रजिस्ट्री सं. डी. एल. ;एनद्ध 04/0007/2003—05 REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05 प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 47] नई दिल्ली, नवम्बर 17—नवम्बर 23, 2013, शनिवार/कातक 26—अग्रहायण 2, 1935
No. 47] NEW DELHI, NOVEMBER 17—NOVEMBER 23, 2013, SATURDAY/KARTIKA 26—AGRAHAYANA 2, 1935
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड ;iद्ध
PART II—Section 3—Sub-section (i)
भारत सरकार के मंत्राालयों ;रक्षा मंत्राालय को छोड़करद्ध और केन्द्रीय अध्किारियों ;संघ राज्य क्षेत्रा प्रशासनों को छोड़करद्ध
द्वारा विध् िके अंतर्गत बनाए और जारी किए गए साधरण सांविध्कि नियम ;जिनमें साधरण प्रकार के आदेश, उप-नियम
आदि सम्मिलित हैंद्ध
General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the
Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the
Administrations of Union Territories)
कामक, लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्राालय
;कामक और प्रशिक्षण विभागद्ध
नई दिल्ली, 27 अक्तूबर, 2013
सा.का.नि. 263.—संविधन की धरा 309 के प्रावधनों के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राष्ट्रपति मौलिक नियमावली, 1922 को संशोध्ति करते हुए निम्नलिखित नियमों का निर्माण करते हैं, नामतः :—
1. ;1द्ध इन नियमों को मौलिक ;संशोध्नद्ध नियमावली, 2013 कहा जाएगा ।
;2द्ध ये नियम राजपत्रा में प्रकाशन की तिथि से लागू होंगे ।
2. मौलिक नियमावली, 1922 के नियम 29 में धरा ;2द्ध को निम्नलिखित धराओं द््वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा :-
'';2द्ध यदि किसी सरकारी कर्मचारी को दंडात्मक कार्यवाही के अनुसार निचली सेवा, ग्रेड अथवा पद पर निचले वेतनमानों पर लाया जाता है, उस प्राध्किारी जिसने ऐसा आदेश जारी किया है, को विनिर्दिष्ट करना होगा :-
;कद्ध वह अवध् िजिसके लिए निचला स्तर प्रभावी होगा ऋ और
;खद्ध क्या पुनः स्थापना पर निचले स्तर की अवध् िभावी वेतन वृृ(ियों की अवध् िको आगे बढ़ाने के लिए प्रभावित करेगी, यदि ऐसा है तो किस सीमा तक
4709 GI/2013
(1589)1590 THE GAZETTE OF INDIA : NOVEMBER 23, 2013/AGRAHAYANA 2, 1935 [PART II—SEC.3 (i)] ;3द्ध सरकारी सेवक की उच्च सेवा ग्रेड या पद पर पुनः स्थापना पर उसे अपनी उच्च सेवा या पद पर जिस सेवा ग्रेड या पद जिससे उसे निचले स्तर पर किया गया था की मौलिक वरिष्ठता प्राप्त करेगा ।''
[पफा. सं. 6/2/2013-स्था.;वेतन-1द्ध]
मुकेश चतुर्वेदी, उप-सचिव टिप्पणी - मुख्य नियम सरकारी राजपत्रा में प्रकाशित किए गए थे तथा 1 जनवरी, 1922 से लागू किए गए तथा बाद में निम्नलिखित के तहत संशोध्ति किए गए :
1. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 2;कद्ध-स्था. III/61 दिनांक 01-02-1963 जीएसआर नं. 253 दिनांक 09-02-1963 2. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;1द्ध-स्था. III;कद्ध/65 दिनांक 20-01-1965 जीएसआर नं. 415 दिनांक 13-03-1963 3. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;25द्ध-स्था. III;कद्ध/64 दिनांक 30-11-1965 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है ।
4. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. एपफ.1;25द्ध-स्था. III;कद्ध/64 दिनांक 01-10-1966 जीएसआर नं. 1582 दिनांक 15-10-1966 5. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;3द्ध-स्था. III;कद्ध/64 दिनांक 18-07-1967 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है ।
6. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;6द्ध-स्था. III;कद्ध/68 दिनांक 26-04-1968 जीएसआर नं. 896 दिनांक 18-05-1968 7. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;25द्ध-स्था. III;कद्ध/64 दिनांक 27-05-1970 जीएसआर नं. 1337 दिनांक 12-09-1970 8. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;25द्ध-स्था. IV;कद्ध/70 दिनांक 29-01-1971 जीएसआर नं. 178 दिनांक 06-02-1971 9. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. एपफ.6;2द्ध-स्था. III;बीद्ध/68 दिनांक 20-03-1971 जीएसआर नं. 481 दिनांक 03-04-1971 10. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. एपफ.6;28द्ध-स्था. III;बीद्ध/68 दिनांक 13-12-1971 जीएसआर नं. 61 दिनांक 01-01-1972 11. वित्त मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;9द्ध-स्था. III;कद्ध/74 दिनांक 30-10-1974 जीएसआर नं. 1208 दिनांक 16-11-1974 12. गृृह मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1;6द्ध-पी.यू./79 दिनांक 13-11-1979 जीएसआर नं. 1449 दिनांक 08-12-1979 13. कामक विभाग की ए.आर.अध्सिूचना सं. एपफ.1;8द्ध-पी.यू./80 दिनांक 29-01-1981 जीएसआर नं. 154 दिनांक 14-02-1981 14. गृृह मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 1/9/79-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 06-10-1983 जीएसआर नं. 4102 दिनांक 12-11-1983 15. गृृह मंत्राालय की अध्सिूचना सं. 13/5/84-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 17-08-1984 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है ।
16. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 13/5/84-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 24-09-1985 जीएसआर नं. 950 दिनांक 12-10-1985
17. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 11/1/85-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 24-04-1986 जीएसआर नं. 335 दिनांक 10-05-1986
18. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 4/17/88-स्था.;वेतन-IIद्ध दिनांक 23-06-1989 जीएसआर नं. 477 दिनांक 15-07-1989
19. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 1/10/89-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 30-08-1989 जीएसआर नं. 679 दिनांक 16-09-1989
20. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 1/10/89-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 28-11-1990 जीएसआर नं. 744 दिनांक 15-12-1990
21. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 4/3/97-स्था.;वेतन-IIद्ध दिनांक 12-03-1999 जीएसआर नं. 208 दिनांक 15-03-1999
22. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 13/6/95-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 10-08-2000 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है।
23. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 1/6/97-स्था.;वेतन-Iद्ध दिनांक 30-01-2001 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है।
24. कामक और प्रशिक्षण विभाग की अध्सिूचना सं. 4/1/2009-स्था.;वेतन-IIद्ध दिनांक 21-01-2010 जीएसआर नं. उपलब्ध् नहीं है।
[भाग IIखण्ड 3(i)] भारत का राजपत्रा : नवम्बर 23, 2013/अग्रहायण 2, 1935 1591
MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS
(Department of Personnel and Training)
New Delhi, the 27th October, 2013
G.S.R. 263.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Fundamental Rules, 1922, namely:-
1. (1) These rules may be called the Fundamental (Amendment) Rules, 2013.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. In the Fundamental Rules, 1922 in rule 29, for clause (2), the following clauses shall be substituted, namely:-
"(2) If a Government servant is reduced as a measure of penalty to a lower service, grade or post or to a lower scale, the authority ordering the reduction shall specify —
(a) the period for which the reduction shall be effective; and
(b) whether, on restoration, the period of reduction shall operate to postpone future increments and, if so, to what extent.
(3) The Government servant shall regain his original seniority in the higher service, grade or post on his restoration to the service, grade or post from which he was reduced".
[F. No. 6/2/2013-Estt. (Pay-1)]
MUKESH CHATURVEDI, Dy. Secy.
Note. - The principal rules were published in Official Gazette and came into force with effect from 1st January, 1922 and were subsequently amended vide:
