This Gazette may contains Multiple Subjects

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डीएल—(एन) 04/0007/2003--23 REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—23

सत्यमेव जयते

सी.जी.-डी.एल.-सा.-12082023-248048

CG-DL-W-12082023-248048

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 32] नई दिल्ली, शनिवार, अगस्त 12—अगस्त 18, 2023 (श्रावण 21, 1945)

No. 32] NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 12—AUGUST 18, 2023 (SRAVANA 21, 1945)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके।

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ सं.

भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 575

भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 755

भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों

और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 11

भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 1971 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों

का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों

के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को

[आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।

1-191 GI/2023

पृष्ठ सं.

छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक

नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 1519

भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और

डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन

अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 5

भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा

जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. ........... 2919

भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों

को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [

(575)576 THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 12, 2023 (SRAVANA 21, 1945) [PART I—

CONTENTS

Page No.

575 PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .........................................................

755 PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ...............................

11 PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........... PART I—SECTION 4—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the

1971 Ministry of Defence ................................. PART II—S ECTION 1—Acts, Ordinances and

Regulations....................................................

*

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and Regulations ...............................................

*

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

* Committee on Bills .................................... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the Ministry of the Government of India (other

* than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ......... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India

*Folios not received.

Page No.

(other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) .....

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) ...................................... *

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ........... *

1519 PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ...... *

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ....................................... 5

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies ................. 2919

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, अगस्त 12, 2023 (श्रावण 21, 1945) 577

भाग I—खण्ड 1

[PART I—SECTION 1]

[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की

गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

रा(cid:7398)पनत सनर्चालय

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 26 र्निरी 2023

सं. 75-(cid:7079)ेस/2023—रा(cid:7398)पनत, गणतं(cid:7074) नर्दस, 2023 के र्असर पर नन(cid:7388)नलनखत असर को र्नन(cid:7397) र्सेा के नलए रा(cid:7398)पनत का तटर(cid:6979)क पदक सहष(cid:6981) (cid:7079)दान करती ह(cid:7289):—

(i) महाननरी(cid:6979)क आनंद (cid:7079)का बडोला, तटर(cid:6979)क पदक (0248-एम)

2. र्नन(cid:7397) र्सेा के नलए रा(cid:7398)पनत का तटर(cid:6979)क पदक (cid:7079)दान करने संबंधी ननयम 4(iv) के तहत रा(cid:7398)पनत का तटर(cid:6979)क पदक (र्नन(cid:7397) र्सेा) (cid:7079)दान नकया ािता हैोि नक रा(cid:7398)पनत सनर्चालय अनधसूचना सं. 50-(cid:7079)ेस/89 नदनांक 7 ूिन 1989 म(cid:7286) अनधसूनचत है।

एस. एम. समी

र्अर सनर्च

——————

सं. 76-(cid:7079)ेस/2023—रा(cid:7398)पनत, गणतं(cid:7074) नर्दस, 2023 के र्असर पर, समादेक दुग(cid:7287) च(cid:7008)(cid:7076) नर्तारी (0645-पी) कोर् ीरता के नलए तटर(cid:6979)क पदक सहष(cid:6981) (cid:7079)दान करती ह(cid:7289)।

(cid:7079)न(cid:7021)त उ(cid:7016)लेख

समादेक दुग(cid:7287) च(cid:7008)(cid:7076) नर्तारी (0645-पी) ने 27 नदसंबर, 2004 को भारतीय तटर(cid:6979)क म(cid:7286) र्सेा आरंभ की।

2. असर एक कु ल, (cid:6989)यू ए आई चेतक पायलट है और 16 ूिन, 22 को 841 (िcid:7004)ा (तटर(cid:6979)क) की कमान संभाली है। अचानक आई बाढ के कारण, 11 ता 14 ुिलाई, 2022 को भारतीय तटर(cid:6979)कर् ायु र्अ(cid:7021)ान, दमन कोर् लसाड और र्नसारी नलि(cid:7298) के (cid:7059)म: भदेली र्एं (cid:7367)ेल र्गां(cid:7298) म(cid:7286) ं से (cid:7263)ए लोग(cid:7298) को बचाने का काय(cid:6981) स(cid:7301)पा गया ा। भारी बानर, खराब मौसम और दुग(cid:6981)म रा(cid:7021)त(cid:7298) के कारण नागनरक (cid:7079)ानधकरण (cid:7367)ारा नकसी भी (cid:7079)कार की सहायता प(cid:7263)ंचाना असंर्भ ा।

