This Gazette may contains Multiple Subjects

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डीएल—(एन) 04/0007/2003--23 REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—23

सत्यमेव जयते

सी.जी.-डी.एल.-सा.-09122023-250512

CG-DL-W-09122023-250512

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 49] नई दिल्ली, शनिवार, दिसम्बर 9—दिसम्बर 15, 2023 (अग्रहायण 18, 1945)

No. 49] NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 9—DECEMBER 15, 2023 (AGRAHAYANA 18, 1945)

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके।

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ सं.

भाग I—खण्ड-1—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्ध्ति अध्सिूचनाएं. .............. 657

भाग I—खण्ड-2—(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध् में अध्सिूचनाएं. .............................................. 1131

भाग I—खण्ड-3—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों

और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. .............................................. 11

भाग I—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अध्सिूचनाएं. ..... 2291 भाग II—खण्ड-1—अधिनियम, अध्यादेश और विनियम. ............ [ भाग II—खण्ड-1क—अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों

का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ. ................ [ भाग II—खण्ड-2—विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों

के बिल तथा रिपोर्ट. ................................... [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (i)—भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविध्कि नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं). .................. [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (ii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को

[आंकड़े प्राप्त नहीं हुए।

1-361 GI/2023

पृष्ठ सं.

छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं. ............................ [ भाग II—खण्ड-3—उप खण्ड (iii)—भारत सरकार के मंत्रालयोेंं (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविध्यिां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं). .................................................... * भाग II—खण्ड-4—रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक

नियम और आदेश. ...................................... * भाग III—खण्ड-1—उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. .............................................. 2515

भाग III—खण्ड-2—पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और

डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस [ भाग III—खण्ड-3—मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन

अथवा द्वारा जारी की गई अध्सिूचनाएं. ....... [ भाग III—खण्ड-4—विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं. ................................ 183

भाग IV—गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा

जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस. ........... 4447

भाग V—अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों

को दर्शाने वाला सम्पूरक. ........................... [

(657)658 THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 9, 2023 (AGRAHAYANA 18, 1945) [PART I—SEC. 1

CONTENTS

Page No.

657 PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non- Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .........................................................

1131 PART I—S ECTION 2—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ...............................

11 PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence........... PART I—SECTION 4—Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the

2291 Ministry of Defence ................................. PART II—S ECTION 1—Acts, Ordinances and

Regulations....................................................

*

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi language, of Acts, Ordinances and Regulations ...............................................

*

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

* Committee on Bills .................................... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory Rules (including Orders, Bye- laws, etc. of general character) issued by the Ministry of the Government of India (other

* than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) ......... PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India

*Folios not received.

Page No.

(other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories) .....

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative texts in Hindi (other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye-laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories) ...................................... *

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ........... *

2515 PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High Courts, the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designs ............................................. *

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ...... *

183 PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

4447 Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, दिसम्बर 9, 2023 (अग्रहायण 18, 1945) 659

भाग I—खण्ड 1

[PART I—SECTION 1]

[(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की

गई विध्तिर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय

(उ(cid:7340)तर न(cid:6979)ा र्नभाग)

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 28 र्नंबर 2023

सं. 9-4/2022-यू3 (ए)—बिनक, के (cid:7008)(cid:7076) सरकार को र्न(cid:7019र्)र्न(cid:7378)ालय अनुदान आयोग, अनधननयम, 1956 की धारा 3 के तहत यूीिसी की सलाह पर उ(cid:6994)च न(cid:6979)ण सं(cid:7021)ान को सम र्न(cid:7019र्)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान के (cid:7272)प म(cid:7286) घोनषत करने का अनधकार (cid:7079)ा(cid:7009)त है।

2. और बिनक, यूीिसी अनधननयम, 1956 की धारा 3 के तहत भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), नेह(cid:7272) नगर, भोपाल, म(cid:7007)य (cid:7079)दे को, डी-र्नोो (cid:7088)ेणी के तहत सम र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान का दाि(cid:6981) (cid:7079)दान करने के नलए यूीिसी पोट(cid:6981)ल पर नदनांक 12.08.2022 को एक ऑनलाइन र्आेदन (cid:7079)(cid:7021)तुत नकया गया ा। यूीिसी से र्आेदन की ािंच करने और यूीिसी (सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान) र्नननयम, 2019 के अनुसार अपनी सलाह देने का अनुरोध नकया गया ा।

3. और बिनक, यूीिसी ने अपने प(cid:7074) सं(cid:6990)या 29-5/2022 (सीपीपी- I/डीयू) नदनांक 07.12.2022 के तहत सूनचत नकया नक एक र्नेष(cid:6980) सनमनत के मा(cid:7007)यम से (cid:7079)(cid:7021)र्ता की ािंच की गई ी। सम(cid:7061) मू(cid:7016)यांकन के बाद, सनमनत ने (cid:6980)ान के अन(cid:7367)तीय और उभरते (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) म(cid:7286) नन(cid:7388)नलनखत (cid:7079)(cid:7021)तार्नत पा(cid:7353)(cid:7059)म(cid:7298) को (cid:7007)यान म(cid:7286) रखते (cid:7263)ए कु छ त(cid:7300) के सा आय प(cid:7074) (एलओआई) ािरी करने की नसानर की:

i. र्ाननकी (cid:7079)बंधन म(cid:7286) पीीि काय(cid:6981)(cid:7059)म,

ii. र्हनीयता (cid:7079)बंधन म(cid:7286) पीीि काय(cid:6981)(cid:7059)म,

iii. र्नकास र्एं सतत र्न(cid:7004)त म(cid:7286) पीीि काय(cid:6981)(cid:7059)म

iv. र्लिायु लोचीलता र्एं काब(cid:6981)न (cid:7079)बंधन म(cid:7286) (cid:7401)ातको(cid:7275)र काय(cid:6981)(cid:7059)म

