Gazette contains multiple Subjects

रजिस्ट्री सं. डी. एल. ;एनद्ध 04/0007/2003—05 REGD. No. D. L. (N) 04/0007/2003—05

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप्ताहिक WEEKLY

सं. 19] नई दिल्ली, मई 13—मई 19, 2018, शनिवार/वैशाख 23—वैशाख 29, 1940

No. 19] NEW DELHI, MAY 13—MAY 19, 2018, SATURDAY/VAISAKHA 23—VAISAKHA 29, 1940

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड ;iiद्ध

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

भारत सरकार के मंत्राालयों ;रक्षा मंत्राालय को छोड़करद्ध द्वारा जारी किए गए सांविध्कि आदेश और अध्सिूचनाएं

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India

(Other than the Ministry of Defence)

x`g ea=ky;

ubZ fnYyh] 14 ekpZ] 2018

dk-vk- 774-—dsUnzh; ljdkj] ljdkjh LFkku ¼vizkf/kd`r vf/kHkksfx;ksa ds csn[kyh½ vf/kfu;e] 1971 ¼1971 dk 40½ dh /kkjk&3 n~okjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] uhps rkfydk ds LraHk ¼1½ esa mfYyf[kr vf/kdkfj;ksa dks ljdkj ds jktif=r vf/kdkjh gksus ds ukrs] mDr vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ laink vf/kdkfj;ksa ds in ij fu;qDr djrh gS vkSj vkxs ;g funsZ'k nsrh gS fd mDr vf/kdkjh] iznr~r 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsaxs] rFkk mDr rkfydk ds LraHk ¼2½ dh rRLFkkuh izfof"V esa ;Fkk&fofufnZ"V ljdkjh LFkkuksa ds laca/k esa] mDr vf/kfu;e ds n~okjk vFkok mlds v/khu laink vf/kdkfj;ksa ij vf/kjksfir drZO;ksa dk fuoZgu djsaxs] vFkkZr~ %&

2508 GI/2018

(3709)3710 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 19, 2018/ VAISAKHA 29, 1940 [PART II—SEC. 3(ii)]

[Qk- la- II&27011@09@2014&ih,Q&II]

tksfxUnj izlkn] voj lfpo

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

New Delhi, the 14th March, 2018

S.O. 774.—In exercise of the powers conferred by section 3 of the Public Premises (Eviction of Unauthorised Occupants) Act, 1971 (40 of 1971), the Central Government hereby appoints the Officers mentioned in column (1) of the Table below, being gazetted officers of the Government, to be the estate officers for the purposes of the said Act, and further directs that the said Officers who shall exercise the powers conferred, and perform the duties imposed, on estate officers by or under the said Act in respect of public premises as specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table, namely:-

[F. No. II-27011/09/2014-PF-II]

JOGINDER PRASAD, Under Secy.

वित्त मंत्राालय

;राजस्व विभागद्ध

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2018

का.आ. 775.—केन्द्रीय सरकार, राजभाषा ;संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोगद्ध नियम, 1976 के नियम 10 के उप-नियम ;4द्ध के अनुसरण में, राजस्व विभाग के अध्ीन सहायक आयुक्त का कार्यालय, केंद्रीय कर एवं उत्पाद शुल्क, त्रिाश्शुर, जिनके 80 प्रतिशत से अध्कि कर्मचारियों ने हदी का कार्यसाध्क ज्ञान प्राप्त कर लिया है, को अधिसूचित करती है ।

[पफा. सं. ई-11017/1/2016-एडी ;हिन्दी-4द्ध]

डॉ. सतीश चन्द्र, संयुक्त निदेशक ;रा.भा.द्ध

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

New Delhi, the 27th April, 2018

S.O. 775.—In pursuance of Sub-rule (4) of Rule 10 of the Official Languages (Use for Official Purpose of the Union) Rules, 1976, the Central Government hereby notifies the Office of the Assistant Commissioner of Central Tax and Central Excise, Thrissur under the Department of Revenue, where more than 80% staff have acquired the working knowledge of Hindi.

[F. No. E-11017/1/2016-AD (Hindi-4)]

Dr. SATISH CHANDRA, Jt. Director (O.L.)

