This Gazette may contains Multiple Subjects

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डीएल—(एन) 04/0007/2003--22 REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—22

सत्यमेव जयते

सी.जी.-डी.एल.-सा.-13082022-238072

CG-DL-W-13082022-238072

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 33] नई दिल्ली, शनिवार, अगस्त 13—अगस्त 19, 2022 (श्रावण 22, 1944)

No. 33] NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 13—AUGUST 19, 2022 (SRAVANA 22, 1944)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके।

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ सं.

भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 727

भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 621

भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों

और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1

भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 2421 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों

का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [

भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों

के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [

भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [

भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को

[आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।

1—191 GI/2022

पृष्ठ सं.

छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [

भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... *

भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक

नियम और आदेश. ...................................... *

भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 6563

भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और

डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [

भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन

अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [

भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 115

भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों

द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. .... 2197

भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों

को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [

(727)728 THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 13, 2022 (SRAVANA 22, 1944) [PART I—SEC. 1

CONTENTS

Page No.

727 PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .........................................................

621 PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ...............................

1 PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........... PART I—SECTION 4—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry

2421 of Defence ................................................ PART II—S ECTION 1—Acts, Ordinances and

Regulations....................................................

*

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and Regulations ...............................................

*

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

* Committee on Bills .................................... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the Ministry of the Government of India (other

* than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ......... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India

*Folios not received.

Page No.

(other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) .....

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) ...................................... *

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ........... *

6563 PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ...... *

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ....................................... 115

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies ................. 2197

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*729 भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944)

भाग I—खण्ड 1

[PART I—SECTION 1]

[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की

गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Ordersand

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

रा(cid:7398)पनत सनर्चालय

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 11 अग(cid:7021)त, 2022

सं. 286-(cid:7079)ेस/2022—रा(cid:7398)पनत, (cid:7021र्)तं(cid:7074)ता की 7र्5(cid:7277) यिंती अा(cid:6981)त् 15 अग(cid:7021)त, 2022 का (cid:7021)मरणो(cid:7004)र्स मनाने के नलए पदक (cid:7079)ारंभ करते ह(cid:7289) और इसके प(cid:6979) म(cid:7286) नन(cid:7388)नलनखत को बनाते है, कानून (cid:7272)प देते ह(cid:7289) र्एं उसे (cid:7021)ानपत करते ह(cid:7289) :—

(cid:7079)मतः—पदक र्नन(cid:7397) (cid:7079)कार का होगा और इस पर "7र्5(cid:7277) (cid:7021र्)तं(cid:7074)ता यिंती पदक" "75th Anniversary of Independence Medal" (इसके प(cid:7391)ात पदक के (cid:7272)प म(cid:7286) संदनभ(cid:6981)त) के (cid:7272)प म(cid:7286) नडािइन नकया होगा।

न(cid:7367)तीयतः—पदक गोलाकार आकृ नत म(cid:7286), 35 नममी (cid:7390)ास के सा ता(cid:7083)-ननकल नननम(cid:6981)त र्एं मानक मबिूती के सा साधारण समतल और प(cid:7349)ी यु(cid:7334) होगा। इस पर घेरा के सा "(cid:7021र्)तं(cid:7074)ता की पंचस(cid:7385)नत यिंती 1947-2022" नहंदी म(cid:7286) अनभलेख के सा इसके (cid:7007)येय सनहत मुख पृ(cid:7399) पर ासकीय (cid:7079)तीक उ(cid:7004)कीण(cid:6981) होगा। इसके पट पर घेरा के सा "75th Anniversary of Independence 1947-2022" अं(cid:7061)ेीि म(cid:7286) अनभलेख के सा म(cid:7007)य भाग म(cid:7286) अोक च(cid:7059) की (cid:7079)नतकृ नत उ(cid:7004)कीण(cid:6981) होगी। पदक का सीलबंद (cid:7079)नत(cid:7272)प धरोहर के (cid:7272)प म(cid:7286) सुरन(cid:6979)त रखा ािएगा।

तृतीयतः—पदक को दोन(cid:7298) तर 10 नममी की इ(cid:7021)पात धूसर रंगीन पृ(cid:7399)भूनम म(cid:7007)य भाग म(cid:7286) (cid:7079)(cid:7004)येक की 4 नममी चौाई म(cid:7286) रा(cid:7398)ीय (cid:7007र्) ि अा(cid:6981)त् के सनरया, से द र्एं हरे रंग की पन(cid:7349)य(cid:7298) के सा रेमी प(cid:7349)ी, (cid:7367)ारा सीने के बाय(cid:7277) ओर से लटकता (cid:7263)आ पहना ािएगा।

चतु(cid:6981)तः—यह पदक नन(cid:7388)नलनखत बल(cid:7298) के उन कानम(cid:6981)क(cid:7298) को (cid:7079)दान नकया ािएगा ोि नदनांक 15 अग(cid:7021)त, 2022 को (cid:7079)र्भाी सं(cid:6990)या म(cid:7286) े।

(i) सेना, नौसेना,र् ायु सेना के सभी र(cid:7289)क र्एं अ(cid:7008)य नर्र(िcid:6981) बल(cid:7298) (cid:7079)ादेनक सेना ता क(cid:7286) (cid:7076) के नकसी अ(cid:7008)य स(cid:7403) बल के सभी र(cid:7289)क।

(ii) रेर्ले सुर(cid:6979)ा बल, पुनलस बल(cid:7298), के सभी र(cid:7289)क(cid:7298), के (cid:7008)(cid:7076)ीय पुनलस संगठन, सीएपीए, अन(cid:7336)मन र्सेा ता सरकार (cid:7367)ारा सामूनहक (cid:7272)प से र्ननननद(cid:6981)(cid:7397) नकसी अ(cid:7008)य संगठन के कानम(cid:6981)क।

पंचमतः—ता(cid:7083)-ननकल नननम(cid:6981)त लघु पदक नसिे (cid:7079)ा(cid:7385)कता(cid:6981)(cid:7312) (cid:7367)ारा र्नेष र्असर(cid:7298) पर पहना ाि सकता है, र्ह पदक के आकार का आधा होगा और उ(cid:7334) लघु पदक का सीलबंद (cid:7079)नत(cid:7272)प धरोहर के (cid:7272)प म(cid:7286) सुरन(cid:6979)त रखा ािएगा।

ष(cid:7399)तः—यह रा(cid:7398)पनत का र्नेषानधकार होगा नकर् े नकसी (cid:7390)न(cid:7334) के इस पदक को ननर(cid:7021)त और र(cid:7374) कर सकते ह(cid:7289) र्एं बाद म(cid:7286) इसे आरंभ कर सकते ह(cid:7289)।

स(cid:7385)तः—सरकार ऐसा अनुदे नन(cid:7272)नपत करने म(cid:7286) स(cid:6979)म होगी ोि इन अ(cid:7007)यादे(cid:7298) के (cid:7079)योनि को पूरा करने के नलए र्आ(cid:7019)यक हो सकता है।

