This Gazette may contains Multiple Subjects

रजिस्ट्री सं. डी. एल. ;एनद्ध 04/0007/2003—05 REGD. No. D. L. (N) 04/0007/2003—05

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप्ताहिक WEEKLY

सं. 41] नई दिल्ली, अक्तूबर 8—अक्तूबर 14, 2017, शनिवार/आश्विन 16—आश्विन 22, 1939

No. 41] NEW DELHI, OCTOBER 8—OCTOBER 14, 2017, SATURDAY/ASVINA 16—ASVINA 22, 1939

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड ;iiद्ध

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

भारत सरकार के मंत्राालयों ;रक्षा मंत्राालय को छोड़करद्ध द्वारा जारी किए गए सांविध्कि आदेश और अध्सिूचनाएं

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India

(Other than the Ministry of Defence)

कामक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्राालय

;कामक और प्रशिक्षण विभागद्ध

नई दिल्ली, 3 अक्तूबर, 2017

का.आ. 2371.—दिल्ली विशेष पुलिस स्थापन अध्निियम, 1946 ;1946 का अध्निियम सं. 25द्ध की धरा 6 के साथ पठित धरा 5 की उप-धरा ;1द्ध द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार, केरल सरकार के गृह ;एमद्ध विभाग की दिनांक 19 जुलाई, 2016 की अध्सिूचना संख्या जीओ ;एमएसद्ध सं. 202/2016/गृह, तिरूवनंतपुरम, एसआरओ सं. 488/2016 द्वारा दी गई सहमति से एक अन्तरराष्ट्रीय गिरोह द्वारा लोगों को लॉटरी की बड़ी ध्नराशि का वादा करके उनसे धेखाध्ड़ी करने और इससे संबंध्ति मामलों में अपराधें के अन्वेषण के संबंध् में दिल्ली विशेष पुलिस स्थापन के सदस्यों की शक्तियों एवं क्षेत्रााध्किार का विस्तार संपूर्ण केरल राज्य पर करती है।

[पफा. सं. 228/38/2016-एवीडी-II]

एस. पी. आर. त्रिापाठी, अवर सचिव

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

New Delhi, the 3rd October, 2017

S.O. 2371.—In exercise of the powers conferred by sub- section (1) of Section 5 read with Section 6 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 (Act No. 25 of 1946), the Central Government with the consent of the

5969 GI/2017

(7859)7860 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)] State Government of Kerala vide Home (M) Department, Notification No. G.O. (Ms.) No. 202/2016/Home, Thiruvananthapuram dated 19th July, 2016 S. R. O. No. 488/2016 extends the powers and jurisdiction of the members of the Delhi Special Police Establishment in the whole of the State of Kerala for the investigation of offences in suspected cheating of people by an international gang by promising them huge lottery amounts and the matters related thereto.

[F. No. 228/38/2016-AVD-II]

S. P. R. TRIPATHI, Under Secy.

वित्त मंत्राालय

;राजस्व विभागद्ध

;हदी अनुभाग-2द्ध

नई दिल्ली, 4 अक्तूबर, 2017

का.आ. 2372.—केन्द्रीय सरकार, राजभाषा ;संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोगद्ध नियम, 1976 के नियम 10 के उपनियम ;4द्ध के अनुसरण में राजस्व विभाग के अध्ीन माल एवं सेवा कर आयुक्तालय, पफरीदाबाद को, जिसके 80 प्रतिशत से अध्कि कर्मचारियों ने हिन्दी का कार्य साध्क ज्ञान प्राप्त कर लिया है, अध्सिूचित करती है।

[पफा. सं. ई-11017/3/2017-हिन्दी-2 डीओआर डीओआर]

डॉ. सतीश चन्द्र, संयुक्त निदेशक ;राजभाषाद्ध

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(HINDI SECTION-2)

New Delhi, the 4th October, 2017

S.O. 2372.—In pursuance of sub-rule (4) of Rule 10 of the Official Languages (Use for Official Purpose of the Union) Rules, 1976, the Central Government, herby notifies, the Goods and Service Tax Commissionerate Faridabad under the Department of Revenue, where more than 80% staff have acquired the working knowledge of Hindi.

[F. No. E-11017/3/2017-Hindi-II DOR DOR]

Dr. SATISH CHANDRA, Jt. Director (OL)

;वित्तीय सेवाएं विभागद्ध

नई दिल्ली, 9 अक्तूबर, 2017

का.आ. 2373.—भारतीय जीवन बीमा निगम श्रेणी 3 और श्रेणी 4 कर्मचारी ;सेवा के निबंध्न और शर्तों का संशोध्नद्ध नियमावली, 1985 के नियम 13 के उप नियम ;2द्ध द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार, एतद्‌द्वारा, यह निर्धरित करती है कि श्रेणी 3 और श्रेणी 4 के प्रत्येक कर्मचारी को निम्नलिखित अवध् िके लिए बोनस के बदले में भुगतान, उक्त उप नियम में अन्य उपबंधें के अध्यध्ीन, उनके वेतन के 15 प्रतिशत की दर पर किया जाएगा :-

;iद्ध 01 अप्रैल, 2014 को आरम्भ होने वाली और 31 मार्च, 2015 को समाप्त होने वाली अवध् िके लिए ऋ और

;iiद्ध 01 अप्रैल, 2015 को आरम्भ होने वाली और 31 मार्च, 2016 को समाप्त होने वाली अवध् िके लिए ।

[पफा. सं. एस-11012/07/2013-बीमा-I]

भूमिका वर्मा, संयुक्त निदेशक[भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्रा : अक्तूबर 14, 2017/आश्विन 22, 1939 7861

(Department of Financial Services)

New Delhi, the 9th October, 2017

S.O. 2373.—In exercise of the powers conferred by sub-rule (2) of rule 13 of the Life Insurance Corporation of India Class III and Class IV Employees (Revision of Terms and Conditions of Service) Rules, 1985, the Central Government hereby determine that, subject to the other provisions of the said sub-rule, the payment in lieu of bonus for the following periods to every Class III and Class IV employee shall be at the rate of 15 percent of his/her salary :-

i) From 1st day of April, 2014 and ending with 31st day of March, 2015; and

ii) From 1st day of April, 2015 and ending with 31st day of March, 2016.

[F.No. S-11012/07/2013-Ins.I]

BHUMIKA VERMA, Jt. Director

विदेश मंत्राालय

;सी.पी.वी. प्रभागद्ध

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ. 2374.—राजनयिक और कोंसुलीय अध्किारी ;शपथ एवं पफीसद्ध के अध्निियम, 1948 ;1948 का 41द्ध की धरा 2 के ख्ांड ;कद्ध के अनुसरण में वैधानिक आदेश ।

एतद्‌द्वारा, केंद्र सरकार भारत के प्रधन कोंसलावास, म्यूनिख में श्री किशोर कुमार साहू, सहायक अनुभाग अध्किारी को दिनांक 29 सितम्बर, 2017 से सहायक कोंसुलर अध्किारी के तौर पर कोंसुलर सेवाओं के निर्वहन के लिए प्राधिकृत करती है ।

[सं. टी-4330/01/2014]

प्रकाश चन्द, निदेशक ;कोंसुलरद्ध

MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

(CPV DIVISION)

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2374.—Statutory Order in pursuance of clause (a) of the Section 2 of the Diplomatic and Consular Officers (Oaths and Fees) Act, 1948 (41 of 1948), the Central Government hereby appoints Shri Kishore Kumar Sahoo, Assistant Section Officer as Assistant Consular Officer in Consulate General of India, Munich to perform the Consular services with effect from 29th September, 2017.