विदेश मंत्राालय

;सी.पी.वी. प्रभागद्ध

नई दिल्ली, 4 मई, 2018

का.आ. 776.—राजनयिक और कोंसुलीय अध्किारी ;शपथ एवं पफीसद्ध के अध्निियम, 1948 ;1948 का 41द्ध की धरा 2 के ख्ांड ;कद्ध के अनुसरण में वैधनिक आदेश ।

एतद्‌द्वारा, केंद्र सरकार भारत के प्रधन कोंसलावास, मेदान में श्री गौरव नागर, वैक्तिक सहायक को दिनांक 4 मई, 2018 से सहायक कोंसुलर अध्किारी के तौर पर कोंसुलर सेवाओं के निर्वहन के लिए प्राधिकृत करती है ।

[सं. टी-4330/01/2016]

प्रकाश चन्द, निदेशक ;कोंसुलरद्ध

MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

(C.P.V. DIVISION)

New Delhi, the 4th May, 2018

S.O. 776.—Statutory Order in pursuance of clause (a) of the Section 2 of the Diplomatic and Consular Officers (Oaths and Fees) Act, 1948 (41 of 1948), the Central Government hereby appoints Shri Gaurav Nagar, PA as Assistant Consular Officer in the Consulate General of India, Medan to perform the Consular services with effect from 4th May, 2018.

[No. T-4330/01/2016]

PRAKASH CHAND, Director (Consular)3712 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 19, 2018/ VAISAKHA 29, 1940 [PART II—SEC. 3(ii)]

नई दिल्ली, 7 मई, 2018

का.आ. 777.—कानूनी आदेश राजनयिक और कोंसुलीय अध्किारी ;शपथ एवं पफीसद्ध के अध्निियम, 1948 ;1948 का 41द्ध की धरा 2 के ख्ांड ;कद्ध के अनुसरण में केंद्र सरकार श्री पवन यादव, सहायक अनुभाग अध्किारी को 7 मई, 2018 से भारतीय उच्चायोग, मापुतो में सहायक कोंसुलर अध्किारी के कर्तव्यों का पालन करने के लिए प्राधिकृत करती है ।

[सं. टी-4330/01/2015]

प्रकाश चन्द, निदेशक ;कोंसुलरद्ध

New Delhi, the 7th May, 2018

S.O. 777.—Statutory Order in pursuance of clause (a) of the Section 2 of the Diplomatic and Consular Officers (Oaths and Fees) Act, 1948 (41 of 1948), the Central Government hereby authorizes Shri Pawan Yadav, Assistant Section Officer in High Commission of India, Maputo to perform the Consular services as Assistant Consular Officer with effect from 7th May, 2018.

[No. T-4330/01/2015]

PRAKASH CHAND, Director (Consular)

आवासन और शहरी कार्य मंत्रालयआवासन और शहरी कार्य मंत्रालयआवासन और शहरी कार्य मंत्रालयआवासन और शहरी कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली, 28 अप्रैल, 2018

का.आ. का.आ. का.आ. का.आ. 778778778778....————के न्(cid:15)ीय सरकार एतद्द्वारा आवासन और शहरी कार्य मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रणाधीन दिल्ली िवकास प्राधिकरण का निम्नलिखित कार्यालय, िजसके 80% से अधिक अधिकारियों और कर्मचारियों ने हिंदी का कार्यसाधक (ान प्राप्त कर िलया है, को राजभाषा (संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग) नियम 1976 (यथा संशोधित 1987) के नियम 10 के उपनियम (4) के अंतर्गत अधिसूचित करती है:

मुख्यमुख्यमुख्यमुख्य अभियंता (उत्तअभियंता (उत्तअभियंता (उत्तअभियंता (उत्तरी क्षेत्र)री क्षेत्र)री क्षेत्र)री क्षेत्र),,,,

दिल्लीदिल्लीदिल्लीदिल्ली विकास प्राधिकरण विकास प्राधिकरण विकास प्राधिकरण विकास प्राधिकरण,,,,

िवकास मीनारिवकास मीनारिवकास मीनारिवकास मीनार,,,, नई दिल्लीनई दिल्लीनई दिल्लीनई दिल्ली

[फा. सं. ई-11017/5/2013- हिन्दी ]

धम@न्(cid:15), संयुक्त सिचव

MINISTRY OF HOUSING AND URBAN AFFAIRS

New Delhi, the 28th April, 2018

S.O. 778.—In pursuance of Sub-rule (4) of Rule 10 of Official Language (Use for official purpose of the Union) Rules, 1976, the Central Government hereby notifies the following office of the Delhi Development Authority, Ministry of Housing & Urban Affairs, where more than 80% of officers/employees have attained working knowledge of Hindi :

Chief Engineer (North Zone)

Delhi Development Authority

Vikas Minar, New Delhi

[F. No. E-11017/5/2013-Hindi]

DHARMENDRA, Jt. Secy.

