Servants of Knowledge
Chattisgarh Gazette - Extraordinary · Government of Chattisgarh

छत्‍तीसगढ़ आधार (वित्‍तीय और अन्‍य सहायिकियों, प्रसुविधाओं और सेवाओं का लक्षित परिदान तथा सूचना का संरक्षण) विधेयक, 2018 (क्रमांक 7 सन् 2018)

Published 03 July 2018

Department
छ.ग. विधान सभा सचिवालय
Type
Extraordinary
Gazette no.
239
Notification no.
6821/वि.स./विधान/2018
Identifier
in.gazette.chhattisgarh.eo.2018-07-03.239
Languages
English, Hindi

click here for IIIF manifest

.idqqscis 'ffi/g{/oef zors-zots." "Rsr+€ qi€ + er<.fu sr* ga$ irr< Uqart(ftcr ermEs-c)+ isur

ig oqua rcis '*.2-zz-*ftqrc rre-e / :s ft. €. ffi, frqim

30- 05-20c1. "

ffi uuffiEr

(crsrqrtur)

urftrffi € r+,rf{rd

sflsrq 12, qzfi' 1940

sqfq z:l l

{qgr, {iffi{{^{{FOOTNOTE *}}}}ti, &-2018 -

Enle.rd fttrq qqr qkdrdq

tr{g(, rirmdri, frqis 3 WT$, 2 0 I 8 (eTrsra 12,,s 401

smih-oszr/ft.u.ifttn*/zols.

-E..fr€rqGrurqut{rfivBqraqrqrd€ar*rq{aic*iirutr+a1}fiqcoa*sqciei * qmc fr udqrc eTr.rn tGrdq ft qq qErftffi, ugfrmer] srt tqr$ *.r dierd qfoqm aw qa-tr el *ftqrur) fr0q+, zo r s lmeim zulzors),Eirtffi{R, frqf6 3gdT€, zors *igr:tprrfoagent,+iw+er+nurfiqa-*rfrftrny-*rRmftqrqrart.

am./- 1qq vtcr rirT{r,B) qfuq"

478 Rn'#e]rdtlcilFr, fus. s Earf zors

fufrth6

lsoi+ zvr zors)

o.ffsrrc e{rqn (fr*q dr enq voftM, u-giaurd Bft *{rcfl or afgra ck{F{ defi q-nr or dternr) fr8q-o, zors

mqq*

Ers frftrBqi

r. r{i4rqqrfl,ftHRaarqRt{.

2. qftqrqr(

3. e.ftqqe-{rhM,qgEEFfr sft Qqrsfi{lsrfutfteerrqwsentrn*israrqcrur.

4. {rertrr*ffi 6mu}-"r*sli*} eiRrqfuamr

s. ffi sTBTftqq{{^{{FOOTNOTE *}}}}erqtq : ehsrqrq oqrarrletcr.

6" e{Erftqf;elffi qqfrPrtsrftftmt{{^{{FOOTNOTE *}}}}cft B€*s{@t-s{urfr.

7. v-

i8. frqqffirifisrk.

e" ofur$q1*i{6{+frqrk.

478 (r)

fu-qi rgar{zors

"

fithrs

(xqis zs{ zors)

Bdqrq enqn tffi e{ti e{-q s-6rfuM, vgEqt3{i sft +drefr an altra cftEr{

dsn qffir mr xirsrur) ft8q*, zors

frfrrs rr{dl" *erfud +-t-i * qqr trqtut err"TR {iqr 6 r sqqi,T s€+ ffi , udHrrq rrq i fodlq

6{i qra qffi *1, gmea * so fr cd €-drfrrffi , ugBgnefr efu t"drs], ffi ffi qq

ftRrqruqnrsqftffis{nrsrrranrtrnfudffierqfrftrisqrrdftqrqr*t,*ser,qr.qcm\Giafera

qkcn t ffi aer tssS {"iftrd cft €s+ siTg:ift-s C'sqi t ffi sqtiq qii t-g ft 0q-

rnra rrunr,q * s€f, iA qS fr BdqrE fr err+qu-sd ERT Mhfua sq fr q€ erPtkqfod Ei : -

(r)

1. qe eTPdfrqiiBrd-qird sTrtrR (Grdqsft u**tgfrefi,EgB?rTS dr t-qreri m,r q&ra =rm, aQraqir

{{^{{FOOTNOTE (3)}}}} q€Qsidr0€tr{flArr, ftrS snsq, 6q.r* fr eTRr{d-{r ERT, ft{d *i;efu eq sTeTft qc + fir<-nrq qrqtTrfr ^ ft s ft q -nrq arffi fr q-.t fi qr H+rft e,rh ff h-S ie qrdcn fr F€ sfiTfr qq t snq t qft ffi ft ter sT, Bs qrqilq + qrtt{ t yft fr esr A

sqfrsrdd.rqrsrqtrT.

(l)l esqPdfrqqi,wq.r+ft€Eririqqansrtkdat,- qftqrsrc.

