Gazette contains multiple Subjects

click here for IIIF manifest

jftLVªh la-Mh,y—¼,u½&04@0007@2003&05 REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003-05

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 36] ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 8—flrEcj 14] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ No. 36] NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 8—SEPTEMBER 14, 2018 (BHADRA 17, 1940)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

[Hkkx I—[k.M 2]

[PART I—SECTION 2]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh vQljksa dh fu;qfDr;ksa] inksékfr;ksa o Nqfê;ksa vkfn ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications regarding Appointments, Promotions, Leaves etc. of Govt. Officers issued by the

Ministries of the Govt. of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

लोक सभा सिचवालय

नई दिल्ली, 2 जुलाई, 2018

सं.पी.एफ. 1022-आर(7)/2018/जी एन-8450/ ए एन-।/ई-25253.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी डी.एन.

थपिलयाल, वरिष्ठ निजी सिचव, जिन्हें समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत 26.11.2014 से संयुक्त िनदेशक (पीएसएस) के पद के साथ सम्ब, 15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 7600 -पये (संशोधन-पूर्व) के पे बैंड में रखा गया है, 30.06.2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

222GI/2018

(657)Hkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ 658 [Hkkx I—[k.M 2 सं.पी.एफ. 227-आर(7)/जी एन-8451/2018/ ए एन-।.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी ए.के .यादव, उप सिचव 30.06.2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं.पी.एफ. 1359-आर(7)/जी एन-8452/ ए एन-।/2018.— अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी िबिपन के . पाठक, संयुक्त िनदेशक (अनुवाद) 30.06.2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं।

वी.गणपित

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 4 जुलाई, 2018

सं.पी.एफ. 2925-आर(7)/जी एन-8453/ ए एन-।/2018.—इस सचिवालय में पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 रूपये (पीबी- 3) + /ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में संसदीय रिपोर्टर /ेड-।। के पद पर कार्यरत (cid:21)ी मोहम्मद ज़ैद के पे मैट्रिक्स [15600- 39100 रूपये (पीबी-3) + /ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में राज्य सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर के पद पर चयन के पCात्, उनके द्वारा दिया गया त्यागपत्र 3 जुलाई, 2018 के अपरा3न से स्वीकार कर लिया गया है और, तत्पCात्, इस सचिवालय से उनकी सेवाएं समाप्त हो गई हैं।

2. लोक सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड-।। के पद पर उन्हें किसी भी रूप में धारणाधिकार नहL मिलेगा ।

3. उन्हें परिभाषित अंशदायी पेंशन योजना अर्थात् नई पेंशन योजना के तहत संबंधित नियमों के अनुसार लोक सभा सचिवालय में उनके द्वारा की गई सेवा का लाभ मिलेगा ।

वी.गणपित

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 10 जुलाई, 2018

सं. एफ. 23/07/2018/जीएन-8454/एएन-I.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी प्रसन्न सेनगुप्ता, िनजी सिचव को 09.07.2018 से अगले आदेश तक पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 रूपये (पीबी-3) + /ेड पे 6600 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में वरिष्ठ निजी सिचव के पद पर नियुक्त करती हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 17 जुलाई, 2018

सं. एफ. 23/16/2018/जीएन-8455/एएन-I.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी रविन्दर कु मार, मार्शल को 16.07.2018 से अगले आदेश तक पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 रूपये (पीबी-3) + /ेड पे 6600 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में सहायक िनदेशक (मार्शल) के /ेड में नियुक्त करती हैं ।

संजय सेठी

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ Hkkx I—[k.M 2] 659 सं. एफ-41/24/2018/जीएन-8456/एएन-1.— अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में वरिष्ठ निजी सिचव के /ेड में कार्यरत निम्नलिखित अधिकारियों को 22.04.2018 से समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत संयुक्त िनदेशक (पीएसएस) के पद के साथ सम्ब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 7600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 12 में रखती हैं :-

1. (cid:21)ीमती कविता भोएट

2. (cid:21)ीमती कं वजलीत कौर

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. एफ-41/24/2018/जीएन-8457/एएन-1.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 5400 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में कार्यरत (cid:21)ी प्रसन्न सेनगुप्ता, तत्कालीन निजी सिचव, जो अब 09.07.2018 से पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में वरिष्ठ निजी सिचव, के पद पर कार्यरत हैं, को 22.04.2018 से समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत वरिष्ठ निजी सिचव पद के साथ सम्ब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में रखती हैं।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. एफ-41/24/2018/जीएन-8458/एएन-1.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 5400 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में निजी सिचव के /ेड में कार्यरत निम्नलिखित अधिकारियों को 22.04.2018 से समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत वरिष्ठ निजी सिचव के पद के साथ सम्ब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में रखती हैं :-

1. (cid:21)ी तेज राम सोमेश गोस्वामी

2. (cid:21)ीमती एन. वरूधिनी

3. (cid:21)ी तरविन्दर पाल सिह

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

एफ सं.23/01/2018/जीएन-8459/एएन-I.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी बसंत बी. भV, संपादक को 16.07.2018 से अगले आदेश तक पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 रूपये (पीबी-3) + /ेड पे 7600 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 12 में संयुक्त िनदेशक (अनुवाद) के पद पर नियुक्त करती हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ 660 [Hkkx I—[k.M 2 एफ सं. 23/01/2018/जीएन-8460/एएन-I.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी बृजेश कु मार, सहायक संपादक को 16.07.2018 से अगले आदेश तक पे मैट्रिक्स (अस्थायी)[15600-39100 रूपये (पीबी-3) + /ेड पे 6600 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में संपादक के पद पर नियुक्त करती हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. पीएफ. 1467- आर(3)/जीएन - 8461/एएन-1/2018.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी सुनील कु मार शर्मा, जिन्हें दिनांक 25.06.2018 की अिधसूचना सं. पीएफ. 1467- आर(3)/जीएन - 8447/एएन-1/2018 के द्वारा सहायक संपादक के पद पर तदर्थ आधार पर नियुक्त किया गया था, को पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में सहायक संपादक के पद पर िनयिमत आधार पर 16.07.2018 से अगले आदेश तक स्थानापन्न रूप में नियुक्त करती हैं।