3. मौसम की न(cid:7021)नत अ(cid:7004)यंत खराब ी र्एं दल के सहकम(cid:7278) ता हेलीकॉ(cid:7009)टर की सुर(cid:6979)ा को सुननन(cid:7391)त करते (cid:7263)ए मार्नीय सहायता (cid:7079)दान करने के नलए, न(cid:7021)नत से र्साधानीर्पू(cid:6981)क ननपटने की र्आ(cid:7019)यकता ी। कु ल सै(cid:7008)य नेतृ(cid:7004र्) की र्भाना र्एं ोि को (cid:7079)दन(cid:6981)त करते (cid:7263)ए पायलट ने (cid:7021र्)े(cid:6994)छा से र्स(cid:6981) (cid:7079)म उान भरने का ननण(cid:6981)य नलया, उ(cid:7008)ह(cid:7298)ने ी(cid:7062) न(cid:7021)नत का आँकलन नकया, योनिा बनाई और सहकनम(cid:6981)य(cid:7298) को नमन के र्नषय म(cid:7286) र्आ(cid:7019)यक ािनकारी (cid:7079)दान करके उान भर नलया। 35 नॉट की ते िर्हा(cid:7312), भारी बानर और कम दृ(cid:7019)यता से ूिझते (cid:7263)ए,र् ीिन को बचाने के एकमा(cid:7074) उ(cid:7374)े(cid:7019)य से सटीक प(cid:7289)तरेबाीि करके एचटी के बल ता खतरनाक बाधा(cid:7312) से बचाते (cid:7263)ए डूबे घर(cid:7298) की छत(cid:7298) से र्नंच ननयं(cid:7074)ण (cid:7367)ारा 22 लोग(cid:7298) को सुरन(cid:6979)त ननकालकर उनके ब(cid:7263)मू(cid:7016)यर् ीिन को बचाया।

4. 17 अग(cid:7021)त, 2022 को एक बार नर आपात न(cid:7021)नत उ(cid:7004)प(cid:7382) (cid:7263)ई, नसिम(cid:7286)र् लसाड तट पर 16 अग(cid:7021)त, 22 से समु(cid:7076) म(cid:7286) संकट (cid:7061)(cid:7021)त म(cid:7004)(cid:7021)य नौका तुलसी र्देी से 14 मछु र्ार(cid:7298) को बचाया ािना ा। मौसम चुनौतीपूण(cid:6981) ा और एक बार नर से उ(cid:7008)ह(cid:7298)ने अपनी स(cid:7013)पूण(cid:6981) योनिा से काम नकया। इ(cid:7008)ह(cid:7298)ने कई उाने भरकर 14 मछु र्ार(cid:7298) को डूबती नौका से बचाया। असर ने बर्चा नमन को पूरा करने म(cid:7286) असाधारण उान-कौल, (cid:7390र्)ासानयकता और अद(cid:7013)य साहस का (cid:7079)द(cid:6981)न नकया।

5. समादेक दुग(cid:7287) च(cid:7008)(cid:7076) नर्तारी (cid:7367)ारा (cid:7079)नतकू ल मौसम की न(cid:7021)नत म(cid:7286) 36 लोग(cid:7298) की ािन बचाना, ऊँ चे द(िcid:7287) का साहस (cid:7079)द(cid:6981)न है ता र्सेा की बेहतरीन परंपरा(cid:7312) और आद(cid:6981र्)ा(cid:6989)य र्"य(cid:7083)(cid:6979)ाम:" के अनु(cid:7272)प है।

