रजिस्ट्री सं. डीएल—(एन) 04/0007/2003--23 REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—23
सत्यमेव जयते
सी.जी.-डी.एल.-सा.-27052023-246116
CG-DL-W-27052023-246116
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 21] नई दिल्ली, शनिवार, मई 27—जून 2, 2023 (ज्येष्ठ 6, 1945)
No. 21] NEW DELHI, SATURDAY, MAY 27—JUNE 2, 2023 (JYAISTHA 6, 1945)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके।
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
पृष्ठ सं.
भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 369
भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 541
भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों
और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 11
भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 1489 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों
का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [
भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों
के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [
भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [
भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को
[आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।
1-81 GI/2023
पृष्ठ सं.
छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [
भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... *
भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक
नियम और आदेश. ...................................... *
भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 863
भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और
डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [
भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन
अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [
भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 3
भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा
जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. ........... 1685
भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों
को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [
(369)370 THE GAZETTE OF INDIA, MAY 27, 2023 (JYAISTHA 6, 1945) [PART I—SEC. 1
CONTENTS
Page No.
369 PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .........................................................
541 PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ...............................
11 PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........... PART I—SECTION 4—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the
1489 Ministry of Defence ................................. PART II—S ECTION 1—Acts, Ordinances and
Regulations....................................................
*
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and Regulations ...............................................
*
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
* Committee on Bills .................................... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the Ministry of the Government of India (other
* than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ......... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India
*Folios not received.
Page No.
(other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) .....
*
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) ...................................... *
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence ........... *
863 PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ...... *
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ....................................... 3
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies ................. 1685
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ......
*भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, मई 27, 2023 (ज्येष्ठ 6, 1945) 371 भाग I—खण्ड 1
[PART I—SECTION 1]
[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की
गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