2. वह सहायक संपादक के /ेड में 16.07.2018 से 15.07.2020 तक दो वर्ष की अविध के िलए परिवीक्षाधीन रहेंगे ।

3. सहायक संपादक के पद पर उनकी नियुक्ति समता आंदोलन सिमित के अध्यक्ष बनाम संजय कोठारी एवं अन्य मामले में एसएलपी (सी) सं. 4831/2012 में माननीय उZतम न्यायालय में लंबित अवमानना याचिका (सी) सं.314/2016 के परिणाम के अध्यधीन होगी।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. पीएफ. 1468- आर(3)/जीएन - 8462/एएन-1/2018.—अध्यक्ष महोदया, (cid:21)ी उपेन्[ नाथ, अनुवादक को पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 10 में सहायक संपादक के पद पर 16.07.2018 से अगले आदेश तक तदर्थ आधार पर नियुक्त करती हैं।

2. सहायक संपादक के पद पर उनकी नियुक्ति समता आंदोलन सिमित के अध्यक्ष बनाम संजय कोठारी एवं अन्य मामले में एसएलपी (सी) सं. 4831/2012 में माननीय उZतम न्यायालय में लंबित अवमानना याचिका (सी) सं.314/2016 के परिणाम के अध्यधीन होगी।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 18 जुलाई, 2018

सं. एफ. 15/10/2014/जीएन - 8463/एएन-1.—सु(cid:21)ी आनोक्षा गोस्वामी, जिन्हें पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 6600 रूपये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में वरिष्ठ निजी सचिव के पद पर 05.07.2015 से 05.12.2017 तक संसद भवन परिसर में खाद्य प्रबंधन संबंधी संयुक्त समिति के सभापति [(cid:21)ी ए.पी.जितेन्[ रे^ी] के निजी स्टॉफ में सभापति के प्रसाद पर्यन्त या उनके कार्यकाल के साथ सह विस्तारी और सेवाधृति आधार पर नियुक्त किया गया था, की सेवाएं 05.12.2017 के अपरा3न से समाप्त की जाती हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ Hkkx I—[k.M 2] 661 सं. एफ. 41/24/2018/जीएन-8464/एएन-1.— अध्यक्ष महोदया, 15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 8000 -पये (संशोधन पूर्व) के पे बैंड में कार्यरत (cid:21)ी सतीश कु मार शर्मा, अपर िनदेशक (प्रिbटग) को 15 जुलाई, 2018 से अगले आदेश तक समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत के िनदेशक (प्रिbटग) पद के साथ सम्ब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [37400-67000 -पये (पीबी-4)+ /ेड पे 8700 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 13 में रखती हैं ।

संजय सेठी

उप सिचव

——————

सं. एफ. 41/24/2018/जीएन-8465/एएन-1.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 7600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 12 में कार्यरत (cid:21)ी जग भूषण वर्मा, संयुक्त िनदेशक (प्रिbटग) को 15 जुलाई, 2018 से समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत अपर िनदेशक (प्रिbटग) के पद के साथ सम्ब, पे बैंड [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 8000 -पये (संशोधन पूर्व)] में रखती हैं ।

संजय सेठी

उप सिचव

——————

सं. एफ. 41/24/2018/जी एन - 8466/ए एन-I.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी[15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 11 में कार्यरत निम्नलिखित सहायक निदेशकों (मु[ण एवं प्रकाशन) को 15.07.2018 से समयमान स्थापन योजना - 2011 के अंतर्गत संयुक्त निदेशक (मु[ण) के पद के साथ संब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 7600 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 12 में रखती हैं:-

संजय सेठी

उप सिचव

——————

सं. एफ. 41/24/2018/जी एन - 8467/ए एन-I.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी[15600-39100 रूपये (पीबी-3) +/ेड पे 5400 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 10 में मु[ण प्रबंधक के /ेड में कार्यरत निम्नलिखित अधिकारियों को 15.07.2018 से समयमान स्थापन योजना - 2011 के अंतर्गत सहायक निदेशक (मु[ण और प्रकाशन) के पद के साथ संब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पीबी- 3) +/ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 11 में रखती हैं:-

संजय सेठी

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 19 जुलाई, 2018

सं. एफ-15/09/जीएन-8468/एएन-I/2017.—लोक सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद हेतु सीधी भर्ती परीक्षा में 21 से 25 और 28 जून, 2017 को निर्धारित गति पर आशुलिपि परीक्षा और उसके पCात 16.09.2017 को लिखित परीक्षा तथा 17.09.2017 को iक्तिगत साक्षात्कार में प्रदर्शन के आधार पर चयन के परिणामस्वरूप, अध्यक्ष महोदया (cid:21)ी सृजन गुप्ता को 27.06.2018 के पूर्वाहन से अगले आदेश तक संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पी बी - 3) + /ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 10 में स्थानापन्न रूप में नियुक्त करती हैं ।

2. वे 27 जून, 2018 से 26 जून, 2020 तक दो वर्ष की अवधि के लिए परिवीक्षाधीन रहेंगे ।

3. (cid:21)ी सृजन गुप्ता की नियुक्ति इस शर्त के अध्यधीन है कि इस सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर उनकी नियुक्ति के एक वर्ष के भीतर उन्हें लिखित परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी, अन्यथा उन्हें वा(cid:13)षक वेतन वृ,ि प्रदान नहL की जाएगी और उक्त /ेड में उनका स्थायीकरण आस्थगित हो जायेगा ।

4. संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के /ेड में उनकी परस्पर वरिष्ठता आर एंड सी एस आदेश सं. पी डी ए - 1076/2003 दिनांक 20 दिसम्बर, 2003 के अनुसार िविनयिमत होगी ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. एफ-15/09/जीएन-8469/एएन-I/2017.—लोक सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद हेतु सीधी भर्ती परीक्षा में 21 से 25 और 28 जून, 2017 को निर्धारित गति पर आशुलिपि परीक्षा और उसके पCात 16.09.2017 को लिखित परीक्षा तथा 17.09.2017 को iक्तिगत साक्षात्कार में प्रदर्शन के आधार पर चयन के परिणामस्वरूप, अध्यक्ष महोदया (cid:21)ी निखिल मिगलानी को 22.06.2018 के पूर्वाहन से अगले आदेश तक संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 रूपये (पी बी - 3) + /ेड पे 5400 रूपये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 10 में स्थानापन्न रूप में नियुक्त करती हैं ।