1. Ministry of Finance Notification No. 2(a)-E. III/61 dated 1.02.1963 GSR No.253 dated 9.02.1963.
2. Ministry of Finance Notification No. 1(1)-E. III (A)/65 dated 20.01.1965 GSR No. 415 dated 13.03.1965.
3. Ministry of Finance Notification No. 1(25)-E. III(A)/64 dated 30.11.1965 GSR No. not available.
4. Ministry of Finance Notification No. F.1 (25)-E. III(A)/64 dated 1.10.1966 GSR No. 1582 dated 15.10.1966.
5. Ministry of Finance Notification No. 1 (3)-E. III(A)/64 Pt.1I dated 18.7.1967 GSR No. not available.
6. Ministry of Finance Notification No. 1(6)-E. III(A)/68 dated 26.04.1968 GSR No. 896 dated 18.5.1968.
7. Ministry of Finance Notification No. 1(25)-E.I II(A)/64 dated 27.05.1970 GSR No.1337 dated 12.09.1970.
8. Ministry of Finance Notification No. 18(13)-E. IV(A)/70 dated 29.01.1971 GSR No.178 dated 6.02.1971.
9. Ministry of Finance Notification No. F. 6(2)-E. III(B)/68 dated 20.3.1971 GSR No.481 dated 3.4.1971.
10. Ministry of Finance Notification No. F. 6(28)-E. III(B)/68 dated 23.12.1971 GSR No.61 dated 01.01.1972.
11. Ministry of Finance Notification No. 1(9)-E. III(A)/74 dated 30.10.1974 GSR No.1208 dated 16.11.1974.
12. Ministry of Home Affairs Notification No. 1(6)-P.U.1/79 dated 23.11.1979 GSR No.1449 dated 08.12.1979.
13. Department of Personnel & A. R. Notification No. F. 1(8)-P.U.1/80 dated 29.1.1981 GSR No.154 dated 14.2.1981.
14. Ministry of Home Affairs Notification No.1 /9/79-Estt(Pay-I) dated 6.10.1983 S.O.No. 4102 dated 12.11.1983.
15. Ministry of Home Affairs Notification No. 13/5/84-Estt(Pay-I) dated 17.8.1984 GSR No. not available.
1592 THE GAZETTE OF INDIA : NOVEMBER 23, 2013/AGRAHAYANA 2, 1935 [PART II—SEC.3 (i)]16. Department of Personnel & Training Notification No.13/5/84-Estt(Pay-I) dated 24.9.1985 GSR No. 950 dated 12.10.85.
17. Department of Personnel & Training Notification No. 11/1/85-Estt(Pay-I) dated 24.04.1986 GSR No. 335 dated 10.5.1986.
18. Department of Personnel & Training Notification No. 4/17/88-.Estt(Pay-II) dated 23.6.1989 GSR No. 477 dated 15th July, 1989.
19. Department of Personnel & Training Notification No.1/10/89-Estt(Pay-II) dated 30.8.1989 GSR No.679 dated 16.09.1989.
—
20. Department of Personnel & Training Notification No.1/10/89-Estt(Pay-I) dated 28.11.1990 GSR No.744 dated 15.12.1990.
21. Department of Personnel & Training Notification No.4/3/97-Estt(Pay-II) dated 12.3.1999 GSR No.208(E) dated 15.3.1999.
22. Department of Personnel & Training Notification No.13/6/95-Estt(Pay-I) dated 10.8.2000 GSR No. not available.
23. Department of Personnel & Training Notification No.1/6/97-Estt(Pay-I) dated 30.01.2001. GSR No. not available.
24. Department of Personnel & Training Notification No. 4/1/2009-Estt(Pay-I) dated 21.01.2010 GSR No. not available.
विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्राालय
;विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभागद्ध
नई दिल्ली, 12 नवम्बर, 2013
सा.का.नि. 264.—राष्ट्रपति संविधन के अनुच्छेद 309 के परंतुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का उपयोग करते हुए भारतीय सर्वेक्षण विभाग ;समूह 'क'द्ध सेवा नियमावली, 1989 का और संशोध्न करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्ः
1. ;1द्ध इन नियमों का संक्षिप्त नाम, भारतीय सर्वेक्षण विभाग ;समूह 'क'द्ध सेवा ;संशोध्नद्ध नियम, 2013 है।
;2द्ध ये राजपत्रा में प्रकाशन की तारीख को प्रवृृत्त होंगे ।
2. भारतीय सर्वेक्षण विभाग ;समूह 'क'द्ध सेवा नियमावली, 1989 में अनुसूची-II के स्थान पर े निम्नलिखित अनुसूची रखी जाएगी, अर्थात् :-
अनुसूची-II