v. संर(cid:6979)ण और आीिर्नका म(cid:7286) पीीि काय(cid:6981)(cid:7059)म,

vi. सतत र्नकास म(cid:7286) पीीि काय(cid:6981)(cid:7059)म।

4. और बिनक, यूीिसी र्नेष(cid:6980) सनमनत की नसानर पर आयोग (cid:7367)ारा नदनांक 22.11.2022 को आयोनति अपनी 56र्3(cid:7277) बैठक (मद सं(cid:6990)या 2.10) म(cid:7286) र्नचार नकया गया ा और अनुमोनदत नकया गया ा। यूीिसी की सलाह पर र्नचार करते (cid:7263)ए, मं(cid:7074)ालय ने तीनर् ष(cid:6981) की र्अनध के भीतर नन(cid:7388)नलनखत त(cid:7300) को पूरा करने के नलए भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), नेह(cid:7272) नगर, भोपाल, म(cid:7007)य (cid:7079)दे को नदनांक 27.12.2022 को आय प(cid:7074) (एलओआई) ािरी नकया:

i. आईआईएएम, भोपाल उभरते (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) म(cid:7286) (cid:7079)(cid:7021)तार्नत पा(cid:7353)(cid:7059)म(cid:7298) के नलए र्न(cid:7021)तृत पा(cid:7353)(cid:7059)म तैयार करेगा;

ii. आईआईएएम, भोपाल अपेन(cid:6979)त यो(cid:6991)यतार् ाले संकाय की भत(cid:7278) करेगा;

iii. आईआईएएम, भोपाल (cid:7079)(cid:7021)तार्नत (cid:7021)कू ल के नलए र्आ(cid:7019)यक बुननयादी ढांचा तैयार करेगा;

iv. सं(cid:7021)ान अपनी डीपीआर, काय(cid:6981)नीनतक र्ननि योनिा और रोनलंग काया(cid:6981)(cid:7008र्)यन योनिा को तदनुसार संोनधत करेगा;

v. सं(cid:7021)ान म(cid:7007)य (cid:7079)दे रा(cid:6996)य सरकार से एनओसी/अनभमत (cid:7079)ा(cid:7385) करेगा।

vi. आईआईएएम, भोपाल सं(cid:7021)ान को सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय घोनषत नकए ािने के बाद भी ननरंतर र्न(cid:7275)ीय सहायता के संबंध म(cid:7286) पया(cid:6981र्)रण,र् न और र्लिायु पनर्रत(cid:6981)न मं(cid:7074)ालय से (cid:7079)नतब(cid:7373)ता प(cid:7074) (cid:7079)(cid:7021)तुत करेगा।

5. और इसके अर्लाा बिनक, सं(cid:7021)ान (cid:7367)ारा अपने प(cid:7074) सं(cid:6990)या आईआईएएम /डीआईआर/एसीए.24/2023/140 नदनांक 17.08.2023 के तहत आय प(cid:7074) की त(cid:7300) के अनुसार (cid:7079)(cid:7021)तुत अनुपालन नरपोट(cid:6981) को यूीिसी र्नेष(cid:6980) सनमनत (cid:7367)ारा स(cid:7004)यानपत और (cid:7021र्)ीकार नकया गया ा। आयोग ने नदनांक 03.11.2023 को आयोनति अपनी 57र्4(cid:7277) बैठक (मद सं. 2.09) म(cid:7286) यूीिसी र्नेष(cid:6980) सनमनत की नसानर पर र्नचार नकया और मंूिरी दे दी।

6. अब, इसनलए, यूीिसी की सलाह पर, न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय, यूीिसी अनधननयम, 1956 की धारा 3 के तहत (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), नेह(cid:7272) नगर, भोपाल, म(cid:7007)य (cid:7079)दे को पांचर् ष(cid:6981) की (cid:7079)ारंनभक र्अनध के नलए डी-र्नोो (cid:7088)ेणी के तहत एक सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान घोनषत करता है। उ(cid:7334) घोषणा नन(cid:7388)नलनखत त(cid:7300) के अ(cid:7007)यधीन है:

i. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल इस अनधसूचना के ािरी होने की तारीख से छहर् ष(cid:6981) की र्अनध के भीतर यूीिसी (सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान) र्नननयम, 2023 का अनुपालन करेगा;

ii. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल की सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय द(िcid:7287) की पुन(cid:7397) मौूिदा र्नननयम(cid:7298) के (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) के अनुसार, आयोग की समी(cid:6979)ा और सलाह के आधार पर पांचर् ष(cid:6981) के बाद की ािएगी।

iii. इस अनधसूचना के एक र्ष(cid:6981) के भीतर संपूण(cid:6981) चल और अचल पनरसंपन(cid:7275)यां कानूनी (cid:7272)प से भारतीय र्न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल के नाम पर (cid:7021)ानांतनरत कर दी ािएगी।

iv. यूीिसी और न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय की र्पू(cid:6981) अनुमनत के नबना, सर्मत र्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान/या इसकी घटक न(cid:6979)ण इकाइय(cid:7298) की पनरसंपन(cid:7275)य(cid:7298) या नननधय(cid:7298)/रा(िcid:7021र्) का कोई र्नचलन नह(cid:7277) नकया ािएगा।

v. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल ऐसी नकसी भी गनतर्ननध म(cid:7286) ानमल नह(cid:7277) होगा ोिर् ानणन(cid:6996)यक और लाभ कमानेर् ाली (cid:7079)कृ नत की हो।

