक्षण विभाग, राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला इतिहास,

संरक्षण एवं संग्रहालय विज्ञान, नई दिल्ली

24. प्रमुख, कला इतिहास विभाग, राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला

इतिहास, संरक्षण एवं संग्रहालय विज्ञान, नई दिल्ली

पदेन गैर-सदस्य सचिव

25. पंजीयक, राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला इतिहास, संरक्षण एवं

संग्रहालय विज्ञान, नई दिल्ली

आदेश

यह आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को सर्व-साधारण की

जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए।

संजय कुमार अवर सचिव

--------

1 2 3 4

3. शैक्षिक मामलों के डीन और -तदैव- (i) शैक्षिक मामलों के डीन, कुलपति की सिफारिश पर राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान अध्यक्ष द्वारा मनोनीत किए जाने [धारा 6 क (iii) के तहत] वाले संस्थान का एक विभागाध्यक्ष (बारी-बारी से)

4. संस्थान के मामलों की देख-रेख -तदैव- (i) वित्तीय सलाहकार

करने वाले केन्द्र सरकार के उस (संस्कृति) विभाग के दो नामिती, इनमें से (ii) संयुक्त सचिव (संस्कृति एक वित्तीय सलाहकार होगा। मंत्रालय के संग्रहालय प्रभाग का

प्रभारी) [धारा 6 क (iv) के तहत]

5. केन्द्र सरकार के परामर्श से सदस्य i. सुश्री अदिति मेहता, पूर्व

अध्यक्ष द्वारा नामित तीन अपर मुख्य सचिव, कला प्रतिष्ठित विद्वान/प्रशासक एवं संस्कृति विभाग,

राजस्थान सरकार, 20, गांधी नगर, जयपुर-302015

ii. डॉ. सरला शर्मा, विभागाध्यक्ष व्यवसाय प्रशासन, कनोरिया पी. जी. महिला विश्वविद्यालय, जयपुर

iii. श्री सतीश जैकब, प्रतिष्ठित

पत्रकार, 202, कैलाश हिल, नई दिल्ली-110065 [धारा 6 क (viii) के तहत]

6. (i) महानिदेशक, भारतीय पदेन (i) महानिदेशक, भारतीय

पुरातत्व सर्वेक्षण, सदस्य पुरातत्व सर्वेक्षण, नई दिल्ली नई दिल्ली

(ii) निदेशक, भारतीय मानव (ii) निदेशक, भारतीय मानव

विज्ञान सर्वेक्षण, कोलकाता

सं. 10-11/2008-एम-I--राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान, कला इतिहास, संरक्षण एवं संग्रहालय विज्ञान, नई दिल्ली के संगम-ज्ञापन के अनुच्छेद 6 के अनुसरण में, राष्ट्रपति, इस अधिसूचना के जारी होने की तारीख से तीन वर्षों की अवधि अथवा जब तक प्रबंधन बोर्ड का पुनर्गठन नहीं हो जाता है, जो भी पहले हो, के लिए संस्थान के प्रबंधन बोर्ड का पुनर्गठन करते हैं। प्रबंध्न बोर्ड की संरचना निम्नानुसार होगी ः--

स्थिति मनोनयन क्र. संरचना सं.

1 2 3 4

1. उपाध्यक्ष पदेन महानिदेशक, राष्ट्रीय संग्रहालय

विज्ञान सर्वेक्षण, कोलकाता

(iii) निदेशक, राष्ट्रीय आधुनिक (iii) निदेशक, राष्ट्रीय आधुनिक

कला संग्रहालय, कला संग्रहालय, नई दिल्ली नई दिल्ली

(iv) महानिदेशक, भारतीय राष्ट्रीय (iv) महानिदेशक, भारतीय राष्ट्रीय

अभिलेखागार, नई दिेल्ली अभिलेखागार, नई दिल्ली

(v) निदेशक, राष्ट्रीय सांस्कृतिक (v) निदेशक, राष्ट्रीय सांस्कृतिक

सम्पदा संरक्षण अनुसंधान सम्पदा संरक्षण अनुसंधान प्रयोगशाला प्रयोगशाला

[धारा 6 क (ix) के तहत]

7. पंजीयक, राष्ट्रीय संग्रहालय गैर-सदस्य पंजीयक, राष्ट्रीय संग्रहालय

संस्थान सचिव संस्थान

और संस्थान के कुलपति, [धारा 6 क (I) के तहत]

2. निदेशक पदेन निदेशक, राष्ट्रीय संग्रहालय संस्थान,

सदस्य [धारा 6 क (ii) के तहत]

[धारा 6 क (x) के तहत]