र्ननध और (cid:7008)याय मं(cid:7074)ालय
(र्नधायी र्नभाग)
नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 11 मई 2023
संक(cid:7016)प
सं. ई.4(1)/2019-रा.भा.(र्न.र्न.) :- भारत सरकार के र्ननध और (cid:7008)याय मं(cid:7074)ालय, र्नधायी र्नभाग के 14 मई, 2015 की संक(cid:7016)प सं(cid:6990)या ई. 4(1)/2014-रा.भा.(र्न.र्न.), नसिे नदनांक 08 माच(cid:6981), 2019 के समसं(cid:6990)यक संक(cid:7016)प (cid:7367)ारा संोनधत नकया गया ा, का अनध(cid:7059)मण करते (cid:7263)ए, भारत सरकार (cid:7367)ारा र्नधायी र्नभाग और र्ननध काय(cid:6981) र्नभाग के नलए र्ननध और (cid:7008)याय मं(cid:7074)ालय की नह(cid:7008)दी सलाहकार सनमनत को पुनग(cid:6981)नठत
करने का ननण(cid:6981)य नलया गया है। सनमनत का गठन इस (cid:7079)कार होगाः—
1. र्ननध और (cid:7008)याय मं(cid:7074)ी अ(cid:7007)य(cid:6979)
2. र्ननध और (cid:7008)याय रा(cid:6996)य मं(cid:7074)ी उपा(cid:7007)य(cid:6979)
3. (cid:7088)ी (cid:7079)ताप चं(cid:7076) सारंगी, संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा) सद(cid:7021)य
4. (cid:7088)ी अोक कु मार यार्द, संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा) सद(cid:7021)य
5. (cid:7088)ी अ(cid:7272)ण नसंह, संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा) सद(cid:7021)य
6. डॉ. अननल सुखर्देर्रा ब(cid:7298)डे, संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा) सद(cid:7021)य
7. (cid:7088)ी (cid:7088)ीरंग अ(cid:7009)पा बारणे, संसद सद(cid:7021)य (लोक सभा) संसदीय राभिाषा सद(cid:7021)य
8. (cid:7088)ी हरना नसंह यार्द, संसद सद(cid:7021)य (रा(cid:6996)य सभा) सनमनत के (cid:7079)नतनननध सद(cid:7021)य
9. (cid:7088)ी मोहन (cid:7079)का दुबे, के (cid:7008)(cid:7076)ीय सनर्चालय नह(cid:7008)दी पनरषद के (cid:7079)नतनननध सद(cid:7021)य
10. (cid:7079)ो. कु सुमाकर पांडेय, नागरी (cid:7079)चानरणी सभा,र् ाराणसी के (cid:7079)नतनननध सद(cid:7021)य
11. डॉ. र्देेनच(cid:7008)(cid:7076) दास, गृह (cid:7059). 09, तेतेनलया, मालीर्गां, र्गुाहाटी- 781011 सद(cid:7021)य
12. (cid:7079)ो. डॉ. योगे(cid:7008)(cid:7076) नम(cid:7088)ा, लोनहया चौक, मुमु(cid:6979)ु र्भन, अ(cid:7021)सी,र् ाराणसी- 221005 सद(cid:7021)य
13. (cid:7088)ीमतीर् ैाली तोमर, रार्निला, अनानमका ए(cid:7008)(cid:6989)र्ले, से(cid:6989)टर -14, ओ(cid:7016)ड नद(cid:7016)ली रोड गु(cid:7272)(cid:7061)ाम- 122001 सद(cid:7021)य
14. डॉ. (cid:7272)नच चर्तु(cid:7287)दी, 103, गणपनत धाम, एन.एच. 2, नसकं दरा, आगरा- 282007 सद(cid:7021)य
15. (cid:7088)ी नपंटू मंडल, ए-2001, नसमोनी नलनमटेड, तीसरा (cid:7010)लोर, (cid:7059)ॉस लेन,र् ीरा देसाई लोखंर्डाला, अंधेरीर् े(cid:7021)ट, सद(cid:7021)य
मु ंबई-400053
16. (cid:7088)ीमती सुमन नसंह, (cid:7061)ाम-ल(cid:7263)रापुर, पो(cid:7021)ट– भोािपुर, ाना- मरदह, नलिा-गाीिपुर, उ.(cid:7079).-233226 सद(cid:7021)य
17. (cid:7088)ीमती आभा गौतम, (cid:7010)लैट नं. 102, ओम (cid:7088)ी इं(cid:7021)पायर, नीर्र ननकु ं िकॉलोनी, नसकं दरा, आगरा- 282007 सद(cid:7021)य
18. सनर्च, र्नधायी र्नभाग सद(cid:7021)य
19. सनर्च, र्ननध काय(cid:6981) र्नभाग सद(cid:7021)य
372
भारत का राजपत्र, मई 27, 2023 (ज्येष्ठ 6, 1945)
[भाग I—खण्ड 1
20. सनर्च, राभिाषा र्नभाग, गृह मं(cid:7074)ालय र्एं भारत सरकार के नह(cid:7008)दी सलाहकार सद(cid:7021)य 21. अपर सनर्च, र्नधायी र्नभाग
सद(cid:7021)य 22. अपर सनर्च, र्ननध काय(cid:6981) र्नभाग (राभिाषा (cid:7079)भारी)
सद(cid:7021)य 23. संयु(cid:7334) सनर्च र्एं र्नधायी पराम(cid:7278), र्नधायी र्नभाग
सद(cid:7021)य 24. संयु(cid:7334) सनर्च र्एं र्ननध सलाहकार ((cid:7079)ा.), र्ननध काय(cid:6981) र्नभाग सद(cid:7021)य 25. संयु(cid:7334) सनर्च, राभिाषा र्नभाग, गृह मं(cid:7074)ालय
सद(cid:7021)य 26. (cid:7079)धान संपादक, र्ननध सानह(cid:7004)य (cid:7079)कान
सद(cid:7021)य 27. संयु(cid:7334) सनर्च र्एं र्नधायी पराम(cid:7278), राभिाषा खंड
सद(cid:7021)य-सनर्च
2. सनमनत के काय(cid:6981):