युवा कार्य&म और खेल मंत्रालय युवा कार्य&म और खेल मंत्रालय युवा कार्य&म और खेल मंत्रालय युवा कार्य&म और खेल मंत्रालय

नई दिल्ली, 9 मई, 2018

का.आका.आका.आका.आ.... 779779779779....————के न्(cid:15)ीय सरकार एतद्द्वारा राजभाषा (संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग) नियम 1976 के िनयम 10 के उप िनयम (4) के अनुसरण में युवा कार्यDम और खेल मंत्रालय के स्वायत्तशासी कार्यालय भारतीभारतीभारतीभारतीयययय खेल प्राधिकरण प्रशिक्षण कें )खेल प्राधिकरण प्रशिक्षण कें )खेल प्राधिकरण प्रशिक्षण कें )खेल प्राधिकरण प्रशिक्षण कें ),,,, लेबोंगलेबोंगलेबोंगलेबोंग,,,, िजसके 80% से अधिक कर्मचारीवृ ंद ने हिंदी का कार्यसाधक (ान प्राप्त कर िलया है, को अिधसूिचत करती है।

[फा. सं. ई-11011/2/2008-िह.ए.]

एस. एल. मीना, उप सिचव

MINISTRY OF YOUTH AFFAIRS AND SPORTS

New Delhi, the 9th May, 2018

S.O. 779.—In pursuance of sub rule (4) of Rule 10 of Official Language (use for official purpose of the Union) Rule 1976, the Central Government hereby notifies Sports Authority of India Training Centre, Lebong an Autonomous office of Ministry of Youth Affairs & Sports, whereof more then 80% staff have acquired working knowledge of Hindi.

[F. No. E-11011/2/2008-H.U.]

S. L. MEENA, Dy. Secy.

उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय

(उपभोक्ता मामले विभाग) (उपभोक्ता मामले विभाग) (उपभोक्ता मामले विभाग) (उपभोक्ता मामले विभाग)

((((भारतीय मानक ब्यूरोभारतीय मानक ब्यूरोभारतीय मानक ब्यूरोभारतीय मानक ब्यूरो))))

नई दिल्ली, 7 मई, 2018

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 780780780780....———— भारतीय मानक ब्यूरो (प्रमाणन) िविनयम 1988 के िविनयम (4) के उपिविनयम (5) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्द्वारा अिधसूिचत करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं, वे स्वीकृ त कर दिए गए हैं:-

अनुसूचीअनुसूचीअनुसूचीअनुसूची

[सं. सीएमडी/13 : 11]

मीनाक्षी गणेशन, वै(ानिक 'एफ' एवं प्रमुख

MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION

(Department of Consumer Affairs)

(BUREAU OF INDIAN STANDARDS)

New Delhi, the 7th May, 2018

S.O. 780.—In pursuance of sub-regulation (5) of the regulation 4 of the Bureau of Indian Standards (Certification) Regulation 1988, of the Bureau of Indian Standards, hereby notifies the grant of licence particulars of which are given in the following schedule:

SCHEDULE

[No. CMD/13:11]

MEENAKSHI GANESAN, Scientist 'F' & Head

नई दिल्ली, 7 मई, 2018

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 781781781781....———— भारतीय मानक ब्यूरो (प्रमाणन) िविनयम 1988 के िविनयम (4) के उपिविनयम (5) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्द्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं, वे स्वीकृ त कर दिए गए हैं:-

अनुसूचीअनुसूचीअनुसूचीअनुसूची

[सं. सीएमडी/13 : 11]

मीनाक्षी गणेशन, वै(ानिक 'एफ' एवं प्रमुख

New Delhi, the 7th May, 2018

S.O. 781.—In pursuance of sub-regulation (5) of the regulation 4 of the Bureau of Indian Standards (Certification) Regulation 1988, of the Bureau of Indian Standards, hereby notifies the grant of licence particulars of which are given in the following schedule:

SCHEDULE

[No. CMD/13:11]

MEENAKSHI GANESAN, Scientist 'F' & Head

नई दिल्ली, 7 मई, 2018

का.आ.का.आ.का.आ.का.आ. 782782782782....———— भारतीय मानक ब्यूरो (प्रमाणन) िविनयम 1988 के िविनयम (4) के उपिविनयम (5) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्द्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं, वे स्वीकृ त कर दिए गए हैं:-

अनुसूचीअनुसूचीअनुसूचीअनुसूची

[सं. सीएमडी/13 : 11]

मीनाक्षी गणेशन, वै(ानिक 'एफ' एवं प्रमुख

New Delhi, the 7th May, 2018

S.O. 782.—In pursuance of sub-regulation (5) of the regulation 4 of the Bureau of Indian Standards (Certification) Regulation 1988, of the Bureau of Indian Standards, hereby notifies the grant of licence particulars of which are given in the following schedule:

SCHEDULE