vi. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल म(cid:7286) पे नकए ािनेर् ाले ै(cid:6979)नणक काय(cid:6981)(cid:7059)म यूीिसी और संबंनधत सांर्ननधक पनरषद(cid:7298)/ननकाय(cid:7298) (cid:7367)ारा ननधा(cid:6981)नरत मानदंड(cid:7298) और मानक(cid:7298) के अनु(cid:7272)प ह(cid:7298)गे।

vii. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल समय-समय पर यूीिसी (cid:7367)ारा ािरी मानदंड(cid:7298) और नदाननद(cid:7287)(cid:7298) के अनुसार ही इस र्नषय पर नए ै(cid:6979)नणक पा(cid:7353)(cid:7059)म/काय(cid:6981)(cid:7059)म, ऑ-क(cid:7289) पस, ऑ-ोर क(cid:7289) पस ु(cid:7272) करेगा।

viii. भारतीय र्न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल अनुसंधान काय(cid:6981)(cid:7059)म(cid:7298) के सा-सा डॉ(cid:6989)टोरल और र्नो(cid:7008)मेषी ै(cid:6979)नणक काय(cid:6981)(cid:7059)म(cid:7298) को ु(cid:7272) करने के नलए समुनचत दिम उठाएगा। सं(cid:7021)ान के र्लर् त(cid:6981)मान म(cid:7286) नए उभरते (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) तक ही सीनमत नह(cid:7277) रहेगा, अनपतु यूीिसी र्नननयम(cid:7298)/नदाननद(cid:7287)(cid:7298) के सा-सा रा(cid:7398)ीय न(cid:6979)ा नीनत-2020 के अनु(cid:7272)प अ(cid:7008)य (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) म(cid:7286) भी र्न(cid:7021)तार करने का (cid:7079)यास करेगा।

ix. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल रा(cid:7398)ीय (cid:7079)(cid:7004)यायन बोड(cid:6981) (एनबीए) (cid:7367)ारार् ैध (cid:7079)(cid:7004)यायन हेतु ननयत सभी पा(cid:7074) अकादनमक पा(cid:7353)(cid:7059)म(cid:7298)/काय(cid:6981)(cid:7059)म(cid:7298) को (cid:7079)ा(cid:7385) करने के नलए सभी अपेन(cid:6979)त दिम उठाएगा और सं(cid:7021)ान समय-समय पर यासंोनधत यूीिसी (समर्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान) र्नननयम 2023 म(cid:7286) या नननहत (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) के संदभ(cid:6981) म(cid:7286) रा(cid:7398)ीय मू(cid:7016)यांकन र्एं (cid:7079)(cid:7004)यायन पनरषद, ैिसा भी मामला हो, (cid:7367)ारार् ैध (cid:7079)(cid:7004)यायन (cid:7079)ा(cid:7385) करेगा।

x. छा(cid:7074)(cid:7298) के (cid:7079र्)े, छा(cid:7074)(cid:7298) की (cid:7079र्)े (cid:6979)मता, ै(cid:6979)नणक पा(cid:7353)(cid:7059)म/काय(cid:6981)(cid:7059)म के अनुमोदन का र्नीनीकरण, छा(cid:7074)(cid:7298) की (cid:7079र्)े (cid:6979)मता म(cid:7286) संोधन, नए पा(cid:7353)(cid:7059)म/काय(cid:6981)(cid:7059)म ु(cid:7272) करने आनद के मामले म(cid:7286) संबंनधत सांर्ननधक पनरषद(cid:7298) के सभी ननधा(cid:6981)नरत मानदंड और (cid:7079)न(cid:7059)याएं (cid:7079)र्भाी रह(cid:7286)गी और भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल (cid:7367)ारा उनका पालन नकया ािएगा।

xi. भारतीय र्न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल अपने संोनधत संगम (cid:6980)ापन (एमओए)/ननयम(cid:7298) को यूीिसी (समर्न(cid:7393)र्न(cid:7378)ालय सं(cid:7021)ान), 2023 के (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) के अनुसार यूीिसी/न(cid:6979)ा मं(cid:7074)ालय को ूिन, 2024 तक (cid:7079)(cid:7021)तुत करेगा। बि भी र्आ(cid:7019)यक होगा, सं(cid:7021)ान (cid:7079)चनलत र्नननयम(cid:7298) के (cid:7079र्)ाधान(cid:7298) के अनुसार अपने संगम (cid:6980)ापन/ननयम(cid:7298) को अ(cid:7378)तन या उनम(cid:7286) संोधन या पनर्रत(cid:6981)न करेगा।

xii. भारतीय र्न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल यूीिसी के ननयम(cid:7298) र्एं र्नननयम(cid:7298) और संबंनधत सांर्ननधक पनरषद(cid:7298) के अनुसार ु(cid:7016)क संरचना का पालन करेगा।

xiii. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल इस मं(cid:7074)ालय के रा(cid:7398)ीय सं(cid:7021)ागत र(cid:7289)नकं ग (cid:7080)े र्मक(cid:6981) (एनआईआरए) (cid:7367)ारा ािरीर् ानष(cid:6981)क भारतीय र(cid:7289)नकं ग म(cid:7286) भाग लेगा।

xiv. भारतीयर् न (cid:7079)बंध सं(cid:7021)ान (आईआईएएम), भोपाल अनर्नाय(cid:6981) (cid:7272)प से एके डनमक ब(cid:7289)क ऑ (cid:7059)े नडट (एबीसी), अपने छा(cid:7074)(cid:7298) की पहचान बनाएगा और उनके (cid:7059)े नडट (cid:7021)कोर को नडनटिल लॉकर म(cid:7286) अपलोड करेगा र्एं सुननन(cid:7391)त करेगा नक (cid:7059)े नडट (cid:7021)कोर एबीसी पोट(cid:6981)ल पर (cid:7079)दन(cid:6981)त ह(cid:7298) र्एं सम(cid:6981) ई-ीिर्ओी को अंगीकृ त करेगा।