अयि भादू

संयु(cid:7334) सनर्च

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 21 ुिलाई 2022

सं. ई-11015/04/2019-नह(cid:7008)दी—गृह मं(cid:7074)ालय, राभिाषा र्नभाग के नदनांक 15.03.1988 के काया(cid:6981)लय (cid:6980)ापन सं(cid:6990)या- II/20015/45/87 रा.भा. (क-2) के अनुसरण म(cid:7286) भारत सरकार ने सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय की नह(cid:7008)दी सलाहकार सनमनत का पुनग(cid:6981)ठन करने का ननण(cid:6981)य नकया है। इस सनमनत की संरचना, काय(cid:6981) ता काय(cid:6981)काल आनद नन(cid:7013)र्नत ह(cid:7298)गेः—

1. मं(cid:7074)ी,

अ(cid:7007)य(cid:6979)

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय730 भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944) [भाग I—खण्ड 1 2. रा(cid:6996)य मं(cid:7074)ी,

उपा(cid:7007)य(cid:6979) सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

संसदीय राभिाषा सनमनत के सद(cid:7021)य

3. सु(cid:7088)ी सरो िपा(cid:7003)डेय,

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

06, तुगलक लेन,

नई नद(cid:7016)ली-110011

(cid:7021)ायी पताः

सु(cid:7088)ी सरो िपा(cid:7003)डेय,

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

1/ए (cid:7021)(cid:7069)ीट, 7/बी, े -I,

मै(cid:7074)ी नगर नरसाली, नभलाई,

छ(cid:7275)ीसग-490006

4. (cid:7088)ी बसंत कु मार पांडा,

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

119, साउ र्एे(cid:7008)यू,

नई नद(cid:7016)ली-110011

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ी बसंत कु मार पांडा,

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

43,र् ाड(cid:6981) नं-5, रापिुर नुआपाा,

र्नापा र(cid:7360र्)ात, ओनडा-766105

संसदीय काय(cid:6981) मं(cid:7074)ालय के सद(cid:7021)य

5. (cid:7088)ीमती नहमा(cid:7076)ी नसंह

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

802, गंगा अपाट(cid:6981)म(cid:7286)ट,

डा. बी.डी. माग(cid:6981),

नई नद(cid:7016)ली-110001

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ीमती नहमा(cid:7076)ी नसंह

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

नकरगी, पी.ओ. रा(िcid:7286)(cid:7076)(cid:7061)ाम,

तहसील-पु(cid:7020)परागि, नलिा-अनू(cid:7009)पुर,

म(cid:7007)य (cid:7079)दे-484881

6. (cid:7088)ी एस. मुनन(cid:7021र्)ामी,

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

160, साउ र्एे(cid:7008)यू,

नई नद(cid:7016)ली-110001

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ी एस. मुनन(cid:7021र्)ामी,

संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा),

180, मुनन(cid:7021र्)ामी रोड, 1 मेन रोड,

बेलाूल कॉलोनी, पो.ओ. कडुगोी,

ब(cid:7286)गलु(cid:7271)-560067, कना(cid:6981)टक731 भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944) 7. (cid:7088)ी दीपे(cid:7008)(cid:7076) नसंह,

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

15, तालकटोरा रोड, नई नद(cid:7016)ली-110001

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ी दीपे(cid:7008)(cid:7076) नसंह,

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

र्ीपीओ-सांघी, तहसील र्एं नलिा-रोहतक,

हनरयाणा-124303

8. (cid:7088)ी सुमेर नसंह सोलंकी,

सद(cid:7021)य

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

सी-603, (cid:7021र्)ण(cid:6981) यिंती, सदन,

र्ी. डी. माग(cid:6981), नई नद(cid:7016)ली-110001

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ी सुमेर नसंह सोलंकी,

संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा),

ीि-1, (cid:7008)यू ऑनसर कॉलोनी,

र्बानी, म(cid:7007)य (cid:7079)दे-451551

राभिाषा र्नभाग (cid:7367)ारा नानमत गैर-सरकारी सद(cid:7021)य

9. डॉ. पी.सी. रायलू सद(cid:7021)य पी.सी.आर. च(cid:7289)बस(cid:6981), 240,

गांधी रोड, नत(cid:7271)पनत (आ.(cid:7079).)-517501

10. डॉ. अंुमान,

सद(cid:7021)य पु(cid:7074) (cid:7088)ी रोहता नसंह, (cid:7061)ाम-आद(cid:6981) नंगला,

निपद-बागपत (उ(cid:7275)र (cid:7079)दे)

11. (cid:7088)ी ालेे(cid:7349)ी सुदाकर, सद(cid:7021)य (cid:7010)लैट नं. 202, (cid:7009)लॉट नं. 39, एस.र् ी. एस मैेिन(cid:7021)टक,

एलाय कॉलोनी, पटेल कु (cid:7008)ता पाक(cid:6981) के सामने, उषा मु(cid:7016)लापुडी रोड,

कु कटप(cid:7016)ली, हैदराबाद, तेलंगाना-500072

के (cid:7008)(cid:7076)ीय सनर्चालय नहंदी पनरषद (cid:7367)ारा नानमत सद(cid:7021)य

12. (cid:7088)ी राके कु मारर् मा(cid:6981),

सद(cid:7021)य सहायक अनभयंता र्(ै.),

उपमंडल-3, र्न(cid:7378)ुत मंडल-17,

'बी' (cid:7011)लॉक, एम.एस. (cid:7010)लैट,

से(cid:6989)टर-13, रामकृ (cid:7020)ण पुरम,

नई नद(cid:7016)ली-110066

(cid:7021)ायी पताः

(cid:7088)ी राके कु मारर् मा(cid:6981),

र्आास सं.-2, के .लो.नन.र्न.,

र्सेा क(cid:7286) (cid:7076)-8, रामकृ (cid:7020)ण पुरम,

नई नद(cid:7016)ली-110066

नागरी (cid:7079)चानरणी सभा (cid:7367)ारा नानमत सद(cid:7021)य

13. डॉ. अ(cid:7271)णाकर पा(cid:7003)डेय,

सद(cid:7021)य

(cid:7079)धानमं(cid:7074)ी, नागरी (cid:7079)चानरणी सभा,

ए-16, अ(cid:7271)णा आस अली रोड,

नई नद(cid:7016)ली-110067732 भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944) [भाग I—खण्ड 1 (cid:7021)ायी पता:

डॉ. अ(cid:7271)णाकर पा(cid:7003)डेय,

के -65/22, गोला दीनाना,

र्ाराणसी (उ(cid:7275)र (cid:7079)दे)

नपन - 221001

अ(cid:7008)य गैर-सरकारी सद(cid:7021)य (नह(cid:7008)दी भाषा के र्न(cid:7367)ान)

