rifuix.qifi "oderrE/gif f ot f zotz -zots." "ffi{€dre6 enari,lgr+{a* ilrq grrdn fcqt er+ fu*-e, ; ssul tgsqqd.sqisfr.z-zz-fu irwe / ss ft. e.
30-05-2001."
N-=2,
fu {rErrtsr
(e[qrsmur)
qrFmnerfirfrrd
$qi6 ss l wgt, frr*n,frqifi rrqrdzors-u-r{i 20,rrir 1e40
qfufuo o-{ (3il-qoffi) frqFT qTdq, qd!-ft qcl=I, sIeFI Tq-{, yrqg{
cIe?I Trl-t, ffio zs tnrqfr zors
GTBq"-fl
q.fr. ffi. ffiE r+tuq
f,qim qs fi-to/zots/qr (srq)/qrs(ir).- qrso d r+frqrq d srjdq s+e d s's (s) d or-gowT t gs fr+rrlT zh1 GIEq"-rT mqfo. \v. 1o-10/2o1s7oo(ur+) /qTa!i, Ho zg-oz-2lfiqfi erffi ergqrE rrwqsrd d Hft6R r\ varfltl e-{TRril fu-ql qror B t
s.ft. ffi. mq.rrtuq
169
170 ,frqio rrqrdzorsAtal Nagar, the 23rd February 20 l9
NOTIFICATION
No. F 10-10/2019/CT(Ex.)/V(l l).- In exercise of the powers conferred in clause (d), (e), (D, (g) and (h) of sub-section (2) of section 62 of Chhattisgarh Excise Act, 1915 Q.{o.II of 1915), the State Government hereby prescribes the Transport fees for the transport of Rectified Spirit (R.S.) to be applicable from 0l-04-2019 as follows:-
TRANSPORT FEES
Rectified Spirit (R.S.)- Rs. 500/- per permit, irrespective of the quantity to be transported
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
sIEFT TTT{, qs+ft zors
ft4io za
sTBqz-{T
mqio qq. 1o-10/2ois/q.q.@Tq.)/qiq(12).- E-SET6 fdffi cft-{r frqq, rggo d ftcq ra d Bq-ftqq (re) ${r reo qrfrilq} @\ !-qhT t e-rfr Ey, rr.'q crrqq, \il{gRr, Td n Effi fu ..T-$ GTBqr{T m-qio w rc-01/20i6lsT.os(oTw) /qTa (ot), ftqi6 zs-o-2016 o) erffio o{fr Eq, fuffi qktr (fte-d) d GTrqrd q{, GTrqrd qtgr {-i A .d #ft d @i-mq (e) ti frffis oEft t ,-
qri"ft
fr. rd+qTT qf-{r q?T ecFr{ eilqra S]_t{ d} es
(z)
{{^{{FOOTNOTE 1)}}}}
G)
1 EeRft qfu{r frl-d Bq rqg +o/- qld trq'dr.{
{6 €Yitrq ffi' or-o+-201e t u-gc otn t
Edg.r-d d gr-qqa d crc q\ oerT qreru{in,
q.fr. ffi. ffiq rrfrrq
srdEl Trrq, ffi6 za wrqft zore
mqr6 qw rc-fi/201s/sI.@@tq.)/wa(tz).- lrt{f, d rifurF d srjd-q 348 + strs (a) d ci-go-toT fr gs frqrr of sTfuq"-rT Fcro gF 1o-10/201slsro(oTrq) /ds(tz), ffio zs-oz-2ois@r dffi ergqs $wqvta d qrE'mT{ t rr-qgp, rorRTf, fuu rnror t r
E-ffi-q=r.d d vr--t'qq6 d crq ir oen erirrr5qR,
q.fr. ffi. frtE r{fdq
170 (1) , frAtal Nagar, the 23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F 10-10/20191 CT(Ex.)N(12).- In exercise of the powers conferred by sub-rule (13) of rule 18 of Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996 and in supersession of the earlier notification No.Fl0- ll20l6lCTlEXlV(07), dated25-02-2016. the State Government hereby prescribes the import fees for import of foreign liquor (spirit), as shown in column (3) of the following table :-
TABLE
S.No. Kind of Foreign Liquor Rate of Import fee
(1)
(2)
(3)
I For foreign liquor (spirit) Rs. 401 per proof litre