"{rq lrlg{ 6r erfu6{ut" A BTFrid t ffi +dq eTercrr {rq frF.r H{ yderrE {e fr enkd qr rrFd *t$ srP+*tot qr fufi q qRd {qrfr q fi -fl q eft *t$ erq f+*.rq, qi tq rnst+ Erkd \,"i fti{qfr A sft E{rfr tS ft -drq€fu kdt,ffi €c{-{reiruene-t,gwsqttrqqn€rntfuidur

Sei;

(ir) (q) "ygQqr" Q eTn{i-d Q ak ur affi t uq1 *} a-*-< ur a-q} su fr frur qqildn{, Etq, gi6n, BEfrsqr*ietq si{E$fr unl w

(e) "{{^{{FOOTNOTE *}}}}Etqs{fr ftqq"fr erfu haternrntffi dtqq<-orfu ffi ,ugBqrsri efu t-qrcr1 6r dfera qlr

20t6);

478 (2) Bffi€rrd {rv{T{, ftTi*. : garf zor a

(B) "$-Eftq q{-qn srifr3 ft$qFTR" t eTf\ia t c6 qr eTftr$ arq{trni n c€T ffiqTa sris-.sr, Gr{d tS qffi eaeieirfl wc€iffi q+-r enr erul€fu qlm t utq-qrq ernrn {sr qrrdi *,i qrer s$ snern {iqis derT set {i"ifud we qe-rr eiaffiu t;

(q) "trq ff dfud ft&" t srffi-d t rlds.c q,s fi .{foa frFr;

(H)

,

"q{sifuftq" tufufu6 gi'dq sTFrRqq* sftiefi t wgun Gn*ft qk * qrq, vq fi ar0e, qar t fi 6iBra qrq-{{^{{FOOTNOTE *}}}}.rfr dr era gdrra Erq-fl -fi

B_ges-fr{d{{r, qS, qrfr, wi-srft, qrft-{dr, tnqr, €rfud*l erMu, enq qr&fuerqk{aqftftdnddn

(e) "at{is-{" t eTFTfrd t Adq silUftqq + €{tflq sqdfud wgun affi *i errqn*iwtqr$6{i+ nqi-q-{ + fts ilcimq 6{i qrA erFr*-tufr eRr qffi A wqiffi sft ErstiE.+ qqnT r'+ha ori # qBsT;

(e) "qrtqq" q[ "trw {rrg{" t s{mf, t g{{^{{FOOTNOTE *}}}}€rIG {ns{;

(a) "ft Ed" t eIffifr t Es sTErfr qfl * srtft{ q{O rra iiqql etr ft Ed ;

"frqr" t e{mf, t ffi qfu w qftHql ft yd€ *i ftffi rfl sq fr eq-a-cr 6|$a-etm, gBqr, euqiFrnr qr*t$ ere vom+r eft {sfr QS ere t-qre uftft6 A qaT ft trw rnsc ERT or&qfua * vrn;

(G) "(€Tffi " fr eTmf, t ffi qk qr qffi * q{€ ai q-s-q qr sE* Fq a, f d tJi r-sn * wartnn, qc{a, er-g

(z) qrq\,.i BTFrqkqi,silesei&frqqfrugffi tfu-gsqlE{rfr qftrrrfudq-St, Ae-S

o'ftqq vcrfufoqT, rgfteruT edr Qilq? dt mlk * ftq e{rey{6 silqn s@I 6r }rflur.

i-Sfi

'r$ t, {6i tsrqk, Ttcisn t fts e{r+fi qi :

qtg q-{ fu fr d qk s} tQ vcq a-s s{rtTn risT E-c-gafi rd n-S * rr$ t, A qk *i EErft r*,ngh?rTqrQ-qrfiqkqmtfr qffiseft q{6{86{r{erwtrqq{pnftdft qrqmr IT.iI TITTTq AT{T

qlu;nefi +i

{Erxnsi,{rrrzr-ssqqr,tdsl-firsTi,s-drfrTfuifi,drqlqrt-qrsfr # (al+i ufi-qfua mr Hil'n, ffiffi erni : t wgvntgt e{ETqfirqnqrrrqu srtltrdB.

wfbqfas 66n.

.

*=*q erfbf-H{ S srqrrr-3 ertr slqlq-6 tfiI ntl\ El-n.

478 (3)

Bffie.rd {tqqd, Gnis r gon{ zot s

sl@t*wrfr.

6" c€e{RTfrqf,tutetrFl,ir*rrlq:r1affiwe ftFl t qrqemi } s{frkff 6i, a ft ss+ erfhi}rrm ar ftS qq ftfb + 3{idkrd t}orr, q fr ssfr sr-"nfi-s{ur i'.

7. rss{ETftq{qrqq+sr"+qqqrqrdFrqclteltfl-{ ,r$qfti vri +eilsrftrd v(Frq-{rqdb *t ,r{ ffi*.deftstt-elqrcrn ate]qrrrqrnsq*ffi e{Brsr0qlqqs-ffitfosqqt$ erq, odqr{ or st€tut" slffiqqqrwqtdRrsqffri-Sdrft .

