GOVERNMENT OF INDIA
Chandigarh Administration Gazette
Published by Authority
NO. 136] CHANDIGARH, WEDNESDAY, OCTOBER 27, 2021 (KARTIKA 04, 1943 SAKA) OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, CHANDIGARH
Order under Section 144 of the Cr.P.C.
The 13th August, 2021
No. DM/MA/2021/17979.—Whereas, it has been made to appear to me that Hookah Bars are operational in Chandigarh in a clandestine way, which are serving flavored Hookahs including tobacco molasses containing nicotine, which is highly injurious to health of people and at times there is a suspicion that apart from tobacco, other harmful narcotic chemicals are also mixed with tobacco molasses served in these Hookah Bars.
Whereas, the Hookah in many of these Bars is being smoked/consumed by the people/customers through a common bowl, pipe and a hose having mouth piece, which is susceptible to physical mouth to mouth touch of many persons, thus posing danger to human life, health and safety by becoming a cause of as well as leading to the transmission & spread of pandemic COVID-19 in Chandigarh.
Hence, the undersigned is of the opinion that immediate prevention of the above said practice is desirable in view of the general health and goodwill of the public.
Therefore, I, Mandip Singh Brar, I.A.S., District Magistrate, Chandigarh, exercising the power vested upon me under section 144 of the Cr.P.C., hereby order that no Hookah shall be served for smoke/consumption in Hotels/Restaurants/Taverns/Bars/Hookah Bars, etc. The Hookah Bars are thus banned to operate in Chandigarh with respect to their offering Hookahs to the visitors.
This order shall come into force from zero hours on 15.08.2021 and shall be effective for a period of sixty days up to and including 13.10.2021.
In view of the emergent nature of the order, it is being issued ex parte and is addressed to the public in general. Any person violating this order shall be punished under section 188 of the I.P.C.
This order shall be promulgated by affixing copies thereof on the notice boards of the office of the under-signed and by publication in the newspapers through the office of the D.P.R., Chandigarh.
Given under my hand and seal on this day 13-08-2021.
(1145) 1146 CHD. ADMN. GAZ., OCT. 27, 2021 (KRTK. 04, 1943 SAKA) OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, CHANDIGARH
Order under Section 144 of the Cr.P.C.
The 13th August, 2021
No. DM/MA/2021/17977.—Whereas, in pursuance of the order dated: 14.12.2016 issued by Hon'ble National Green Tribunal, Principal Bench, New Delhi, in the matter of Khalid Ashraf & Anr. Vs. U.O.I. & Ors. (O.A. No. 384 of 2016) AND P.E.T.A., India Vs. U.O.I. & Ors. (O.A. no. 442 of 2016), it has been made to appear to me that a large number of people flying the kites, use synthetic/nylon-glass coated thread popularly known as Pakka thread/Dori and Chinese Maanjha/Dori. These Maanjhas/Doris, being made of synthetic material are non-biodegradable and thus cause serious injuries to human beings, birds and are equally disadvantageous & harmful to the wildlife/environment. In some cases, it had also caused death of humans and birds.
And therefore, I, Mandip Singh Brar, I.A.S., District Magistrate, Chandigarh, am of the opinion that use of above said synthetic/nylon-glass coated thread popularly known as Pakka thread/Dori and Chinese Maanjha/Dori needs to be regulated in the larger public interest and immediate necessary action is necessary to be taken to prevent serious injury or death to human beings & birds along with harm to wildlife & environment, due to above said Pakka thread/Dori and Chinese Maanjha/Dori.
Now therefore, I, Mandip Singh Brar, I.A.S., District Magistrate, Chandigarh, in exercise of the power vested with me u/s 144 of Cr. P.C., as a measure of emergency and to prevent serious injury or death to human beings & birds and to prevent harm to wildlife & environment, do hereby order that procuring, stocking, sale and use of synthetic/nylon-glass coated thread popularly known as Pakka thread/Dori and Chinese Maanjha/ Dori along with other threads coated with glass and/or such other harmful substances for kite flying are banned within the jurisdiction of Chandigarh, for a period of 60 days.