6. समादेक दुग(cid:7287) च(cid:7008)(cid:7076) नर्तारी (0645-पी) ने (cid:7021र्)यं को बखूबी नस(cid:7373) नकया है और ल(cid:7021र्)(cid:7271)प इ(cid:7008)ह(cid:7286) तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है।

7. तटर(cid:6979)क पदक (cid:7079)दान करने संबंधी ननयम 11(i) के तहत तट र(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है ता पनरणाम (cid:7021र्)(cid:7272)प ननयम 13 के अधीन तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाले तटर(cid:6979)क कानम(cid:6981)क(cid:7298) को र्नेष भ(cid:7275)ा (cid:7021र्)ीकाय(cid:6981) है ोि नक रा(cid:7398)पनत सनर्चालय अनधसूचना सं. 50-(cid:7079)ेस/89 नदनांक 7 ूिन 1989 म(cid:7286) अनधसूनचत है।

एस. एम. समी

र्अर सनर्च

——————

सं. 77-(cid:7079)ेस/2023—रा(cid:7398)पनत, गणतं(cid:7074) नर्दस, 2023 के र्असर पर, ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर), 12196-टी को र्ीरता के नलए तटर(cid:6979)क पदक सहष(cid:6981) (cid:7079)दान करती ह(cid:7289)।

(cid:7079)न(cid:7021)त उ(cid:7016)लेख

ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर), 12196-टी ने नदनांक 11 र्ररी, 2013 को भारतीय तटर(cid:6979)क म(cid:7286) र्सेा आरंभ की।

2. अचानक आई बाढ़़ के कारण 14 ुिलाई, 22 को र्नसारी नलिे के र्डेल र्गां म(cid:7286) ं से 9 लोग(cid:7298) को बचाने का काय(cid:6981), भारतीय तटर(cid:6979)कर् ायु र्अ(cid:7021)ान, दमन को स(cid:7301)पा गया ा। ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक ने योनिा बनाने म(cid:7286) (cid:7021र्)यं को ानमल नकया और तुरंत ही खो िर्एं बर्चा म(cid:7286) (cid:7079)यु(cid:7334) होनेर् ाले उपकरण(cid:7298) को तैयार नकया। (cid:7079)धान नार्नक ने उ(cid:7004)कृ (cid:7397)र् ायु कम(cid:7278) के (cid:7272)प म(cid:7286) (cid:7021र्)यं को (cid:7079)दन(cid:6981)त करते (cid:7263)ए (cid:7021र्)े(cid:6994)छा से छलांग लगाने की इ(cid:6994)छा (cid:7390)(cid:7334) की।

3. अपने सभी अनुर्भ(cid:7298) का उपयोग करते (cid:7263)ए, त(cid:7004)परता र्एं कु लता से र्एं माननसक (cid:7272)प से तैयार होकर ं से (cid:7263)ए लोग(cid:7298) के बीच म(cid:7286) र्हाई गोताखोर को बर्चा हेतु नीचे उतारा गया। (cid:7079)नतकू ल मौसम और खतरनाक बाधा(cid:7312) के र्बाूिद, सुर(cid:6979)ा ननयम(cid:7298) र्एं र्साधाननय(cid:7298) को सुननन(cid:7391)त करते (cid:7263)ए ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर) ने रे(cid:7021)(cid:6989)यू (cid:7021)(cid:7069)ॉप पहनने म(cid:7286) लोग(cid:7298) की सहायता की, नसिके पनरणाम (cid:7021र्)(cid:7272)प पाइलट ने (cid:7004र्)नरत र्एं सुरन(cid:6979)त बर्चा अनभयान को अंािम नदया। 72र् ष(cid:7278)यर् ृ(cid:7373) मनहला र्एं 11 माह की र्नाित (क(cid:7008)या) सनहत ं से (cid:7263)ए लोग(cid:7298) को बचाने म(cid:7286) यह अ(cid:7004)य(cid:7008)त मह(cid:7004र्)पूण(cid:6981) ा।

