विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र-24-मरवाही (अजजा) के लिये विधानसभा उप निर्वाचन-2020 हेतु इलेक्ट्राॅनिक वोटिंग मशीन एवं वीव…

00000000000

छत्तीसगढ़शासन

पंजीयन क्रमांक "छत्तीसगढ़/ दुर्ग/ 09 / 2013-2015 ."

सत्यमेव जयते

"बिजनेस पोस्ट के अन्तर्गत डाक शुल्क के नगद भुगतान (बिना डाक टिकट) के प्रेषण हेतु अनुमत. क्रमांक जी.2-22- छत्तीसगढ़ गजट / 38 सि. से. भिलाई . दिनांक 30-05-2001 ."

छत्तीसगढ़ राजपत्र

(असाधारण)

प्राधिकार से प्रकाशित

क्रमांक 499 ]

रायपुर , बुधवार, दिनांक14 अक्टूबर 2020- आश्विन 22 , शक 1942

कार्यालय मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी , छत्तीसगढ़ शास्त्री चौक , पुराना मंत्रालय परिसर , रायपुर

रायपुर, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

निदेश

क्रमांक-08 /चार /वि.स. उप निर्वाचन/ 24- मरवाही / 2020/11 . विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र- 24 - मरवाही (अजजा) के लिये विधानसभा उप निर्वाचन-2020 हेतु इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीन एवं वीवीपैट मशीनों के प्रयोग के संबंध में भारत निर्वाचन आयोग , नई दिल्ली द्वारा जारी निदेश संख्या-576 / 3 / ईवीएम / 2020 / एसडीआर / खण्ड- II दिनांक 14 अक्टूबर, 2020 एतद्वारा सर्वसाधारण की जानकारी हेतु प्रकाशित की जाती है ।

हस्ता./-

(रीना बाबासाहेब कंगाले) मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी.

997 998

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली -110001

नई दिल्ली, दिनांक 14 अक्टूबर 2020-22 आश्विन, शक 1942

निदेश

सं.576/3/ईवीएम/2020/एसडीआर/खण्ड-1:- यतः, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 की धारा 61 क में यह प्रावधान किया गया है कि वोटिंग मशीनों द्वारा मतदान और मतों का अभिलेखन ऐसी रीति, जैसी कि निर्धारित की जाए , से ऐसे निर्वाचन क्षेत्र या निर्वाचन क्षेत्रों में अपनाया जाए जैसा कि भारत निर्वाचन आयोग , प्रत्येक मामले की परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए विनिर्दिष्ट करे ; और

2. यतः, निर्वाचनों का संचालन नियम, 1961 के नियम 49क के परन्तुक के अनुसार, भारत निर्वाचन आयोग द्वारा यथा अनुमोदित डिजाइन वाले ड्राप बॉक्स सहित एक प्रिंटर, ऐसे निर्वाचन क्षेत्र या निर्वाचन क्षेत्रों या उसके भागों में मतों के पेपर ट्रेल के मुद्रण के लिए मतदान मशीन के साथ भी जोड़ा जाए जैसा कि भारत निर्वाचन आयोग ‌द्वारा निदेश दिया जाए; और 3. यतः , निर्वाचन आयोग ने दिनांक 29 सितम्बर , 2020 के प्रेस नोट संख्या ईसीआई/पे.नो./67/2020 एवं दिनांक 5 अक्टूबर, 2020 के प्रेस मोट संख्या ईसीआई/प्रे .नो./72/2020 के तहत घोषित बिहार में 1- वाल्मीकि नगर संसदीय निर्वाचन क्षेत्र और 11 राज्यों के 59 विधान सभाओं के मिए सभी निर्वाचन क्षेत्रों की परिस्थितियों पर विचार किया है, और निर्वाचन आयोग संतुष्ट है कि बिहार में 1 -वाल्मीकि नगर संसदीय निर्वाचन क्षेत्र और 11 राज्यों के 59 विधान सभाओं( अनुलग्नक के अनुसार) के सभी विधान सभा निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान करवाने के लिए पर्याप्त संख्या में इलेक्टॉनिक वोटिंग मशीनें तथा पेपर ट्रेल [वोटर वेरिफायबल पेपर ऑडिट ट्रेल (वीवीपैट)] मुद्रित करने के लिए प्रिंटर उपलब्ध हैं, मतदान कार्मिक, इलेक्टॉनिक वोटिंग मशीनों तथा वीवीपैट प्रिंटर के दक्षतापूर्ण संचालन करने के लिए पूर्ण प्रशिक्षित हैं तथा निर्वाचक भी इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों (ई वी एम) एवं वीवीपैट प्रिंटरों की कार्यप्रणाली से पूर्णतया परिचित हैं। 998 (1 )