अंबरी कु मार मा(cid:6981)

र्अर सनर्च

प(cid:7275)न, पोत पनर्रहन और लिमाग(cid:6981) मं(cid:7074)ालय

नई नद(cid:7016)ली – 110001, नदनांक 24 र्नंबर 2023

आदे

सं.: एर्साई-19014/6/2023-एसबीआर—पोत भंग संनहता (संोनधत), 2013 के पैरा 8.4.1 (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, प(cid:7275)न, पोत पनर्रहन और लिमाग(cid:6981) मं(cid:7074)ालय, भारत सरकार, एत(cid:7375)ारा पोत भंग संनहता (संोनधत), 2013 के नन(cid:7388)नलनखत खंड(cid:7298) म(cid:7286) इस आदे की अनुसूची म(cid:7286) नदए गए अनुसार संोधन करता है:

र् (cid:7286)कटेसपनत एस

ननदेक

——————

अनुबंध-VIII

पोतभंग संनहता, 2013 के तहत (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) समझौता

यह (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) समझौता ("समझौता" र्अा "(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) समझौता") नदनांक ................. को (cid:7079)म प(cid:6979) (''(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाला प(cid:6979)'') नामत:

................, ोि नक पते ..................................................... पर न(cid:7021)त पंीिकृ त काया(cid:6981)लय के सा एक पोत मानलक/नदि (cid:7059)े ता है, ता न(cid:7367)तीय प(cid:6979) (''(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाला प(cid:6979)'') नामत: ........................, ोि नक पते ........................................... पर न(cid:7021)त पंीिकृ त काया(cid:6981)लय के सा एक पोत पुनच(cid:6981)(cid:7059)ण (cid:7059)े ता है, के बीच नदनांक ................... को संपानदत और लागू होता है।

बिनक:

क. (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाला प(cid:6979)र् ण(cid:6981)न करना चाहता है, और

ख. इस तरह की त(cid:6981) के (cid:7272)प म(cid:7286), (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाला प(cid:6979) (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) (cid:7079)ा(cid:7385) करना और हाननरनहत होना चाहता है, ैिसा नक नीचे नदए गए इस (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) समझौते म(cid:7286) पूरी तरह से ननधा(cid:6981)नरत नकया गया है।

ग. र्पू(cid:6981)गामी और इसम(cid:7286) नननहत पार(cid:7021)पनरक अनुबंध(cid:7298) को (cid:7007)यान म(cid:7286) रखते (cid:7263)ए, ननिकी (cid:7079)ान(cid:7385) और पया(cid:6981)(cid:7385)ता को एत(cid:7375)ारा (cid:7021र्)ीकार नकया ािता है, इस समझौते के प(cid:6979) नन(cid:7388)ानुसार सहमत होते ह(cid:7289):

(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाला प(cid:6979),

(i) (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाले प(cid:6979) के नपछली कृ (cid:7004)य(cid:7298) या चूक(cid:7298), और र्र्नरण के संबंध म(cid:7286) अ(cid:7008)य प(cid:6979)(cid:7298) की सूची के कारण उ(cid:7004)प(cid:7382) होनेर् ाले नकसी भी और सभी र्दा(cid:7298), दानय(cid:7004र्)(cid:7298), हाननय(cid:7298), (cid:7390)य(cid:7298), मुदिम(cid:7298), (cid:6979)नतय(cid:7298), ननण(cid:6981)य(cid:7298), नगर(cid:7010)तानरय(cid:7298), मांग(cid:7298) और लागत(cid:7298) (योनचत कानूनी ीस और (cid:7390)य(cid:7298) सनहत) से और इनके र्न(cid:7271)(cid:7373): र्अा हाननरनहत अ(cid:7008)य पानट(cid:6981)य(cid:7298) की सूची बनाती है।

(ii) नकसी भी दुघ(cid:6981)टना, चोट यार् ीिन की हानन या संपन(cid:7275) की हानन या (cid:6979)नत, समु(cid:7076) म(cid:7286) (cid:7079)दूषण या ुिमा(cid:6981)ना और दंड, नसिके पनरणाम(cid:7021र्)(cid:7272)प, र्र्नरण के कारण(cid:7298) से पूरी तरह से या आंनक (cid:7272)प से, इस हद तक नक ऐसी (cid:6979)नत पूरी तरह से और सीधे (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाले प(cid:6979) की लापर्राही के कारण होती है,

हेतु (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाले प(cid:6979) और अ(cid:7008)य प(cid:6979)(cid:7298) की सूची को (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) और संर(cid:6979)ण देने हेतु सहमत होता है।

र्गाह के (cid:7272)प म(cid:7286), इस समझौते के प(cid:6979)(cid:7298) ने इस (cid:6979)नतपूनत(cid:6981) समझौते को नीचे ह(cid:7021)ता(cid:6979)र करने के नलए अंनतम प(cid:6979) की तारीख के अनुसार र्ननर्धत नन(cid:7020)पानदत, र्नतनरत और (cid:7079)र्भाी बनाया है।

(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) करनेर् ाला प(cid:6979)

(cid:6979)नतपूनत(cid:6981) (cid:7079)ा(cid:7385) करनेर् ाला प(cid:6979)

अनधकृ त ह(cid:7021)ता(cid:6979)रकता(cid:6981) का नाम अनधकृ त ह(cid:7021)ता(cid:6979)रकता(cid:6981) का नाम