4. 12 अग(cid:7021)त, 22 को (cid:7079)ायोनगक नौका पूनरमा पर एक आपात न(cid:7021)नत ी ता उसके कनम(cid:6981)य(cid:7298) को बचाया ािना र्आ(cid:7019)यक ा। ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर) ने एक बार पुन: इस न(cid:7021)नत से ननपटने के नलए छलांग लगाने के नलए (cid:7021र्)यं को (cid:7021र्)े(cid:6994)छा से (cid:7079)(cid:7021)तुत नकया। ऊं ची उठती लहर(cid:7286) ता लहर(cid:7298) पर झूलती पोत, गोताखोर की सुर(cid:6979)ा को चुनौती देर ही ी। हालांनक, खतरनाक न(cid:7021)नतयां भी इ(cid:7008)ह(cid:7286) रोक न सक(cid:7413) तार् ह (cid:7021र्)यं की ािन की सुर(cid:6979)ा की पर्राह नकए नबना, कु लता से नौका पर उतर गये। इस (cid:7079)कार बचानेर् ाले के (िcid:6996)बे को दा(cid:6981)ते (cid:7263)ए उसने 04 र्नदेी नागनरक सनहत नौका के 05 कनम(cid:6981)य(cid:7298) को बचाने म(cid:7286) सहायता (cid:7079)दान की।

5. ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर) 12196-टी (cid:7367)ारा 14 लोग(cid:7298) की ािन को बचाने का काय(cid:6981), सेना की र्स(cid:7299)(cid:7004)कृ (cid:7397) परंपरा के अनुकू ल ता अद(cid:7013)य साहस, बहादुरी र्एं (cid:7079)नतब(cid:7373)ता का (cid:7079)तीक है।

6. ऋनष, (cid:7079)धान नार्नक (आर), 12196-टी ने (cid:7021र्)यं को बखूबी नस(cid:7373) नकया है और ल(cid:7021र्)(cid:7271)प इ(cid:7008)ह(cid:7286) तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है।

7. तटर(cid:6979)क पदक (cid:7079)दान करने संबंधी ननयम 11(i) के तहत तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है ता पनरणाम (cid:7021र्)(cid:7272)प ननयम 13 के अधीन तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाले तटर(cid:6979)क कानम(cid:6981)क(cid:7298) को र्नेष भ(cid:7275)ा (cid:7021र्)ीकाय(cid:6981) है ोि नक रा(cid:7398)पनत सनर्चालय अनधसूचना सं. 50-(cid:7079)ेस/89 नदनांक 7 ूिन 1989 म(cid:7286) अनधसूनचत है।

एस. एम. समी

र्अर सनर्च

——————

सं. 78-(cid:7079)ेस/2023—रा(cid:7398)पनत, गणतं(cid:7074) नर्दस, 2023 के र्असर पर, मोनहत कु मार यार्द, उ(cid:7275)म नार्नक (आर पी), 13830-एम को र्ीरता के नलए तटर(cid:6979)क पदक सहष(cid:6981) (cid:7079)दान करती ह(cid:7289)।

(cid:7079)न(cid:7021)त उ(cid:7016)लेख

मोनहत कु मार यार्द, उ(cid:7275)म नार्नक (आर पी), 13830-एम ने नदनांक 20 र्ररी, 2016 को भारतीय तट र(cid:6979)क म(cid:7286) र्सेा आरंभ की।

2. मोनहत कु मार यार्द, उ(cid:7275)म नार्नक (आरपी), 13830-एम एक कु ल र्हाई गोता खोर ह(cid:7289)। 06 ुिलाई, 22 को तट र(cid:6979)कर् ायु पनर(cid:6979)े(cid:7074) (पोरबंदर) को एमटी (cid:6991)लोबल नकं ग के संकट(cid:7061)(cid:7021)त 22 कनम(cid:6981)य(cid:7298) को बचाने का काय(cid:6981) स(cid:7301)पा गया ा। मोनहत ने (cid:7079)नतकू ल मौसम की र्नषम पनरन(cid:7021)नतय(cid:7298) म(cid:7286) हिा िके 100 नँनटकल मील दूर समु(cid:7076) म(cid:7286) होने र्एं ए एल एच माक(cid:6981) III के नलए, इस (cid:7079)कार के काय(cid:6981) करने का पहला र्असर होने के र्बाूिद यह नमन (cid:7021र्)े(cid:6994)छा से नकया।