2. वे 22 जून, 2018 से 21 जून, 2020 तक दो वर्ष की अवधि के लिए परिवीक्षाधीन रहेंगे ।

3. (cid:21)ी निखिल मिगलानी की नियुक्ति इस शर्त के अध्यधीन है कि इस सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर उनकी नियुक्ति के एक वर्ष के भीतर उन्हें लिखित परीक्षा और 160 शब्द प्रति मिनट की गति से शार्टहैंड परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी, अन्यथा उन्हें वा(cid:13)षक वेतन वृ,ि प्रदान नहL की जाएगी और उक्त /ेड में उनका स्थायीकरण आस्थगित हो जायेगा ।

4. संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के /ेड में उनकी परस्पर वरिष्ठता आर एंड सी एस आदेश सं. पी डी ए - 1076/2003 दिनांक 20 दिसम्बर, 2003 के अनुसार िविनयिमत होगी ।

अर्चना पठानिया

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ Hkkx I—[k.M 2] 663 सं. एफ-15/09/जीएन-8470/एएन-I/2017.—लोक सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद हेतु सीधी भर्ती परीक्षा में 21 से 25 और 28 जून, 2017 को निर्धारित गति पर आशुलिपि परीक्षा और उसके पCात 16.09.2017 को लिखित परीक्षा तथा 17.09.2017 को iक्तिगत साक्षात्कार में प्रदर्शन के आधार पर चयन के परिणामस्वरूप, अध्यक्ष महोदया सु(cid:21)ी साक्षी कु मारी को 10.07.2018 के पूर्वाहन से अगले आदेश तक संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पी बी - 3) + /ेड पे 5400 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 10 में स्थानापन्न रूप में नियुक्त करती हैं ।

2. वे 10.07.2018 से 09.07.2020 तक दो वर्ष की अवधि के लिए परिवीक्षाधीन रहेंगी ।

3. संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के /ेड में उनकी परस्पर वरिष्ठता आर एंड सी एस आदेश सं. पी डी ए - 1076/2003 दिनांक 20 दिसम्बर, 2003 के अनुसार िविनयिमत होगी ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं. एफ-15/09/जीएन-8471/एएन-I/2017.—लोक सभा सचिवालय में संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद हेतु सीधी भर्ती परीक्षा में 21 से 25 और 28 जून, 2017 को निर्धारित गति पर आशुलिपि परीक्षा और उसके पCात 16.09.2017 को िलिखत परीक्षा तथा 17.09.2017 को iक्तिगत साक्षात्कार में प्रदर्शन के आधार पर चयन के परिणामस्वरूप, अध्यक्ष महोदया (cid:21)ी सोनपाल सिह को 12.07.2018 के पूर्वाहन से अगले आदेश तक संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के पद पर पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पी बी - 3) + /ेड पे 5400 -पये (संशोधन पूर्व) ] के स्तर 10 में स्थानापन्न रूप में नियुक्त करती हैं ।

2. वे 12.07.2018 से 11.07.2020 तक दो वर्ष की अवधि के लिए परिवीक्षाधीन रहेंगे ।

3. संसदीय रिपोर्टर /ेड - II के /ेड में उनकी परस्पर वरिष्ठता आर एंड सी एस आदेश सं. पी डी ए - 1076/2003 दिनांक 20 दिसम्बर, 2003 के अनुसार िविनयिमत होगी ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 20 जुलाई, 2018

सं. एफ-41/1/2018/जीएन-8472/एएन-I.— दिनांक 16 मई, 2018 की अधिसूचना सं. एफ. 41/1/2018/जीएन-8417/ एएनएएनएएनएएन----IIII के अंतर्गत कु मारी के . मुआिनयांग तु ंगलुट, अवर सचिव को समयमान स्थापन योजना के अंतर्गत उप सचिव पद के /ेड को प्रदान की जाने की प्रभावी तिथि 5 फरवरी, 2018 के स्थान पर 5 अप्रैल, 2018 होगी ।

2. दिनांक 16 मई, 2018 की अधिसूचना सं. एफ. 41/1/2018/जीएन-8417/ एएनएएनएएनएएन----I I I I की पूर्व अधिसूचकी पूर्व अधिसूचकी पूर्व अधिसूचकी पूर्व अधिसूचना को उपरोक्त सीमा तक ना को उपरोक्त सीमा तक ना को उपरोक्त सीमा तक ना को उपरोक्त सीमा तक संशोधित किया जाता है ।संशोधित किया जाता है ।संशोधित किया जाता है ।संशोधित किया जाता है ।

अर्चना पठानिया

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ 664 [Hkkx I—[k.M 2 सं. एफ-15/10/2014/जीएन-8473/एएन-I.—दिनांक 29 जुलाई, 2015 की अिधसूचना एफ.15/10/2014/जीएन-7810/एएन-I और दिनांक 1 फरवरी, 2016 की अिधसूचना सं. एफ.15 / 10 / 2014 / जीएन-7931/एएन-I और दिनांक 3 अगस्त, 2016 की अिधसूचना सं. एफ 15/10/2014/जीएन-8061/एएन-I के साथ पठित 11 अगस्त, 2017 की अिधसूचना सं. एफ 15/10/2014/जीएन-8276 के अनुrम में (cid:21)ी ओ.पी.एस.मराठिया, कार्यकारी/विधायी/समिति/प्रोटोकॉल सहायक की प्रतिनियुक्ति की अविध को, रेल अिभसमय सिमित के सभापित ((cid:21)ी भतृ र्हरि महताब) के िनजी स्टाफ में प्रतिनियुक्ति और सभापति के कार्यकाल के साथ सह-विस्तारी आधार पर वरिष्ठ िनजी सिचव के रूप में कार्य करने के िलए 29 जुलाई, 2018 से सोलहवL लोक सभा के दौरान रेल अिभसमय समिति के वतर्मान सभापति के शेष कार्यकाल अथवा अगले आदेश, इनमें से जो भी पहले हो, तक बढ़ाया जाता है ।