2. This amendment shall be applicable from lst April2019.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
srecl Trrq, ffi6 za qsqft zotg
ffitrq
Edr€-T6 d nl'qqp6 d qrq t oen elricl$rR,
q.fr. ffi. ffiq Htuq
3{eEI TrI{, ffiO Ze qrrqft zore
E-drr-.r.d d vr-qqtd d qm t oen efieetr5qrq,
q.fi. Bqr&, ffiE r{fus
- es{{^{{FOOTNOTE 6}}}} d ft+q {{^{{FOOTNOTE 1}}}}s 6 uq-ftqq (rs) gr{{^{{FOOTNOTE *}}}}r e-{ffi crfuql o) s-qt',T q dri E{, vr',q $rrr{, q.f,{dxT, E-ffi-slT{{^{{FOOTNOTE 6}}}} fuffi qfu{r ftqq, 1se6 fr qq66. {ftrq 6{aT t, elQrtd :- B_m ffi fr._ 1. ftqq 1a 6 sq-ft=qc (z) i vr< EH:I "E\ cfl. EqS" d reffi q{ qr< s$r "qiq {l} Eqn"efu{em=f, fuqr qt r 2. qd €virrc ftqiq or-o+-201e t r[f, dlT I FcTo qF fi-10/201s/sTq .@Tq.)/qTs(1s).- lrmd A rifurn d srgd-( 348 A s-s (s) d or-go{ur fr gtr f{qrT aff eifuqrrT ffia6 qw rc10/2oislsT.o..(oTrq) /srs(ts), ffio za-oz-2orc qr er.lfr ergsrE qGrrqc,r d Hfuo-R t soqg* mmro fu-qr qror t r ↩
t7o (2) Bdqrc{qrd, frqim rr qrd zors
Atal Nagar, the23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F 10-10/20191 CT(Ex.yV(13).- In exercise of the powers conferred in clause (d),(e),(f), (g) and (h) of sub-section (2) of section 62 of Chhattisgarh Excise Act, l9l5 (No.II of 1915) and sub-rule (13) of Rule-18 of Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996, the State Government hereby prescribes following amendment in Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996, i.e.
AMENDMENT
In above Rule:-
1.
in place of "Rupees two hundred" word-group in sub-rule (2) of 2.
Substitute-"Rupees five hundred" rule-14 This ammendment shall be applicable from lst April2019.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
orcEr rrn, ftq]-6 23 q-qsft zors
inrr-6 qF rc1o/2o1s/sr.q.@rq.)/qis(1+).- Efr-€.T-6 frffi qkiT ftqq, rggo d ftqq ra d qruq qrru{q, q'il{grrr, ftffie o-{ft t fu qs.gd.s €q-F-qq (ra) gm red etfu-q} of e-{{^{{FOOTNOTE *}}}}.r fr dri Eg, erpmwt grs e)-aa qrr$ qtq A ftrn ffi w (e)ilc{ n r+Fqfud t +!q, @rd, fr-€, sT ftq +fld) sqi g.oo rfu p d--i qff E{ t i-q AEo o-sfr B t
2. ua efutpqr fr{r6 o1-04-201s t lrflf, dqr I
EdET-d d
q.fr. ffi, ffiE vrtuq
sreEl Trl-t, frqr6 za qgqft zorg
mu15 qq fi-rc/201s/q.q.@E)/qia(1+).- lrt{f, d t+frqTq d eEd-q 348 + q'e (s) d 3EoinT fr gs fuTr.r @1 sIfuqTrT mffi q,F rc10/201slsro(3In) /nm@), ffio za-oz-201s @I erfm er5o< {wqqra d flft'flq t \'il{drcr e-flRrd fu-qt. qror t t
Edrr.T-d d q--qqr-d d crq t oen orrAytrgqri,
q.fr. ffi. fr")E efr_q
Atal Nagar, the 23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F l0-10/20191 CT(Ex.)A/(14).- In exercise of the powers conferred by sub-rule (13) of rule 18 of Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996 the State Government hereby prescribes the bottling fees for the bottles (bottle includes Magnam, Quart, Pint or Nip bottle) for F.L. 9 licensee as Rupees 3 per proof litre.