सनमनत का काय(cid:6981) संर्नधान म(cid:7286) या उन(cid:7016)लनखत राभिाषा स(cid:7013)ब(cid:7008)धी नस(cid:7373)ा(cid:7008)त(cid:7298), राभिाषा अनधननयम, 1963 और उसके अंतग(cid:6981)त बनाए गए ननयम(cid:7298), के (cid:7008)(cid:7076)ीय नह(cid:7008)दी सनमनत के नीनतगत ननण(cid:6981)य(cid:7298) र्एं गृह मं(cid:7074)ालय (राभिाषा र्नभाग) (cid:7367)ारा राभिाषा के संबंध म(cid:7286) ािरी नकए गए अनुदे(cid:7298) के काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन के संबंध म(cid:7286) र्ननध और (cid:7008)याय मं(cid:7074)ालय (र्नधायी र्नभाग और र्ननध काय(cid:6981) र्नभाग) म(cid:7286) नह(cid:7008)दी के (cid:7079)गामी (cid:7079)योग के बारे म(cid:7286) के (cid:7008)(cid:7076) सरकार को सलाह देना होगा ।
3. काय(cid:6981)काल:
(i) सनमनत का काय(cid:6981)काल इसके गठन की तारीख से तीनर् ष(cid:6981) होगा, पर(cid:7008)तु सनमनत म(cid:7286) नाम नननद(cid:6981)(cid:7397) संसद सद(cid:7021)य, संसद के सद(cid:7021)य न रहने के समय से इस सनमनत के भी सद(cid:7021)य नह(cid:7277) रह(cid:7286)गे; और
(ii) म(cid:7007)र्यानध नरन(cid:6989)तय(cid:7298) के र्न(cid:7272)(cid:7373) ननयु(cid:7334) सद(cid:7021)य सनमनत के काय(cid:6981)काल की ेष र्अनध के नलए ही सद(cid:7021)य रह(cid:7286)गे।
4. सामा(cid:7008)य:
(i) सनमनत का मु(cid:6990)यालय नई नद(cid:7016)ली म(cid:7286) होगा; और
(ii) गैर सरकारी सद(cid:7021)य(cid:7298) को उनके नर्नास (cid:7021)ान से बैठक के (cid:7021)ान तक सबसे कम दूरीर् ाले रा(cid:7021)ते से उनकी पा(cid:7074)ता संबंधी दर(cid:7298) पर या(cid:7074)ा भ(cid:7275)ा नदया ािएगा । उ(cid:7008)ह(cid:7286) सनमनत की बैठक म(cid:7286) ानमल होने के नलए उ(cid:6994)च अनधकार (cid:7079)ा(cid:7385) सनमनत के सद(cid:7021)य(cid:7298) के नलए या (cid:7021र्)ीकृ त दैननक भ(cid:7275)ा भी नदया ािएगा ।
आदे
आदे नदया ािता है नक इस संक(cid:7016)प की (cid:7079)नत रा(cid:7398)पनत सनर्चालय/(cid:7079)धान मं(cid:7074)ी काया(cid:6981)लय/मंन(cid:7074)मंडल सनर्चालय/संसदीय काय(cid:6981) मं(cid:7074)ालय/लोक सभा सनर्चालय/रा(cid:6996)य सभा सनर्चालय/भारत के ननयं(cid:7074)क र्एं महालेखा परी(cid:6979)क/संघ लोक र्सेा आयोग/नीनत आयोग/ननदेक, लेखा परी(cid:6979)ा, के (cid:7008)(cid:7076)ीय रा(िcid:7021र्), नई नद(cid:7016)ली और भारत सरकार के सभी मं(cid:7074)ालय(cid:7298) और र्नभाग(cid:7298) को भेीि ािए ।
यह भी आदे नदया ािता है नक इस संक(cid:7016)प को र्स(cid:6981) साधारण की ािनकारी के नलए भारत के रापि(cid:7074) म(cid:7286) (cid:7079)कानत नकया ािए और र्नभाग कीर् ेबसाइट पर भी उपल(cid:7011)ध कर्राया ािए ।
डा. एन.आर. ब(cid:6999)टू
अपर सनर्च
————————————————————————
PART I—SEC.1] THE GAZETTE OF INDIA, MAY 27, 2023 (JYAISTHA 6, 1945) 373MINISTRY OF LAW AND JUSTICE
(LEGISLATIVE DEPARTMENT)
New Delhi, the 11th May 2023
RESOLUTION
No. E.4(1)/2019-O.L.(L.D.)—In supersession of the Government of India in the Ministry of Law and Justice, Legislative Department's Resolution No.E-4(1)/2014-O.L.(L.D.), dated the 14th May, 2015, as amended by resolution of even number dated the 08th March, 2019, the Government of India has decided to reconstitute the Hindi Salahakar Samiti of the Ministry of Law and Justice for Legislative Department and Department of Legal Affairs. The composition of the Samiti will be as follows:—
1. Minister of Law and Justice : Chairman
2. Minister of State for Law and Justice : Deputy Chairman
3. Shri Pratap Chandra Sarangi, Member of Parliament (Lok Sabha) : Member
4. Shri Ashok Kumar Yadav, Member of Parliament (Lok Sabha) : Member
5. Shri Arun Singh, Member of Parliament (Rajya Sabha) : Member
6. Dr. Anil Sukhdeorao Bonde, Member of Parliament (Rajya Sabha) Member
7. Shri Shrirang Appa Barne, Member of Parliament (Lok Sabha), Representative of : Member
Committee of Parliament on Official Language
8. Shri Harnath Singh Yadav, Member of Parliament (Rajya Sabha), Representative of : Member
Committee of Parliament on Official Language
9. Shri Mohan Prakash Dube, Representative of Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad : Member
10. Prof. Kusumakar Pandey, Representative of Nagari Pracharini Sabha, Varanasi : Member
11. Dr. Devenchandra Das, H.N, 09, Tetelia, Maligaon, Guwahati-781011 : Member
12. Prof. Dr. Yogendra Mishra, Lohia Chowk, Mumukshu Bhawan, Assi, Varanasi-221005, : Member
U.P.