3. मौके पर प(cid:7263)ंचकर, ीिर्नत बचे लोग(cid:7298) के सा,र् ीिन र(cid:6979)ा नौका का पता लगाया, उसके बाद ीिर्नत लोग(cid:7298) को र्नंच ननयं(cid:7074)ण के मा(cid:7007)यम से सुरन(cid:6979)त ननकाल कर पास के र् ानण(cid:6996)य पोत तक प(cid:7263)ंचाने का ननण(cid:6981)य नलया गया। अपनी सुर(cid:6979)ा की पर्राह नकए नबना अ(cid:7004)यंत (cid:7079)नतकू ल मौसम और र्नषम समु(cid:7076)ी न(cid:7021)नत म(cid:7286) इ(cid:7008)ह(cid:7298)ने र्नंच ननयं(cid:7074)ण (cid:7367)ारार् ीिन र(cid:6979)ा नौका तक ािने के नलए (cid:7021र्)यं को तैयार नकया। पानी म(cid:7286) उतारे ािने पर समु(cid:7076) की र्नराट लहर(cid:7298) (cid:7367)ारा बार-बार (cid:7286) के ािने ता बर्चा करनेर् ाले (cid:7021)(cid:7069)ॉप के खतरनाक ढंग से झूलने के र्बाूिद इ(cid:7008)ह(cid:7298)नेर् ीिन र(cid:6979)ा नौका तक प(cid:7263)ंचने का अन(cid:7367)तीय साहस नदखाया। इ(cid:7008)ह(cid:7298)ने साहस र्पू(cid:6981)क लहर(cid:7298) का मुकाबला नकया ता र्स(cid:6981)(cid:7079)म सबसे अनधक घायल 03 लोग(cid:7298) कोर् ीिन र(cid:6979)ा नौका से बचाने म(cid:7286) मदद की। त(cid:7004)प(cid:7391)ात (cid:7079)नतकू ल मौसम म(cid:7286) नदिीक के र् ानण(cid:6996)य पोत पर उनका (cid:7021)ानांतरण सुननन(cid:7391)त नकया। ीिर्नत बचे लोग(cid:7298) को र्नंच के मा(cid:7007)यम से बचाने का काय(cid:6981), बचे (cid:7263)ए संकट (cid:7061)(cid:7021)त लोग(cid:7298) के नलए (cid:7079)ेरणा र्/ायदा के (cid:7272)प म(cid:7286) रहा। इस (cid:7079)कार इ(cid:7008)ह(cid:7298)ने समु(cid:7076) म(cid:7286) संकट म(cid:7286) ं से 22 लोग(cid:7298) को बचाने म(cid:7286) मह(cid:7004र्)पूण(cid:6981) भूनमका ननभाई।

4. (cid:7079)नतकू ल पनरन(cid:7021)नतय(cid:7298) का सामना करते (cid:7263)ए मोनहत कु मार यार्द, उ(cid:7275)म नार्नक, 13830-एम, र्हाई गोताखोर (cid:7367)ारा (cid:7079)दन(cid:6981)त अनुकरणीय साहस, (cid:7079)नतब(cid:7373)ता और नन:(cid:7021र्)ा(cid:6981) र्भा, र्सेा की बेहतरीन परंपरा(cid:7312) के अनु(cid:7272)प है।

5. मोनहत कु मार यार्द, उ(cid:7275)म नार्नक (आर पी), 13830-एम ने (cid:7021र्)यं को बखूबी नस(cid:7373) नकया है और ल(cid:7021र्)(cid:7271)प इ(cid:7008)ह(cid:7286) तटर(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है।

6. तटर(cid:6979)क पदक (cid:7079)दान करने संबंधी ननयम 11(i) के तहत तट र(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)दान नकया ािता है ता पनरणाम (cid:7021र्)(cid:7272)प ननयम 13 के अधीन तट र(cid:6979)क पदक र्(ीरता) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाले तट र(cid:6979)क कानम(cid:6981)क(cid:7298) को र्नेष भ(cid:7275)ा (cid:7021र्)ीकाय(cid:6981) है ोि नक रा(cid:7398)पनत सनर्चालय अनधसूचना सं. 50-(cid:7079)ेस/89 नदनांक 7 ूिन 1989 म(cid:7286) अनधसूनचत है।