संजय कुमार अवर सचिव

——————

PRESIDENT'S SECRETARIAT

New Delhi, the 15th August 2013

No. 104-Pres/2013 - The President is pleased to award the Certificate of Honour to the following scholars of Sanskrit, Persian, Arabic and Pali/Prakrit :—

SANSKRIT

1. Prof. Subbarayan Peri

2. Dr. Krishna Lal

3. Dr. Hansaben N. Hindocha

4. Prof. (Dr.) Chandra Kant Shukla

5. Dr. Mallikarjun Bhimaraddeppa Paraddi

6. Dr. Mohan Gupta

7. Prof. Mithila Prasad Tripathi

8. Prof. Alekha Chandra Sarangi

9. Shri Padma Dutt Shashtri

10. Dr. Ganeshi Lal Suthar

11. Dr. Prashasyamitra Shastri

12. Prof. Bhagirath Prasad Tripathi "Vagish Shastri"

13. Prof. Jaya Shankar Lal Tripathi

SANSKRIT (INTERNATIONAL)

1. Dr. Robert Philip Goldman

PERSIAN

1. Prof. (Mrs.) Qamar Ghaffar

2. Prof. Mahmud Husain Siddiqi

ARABIC

1. Shri Mohammed Azeemuddin

2. Prof. Zikrur Rahman

3. Dr. Ahmad Naseem Siddiqui

PALI/PRAKRIT

1. Shri Bhikshu Satyapala

In addition, the President is also pleased to award the Maharshi Badrayan Vyas Samman to the following scholars of Sanskrit, Persian, Arabic and Pali/Prakrit :—

SANSKRIT

1. Dr. Balram Shukla

2. Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi

3. Shri K. Venkatesha Moorthy

4. Prof. Neeraj Sharma

5. Dr. Upendra Kumar Tripathi

PERSIAN

1. Shri Shabib Anwar Alavi

ARABIC

1. Dr. Ashfaq Ahmad

PALI/PRAKRIT

1. Dr. Anekant Kumar Jain

SURESH YADAV OSD to the President

————

The 24th October 2013

No. 105–Pres/2013- The President is pleased to award the Police Medal for Gallantry to the undermentioned officer of Central Reserve Police Force :—

Name & Rank of the Officers

Shri S. Muthuvel Constable

Statement of service for which the decoration has been

awarded

On 24.11.2011, information was received from SP P/Midnapur, Shri Praveen Tripathi, regarding movement of 5–7 armed Maoists in the jungle area North-East of village Burisole, P.S. Jamboni about 13 kms from Jhargram. Based on the information, a joint operation was planned.

As per plan teams were dropped at different dropping points (DPs) on the road passing through the jungle. Both teams of 207 CoBRA moved towards target area maintaining speed, silence and stealth and reached their RV at about 16:00 hrs. To prevent loss of stealth, it was decided to form a very small probing team to proceed towards the target point. This consisted of Shri Nagendra Singh, A/C, Shri Vinoj P. Joseph, A/C, CT/GD. S. Sreenu, CT/GD S. Muthuvel, CT/GD Birendra Kumar Singh and CT/GD Deepak Kumar Xaxa .

When the probing team neared the target point, at about 16:30hrs, it came under a heavy volley of fire from the Maoists. The probing team members were flung to the ground by this hail of bullets and Shri Nagendra Singh, A/C was injured by a grenade splinter. With darkness approaching, the terrain offering no substantial coverage, it was an extremely high risk situation. Would this be another of those Maoist successes like Chintalnar ? Would it better to have a tactical retreat, save the lives of themselves and the nearly 70 odd CoBRA personnel and fight another day? No – the CRPF was not going to let the Maoists gloat and celebrate but rather make them pay.

The long years of rigorous training and battle experience combined with a steely determination and a Devil may care attitude towards the risks involved, the four GD constables, viz., S. Sreenu, S. Muthuvel, Birendra Kumar Singh and Deepak Kumar Xaxa obediently responded to their two leaders for a frontal attack which was the only choice available if the CRPF had to succeed.

The four GD constables of CoBRA 207 advanced in buddy pairs on either side of the two commanders in an extended 'V' formation, using fire and cover tactics. Not for a moment in the over 30 minutes of close encounter at about 15—30 yards did the constables flinch. CT S. Muthuvel, who was on the extreme left of the advancing party, in those mad and frighteningly violent of volleys of enemy fire, even managed to fix, prime and fire four Rifle Grenades that prevented any further reinforcement the Maoists could have been banking upon to reach them. Even in the close clutter of men, bushes and trees, CT/GD S. Sreenu and CT/GD Birendra Kumar Singh, managed to lob one HE Grenade each at the target in addition to firing from their automatic weapons. CT/GD Deepak Kumar Xaxa stuck out thick and thin with the party firing from his service weapon to ensure that it was the CRPF which would become Ajeya that day. This unexpected and audacious movement totally neutralized the well entrenched position and the advantage of surprise the Maoists had enjoyed initially over the security personnel when the operation had commenced.