8. (1) {r$rltrs{,tl.Tq{norPrqacrERT,We{ETftqq&sq

srfqa.

q+e*rn.

(z) ftRu-€Tsitxi,Tl*qrffiftqrrs-drqtsk{dvtilqerAid-{r, tfr fuqcffifue

qrff qr ffi ffi + fts sr"iErd ffi Hr E{{^{{FOOTNOTE *}}}}il, e{&: -

(s) ftfirqe-dqM,ngB*ni,fu $rwquqte-{,er+ fts oTFm {i&r ygm *qr sffi t, y-6G qr urw *ti t u-Qw Q eiltrn €qr * sqqiir fitftftfrfuqii*ftr$;

(q) d{cnqftsq,ffiftftfrftqrqrtrafiitrd8rrtfrftHefiqri qr ffi

*iai".r fr qrqcTn, ftqs] anr ftqr qrn e].

(3) e-seTPrRqqlsrEflqffiril[}u-e'{fiqc,q€}qqreqri+qElq.qqrsftH,ftqHqqr

* qra qr, sq q-€ sd fr A, {uI uTrqn.

s" (r)l qfte€sTfufrffi+sftiqi4lqtTr$qflifr{{^{{FOOTNOTE *1}}}}$ffs-ff+S t * uw qnst, eft=rr{q? mi qr er+ertargqR,wq*fry-+r&nen&ranr,i63q6;tr6{qil{r,qiese{0Tfrq€ t ari f,i srft(" wGitfi fi st$qa o ui sfu d 6M a1 q 6€ ft ft s ev*] eraer* qr qffir y-&a d:

qigqe ft tmot$ e{rhl, Eq sTBTRqn }ur*{ Ai fi drftufr A sSfi sr-qRr

tw+sn*qeq;r$frqrqrqn.

\21 ee tTRifi sq-ernr (r) t si?i-{frfrku-&-{ s{rh, qs&d-flnwift qsrq, qqnfta,

frtrm srrr * q.d -ri, {ur srrgTr"

e"*rnra treq*, Aqis r gar€ zo r s

475 (4\

qqw \Ei *-Ruil ft qPrq

qa', frfkeq€rfuffi,ugBwefr,A-+reli,sr-gEr-{i,ffieftsrqqrffrk{arqr{"itftqiq-nsfi,ftsfirkf,qiqurodsrq rm*{foaftRrqr{rqws{tffierFrsrrranrenfoaffiaiqfffqtftqrqmrt,tqftem*ftrAdQraiW#E-Stft fr qe-qm, e.{ mnirci * vtTr* Bqre?rt t fte q-{dryf t;

3]tt qa: qrdms * Eq u-ff

=go

6q*-s{ur t, qffi & 6.ftqq }-c1f *e qkdl, qai, sfts ilrrffi, ft:srft qkd, foenffi, e€nravi sriirrBdq.fiHrnfrt,aigqmq s{rffi+ftq, e{Dm-{qanrtggBqrd'n. ffifiqo-+n6}mrDla6it ff r'* ffiq uund, eTri {€ gfr fud 6irn fr {Erft M, qgBsTrst} \,.i t-dr3n Bi sTl{rfud ffi iT{{^{{FOOTNOTE *}}}} reari ;

ett qa: lgr ffi yurfr, 6-qrurfir0 st${r ffi€ fr eFk sTrdR fuqtur "1

qiqur qrcai;{foaft&tftqrsmrt, ftqftqq+ffi e{tTR (ffi\,Ei {{^{{FOOTNOTE *}}}}oouq,gfuefr, ryBwer}f,ti+qrcritakdqkEH) B{BrRqc, zoroe{&rFuftdfrqrt.smtdqe{&frqq*ITRTsz*wgvn,x.rqrfi*ftcrfr, eTltTn{ftqr*lsqqiqaittqrnv< siEifuHTSftqrrrqrt.n-€vn,ftftrqe-orfuM,ugEr.neri,tarerl, srgsEi,ffifdw"qqrqrfu-sarq{aitffst-s{ren,frw*lft-fl qlqurddqrrarmfi{fuaft&Qftqrvrcrt,*q|tdrrtftqs{reTnw-qnftsq*Tfir{c-etrfurmqr,edqrsrEiftqqffiHr, errqq+sdrTqrt.

eraqq, sqfrffi B-dM * qrk * ftrS es ft tiqa a1 anqr w ro t"

era:q€ffSu-+rqat.

I

eI. tc-{ {ti€ lrcqlqtkd frfU frqfur hi6iq fr Wrqa

i

z o r s & rqus s fr ft qq {fli fi rrfu t u-qrqtwt fi ii{trrq-ns t, q} qrqrq wsq # t

aq stst rirltr-g {fuq

o-eleqqfu"rrnRrl dara+, gqq aw aEq $c"n, R+a.c gRI nrcrfiq gqurrdq, iragr t gBa

Cite this issue. Chattisgarh Gazette - Extraordinary, Government of Chattisgarh, 03 July 2018. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.chhattisgarh.eo.2018-07-03.239/. Archive identifier in.gazette.chhattisgarh.eo.2018-07-03.239.