[No. T-4330/01/2014]

PRAKASH CHAND, Director (Consular)

आवासन और शहरी कार्य मंत्राालय

नई दिल्ली, 10 अक्तूबर, 2017

का.आ. 2375.—केन्द्रीय सरकार एतद्‌द्वारा आवासन और शहरी कार्य मंत्राालय के प्रशासनिक नियंत्राणाध्ीन दिल्ली विकास प्राध्किरण का निम्नलिखित कार्यालय, जिसके 80 से अध्कि अध्किारियों और कर्मचारियों ने हिंदी का कार्यसाध्क ज्ञान प्राप्त कर लिया है,7862 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)] को राजभाषा ;संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोगद्ध नियम 1976 ;यथा संशोध्ति 1987द्ध के नियम 10 के उपनियम ;4द्ध के अंतर्गत अध्सिूचित करती है :

मुख्य अभियंता ;परियोजनाद्ध,

दिल्ली विकास प्राध्किरण,

शाहपुर जट, नई दिल्ली-110049

[पफा. सं. ई-11017/5/2013-हिन्दी]

सुध्ीर वुफमार तिवारी, आथक सलाहकार

MINISTRY OF HOUSING AND URBAN AFFAIRS

New Delhi, the 10th October, 2017

S.O. 2375.—In pursuance of Sub-rule (4) of of Rule 10 of Official Language (Use for official purpose of the Union) Rules, 1976, the Central Government hereby notify the following office of the Delhi Development Authority, Ministry of Housing and Urban Affair, where more than 80% of officers/employees have attained working knowledge of Hindi :-

Chief Engineer (Project) Delhi Development Authority Shahpur Jat, New Delhi-110049

[F.No. E-11017/5/2013-Hindi]

SUDHIR KUMAR TEWARI, Economic Advisor

कौशल विकास एवं उद्यमशीलता मंत्राालय

;प्रशिक्षण महानिदेशालयद्ध

नई दिल्ली, 5 अक्तूबर, 2017

का.आ. 2376.—केन्द्रीय सरकार, राजभाषा ;संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग नियम 1976 यथा संशोध्ति 1987 के नियम 10 के उप नियम ;2द्ध एंव ;4द्ध के अनुसरण में एतद्‌द्वारा प्रशिक्षण महानिदेशालय ;कौशल विकास एंव उद्यमशीलता मंत्राालयद्ध को जिसके 80 से अध्कि कर्मचारियों ने हिंदी का कार्यसाध्क ज्ञान प्राप्त कर लिया है, अध्सिूचित करती है ।

[सं. डीजीटी-ई-11012/1/2017-हिंदी]

सोनू भाटिया, अवर सचिव

MINISTRY OF SKILL DEVELOPMENT AND ENTREPRENEURSHIP

(DIRECTORATE GENERAL OF TRAINING)

New Delhi, the 5th October, 2017

S.O. 2376.—In pursuance of sub- rule (2) and (4) rule 10 of the Official Languages (Use of official Pursoses of the Union) Rules 1976 (As Amended 1987), the Central Government hereby notifies the Directorate General of Training (Ministry of Skill Development and Entrepreneurship), more than 80% staff whereof have acquired the working knowledge of Hindi.

[No. DGT- E-11012/1/2017-Hindi]

SONU BHATIA, Under Secy.

कोयला मंत्रालयकोयला मंत्रालयकोयला मंत्रालयकोयला मंत्रालय

नई दिल्ली, 12 अक्तू बर, 2017

काकाकाका....आआआआ. . . . 2377237723772377....————जबकि कोयला धारक क्षेत्र (अर्जन और विकास) अिधिनयम 1957 (1957 का 20) (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अिधिनयम कहा गया है) की धारा 9 की उप-धारा (1) के अधीन जारी भारत के राजपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (ii), तारीख 4 जुलाई, 2017 में प्रकाशित, भारत सरकार के कोयला मंत्रालय की अधिसूचना का. आ. संख्यांक 2098(अ), तारीख 3 जुलाई, 2017 के प्रकाशन पर उक्त अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में व1णत भूमि और ऐसी भूमि (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त भूिम कहा गया है), में और उस पर के सभी अिधकार, उक्त अधिनियम की धारा 10 की उपधारा (1) के अधीन, सभी विल्लंगमों से मुक्त होकर, आत्यंतिक रूप से के न्;ीय सरकार में निहित हो गए है;

और, जबकि के न्;ीय सरकार का यह समाधान हो गया है, कि सेंट्रल कोलफील्Aस िलिमटेड, रांची, झारखंड (जिसे इसमें इसके पश्चात् सरकारी कं पनी कहा गया है), ऐसे निबंधनों और शतB का, जो के न्;ीय सरकार इस निमित्त अिधरोिपत करना उिचत समझे, अनुपालन करने के िलए रजामंद है ;

अत:, अब, के न्;ीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 11 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए, यह िनदेश देती है, कि उक्त भूिम और इस प्रकार निहित उक्त भूमि में और उस पर के सभी अधिकार तारीख 4 जुलाई, 2017 से के न्;ीय सरकार में इस प्रकार निहित बने रहने के बजाए, निम्नलिखित निबंधनों और शतB के अधीन रहते Dए, सरकारी कं पनी में निहित हो जाएंगे, अर्थात् :-

(1) सरकारी कं पनी, उक्त अधिनियम के उपबंधों के अधीन यथा अवधारित प्रतिकर, ब्याज, नुकसानियों और वैसी ही मदों की बाबत् किए गए संदायों की के न्;ीय सरकार को प्रतिपूJत करेगी ;

(2) शर्त (1) के अधीन सरकारी कम्पनी द्वारा के न्;ीय सरकार को संदेय रकमों का अवधारण करने के प्रयोजनों के लिए उक्त अधिनियम की धारा 14 के अधीन एक अधिकरण का गठन किया जाएगा और किसी ऐसे अधिकरण और अधिकरण की सहायता के लिए नियुक्त Lयक्तियों के संबंध में उपगत सभी Lयय, सरकारी कं पनी द्वारा वहन किए जाएंगे और इस प्रकार निहित उक्त भूमि में या उस पर के अधिकारों के लिए या उनके संबंध में अपीलों आदि जैसी सभी विधिक कार्यवाहियों के संबंध में उपगत, सभी Lयय भी, सरकारी कं पनी द्वारा वहन किए जाएंगे ;

(3) सरकारी कं पनी, के न्;ीय सरकार या उसके पदधारियों की, ऐसे किसी अन्य व्यय के संबंध में क्षतिपूJत करेगी, जो इस प्रकार निहित उक्त भूमि में या उस पर के अधिकारों के बारे में, के न्;ीय सरकार या उसके पदधारियों द्वारा या उनके विMN किन्हO कार्यवाहियों के संबंध में आवश्यक हो ;

(4) सरकारी कं पनी को के न्;ीय सरकार के पूर्व अनुमोदन के बिना उक्त भूमियों और उक्त भूमि में या उस पर निहित अधिकारों को किन्हO अन्य Lयक्तियों को अंतरित करने की शक्ति नहO होगी ; और