[नियम 2;2द्ध ;चद्ध और ;टद्ध, 3;3द्ध, 5;1द्धऔर 8 देखें]
भारतीय सर्वेक्षण विभाग समूह 'क' सेवा ;सिविलियन स्ट्रीमद्ध
पद का नाम पदों की वर्गीकरण वेतन बैंड और चयन पद है सीध्ी भर्ती किए जाने वाले व्यक्तियों संख्या
ग्रेड वेतन या अथवा अचयन के लिए आयु-सीमा वेतनमान पद
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध ;6द्ध
कनिष्ठ समय- 42ऽ साधरण केन्द्रीय वेतन बैंड-3, लागू नहीं होता भारतीय इंजीनियरिंग सेवा परीक्षा मान ;उप ऽकार्यभार के सेवा ;समूह 'क'द्ध, ;15600—39100द्ध रु. के वर्ष, की 1 जनवरी को 21 और अध्ीक्षण आधर पर राजपत्रिात, ग्रेड वेतन 5400 रु. 30 वर्ष के बीच अथवा संघ लोक सेवा आयोग द्वारा यथा विज्ञापित । सर्वेक्षणद्ध परिवर्तन किया अननुसचिवीय टिप्पण : सरकार द्वारा समय-समय जा सकता है ।
[भाग IIखण्ड 3(i)] भारत का राजपत्रा : नवम्बर 23, 2013/अग्रहायण 2, 1935 1593
;6द्ध
प
र जारी निदेशों अथवा आदेश के अनुसार सरकारी सेवकों को पांच वर्ष तक शिथिल की जा सकती है ।
सीध्ी भर्ती किए जाने वाले व्यक्तियों के लिए सीध्ी भर्ती किए जाने वाले परिवीक्षा की अवध्,ि यदि कोई हो अपेक्षित शैक्षणिक और अन्य अर्हताएं
व्यक्तियों के लिए विहित आयु एवं शैक्षिक अर्हताएं प्रोन्नत व्यक्तियों की दशा में लागू होंगी
;7द्ध
;8द्ध ;9द्ध
;कद्ध किसी केन्द्रीय अथवा राज्य अध्निियम लागू नहीं होता दो वर्ष द्वारा निगमित विश्वविद्यालय अथवा संसद के अध्निियम द्वारा स्थापित किसी अन्य शैक्षणिक संस्था अथवा विश्वविद्यालय अनुदान आयोग अधिनियम, 1956 ;1956 का 3द्ध की धरा 3 के अध्ीन घोषित मानित विश्वविद्यालय से सिविल इंजीनियरी में स्नातक
या
;खद्ध इंजीनियरों की संस्था ;भारतद्ध संस्थागत परीक्षा का खंड क और ख ;सिविल इंजीनियरीद्ध में उत्तीर्ण
या
;गद्ध ऐसे विदेशी विश्वविद्यालय या महाविद्यालय अथवा संस्था से सिविल इंजीनियरी में डिग्री अथवा डिप्लोमा और ऐसी शर्तों के अध्ीन जिन्हें सरकार द्वारा इस प्रयोजनार्थ समय-समय पर मान्यता दी जा सकती है और इंजीनियरिंग सेवा परीक्षा के लिए संघ लोक सेवा आयोग द्वारा यथा विहित ऐसी अन्य अर्हताएं ।
भर्ती की प(ति : भर्ती सीध्े होगी या प्रोन्नति द्वारा प्रोन्नति या प्रतिनियुक्ति/आमेलन द्वारा भर्ती की दशा में वेे श्रेणियां जिनसे या प्रतिनियुक्ति/आमेलन द्वारा तथा विभिन्न प(तियों प्रोन्नति अथवा प्रतिनियुक्ति/आमेलन किया जाएगा
द्वारा भरी जाने वाली रिक्तियों की प्रतिशतता
;10द्ध
;11द्ध
लागू नहीं होता
संघ लोक सेवा आयोग द्वारा आयोजित इंजीनियरिंग सेवा परीक्षा के आधर पर1594 THE GAZETTE OF INDIA : NOVEMBER 23, 2013/AGRAHAYANA 2, 1935 [PART II—SEC.3 (i)] सीध्ी भर्ती
यदि विभागीय पदोन्नति समिति है, तो उसकी संरचना
वे परिस्थितियां जिनमें भर्ती करने मेें संघ लोक
सेवा आयोग से परामर्श किया जाना है ;12द्ध
;13द्ध
प्रत्येक अवसर पर संघ लोक सेवा आयोग से विभागीय पुष्टिकरण समिति
;सीध्ी भर्ती किये जाने वाले व्यक्तियों के पुष्टिकरण परामर्श करना अनिवार्य है ।
के लिएद्ध जिसमें निम्नलिखित होंगे :-
1. भारत के महासर्वेक्षक —अध्यक्ष
2. संयुक्त सचिव, विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग —सदस्य
3. संयुक्त सचिव, रक्षा मंत्राालय —सदस्य
[मिसिल सं. एसएम/01/09/2011] लता गोपाकुमार, अवर सचिव
टिप्पण :— दिनांक 26 मई, 1989 की अध्सिूचना संख्या सा.का.नि. 437 के माध्यम से भारत के राजपत्रा में प्रधन नियम प्रकाशित किए गए थे और तत्पश्चात्् दिनांक 14/25 सितम्बर, 1990, 21 पफरवरी, 1991, दिनांक 11 नवम्बर, 1991, 12 पफरवरी, 1992, 28 अक्तूबर, 1992 का सा.का.नि. 637 और दिनांक 24 अप्रैल, 2009 का सा.का.नि. 59 की अध्सिूचनाओं के माध्यम से संशोध्ति किया गया ।
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
(Department of Science and Technology)
New Delhi, the 12th November, 2013
G.S.R. 264.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Survey of India (Group 'A') Services Rules, 1989, namely :-
1. (1) These rules may be called the Survey of India (Group 'A') Services (Amendment) Rules, 2013