This order shall come into force from zero hours on 22.08.2021 and shall be effective for a period of sixty days up to and including 20.10.2021.
In view of the emergent nature of the order, it is being issued ex parte and is addressed to the public in general. Any breach of this order would invite action under section 188 of the Indian Penal Code. This order shall be promulgated by publication in the local newspapers through the office of the D.P.R., Chandigarh and by affixing on the notice boards in the office of the undersigned as well as in the District Courts, Chandigarh.
Given under my hand and seal on 13-08-2021.
CHD. ADMN. GAZ., OCT. 27, 2021 (KRTK. 04, 1943 SAKA) 1147 OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, CHANDIGARHOrder under Section 144 of the Cr.P.C.
The 20th August, 2021
No. DM/MA/2021/18398.—WHEREAS it has been made to appear to me that commercial establishment/shopkeepers engaged in the business of Restaurants/Dhabas, Discos, Clubs and Vendors, etc. sitting by the road sides and on the public places, operating till late in the night are causing annoyance and are disturbing the public peace and tranquility leading to a harmful influence on public order.
And whereas, I, Mandip Singh Brar, I.A.S., District Magistrate, U.T., Chandigarh am of the opinion that in public interest such commercial operations should not be carried on till very late in the night and so order that running of commercial establishments/shops etc. in trades/services such as Restaurants/Dhabas, Discos, bars, Clubs and hawking goods by the road sides and on the public places between 12:00 midnight to 04.30 A.M. in the Union Territory, Chandigarh is prohibited for a period of 60 days. Sale & serving of liquor will however be governed by the Excise Law :
Provided that this order shall not apply to hospitals, chemist shops and Petrol pumps.
This order shall come into force with effect from zero hours on 21.08.2021 and shall be effective for a period of sixty days up-to and including 19.10.2021.
In view of the emergent nature of the order, it is being issued ex parte and is addressed to the public in general. Any breach of this order would invite action under section 188 of the Indian Penal Code. This order shall be promulgated by affixing copies thereof at the Notice Boards of the office of the undersigned as well as the District Courts, Chandigarh and publication in the newspapers having circulation in the area, through the office of the D.P.R., Chandigarh.
Given under my hand and seal on 19.08.2021.
MANDIP SINGH BRAR, I.A.S., District Magistrate, Chandigarh.
1148 CHD. ADMN. GAZ., OCT. 27, 2021 (KRTK. 04, 1943 SAKA)CHANDIGARH ADMINISTRATION
DIRECTOR SCHOOL EDUCATION
(School-II Branch)
Notification
The 25th May, 2021
No. DSE-UT-S6-11(78)20.—Based on the revised Pay Scales granted to different categories of employees w.e.f. 01.01.2006 in the Chandigarh Administration in pursuance of recommendations of Fifth Punjab Pay Commission issued by the Finance Department, Chandigarh Administration vide letter No.7000/ 1/2-F&PO(7)-2009/4029, dated 11.06.2009, further based on the 7th Central Pay Commission, the following higher revised pay scale is hereby granted to the post of Nursery Teacher as indicated in column No.4 with immediate effect :—
| Sr. No. | Name of the post | Scales as per 5th Pay Commission as on 01.01.2006 and as per table duly notified in 2009 | Pay Scale/matrix as per 7th Central Pay Commission at par with JBT |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | Nursery Teacher (NTT) | 5910-20200+3000 GP. | Rs.29200/- |
2. The grant of the aforesaid revised higher pay scale is subject to the following conditions as per notification of Government of Punjab, Department of School Education (Education-6 Branch) bearing No.13/01/2020-5Edu.7/275/1-50, dated 21.10.2020 :—
i) The Instructions issued by Govt. of Punjab, Deptt of Finance vide letter No.7/204/2015- 5F.P.1/60, dated 15.1.2015 and No.7/204/2015-4F.P.1/853793, dated 4.10.2016 duly adopted by this Administration vide letter No.28/70-IH(7)-2015/14387, dated 10.07.2015 and letter No.28/70-IH(7)-2016/33437, dated 22.12.2016 respectively, shall be applicable in toto.
ii) Except the aforesaid Basic Pay attached to the post, as indicated in column No.4, as and when the Govt. of Punjab will take decision for grant of other allowances, the same will be implemented, subject to approval of Competent authority.
iii) After receipt of the report of 6th Punjab Pay Commission, no further revision shall be effected in these pay scale/matrix for the newly recruited persons to the aforementioned category of post.