उप सिचव

——————

सं. पीएफ1548-आर (2)/जीएन-8475/एएन-I/2018.—निम्नलिखित iक्तियों ने 21 नवम्बर, 2017 को सुरक्षा अधिकारी के /ेड में परिवीक्षा अवधि संतोषजनक रूप से पूरी कर ली है:-

2. यह दिनांक 24 नवम्बर, 2015 की अधिसूचना सं.एफ.23/12/2015/जीएन-7908/एएन-1 के अनुrम में है ।

संजय सेठी

उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 25 जुलाई, 2018

सं. एफ 41/01/2018/जीएन-8476/एएन-1.—अध्यक्ष महोदया, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 6600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 11 में कार्यरत (cid:21)ी नलिन कु मार, संपादक को 14 जुलाई 2018 से समयमान स्थापन योजना-2011 के अंतर्गत संयुक्त निदेशक (अनुवाद) के पद के साथ सम्ब, पे मैट्रिक्स (अस्थायी) [15600-39100 -पये (पीबी-3)+ /ेड पे 7600 -पये (संशोधन पूर्व)] के स्तर 12 में रखती हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ Hkkx I—[k.M 2] 665

नई दिल्ली, 26 जुलाई, 2018

सं.एफ. 15/10/2014/जीएन 8477/एएन-I.—20 जून, 2018 से (cid:21)ी एम.राजमोहन रे^ी के /ंथालय समिति के सभापति के पद पर न रहने के परिणामस्वरूप, (cid:21)ी वी.ए.जॉन, जिन्हें /ंथालय समिति के सभापति के निजी स्टाफ में वरिष्ठ निजी सचिव के रूप में सेवाधृति आधार पर और सभापति के प्रसाuपयvत या उनके कार्यकाल के साथ सह - विस्तारी आधार पर नियुक्त किया गया था, को 21 जून, 2018 से 5 जुलाई, 2018 तक 15 दिन की परिसमापन अवधि प्रदान की जाती है और तत्पCात् 5 जुलाई, 2018 के अपरा3न से उनकी सेवाएं समाप्त की जाती हैं।

अर्चना पठानिया उप सिचव

——————

नई दिल्ली, 31 जुलाई, 2018

सं.पीएफ.376-आर(7)/जीएन-8478/2018/ एएन-I.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी इंदु शेखर पांडे, कार्यकारी अिधकारी 31 जुलाई, 2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं.पीएफ.1338-आर(7)/जीएन-8479/ एएन-I/2018.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी जगपाल सिह रावत, िनदेशक (अनुवाद) 31 जुलाई, 2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

अर्चना पठानिया

उप सिचव

——————

सं.पीएफ.1370-आर(7)/जीएन-8480/ एएन-I/2018.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी बलवान सिह, संयुक्त निदेशक (अनुवाद) 31 जुलाई, 2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

अर्चना पठानिया उप सिचव

——————

सं.पीएफ.1370-आर(7)/जीएन-8481/ एएन-I/2018.—अधिव(cid:13)षता की आयु प्राप्त कर लेने पर, (cid:21)ी राजेन्[ कु मार, संपादक 31 जुलाई, 2018 के अपरा3न से सेवानिवृत्त हो गए हैं ।

अर्चना पठानिया उप सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ 666 [Hkkx I—[k.M 2

विधि और न्याय मंत्रालय

(विधि कार्य िवभाग)

नई दिल्ली, 27अगस्त, 2018

सं.1/2/2017-प्रशा0।(वि0का0): राष्ट्रपित, (cid:21)ी बी0वी0बलराम दास, उप सरकारी अधिवक्ता (भारतीय िविध सेवा के सरकारी अधिवक्ता सेवा संवर्ग का /ेड-।।।) को दिनांक 21 अगस्त, 2018 के पूर्वाहन से विधि और न्याय मंत्रालय, िविध कार्य विभाग में वेतन मैट्रिक्स के लेवल-13 में अपर सरकारी अधिवक्ता (भारतीय विधि सेवा के सरकारी अधिवक्ता सेवा संवर्ग का /ेड - II) के पद पर नियुक्त करते हैं ।

अिनल कु मार जोशी

उप सिचव

विदेश मंत्रालय

नई दिल्ली, 20 अगस्त, 2018

सं. 12/पीए-III/2018.—राष्ट्रपति जी निम्नलिखित अधिकारी को पैनल वर्ष 2018-19 के लिए पे मैट्रिक्स (-. 182200-224100/-) के स्तर 15 में पदोन्नति पर उनके नाम के आगे उल्लिखित तारीख से विदेश मंत्रालय के विधि एवं संधि प्रभाग में अपर सचिव के रूप में नियुक्त

करते हैं:

2. उपयु र्क्त नियुक्ति किसी न्यायालय के ऐसे फै सले के अध्यधीन होगी जो इस पदोन्नति को प्रभावित करे।

मनुस्मृति

अवर सिचव

वित्त मंत्रालय

(iय िवभाग)

नई दिल्ली, 27अगस्त, 2018

सं.ए-11019/01/2018-ईजी.—राष्ट्रपति, (cid:21)ी िबनोद भूजेल को दिनांक 31.07.2018 (पूर्वा3न) से अगले आदेश तक 15,600 – 39,100/- -पए (/ेड वेतन 6,600/- -पए) (संशोधन-पूर्व) (वेतन मैट्रिक्स में लेवल-11- संशोिधत) के वेतनमान में प्रधान महालेखाकार (लेखापरीक्षा) का कार्यालय, मेघालय, िशलांग में कल्याण अिधकारी के पद पर नियुक्त करते हैं।

हरि किशोर

अवर सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ Hkkx I—[k.M 2] 667

कारपोरेट कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली, 10 अगस्त, 2018

सं.ए-32012/09/2017-प्रशासन.II.—राष्ट्रपित, भारतीय कारपोरेट विधि सेवा (आईसीएलएस) के निम्नलिखित कनिष्ठ प्रशासिनक /ेड अधिकारियों को उनकी प्रोन्नति पर उनके नाम के आगे उल्लिखित तारीख से वरिष्ठ प्रशासनिक /ेड, वेतन मैट्रिक्स के स्तर-14 में नियुक्त

