'ffiH+€+w
30-05-2001."
N54
fu {luruEr
(qfltrnq)
qrfufiRtumrnn
*qr.[. azrl
t2, rris te42
-qEqE
SIEI, qrq-Rf, sT[ffi \rq sqq]ffir sqerq fflilrr qil-mq, qETrft qcFT, ftrr grqg{ Grecr rrru
orecl TrN, fu+io zg orrrkl2o2o
GrEq"-iT
@-qr6 gs 1o-64/2oos/-2s-1(2)- tr$s eIEI S{afl eTE-Fqq, zote (zotz or r{.zo) of erg +o +t sq-erru (r) qs *:o* (2) d y"s (o) HEcB-d Eds-r.d qra qd frsq Ersr GTEftqq; zotz @. s e1 zots) of erm so st w-Err{{^{{FOOTNOTE *}}}} (1) gs Btr-qnr (z) d su-e (g aen (rT) gg"q-{f, yrfrnri| a q{{^{{FOOTNOTE *}}}}q q yruq qr+-N, vd-{drcr, EdT[t-d srcrq ori ftqq, zoro fr FEftiu-d rffiq-{ er{ft B, ffi sffi "F^sq, 3Tfufrqq of trm +o of Bs-srtl (r) gr{{^{{FOOTNOTE *}}}}r crilfsf, frd .rn siEsri Td +t fi e-oftra fu-qr qr g-+r B, eefq,-
€YilErq
ts_n ffi fr,_ 1. ftqq z q sq-ftqq (t) +i, su-s (T) +i, sl-6. "2oo4" d *ern w, eio ',2016,,sft-{Qnft-f, fu-qr qri r 2. ftqq s t, g.q-ftqq (r) d wnq w, ft=rfrfuo sfu{eTrfud fuqr qrt, ervfq,-
"(1) tren-ord, ffiq-q, qRrfrqtf,t M qs ULqq* qrefl=r rtrEr{l.Ir frq-+ aeTr qlrnq qRsR d fi fir"
3. ftqq s t, s.q-ftqq (z) ti, so_s ftc) d qrsrq, ffifod qt.gT qrn, ofi,-
"(q) efiFqq of qm (z) of w-um (r) d s'e (s) fr qrfi-qd srqrq qfuqn r..
4. ftsq + d *em qq, ffifuT cfureTrft-f, fuqr 51fi, oqfE-
"+.{{^{{FOOTNOTE *}}}}osord tg qfu?if qr^qffit tp.r GTq-q-f{- {rurr 11rqq, qrpr-srpr w orft-qn+r Am, $T frqq A 3ffiil 3iq-qfd-n qfudi qr qmf di dffi e-fl sdqr 3N t$'bm qs s{d qRqri d srtq, tfr sTft-q-q-qT d u-6-r€rq of orfts t oTq-qffi-f, r} ur*1,,, s. ftqq 5 d qrqrq, ffifuo Et.sT riTi, ererff,:-
"5-o. sHrq qtrsR d $QTq o-lg tg, q"rd-f,, srq grtr sr-g+Rd qrsq t 3Trilqc Efro ffifoT (trrfq rid.q Eii.-
841
842 uffigre {qrrd, frci{ r ftilKt zozo
' (1)
(z)
{{^{{FOOTNOTE (3)}}}}
{r'q d ffi di d treqrcq a:n snqrfrq qt @t ?E qtrd qE d ftq cRqR d gfuqT G erq H-{s} d einrx o.rg qfr Er+rqfrt - emm ord srrrq q-s 6)i e1 furfr it Tisrror-o, qrEr gm ergfrko ermrs qrflo-{ q-q-fr of Erqrqfr gs at{ qH ctr4q q+ of urqufr t " ctrqn d gfuqT rq qq E-{sI A qrflfrd erfo of qH r
{tr{{^{{FOOTNOTE *}}}}rrq qm o-r srcmord qrfr o-{i t-o ena-ec sff e-trft rr.qrq{ gs qb-qr ftqc a, ftqq e, ftqq ro, ftqq rr gs"ft.qc re t frnfu srqqFl d ergun di-i t rrrqrq cffi d ffi qtaq-Fr€ or qcqTq=r, ftqq r+ d srqETnl d ergwn fuqr ur$fi r"
6. ftqq z d ern qq, ffifuT qfueTrn-d fuqr qrS, eivfq,_
"1. q-dfua iTqmord or q=il r-6-{r- Eq Grqq} a cr$T *i a Td qrft rrqw dq Tq e?D qtrrfr {in, qc[ dtn fu gc M d or$-{ B-€ n-rw'c-S or ftqr qrt r c-sfuf, sIYIq s.rd o.r fi{-ow, i-S 3rTerT, ui} fu yr'rr yrlqq, qrrq-Hqq w, qrft -t, a ergqR fu-qr ur}qr r"
Effiq.TE d vr.'qq-6 d cr-c t aen orisrTsri, rrtv qrn ffr. frts ffis
GrdEI ;FR, ffio zg srr
fu-+1 q61 g
'
E-ffi-fl,T-_d d vr-qqrd d cH t aen errtqEqrr,
rlto Eqo ri-fr. fr*s sfus
Atal Nagar, the 29th August 2020
NOTIFICATION