(5) सरकारी कं पनी, ऐसे निदेशों और शतB का पालन करेगी, जो के न्;ीय सरकार द्वारा, जब कभी आवश्यक हो, उक्त भूिम के िविशष्ट क्षेत्रों के लिए दिए जाएं या अधिरोपित किए जाएं ।

[ फा.सं. 43015/12/2017 –एलए एRड आई आर]

आर. एस. सरोज, अवर सिचव

MINISTRY OF COAL

New Delhi, the 12th October, 2017

S.O. 2377.—Whereas on the publication of the notification of the Government of India in the Ministry of Coal, number S.O. 2098 (E), dated the 3rd July, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), dated the 4th July, 2017, issued under sub-section (1) of section 9 of the Coal Bearing Areas (Acquisition and Development) Act, 1957 (20 of 1957) (hereinafter referred to as the said Act), the land and the all rights in and over the said land described in the Schedule appended to the said notification (hereinafter referred to as7864 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)] the said land) vested absolutely in the Central Government free from all encumbrances under sub-section (1) of section 10 of the said Act;

And whereas, the Central Government is satisfied that the Central Coalfields Limited, Ranchi, Jharkhand (hereinafter referred to as the Government company) is willing to comply with such terms and conditions as the Central Government thinks fit to impose in this behalf.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 11 of the said Act, the Central Government hereby directs that the said land and the all rights in and over the said land so vested shall, with effect from 4th July, 2017, instead of continuing to so vest in the Central Government, vest in the Government company, subject to the following terms and conditions, namely:-

(1) the Government company shall reimburse the Central Government all payments made in respect of compensation, interest, damages, and the like, as determined under the provisions of the said Act;

(2) a Tribunal shall be constituted under section 14 of the said Act, for the purpose of determining the amounts payable to the Central Government by the said Government company under condition (1), and all expenditure incurred in connection with any such Tribunal and persons appointed to assist the said Tribunal shall be borne by the said Government company and similarly, all expenditure incurred in respect of all legal proceedings like appeals, etc. for or in connection with the rights in or over the said land, so vested shall also be borne by the Government company;

(3) the Government company shall indemnify the Central Government or its officials against any other expenditure that may be necessary in connection with any proceedings by or against the Central Government or its officials regarding the rights in or over the said land so vested;

(4) the Government company shall have no power to transfer the said lands and the rights in or over the said land so vested, to any other person without the prior approval of the Central Government; and

(5) the Government company shall abide by such directions and conditions as may be given or imposed by the Central Government for particular areas of the said lands as and when necessary.

[F. No. 43015/12/2017-LA&IR]

R. S. SAROJ, Under Secy.

नई दिल्ली, 13 अक्तू बर, 2017

का.आ. का.आ. का.आ. का.आ. 2378237823782378....————के न्;ीय सरकार, कोयला धारक क्षेत्र (अर्जन और विकास) अधिनियम, 1957 (1957 का 20), जिसे इसमें इसके

पश्चात् उक्त अिधिनयम कहा गया है, की धारा 19 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए कोल इंडिया लिमिटेड या उसकी सहायक

कं पनियों को उक्त अधिनियम के अधीन अJजत भूमि के लिए भू-स्वामियों या भू-वंचितों को प्रतिकर के संदाय के लिए उक्त अिधिनयम की धारा 17 के अधीन उसके द्वारा प्रयोग में लाई जा सके गी या निर्वहन की गई सभी शक्तियों या कर्तLयों का प्रत्यायोजन करती है।

[फा.सं. 60014/3/2017-एलए एRड आईआर]

राम िशरोमिण सरोज, अवर सिचव

New Delhi, the 13th October, 2017

S.O. 2378.—In exercise of the powers conferred by section 19 of the Coal Bearing Areas (Acquisition and Development) Act, 1957 (20 of 1957), hereinafter referred to as the said Act, the Central Government hereby delegates all or any of the powers or duties which may be exercised or discharged by it under section 17 of the said Act for payment of compensation to land owners or oustees for land acquired under the said Act, to Coal India Limited or its subsidiaries.

[F. No. 60014/3/2017-LA & IR]

RAM SHIROMANI SAROJ, Under Secy.

isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky;

ubZ fnYyh] 29 flrEcj] 2017

dkdkdkdk----vkvkvkvk---- 2379237923792379----—dsUnzh; ljdkj us isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbUl ¼Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu½ vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 50½ ¼ftls blesa blds i'pkr~ mDr vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 3 mi /kkjk ¼1½ ds v/khu tkjh dh xbZ] Hkkjr ljdkj ds isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; dh vf/klwpuk la[;k dk-vk- 3675¼v½ rkjh[k 2-12-2016 ftldk izdk'ku Hkkjr ds jkti= la[;k 2887] Hkkx II] [k.M 3] mi[k.M ¼ii½ fnukad 7&12&2016 esa fd;k x;k gSA bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V jktLFkku jkT; dh rglhy teokjkex<+ ftyk t;iqj dh Hkwfe esa] jktLFkku jkT; esa t;iqj ls gfj;k.kk jkT; esa ikuhir rd isVªksfy;e us¶Fkk ds ifjogu ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM }kjk fØ;kfUor fd, tk jgs ^^t;iqj ikuhir us¶Fkk ikbiykbu ifj;kstuk** ds lEcU/k esa ikbiykbu fcNkus ds iz;kstu ds fy, mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus ds fy, vius vk'k; dh ?kks"k.kk dh Fkh %

vkSj mDr jkti= vf/klwpukvksa dh izfr;ka turk dks rkjh[k 08-04-2017 rd miyC/k djk nh xbZ FkhA

vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa l{ke izkf/kdkjh us dsUnzh; ljdkj dks viuh fjiksVZ ns nh gSA

vkSj dsUnzh; ljdkj us mDr fjiksVZ ij fopkj djus ds i'pkr~ vkSj ;g lek/kku gks tkus ij fd mDr Hkwfe ikbiykbu fcNkus ds fy, visf{kr gSa] mlesa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus dk fofu'p; fd;k gSa %

vr% vc] dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrh gS fd bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe esa ikbiykbu fcNkus ds mi;ksx dk vf/kdkj vftZr fd;k tk,%

vkSj dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ;g funsZ'k nsrh gS fd mDr Hkwfe esa mi;ksx dk vf/kdkj bl ?kks"k.kk ds izdk'ku dh rkjh[k ls dsUnzh; ljdkj esa fufgr gksus ds ctk; lHkh foYyaxeksaa ls eqDr gksdj bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM esa fufgr gksxkA

isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbu vf/kfu;e] 1962 dh /kkjk 10 ds v/khu fdlh Hkh {kfriwfrZ ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM iw.kZr;k mÙkjnk;h gksxh vkSj ikbiykbu ls lEcfU/kr fdlh Hkh ekeys ij dsUnzh; ljdkj ds fo:) dksbZ okn nkok ;k dkuwuh dk;Zokgh ugha gks ldsxhA

vuqlwphvuqlwphvuqlwphvuqlwph

rglhy % teokjkex<+

ftyk % t;iqj

[फा. सं. आर-25011/3/2016-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2379.—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas, published in the Gazette of India No. 2887 dated 7-12-2016 S.O. No. 3675(E) 2-12-2016 Part-II, section 3, sub- section(ii) issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (hereinafter referred to as the said Act) the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land situated in Tehsil Jamwaramgarh District Jaipur in Rajasthan State, specified in the schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the transportation of petroleum Naphtha from Jaipur in the State of Rajasthan to Panipat in the State of Haryana by the Indian Oil Corporation Limited for implementing the "Jaipur Panipat Naphtha Pipeline Project".