करते हैं:-

रिव वजीरानी

अवर सिचव

कोयला मंत्रालय

नई दिल्ली, 21 अगस्त, 2018

सं.स्था.ए-19011/5/2018-स्थापना.— राष्ट्रपति द्वारा (cid:21)ी पी.एस. लिगे{रा स्वामी, आईओएफएस(2006) को कोयला मंत्रालय में दिनांक 20 अगस्त, 2018 (पूर्वा3न) से चार वर्ष की अवधि अथवा अगले आदेशों तक, जो भी पहले हो, के िलए उप सचिव नियुक्त किया जाता है।

संजीब भVाचार्य

अवर सिचव

वि|ान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय

(वि|ान और प्रौद्योगिकी विभाग)

नई दिल्ली, 16 अगस्त, 2018

सं. ए-19014/02/2016-प्रशा.I(ए): का(cid:13)मक एवं प्रशिक्षण विभाग के का.|ा. सं. 17/1/2017-सीएस I(यू) दिनांक 31.07.2018 के माध्यम से सक्षम प्राधिकारी द्वारा उनका स्वै}िछक सेवानिवृत्ति नोटिस स्वीकार किए जाने के परिणामस्वरूप, राष्ट्रपित, (cid:21)ी सौमित्र बसु, अवर सचिव को सीसीएस (पेंशन) नियमावली, 1972 के नियम 48 (1)(क) के तहत दिनांक 31.08.2018 (अपरा3न) से सरकारी सेवा से सेवानिवृत्त करते हैं।

एच. के . भV

अवर सिचवHkkjr dk jkti=] flrEcj 8] 2018 ¼Hkkæ 17] 1940½ 668 [Hkkx I—[k.M 2

स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय

(सीएचएस प्रभाग)

नई दिल्ली, 27 अगस्त, 2018

सं. ए. 12025/26/2016-सीएचएस-III.—राष्ट्रपित महोदय, संघ लोक सेवा आयोग की सिफारिशों पर डॉ. राम मोहन रामलिगम को दिनांक 09.08.2016 के पूर्वा3न से अगले आदेशों तक के न्[ीय स्वास्थ्य सेवा के शिक्षण विशेष| उप-संवर्ग में प्लास्टिक सर्जरी की विशेष|ता में सहायक प्रोफे सर के पद पर नियुक्त करते हैं।

डी.डी. महे{री

अवर सिचव

संस्कृ ति मंत्रालय

नई दिल्ली, 17 अगस्त, 2018

सं. 17-40/2016-एम-IIII....—का(cid:13)मक एवं प्रशिक्षण विभाग (स्थापना अधिकारी का कार्यालय) के कार्यालय |ापन सं. 4/16/2018-ई ओ (एम एम-IIII),,,, दिनांक 16.7.2018.7.2018.7.2018.7.2018 के अनुसरण में सु(cid:21)ी ऋतु शर्मा,,,, आई आर एस (आई टी : 2005) ने संस्कृ ित मंत्रालय के अधीन राष्ट्रीय आधुिनक कला सं/हालय,,,, नई दिल्ली में वेतन बैंड –––– 4,,,,37400-67000/- रू + + + + /ेड वेतन 8700/- -. ( पूर्व संशोधित) में दिनांक 4.8.2018 के पूर्वा3न से 4 वर्ष की अवधि के लिए या अगले आदेश तक,,,, जो भी पहले हो,,,, निदेशक के पद का कार्यभार /हण कर लिया है ।

एस. के सिह

अवर सिचव

इलेक्ट्रॉनिकी और सूचना प्रौद्ययोगिकी मंत्रालय

( राष्ट्रीय सूचना-वि|ान के न्[)

(उत्तर प्रदेश राज्य एकक)

लखनऊ,,,, 21 अगस्त,,,, 2018

सं. पीएफ/3212/एनआईसी/2018-प्रशा. —राष्ट्रपति एत(cid:131)ारा (cid:21)ी विकास चन्[ रामे,,,, कर्मचारी कोड 3212 की वै|ानिक-ई के पद से राष्ट्रीय सूचना-वि|ान के न्[,,,, लखनऊ से दिनांक 24 जुलाई,,,, 2018 की अपरा3न से स्वै}िछक सेवानिवृति का स्वीकार करते है और उन्हें उसी दिन से (cid:133)ूटी से कायर्मुक्त किया जाता है ।

अबू बकर

वै|ानिक-ईPART I—SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) 669

LOK SABHA SECRETARIAT

New Delhi, the 2nd July, 2018

No. PF. 1022-R(7)/2018/GN-8450/AN-I/E-25253.—On attaining the age of superannuation, Shri D.N. Thapliyal, Senior Private Secretary, who has been placed in the pay band of ` 15600-39100 (PB-3) plus grade pay ` 7600 (pre-revised) attached to the post of Joint Director (PSS) with effect from 26th November, 2014 under the Time Scale Placement Scheme- 2011, has retired from service with effect from the afternoon of 30th June, 2018.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

Deputy Secretary has retired from service with effect from the afternoon of 30th June, 2018.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

Joint Director (Translation) has retired from service with effect from the afternoon of 30th June, 2018.

V. GANAPATHY

Deputy Secretary

——————

New Delhi, the 4th July, 2018

No. PF. 2925-R(7)/GN-8453/AN-1/2018.—Consequent upon his selection to the post of Parliamentary Reporter in Rajya Sabha Secretariat in Level-10 in the Pay Matrix [`15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 5400 (Pre-revised)], the resignation tendered by Shri Mohd. Zaid from the post of Parliamentary Reporter Grade-II in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [`15600-39100 (PB-3) + Grade Pay ` 5400 (Pre-revised)] in this Secretariat has been accepted with effect from the afternoon of 3rd July, 2018 and, thereafter, he stands relieved of his duties in Lok Sabha Secretariat.

2. He shall not have any lien whatsoever on the post of Parliamentary Reporter Grade-II in Lok Sabha Secretariat.

3. He will be eligible for benefit of the service rendered in Lok Sabha Secretariat in terms of relevant rules under the Defined Contribution Pension Scheme i.e. New Pension Scheme.