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

4. अतः , अब भारत निर्वाचन आयोग, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की उक्त धारा 61क तथा निर्वाचनों का संचालन नियम, 1961 के नियम 49क के अंतर्गत अपनी शक्तियों का प्रयोग करते हुए एत‌द्वारा बिहार में 1-वाल्मीकि नगर संसदीय निर्वाचन क्षेत्र और 11 राज्यों के 50 विधान सभाओं के लिए(अनुलग्नक के अनुसार) दिनांक 09.10.2020 और 13.10.2020 को अधिसूचित किए गए निर्वाचन क्षेत्रों को ऐसे निर्वाचन क्षेत्रों के रूप में विनिर्दिष्ट करता है, जहां निर्वाचनों का संचालन नियम, 1961 के अधीन तथा इस विषय में आयोग द्वारा समय-समय पर जारी किए गए अनुपूरक अनुदेशों के अंतर्गत विहित तरीके से इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों तथा वीवीपैट प्रिंटर के माध्यम से मत डाले और रिकॉर्ड किए जाएंगे ।

5. निर्वाचन आयोग , भारत इलेक्ट्रॉनिक्स लिमिटेड, बंगलौर तथा इलेक्ट्रॉनिक्स कार्पोरेशन ऑफ इण्डिया लिमिटेड, हैदराबाद ‌द्वारा यथा-विकसित इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों और वीवीपैट प्रिंटरों , जिन्हें सभी निर्वाचन क्षेत्रों में मत डालने और रिकॉर्ड करने के लिए उपर्युक्त मशीनों से जोड़ा जाएगा, के डिजाइन को भी एत‌‌द्वारा अनुमोदित करता है ।

आदेश से ,

हस्ता./- (एन.टी. भूटिया) सचिव.

998 (2)

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

कम सं० राज्य का नाम 1. बिहार

कम सं० राज्य का नाम 1. छत्तीसगढ़ 2.

गुजरात

10. हरियाणा

11.

झारखण्ड

12. झारखण्ड

13. कर्नाटक

14. कर्नाटक

15. मध्य प्रदेश 16. मध्य प्रदेश 17. मध्य प्रदेश 18. मध्य प्रदेश 19. मध्य प्रदेश

अनुलग्नक । संसदीय निर्वाचन क्षेत्र कानाम व संख्या 1- बाल्मीकिनगर

विधान संभा निर्वाचन क्षेत्र का नाम व संख्या 24-मरवाही (अ. ज. जा.)

01-अबडासा

61- सौंबडी

65-मोरबी

94-धारी

106- भडडा (अ.जा. )

147- करजण

173- डांग (अ.ज.जा.)

181-कपराडा (अ.ज.जा.)

33-बरोदा

10-दुमका (अ.ज.जा.)

35-बेरमो

136-सिरा

154- राजाराजेश्वरीनगर

04-जौरा

05-सुमावमी

6-मुरैना

7-दिमनी

8-अम्बाह (अ.जा.) 998 (3)

छत्तीसगढ़ राजपत्र , दिनांक 14 अक्टूबर 2020

20. मध्य प्रदेश 21 . मध्य प्रदेश 22. मध्य प्रदेश 23. मध्य प्रदेश 24. मध्य प्रदेश 25. मध्य प्रदेश 26. मध्य प्रदेश 27. मध्यप्रदेश 28. मध्य प्रदेश 29. मध्य प्रदेश 30. मध्य प्रदेश 31 . मध्य प्रदेश 32. मध्य प्रदेश 33. मध्य प्रदेश 34. मध्य प्रदेश 35. मध्य प्रदेश 36. मध्य प्रदेश 37. मध्य प्रदेश 38. मध्य प्रदेश 39. मध्य प्रदेश 40. मध्य प्रदेश 12-मेहगांव

13-गोहद (अ.जा. )

15-ग्वालियर

16- ग्वालियर पूर्व

19- डबरा (अ.जा.)