170 (3) Bfu{rqqd, frtio rr qrd zors2. This amendment shall be applicable from lst April20l9.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TzuPATHI, Special Secretary.
3rdel Trr{, ffio zs qrqfr zors
iffiio qw fi-10/2ois/sT.6.(ow.)/qts(1s).- Edg,..r.6 fr"ffi cfuiT ftq'q, rggo d ftqq rs d Bq-ftqq (ra) grsr T(d rfu-ql o) e-qi.r fr dlt E(, vr-.q qr{{q \T{gI{r qrso frffi-o fuffi qktl @) +dd n ,r{i A fuq q.r.qd.so erEaktnfui ig ftru{rR Eidd ,rqd (ffiq) !frfl fdftffE .nEor t '- 1. gw.\'d.eo cr5+mtnt gr{r tq fus +d-f, .rsr$ qtq-
| fr. | q|{iT oT gcDr{ fffiI | fd?lqrTeloR (SErfq) q'q{elr d e1tftq qpqf, n ftffd fuffi qk{r d ei-fld rrgr{ (ffiJT) o"r ftq{q | eq qkrd tr{t$ SIH qt*t) (ffiq |
| 1 | tte-d B-g | Enrwr,6 q 6T lqlfi-f, EIq sra s-.f6 Erq (ilos) 3il'r d-q-d td | Eqq 3o.oo qkT F d-.i |
w efutprr ffi6 or-o+-zorg t u-go eY,l t
s-d-q-,T6 d vr.qqra d cH fr oelT qrapEsili,
q.fr. Bqrfr. ffiq g+Bq
GrdET TT{, ffi'zs q-E+ft zotg
Effi-€Td d n--qqd d crq * oefl orreen5qri,
q.fr. ffi. ffiE sfds
tal Nagar, the23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F 10-10/2019/CT(Ex.)/V(15) .- In exercise of the powers conferred by sub-rule (13) of rule 18. of Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996, the State Government prescribes the bottling fees for filling of lndian Made Foreign Liquor (IMFL) in the bottles for F.L.9(A) licensees as follows:-
l. Bottling fees payable by F.L.9(A) licensee :-
| S.No. | Type of foreign liquor | Description of Indian Made Foreign Liquor to be bottled under franchise arransement | Bottling fees payable |
| Spirit | For each brand and label to be sold in Chhattissarh onlv. | Rs. 30.00 per proof litre |
t7o (41 Bffiirrd {Errrr, ms l I cr{ zors
2. This amendment shall be applicable from lst April2019.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TzuPATHI, Special Secretary.
3TecI lTI{. ffi6 za qrqft zors
rnffi qtp rc10/201s/qTq @Tq)/qrs(10).- Efrsr-a fdM qfugr ftqq, rggo d ftq-q iB d Bq-frqq (rs) Er96 ftffi6 fuffi qk{ (qr€) of +trd fr ,r{i d ftq gw.gd.eo. srgafuqrM tg frErgert drda ,TrT{ (ffiJT) qt$ fr-frHe a-{dT $t' .- 1. qtr.\E{.eo. ol-J-afuqrft Erqr +q frp}q +d-d q-sr$ qts-
| 6 | I+EPTI qIT{T o.T qtDN | krqNTltlrFrq (s-<15q1 q-+qeTr d' Greftq qt{f, ri frffio fuffi qpqr 6 drdd rr | E-q elom qqg sls (ffiq etq) |
| qrc,- dg (qe q Efqq, (f,, r=t6d, d-& npn t+r{sr r{Fryfdd B) | Etl$Ir.d tr-q q EI Elfi-d El-q slAT qre qfu*r of frtE +d-a-,riT{ tqr | Eqq 15.00 qkl qeffi fr-d{ |
2. ua efig++ ffio ot-o+-zots t u-gc Atm t
E-ffi-q.Td d nr,qqe d crq t oen oilecn5qx,
s.ft. ffi, ffiE r{tuq
ordFl qrrg, frqm za qrqft zors
