ridT{Fqis
'bderrG/g,f/ oe f 2ot3-zors." 'ffis ql€ + srfrrh effi gat iI.tE grtdr{(fq-n er*ft*a)+ nqur fu oEHa xqifi S.z-zz-ffiqqq ,me / 38 fr. A. edni, frqis
30-05-2001."
fu u-qq{
(wwrrrqq)
rTrArfiR t r*,,rRd
srrk{ tl, {tin 1940
m.ci6 388l {qgt, gsrdR, ft{iq. 3 sruqfi 2018
-
frftr sil{ tdtnqt mrd frt+m +iTtirg, q-{E-fr IltFI, sretI irn, {rqgt
erra aw, fr
s"cis e6e6lS. tazlzt-er/urs./e.ir./rs.
zs-oq-zora61
-udsrqfrurqem61ffifuaei&rfrqqftqwfrqis
trwqm fi ergcfr srq d ge t, ccr{driT s$Hr.rnur * vri-+.r$ t ft s y-{{^{{FOOTNOTE *}}}}rfr n fu -qr vrf, r t "
vderq fr treruta ] crq Q aqTr qGqngsn,
A" d. Frcd, eq-qkq.
775
776 effierrd cl,rqd, ft{is 3 €f,qrr 2ol 8udqre sTBrfuq
(xcis z+Elzora)
ffifurdrfi'utrFr (ti{r}T{) gTnrfrqq, zorr
Biflqrc ir-nfiq erfqfu{q, tes2 (s. ls vt rssz) 6t srk ti{frftrd 6rA tg erfhFrqc.
rrna {,rRrw * c-€nid q{ fr BdE c fr trrqff o-sa ERT Frqkfu a sq fr +6 srBrFr+foa ai:
sf&rn.Trff aqr snq. l. (l) +O e{kHqqs-darrdirirem (€stem)oTDTfrqq,261s 6-{rrfifi.
(z) q-€trqqafrEq+y-{{^{{FOOTNOTE *}}}}.rqnff ar0ueu-{athu"
qrtl 6 irT s{ris-{
uri,eruQ:-
effi .-trnrogqz+r{isft "dr,qrf E*xiqrtyrdrr$ffi Enff ft Brsrutr, eTB0rsrqdr,ue+tqqrqft uncriqrXdnAsTffi ,ut{ddzirsqiraffi e{ErsR, 5*, qtt+{{^{{FOOTNOTE *}}}}r vr qrfu€ qr qr ss+ {iaier fr ffi Bq-aR qr 6ffi qt qr ffi xur, qnft , Erta-dr,
s[+{r."
"r0. 6ffi d X oii ff Trk.- (l) qfr eq srBTftqq & qrdrTni 6i qrTr$
E-{fi n+$q.F*fg-{r{d*St,d{rqv{s'R,trsqafr :rdrrfr rdsTraeranr,tQ
sqd?r q-i Effi , u} Es s{eTfrqq + sqdsfi € et€qd i A Bft Ei sffi 6i K *ii & ftri e{qss qr vd=fi-c y-d-d 6 :
{{^{{FOOTNOTE *}}}}.raiqf} * affiqm di + qerqr$ ftqr HrirTr.
(z') ss erRT{{^{{FOOTNOTE *}}}} sT*{ftqrlwqFa-s BTrasr, 3s6 ft1ur}tqurq qtrrvrw{fts, $q
3redrrn, fcqi; r 3rqil 20l8\ --
rqisqrso/S. rszlzr-er7urs./o.rr./r.s.-lrrcd+tifttnc+sg*q:astErs(3)+srgs{rrfrcqfte{FTfi e{Rtqa{rCqio.iit-io-zots6rei}61srdqr
uftirrq t uwq6 ; ilT t aen srTaqrqsn,
77 6 (r) Ed<:r6 {q{d, friis 3 arq{i 2ol 8CHHAITISGARH ACT
(No.24 of 2018)
THE CHHATTISGARH KARADHAN (SANSHODHAI9 ADHIM'YAM, 2OI8
An Actfurthertoamendthe Chhattisgarh Karadhan Adhiniyam, 1982(No" l5 of
1982 ).
Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty-ninth Year of the Republic of
India, as follows :-
1 (1) This Act may be called the Chlattisgarh Karadhan (Sanshodhan) Adhiniyam, Short titte and
commencemeirt.
2018.
@ It shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.
2. In Chhattisgarh Karadhan Adhiniyam, 1982 (No. 15 of 1982 ), (hereinafterreferredto as Amendment of thePrincipalAct),forsection 6 relating to ForestDevelopmentCess,thefollowingshall section 6' be substituted, namely :-
"6. Saving.- The amendment of Section 6 atd7 shall not affect the validity, invalidity effect or consequences ofanything already done or suffered or any right, title, obligation or liability already acquired, accrued or incured or any remedy or proceeding in respect thereofor any release or discharge ofor from any debt, penalty, obligation, liability, claim or demand or any indemnify already granted or the proof or any act or thing""
3. In the PrincipalAct, Section 7 shall be omitted.
3#il1T. of 4. In the Principal Act, for Section 10, the following shall be substituted, namely
;:Xi.ol, ", " 10. Powerto Remove difficuttles.-
(1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the State Governmentmay,by an order published in the Official Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of this Act, as may appear to it to be necessary or expedient for removing the difficulty :
Provided that no such order shall be made after the expiry ofperiod of
tr,vo 1rears from the date of commencement of this Act.
Q) Every order made under this Section shall be laid, as soon as may be after it is
made, before the Legislative Assembly of State."
€qm*, giuraEraeqvrs*, y.fi-sqqanrflsffsq{urrdq, sru-di\R, rmgrtgtraaurrorfrrd - 201s.