Gazette contains multiple Subjects

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डीएल—(एन) 04/0007/2003—19 REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—19

सत्यमेव जयते

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 38] नई दिल्ली, शनिवार, सितम्बर 21—सितम्बर 27, 2019 (भाद्रपद 30, 1941)

No. 38] NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 21—SEPTEMBER 27, 2019 (BHADRA 30, 1941)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ सं.

भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 483 भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1105 भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी ि कए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 9 भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 2349 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................. [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियो के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). ................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को [आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।

1—241 GI/2019

पृष्ठ सं.

छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 4133 भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ......... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 345 भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 1675 भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक. ............................ [

(483)484 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 21, 2019 (BHADRA 30, 1941) [PART I—SEC. 1

CONTENTS

Page No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the

483 Ministry of Defence) and by the Supreme Court ......................................................... PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India

1105

9 (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ............................... PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence....................................

PART I—S ECTION 4—Notifications regarding

2349

* Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence ................................................ PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and

Regulations ............................................... *

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

* Committee on Bills ................................... PART II—S ECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the

* Ministry of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ........ PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and

*Folios not received.

Page No.

by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ..... *

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) .........

*

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence ...........

*

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor

4133 General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners ...... *

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

345 Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

1675 Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, सितम्बर 21, 2019 (भाद्रपद 30, 1941) 485

भाग I—खण्ड 1

[PART I—SECTION 1]

[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की

गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

,भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, सितम्बर 21, 2019 (भाद्रपद 30, 1941) 491 ,

6. ,

7.,

90

MINISTRY OF STEEL

New Delhi, the 16 September 2019

RESOLUTION

Subject: Constitution of Steel Consumers' Council— regarding.

No. 5(2)/2019-SD(I)—Vide Resolution No. SC-1(1)/86-III dated 31st January, 1986, the then Ministry of Steel & Mines had constituted a Steel Consumers' Council (SCC) under the chairmanship of Minister for Steel & Mines consisting of representatives of the Government, Producers and Consumers of Iron and Steel, House Builders and related industries. The SCC is re-constituted from time to time, as and when the new Hon'ble Steel Minister assumes the charge of Minister of Steel. The functions of the SCC is to assist and advice the Government in addressing the issues of small producers and fulfilment of the needs of the domestic consumers' and redressal of issues related to demand and supply of iron and steel in the country.

2. The Steel Consumers' Council, under the Chairmanship of Hon'ble Minister of Steel Shri Dharmendra Pradhan is reconstituted as under:—

(A)

(B)

I. One representative from different Ministries/Department not less than level of Joint Secretary:

(*) – If meeting is conducted in NE.

II. Representatives from each of the following Steel CPSEs:

1. Steel Authority of India Ltd. (SAIL)

2. Rashtriya Ispat Nigam Ltd. (RINL)

3. National Mineral Development Corporation Ltd. (NMDC)

4. Kudremukh Iron Ore Company Limited (KIOCL)494 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 21, 2019 (BHADRA 30, 1941) [PART I—SEC. 1 5. Metallurgical & Engineering Consultants Limited (MECON)

6. Manganese Ore India Limited (MOIL)

7. Metal Scrap Trade Corporation Limited (MSTC)

8. Ferro Scrap Nigam Ltd. (FSNL)

9. Bird Group of Companies (BCG)

10. Joint Plant Committee (JPC)

III. One representative from each of the following Autonomous Bodies/Organisations/PSUs under Central Government:

IV. One representative from each of the following major Producers of Iron and Steel:

V. One representative from each of the following Industry Associations:

VI. One representative from each of the following Steel consumers:

VII. One representative from each of the following Government Indian Ports:

VIII. One representative from the local ports in the vicinity of the location where the meeting is held.

IX. One representative from each of the following Construction & Infrastructure Companies:

X. Experts

• Technical Experts

o Mr. Ashwini Kumar (Ex. CEO Rourkela Steel Plant),

o Mr. Arun Kumar Rath (Ex. CEO Bhilai Steel Plant, Durgapur Steel Plant),

o Prof. Indranil Manna (IIT Kharagpur)

o Prof. K Narsimha (IIT Bombay)

o Dr. Basu (IIMT, NML)

• Representatives from IITs where Ministry of Steel has sponsored Chairs

• Economists dealing with trade related matters

o Mr. Abhijit Das, Economist, IIFTPART I—SEC. 1] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 21, 2019 (BHADRA 30, 1941) 497 XI. Secretary/One representative of the following Departments of State Government, where the meeting is held:

• Steel

• Mines

• Industry

• Housing & Urban Development

• Rural Development

• Irrigation

• Power

3. The Council shall continue till its Chairman holds the office of Steel Minister. The initial tenure of the SCC will be two years from the date of this Resolution unless specifically extended or curtailed by the Central Government. The SCC shall meet as and when required.

ORDER

Ordered that a copy of the above Resolution be communicated to all the State Governments, Union Territory Administrations, all the Ministries and the Departments of the Government of India including the Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat, Parliament Secretariat, NITI Aayog and the Comptroller and Auditor General of India and the members of the Steel Consumers' Council.

2. Ordered also that it be published in the Gazette of India for general information.

RUCHIKA CHAUDHRY GOVIL

Joint Secretary

MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi, the 22nd August 2019

No. F.10/26/2018-U3(A)—Whereas, the Central Government is empowered under Section 3 of the University Grants Commission (UGC) Act, 1956 to declare, on the advice of the UGC, an institution of higher learning as a deemed-to- be-university.