3. It is clarified that these pay matrix shall be applicable to the persons to be recruited in future against the above-mentioned posts and shall not be applicable to the existing incumbents in any manner, whatsoever, in terms of the Punjab Govt. Department of Finance letter No.7/42/2020-5FP1/741-746 dated 17.07.2020 as adopted by the Finance Department, Chandigarh Administration vide letter No.7000/1/ 2-F&PO(7)/2020/12240, dated 17.09.2020.
4) These pay matrix shall be applicable for the posts wherever the recruitment/appointment (Direct/Compassionate) process has been initiated.
5) This issues with the concurrence of the Department of Finance, Chandigarh Administration conveyed vide their U.O. No. 7000/1/42-F&PO(7)/2021/1223, dated 01.02.2021.
Chandigarh : The 19th April, 2021.
S.S GILL, IAS, Secretary Education, Chandigarh Administration.
CHD. ADMN. GAZ., OCT. 27, 2021 (KRTK. 04, 1943 SAKA) 1149CHANGE OF NAME
I, Babita, W/o Balwant Singh, R/o # 1880, Phase-2, Ram Darbar, Chandigarh, have changed my name to Basanti Devi.
[657-1]
I, Rut Raj Yadav, S/o Lal Chand, # 34/3, Small Flats Maloya, Chandigarh, have changed my name to Sant Raj Yadav.
[658-1]
I, Varinder Kumar, S/o Sh. Ram Dass, R/o # 553, Village Kajheri, Chandigarh, have changed my minor son name from Sahil to Sahil Kumar.
[659-1]
I, Jaspreet Singh, S/o Darshan Singh, House-2067-B, Sector 41-C, Chandigarh, have changed my minor son name from Gurfateh Singh to Jordan Sidhu.
[660-1]
I, Chetan, S/o Raj Kumar, R/o 637/1, Near Gurdwara Mata Raj Kaur, Manimajra, Chandigarh, do have change my name from Chetan to Chetan Verma.
[661-1]
eSa] deys' k] W/o yhykjke] fuokl h edku ua 2159] MMwekt jkdkWyksuh] ; w- Vh- paMhx<+] ?kks"k.kk djr h gw¡ fd eSa vi uk uke (Kamlesh) deys' kl s cnydj fer ys' k(Mitlesh) j[ kjghgw¡A
[662-1]
I, Lucky, S/o Kamaljeet Singh, R/o # 337, Khuda Alisher, Chandigarh, have changed my name to Lucky Verma.
[663-1]
I, Amit, S/o Sh. Chander Pal, R/o # 924, Site & Service Complex, Dadu Majra Colony, Chandigarh, declare that I have changed my name from Amit to Amit Kumar.
[664-1]
I, Joginder, W/o Sh. Chander Pal, R/o # 924, Site & Service Complex, Dadu Majra Colony, Chandigarh, declare that I have changed my name from Joginder to Jogindra. Please note.
[665-1]
I, Jarnail Singh, SVC No. 83643 Rank Ex. Emp-I, S/o Resham Singh, # 24-C, Army Flats, Sector 44-A, Chandigarh, have changed my name to Jarnail Singh Lidher.
[666-1]
I, Jaswant Kaur, D/o Sh. Niranjan Singh, W/o Ranjit Singh, R/o # 1359, Sector 44-B, Chandigarh, have changed my name to Laxmi Devi.
[667-1]
I, Dharamvir, S/o Rattan Lal, R/o # 1455/13, Sector 29-B, Chandigarh, have changed the name of my minor son from Paramvir to Pranav.
[668-1]
"No legal responsibility is accepted for the contents of publication of advertisements/public notices in this part of the Chandigarh
Administration Gazette. Persons notifying the advertisements/public notices will remain solely responsible for the legal
consequences and also for any other misrepresentation etc."
0136—Ptg. & Sty. Deptt., U.T., Chd.