During encounter one Naxal killed/gunned down by the troops and recovered deadbody. The deadbody of killed Naxal was later identified as Koteshwar Rao @ Kishenji, a Polit Bureau and a Central Committee Member of CPI(Maoist), one prominent naxal leader. The following items were also recovered from the site of encounter :—

01. AK-47 Rifle bearing Arsenal No. KT- 01

435182.

02. Camouflage coloured cotton made 01

ammunition pouch.

03. Small black coloured multi pockets chain 01

fitted rexin Bag (containing Hard Disc, Pen drive and Maoist literatures).

04. Motorola wireless hand set 01

05. Hard Disc store jet 500 G.B. in damaged 01

condition

06. Hard disc Seagate 320 G.B. in damaged 01

condition.

07. C.D. in broken condition 01

08. Pencil torch light ( black colour) 01

09. Samsungs Mobile Phone ( black colour) 01

10. Nokia Mobile Phone ( black colour) 01

11. U.S.B. cord in a plastic pocket 01

12. Data cards

04

13. Mobile Chips

14

14. Reliance Mobile Sim Card 01

15. B.S.N.L. Mobile Sim Card 01

16. 4 G.B. data traveller pen drive 01

17. Card reader Zembonic 01 19. Plastic pocket containing pullthrough, 01

Oil bottle, Cotton pieces.

20. Spectacle with golden colour covered 01

21. One plastic pocket containing 01

Naphthalene ball 05 Nos.

22. Duracell battery (small) 01 Nos.

23. Ball Pen

04 pieces

24. Thermo Meter 01

25. Gillette blade

04 Nos.

26. Gillette razor

01

27. Scissors (small) 01

28. Lotus media made compact disc 01

29. Cash Rs. 84,535/- of various denomination —

30. AK-47 Rifle having fixed Butt No. SAP/ 01

8-31, Arsenal No. BE-445317 fitted with sling, Loaded with one round 7.62 mm live ammunitions in chamber and one round 7.62 mm live ammunition in magazine.

31. Empty Cartridges of 7.62 mm 02 Nos.

32. White colour Zariken 01

33. Hearing aid machine of Novax company 01

with extention cord

34. Leather chappal 01

35. Samsung made Mobile battery bearing 01

No. AB-553446 BU with stain of blood.

In this encounter Shri S. Muthuvel, Constable displayed conspicuous gallantry, courage and devotion to duty of a high order.

This award is made for gallantry under Rule 4 (i) of the Rules governing the award of Police Medal and conse- quently carries with it the special allowance admissible under Rule 5, with effect from 24.11.2011.

SURESH YADAV OSD to the President

————

No. 106-Pres/2013 – The following amendment is made in this Secretariat Notification No. 167-Pres/2012 dated the 23rd November, 2012 published in Part I Section 1 of the Gazette of India dated the 8th December, 2012 relating to the award of President's Police Medal for Gallantry/Police Medal for Gallantry :—

For Read

K. H. DHARAMBIR SINGH KH. DHANABIR SINGH MRITYNJYAY HAZRA MRITYUNJOY HAZRA

SURESH YADAV OSD to the PresidentPART I—SEC. 1] THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 16, 2013 (KARTIKA 25, 1935) 677 MINISTRY OF CULTURE

New Delhi, the 11th October 2013

RESOLUTION

No. 10-11/2008-M.I—In pursuance of Rule 4 of the Society of National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology, New Delhi the President is pleased to reconstitute the Society of National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology for a period of three years from the date of issue of the Resolution or till the Society is reconstituted, whichever is earlier.

Composition of the Society of NMIHACM

Under Clause 4.ii (1-2)

1. Chairman Minister of Culture

2. Vice Chairman, Director General, National Museum

(Ex-officio and Vice Chancellor, National Member) Museum Institute

Members Under Clause 4.ii (3-12)