2. And whereas, in exercise of the powers conferred by Section 3 of the UGC Act, 1956, the Central Government, vide its Notification No.9-12/2001-U.3 dated 06.05.2002, on the advice of UGC, had declared Symbiosis International Education Centre, Pune as an Institution Deemed to be University, consisting of the following three institutions:

i. Symbiosis Society's Law College

ii. Symbiosis Institute of Business Management

iii. Symbiosis Institute of Computer Studies & Research

3. And further whereas, the Ministry vide its notification No.F.9-12/2006-U.3(A) dated 10.11.2006 permitted Symbiosis International Educational Centre, Pune for inclusion of the following Institutions under its ambit:

i. Symbiosis Centre for Management and Human Resource Development;

ii. Symbiosis Institute of International Business;

iii. Symbiosis Institute of Telecom Management;

iv. Symbiosis Institute of Management Studies;

v. Symbiosis Institute of Mass Communication;

vi. Symbiosis Institute of Operations Management;

vii. Symbiosis Centre for Information Technology;

viii. Symbiosis Institute of Geo-Informatics;

ix. Symbiosis Institute of Health Sciences, and

x. Symbiosis Institute of Design498 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 21, 2019 (BHADRA 30, 1941) [PART I—SEC. 1 4. And whereas, the Ministry, vide Notification F.No.10-6/2007-U.3A dated 17.04.2008, permitted the Deemed to be University to start an Off-Campus Centre at Bengaluru. The name of Symbiosis International Education Centre has also been changed to Symbiosis International University and subsequently changed to Symbiosis International. Further, the Ministry, vide Notification No. 10/7/2018-U3(A) dated 17th August, 2018 and Notification No. 10/8/2018-U3(A) dated 20th August, 2018 permitted Symbiosis International (Deemed to be University), Pune to start its Off-Campus Centres at Noida & Hyderabad respectively.

5. And further whereas, Symbiosis International (Deemed to be University), Pune submitted an application on 20.02.2019 for establishment of new off-campus centre at Nagpur, Maharashtra. The same was forwarded to UGC for examination and advice. The UGC examined the application and recommended for issuance of Letter of Intent (LoI) for fulfillment of certain conditions.

6. And whereas, on the advice of UGC, this Ministry issued Letter of Intent (LoI) to Symbiosis International, Pune on 5th April, 2019 for fulfillment of the certain conditions before starting of proposed Off-Campus Centre at Nagpur. Subsequently, Symbiosis International, Pune submitted the compliance report in respect of the conditions stipulated in LoI. The UGC verified the compliance report of the Deemed to be University and recommended for giving permission to Symbiosis International (Deemed to be University), Pune for starting of Off-Campus Centre at Nagpur.

7. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 3 of the UGC Act, 1956, the Central Government, on the advice of the UGC, do hereby permit Symbiosis International (Deemed to be University) to start an Off-Campus Centre at Nagpur, Maharashtra, with effect from the issuance of this Notification. This declaration is further subject to the following conditions:

i. The composition of Sponsoring Body of Symbiosis International (Deemed to be University), Pune i.e. Symbiosis Trust will be amended to the following effect within a period of 90 days from issuance of this Notification:

a) That, the Trust is established exclusively for running educational activities only.

b) That, reference to establish Private Limited Company in Clause 5 shall be deleted and substituted with reference to a company established under Section 8 of the Companies Act, 2018.

ii. The Nagpur Campus shall be reviewed by UGC after a period of five years from issuance of this Notification as per provisions of the UGC (Institutions Deemed to be Universities) Regulations, 2019.

iii. All conditions that were stipulated in the Ministry's earlier Notifications shall continue to be in force and shall be complied with by the Institution.

iv. The management as well as all the moveable and immovable assets/properties of the Off-Campus at Nagpur shall be legally vested with Symbiosis International, Pune, Maharashtra and registered as such in the interest of future of students, members of faculty, employees and for maintaining the standards of higher education.

v. There shall be no diversion of assets or funds/revenues of the Institution Deemed-to-be-University/or of its Off-Campus Centre(s), without prior permission of the UGC.

vi. Symbiosis International, Pune, Maharashtra as well as its Off-Campus Centre at Nagpur shall not engage or indulge in any activities that are of commercial and profit making in nature.

vii. The academic programmes to be offered at the Off-Campus Centre at Nagpur shall conform to the norms and standards prescribed by the UGC and other Statutory Councils concerned.

viii. The Off-Campus Centre at Nagpur shall start new academic courses only in accordance with the norms and guidelines issued by the UGC, from time to time, on the subject.

ix. Symbiosis International, Pune, Maharashtra shall take appropriate steps to commence research programmes as well as doctoral and innovative academic programmes at all its constituent units as well as its Off-Campus Centre(s).

x. All the prescribed norms and procedures of the UGC and other Statutory Councils concerned in the matter of admission of students, intake capacity of students, renewal of approval to the academic course / programme, revision of intake capacity of students, starting of new courses / programmes, etc. shall continue to be in force, and shall be adhered to by Symbiosis International, Pune, Maharashtra and its Off-Campus Centre(s).

xi. As and when necessary, Symbiosis International, Pune, Maharashtra shall update or revise or modify its Memorandum of Association (MoA) / Rules with the approval of the UGC.

xii. The MoA/Rules, Regulations, Bye-laws of Symbiosis International, Pune, Maharashtra shall clearly specify/reflect the names of all its constituent units and Off-Campus Centre(s), as are approved by the Central Government.

xiii. Symbiosis International, Pune, Maharashtra shall adhere to the instructions of the UGC as contained in the UGC (Institutions Deemed to be Universities) Regulations, 2019, as amended from time to time.

xiv. Symbiosis International, Pune, Maharashtra and its Off-Campus Centre shall follow the fee structure as per the Rules and Regulations of the UGC.

V.L.V.S.S. SUBBA RAO Senior Economic Advisor

महाप्रबंधक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली-110002 द्वारा अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली-110054 द्वारा ई-प्रकाशित UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002 AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110002