No.F 10-6412009/29-l(2).- In exercise of the powers conferred by sub-section (l) and clause (a) of sub-section (2) of Section 40 of the National Food Security Act, 2013 6No. io of 20 13) ..uo *itt sub-section ( I ) and clause (b) and (c) of sub-section (2) of Section 30 of the Chhattisgmh Food and Nutritional Security Act, 2012 (No.5 of 2013) the State Government, hereby, makes the following-amendment of the Chhattisgarh Ration card Rule, 2016, the same having been previously published as required by sub-section ( I ) of Section 40 of the said Act, namely:-
AMENDMEIIT
In the said rules,- l. In rule 2, in sub-rule (l), in clause (c), for the figure "2004",the figure "2016 shall be substituted. 2. In rule 3, for sub-rule (l), the following shall be substituted, namely:_
" Ration card shall be of Antyodaya, Priority and Mukhya Mantri Khadyanna Sahayata yojana and General Household families."
3. In rule 3, in sub-rule Q), after clause (b), the following shall be added, namely:-
"(c) General Households, classified in clause (m) of sub-section (l) of Section 2 of the Act."
- For rule 4, the following shall be substituted, namely:- ↩
842 (1)
,&ri+ tfurqt zozo
"4. Exclusion of persons or households for ration card.- The State Government may, from time to time by notification, create categories of excluded persons or families under this rule and such person and their family members shall stand excluded from the date of publication of such notification."
5. After rule 5, the following shall be added, namely:-
'5-A. For ration card of General Households, alongwith the application in the proforma approved by . the Director, Food, the following documents shall be attached,_
(l) For verification of state domicile and error free confirmation of residential address, photocopy of Aadhaar card of head of the family and other members.
Q) ln case where Aadhaar card is not available, photocopy of Aadhaar Enrollment acknowledgement slip and photocopy of any photo identity ca.d approued by the Directoq Food.
(3) Passport size photograph of Head of the household and other members.
Submission of application, verification and process for issue of ration card of General Household families shall be according to provisions specified in rule 8, rule 9, rule I 0, rule I I and rule 13 . Verification of ration cards for General Household families shall be according to the provisions of rule 14.
6. For rule 7, the following shall be substituted namely:-
"7. Continuance of the existing ration cards.- All valid ration cards issued before the cornmencement of these rules and in existence shall remain in force till they are cancelled under this rules. Renewal of existing ration cards shall be according to orders which the State Government may issue, from time to time."
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
MANOJ KUMAR SONI, Special Secretary.