रजिस्ट्री सं. डीएल(एन)-04/0007/2003--05 REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
सत्यमेव जयते
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 48] नई दिल्ली, शनिवार, दिसम्बर 2—दिसम्बर 8, 2017 (अग्रहायण 11, 1939)
No. 48] NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 2—DECEMBER 8, 2017 (AGRAHAYANA 11, 1939)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
पृष्ठ सं.
भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 1031 भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1051 भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 11 भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 2149 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................. [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). ................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को [आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।
1—351 GI/2017
पृष्ठ सं.
छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 23555 भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ......... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 2765 भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 2019 भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक. ............................ [
(1031)1032 THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 2, 2017 (AGRAHAYANA 11, 1939) [PART I—SEC. 1
CONTENTS
Page No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the
1031 Ministry of Defence) and by the Supreme Court ......................................................... PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India
1051
11 (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ............................... PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence....................................
PART I—S ECTION 4—Notifications regarding
2149
* Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence ................................................ PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and
Regulations ............................................... *
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
* Committee on Bills ................................... PART II—S ECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the
* Ministry of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ........ PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the
Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and
*Folios not received.
Page No.
by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ..... *
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules
& Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) .........
*
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence ...........
*
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor
23555 General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners ...... *
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by
2765 Statutory Bodies .......................................
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
2019 Individuals and Private Bodies .................
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ......
* भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, दिसम्बर 2, 2017 (अग्रहायण 11, 1939)
1033
भाग I—खण्ड 1
[PART I—SECTION 1]
[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की
गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
1034
भारत का राजपत्र, दिसम्बर 2, 2017 (अग्रहायण 11, 1939)
[भाग I—खण्ड 1PART I—SEC. 1] THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 2, 2017 (AGRAHAYANA 11, 1939) 1035
PRESIDENT'S SECRETARIAT
New Delhi, the 14th November 2017
No. 171-Pres/2017—The following amendment is made in the English version of this Secretariat Notification No. 8-Pres/2014, dated 26th January, 2014 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 22nd March, 2014 relating to the award of 'Uttam Yudh Seva Medal' :—
At. S. No. 2
For— IC-31633P LIEUTENANT GENERAL ARUN KUMAR SAHANI, SENA MEDAL, VISHISHT SEVA MEDAL, REGIMENT OF ARTILLERY/ HEADQUARTER 3 CORPS/ EASTERN COMMAND Read— IC-31633P LIEUTENANT GENERAL ARUN KUMAR SAHNI, SENA MEDAL, VISHISHT SEVA MEDAL, REGIMENT OF ARTILLERY/ HEADQUARTER 3 CORPS/ EASTERN COMMAND
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
——————
No. 172-Pres/2017—The following amendment is made in this Secretariat Notification No. 10-Pres/2014, dated the 26th January, 2014 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 22nd March, 2014 relating to the award of 'Ati Vishisht Seva Medal' :—
At. S. No. 3
For— IC-30997P LIEUTENANT GENERAL ASHWANI KUMAR BAKSHI, SENA MEDAL, VISHISHT SEVA MEDAL/ INFANTRY
Read— IC-30997P LIEUTENANT GENERAL ASHWINI KUMAR BAKSHI, SENA MEDAL, VISHISHT SEVA MEDAL/ INFANTRY
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
——————
No. 173-Pres/2017—The following amendment is made in this Secretariat Notification No. 13-Pres/2014, dated 26th January, 2014 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 22nd March, 2014 relating to the award of 'Vishisht Seva Medal' :—
At. S. No. 41
For— IC-44475P COLONEL VIJAY SINGH, ARMOURED CORPS
Read— IC-44477P COLONEL VIJAY SINGH, ARMOURED CORPS
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
——————
No. 174-Pres/2017—The following amendment is made in this Secretariat Notification No. 23-Pres/2014, dated 26th January, 2014 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 22nd March, 2014 relating to the award of 'Mention-in-Despatches' :—
At. S. No. 20
For— 4372587H SEP TEMJEN WATI, 7 ASSAM
Read— 4372527H SEP TEMJEN WATI, 7 ASSAM REGIMENT
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
——————
No. 175-Pres/2017—The following amendments are made in this Secretariat Notification No. 21-Pres/2015, dated 26th January, 2015 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 4th April, 2015 relating to the award of 'Vishisht Seva Medal' :—
At. S. No. 3
For— IC-35987P LIEUTENANT GENERAL DEWAN RABINDRANATH SONI, INFANTRY
Read— IC-35987P LIEUTENANT GENERAL DEWAN RABINDRANATH SONI, ARMOURED CORPS1036 THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 2, 2017 (AGRAHAYANA 11, 1939) [PART I—SEC. 1 At. S. No. 40
For— IC-42171N BRIGADIER SAMEER KALLA, 2 NAGA REGIMENT
Read— IC-42171N BRIGADIER SAMEER KALLA, ARMOURED CORPS
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
——————
No. 176-Pres/2017—The following amendment is made in the Hindi version of this Secretariat Notification No. 92-Pres/2016, dated 15th August, 2016 published in Part I Section 1 of the Gazette of India on the 17th September, 2016 relating to the award of 'Correctional Service Medal for Meritorious Service' :—
At. S. No. 4
For— SHRI JAI KRISHN CHHILLAR, SUPRETENDANT DISTRICT JAIL, SONEPAT, HARYANA Read— SHRI JAI KISHAN CHHILLAR, SUPRETENDANT, DISTRICT JAIL, SONEPAT, HARYANA
P. PRAVEEN SIDDHARTH Officer on Special Duty
मुद्रण निदेशालय द्वारा, भारत सरकार मुद्रणालय, एन.आई.टी. फरीदाबाद में अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा ई-प्रकाशित, 2017 UPLOADED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T. FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2017
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART I—SEC 1]