And whereas the copies of the said Gazette notification were made available to the public on 08.04.2017.

And whereas the Competent Authority has under sub-section(1) of section 6 of the said Act, has submitted his report of Central Government.

And whereas, the Central Government after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire right of the user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user of the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central Government, vests on the date of publication of the declaration, in India Oil Corporation Limited, free from all encumbrances.

India Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P & MP Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to pipeline.

SCHEDULE

Tehsil : Jamwaramgarh

District : Jaipur

[F. No. R-25011/3/2016-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. ^{2380238023802380}....————dsUnzh; ljdkj us isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbUl ¼Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu½ vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 50½ ¼ftls blesa blds i'pkr mDr vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 3 mi /kkjk ¼1½ ds v/khu tkjh dh xbZ] Hkkjr ljdkj ds isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; dh vf/klwpuk ftldk izdk'ku Hkkjr ds jkti= la[;k 2783 fnukad 25-11-2016 dk-vk la[;k 3555¼v½] Hkkx II] [k.M 3] mi[k.M ¼ii½ esa fd;k x;k gSA bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V jktLFkku jkT; dh rglhy t;iqj ftyk t;iqj dh Hkwfe esa] jktLFkku jkT; esa t;iqj ls gfj;k.kk jkT; esa ikuhir rd isVªksfy;e us¶Fkk ds ifjogu ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM }kjk fØ;kfUor fd, tk jgs ^^t;iqj ikuhir us¶Fkk ikbiykbu ifj;kstuk** ds lEcU/k esa ikbiykbu fcNkus ds iz;kstu ds fy, mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus ds fy, vius vk'k; dh ?kks"k.kk dh Fkh A

vkSj mDr jkti= vf/klwpukvksa dh izfr;ka turk dks rkjh[k 02-03-2017 rd miyC/k djk nh xbZ FkhA

vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa l{ke izkf/kdkjh us dsUnzh; ljdkj dks viuh fjiksVZ ns nh gSA

vkSj dsUnzh; ljdkj us mDr fjiksVZ ij fopkj djus ds i'pkr~ vkSj ;g lek/kku gks tkus ij fd mDr Hkwfe esa ikbiykbZu fcNkus ds fy, visf{kr gSa] mlesa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus dk fofu'p; fd;k gSa %

vr% vc] dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ,rn~ }kjk ?kks"k.kk djrh gS fd bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe esa ikbiykbu fcNkus ds mi;ksx dk vf/kdkj vftZr fd;k tk,%

vkSj dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ;g funsZ'k nsrh gS fd mDr Hkwfe esa mi;ksx dk vf/kdkj bl ?kks"k.kk ds izdk'ku dh rkjh[k ls dsUnzh; ljdkj esa fufgr gksus ds ctk, lHkh foYyaxeksaa ls eqDr gksdj bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM esa fufgr gksxkA7872 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)] isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbu vf/kfu;e] 1962 dh /kkjk 10 ds v/khu fdlh Hkh {kfriwfrZ ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM iw.kZr;k mÙkjnk;h gksxh vkSj ikbiykbZu ls lEcfU/kr fdlh Hkh ekeysa ij dsUnzh; ljdkj ds fo:) dksbZ okn nkok ;k dkuwuh dk;Zokgh ugha gks ldsxhA

vuqlwphvuqlwphvuqlwphvuqlwph

rglhy % t;iqj

ftyk % t;iqj

[फा. सं. आर-25011/3/2016-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2380.—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas, published in the Gazette No. 2783 dated 25.11.2016, S.O.No. 3555(E), Part-II, section 3, sub-section(ii) issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (hereinafter referred to as the said Act) the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land situated in Tehsil Jaipur, District Jaipur in Rajasthan State, specified in the schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the transportation of petroleum Naphtha from Jaipur in the State of Rajasthan to Panipat in the State of Haryana by the Indian Oil Corporation Limited for implementing the "Jaipur Panipat Naphtha Pipeline Project".

And whereas the copies of the said Gazette notification were made available to the public on 02.03.2017.

And whereas the Competent Authority has under sub-section(1) of section 6 of the said Act, has submitted his report of Central Government.

And whereas, the Central Government after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire right of the user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user of the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central Government, vests on the date of publication of the declaration, in India Oil Corporation Limited, free from all encumbrances.

India Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P & MP Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to pipeline.

SCHEDULE

Tehsil : Jaipur

District : Jaipur

[F. No. R-25011/3/2016-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. ^{2381238123812381}....————dsUnzh; ljdkj us isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbUl ¼Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu½ vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 50½ ¼ftls blesa blds i'pkr mDr vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 3 mi /kkjk ¼1½ ds v/khu tkjh dh xbZ] Hkkjr ljdkj ds isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; dh vf/klwpuk ftldk izdk'ku Hkkjr ds jkti= la[;k 2783 fnukad 25-11-2016 dk-vk la[;k 3556¼v½] Hkkx II] [k.M 3] mi[k.M ¼ii½ esa fd;k x;k gSA bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V jktLFkku jkT; dh rglhy 'kkgiqjk] ftyk t;iqj dh Hkwfe esa] jktLFkku jkT; esa t;iqj ls gfj;k.kk jkT; esa ikuhir rd isVªksfy;e us¶Fkk ds ifjogu ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM }kjk fØ;kfUor fd, tk jgs ^^t;iqj ikuhir us¶Fkk ikbiykbu ifj;kstuk** ds lEcU/k esa ikbiykbu fcNkus ds iz;kstu ds fy, mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus ds fy, vius vk'k; dh ?kks"k.kk dh Fkh %

vkSj mDr jkti= vf/klwpukvksa dh izfr;ka turk dks rkjh[k 02-03-2017 rd miyC/k djk nh xbZ FkhA

vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa l{ke izkf/kdkjh us dsUnzh; ljdkj dks viuh fjiksVZ ns nh gSA

vkSj dsUnzh; ljdkj us mDr fjiksVZ ij fopkj djus ds i'pkr~ vkSj ;g lek/kku gks tkus ij fd mDr Hkwfe ikbiykbZu fcNkus ds fy, visf{kr gSa] mlesa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus dk fofu'p; fd;k gSa %

vr% vc] dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ,rn~ }kjk ?kks"k.kk djrh gS fd bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe esa ikbiykbu fcNkus ds mi;ksx dk vf/kdkj vftZr fd;k tk,%

vkSj dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ;g funsZ'k nsrh gS fd mDr Hkwfe esa mi;ksx dk vf/kdkj bl ?kks"k.kk ds izdk'ku dh rkjh[k ls dsUnzh; ljdkj esa fufgr gksus ds ctk; lHkh foYyaxeksaa ls eqDr gksdj bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM esa fufgr gksxkA

isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbu vf/kfu;e] 1962 dh /kkjk 10 ds v/khu fdlh Hkh {kfriwfrZ ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM iw.kZr;k mÙkjnk;h gksxh vkSj ikbiykbZu ls lEcfU/kr fdlh Hkh ekeysa ij dsUnzh; ljdkj ds fo:) dksbZ okn nkok ;k dkuwuh dk;Zokgh ugha gks ldsxhA[भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्रा : अक्तूबर 14, 2017/आश्विन 22, 1939 7877 vuqlwphvuqlwphvuqlwphvuqlwph

rglhy % 'kkgiqjk

ftyk % t;iqj

[फा. सं. आर-25011/3/2016-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2381.—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas, published in the Gazette No. 2783 dated 25.11.2016, S.O.No. 3556(E), Part-II, section 3, sub-section(ii) issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (hereinafter referred to as the said Act) the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land situated in Tehsil Shahpura, District Jaipur in Rajasthan State, specified in the schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the transportation of petroleum Naphtha from Jaipur in the State of Rajasthan to Panipat in the State of Haryana by the Indian Oil Corporation Limited for implementing the "Jaipur Panipat Naphtha Pipeline Project".