14. (cid:7088)ीमती रीता नीले नसंह,

सद(cid:7021)य

33104-ए-र्नंग,

(cid:7008)यू सनाईन नबन(cid:7016)डंग,

यूननटेकर् े(cid:7021)टन(cid:6981) कॉ(cid:7013)पले(cid:6989)स,

र्नरार पन(cid:7391)म, मु(cid:7013)बई-401303

(cid:7021)ायी पता:

(cid:7088)ीमती रीता नीले नसंह,

बी/102, मौली (cid:7312)कार 1,

न(cid:7074र्)ेणी नगर, मलाड र्पू(cid:6981),

मु ंबई-400097

15. (cid:7088)ी ािनहद यूनुस खान,

सद(cid:7021)य

ीि-3, यि भारत सीीिएचएस नल.,

बाार रोड, बां(cid:7076)ा पन(cid:7391)म,

मु ंबई-400050

(cid:7021)ायी पता:

(cid:7088)ी ािनहद यूनुस खान,

ए/610, मिाते मिेनरया सीीिएचएस नल.,.

के .सी. माग(cid:6981), बां(cid:7076)ा पन(cid:7391)म,

मु ंबई-400050

16. (cid:7088)ी गािनन (िcid:7008)भोर,

सद(cid:7021)य

मनोहर आक(cid:7287) ड, (cid:7010)लैट नंबर-203,

नचंतामनण अपाट(cid:6981)म(cid:7286)ट के सामने,

एनआईटी गाड(cid:6981)न के पास, न(cid:7074)मूनत(cid:6981) नगर,

नागपुर, महारा(cid:7398)-440022

17. सु(cid:7088)ी सनरता कौनक,

सद(cid:7021)य

ए-114,रचना सायनतारा,

हारी पहा,

नागपुर, महारा(cid:7398)-440007

(cid:7021)ायी पता:

सु(cid:7088)ी सनरता कौनक,

101, द पाक(cid:6981) नरगेनलया,

खरे टाऊन, धम(cid:6981)पेठ,

नागपुर, महारा(cid:7398)-440010

राभिाषा र्नभाग के अनधकारीगण

18. सनर्च,

सद(cid:7021)य

राभिाषा र्नभाग

19. संयु(cid:7334) सनर्च,

सद(cid:7021)य

राभिाषा र्नभाग733 भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944) सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय के अनधकारीगण

20. सनर्च,

सद(cid:7021)य

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

21. अपर सनर्च र्एं र्न(cid:7275)ीय सलाहकार, सद(cid:7021)य

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

22. संयु(cid:7334) सनर्च (एआरआई),

सद(cid:7021)य

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

23. संयु(cid:7334) सनर्च (एसएमई),

सद(cid:7021)य

सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

24. अपर सनर्च र्एं र्नकास आयु(cid:7334),

सद(cid:7021)य

र्नकास आयु(cid:7334) (एमएसएमई) का काया(cid:6981)लय,

ननमा(cid:6981)ण र्भन, नई नद(cid:7016)ली

25. अ(cid:7007)य(cid:6979)-सह-(cid:7079)बंध ननदेक,

सद(cid:7021)य

रा(cid:7398)ीय लघु उ(cid:7378)ोग ननगम नलनमटेड,

ओखला औ(cid:7378)ोनगक (cid:6979)े(cid:7074),

नई नद(cid:7016)ली-110020

26. मु(cid:6990)य काय(cid:6981)कारी अनधकारी,

सद(cid:7021)य

खादी और (cid:7061)ामो(cid:7378)ोग आयोग,

मु(cid:7013)बई, महारा(cid:7398)- 400056

27. अ(cid:7007)य(cid:6979),

सद(cid:7021)य

कयर बोड(cid:6981),

कोन(cid:7340)- 682016 (के रल)

28. महाननदेक,

सद(cid:7021)य

रा(cid:7398)ीय सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म सं(cid:7021)ान,

हैदराबाद- 500045 (आं(cid:7077)(cid:7079)दे)

29. ननदेक,

सद(cid:7021)य

महा(cid:7004)मा गांधी (cid:7061)ामीण औ(cid:7378)ोगीकरण सं(cid:7021)ान (एमनगरी),

र्धा(cid:6981)- 442001 (महारा(cid:7398))

30. संयु(cid:7334) सनर्च (एएआई),

सद(cid:7021)य-सनर्च सू(cid:7023)म, लघु और म(cid:7007)यम उ(cid:7378)म मं(cid:7074)ालय

2. काय(cid:6981)

इस सनमनत का काय(cid:6981) सरकारी काय(cid:7300) म(cid:7286) नह(cid:7008)दी के (cid:7079)गामी (cid:7079)योग से संबंनधत मामल(cid:7298) म(cid:7286) मं(cid:7074)ालय को सलाह देना होगा।

3. काय(cid:6981)काल

सनमनत का काय(cid:6981)काल सामा(cid:7008)य (cid:7272)प से इसके गठन की तारीख से नन(cid:7388)नलनखत त(cid:7300) के अधीन, तीनर् ष(cid:6981) का होगाः-

(क) ोि संसद सद(cid:7021)य इस सनमनत के सद(cid:7021)य ह(cid:7289),र् े संसद सद(cid:7021)य न रहने पर इस सनमनत के सद(cid:7021)य नह(cid:7277) रह(cid:7286)गे।

(ख) सनमनत के पदेन सद(cid:7021)य अपने पद पर काय(cid:6981) करते रहने तक सनमनत के सद(cid:7021)य ह(cid:7298)गे।

(ग) यनद नकसी सद(cid:7021)य के (cid:7004)यागप(cid:7074), मृ(cid:7004)यु आनद के कारण कोई (cid:7021)ान नर(cid:7334) होता है तो उस (cid:7021)ान पर ननयु(cid:7334) सद(cid:7021)य तीनर् ष(cid:6981) के काय(cid:6981)काल की ेष र्अनध के नलए ही सद(cid:7021)य रह(cid:7286)गे।

4. सामा(cid:7008)य

सनमनत का (cid:7079)धान काया(cid:6981)लय उ(cid:7378)ोग र्भन, नई नद(cid:7016)ली म(cid:7286) होगा। राभिाषा र्नभाग के नदनांक 21.01.2021 के का.(cid:6980)ा. सं. 14013/01/2019-रा.भा. (नीनत) के अनुसरण म(cid:7286) नहंदी सलाहकार सनमनत की बैठक(cid:7286) नद(cid:7016)ली (cid:6979)े(cid:7074) म(cid:7286) आयोनति की ािनी अपेन(cid:6979)त ह(cid:7289)।