3. Ms. Uma Parameswar, 3 Bideford Road, #28-02 Richmond

Park, Singapore -229920

4. Shri G.S. Chani, 305, Sector 35-A, Chandigarh-160022

5. Ms. Sita Wissenbach, B 4/8, Ist floor, DLF City Phase-I,

Gurgaon

6. Shri Puspjeet Kumar, 28, Roy Bahadur Road, Sneha

Gardens, Block-A, Flat No. 3E Kolkata-700 053

7. Shri Aziz Quraishi, Flat -33, Shankar Market, Connaught

Circus, New Delhi-110001

8. Shri Chandrasinh Parmar, 43, Hemang Park Society, Near Vastrapur Railway Station, Vejalpur, Ahmedabad-380051

9. Shri Vineet Mohan Gautam, Gautam Sadan May-Villa

Summer Hill Shimla, Himachal Pradesh

10. Dr. L. N. Sharma, Laxmi Cottage, Engine Ghar, Sanjauli,

Shimla-171006, Himachal Pradesh

11. Shri Siddu Basappa Uppaladinni, Taluk: Jamakhandi, Distt:

Bagalkot, Kalhalli-587119 Karnataka

12. Ms. Riya Diwakar Gandhi, B-19, Greater Kailash Enclave

Part I, New Delhi-110048

Ex-Officio Members Under Clause 4 ii (13-22)

13. Secretary, Ministry of Culture or his nominee

14. Financial Adviser, Ministry of Culture

15. Secretary, Department of Higher Education, Ministry of

Human Resource Development or his nominee

16. Secretary, Department of Expenditure, Ministry of Finance

or his nominee

17. Vice-Chairman, University Grants Commission or his

nominee

18. Director General, Archaeological Survey of India, New

Delhi

19. Director, Anthropological Survey of India, Kolkata

20. Director General, National Archives of India, New Delhi

21. Director, National Gallery of Modern Art, New Delhi

22. Director, National Research Laboratory for Conservation

of Cultural Property, Lucknow

Member Under Clause 4.ii (23 & 24)

23. Head, Department of Conservation, National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology, New Delhi

24. Head, Department of History of Art, National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology, New Delhi

Ex-officio Non Member Secretary

25. Registrar, National Museum Institute of History of Art,

Conservation and Museology, New Delhi

ORDER

Ordered that the Resolution be published in the Gazette of

India for General information

SANJAY KUMAR Under Secy.

No. 10-11/2008-M. I.—ln pursuance of Article 6 of the Memorandum of Association of the National Museum Institute of History of Art, Conservation and Museology, New Delhi, the President is pleased to reconstitute the Board of Management of the Institute for a period of three years from the date of the issue of the Notification or till the Board of Management is reconstituted, whichever is earlier. The composition of the Board of Management will be as follows :–

Sl. Composition Status Nomination No.

1 2 3 4

1. Vice-Chairman Ex-officio Director General, National Museum & Vice Chancellor of the Institute, [Under Section 6A (i)]

2. Director Ex-officio Director, National Museum Member Institute, under Section 6A

(ii).

3. Dean of Academic -do- (i) Dean of the Academic

Institute

Affairs, and one Affairs, National Museum Head of the De- partment of the [Under Section 6A (iii)] Institute (by rotation) to be nominated by the Chairman on re- commendation of the Vice-Chancellor] 678 THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 16, 2013 (KARTIKA 25, 1935) [PART I—SEC. 1 1 2 3 4

4. Two nominees of Ex-officio (i) Financial Adviser

(ii) Joint Secretary (in charge

[Under Section 6A (iv)] that Department Member (Culture). of the Central Government of Museum Division of dealing with the Ministry of Culture, affairs of the Institute, one of whom shall be the Financial Adviser

5. Three eminent Members (i) Ms. Aditi Mehta, Ex- Scholars/Adminis- Additional Chief trators nominated Secretary, Art & Culture by the Chairman Department, Govt. of in consultation Rajasthan, 20, Gandhi with the Central Nagar, Jaipur-302015 Government.

(ii) Dr. Sarla Sharma, Head of Department, Business Administration, Kanoria PG Mahila Mahavidyalaya, Jaipur (iii) Shri Satish Jacob, Eminent

Journalist, 202, Kailash Hill, New Delhi-110065 [Under Section 6A (viii)] 1 2 3 4

6. (i) Director

(i) Director General, Archaeological Archaeological Survey of Survey of India India, New Delhi New Delhi

(ii) Director Anthro- (ii) Director, Anthropological polgical Survey Survey of India, Kolkata of India, Kolkatta

(iii) Director, National (iii) Director, National Gallery Gallery of Modern of Modern Art, New Delhi New Delhi

(iv) Director General, (iv) Director General, National Archives National Archives of India, of India, New Delhi New Delhi

(v) Director, Ex-officio (v) Director, National

[Under Section 6A (ix)] National Members Research Laboratory for Research Conservation of Cultural Laboratory Property for Conser- vation of Cultural Property

7. The Registrar, Non-Member The Registrar, National Museum National Secretary Institute Museum [Under Section 6A (x)]

SANJAY KUMAR Under Secy.

मुद्रण निदेशालय द्वारा, भारत सरकार मुद्रणालय, एन.आई.टी. फरीदाबाद में मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2013 PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013 www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.1]—120 Copies.