And whereas the copies of the said Gazette notification were made available to the public on 02.03.2017.

And whereas the Competent Authority has under sub-section(1) of section 6 of the said Act, has submitted his report of Central Government.

And whereas, the Central Government after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire right of the user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user of the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central Government, vests on the date of publication of the declaration, in India Oil Corporation Limited, free from all encumbrances.

India Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P & MP Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to pipeline.

SCHEDULE

Tehsil : Shahpura

District : Jaipur

[F. No. R-25011/3/2016-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 2382238223822382....————के न्;ीय सरकार, पेट्रोलियम और खिनज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अिधकार का अर्जन) अिधिनयम 1962 (1962 का 50) (जिसे इसमें इसके प[ात उक्त अधिनियम कहा गया है) की धारा 3 की उप-धारा (1) भारत के राजपत्र, (असाधारण) के अधीन जारी की गयी भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृ तिक गैस मंत्रालय की अिधसूचना सं. का. आ 405(अ), तारीख 08 फरवरी 2017, द्वारा तमिलनाडु राज्य में एन्नोर पोर्ट से सी.पी.सी.एल, मनली एवं विभिन्न औद्योगिक aाहकों तक आर- एल.एन.जी और पैट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कापcरेशन लिमिटेड के द्वारा कॉमन कॉरिडॉर पाइपलाइन िबछाई जानी चािहए;

और उक्त आधिसूचना की प्रतियाँ जनता को तारीख 17.02.2017 को उपलब्ध करा दी गई थO।

और उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप - धारा (1) के अनुसरण में सक्षम प्राधिकारी ने के न्;ीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है।

और के न्;ीय सरकार का उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के प[ात यह समाधान हो गया है कि इस अधिसूचना से संलf अनुसूची में विनिgदष्ट भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाना चाहिए।

अत: अब, के न्;ीय सरकार,उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना के संलf अनुसूची में विनिgदष्ट उक्त भूमि में पाइपलाइन बिछाने के लिए उपयोग का अधिकार अJजत किया जाता है।

यह और कि के न्;ीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा(4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए यह निदnश

देती है कि उक्त भूमि के उपयोग का अधिकार इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से के न्;ीय सरकार में निहित होने की बजाए, सभी विल्लंगमों से मुक्त होकर इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड में निहित होगा।

पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन अधिनियम, 1962 की धारा 10 के अधीन किसी भी क्षतिपूJत के लिए इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड पूर्णतया उत्तरदायी होगी और पाइपलाइन से सम्बन्धित किसी भी मामले पर के न्;ीय सरकार के विMN कोई वाद दावा या कानूनी कार्यवाही नहO हो सके गी।

अनुसूचीअनुसूचीअनुसूचीअनुसूची

1307             1बी           00       03         65
1309              2            00       13         00
1311              1            00       01         00
1311              2            00       03         65
1311              3            00       05         90
1317              1            00       00         65
1317              2            00       25         90
1301              1            00       04         35

[फा. सं. आर-25011/02/2016-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2382.—Whereas, by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 405(E) dated: 08.02.2017 issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (herein after referred to as the said Act) the Central Government declared its intention to acquire the Right of User in the Lands specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the transportation of R-LNG and Petroleum products from Ennore Port to CPCL, Manali and various anchor customers in Common Corridor in the State of Tamil Nadu, a pipeline should be laid by the Indian Oil Corporation Limited, for implementing the Common Corridor Pipeline Project.

And whereas, copies of the said notifications were made available to the public from 17.02.2017;

And whereas, the Competent Authority in pursuance of sub-section (1) of section 6 of the said Act has submitted his report to the Central Government;

And whereas, the Central Government, after considering the said report is satisfied that the Right of User in the Land specified in the Schedule appended to this notification should be acquired;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the Right of User in the said Land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the Right of User in the said Land shall instead of vesting in the Central Government, vest from the date of publication of this declaration, in the Indian Oil Corporation Limited free from all encumbrances.

Indian Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P & M P Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to pipeline.

SCHEDULE

144. Vallur            1307              1A             00            10           40
                       1307              1B             00            03           65
                       1309               2             00            13           00
                       1311               1             00            01           00
                       1311               2             00            03           65
                       1311               3             00            05           90
                       1317               1             00            00           65
                       1317               2             00            25           90
                       1301               1             00            04           35

[F. No. R-25011/02/2016-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 2383238323832383....————के न्;ीय सरकार, पेट्रोलियम और खिनज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अिधकार का अर्जन) अिधिनयम 1962 (1962 का 50) (जिसे इसमें इसके प[ात उक्त अधिनियम कहा गया है) की धारा 3 की उप-धारा (1) भारत के राजपत्र, (असाधारण) के अधीन जारी की गयी भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृ तिक गैस मंत्रालय की अिधसूचना सं. का.आ. 3368(अ), तारीख 31 अक्तू बर 2016, द्वारा तमिलनाडु राज्य में एन्नोर पोर्ट से सी.पी.सी.एल, मनली एवं विभिन्न औद्योगिक aाहकों तक आर- एल.एन.जी और पेट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कापcरेशन लिमिटेड के द्वारा कॉमन कॉरिडॉर पाइपलाइन िबछाई जानी चािहए;

और उक्त आधिसूचना की प्रतियाँ जनता को तारीख 03.11.2016 को उपलब्द करा दी गई थी।

और उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप- धारा (1) के अनुसरण में सक्षम प्राधिकारी ने के न्;ीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है।

और के न्;ीय सरकार का उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के प[ात यह समाधान हो गया है कि इस अधिसूचना से संलf अनुसूची में विनिgदष्ट भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाना चाहिए।

अत: अब, के न्;ीय सरकार,उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा(1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना के संलf अनुसूची में विनिgदष्ट उक्त भूमि में पाइपलाइन बिछाने के लिए उपयोग का अधिकार अJजत किया जाता है।

यह और कि के न्;ीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा(4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए यह निदnश देती है कि उक्त भूमि के उपयोग का अधिकार इस अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख से के न्;ीय सरकार में निहित होने की बजाए, सभी विल्लंगमों से मुक्त होकर इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड में निहित होगा।

पेट्रोिलयम और खिनज पाइपलाइन अिधिनयम, 1962 की धारा 10 के अधीन किसी भी क्षतिपूJत के लिए इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड पूर्णतया उत्तरदायी होगी और पाइपलाइन से सम्बन्धित किसी भी मामले पर के न्;ीय सरकार के विMN कोई वाद दावा या कानूनी कार्यवाही नहO हो सके गी।

vvvvuqlwphuqlwphuqlwphuqlwph

144. वल्लूर             1542                -           0        04         80
                        1541                -           0        04         15
                        1540                -           0        23         60
                        1538                -           0        08         10
                        1427               1ए           0        13         00
                        1427                2           0        18         75
                        1426                -           0        06         95
                        1423               1ए1          0        10         00
                        1423               1बी          0        02         60
                        1423                2           0        16         10
                        1423               1सी          0        02         25
                        1434               10           0        08         65
                        1434                6           0        09         10
                        1434                5           0        04         55
                        1434                3           0        03         85
                        1434                2           0        03         40
                        1435                -           0        12         10
                        1436                5           0        10         45