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Survey of India (Group 'A') Services Rules, 1989, for Schedule II, the following Schedule shall be substituted, namely :-
SCHEDULE II
[See Rules 2(2) (f) and (k), 3(3), 5(1) and 8]
Survey of India Group 'A' Service (Civilian Stream)
Name of post Number of Classification Pay Band Whether Age limit for direct recruits posts
and Grade selection post Pay or or non- Pay scale selection post
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Junior Time 42* General Central Pay Band-3, Not applicable Between 21 and 30 years as Scale (Deputy *Subject Service, Group A, (Rs. 15600— on 1st January of the year Superintending to variation Gazetted, 39100) and of Indian Engineering Surveyor) dependent Non-Ministerial Grade Pay Service Examination or as [भाग IIखण्ड 3(i)] भारत का राजपत्रा : नवम्बर 23, 2013/अग्रहायण 2, 1935 1595
;6द्ध
on workload. Rs. 5400 advertised by Union Public
Service Commission.
Note : Relaxable for Govern- ment servants up to five years in accordance with the instructions or order issued by the Government
from time to time.
Educational and other qualification required Whether age and educational Period of probation, if any for direct recruits
qualifications prescribed for direct recruits will apply in the case of promotees
(7)
(8)
(9)
(A) Degree in Civil Engineering from a Not applicable Two years University incorporated by any Central or State Act or any other educational institution
established by an Act of Parliament or declared to be deemed as University under section 3 of the University Grants Commission Act, 1956 (3 of 1956); or
(B) Pass in section A and B (Civil Engineering)
of the Institution examinations of the Institution of Engineers (India) ; or
(C) Degree/Diploma in Civil Engineering from such Foreign University or College or Institution and under such conditions as may
be recognised by the Government for the purpose from time to time and such other qualifications as prescribed by Union Public Service Commission for Engineering Services Examination.
Method of recruitment : Whether by direct In case of recruitment by promotion or deputation/ recruitment or by promotion or by deputation/ absorption, grades from which promotion or deputation/ absorption and percentage of the vacancies absorption to be made to be filled by various methods
(10)
(11)
Not applicable
Direct Recruitment on the basis of the Engineering Services Examination held1596 THE GAZETTE OF INDIA : NOVEMBER 23, 2013/AGRAHAYANA 2, 1935 [PART II—SEC.3 (i)] by Union Public Service Commission.
If a Departmental Promotion Committee exists, what is Circumstances in which the Union Public Service Commission is to be consulted the composition? in making recruitment
(12)
(13)
Departmental Confirmation Committee (For Consultation with Union Public Service confirmation of direct recruits) consisting of : Commission necessary on each occasion.
1. Surveyor General of India —Chairman
2. Joint Secretary, Department of Science —Member
and Technology
3. Joint Secretary, Ministry of Defence —Member
[F. No. SM/01/09/2011]
LATHA GOPAKUMAR, Under Secy.
Note : — The Principal rules were published in the Gazette of India vide Notification number G.S.R. 437 dated 26th day of May ,1989 and subsequently amended vide Notifications dated 14th/25th September, 1990, 21st February, 1991, G.S.R. 673 dated 11th November, 1991, 12th February, 1992, 28th October, 1992 and G.S.R. 59 dated 24th April, 2009.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.