5. या(cid:7074)ा ता अ(cid:7008)य भ(cid:7275)े

(क) राभिाषा र्नभाग के नदनांक 03.02.2006 के काया(cid:6981)लय (cid:6980)ापन सं. II/20034/04/2005-रा.भा. (नीनत-2) के तहत सनमनत म(cid:7286) नानमत सांसद(cid:7298) को "संसद सद(cid:7021)य र्(ेतन, भ(cid:7275)ा र्एं प(cid:7286)न) अनधननयम, 1954" के (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) र्एं समय-समय पर ािरी नकए गए संोधन(cid:7298) ता उनके अधीन बनाए गए ननयम(cid:7298) के अनुसार या(cid:7074)ा भ(cid:7275)ा ता दैननक भ(cid:7275)ा नदया ािएगा।

(ख) सनमनत के अ(cid:7008)य गैर-सरकारी सद(cid:7021)य(cid:7298) को राभिाषा र्नभाग के नदनांक 22 र्निरी, 1987 के काया(cid:6981)लय (cid:6980)ापन सं. II/22034/04/86-रा.भा. (क-2) म(cid:7286) नननहत नदा-ननद(cid:7287)(cid:7298) के अनु(cid:7272)प और भारत सरकार (cid:7367)ारा समय-समय पर संोनधत ननधा(cid:6981)नरत दर(cid:7298) र्एं ननयम(cid:7298) के अनुसार या(cid:7074)ा भ(cid:7275)ा ता दैननक भ(cid:7275)ा देय होगा।

आदे

आदे नदया ािता है नक इस संक(cid:7016)प की एक-एक (cid:7079)नत रा(cid:7398)पनत सनर्चालय, (cid:7079)धान मं(cid:7074)ी काया(cid:6981)लय, लोक सभा सनर्चालय, रा(cid:6996)य सभा सनर्चालय, मंन(cid:7074)म(cid:7003)डल सनर्चालय, योनिा आयोग, भारत सरकार के सभी मं(cid:7074)ालय(cid:7298)/ र्नभाग(cid:7298), भारत के ननयं(cid:7074)क र्एं महालेखा परी(cid:6979)क काया(cid:6981)लय, सनमनत के सभी सद(cid:7021)य(cid:7298) और सभी रा(cid:6996)य सरकार(cid:7298) र्एं संघ ानसत (cid:7079)दे(cid:7298) के (cid:7079)ासन(cid:7298) को भेीि ािए।

यह भी आदे नदया ािता है नक इस संक(cid:7016)प को र्स(cid:6981)साधारण की ािनकारी के नलए भारत के रापि(cid:7074) म(cid:7286) (cid:7079)कानत नकया ािए।

अती नसंह

संयु(cid:7334) सनर्च

न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय

(उ(cid:6994)चतर न(cid:6979)ा र्नभाग)

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 3 अग(cid:7021)त 2022

सं.11-9/2019-यू.3(ए) पाट(cid:6981)—बिनक र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय अनुदान आयोग (यूीिसी) ने उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सं(cid:7021)ा का दाि(cid:6981) चाहनेर् ाले (cid:7079)(cid:7004)येक मौूिदा या (cid:7079)(cid:7021)तार्नत सं(cid:7021)ा, ोि सरकार के (cid:7021र्)ानम(cid:7004र्) या ननयं(cid:7074)ण म(cid:7286) न हो, के नलए यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 ािरी नकए े।

2. और बिनक र्न नाडर यूनर्ननस(cid:6981)टी (इसके बाद 'एसएनयू' के (cid:7272)प म(cid:7286) संदनभ(cid:6981)त), (cid:7061)ेटर नोएडा, उ(cid:7275)र (cid:7079)दे ने उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा का दाि(cid:6981) (cid:7079)दान करने के नलए 10.12.2017 को अपना र्आेदन (cid:7079)(cid:7021)तुत नकया ा।

3. और इसके अर्लाा बिनक, र्आेदन को इस (cid:7079)योनिा(cid:6981) गनठत अनधकार (cid:7079)ा(cid:7385) र्नेष(cid:6980) सनमनत (ईईसी) को स(cid:7301)पने हेतु यूीिसी को अ(cid:7061)ेनषत कर नदया गया ा। ईईसी ने सं(cid:7021)ा (cid:7367)ारा (cid:7079)(cid:7021)तुत नकए गए द(cid:7021)र्ताे(िcid:7298) के सा-सा ईईसी के सम(cid:6979) इसके (cid:7367)ारा 05-04-2018 को दी गई (cid:7079)(cid:7021)तुनतय(cid:7298) के आधार पर मू(cid:7016)यांकन नकया ा।

4. और बिनक, ईईसी ने सम(cid:7061) मू(cid:7016)यांकन के बाद, यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 के अनुसार एसएनयू को उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा का दाि(cid:6981) (cid:7079)दान करने के नलए अनुंनसत नकया ा। यूीिसी (cid:7367)ारा 02.08.2019 को आयोनति उनकी 54र्2(cid:7277) बैठक म(cid:7286) अनधकार(cid:7079)ा(cid:7385) र्नेष(cid:6980) सनमनत की नरपोट(cid:6981) पर र्नचार नकया गया और इसे अनुमोनदत नकया गया ा।

5. और इसके अर्लाा बिनक, न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय ने यूीिसी और अनधकार(cid:7079)ा(cid:7385) र्नेष(cid:6980) सनमनत की नसानर पर उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सं(cid:7021)ा की योनिा के तहत एसएनयू का नाम नचन(cid:7008)हत करते (cid:7263)ए 03.10.2019 को एक आय प(cid:7074) ािरी नकया ा।

6. और बिनक यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 के खंड 6.4 ()ि के अनुसार, एसएनयू ने योनिा(cid:7312) के अनुसार नदनांक 30.11.2019 के अपने प(cid:7074) के मा(cid:7007)यम से ैन(cid:6979)क संचालन ु(cid:7272) करने के नलए अपनी तैयारी का संके त नदया ा।

7. और बिनक, यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 के खंड 6.4 (झ) के अनुसार, ईईसी (cid:7367)ारा ननयु(cid:7334) र्नेष(cid:6980) सनमनत (cid:7367)ारा 05-06 माच(cid:6981), 2020 को ैन(cid:6979)क संचालन ु(cid:7272) करने के नलए आय प(cid:7074) म(cid:7286) ननधा(cid:6981)नरत समय के अनु(cid:7272)प एसएनयू (cid:7367)ारा की गई (cid:7079)गनत का पता लगाने के नलए एसएनयू की तैयारी का मू(cid:7016)यांकन नकया। बिनक, र्नेष(cid:6980) सनमनत की (cid:7021)ल दौरा नरपोट(cid:6981) 20.03.2020 को अ(cid:7007)य(cid:6979), ईईसी (cid:7367)ारा अनुमोनदत की गई ी और इसके बाद आयोग (cid:7367)ारा 14.05.2020 को अपनी 54र्6(cid:7277) बैठक म(cid:7286) इस पर अनुमोदन हेतु र्नचार नकया गया ा।

8. और बिनक, मं(cid:7074)ालय ने सं(cid:7021)ा के सा यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 के र्नननयम 8.6 के अनुसार 16.03.2021 को समझौता (cid:6980)ापन पर ह(cid:7021)ता(cid:6979)र नकए।