1436               4           0        03         90
1436              3ए           0        04         10
1436               2           0        04         15
1436               1           0        10         15
1452               -           0        04         20
1389               1           0        08         45
1389               21          0        02         25
1389               20          0        01         10
1389               19          0        01         10
1389               18          0        01         10
1389               17          0        01         10
1395               -           0        15         30
1451               -           0        22         00
1450               2           0        07         95
1441               2           0        28         00
1441               5           0        01         85
1380               1           0        10         80
1380               2           0        03         05
1381               1           0        03         90
1382               1           0        11         70
1382               2           0        22         10
1383               -           0        06         50
1394               -           0        26         75
1396              2ए2          0        02         15
1396              2ए1          0        08         00
1396               3           0        00         65
1399              4बी          0        17         70
1399              3बी          0        02         80
1399              4सी          0        17         00
1399               8           0        09         15

                          1405                           0         23        05
                          1393               1           0         00        40
                          1393               6           0         00        40
                          1392              1ए1          0         01        05
                          1392              1बी2         0         01        10
                          1392              1बी3         0         01        30
148. एडयांचावड़ी            186               3           0         10        25
                           187               1           0         29        15
                           187               3           0         00        90
                           189               2           0         03        00
                           189               1डी         0         02        15
                           189               1सी         0         06        65
                           189               1बी         0         00        40
                           189               5           0         08        00
                           189               6           0         01        25
                           189               7           0         03        40
                           189               8           0         06        70
                           190               1           0         08        40
                           190               2           0         08        80
                           190               3           0         07        00
                           193               7           0         03        60
                           236               2           0         43        10
                           236               1           0         13        00
                           233               2           0         00        40
                           233               3           0         07        40
                           232               1ए          0         02        65
                           232               1बी         0         02        45
                           231               1           0         29        10
                           231               2           0         00        40
                           228               2           0         11        55

                          228                1ए          0        00         40
                          228               1बी          0        00         45
                          228                4           0        10         10
                          228                3           0        08         10
                          228               5ए1          0        03         10
                          228               5बी          0        04         65
                          228                6ए          0        00         40
                          228               6बी          0        07         10
                          227                1           0        09         25
                          227                3ए          0        12         40
                          227               3सी          0        00         40
                          224                1           0        01         80
                          224                2ए          0        23         50
                          224               2बी          0        07         80
                          223                -           0        09         00
                          238                3           0        00         40
                          242                1           0        30         75
                          242                2           0        16         80
44. सडयंकु प्पम           173               1ए1          0        01         10
                          173               1ए2          0        06         50

[फा. सं. आर-25011/02/2016-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2383.—Whereas, by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 3368(E) dated: 31.10.2016 issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (herein after referred to as the said Act) the Central Government declared its intention to acquire the Right of User in the Lands specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the transportation of R-LNG and Petroleum products from Ennore Port to CPCL, Manali and various anchor customers in Common Corridor in the State of Tamil Nadu, a pipeline should be laid by the Indian Oil Corporation Limited, for implementing the Common Corridor Pipeline Project.

And whereas, copies of the said notifications were made available to the public from

And whereas, the Competent Authority in pursuance of sub-section (1) of section 6 of the said Act has submitted his report to the Central Government;

And whereas, the Central Government, after considering the said report is satisfied that the Right of User in the Land specified in the Schedule appended to this notification should be acquired;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the Right of User in the said Land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the Right of User in the said Land shall instead of vesting in the Central Government, vest from the date of publication of this declaration, in the Indian Oil Corporation Limited free from all encumbrances.

Indian Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P & M P Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to pipeline.

SCHEDULE

144. Vallur             1542             -            0         04             80
                        1541             -            0         04             15
                        1540             -            0         23             60
                        1538             -            0         08             10
                        1427            1A            0         13             00
                        1427             2            0         18             75
                        1426             -            0         06             95
                        1423            1A1           0         10             00
                        1423            1B            0         02             60
                        1423             2            0         16             10
                        1423            1C            0         02             25
                        1434            10            0         08             65
                        1434             6            0         09             10
                        1434             5            0         04             55
                        1434             3            0         03             85
                        1434             2            0         03             40
                        1435             -            0         12             10
                        1436             5            0         10             45
                        1436             4            0         03             90
                        1436            3A            0         04             10
                        1436             2            0         04             15
                        1436             1            0         10             15
                        1452             -            0         04             20
                        1389             1            0         08             45
                        1389            21            0         02             25
                        1389            20            0         01             10
                        1389            19            0         01             10

                           1389             18           0         01             10
                           1389             17           0         01             10
                           1395             -            0         15             30
                           1451             -            0         22             00
                           1450             2            0         07             95
                           1441             2            0         28             00
                           1441             5            0         01             85
                           1380             1            0         10             80
                           1380             2            0         03             05
                           1381             1            0         03             90
                           1382             1            0         11             70
                           1382             2            0         22             10
                           1383             -            0         06             50
                           1394             -            0         26             75
                           1396            2A2           0         02             15
                           1396            2A1           0         08             00
                           1396             3            0         00             65
                           1399            4B            0         17             70
                           1399            3B            0         02             80
                           1399            4C            0         17             00
                           1399             8            0         09             15
                           1405                          0         23             05
                           1393             1            0         00             40
                           1393             6            0         00             40
                           1392            1A1           0         01             05
                           1392            1B2           0         01             10
                           1392            1B3           0         01             30
148. Edayanchavadi          186             3            0         10             25
                            187             1            0         29             15
                            187             3            0         00             90
                            189             2            0         03             00
                            189            1D            0         02             15
                            189            1C            0         06             65
                            189            1B            0         00             40
                            189             5            0         08             00
                            189             6            0         01             25
                            189             7            0         03             40
                            189             8            0         06             70
                            190             1            0         08             40
                            190             2            0         08             80
                            190             3            0         07             00
                            193             7            0         03             60

                           236             2             0         43            10
                           236             1             0         13            00
                           233             2             0         00            40
                           233             3             0         07            40
                           232             1A            0         02            65
                           232             1B            0         02            45
                           231             1             0         29            10
                           231             2             0         00            40
                           228             2             0         11            55
                           228             1A            0         00            40
                           228             1B            0         00            45
                           228             4             0         10            10
                           228             3             0         08            10
                           228            5A1            0         03            10
                           228             5B            0         04            65
                           228             6A            0         00            40
                           228             6B            0         07            10
                           227             1             0         09            25
                           227             3A            0         12            40
                           227             3C            0         00            40
                           224             1             0         01            80
                           224             2A            0         23            50
                           224             2B            0         07            80
                           223              -            0         09            00
                           238             3             0         00            40
                           242             1             0         30            75
                           242             2             0         16            80
44. Sadayankuppam          173            1A1            0         01            10
                           173            1A2            0         06            50