V. GANAPATHY

Deputy Secretary

——————

New Delhi the 10th July, 2018

No. F. 23/07/2018/GN-8454/AN-I.—The Speaker is pleased to appoint Shri Prasanna Sen Gupta, Private Secretary to the post of Senior Private Secretary in Level 11 in Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) plus GP ` 6600 (pre- revised)] with effect from 9th July, 2018 until further orders.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary670 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) [PART I—SEC. 2

New Delhi the 17th July, 2018

No. F. 23/16/2018/GN-8455/AN-I.—The Speaker is pleased to appoint Shri Ravinder Kumar, Marshal to the grade of Assistant Director(Marshal) in Level 11 in the Pay Matrix(Provisional) [` 15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs.6600 (pre-revised)] with effect from 16th July, 2018, until further orders.

SANJAY SETHI

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8456/AN-I.—The Speaker is pleased to place the following officers in the grade of Senior Private Secretary in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 6600 (pre-revised)], to Level 12 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 7600 (pre-revised)] attached to the post of Joint Director(PSS) with effect from 22nd April, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011:—

1. Smt. Kavita Bhoet

2. Smt. Kawaljit Kaur.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8457/AN-I.—The Speaker is pleased to place Shri Prasanna Sen Gupta, the then Private Secretary in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 5400 (pre-revised)] and now Senior Private Secretary in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 6600 (pre-revised)] with effect from 9th July, 2018 to Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 6600 (pre-revised)] attached to the post of Senior Private Secretary with effect from 22nd April, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8458/AN-I.—The Speaker is pleased to place the following officers in the grade of Private Secretary in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 5400 (pre-revised)], to Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 6600 (pre-revised)] attached to the post of Senior Private Secretary with effect from 22nd April, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011:—

1. Shri Tej Ram Somesh Goswami

2. Smt. N. Varudhini

3. Shri Tarvinder Pal Singh.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

F. No. 23/01/2018/GN-8459/AN-I.—The Speaker is pleased to appoint Shri Basant B. Bhatt, Editor to the grade of Joint Director (Translation) in Level 12 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 7600 (Pre- revised)] with effect from 16th July, 2018, until further orders.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

F.No.23/01/2018/GN-8460/AN-I.—The Speaker is pleased to appoint Shri Brajesh Kumar, Assistant Editor to the grade of Editor in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs.6600 (Pre-revised)] with effect from 16th July, 2018, until further orders.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1467-R(3)/GN-8461/AN-I/2018.—The Speaker is pleased to appoint Shri Sunil Kumar Sharma, who was appointed as Assistant Editor on ad-hoc basis vide Notification No. PF. 1467-R(3)/GN-8447/AN-I/2018 dated 25.06.2018, to the post of Assistant Editor in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs. 15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 5400 (Pre- revised)] on regular basis, in an officiating capacity, with effect from 16.07.2018, until further orders.

2. He will be on probation in the grade of Assistant Editor for a period of two years with effect from 16.07.2018 to 15.07.2020.

3. His appointment to the post of Assistant Editor is subject to the outcome of the contempt Petition (C) No. 314/2016 in SLP(C) No.4831/2012-Samta Andolan Samiti through its President Vs. Sanjay Kothari & Ors. pending in the Hon'ble Supreme Court.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1468-R(3)/GN-8462/AN-I/2018.—The Speaker is pleased to appoint Shri Upendra Nath, Translator to the post of Assistant Editor in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 5400 (Pre- revised)] on ad hoc basis with effect from 16.07.2018, until further orders.

2. His appointment to the post of Assistant Editor is subject to the outcome of the contempt Petition (C) No.314/2016 in SLP(C) No.4831/2012-Samta Andolan Samiti through its President Vs. Sanjay Kothari & Ors. pending in the Hon'ble Supreme Court.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

New Delhi the 18th July, 2018

No. F. 15/10/2014/GN-8463/AN-I.—Ms. Aanouksha Goswami is appointed to the post of Senior Private Secretary in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [`15600-39100 (PB-3) + GP `6600 (pre-revised)] on the personal staff of Chairperson, Joint Committee on Food Management in Parliament House Complex (Shri A.P. Jithender Reddy) with effect672 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) [PART I—SEC. 2 from 5th July, 2015 to 5th December, 2017 on tenure basis and during the pleasure of or co-terminus with the term of the Chairperson. Her services stood terminated with effect from the afternoon of 5th December, 2017.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8464/AN-I.—The Speaker is pleased to place Shri Satish Kumar Sharma, Additional Director (Printing) in Pay Band of ` 15600-39100 (PB-3) + Grade Pay ` 8000 (pre-revised)] to Level 13 in the Pay Matrix (Provisional) [` 37400-67000(PB-4) + GP ` 8700 (pre-revised)] attached to the post of Director(Printing) with effect from 15th July, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011.

SANJAY SETHI

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8465/AN-I.—The Speaker is pleased to place Shri Jag Bhushan Verma, Joint Director(Printing) in Level 12 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100 (PB-3) + GP ` 7600 (pre-revised)] to the Pay Band of 15600-39100 (PB-3) + Grade Pay ` 8000 (pre-revised)] attached to the post of Additional Director(Printing) with effect from 15th July, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011.

SANJAY SETHI

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8466/AN-I.—The Speaker is pleased to place the following officers in the grade of Assistant Director (Printing & Publications) in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 6600 (pre- revised)], to Level 12 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100(PB-3) + GP ` 7600 (pre-revised)] attached to the post of Joint Director(Printing) with effect from 15th July, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011:—

1. Shri Satish Chander

2. Shri Rajeev Kumar Sikka.

SANJAY SETHI

Deputy Secretary

——————

No. F. 41/24/2018/GN-8467/AN-I.—The Speaker is pleased to place the following officers in the grade of Manager of Printing in Level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100 (PB-3) + GP ` 5400 (pre-revised)], to Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600-39100 (PB-3) + GP ` 6600 (pre-revised)] attached to the post of Assistant Director (Printing & Publications) with effect from 15th July, 2018 under the Time Scale Placement Scheme-2011:—

1. Smt. Prakash Kaur

2. Shri Narender Kumar.

SANJAY SETHI

Deputy SecretaryPART I—SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) 673

New Delhi, the 19th July, 2018

No. F. 15/09/GN-8468/AN-I/2017.—Consequent upon his selection to the post of Parliamentary Reporter Grade-II on the basis of the performance in the Stenography Test at the prescribed speed held on 21st to 25th and 28th June, 2017, followed by the Written Test on 16th September, 2017 and Personal Interview on 17th September, 2017 in Direct Recruitment Examination for the said post in Lok Sabha Secretariat, the Speaker is pleased to appoint Shri Srijan Gupta to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600- 39100 (PB-3) + Grade Pay ` 5400 (Pre-revised)] in an officiating capacity with effect from the forenoon of 27.06.2018 until further orders.