कं पनी का नाम

कं पनी का नाम

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र

नदनांक

नदनांक

(cid:7021)ान

(cid:7021)ान

र्गाह(cid:7298) के नाम/ह(cid:7021)ता(cid:6979)र

——————

अनुबंध-IX

ननयंन(cid:7074)त पया(cid:6981र्)रण काय(cid:6981) परनमट

एक समय पर के र्ल एक ही काय(cid:6981) परनमट ािरी नकया ािए

(cid:7079)(cid:7004)येकर् ांनछत काय(cid:6981) और लोके न के नलए पृक-पृक परनमट ािरी/अनुमोनदत नकया ािए।

यनद धारा क और ख म(cid:7286) नदए गए नकसी (cid:7079)(cid:7019)न का उ(cid:7275)र ''नह(cid:7277)'' है तो पुनच(cid:6981)(cid:7059)ण सुर्नधा के सुर(cid:6979)ा अनधकारी की र्पू(cid:6981) अनुमनत के नबना काय(cid:6981) ु(cid:7272) नह(cid:7277) नकया ािएगा।

सम(cid:7061) काय(cid:6981) गनतर्ननध सीसीर्टीी के मा(cid:7007)यम से र्कर की ािनी चानहए

पुनच(cid:6981)(cid:7059)ण सुर्नधा का नाम

नदनांक

(cid:7021)ान

काय(cid:6981) का उ(cid:7374)े(cid:7019)य

काय(cid:6981) की लोके न

यह परनमट: .................... घंटे................ नदनांक .............. से ................ घंटे ............ नदनांक .............. तकर् ैध है।

(इस परनमट कीर् ैधता 8 घंटे से अनधक नह(cid:7277) होनी चानहए और काय(cid:6981) के र्ल नदन के (cid:7079)का के दौरान नकया ािना चानहए)

(cid:6989)या कोई गम(cid:6981) काय(cid:6981) संबंधी परनमट ािरी नकया गया है? हां/नह(cid:7277)

यनद "नह(cid:7277)" तो कारण664 भारत का राजपत्र, दिसम्बर 9, 2023 (अग्रहायण 18, 1945) [भाग I—खण्ड 1 कानम(cid:6981)क (cid:7367)ारा नकया गया काय(cid:6981)

काय(cid:6981) के नलए उ(cid:7275)रदायी कानम(cid:6981)क

सुर(cid:6979)ा के नलए उ(cid:7275)रदायी (cid:7018)यन(cid:7334)

क) काय(cid:6981) ु(cid:7272) होने से र्पू(cid:6981) ािंच सूची हां/नह(cid:7277)/लागू नह(cid:7277) होता 1) (cid:6989)या काय(cid:6981) योनिा/टूल बॉ(cid:6989)स बैठक आयोनति की गई है और?

2) (cid:6989)या यह (cid:6979)े(cid:7074) सा है और तेल और अ(cid:7008)य खतरनाक साम(cid:7061)ी से मु(cid:7334) है?

(cid:6979)े(cid:7074) का नकतना दायरा सा नकया ािना है (यनद लागू होता है) :

3) सटा (cid:7263)आ (cid:6979)े(cid:7074) सा है, बाधा(cid:7312) से मु(cid:7334) है?

4) (cid:6989)या गम(cid:6981) काय(cid:6981) र्आ(cid:7019)यक है?

5) (cid:6989)या (cid:7079)योग म(cid:7286) लाए ािनेर् ाले उपकरण सही तरीके से काय(cid:6981) कर रहे ह(cid:7289) ओर (cid:7018)यन(cid:7334)य(cid:7298) ने उपयु(cid:7334) पीपीई पहना है?

6) (cid:6989)या आग बुझानेर् ाले/र् ीिन र(cid:6979)क उपकरण सही न(cid:7021)नत म(cid:7286) ह(cid:7289) और (cid:7079)योग म(cid:7286) लाए ािने के नलए तैयार ह(cid:7289)?

7) (cid:6989)या ऊं चा उठानेर् ाले (नलन(cid:7010)टंग) उपकरण/संयं(cid:7074)/(cid:7059)े न काय(cid:6981) करने के नलए (cid:7018)र्यन(cid:7021)त ह(cid:7289)?

8) (cid:6989)या काय(cid:6981) योनिा के संबंध म(cid:7286) सभी संबंनधत(cid:7298) के सा चचा(cid:6981) की गई है?

9) (cid:6989)या अन(cid:7336) अनधकारी से मंूिरी (cid:7079)ा(cid:7385) कर ली गई है?

10) (cid:6989)या प(cid:7275)न (cid:7079)ानधकानरय(cid:7298) से नलनखत म(cid:7286) अनुमोदन (cid:7079)ा(cid:7385) नकया गया है?

ख) अनतनर(cid:7334) ािंच नब(cid:7008)दु, यनद कु छ नकया ािना है

ग) काय(cid:6981) नन(cid:7020)पादन करनेर् ाले (cid:7018)यन(cid:7334)

म(cid:7289) संतु(cid:7397) (cid:7264)ं नक सभी (cid:7079)कार की र्साधानी बरती गई है और काय(cid:6981) की सम(cid:7061) र्अनध के दौरान सभी (cid:7079)कार से सुर(cid:6979)ा (cid:7018)र्य(cid:7021)ा बनाए रखी ािएगी।

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र पदनाम

नदनांक समय

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र पदनाम

नदनांक समय

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र पदनाम

नदनांक समय

काय(cid:6981) टीम/ अधी(cid:6979)ण का (cid:7079)भारी (cid:7018)यन(cid:7334)