[F. No. R-25011/02/2016-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 2384238423842384....————के न्;ीय सरकार ने पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन) अधिनियम 1962 (1962 का 50) (जिसे इसमें इसके प[ात उक्त अधिनियम कहा गया है) की धारा 3 की उपधारा (1) के अधीन जारी की गई भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृ तिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 1704(अ), तारीख 24 जून 2015, जो भारत के राजपत्र तारीख 25 जून 2015 में प्रकाशित की गई थी, द्वारा उस अधिसूचना से संलf अनुसूची में विनिgदष्ट भूमि में उत्तर प्रदेश राज्य में भारतीय रेलवे के डी.एफ.सी. के लिये बी.के .पी.एल. की मुगलसराय और कानपुर के बीच खंड शिrिटग हेतु क्षेत्र-जे (प्रस्थापित पाइपलाइन चैनेज 517.814 से 520.556 तक िजला – कौशाम्बी ) में पेट्रोलियम परिवहन के लिए इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड द्वारा पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार के अर्जन के अपने आशय की घोषणा की थी;

और उक्त राजपत्र अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 24 जुलाई 2015 तक उपलब्ध करा दी गई थी ;

और सक्षम प्राधिकारी ने उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (1) के अधीन के न्;ीय सरकार को रिपोर्ट दे दी है ;

और के न्;ीय सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के प[ात और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइपलाइन बिछाने के लिए अपेक्षित है, उसमें उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनि[य किया है ;

अतः अब, के न्;ीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (1) द्वारा प्रtत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना से संलf अनुसूची में विनिgदष्ट भूमि में पाइपलाइन बिछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

और के न्;ीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए, यह निदnश देती है कि उक्त भूमि में उपयोग का अधिकार इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख से के न्;ीय सरकार में निहित होने के बजाए, सभी विल्लंगमों से मुक्त होकर इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड में निहित होगी।

पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन अधिनियम, 1962 की धारा 10 के अधीन किसी भी क्षतिपूJत के लिए इंडियन ऑयल कॉपcरेशन लिमिटेड पूर्णतया उत्तरदायी होगी और पाइपलाइन से सम्बन्धित किसी भी मामले पर के न्;ीय सरकार के विMN कोई वाद दावा या कानूनी कार्यवाही नहO हो सके गी |

vvvvuqlwphuqlwphuqlwphuqlwph

293 00 03 06

[फा. सं. आर-25011/10/2017-ओआर-I/48385]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2384.—Whereas by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas S.O. No. 1704(E) dated the 24th June, 2015, issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (herein after referred to as the said Act), published in the Gazette of India dated the 25th June 2015; the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the "Shifting of Barauni-Kanpur pipeline between Mughalsarai and Kanpur for DFCCIL of Indian Railway in Part-J (from Existing P/L Ch 517.814 to 520.556 km. in District-Allahabad) by Indian Oil Corporation Limited for the transportation of petroleum products;

And whereas copies of the said Gazette Notification were made available to the public up to 24th July 2015;

And whereas the competent authority has under sub-section (1) of section 6 of the said Act submitted report to the Central Government;

And whereas the Central Government, after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire right of user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central Government, vest on the date of publication of the declaration, in Indian Oil Corporation Limited, free from all encumbrances.

Indian Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of Section 10 of the P & MP Act, 1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to the pipeline.

SCHEDULE

GOVINDPUR GORIYON 650 िम. 00 03 91

293 00 03 06

[F. No. R-25011/10/2017-OR-I/48385]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 2385238523852385....————के न्;ीय सरकार ने पेट्रोलियम और खिनज पाइपलाइन (भूिम में उपयोग के अिधकार का अर्जन) अिधिनयम, 1962 (1962 का 50) (िजसे इसमे इसके प[ात उक्त अधिनियम कहा गया है की धारा 3 की उपधारा (1) के अधीन जारी की गयी भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृ तिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 1375(अ), तारीख 21 मई 2015,,,, जो भारत के राजपत्र तारीख 22 मई 2015, में प्रकाशित की गयी थी द्वारा उस अधिसूचना से संलf अनुसूची मे विनिgदष्ट भूमि में उत्तर प्रदेश राज्य में भारतीय रेलवे के डी.एफ.सी. के लिये बी.के .पी.एल. के मुगलसंराय और कानपुर के बीच खंड शिrिटग हेतु क्षेत्र -डी (प्रस्थापित पाइपलाइन चैनेज 401.111 से 403.838 तक िजला – मिर्जापुर) में पेट्रोलियम परिवहन के लिये इंडियन ऑयल कापcरेशन िलिमटेड द्वारा पाइपलाइन बिछाने के प्रायोजन के लिये उपयोग के अधिकार के अर्जन के अपने आशय की घोषणा की थी ;

और उक्त राजपत्र अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 26 सितम्बर 2016 तक उपलब्ध करा दी गयी थी;

और सक्षम प्राधिकारी ने उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा(1) के अधीन कें न्;ीय सरकार को रिपोर्ट दे दी है ;

और कें ;ीय सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के प[ात और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइप लाइन बिछाने के लिये अपेक्षित है, उसमें उपयोग के अिधकार का अर्जन करने का विनि[य किया है ;

अत: अब कें ;ीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dये यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना से संलf अनुसूची में विनिgदष्ट भूमि में पाइप लाइन िबछाने के िलये उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाये ;

और कें ;ीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा (4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते Dए ,यह निदnश देती है कि उक्त भूमि में उपयोग का अधिकार इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख से कें ;ीय सरकार में िनिहत होने के बजाय, सभी िवल्लंगमों से मुक्त होकर इंडियन ऑयल कापcरेशन िलिमटेड में िनिहत होगी ।

पेट्रोलियम और खिनज पाइपलाइन अिधिनयम, 1962 की धारा 10 के अधीन किसी भी क्षतिपूJत के लिये इंडियन ऑयल कापcरेशन लिमिटेड पूर्णतया उत्तरदायी होगी और पाइपलाइन से सम्बंधित किसी भी मामले पर कें ;ीय सरकार के विMN कोई वाद दावा या कानूनी कार्यवाही नहO हो सके गी ।

vvvvuqlwphuqlwphuqlwphuqlwph

यादवपुर 122 00 10 00[भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्रा : अक्तूबर 14, 2017/आश्विन 22, 1939 7909

                             181                  00            01           19
                             141                  00            05           52
                             144                  00            00           17
                             145                  00            00           66
                             199                  00            01           24
                             203                  00            00           22
                             158                  00            01           48
बिहसड़ा खुर्द                 47                  00            01           95
                              41                  00            01           01
  गोसीपुर                     10                  00            05           22

[फा. सं. आर-25011/06/2015-ओआर-I (पार्ट)]

पवन कु मार, अवर सिचव

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2385.—Whereas, by the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas S.O No. 1375(E), dated the 21st May, 2015, issued under sub section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land ) Act, 1962 (50 of 1962) (hereinafter referred to as the said Act) , published in the Gazette of India dated the 22nd May 2015, the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land specified in the schedule appended to that notification for the purpose of laying pipeline for the " Shifting of Barauni –Kanpur pipeline between Mugalsarai and Kanpur for DFCCIL of Indian Railway in Part D (from Existing P/L Ch. 401.111 to 403.838 km. In District- Mirzapur)" by Indian Oil Corporation limited for the transportation of petroleum products ;

And whereas copies of said Gazette Notification were made available to the public up to 26th September 2016;

And whereas the Competent Authority has under sub-section (1) of section 6 of the said act submitted report to the Central Government;

And whereas the Central Government, after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire right of user therein;

Now therefore in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipeline ;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central Government, vest on the date of publication of the declaration, in Indian Oil Corporation limited, free from all encumbrances.