21- भाण्डेर (अ-आ.)

23-करेरा (अ.जा.)

24-पोहरी

28-बामोरी

32-अशोकनगर (अ.जा.)

34-मुंगावली

37- सुरखी

53-ममहरा

87- अनूपपुर (अ.ज.जा.)

142-सांची (अ.जा.)

161- ब्यावरा

166- आगर (अ.जा.)

172- हाटपिपल्या

175-मांधाता

179- नेपानगर (अ.ज.जा.)

202-बदनावर 998 (4)

छत्तीसगढ़ राजपत्र , दिनांक 14 अक्टूबर 2020

41. मध्य प्रदेश 42. मध्य प्रदेश 43. मणिपुर 44. मणिपुर 45. मणिपुर 46. मणिपुर 47. मणिपुर 48. नागासैण्ड 49. नागासैण्ड 50. उड़ीसा

51. उड़ीसा

52. तेलंगाना 53. उत्तर प्रदेश 54. उत्तर प्रदेश 55. उत्तर प्रदेश 56. उत्तर प्रदेश 57. उत्तर प्रदेश 58. उत्तर प्रदेश 59. उत्तर प्रदेश 211- सांवेर (अ.जा.) 226- सुवासरा

30-सिोंग

34- वॉग्जिंग टेन्था

22-बॉगोइ

51-सैतू(अ.ज.जा.)

60-सिंघाट(अ.ज.जा.) 14- दक्षिणी अंगामी-। (अ.ज.जा.) 60- पुंगरो- किफिरे (अ.ज.जा. ) 38-बालासौर

102-तिरतोस (अ.जा.) 41- हुम्बक

40- नौगावा सादात

65- बुलंदशहर

95-टूंडला(अ.जा.)

162-बांगरमऊ

218- घाटमपुर (अ.जा.) 337- देवरिया

367-मल्हनी 998 ( 5)

छत्तीसगढ़ राजपत्र , दिनांक 14 अक्टूबर 2020

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001

New Delhi , 14th October 2020-22 Asvina , Saka 1942

DIRECTION

No.576/3/EVM/2020/SDR - Vol.II :- Whereas , Section 61A of the Representation of the People Act, 1951 , provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as maybe prescribed, may be adopted in such constituency or constituencies as the Election Commission of India may, having regard to the circumstances of each case, specify; and 2. Whereas, as per the proviso to Rule 49A of the Conduct of Elections Rules, 1961 , a Printer with a drop box of such design , as maybe approved by the Election Commission of India, may also be attached to voting machine for printing a paper trail of the vote, in such constituency or constituencies or parts thereof as the Election Commission of India may direct; and

3. Whereas, the Election Commission has considered the circumstances in 1 -Valmiki Nagar Parliamentary Constituency of Bihar & 59 Assembly Constituencies (As per Annexure- I) of 11 States, announced vide the Election Commission's Press Note No. ECI/PN/67/2020 dated 29th September , 2020 and No. ECI/PN/72/2020 dated 5th October, 2020, and is satisfied that sufficient number of Electronic Voting Machines (EVMs ) and Printers for printing Paper Trail [ Voter Verifiable Paper Audit Trail ( VVPAT) ] are available for taking the poll in 1-Valmiki Nagar Parliamentary Constituency of Bihar & 59 Assembly Constituencies (As per Annexure- I) of 11 States, the polling personnel are well trained in efficient handling of EVMs and ' VVPAT Printers ' and the electors are also fully conversant with the operation of the EVMs and the VVPAT Printers;

4. Now, therefore, the Election Commission of India, in exercise of its powers under the said Section 61A of the Representation ofthe People Act, 1951 , and Rule 49A of the Conduct of Elections Rules, 1961 , hereby specifies 1- Valmiki Nagar Parliamentary Constituency of Bihar State & 59 Assembly Constituencies (As per Annexure- I ) of 11 States notified on 09-10-2020 and 13-10-2020 as the constituencies in which the votes , shall be given and 998 (6)

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

recorded by means of EVMs and VVPAT printers in the manner prescribed, under the Conduct ofElections Rules, 1961 , and the supplementary instructions issued by the Election Commission from time to time on the subject.