म(cid:7289) संतु(cid:7397) (cid:7264)ं नक सभी (cid:7079)कार की र्साधानी बरती गई है और काय(cid:6981) की र्अनध के दौरान सभी (cid:7079)कार से सुर(cid:6979)ा (cid:7018)र्य(cid:7021)ा बनाए रखी ािएगी।

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र

र(cid:7289)क

नदनांक समय

सुर(cid:6979)ा अनधकारी (cid:7367)ारा अनुमोदन

म(cid:7289) सुर(cid:6979)ा र्साधाननय(cid:7298) से संतु(cid:7397) (cid:7264)ं और एत(cid:7375)ारा काय(cid:6981) ु(cid:7272) करने की अनुमनत देता (cid:7264)ं।

ह(cid:7021)ता(cid:6979)र

र(cid:7289)क

नदनांक समयभाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र, दिसम्बर 9, 2023 (अग्रहायण 18, 1945) 665 घ. काय(cid:6981) समान(cid:7385) पर

काय(cid:6981) सुर(cid:6979)ा(cid:7004)मक तरीके से पूरा नकया गया है, उप(cid:7021)कर सुरन(cid:6979)त ह(cid:7289), परनमट समा(cid:7385) हो गया है और सुर(cid:6979)ा अनधकारी को सूनचत नकया गया है।

सुर(cid:6979)ा अनधकारी समय नदनांक यनद ािंच सूची की त(cid:6981) म(cid:7286) कोई पनर्रत(cid:6981)न होता है, तो यह परनमट समा(cid:7385) हो ािएगा।

नट(cid:7009)पनणयां: यह ाम(cid:6981) तब भरा ािए बि काय(cid:6981) म(cid:7286) उ(cid:7340) तापमान, र्न(cid:7378)ुत नच(cid:7008)गारी, खुली लौ र्अा लगातार नच(cid:7008)गारी ननकलनेर् ाला काय(cid:6981) ानमल हो। यह काय(cid:6981) ानमल है लेनकन यहर् ेन(cid:7016)डंग, बनन(cid:7304)ग, गैस कनटंग और (cid:7061)ाइनडंग तक सीनमत नह(cid:7277) है।

र्नेष पनरन(cid:7021)नत/र्साधानी (यनद काई हो))

सूचना और (cid:7079)सारण मं(cid:7074)ालय

नई नद(cid:7016)ली, नदनांक 23 र्नंबर 2023

संक(cid:7016)प

सं. ई-14011/2/2019-नहंदी— भारत सरकार ने सूचना और (cid:7079)सारण मं(cid:7074)ालय के नदनांक 09.05.2023 के समसं(cid:6990)यक र्पू(cid:6981र्)त(cid:7278) संक(cid:7016)प म(cid:7286) नन(cid:7388)ानुसार संोधन करने का ननण(cid:6981)य नलया है:

1.राभिाषा र्नभाग, गृह मं(cid:7074)ालय के नदनांक 31.10.2023 के का.(cid:6980)ा.सं.II/20015/26/2014/-रा.भा.(नह.स.स.) (cid:7367)ारा सूचना और (cid:7079)सारण मं(cid:7074)ालय की नहंदी सलाहकार सनमनत म(cid:7286) (cid:7021र्)ग(cid:7278)य (cid:7088)ी ओ.एस.आर.मूनत(cid:6981) के (cid:7021)ान पर (cid:7088)ीमती (cid:7021र्)ानत टंडन को गैर-सरकारी सद(cid:7021)य के (cid:7272)प म(cid:7286) नानमत नकए ािने के पनरणाम(cid:7021र्)(cid:7272)प भारत सरकार एतद(cid:7367)ारा (cid:7088)ी ओ.एस.आर.मूनत(cid:6981) के (cid:7021)ान पर (cid:7088)ीमती (cid:7021र्)ानत टंडन को सूचना और (cid:7079)सारण मं(cid:7074)ालय की नहंदी सलाहकार सनमनत म(cid:7286) गैर-सरकारी सद(cid:7021)य के (cid:7272)प म(cid:7286) नानमत करती है।

2. सूचना और (cid:7079)सारण मं(cid:7074)ालय के नदनांक 3.11.2022 और 09.05.2023 के समसं(cid:6990)यक र्पू(cid:6981र्)त(cid:7278) संक(cid:7016)प(cid:7298) म(cid:7286) मं(cid:7074)ालय की नहंदी सलाहकार सनमनत संबंधी उन(cid:7016)लनखत सभी ननबंधन र्एं त(cid:7288) र्पू(cid:6981र्)त रह(cid:7286)गी।

रनब(cid:7008)(cid:7076) कु मार ेिना

र्नर(cid:7020)ठ आन(cid:6981)क सलाहकार

——————

MINISTRY OF EDUCATION

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi, the 28th November 2023

No. 9-4/2022-U.3(A)—Whereas, the Central Government is empowered under Section 3 of the University Grants Commission (UGC) Act, 1956 to declare, on the advice of the UGC, an Institution of higher learning as an Institution Deemed to be University.

2. And whereas, an online application dated 12.08.2022 was submitted on the UGC Portal for conferment of Institution deemed to be University status under de-novo category to Indian Institute of Forest Management (IIFM), Nehru Nagar, Bhopal, Madhya Pradesh under Section 3 of the UGC Act, 1956. UGC was requested to examine the application and furnish its advice as per UGC (Institutions Deemed to be Universities) Regulations, 2019.

3. And whereas, UGC, vide its letter No. 29-5/2022 (CPP-I/DU) dated 07.12.2022 informed that the proposal was examined through an Expert Committee. After overall assessment, the Committee recommended for issuance of Letter of Intent (LoI) with certain conditions keeping in view the following proposed courses are in unique and emerging areas of knowledge:

i. PG programme in Forestry Management,

ii. PG programme in Sustainability Management,

iii. PG Programme in Development and Sustainable Finance

iv. Post Graduate Programme in Climate Resilience and Carbon Management

v. PG programme in Conservation and Livelihoods,

vi. PG programme in Sustainable Development.