2. He will be on probation for a period of two years with effect from 27th June, 2018 upto 26th June, 2020.

3. The appointment of Shri Srijan Gupta is subject to the condition that he will have to qualify the written test within a year of appointment to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in this Secretariat, failing which he will not be granted annuaI increment and his confirmation in the grade will be deferred.

4. His inter-se-seniority in the grade of Parliamentary Reporter Grade-II will be regulated in terms of R&CS Order No. PDA-1076/2003 dated 20th December, 2003.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 15/09/GN-8469/AN-I/2017.—Consequent upon his selection to the post of Parliamentary Reporter Grade-II on the basis of the performance in the Stenography Test at the prescribed speed held on 21st to 25th and 28th June, 2017, followed by the Written Test on 16th September, 2017 and Personal Interview on 17th September, 2017 in Direct Recruitment Examination for the said post in Lok Sabha Secretariat, the Speaker is pleased to appoint Shri Nikhil Miglani to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [` 15600- 39100 (PB-3) + Grade Pay ` 5400 (Pre-revised)] in an officiating capacity with effect from the forenoon of 22.06.2018 until further orders.

2. He will be on probation for a period of two years with effect from 22ndJune, 2018 upto 21st June, 2020.

3. The appointment of Shri Nikhil Miglani is subject to the condition that he will have to qualify the written test and also the shorthand test at the speed of 160 words per minute within a year of appointment to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in this Secretariat, failing which he will not be granted annual increment and his confirmation in the grade will be deferred.

4. His inter-se-seniority in the grade of Parliamentary Reporter Grade-II will be regulated in terms of R&CS Order No. PDA-1076/2003 dated 20th December, 2003.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 15/09/GN-8470/AN-I/2017.—Consequent upon her selection to the post of Parliamentary Reporter Grade-II on the basis of the performance in the Stenography Test at the prescribed speed held on 21st to 25th and 28th June, 2017, followed by the Written Test on 16th September, 2017 and Personal Interview on 17th September, 2017 in Direct Recruitment Examination for the said post in Lok Sabha Secretariat, the Speaker is pleased to appoint Ms. Sakshi Kumari to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600- 39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 5400 (Pre-revised)] in an officiating capacity with effect from the forenoon of 10.07.2018 until further orders.

2. She will be on probation for a period of two years with effect from 10.07.2018 upto 09.07.2020.

3. Her inter-se-seniority in the grade of Parliamentary Reporter Grade-II will be regulated in terms of R&CS Order No. PDA-1076/2003 dated 20th December, 2003.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary674 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) [PART I—SEC. 2 No. F. 15/09/GN-8471/AN-I/2017.—Consequent upon his selection to the post of Parliamentary Reporter Grade-II on the basis of the performance in the Stenography Test at the prescribed speed held on 21st to 25th and 28th June, 2017, followed by the Written Test on 16th September, 2017 and Personal Interview on 17th September, 2017 in Direct Recruitment Examination for the said post in Lok Sabha Secretariat, the Speaker is pleased to appoint Shri Sonpal Singh to the post of Parliamentary Reporter Grade-II in level 10 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600- 39100 (PB-3) + Grade Pay Rs. 5400 (Pre-revised)] in an officiating capacity with effect from the forenoon of 12.07.2018 until further orders.

2. He will be on probation for a period of two years with effect from 12.07.2018 upto 11.07.2020.

3. His inter-se-seniority in the grade of Parliamentary Reporter Grade-II will be regulated in terms of R&CS Order No. PDA-1076/2003 dated 20th December, 2003.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

New Delhi, the 20th July, 2018

No. F. 41/1/2018/GN-8472/AN-I.—The effective date of Grant of Time Scale Placement to Km. K. Muanniang Tunglut, Under Secretary to the grade of Deputy Secretary in Notification No. F.41/1/2018/GN-8417/AN-I dated 16th May, 2018 shall be 5th April, 2018 instead of 5th February, 2018.

2. Earlier Notification No. F.41/1/2018/GN-8417/AN-I dated 16th May, 2018 stands modified to the above extent.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. F. 15/10/2014/GN-8473/AN-1.—In continuation of Notification No. F.15/10/2014/GN-8276 dated 11th August, 2017 read with Notifications No. F.15/1 0/2014/GN-7810/AN-I dated 29th July, 2015, No. F.15/10/2014/GN-7931/AN-1 dated 1st February, 2016, and No. F.15/10/2014/GN-8061/AN-1 dated 3rd August, 2016, the term of deputation of Shri O.P.S. Marathia, Executive/Legislative/Committee/Protocol Assistant, to work on the personal staff of the Chairperson, Railway Convention Committee (Shri Bhartruhari Mahtab) as Senior Private Secretary on deputation and co-terminus basis is further extended with effect from 29th July, 2018 until the remaining tenure of the present Chairperson, Railway Convention Committee during the Sixteenth Lok Sabha or until further orders, whichever is earlier.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1548-R(2)/GN-8475/AN-I/2018.—The following persons have satisfactorily completed the probation period in the grade of Security Officer on 21st November, 2017:—

2. This is in continuation of Notification No.F/23/12/2015/GN-7908/AN-I dated 24.11.2015.

SANJAY SETHI Deputy SecretaryPART I—SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) 675

New Delhi, the 25th July, 2018

No. F. 41/01/2018/GN-8476/AN-1.—The Speaker is pleased to place Shri Nalin Kumar, Editor in Level 11 in the Pay Matrix (Provisional) [Rs.15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs.6600 (Pre-revised)] to Level 12 in the Pay Matrix (Provisional) {Rs.15600-39100 (PB-3) + Grade Pay Rs.7600 (Pre-Revised)] attached to the post of Joint Director (Translation) with effect from 14.07.2018 under the Time Scale Placement Scheme - 2011.

