छत्तीसगढ़ राज्य निजी सुरक्षा अभिकरण (विनियमन) नियम, 2021 संबंधी

f$nqix.fli"d

"u*q/g,f f oe lzott-zots." 'kqtq+€+errtfacmg6* rrrq urkTH (ftil erd fr{-s) + nsot tg Wca. m.ci⁶ *. z- zz-u"ftsqq rrwe / ra ft. t. nrdr{. fus

3o-05-2001."

N=-4

fu {lsiltEr

(qqprnur)

urfufiRtr*rnrc

$qis zzl wgr, t'rc+n, ftriio r r v-++t zozz -dq ²¹, rFF ¹e⁴³

T6 fr,il-.l (fr-ergr-q-; qildq, qErq-ft q{q, ;ffir gtqgq oted rrrr

3rdEr rrl-r, ftqio z uc-{fr zozz

eTBq-q-{T

,uqb. qw-a-azslat-fr /2005.- ren-c g-rsT 3rft-flur (frFur-q; 3TfuFqq zoos (zoos w zo) of trm ²s gr-{t c-{f, qfrc-q} o.t s-frq t drd gv eilr ffi Esen orft-fi{ur (frfruq-O ftqq, zooe ol, vc qrd) d fusrq ftrt N eiBo.q, * Td foqT .rqr t qr o-G or dq fo-qr rrqr t, 3Tffid eri gv, grw YINt=t, \T{gr{r, ffifuT ft-qq eltfr B, eruig:-

ftffi

1. q-f$q il-q. fftflR aen srcq.- (i) t frrrq E-drqqg {rwq ffi gvwr ufuo*ur (frftvq-q) ftqq, zozr o-reriii t

U * B cunc 5wr erkow (frfrqq-q) orftFqq, ²oo⁵ ;*H;,

(u) "erfuovut" t sTftfd t ffi E{e+r GTfuzr-{ul (..T) "ffiTo. qTErorfr" t oTftfd t eTfufuqq d q$-{ {*r sznn dftf, lnriTo e1m;

44 E*w irqqd, frniqi I 1 vr+0 z ozz

(²) yr< oTt{ erffir'qr, u} qq ftqq} fr s-gm t fr,g qfuilkn r€t t, -.fr q-S eref dr.t, Eri srfuftqq i[ ;nryfl' 'sq-d fta-e un-gtfuo t r

3. srgsk oI$rT 6Ti d fuq sni{{.- (r)

"dT

I

(z) qR ona-dr-o qrlg Eilrfr, oli E-d qT Bt{ Eqffif @'r rirrq t, d trsrT-gcr. if Gil-ilfi, Fq_fr S e-.+-+- vqGETIt ?Tr rgrsfr qi+q qtrf,, qrrftEn qT frtsr"o., fre fu a fi qil-Acfr a), d ftrq q-gq-qt d srsT aI,Tr t {sd ³{hRqf,, eftfr-'qq of tnEr z +t ss-qm (²) fr sif,ffie-c sqii$t d dqq i 6--6 o1 qtrqfre o-r$ Eq .¹⁶ s-sq-ftq ii go q-qpd tra q[fu-c{ o.tqr I

{{^{{FOOTNOTE (3)}}}} (+) G)

{{^{{FOOTNOTE (6)}}}} Bffi{flcrlr[Er{, frrio tt v++t zozz

tt lr) s{-trm (3) d c{st{ qan frEa klq d q-qlq Ei ERff, ffi{i d frq trs-rl-gfi" d qreT $d.q d.n t

(?) sq-frqq (1) q frHE sil-}fi, ft-"{rr-6 qIffi o}, qT n} qfrorro sq € frqr \ilfi.rT ur ffiqo gr$ gm qr {S{frfr-fi qTrFr d ffiaq t €-S +sr qr*'n t

(B) B-q-frqq (1) q f{fte GII-a-fi th¹ qrfu qq, frei{6 Hfffi, elrnqq o} s-q-S gRI HTqI fuq qrt of drfi-s, ss q{ frqq 3tfuE o-{i d qsqTq oriil{o of [email protected] qr frfuen Grffi Gr-dffi o.tnt

(e) fu{ic-o. srfffi, trss \ro- tl en-aeq srw osi d qsflq, t-qfr ql-q zmi d qpqq, d-qT fu- E6 omrg{lm' BE-S oil-r eTBft-qq d wciq) d or{qril{ d wanq, q-sq-qx q Frfr Eqe{r eTfutr{uT E} ³r-g-f,fu oi⁵{cf, o.t n;

of ertflr, eTrcr-{im q-Sf +.ft I

d' qRq-{ of lr.qrE'a o-t.rr I

(rr) ft{r-{fi qrffi, er5_sk o} arg<.T o-{i d fuq 3il}fi q se-TT s-ftofuo {iGiBf, qrsq iT ffi Ese{r eTfuf,{uT d qqrq olqfdq o} qtt a-{i A q-f,⁶ Ht d fi-d{ stth'srcr Gt-Jsfu qft fifufi sfr s} qRffi o-{r}q-t, ftil-S Frfi E{eil. oTft-f,{uT Grq-i o-rrfl-i d qern q{, qffilf, o-{i d frs errq *qr r