9. और बिनक, यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017, के र्नननयम 17.0 के अनुसरण म(cid:7286) यह सं(cid:7021)ा अपने नाम के अंत म(cid:7286) 'र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय' (cid:7011)द का (cid:7079)योग नह(cid:7277) करेगी, लेनकन यह अपने नाम के अंत म(cid:7286) को(cid:7399)क म(cid:7286) "उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा" नलख सक(cid:7286) गी।

10. अब इसनलए, क(cid:7286) (cid:7076) सरकार, यूीिसी अनधननयम, 1956 की धारा 3 के तहत (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, ईईसी और यूीिसी की नसानर(cid:7298) पर र्न नाडर यूनर्ननस(cid:6981)टी को 'उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा' के (cid:7272)प म(cid:7286) घोनषत करती है नसिे इस अनधसूचना के ािरी होने की तारीख से र्न नाडर (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) के (cid:7272)प म(cid:7286) ािना ािएगा।

यह घोषणा नन(cid:7388)नलनखत त(cid:7300) के अ(cid:7007)यधीन है:

i) यह सं(cid:7021)ा 'उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा' घोनषत होने पर यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017, समय समय पर या संोनधत के (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) (cid:7367)ारा अनभानसत होगी और इन र्नननयम, 2017 के र्नननयम 11.1 से 11.6 म(cid:7286) ननधा(cid:6981)नरत र्नषय (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) से संबंनधत मामल(cid:7298) म(cid:7286) सभी यूीिसी र्नननयम(cid:7298) और आयोग के अ(cid:7008)य नदाननद(cid:7287)(cid:7298), अनधसूचना(cid:7312) और आदे(cid:7298) से छू ट (cid:7079)ा(cid:7385) होगी। सं(cid:7021)ान को यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 म(cid:7286) नननहत अनतनर(cid:7334) (cid:7079)ो(cid:7004)साहन नमल(cid:7286)गे।

ii) क(cid:7286) (cid:7076) सरकार (cid:7367)ारा यूीिसी (उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा) र्नननयम, 2017 के अनुसार, सं(cid:7021)ा को कोई र्न(cid:7275)ीय सहायता नह(cid:7277) दी ािएगी। तानप, सं(cid:7021)ा को र्नन(cid:7397) अ(cid:7007)ययन/ पनरयोनिा(cid:7312) के नलए र्आंनटत सरकारी नीनध के उपयोग से मना नह(cid:7277) नकया ािएगा, नसिेर् ह नन(cid:7020)पानदत करे।

iii) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा को उ(cid:7378)ोग या र्पू(cid:6981) छा(cid:7074)(cid:7298) या अ(cid:7008)य अंदाता(cid:7312) से संसाधन ुिटाने और इसे नकसी (cid:7079)ानधकारी से अनुमनत नलए नबना अपनी काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन योनिा के अनुसार उपयोग करने की पूण(cid:6981) (cid:7021र्)तं(cid:7074)ता होगी।

iv) इस अनधसूचना के ािरी होने के बाद उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा की उनकी 15 र्ष(cid:7278)य काय(cid:6981)नीनत योनिा(cid:7312) के म(cid:7374)ेनरि, अपनी काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन योनिा(cid:7312) का पालन करने के नलए ईईसी (cid:7367)ारा ननयनमत समी(cid:6979)ा की ािएगी।

v) यह ननगरानी और समी(cid:6979)ा उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा के लगातार दो र्ष(cid:7299) या 15 र्ष(cid:7300) तक, ोि भी पहले हो, (cid:7079)नतन(cid:7399)त र्न(cid:7393) र(cid:7289)नकं ग म(cid:7286) ीष(cid:6981) सौ (cid:7021)ान (cid:7079)ा(cid:7385) करने तक ािरी रहेगी।र् ानष(cid:6981)क समी(cid:6979)ा का काय(cid:6981), (cid:7079)(cid:7004)येकर् ष(cid:6981) ूिन तक पूरा कर नलया ािएगा।

vi) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा (cid:7079)(cid:7004)येकर् ष(cid:6981) ईईसी को काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन और काय(cid:6981)नीनत योनिा(cid:7312) म(cid:7286) ननधा(cid:6981)नरत ल(cid:7023)य(cid:7298) को (cid:7079)ा(cid:7385) करने म(cid:7286) (cid:7263)ई (cid:7079)गनत के बारे म(cid:7286) सनमनत (cid:7367)ारा भी र्नननधा(cid:6981)नरत (cid:7272)प म(cid:7286) ािनकारी (cid:7079)दान करेगी।

vii) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा अपने काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन और काय(cid:6981)नीनत योनिा(cid:7312) के अनुपालन से संबंनधतर् ानष(cid:6981)क सूचना की नरपोट(cid:6981) (cid:7021र्)यं तैयार करेगी और इसे र्सा(cid:6981)निनक करेगी।

viii) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा, म(cid:7286) ननयम 4.2.15 के संदभ(cid:6981) म(cid:7286) इस अनधसूचना के ािरी होने के पांच र्ष(cid:7300) के भीतर (cid:7079)(cid:7004)यायन (cid:7079)ा(cid:7385) करेगी।

ix) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा रा(cid:7398)ीय सं(cid:7021)ागत र(cid:7289)नकं ग (cid:7080)े र्मक(cid:6981) म(cid:7286) नगनी ािती रहेगी और इस अनधसूचना के 5र् ष(cid:6981) के भीतर यह (cid:7079)नतन(cid:7399)त अंतरा(cid:6981)(cid:7398)ीय र(cid:7289)नकं ग इंडे(cid:6989)स म(cid:7286) र(cid:7289)क (cid:7079)ा(cid:7385) करेगी। यह सं(cid:7021)ा रा(cid:7398)ीय और अंतरा(cid:6981)(cid:7398)ीय र(cid:7289)नकं ग (cid:7080)े र्मक(cid:6981) म(cid:7286) र(cid:7289)क (cid:7079)ा(cid:7385) करना ािरी रखेगी।

x) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा छा(cid:7074)(cid:7298) र्एं संकाय की नकायत(cid:7298) और अनुनचत (cid:7390र्)हार के आरोप(cid:7298) से ननपटने के नलए एक लोकपाल की ननयुन(cid:7334) करेगी। चयननत लोकपाल सं(cid:7021)ा या र्त(cid:6981)मान या नपछले (cid:7079)बंधन से संबंनधत नह(cid:7277) होना चानहए और लोकपाल की ननयुन(cid:7334) से पहले ईईसी की सहमनत ली ािनी चानहए। लोकपाल का संपक(cid:6981) र्र्नरण (cid:7079)मुख (cid:7272)प से पनरसर म(cid:7286) सं(cid:7021)ा कीर् ेबसाइट के होमपे िऔर र्र्नरण-पुन(cid:7021)तका म(cid:7286) (cid:7079)दन(cid:6981)त नकया ािना चानहए।