m-qio qv. io-10/201s/qe.(drw.)/qrs(io).- qrso d HfurTq d 3rgd"( e+a d e-e (a) d €rgo_inT +t gs frqr-r of GIfuq"-rT rr-qi6 qrr 'ro-to/zoteToo(en+) /qTq(a), ffio za-oz-2oisqr er,ffi erger< qt\rqsrd d gTE-rri t qr{sm q-flRld frrqr EraT t t
E-dvq-.d d sr.qqra d qm t oen Grettt5qw,
s.fr. ffi. ffis r+tus
Atal Nagar, the 23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F l0-10/20191CT(Ex.yV(16) :: In exercise of the powers conferred by sub-rule (13) of rule (18) of Chhattisgarh Foreign Liquor Rules, 1996, the State Government prescribes the bottling fees for bottling of Indian Made Foreign Liquor (Malt) for F.L.9(a) licensees as follows:-
l. Special Bottling fees payable by F.L.9(a) licensee :-
| S.No. | Type of foreign liquor | Description of Indian Made Foreign Liquor to be bottled under ffanchise arrangement | Bottling fees payable |
| For Malt liquor (including Beer, Ale, Stout, Porter and Cider) | For special bottling of Malt liquor to be sold in Chhattisgarh only. | Rs. 15.00 per bulk litre |
170 (s)
RffiqrT d ttqqr, frtim r r qrd zor s
2. This ammendment shall be applicable from lst April2019.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
oreEr rrr(, fuffi zs q-E+ft zors
3nqrfl qhl
(o) \rflr{l gla erotra €gqq.) '- sqS s.oo/- (sq-n ql-d) qft q@ fi-rt
q.fr. ffi, ffiE r{tr_q
GrdEr qrrq, fu4-6'zs qv+ft zots
q.fr. ffi. ffiq rltus
Atal Nagar, the23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F 10-10/2019/CT(Ex.)/V(17) .- In exercise of the powers conferred in clause (d),(e),(fl, G) and (h) of sub-section (2) of section 62 of Chhattisgarh Excise Act, 1915 (No.II of 1915) and in supersession to the notifications issued in the past in this behall the State Government hereby prescribes fee in respect of Import of Extra Neutral Alcohol (E.N.A.) from lst April, 2019 as per given below:-
IMPORT FEE
(A) Extra Neutral Alcohol (E.N.A.) :- Rs.5.001 (Rs. Five) Per Bulk Litre.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
- e{{^{{FOOTNOTE 15}}}}) of qrqr {{^{{FOOTNOTE 62}}}} o{{^{{FOOTNOTE 1}}}} sqqm (z) d uo-e ({{^{{FOOTNOTE 0}}}}, F), (a), (E) gs (u) Er*r r↩
GrdEr rrn. ffio za qvqft zots
mqro qw fi-10/201s/q.q.@Tq.)/qrs(1s).- E-dflET6 oTmo[ft oTfuFqq rsrs (rn+b'z vr rors) o1 gTrrl 62 of swrqr (z) d e-s (e), (e), (q), (E) qs (ifl) st{I tr(ffi Yrfrilq\ of s'fr'r +i ori gq, {r-q yrrcFr, \rf,{sm, qffifl ga erotra €qqq) d qtrq-E-{ A fr\, fti frfrffie fuq .Tq cr5sri qRsE-{ qts ffi-o or er}a, zors t frtrd 6{ft t, erQrfd ,-
qfu€{ ht-fl
qwFr ga eroi-ro ({q{q) '- sqn soo/- ufr ergw qa, qft+ac o1 qd qrft qrar q-{ fra{ fuq
frcr t
s-ffi-q-,T6 d n-.wre d crq t oerT Grieilgqri,
q.fr" ffi. frts qtuq