4. And whereas, the recommendation of the UGC Expert Committee was considered and approved by the Commission in its 563rd meeting (Item No. 2.10) held on 22.11.2022. Considering the advice of UGC, the Ministry issued Letter to Intent (LoI) on 27.12.2022 to Indian Institute of Forest Management (IIFM), Nehru Nagar, Bhopal, Madhya Pradesh for fulfilment of the following conditions within a period of three years:

i. IIFM, Bhopal shall prepare detailed syllabi for the courses proposed in the emerging areas;

ii. IIFM, Bhopal shall recruit faculty with the requisite qualifications;

iii. IIFM, Bhopal shall create necessary infrastructure for the proposed school;

iv. The Institute shall revise its DPR, Strategic Vision Plan and Rolling implementation plan accordingly;

v. The Institute shall obtain NoC/Views of the State Government of Madhya Pradesh.

vi. IIFM, Bhopal shall submit a letter of commitment from the Ministry of Environment, Forest & Climate Change regarding continuous financial support to the institution even after its declaration as a Deemed to be University.

5. And further whereas, the compliance report submitted by the Institution, vide its letter No. IIFM/DIR/Aca.24/2023/140 dated 17.08.2023 vis-a-vis conditions of LoI was verified and accepted by UGC Expert Committee. The Commission in its 574th meeting (Item No.2.09) held on 03.11.2023 considered and approved the recommendation of the UGC Expert Committee.

6. Now, therefore, on the advice of the UGC, the Ministry of Education, in exercise of powers conferred under Section 3 of the UGC Act, 1956, hereby declares Indian Institute of Forest Management (IIFM), Nehru Nagar, Bhopal, Madhya Pradesh as an Institution Deemed to be University under de-novo category for an initial period of five years. The said declaration is subject to the following conditions:

i. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall become compliant with the UGC (Institutions deemed to be Universities) Regulations, 2023 within a period of six years from the date of issuance of this Notification;

ii. The deemed to be University status of Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall be confirmed after five years based on their review and advice of the Commission, as per the provisions of the prevailing Regulations.

iii. The entire moveable & immoveable assets will be legally transferred in the name of Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal within one year of this Notification.

iv. There shall be no diversion of assets or funds/revenues of the Institution Deemed to be University/or of its constituent teaching units, without prior permission of the UGC and Ministry of Education.

v. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall not engage or indulge in any activities that are of commercial and profit making in nature.

vi. The academic programmes to be offered at Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall conform to the norms and standards prescribed by the UGC and the Statutory Councils/Bodies concerned.

vii. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall start new academic Courses/Programmes, Off- Campus(es), Off-Shore Campus(es) only in accordance with the norms and guidelines issued by the UGC, from time to time, on the subject.

viii. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall take appropriate steps to commence research programmes as well as doctoral and innovative academic programmes. The Institute shall not keep confined only to presently new emerging areas but it make endeavor to expand in other areas in accordance with the UGC Regulations / Guidelines as well as National Education Policy-2020.

ix. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall take all the required steps to get all the eligible academic courses/programmes rated for valid accreditation by National Board of Accreditation (NBA) and the Institute to get valid accreditation by National Assessment and Accreditation Council (NAAC), as the case may be, in terms of the provisions as contained in the UGC (Institutions Deemed to be Universities) Regulations, 2023, as amended from time to time.

x. All the prescribed norms and procedures of the Statutory Councils concerned in the matter of admission of students, intake capacity of students, renewal of approval to the academic course / programme, revision of intake capacity of students, starting of new courses / programmes, etc. shall continue to be in force, and shall be adhered to by Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal.

xi. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall submit its revised Memorandum of Association (MoA) / Rules to UGC/ Ministry of Education as per the provisions of the UGC (Institutions deemed to be Universities) Regulations, 2023 by June, 2024. As and when necessary, the Institute shall update or revise or modify its MoA / Rules, as per the provisions of the prevailing Regulations.

xii. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall follow the fee structure as per the Rules and Regulations of the UGC and relevant Statutory Councils.

xiii. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall participate in annual Indian rankings issued by National Institutional Ranking Framework (NIRF) of this Ministry.

xiv. Indian Institute of Forest Management (IIFM), Bhopal shall compulsorily create Academic Bank of Credits (ABC), identities of their students and upload their credit score in digital lockers and ensure that the credit scores are reflected in ABC Portal and adopt Samarth e-Gov.

AMBRISH KUMAR SHARMA Under Secretary

MINISTRY OF PORTS, SHIPPING & WATERWAYS

New Delhi - 110001, the 24th November 2023

ORDER

No. SY-19014/6/2023-SBR—In exercise of the powers conferred by para 8.4.1 of the Ship Breaking Code (Revised), 2013, the Government of India in the Ministry of Ports, Shipping & Waterways hereby amends following clauses in the Ship Breaking Code (Revised), 2013, as given in the Schedule to this Order.

VENKATESAPATHY S DirectorPART I—Sec.1] THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 9, 2023 (AGRAHAYANA 18, 1945) 669

Annexure-VIII

Indemnity agreement under Ship Breaking Code 2013

THIS INDEMNITY AGREEMENT (the "Agreement" or this "Indemnity Agreement"), is made and entered into as of this date, by and between party name———————————(the "Indemnifying Party"), a shipowner/cash buyer with a registered office located at address and party name 2, a ship recycler buyer with a registered office located at address ("the Indemnified Party").