xi) उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा की (cid:7079)(cid:7004)येकर् ष(cid:6981) चाट(cid:6981)ड(cid:6981) अकाउं ट(cid:7286)ट (cid:7367)ारा लेखापरी(cid:6979)ा की ािएगी और र्न(cid:7275)र् ष(cid:6981) पूरा होने के 9 महीने के भीतर लेखा परी(cid:6979)ा नरपोट(cid:6981) र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय अनुदान आयोग को भेीि ािएगी।

xii) यनद उ(cid:7004)कृ (cid:7397) सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ा र्5(cid:7286) र्ष(cid:6981) या इसके बाद के र्ष(cid:7300) के अंत म(cid:7286) ल(cid:7023)य(cid:7298) को पूरा नह(cid:7277) कर पाती और काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन योनिा से, ैिसा नक ईईसी (cid:7367)ारा ननधा(cid:6981)नरत की गई है, काी अनधक र्नचलन होता है, तो ईईसी न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय को इन र्नननयम(cid:7298) के अनुसार उपयु(cid:7334) कार(cid:6981र्)ाई करने की नसानर करेगी।

र्ननीत ोिी

अपर सनर्च736 भारत का राजपत्र, अगस्त 13, 2022 (श्रावण 22, 1944) [भाग I—खण्ड 1

(cid:7088)म और रोगिार मं(cid:7074)ालय

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 3 अग(cid:7021)त 2022

सं. (cid:6989)यू-16012/1/2021ईएसए(एनएलआई)(ख(cid:7003)ड)।—बिनक र्ी. र्ी. नगनर रा(cid:7398)ीय (cid:7088)म सं(cid:7021)ान, से(cid:6989)टर-24, नोएडा (cid:7088)म और रोगिार मं(cid:7074)ालय का एक (cid:7021र्)ाय(cid:7275) ननकाय है। यह सं(cid:7021)ान सोसायटी पंीिकरण अनधननयम 1860 (पंािब संोधन अनधननयम, 1957) के अंतग(cid:6981)त सोसायटी के (cid:7272)प म(cid:7286) पंीिकृ त नकया गया है।

ता बिनक उ(cid:7334) सोसायटी के ननयम(cid:7298) और र्नननयम(cid:7298) के ननयम III म(cid:7286) इसके गठन का उपबंध है।

अत:, अब उपरो(cid:7334) ननयम के अनुसरण म(cid:7286) ता 14-20 मई, 2022 के सा(cid:7385)ानहक रापि(cid:7074) म(cid:7286) (cid:7079)कानत नदनांक 07 अ(cid:7079)ैल, 2022 की समसं(cid:6990)यक अनधसूचना के (cid:7059)म म(cid:7286), उ(cid:7334) सोसायटी की 1र्5(cid:7277) महापनरषद म(cid:7286) नन(cid:7388)नलनखत सद(cid:7021)य भी ह(cid:7298)गे:-

सद(cid:7021)य(cid:7298) का काय(cid:6981)काल महापनरषद के गठन की मूल अनधसूचना की तारीख अा(cid:6981)त 07 अ(cid:7079)ैल, 2022 से तीनर् ष(cid:6981) के नलए होगा।

र(cid:7004)नाकर झा

र्अर सनर्च

——————

PRESIDENT'S SECRETARIAT

New Delhi, the 11th August 2022

No. 286-Pres/2022—The President is pleased to institute a medal to commemorate the 75th Anniversary of Independence viz. 15 Aug 2022, and, in this behalf, to make, ordain and establish the following:—

Firstly—The medal shall be styled and designated "75र्(cid:7277) (cid:7021र्)त(cid:7008)(cid:7074)ता र्ष(cid:6981)गांठ पदक" "75th Anniversary of Independence Medal" )hereinafter referred to as the medal).

Secondly—The medal shall be circular in shape, made of cupro-nickel 35mm in diameter and fitted to a plain horizontal bar with standard fitness. It shall have embossed on its obverse the State Emblem with its motto with the inscription in Hindi "(cid:1)वत(cid:4)(cid:5)ता की पचंस(cid:13)ित जयत(cid:17) 1947-2022" along the rim. On its reverse it shall have embossed replica of Ashoka's Chakra in the centre with inscription "75th Anniversary of Independence 1947-2022" in English along the rim. A sealed pattern of the medal shall be deposited and kept.

Thirdly—The medal shall be worn suspended from the left breast by a silk Riband of Steel Grey Colour background of 10mm each on either side, strips of National Flag i.e. Saffron, White and Green in width of 4mm each in the centre.

Fourthly—The medal shall be awarded to the personnel of the following forces who were borne on the effective strength on the 15 August 2022.

(i) All ranks of the Army, the Navy, the Air Force and other Reserve Forces, Territorial Army and any other Armed Forces of the union.

(ii) All ranks of the Railway Protection Force, Police Forces, Personnel of Central Police Organization, CAPFs, Fire Service and any other organization specified by the Government collectively.

Fifthly—The miniature medal of cupro-nickel which may be worn on certain occasions by the recipients shall be half the size of the medal and a sealed pattern of the said miniature medal shall be deposited and kept.

Sixthly—It shall be prerogative of the President to cancel and annul the award of the medal to any person and also to restore it subsequently.

Seventhly—It shall be competent for the Government to frame such instruction as may be necessary to carry out purpose of these ordinances.

AJAY BHADOO Joint Secretary

MINISTRY OF MICRO, SMALL & MEDIUM ENTERPRISES

New Delhi, the 21st July 2022

No. E-11015/04/2019-Hindi—The Government of India has decided to reconstitute Hindi Salahkar Samiti for the Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises in pursuance of Department of Official Language, Ministry of Home Affairs O.M. No. II/20015/45/87-OL (A-2) dated 15.3.1988. The composition, functions and tenure etc. of the Samiti is given as hereunder: —

1. Minister,

Chairman Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

2. Minister of State,

Vice-Chairman Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

MEMBERS OF THE COMMITTEE OF PARLIAMENT ON OFFICIAL LANGUAGE

3. Ms. Saroj Pandey,

Member Member of Parliament (Rajya Sabha), 6, Tuglak Lane, New Delhi-110011

Permanent Address:

Ms. Saroj Pandey, Member of Parliament (Rajya Sabha), 1/A, Street, 7/B, Phase-I, Matri Nagar Risali, Bhilai, Chhattisgarh- 490006738 THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 13, 2022 (SRAVANA 22, 1944) [PART I—SEC. 1 4. Shri Basant Kumar Panda,

Member Member of Parliament (Lok Sabha), 119, South Avenue, New Delhi-110011

Permanent Address:

Shri Basant Kumar Panda, Member of Parliament (Lok Sabha), 43, Ward No.-5, Rajpur Nuapada, Nawapa Ratanwat, Odisha-766105

