पूर्व में जारी अधिसूचना क्रमांक एफ 10-5/2016/वा.कर(आब.)/पांच(47), दिनांक 31-03-2016 को अतिष्ठित करते हुए, छत्तीसगढ़ विदेशी मदिरा नियम, 1996 में संशोधन करने संबंधी

click here for IIIF manifest

t*qq*.qis 'ffiqre/gry ot | ²o t ³ - 2or s." 'trq+€ +€ + w.r,fa sr+ go * ilrq Ulrdrt Gm crd E⁶-c, I frwt fu qm. rei" S. z - zz -u*err6 rrwe / ro ft. n. nrdr$. fu6

30-05-2001."

fu {ls[rtEr

(qqErRUr)

qrfo+,nqrfirf{rd

$qi{ zrsl rragt, vfu+rt, ftni6 zs eda 2o2o- iwq s,v+ rslz

qrfufuo o-r (urcoft) f+Tr-rr qT[f,q, qEn-ft q{q, Tfl qrq5 srec,T ;r-rn

srecr qq-{, funio zs erfa zozo

GTfuqqqT

;nffi qm. rc-44/zo2o/qr.q.(snq.)/via(se).- E-drsr_6 eTmorft 3rEft-qq rsrs (mrio II eI rsrs) d sNI 62 qir s.q-trm (z) d so-s (e), (s). (q), (o vs (q), E-ocFdf, Eds.t-c fr*t qkir fuqq grsq yns{ 1'tr{gr*t, Td ii uTO rsso d frqq rs 6 uq-ftqq (re), gnr q-{d qlfrTdi of e-o}{ fr drfr Ey oTEq"-{ sqio qw rc-s/2016/qr.ot(etrq),/qis(+z), ffio. 31-03-2016 dI grftMd EF{i gq, E-ffis,r-_d f{M qk{ ftqq, 1ee6 +i 6q6p. ofk trttr-{ o-ror t, silelfd ,-

ffil-q

sm ffi t ftqq-8 d sqfuqq (r) d so-e (e-z) of fqruffi cft-rQTrfud ft-qr .fli :-

"(e-z)-e{ 2o2o-21 t EfTT-6 dc rrdtr.r o.ruitvn fufr}c (S.gs.vq.fr.\q.) ErtT fldM qktr Ee-s{ Sorfr tg qs.\'d.-¹⁰(o),/gw.go.-ro(⁹ or-J-{frtTlfuit t mq a1 T$ srm fl+ffi qfutr qq or srfq, zozo t fr.vs.\'q.fr.9d. d s-Erq-R (ff.fr.9/orr+o-rfr go. sFd) q{ e.5 qftcrd of

2/ s-w eft-qa-+r ffio or-oa-zozo t rgn dr'n t

EdE t-6 d vr-qq61 d cl-q t aefi efl-t{rTflti,

. q.fr. ffi. frtq qtuq.

3reET ;rrn, ftqio zs erfa zozo

m. gs' 1o-44/2020/q.q.(eTw.)/via(se).- qrso d rifrqn S sr1dq s+a d

crgorq ti qs frqn a1 orfuq"-iT m-qb. qq. 1o-44/2o20/qr.q(qrq.)/qia(s8), ftqio'zs-o+-2020 qr oififr ergsrc qr-\'uq-d d crBori t \'f,E-dnr rfrrRld fo-qr qrdr t t

Edsr-d d sr-qqrd d cr-q t a:n sil-tsrTflti,

425

, frii* 2s sTfrf, zozo

Atal Nagar, the 25th Apnl2020

NOTIFICATION

No. F 1044/2020/CT(EX) /(58).- In exercise of the powers conferred under (d), (e), (f), (g) and (h) ofsub-section (2)of Section62ofChhattisgarhExciseAct, l9l5(No.IIof l9l5)alongwithsub-rule(13)of rule 18 of Chhattisgarh Foreign Liquor Rule, 1996, the State Government hereby repeals the prior notification S.No. F l0-512016/C.T.(Ex.)A/(a7), Dated 3l-03-2016 and does following Further more amendment in Chhattisgah Foreigrr Liquor Rules, 1996, i.e.:-

AMENDMENT

In the above rules, (K-2) of Sub-Rule (1) of Rule-8 to be replaced as follows -

{{^{{FOOTNOTE *}}}}(K-²) - From the year 2020-21, an additional duty shall be imposed on Chhattisgarh State Marketing Corporation Limited (CSMCL), on all the purchase of Foreigr Liquor from F.L.l0(a)lF.L.l0O) Licencees, for the retail foreign liquor shops from 0 I Apil2020. The additional duty shall be at the rate of 9.5o/o (with CVD/Excise Duty) of the landing price of CSMCL.