5. The Election Commission also hereby approves the design of EVMs and VVPAT Printers as developed by the Bharat Electronics Ltd. , Bangalore and Electronics Corporation of India Ltd. , Hyderabad, which shall be attached to the said machines, to be used for the giving and recording of votes in all the Constituencies .

By Order ,

Sd./- (N.T. BHUTIA) Secretary.

998 ( 7)

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

St. No. Name ofState 1. Bihar

Name of State Sl. No.

1 Chhattisgarh 2. Gujarat

3. Gujarat

4. Gujarat

5. Gujarat

6. Gujarat

7. Gujarat

8. Gujarat

9. Gujarat

10. Haryana

Jharkhand

11.

12. Jharkhand

13. Karnataka

Karnataka

14.

Madhya Pradesh 15.

Madhya Pradesh 16.

Madhya Pradesh 17.

Madhya Pradesh 18.

Madhya Pradesh 19.

Madhya Pradesh 20.

Madhya Pradesh 21.

Madhya Pradesh 22.

Madhya Pradesh 23.

Madhya Pradesh 24.

Madhya Pradesh 25.

Madhya Pradesh 26.

Annexure - I Number & Name of Parliamentary Constituency 1- Valmiki Nagar

Number& Name ofAssembly Constituency 24-Marwahi(ST)

01-Abdasa

61- Limbdi

65-Morbi

94-Dhari

106-Gadhada(SC)

147-Karjan

173-Dangs(ST)

181- Kaprada (ST)

33-Baroda

10-Dumka(ST)

35-Bermo

136- Sira

154-Rajarajeshwarinagar

04-Joura

5-Sumawali

6-Morena

7-Dimani

8-Ambah(SC)

12-Mehgaon

13-Gohad(SC)

15-Gwalior

16-Gwarlior East

19-Dabra(SC)

21-Bhander (SC)

23-Karera(SC) 998 (8)

27. Madhya Pradesh

Madhya Pradesh 28.

29. Madhya Pradesh 30. Madhya Pradesh 31. Madhya Pradesh 32. Madhya Pradesh

Madhya Pradesh 33.

Madhya Pradesh 34.

Madhya Pradesh 35.

Madhya Pradesh 36.

37. Madhya Pradesh

Madhya Pradesh 38.

Madhya Pradesh 39.

Madhya Pradesh 40.

Madhya Pradesh 41.

Madhya Pradesh 42.

43. Manipur

44. Manipur

45. Manipur

46. Manipur

47. Manipur

48. Nagaland

Nagaland

49.

Odisha

50.

51. Odisha

Telangana

52.

Uttar Pradesh 53.

Uttar Pradesh 54.

Uttar Pradesh 55.

Uttar Pradesh 56.

छत्तीसगढ़ राजपत्र , दिनांक 14 अक्टूबर 2020

24-Pohari

28-Bamori

32-Ashok Nagar (SC) 34-Mungaoli

37- Surkhi

53-Malhara

87-Anuppur (ST) 142-Sanchi (SC) 161-Bisora

166-Agar(SC)

172-Hatpipliya

175-Mandhata

179-Nepanagar (ST) 202- Badnawar

211- Sanwer (SC) 226- Suwasra

30-Lilong

34-Wangjing Tentha 22-Wangoi

51-Saitu(ST)

60-Singhat(ST)

14-Southern Angami- 1 (ST) 60-Pungro-Kiphire (ST) 38-Balasore

102-Tirtol (SC)

41-Dubbak

40-Naugawan Sadat 65-Bulandshahr

95-Tundla(SC)

162-Bangermau 998 ( 9)

छत्तीसगढ़ राजपत्र, दिनांक 14 अक्टूबर 2020

57. Uttar Pradesh

218-Ghatampur (SC)

337-Deoria

58. Uttar Pradesh

367-Malhani

59. Uttar Pradesh

संचालक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, छत्तीसगढ़ द्वारा शासकीय मुद्रणालय , रायपुर से मुद्रित तथा प्रकाशित - 2020 .