MEMBERS OF M/o PARLIAMENTARY AFFAIRS

5. Smt. Himadri Singh,

Member Member of Parliament (Lok Sabha), 802, Ganga Apartment, Dr. B. D. Marg, New Delhi-110001

Permanent Address:

Smt. Himadri Singh, Member of Parliament (Lok Sabha), Kirgi, P.O. Rajendragram, Teh. Pushprajgarh, Distt. Anuppur, Madhya Pradesh-484881

6. Shri S. Muniswamy,

Member Member of Parliament (Lok Sabha), 160, South Avenue, New Delhi-110001

Permanent Address: Shri S. Muniswamy, Member of Parliament (Lok Sabha), 180, Muniswamy Road, 1srt Main Road, Belathul Colony, P.O. Kadugodi, Bengaluru, Karnataka-560067

7. Shri Deependra Singh,

Member Member of Parliament (Rajya Sabja), 15, Taalkatora Road, New Delhi-110001

Permanent Address:

Shri Deependra Singh, Member of Parliament (Rajya Sabja), VPO- Sanghi, Tehsil & District, Rohtak, Haryana-124303

8. Shri Sumer Singh Solanki,

Member Member of Parliament (Rajya Sabha), C-603, Swarn Jyanti Sadan, V D Marg, New Delhi-110001

Permanent Address:

Shri Sumer Singh Solanki, Member of Parliament (Rajya Sabha), G-1, New Officers Colony, Barwani, Madhya Pradesh-45155PART I—SEC.1] THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 13, 2022 (SRAVANA 22, 1944) 739 NON-OFFICIAL MEMBERS NOMINATED BY DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE

9. Dr. P.C. Rayulu,

Member P C R Chambers, 240, Gandhi Road, Tirupati-517501 (Andhra Pradesh)

10. Dr. Anshuman,

Member S/o Shri Rohtash Singh, Village- Aadarsh Nangla, Distt.- Bagpat (Uttar Pradesh)-250617

11. Shri Thalisetty Sudhakar,

Member Flat No. 202, Plot No. 39, SVS Magestic, Allwyn Colony, Opp. Kunta Park, Usha Mullapudi Road, Kukatpalli, Hyderabad, Telangana-500078

MEMBER NOMINATED BY KENDRIYA SACHIVALYA HINDI PARISHAD

Member 12. Shri Rakesh Kumar Verma, Astt. Engineer (E), Sub-Section-3, Electric Region-17, 'B' Block, M.S. Flats, Sector-13, Ramkrishna Puram, New Delhi-110066

Permanent Address:

Shri Rakesh Kumar Verma, H.No. 2, C.P.W.D. Sewa Kendra-8, Ramkrihna Puram New Delhi-110066

MEMBER NOMINATED BY NAGRI PRACHARINI SABHA

13. Dr. Arunakar Pandey,

Member Pradhanmantri, Nagri Pracharini Sabha, 16-A, Aruna Asaf Ali Road, New Delhi-110067

Permanent Address:

Dr. Arunakar Pandey, K-65/22, Gola Dinanath, Varanasi (Uttar Pradesh) PIN – 221001

OTHER NON-OFFICIAL MEMBERS

14. Smt. Rita Nilesh Singh,

Member 33104-A-Wing, New Sunshine Building, Uniteck Western Complex, Virar West, Mumbai-401303

Permanent Address:

Smt. Rita Nilesh Singh, B/102, Mouli Omkar 1, Triveni Nagar, Malda East, Mumbai-400097

15. Shri Jahid Unus Khan,

Member G-3, Jai Bharat CGS Ltd., Bazzar Road, Bandra West, Mumbai-400050

Permanent Address:

Shri Jahid Unus Khan, F/610, Jamate Jameria CHS Ltd. K.C. Marg, Bandra West, Mumbai-400050740 THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 13, 2022 (SRAVANA 22, 1944) [PART I—SEC. 1 16. Shri Gajanan Janbhor,

Member Manohar Archade, Flat No.- 203, Opposite Chintamani Apartment, Near NIT Garden, Trimurti Nagar, Nagpur-440022 (Maharastra)

17. Ms. Sarita Kaushik,

Member A-114, Rachna Sayantara, Hazari Pahar, Nagpur, Maharastra-440007

Permanent Address: Ms. Sarita Kaushik, 101, The Park Regaliya, Khare Town, Dharmpetha, Nagpur, Maharastra-440010

OFFICIALS OF DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE

18. Secretary,

Member Department of Official Language

19. Joint Secretary,

Member Department of Official Language

OFFICIALS OF MINISTRY OF MICRO, SMALL & MEDIUM ENTERPRISES

20. Secretary,

Member Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

21. Additional Secretary & Financial Advisor, Member Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

22. Joint Secretay (ARI),

Member Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

23. Joint Secretary (SME),

Member Ministry of Micro, Small & Medium Enterprises

24. Additional Secretary and Development Commissioner, Member O/o Development Commissioner (M/o MSME), Nirman Bhavan, New Delhi

25. Chairman-Cum-Managing Director, Member National Small Industries Corporation Limited, Okhla Industrial Area, New Delhi-110020

26. Chief Executive Officer,

Member Khadi and Village Industries Commission, Mumbai- 400056 (Maharashtra)

Member 27. Chairman, Coir Board, Kochi- 682016 (Kerala)

28. Director General,

Member National Institute for Micro, Small & Medium Enterprises, Hyderabad- 500045 (Andhra Pradesh)

29. Director,

Member Mahatma Gandhi Institute for Rural Industrialization (MGIRI), Wardha- 442001 (Maharashtra)

30. Joint Secretary (AFI),

Member Secretary Ministry of Micro, Small & Medium EnterprisesPART I—SEC.1] THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 13, 2022 (SRAVANA 22, 1944) 741 2. Functions

The functions of the Samiti will be to advise the Ministry regarding progressive use of Hindi in official work.

3. Tenure

The term of the Samiti will be three years from the date of formation provided that:- (a) Members of Parliament who are the members of the Samiti shall cease to be members as soon as they cease to be Members of Parliament.

(b) Ex-officio Members of the Samiti shall continue as Members as long as they hold the office by virtue of which they are Members of the Samiti.

(c) If a vacancy arises in the Samiti due to resignation or death of a Member, the Member appointed in that capacity shall hold the office for the residual term for three years.

4. General

Headquarter of the Samiti will be at Udyog Bhawan, New Delhi. In pursuance of O.M. No. 14013/01/2019-O.L. (Policy) dated 21.01.2021 of Department of Official Language, meetings of the Samiti is required to be held in Delhi region.

5. Travelling and other Allowances.

(a) The Members of Parliament nominated in the Samiti will be paid Travelling Allowance and Daily Allowance as per the provisions in the "Members of Parliament (Salary, Allowance & Pension) Act, 1954", amendments issued from time to time and rules made thereunder vide Department of Official Language, Office Memorandum No. II/20034/04/2005-O.L. (Policy-2), dated 03.02. 2006.