13. Smt. Vaishali Tomar, Rajvilla, Anamika Enclave, Sector-14, Old Delhi Road, : Member
Gurugram-122001
14. Dr. Ruchi Chaturvedi, 103, Ganpati Dham, N.H.2, Sikandra, Agra-282007 : Member
15. Shri Pintu Mondal, A-2001, Symphony Ltd, 3rd Floor, Cross Lane, Veera Desai : Member
Lokhandwala, Andheri West, Mumbai.
16. Smt. Suman Singh, Vill- Lahurapur, PO- Bhojapur, PS- Mardah, Distt- Ghazipur, UP- : Member
233226
17. Smt. Abha Gautam, Flat No. 102, Om Shri Inspire, Nirav Nikunj Colony, Sikandara, : Member
Agra-282007
18. Secretary, Legislative Department : Member
19. Secretary, Department of Legal Affairs : Member
20. Secretary, Department of Official Language, Ministry of Home Affairs and Hindi : Member
Adviser to the Government of India,
21. Additional Secretary, Legislative Department : Member
22. Additional Secretary, Department of Legal Affairs (Incharge, Official Language) : Member
23. Joint Secretary & Legislative Counsel, Legislative Department : Member
24 Joint Secretary & Legal Advisor (Admn.) Department of Legal Affairs
25. Joint Secretary, Department of Official Language, Ministry of Home Affairs : Member
26. Chief Editor, Vidhi Sahitya Prakahsan : Member
27. Joint Secretary & Legislative Counsel, Official Language Wing : Member-Secretary
2. Functions of the Samiti:
The functions of the Samiti will be to advise the Central Government on matters relating to the implementation of the principles in respect of Official Language as given in the Constitution, the Official Languages Act,1963 and the Rules made thereunder, the policy decisions of the Kendriya Hindi Samiti and instructions issued by the Ministry of Home Affairs (Department of Official Language) relating to Official Language with regard to the progressive use of Hindi in the Ministry of Law and Justice (Legislative Department and Department of Legal Affairs).
374 THE GAZETTE OF INDIA, MAY 27, 2023 (JYAISTHA 6, 1945) [PART I—SEC. 13. TENURE :
(i) The tenure of the Samiti will be of three years from the date of its reconstitution, provided that a Member of Parliament nominated to the Samiti shall cease to be a member of the Samiti as soon as he/she ceases to be a Member of Parliament; and
(ii) the Members appointed against mid-term vacancies shall be the Members for the remaining period of the tenure of the Samiti.
4. GENERAL :
(i) The Headquarters of the Samiti shall be at New Delhi.
(ii) The non-official Members will be paid travelling allowance by shortest route from their residence to the place of meeting as per their entitlement. They will also be paid daily allowance as admissible to the members of a High Powered Committee for attending the meetings of the Samiti.
ORDER
Ordered that a copy of this Resolution be communicated to:—
President's Secretariat / Prime Minister's Office / Cabinet Secretariat / Ministry of Parliamentary Affairs / Lok Sabha Secretariat / Rajya Sabha Secretariat / C.A.G. of India/ U.P.S.C./ NITI Aayog / Director of Audit, Central Revenues, New Delhi, and all Ministries and Departments of the Government of India .
Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India and uploaded on the website of this Department for general information.
Dr. N.R. BATTU Additional Secretary
महाप्रबंधक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली-110002 द्वारा अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली-110054 द्वारा ई-प्रकाशित़ UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002 AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054