एस. एम. समी

र्अर सनर्च

——————

सं. 79-(cid:7079)ेस/2023—रा(cid:7398)पनत, गणतं(cid:7074) नर्दस, 2023 के र्असर पर नन(cid:7388)नलनखत असर(cid:7298) को सराहनीय र्सेा के नलए तटर(cid:6979)क पदक सहष(cid:6981) (cid:7079)दान करती ह(cid:7289):—

(i) उप महाननरी(cid:6979)क नहमांु नौनटयाल (0298-सी)

(ii) संत लाल, (cid:7079)धान अनधकारी (आर ओ), 01566-पी

2. सराहनीय र्सेा के नलए तटर(cid:6979)क पदक (cid:7079)दान करने संबंधी ननयम 11(ii) के तहत तट र(cid:6979)क पदक (सराहनीय र्सेा) (cid:7079)दान नकया ािता है ोि नक रा(cid:7398)पनत सनर्चालय अनधसूचना सं. 50-(cid:7079)ेस/89 नदनांक 7 ूिन 1989 म(cid:7286) अनधसूनचत है।

एस. एम. समी

र्अर सनर्च

——————

PRESIDENT'S SECRETARIAT

New Delhi, the 26th January 2023

No. 75-Pres/2023—The President is pleased to award the President's Tatrakshak Medal for Distinguished Service to the under mentioned officer on the occasion of the Republic Day, 2023:—

(i) Inspector General Anand Prakash Badola, Tatrakshak Medal (0248-M)

2. The President's Tatrakshak Medal for Distinguished Service award is made under Rule-4(iv) of the rules governing grant of the President's Tatrakshak Medal for Distinguished Service i.e President's Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S.M. SAMI Under Secretary

——————

No. 76-Pres/2023—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Gallantry to Commandant Durgesh Chandra Tiwari (0645-P) on the occasion of the Republic Day, 2023.

CITATION

Commandant Durgesh Chandra Tiwari (0645-P) joined the Indian Coast Guard on 27 Dec 2004.

2. The Officer is an accomplished Chetak pilot, a QFI and assumed command of 841 Squadron (CG) on 16 Jun 22. On 11 and 14 Jul 2022, ICGAS Daman was tasked to rescue stranded people from Bhadeli and Fadvel villages of Valsad and Navsari districts respectively due to flash floods. All possible efforts by civil authorities were futile view heavy rains, rough weather and inaccessible terrain.

3. The weather conditions were extremely poor and warranted careful handling of situation to render humanitarian assistance while ensuring safety of crew and helicopter. The officer displaying spirit of fine military leader choose to fly as first pilot. He quickly assimilated the situation, planned and briefed mission requirements to crew and got airborne. Braving strong winds upto 35 kts heavy rains and low visibility, the Officer with singular aim to save lives skillfully carried out precise maneuvers avoiding high tension cables and perilous obstructions and winched-up 22 people safely from rooftop of submerged houses.

4. On 17 Aug 2022, once again there was an emergent situation wherein 14 fishermen were to be rescued from a fishing boat Tulsi Devi stranded at sea since 16 Aug 22 off Valsad coast. The weather was challenging and once again he rose to the occasion. In multiple sorties he rescued 14 fishermen from sinking boat. The officer displayed exceptional flying skills, professionalism and indomitable courage to accomplish rescue mission.

5. Successful rescue of 36 lives in adverse weather conditions by Commandant Durgesh Chandra Tiwari, displaying courage of highest order are in line with finest traditions of service and motto 'Vayam Rakshamah'.

6. Commandant Durgesh Chandra Tiwari (0645-P) has accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

7. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award i.e President's Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S.M. SAMI Under Secretary

——————

No. 77-Pres/2023—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Gallantry to Rishi, Pradhan Navik (R), 12196-T on the occasion of the Republic Day, 2023.