2/ This notification shall be valid from 0l-04-2020.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

A. P. TNPATHI, Special Secretary.

sreET;rrR, frqio zs orfo zozo

*iYitr{

Hsq fr'\rs'r-q tyft qftqr *o rpsgq G ftrtur o-r ftrieq crgafu

rr-fi-€-,r.d ffi ftqRe frqc, lees A ftqc-s-q d q$-{ Ter er-g_{fu d-q 6Tn .......¹- (emfr Eqi cn) fusol grrdTq sTFJc t fu-qr qr T6T t, d qfuna rn.sq T5 ³i-⁵⁵fu EfrgIIE ec fffs o-IqTtcr{ fufr|s o'i ffi ck{r A eio lT's|-{or \d iff,{"I d fuiilT i-g fiA fr .r$ q-gq{{^{{FOOTNOTE *}}}} t sFfd qo-sf{q ffu-€Frn........ fudr ....... .... (o.T.) it furd erggw qRsr t ffio ..................t ....... a?D t'fl{fl-{r ftq yrf,I d sTq$-{ rri Sq $mqf, at qrft \6:-

426 (rl

u*qlr6 rreTd, ftqis zs srfrd zozo

qrtr

(1)

(z)

(3)

3r-g-{ffi Em qs or-g_dfu d er$f{, +q-d ffi qk{r oT qtr€l-tq \ii fuflq o-{rgrrr I or-5_{frqffi ffi qFff 6r nErq d-q-d EfrsrE €c qrdBr orqTteTq fufu}s gm risrfud t:ft qktr o¹ Ee-o-t g-{r-n of fi-diiq +f,di fr oqr}rn I q-J_dftqrr-o, fiq( fi.vs.r erg-dksR-o gm qRq⁶{ oq or$ G trft qk

(4)

q-gsfrqft, d-+o ergaw cRfl{ t fr o-riroR or €qrac otrn r snqorfr sTrgm of fufud fr Td sr-jcfr d fuff, qfufl{ t oi{ qn-q{{^{{FOOTNOTE *}}}}tc qI qM-q o⁶¹ foqr qrtnn I

(5)

M qkn o1 srfu, do 1,4 l+m-q or qlao enorrqn qii q-qrr-sR (il<-a or5o) G)

(r)

(a)

sfr Aur 3i-gsn ritnR-d ot n t sr-fsfurrfr, Gr-fsfu o1 smrq yrd 01 crd m-qio 2, to, 14, 16,2s, 26, 2t gs sz @l fr€o{ tq srrw YrdT t erc-€ fr.n t or-g_dfum-o., ii-gaw cRfli t fr.\'q.r o) €qrf,{ *i;ieft enqrqo ft&r t sd.n r gl ergafu ot fuift crd ?Tr EdT"r.6 sTre-oft oTtsfrqc, rgrs d fudi sr+ET ererqr ssd eretq firq rrq fufr ft{q 6 sq{eT, oTrqf,rfi oTrgffi gm qrfr frr} Tn frffi 3Trt{ cr, ur-E sr5-{fu, 3rgflru-t srffi gm rcE qr frdfuo o1 qr s&ft |

ffio:

eir{orfr 3Trgffi uderc, vrugi

3rJqfr

2/ s-m €ciltr{ ftqio or-o+-zozo t u-gr dm t

Edsrc d rqq-q d crc t aen orirTrJtri,

g.fr. Erqrd. frYts sfus.

{arr*, gu aw +€r sItrfi , ir*sqE aru vrv&t geurm, rmgt n gfu aw rclfuir - ^{20 20}.