Indian Oil Corporation limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of section 10 of the P&MP Act, 1962 and no suit, claim or legal proceedings would lie against the Central Government on any matter relating to the pipeline.

SCHEDULE

YADAVPUR 122 00 10 007910 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)]

                                 181                  00           01            19
                                 141                  00           05            52
                                 144                  00           00            17
                                 145                  00           00            66
                                 199                  00           01            24
                                 203                  00           00            22
                                 158                  00           01            48
BIHASARA KHURD                    47                  00           01            95
                                  41                  00           01            01
    GOSIPUR                       10                  00           05            22

[F. No. R-25011/06/2015-OR-I (Pt.)]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 29 सितम्बर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. ^{2386238623862386}....———— dsUnzh; ljdkj dks yksdfgr esa ;g vko';d izrhr gksrk gS fd ikjknhi ¼vksfM+'kk½ ls jk;iqj ¼NŸkhlx<+½ ,oa jk¡ph ¼>kj[k.M½ rd isVªksfy;e mRiknksa ds ifjogu ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM ds }kjk **ikjknhi & lEcyiqj & jk;iqj & jk¡ph ikbiykbu** fcNkbZ tkuh pkfg;s(

vkSj dsUnzh; ljdkj dks ,slh ikbiykbu fcNkus ds iz;kstu ds fy, ;g vko';d izrhr gksrk gS fd ,sslh Hkwfe esa tks blls mikc) vuqlwph esa of.kZr gS vkSj ftlesa mDr ikbiykbu fcNk, tkus dk izLrko gS] mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu fd;k tk,(

vr% vc] dsUnzh; ljdkj] isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbUl ¼Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu½ vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 50½ /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ml Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus ds vius vk'k; dh ?kks"k.kk djrh gS(

dksbZ O;fDr tks mDr vuqlwph esa of.kZr Hkwfe esa fgrc) gS] ml rkjh[k ls ftldks bl vf/klwpuk ls ;qDr Hkkjr ds jkti= dh izfr;k¡ lk/kkj.k turk dks miyC/k djk nh tkrh gSa] bDdhl fnu ds Hkhrj] Hkwfe ds uhps ikbiykbu fcNk, tkus ds fy, mlesa mi;ksx ds vf/kdkj ds vtZu ds lEcU/k esa Jh lUrks"k dqekj feJk] l{ke izkf/kdkjh] bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM] ikjknhi & lEcyiqj & jk;iqj & jk¡ph ikbiykbu ifj;kstuk] gksrk deIysDl] ,sUFkkikyh pkSd] ,sUFkkikyh] lEcyiqj&768004 ¼vksfM+'kk½ dks fyf[kr :Ik esa vk{ksi Hkst ldsxk A

1198

00

12

37

[फा. सं. आर-25011/35/2017-ओआर-I/49225]

पवन कु मार, अवर सिचव[भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्रा : अक्तूबर 14, 2017/आश्विन 22, 1939 7911

New Delhi, the 29th September, 2017

S.O. 2386.—Whereas, it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of petroleum products from Paradip (Odisha) to Raipur (Chhattisgarh) & Ranchi (Jharkhand), "Paradip - Sambalpur - Raipur - Ranchi Pipeline" should be laid by Indian Oil Corporation Limited;

And whereas, it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the schedule annexed hereto;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby declares its intention to acquire the right of user therein;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty-one days from the date on which copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public, object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Sri Santosh Kumar Mishra, Competent Authority, Indian Oil Corporation Limited, Paradip - Sambalpur - Raipur - Ranchi Pipeline Project, Hota Complex, Ainthapali Chawk, Ainthapali, Sambalpur, Odisha-768004.

SCHEDULE

KULATA                  1209             00            10               71
                        1198             00            12               37

[F. No. R-25011/35/2017-OR-I/49225]

PAWAN KUMAR, Under Secy.

नई दिल्ली, 3 अक्तूबर, 2017

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. ^{2387238723872387}....————dsUnzh; ljdkj us isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbUl ¼Hkwfe esa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu½ vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 50½ ¼ftls blesa blds i'pkr mDr vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 3 क(cid:6) mi /kkjk ¼1½ ds v/khu tkjh dh xbZ] Hkkjr ljdkj ds isVªksfy;e vkSj izkÑfrd xSl ea=ky; dh vf/klwpuk la[;k dk-vk- 487 ¼v½ rkjh[k 08- 02-2017 ftldk izdk'ku Hkkjr ds jkti= la[;k 443] Hkkx II] [k.M 3] mi[k.M ¼ii½ rkjh[k 16-02-2017 esa fd;k x;k gSA bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V jktLFkku jkT; dh rglhy vkesj ftyk t;iqj dh Hkwfe esa] jktLFkku jkT; esa t;iqj ls gfj;k.kk jkT; esa ikuhir rd isVªksfy;e us¶Fkk ds ifjogu ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM }kjk fØ;kfUor fd, tk jgs ^^t;iqj ikuhir us¶Fkk ikbiykbu ifj;kstuk** ds lEcU/k esa ikbiykbu fcNkus ds iz;kstu ds fy, mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus ds fy, vius vk'k; dh ?kks"k.kk dh Fkh %

vkSj mDr jkti= vf/klwpuk dh izfr;ka turk dks rkjh[k 05 vizSy] 2017 rd miyC/k djk nh xbZ FkhA

vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ ds vuqlj.k esa l{ke izkf/kdkjh us dsUnzh; ljdkj dks viuh fjiksVZ ns nh gSA

vkSj dsUnzh; ljdkj us mDr fjiksVZ ij fopkj djus ds i'pkr~ vkSj ;g lek/kku gks tkus ij fd mDr Hkwfe ikbiykbZu fcNkus ds fy, visf{kr gSa] mlesa mi;ksx ds vf/kdkj dk vtZu djus dk fofu'p; fd;k gSa %

vr% vc] dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ,rn~ }kjk ?kks"k.kk djrh gS fd bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe esa ikbiykbu fcNkus ds mi;ksx dk vf/kdkj vftZr fd;k tk,%7912 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 14, 2017/ASVINA 22, 1939 [PART II—SEC. 3(ii)] vkSj dsUnzh; ljdkj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ;g funsZ'k nsrh gS fd mDr Hkwfe esa mi;ksx dk vf/kdkj bl ?kks"k.kk ds izdk'ku dh rkjh[k ls dsUnzh; ljdkj esa fufgr gksus ds ctk; lHkh foYyaxeksaa ls eqDr gksdj bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM esa fufgr gksxkA

isVªksfy;e vkSj [kfut ikbiykbu vf/kfu;e] 1962 dh /kkjk 10 ds v/khu fdlh Hkh {kfriwfrZ ds fy, bafM;u vkW;y dkWiksZjs'ku fyfeVsM iw.kZr;k mÙkjnk;h gksxh vkSj ikbiykbZu ls lEcfU/kr fdlh Hkh ekeysa ij dsUnzh; ljdkj ds fo:) dksbZ okn nkok ;k dkuwuh dk;Zokgh ugha gks ldsxhA

vuqlwphvuqlwphvuqlwphvuqlwph

rglhy % vkesj

ftyk % t;iqj

jkT; % jktLFkku