CITATION

Rishi, Pradhan Navik (R), 12196-T joined the Indian Coast Guard on 11 February 2013.

2. On 14 Jul 22, ICGAS Daman was tasked to undertake rescue of 09 stranded people from Fadvel village at Navsari district view flash floods. Rishi, P/Nvk(R), involved himself in planning and promptly prepared SAR equipment. The P/Nvk displaying fine spirit of an Aircrew men diver volunteered to be a Free Diver.

3. The ACM (D) was lowered amidst the stranded people, employing all his experience and diligence, briefed and prepared them mentally prior initiating safe rescue. Despite severe weather and perilous obstructions, Rishi P/Nvk(R) ensured compliance of all safety precautions and assisted people in wearing of rescue strop, thereby enabling pilots to execute quick and safe rescue operation. This was pivotal in rescuing 09 distressed lives including a 72 year old woman and 11 month old infant (girl).

4. On 12 Aug 22, there was an emergency onboard experimental yacht Poorima and crew was required to be rescued. The EP once again rose to the occasion and he volunteered to be a free diver. The high waves and constantly rolling vessel posed grave challenge to the safety of diver. However, hazardous conditions did not deter him and disregarding his personal safety, in a precise maneuver he was lowered on the yacht. Displaying spirit of a savior, he assisted 05 crew of the yacht which included 04 foreign nationals.

5. The insurmountable courage, bravery and exemplary sense of commitment displayed by Rishi, P/Nvk (R) 12196- T while rescuing 14 human lives are in line with the finest tradition of the service.

6. Rishi, Pradhan Navik (R), 12196-T has accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

7. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award i.e President's Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S.M. SAMI Under Secretary

——————

No. 78-Pres/2023—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Gallantry to Mohit Kumar Yadav, Uttam Navik (RP), 13830-M on the occasion of the Republic Day, 2023.

CITATION

Mohit Kumar Yadav, Uttam Navik (RP), 13830-M joined the Indian Coast Guard on 20 February 2016.

2. Mohit Kumar Yadav U/Nvk (RP), 13830-M is a qualified ACM(D). On 06 Jul 22, CGAE(PBD) was tasked to rescue 22 crew members of MT Global King in distress. Despite the vessel being 100 nautical miles into the sea, and ALH MK III was venturing this far into the seas for the first time, with extreme adverse weather, he volunteered for the mission.

3. On reaching the datum, and locating the life raft with survivors, it was decided to winch the survivors to the safety of merchant ships in vicinity. Disregarding his own safety, he readied himself to be winched down near life raft facing extremely rough sea conditions. When lowered in water, despite being thrown away by humongous waves multiple times and Rescue strop swinging dangerously, he courageously made his way to the life raft. He daringly battled the waves and assisted in winching up of 03 most injured survivors from the life raft and thereafter ensured safe transfer of these onboard nearby merchant ship in adverse weather conditions. His successful winching up of survivors also acted as a motivation/reassurance for the rest of the distressed crew, thereby, being instrumental in rescuing 22 lives in peril at sea.

4. The qualities of exemplary courage, commitment and selflessness displayed by Mohit Kumar Yadav U/Nvk, 13830-M ACM (D) in the face of adversity is keeping in line with the finest traditions of service.

5. Mohit Kumar Yadav, Uttam Navik (RP), 13830-M has accredited himself well therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

6. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award i.e President's Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S.M. SAMI Under Secretary

——————

No. 79-Pres/2023—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Meritorious Service to the under mentioned officers on the occasion of the Republic Day, 2023:—

(i) Deputy Inspector General Himanshu Nautiyal (0298-C) (ii) Sant Lal, Pradhan Adhikari (RO), 01566-P

2. The Tatrakshak Medal (Meritorious Service) award is made under 11(ii) of the rules governing grant of Tatrakshak Medal for Meritorious Servicei.e President's Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S.M. SAMI Under Secretary

महाप्रबंधक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली-110002 द्वारा अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली-110054 द्वारा ई-प्रकाशित़ UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002 AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054