3reel Trr{, ftqro 23 qr-qft zors
orr5 qq fi-10/201s/slq@{q.)/qq(1g).-,+rEo d rifurrq d 3nJd-q a+e d q-s (a) d or-go{ur ti gs I+TFI o1 oltsqqrT m-cr6 qq rc10/2o1srzqr.o.(onq) /qtq(s), ffi6 za-oz-2o1sqrt erf$ ergsTE \,rwsrd d erftori t r-c-cgr
E-ffi-s.rtr d vr-qq6 d cTc t oqr GrT+eTrjqri,
q.fr. ffi. ffiq $fr-q
Atal Nagar, the 23rd February 2019
NOTIFICATION
No. F l0-10/2019/CT(Ex.)A/(19).- In exercise of the powers conferred in clause (d),(e),(|, (g) and (h) of sub-section (2) of section 62 of Chhattisgarh Excise Act, l9l5 (No.II of 1915), the State Government hereby prescribes fee in respect of transport of Extra Neutral Alcohol (E.N.A.) from lst April,2019 as per given below:-
-. TRANSPORT FEE
Extra Neutral Alcohol (E.N.A.) :- Rs.500l per permit irrespective of the quantity to be transported.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
oreEr qrrs, ffi{'za qI.{fr zote
m-flo qv. rc10/201s/q.q.(drw.)/vr.a(zo)- Effi-srd orrqorft orBfuqq, rsrs (m+ro z w 1e15) a1 eINI 18o. dsr eTm 62 @t Bq qT
t7o (71
effierrd {Mrd, frti+ r r rTrd zor s
crf$ru-+ d q'qqsTrq{ tg fu{ro o1-04-201s t ffi/fuffi qktr d fr\ aqq 6rss t qk{{^{{FOOTNOTE *}}}}r qEis w qA ot Et +a tlTwft ii
qrft"ft
| fr. | qf+{T o.r tr6R | sq zorg-zo O'lilq furfR-d s{A q{ |
| 1 | HT qf-{T :- qTTTETT 25.0 UP so.o uP +{ | sqi zgsl- uft qw d-e< |
| 2. | tilddi qt-q (t{+e) :- til*fi cli-tt t$d) dI qqe e< $} qqqr q$ zors-zo i ftffi qF{iT a} qu-grrw qErq q{ s-ft te @rg-ernffi q{e/cil{oTfr gei o} Bf-sfi-t) frqmrrri sirft '- | |
| 1. srq aoo/- tq | sqq grsl- qfd qm. dle{ | |
| sqq sool- il-fr qw dlet | ||
| 3. s'Tq rol/- € 1SOOT- OO | sqq 0ool- qrfr qEF dr.{ | |
| 4. ETq $oi /- S zoooT- ao | F,ql no/- ufd qp dlzr | |
| 5. sqq 2oo1/- S soooT- (ro | sq-d aool- cfu Xcn fr-d{ | |
| 6. 5Tq 3oo1/- S +ooo7- ao | sqq sao,/- lfd qs dfd{ | |
| sq'q gool- qlil qcn dI-t | ||
| 8. s.rq 6001/- € eooo/- a-+ | ruqq grol- qld sm dI.{ | |
| e. s.qq 8oo1/- s ro,oooT- e-o | sqq gsol- slt F dr.{ | |
| 10. 5.qq rc,001/- Glt{ ss€ 3Tltlfi | sqE roool- frt qw dlat | |
| J. | dfqq Fte) ef.{r qfu {@ fteq qu-srqT{ q-Er-{i q{ (qTde{ tfuq qXA/onqo.rfi g@ d d-€-m{) (1) sqt ts/-sft q.fr. ao e) Eqn rc7- I 1oo/- sfr q.fr. T6 G) Eqn n1/- qfr q.fr. gs B1T$ srts6 | q{E Er (1) sqn aol- sfr q.fr (z) sq$ sol- uft efr (3) Eqi rzsl-ch e.fr |
| 4. | {rqT oQn Grd ef{fi qcT/s{d] €{QflorT/cmdt d filg :- | |
| (o)tuM qk{ (Rs.d) sqq sol- yld qs. dlTr | ||
| ETq B/- qlfr q@ AId{ 1r*1 ++t Fr€) qB{r |
s-m si ftni6 or-o+-zors t rgt dft t
Eds.T6 d rr.qq6 d qrq t oel 3rrArrt5qrq,
q.fr. ffi. mN r{tuq {ara*, gaor aur A€-{ Hrcri, B-d'€rrq am qrsffq {aurffiq,rur wgt A gBa itell FFrRrir - 201 e