(b) Travelling Allowance and Daily Allowance to other non-official members of the Samiti will be paid as per the guidelines contained in the Department of Official Language O.M. No. II/22034/04/86-OL (A-2) dated 22 January, 1987 and in accordance with the prescribed rates and rules, as amended from time to time, by Government of India.

Order

Ordered that a copy of the Resolution be communicated to the President's Secretariat, the Prime Minister's Office, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Cabinet Secretariat, Planning Commission, all the Ministries and Departments of the Government of India, Office of the Comptroller and Auditor General of India, all the Members of the Samiti and all State Governments and Union Territory Administrations.

Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for information of general public.

ATEESH SINGH Joint Secretary

MINISTRY OF EDUCATION

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi-01, the 3rd August 2022

No. 11-9/2019-U.3(A)Pt.—Whereas, the University Grants Commission (UGC) had issued the UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017 for every existing or proposed institution, not owned or controlled by Government, seeking for the status of 'Institutions of Eminence'.

2. And whereas, Shiv Nadar University (hereinafter referred as "SNU"), Greater Noida, Uttar Pradesh submitted its application on 10.12.2017 for conferment of 'Institution of Eminence Deemed to be University' status.

3. And further whereas, the application was forwarded to UGC for entrusting it to Empowered Expert Committee (EEC) constituted for the purpose. The EEC conducted its appraisal based on the documents submitted by the Institution as well as the presentations made by it on 05.04.2018 before EEC.

4. And whereas, the EEC, after overall assessment, recommended the name of SNU to be conferred with the status of Institution of Eminence Deemed to be University as per UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017. The report of Empowered Expert Committee was considered and approved by the UGC in its 542th meeting held on 02.08.2019.

5. And further whereas, the Ministry of Education, on the recommendation of UGC and EEC, issued Letter of Intent on 03.10.2019 identifying the name of SNU under the scheme of Institutions of Eminence.

6. Whereas, as per clause 6.4 (g) of UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017, SNU indicated its' readiness for commencing academic operations vide its letter dated 30.11.2019 as per the plans.

7. Whereas, as per clause 6.4 (h) of UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017, the EEC conducted the assessment of readiness of SNU through an Expert Committee appointed by EEC on 05th-06th March, 2020 to ascertain whether the progress made by SNU is commensurate with the time stipulated in the letter of intent for commencing academic operations. Whereas, the Spot Visit Report of the Expert Committee was approved by the Chairman, EEC on 20.03.2020 and subsequently considered and approved by the Commission in its' 546th meeting on 14.05.2020.

8. And whereas, the Ministry signed the MoU with the institution on 16.03.2021 pursuant to regulation 8.6 of UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017.

9. And whereas, pursuant to regulation 17.0 of UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017, the Institution shall not use the word 'University' suffixed to its name but may mention the words "Institution of Eminence Deemed to be University" within parenthesis suffixed thereto.

10. Now therefore, in exercise of the powers conferred under Section 3 of the UGC Act, 1956, the Central Government, on the recommendations of EEC & UGC, hereby declare Shiv Nadar University as an 'Institution of Eminence Deemed to be University' which shall be known as Shiv Nadar (Institution of Eminence Deemed to be University) with effect from the date of issuance of this Notification.

This declaration is subject to the following conditions:

i. The Institution will be, on declaration of being an 'Institution of Eminence Deemed to be University', governed by the provisions of UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017, as amended from time-to- time, and shall be exempt from all UGC Regulations and other guidelines, notifications and orders of the Commission on matters pertaining to the subject area laid down in Regulation 11.1 to 11.6 of these Regulations, 2017. The Institution will get the additional incentives given in UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017.

ii. No financial assistance by the Central Government will be provided to the institution as per UGC (Institutions of Eminence Deemed to be Universities) Regulations, 2017. However, this would not exclude the institution for accessing Government funds allocated for specific studies/ projects which it may execute.

iii. The Institution of Eminence Deemed to be University would have the full freedom to mobilize resources from the industry or alumni or other donors and utilize it in accordance with its implementation plan without having to seek any permission from any authority.

iv. Institution of Eminence Deemed to be University shall be reviewed by the EEC regularly after issuance of this Notification for adherence to its implementation plans, keeping in view their fifteen year strategic plans.

v. The monitoring and review shall continue till the Institution of Eminence Deemed to be University gets into top hundred in a world ranking of repute for two consecutive years or till fifteen years, whichever is earlier. The annual review exercise shall be completed by June each year.

vi. The Institution of Eminence Deemed to be University shall inform the EEC every year on the progress made in realizing the goals laid out in the implementation and strategic plans in a manner so prescribed by the Committee.

vii. The Institution of Eminence Deemed to be University shall annually self-report and publicly display the information relating to compliance with their implementation and strategic plans.

viii. Institution of Eminence Deemed to be University shall get accreditation within five years of the Notification in terms of Regulation 4.2.15.

ix. Institution of Eminence Deemed to be University shall continue to be ranked in the National Institutional Ranking Framework and within five years of Notification, shall get itself ranked in an International Ranking index of repute. The Institution shall continue to be ranked in the National and International ranking frameworks.

x. Institution of Eminence Deemed to be University shall appoint an ombudsman to deal with grievances of students and faculty and allegations of unfair practice. The ombudsman selected should be independent of the institution or the management now or in the recent past and concurrence of the EEC shall be taken before appointment of the ombudsman. The contact details of the ombudsman shall be displayed prominently in the campus, on the homepage of the Institutions' website and in the prospectus.

xi. Institution of Eminence Deemed to be University shall be audited every year by a chartered accountant and the audit report shall be sent to the University Grants Commission within nine months of the completion of the financial year.

xii. If the Institution of Eminence Deemed to be University is unable to meet the goals at the end of the fifth and subsequent years, and there are grave deviations, as determined by the EEC, from the implementation plan, the EEC will recommend to the Ministry of Education for taking appropriate actions as per these Regulations.

VINEET JOSHI Additional Secretary

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 1st August 2022

No. Q-16012/1/2021-ESA(NLI)(Pt.).—WHEREAS THE V.V. Giri National Labour Institute, Sector-24, NOIDA is an autonomous body of Ministry of Labour and Employment. The Institute has been registered as a Society under Societies Registration Act 1860 (Punjab Amendment Act, 1957).

AND WHEREAS Rule III of the Rules & Regulations of the said Society provides for its constitution.

NOW, therefore in pursuance to aforesaid Rule and in continuation of the notification of even number dated 07th April, 2022 published in weekly Gazette from 14-20th May, 2022, the 15th General Council of the said Society shall also consist of the following Members:—

The term of members shall be for the three years from the date of original notification of the constitution of the General Council i.e. 07th April, 2022.

RATNAKAR JHA Under Secretary

महाप्रबंधक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली-110002 द्वारा अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली-110054 द्वारा ई-प्रकाशित UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002 AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054