No.PF.1 ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

New Delhi, the 26th July, 2018

No. F. 15/10/2014/GN-8477/AN-I.—Consequent upon the ceasing of Shri M. Rajamohan Reddy as the Chairperson of Library Committee with effect from 20th June, 2018, Shri V.A. John, who was appointed on the personal staff of Chairperson, Library Committee as Senior Private Secretary on tenure basis and during the pleasure of or co-terminus with the term of the Chairperson, is granted winding up period for 15 days from 21st June, 2018 to 5th July, 2018 and, thereafter, his services stand terminated with effect from the afternoon of 5th July, 2018.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

New Delhi, the 31st July, 2018

No. PF. 376-R(7)/GN-8478/2018/AN-I.—On attaining the age of superannuation, Shri Indu Shekhar Pandey, Executive Officer has retired from service with effect from the afternoon of 31st July, 2018.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1338-R(7)/GN-8479/AN-I/2018.—On attaining the age of superannuation, Shri Jagpal Singh Rawat, Director (Translation) has retired from service with effect from the afternoon of 31st July, 2018.tant Editor on regular basis.

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1370-R(7)/GN-8480/AN-I/2018.—On attaining the age of superannuation, Shri Balwan Singh, Joint Director (Translation) has retired from service with effect from the afternoon of 31st July, 2018.Pay Rs.5400

ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

——————

No. PF. 1370-R(7)/GN-8481/AN-I/2018. On attaining the age of superannuation, Shri Rajendra Kumar Sharma, Editor has retired from service with effect from the afternoon of 31st July, 2018.Rs.540

0 (ARCHNA PATHANIA) ARCHNA PATHANIA

Deputy Secretary

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Department of Legal Affairs)

New Delhi, the 27th August, 2018

No. ½/2017-Admn. I(LA).—The President is pleased to appoint Shri B.V. Balaram Das, Deputy Government Advocate (Grade-III of Government Advocates' Service Cadre of the Indian Legal Service) to the grade of Additional Government Advocate (Grade-II of Government Advocates' Service Cadre of the Indian Legal Service) in the level 13 of Pay Matrix in the Department of Legal Affairs, Ministry of Law & Justice, with effect from the forenoon of 21st August, 2018.

A. K. JOSHI

Deputy Secretary

MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

New Delhi, the 27th August, 2018

No. 12/PA-III/2018.—The President is pleased to appoint the following officer as Additional Secretary in the Legal and Treaties Division of Ministry of External Affairs on promotion in Level 15 of the Pay Matrix (Rs. 182200-224100/-) for the panel year 2018-19 with effect from the date mentioned against his name :-

2. The above appointment will be subject to any court decision, which may have a bearing on these promotions.

MANUSMRITI

Under Secretary

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Expenditure)

New Delhi, the 20th August, 2018

No. A-11019/01/2018-EG.—The President is pleased to appoint Shri Binod Bhujel as Welfare Officer in the Office of the Principal Accountant General (Audit), Meghalaya, Shillong in the scale of Rs.15,600–39,100/- (Grade Pay Rs.6,600/-) (pre-revised) (Level-11 in Pay Matrix-Revised) with effect from 31.07.2018(F.N.) until further order.

HARI KISHORE

Under SecretaryPART I—SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) 677

MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS

New Delhi, the 10th August, 2018

No. A-32012/09/2017-Ad.II.—The President is pleased to appoint the following Junior Administrative Grade officers to Senior Administrative Grade of India Corporate Law Service in Level-14 of Pay Matrix on their promotion with effect from the date mentioned against their name :-

Under Secretary

MINISTRY OF COAL

New Delhi, the 21st August, 2018

No. Est-A-19011/5/2018-ESTABLISHMENT.—The President is pleased to appoint Shri P.S.Lingeswara Swami, IOFS( 2006) as Deputy Secretary in the Ministry of Coal for a period of four years with effect from 20th August, 2018 (Forenoon) or until further orders, whichever events takes place earlier.

SANJIB BHATTACHARYA

Under Secretary

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

(Department of Science AND Technology)

New Delhi, the 16th August, 2018

No A-19014/02/2016-Admn I(A).—Consequent upon the acceptance of his Voluntary Retirement Notice by the Competent Authority, vide DoP&T's O.M. No. 17/1/2017- CS I(U) dated 31.07.2018, the President is pleased to retire Shri Soumitra Basu, Under Secretary from Government Service w.e.f. 31.08.2018 (AN) under Rule 48 (1) (a) of CCS (Pension) Rules, 1972.

H.K. BHATT

Under Secretary

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(CHS Division)

New Delhi, the 27th August, 2018

No. A. 12025/26/2016-CHS.III.—The President is pleased to appoint Dr. Ram Mohan Ramalingam to the post of Assistant Professor in the speciality of Plastic Surgery in the Teaching Specialist Sub-cadre of Central Health Service, on probation, with effect from the forenoon of 09.08.2016 and until further orders.

D.D. MAHESHWARI

Under Secretary678 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 8, 2018 (BHADRA 17, 1940) [PART I—SEC. 2

MINISTRY OF CULTURE

New Delhi, the 17th August, 2018

No. 17-40/2016-M-I.—In pursuance of Department6 of Personnel & Ttaining (Office of the Establishment Officer) Office Memorandum No. 4/16/2018-EO (MM-I) dated 16.7.2018, Ms. Ritu Sharma, IRS (IT:2005) has assumed the charge of post of Director, National Gallery of Modern Art, New Delhi under the Ministry of Culture at the level of Director (in PB- 4 Rs. 37400-67000+GP Rs. 8700) (pre-revised) with effect from the forenoon of 4.8.2018 for a period of four years or until further orders, whichever event takes place earlier.

S.K. SINGH

Under Secretary

MINISTRY OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY

(NATIONAL INFORMATION CENTRE)

(Uttar Pradesh State Unit)

Lucknow, the 21st August, 2018

No. PF/3212/NIC/2018/Adm.— The President is pleased to accept the Voluntary Retirement of Shri Vikas Chandra Ramey, Emp. Code No. 3212 from the post of Scientist-E, National Informatics Centre, Lucknow from the afternoon of 24th July, 2018 and the stands relieved of his duties from the same day.

ABU BAKAR

Scientist-E

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.