WHEREAS:

a. The Indemnifying Party wishes to description, and

b. As a condition of such, the Indemnified Party wishes to be indemnified and held harmless, as more fully set for thin this Indemnity Agreement below.

c. In consideration of foregoing, and of the mutual covenants contained herein, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties to this Agreement hereby agree as follows:

The Indemnifying Party herewith agree to indemnify and protect the Indemnified party, and list of other parties harmless from and against any and all claims, liability, loss, expenses, suits, damages, judgments, arrests, demands, and costs (including reason able legal fees and expenses) arising out of

(i) the past acts or omissions of the Indemnifying Party, and list of other parties in connection with description: or (ii) any accident, injury or loss of life or loss or damage of property, pollution at sea or fines and penalties which may result, in whole or in part, by reasons of description except to the extent that such damage is due solely and directly to the negligence of the Indemnified Party.

IN WITNESS WHEREOF, the parties to this Agreement have caused this Indemnity Agreement to be duly executed, delivered and effective as of the date of the last party to sign below.

Indemnifying Party

Indemnified party

Name of Authorised signatory Name of Authorised signatory

Company Name

Company Name

Signature

Signature

Date

Date

Place

Place

Witnesses Name/signature

——————

Annexure IX

CONTROLLED ENVIRONMENT WORK PERMIT

• ONLY ONE WORK PERMIT SHOULD TO BE ISSUED AT A TIME

• A SEPARATE PERMIT SHOULD BE ISSUED/ APPROVED FOR EACH INTENDED TASK AND LOCATION • WORK SHALL NOT BE TAKEN UP IF ANSWER IS "NO" TO ANY QUESTION IN SECTION A & B WITHOUT PRIOR APPROVAL OF SAFETY OFFICER OF THE RECYCLING FACILITY

• THE WHOLE WORK ACTIVITY MUST BE COVERED BY CCTV.

Name of the Recycling facility____________________________________

Date ______________________________________

Place _____________________

Purpose of work ____________________________________________________________________________________________________ Location of work ___________________________________________________________________________________________________ This permit is valid: From _____________hrs. Date ___________________To ____________________hrs. Date____________________

(Validity of this permit should not exceed 8 hours and work should only be carried out in Day light)

Has any hot work permit been issued? YES/NO

Reason if "NO" ___________________________________________________________________________________________ Personnel carrying out work _______________________________________________________________________________________

Personnel responsible for work _____________________________________________________________________________________

Person responsible for safety_______________________________________________________________________________________ A) Check list prior commencement of work Yes No N/A

1. Has work plan/Tool box meeting been held and risk assessment completed?

2. Is the area clean and clear of oil and other dangerous material?

Radius of area are to be cleaned (if applicable) : _______________________

3. Adjacent area cleaned, free of hazards,?

4. Is hot work necessary?

5. Is equipment to be used in good order and men wearing suitable PPE?

6. Are fire fighting/life saving appliances in good order and in readiness for use?

7. Is the lifting devices/equipment/Crane in order

8. Is the Work plan discussed with all concerned?

9. Has approval been obtained from the Fire Officer?

10. Has any written approval been obtained from port authorities?

B) Additional Checks if any to be carried outPART I—Sec.1] THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 9, 2023 (AGRAHAYANA 18, 1945) 671 C) Persons Carrying out Work

I am satisfied that all precautions have been taken and all safety arrangements will be maintained for entire duration of work.

Signature Designation Date Time —————————————————————————————————————————————

Signature Designation Date Time —————————————————————————————————————————————

Signature Designation Date Time —————————————————————————————————————————————

Person in Charge of Work Team/ Supervison

I am satisfied that all precautions have been taken and all safety arrangements will be maintained for entire duration of work.

Signature Rank Date Time —————————————————————————————————————————————

Approval by Safety Officer

I am satisfied with safety precautions and hereby give my permission to commence work.

Signature Rank Date Time —————————————————————————————————————————————

D. On completion of work

The work has been safety completed, equipment secured, permit closed and safety officer has been informed.

Safety Officer Time Date________________________________________

THIS PERMIT IS RENDERED INVALID SHOULD ANY OF THE CONDITION NOTED IN THE CHECKLIST CHANGE

Notes: This form is to filled when work including high temperature, electric arc. Open flame or continuous source of sparks. This work includes but is not limited to welding, burning, Gas cutting and grinding.

Special condition / Precaution (if any) ______________________________________________________________________________________

MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING

New Delhi, 23 November 2023

Resolution

No. E-14011/2/2019-Hindi: The Government of India has decided to amend the Ministry of Information and Broadcasting`s earlier Resolution of even number dated 09.05.2023 as follows:

1. Consequent upon the nomination of Smt. Swati Tandon as Non-Official Member of the Hindi Advisory Committee of the Ministry of Information and Broadcasting in place of late Shri O.S.R. Murthy by Department of Official Language, Ministry of Home Affairs vide their Office Memorandum No.II/2001526/2014/-रा.भा.(िह.स.स (.dated 31.10.2023, the Government of India hereby nominates Smt. Swati Tandon as a Non-Official Member of the Hindi Advisory Committee of the Ministry of Information and Broadcasting in place of Shri O.S.R. Murthy.

2. All the terms and conditions regarding the Hindi Advisory Committee of the Ministry of Information and Broadcasting mentioned in this ministry's even number previous resolutions dated 3.11.2022 and 09.05.2023 respectively shall remain the same.

RABINDRA KUMAR JENA Sr. Economic Adviser

महाप्रबंधक, भारत सरकार मुद्रणालय, मिन्टो रोड, नई दिल्ली-110002 द्वारा अपलोड एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली-110054 द्वारा ई-प्रकाशित़ UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002 AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054