(tz) orgsfu o1 arEqs o-{i A cil-nq-{ of ot-{S-qd fr,t qri of q?TI t, Bffi{Fre crqqd, ftqis t t v€t zozz

FO antrn, fuq q-{ GrJsfu d Erslq ftrqr r-qT t, crreel q sftfiMd q s-{ ft-fl .rqr E} I

(1s) ft={iTfi qrffi, q"+fi etFrq t T'f +fiI ³il-ilfi of Hfr q't drfi-s t erd Hf d ,fl-dr T5q-\r6 s< siltgt qrR-d tnt n f

4_ sl-d-dfu €n1q.m E.-{i frt {rtr.-(1) 3rJHfuqlfr, t{{iTfr slBqfl-fr gRI, qeiT frtrf,, ffi Eqflr fr $dET t sRra"r swd gm F-{d fu-q q-q sq-rl d 'ftd{ rr,D€-f,ryd=o ,rw ot n t

*qrftT. A qli ffitrn ot'n I

G) qfue{"f, s-q Q o-q ttr: tBrd ft-fls ol {{^{{FOOTNOTE *}}}}.n r sftrer"r q +e d.i tl-{ Frqfrfuo frq-q qrFqfu-fl eT.), srsTfd,-

(rs) 3rtdR-6 Eqffi; (tr) wwro Esen I

(o) GTF{ YFI=I;

(s) Gil.rETlenqr-o-or$-q eclsrq ffi;

('T) E{nr o-fq; (u) frRq {trr#r q,t qrq; (v) q++ E-{siT; (q) oTts-q-q ffiL

(u) f+*+}gt6, erf,{g1sn;

(q) \-& rn-qilq n-o FqryS);

(s) gvm €Ei$fr Bq-FFr;

(q) riqu-qT Bq{fr-{;

G) Bfu,T; ailq ,ftqi6 rrvffiftzozz 44 13) (6) ffiq{&

(d-{) frft.6 sqefq:-

(m) qr{ae Eqflr oTkfiquT (frftqq-{) 3lBfr={q, 2005 (²⁰⁰⁵ qT ²e) oil( vs-S riqBd qtcq frqq; der

ftBqtt

(9 ge1m

'{fu6

(zrq) g-rflr cTffit o-r mitrq:-

(o) off,

(u) ffi Eqen GTMr S sTffi ol qfrElur; (.T) org_{fuqffi arr rr

(via) w+wruxur, gfurr eil--q Gr-q fr'qT-rii d srq {et*q:-

(o) rn;rsrww d q+rQr {-{*-s; dPr (s) gfuT efr< erq q-qBa u-{firfr forr.rf d v+q # t

(u,) ffi gve+ orffio-eqT o-rfl. t silq qqr q$t osqr t (eimq'T frqq)

qMq d

'{drT

o) qaar 1q11

⁴⁴ l4l

,ftqi6 rrvr+fizozz

gfds eri, q-di qfu M' ft-s-€ annq f,IiTrrr riqT t, fuqffi ?F-{f,r e', $ qrgqtro- GTffi @t r$-q-r | '

(?) s-r$fi orgsrfrqiei qr{ae EqelT

.Tr€T + ftq fl-ftR-o qrqo} oil--< E-q Mr q frtrf, ergrrx, sq-+t qRIei"T eTd, fu-{ q-i Gi-EFfu ol1rm q,t T{ e, ertenefi m-t sl.rq o-tTT I

(B) {q.Mf ii qen sq-dfua S ftmq, orgsfu Gr-{ffil m.-{i d ftq riffi rhts ssfrtq dfr r

(g) 3rJflfrqr0, q-Tflfu qrk d u' qE d fi-d{ 3rq-i fuqrnanq qTqlT o-try r

(ro) B-qro"nq) d Bil$T ffi qIi fr, .ngfr-* +t trm g @t sq-qrqT (s) d cTsfr{ seTr sq-qEd Gff-{ ft-qq 10 d ergvrw tf, 6-rqfdq qtrs-i et. seil-q{r G{{^{{FOOTNOTE *}}}}{ .rSnerfi} a¹ ffi etrqfuil tfr r

s- ergafu or ;rfi-fto-qur-- (1) e-r$-6 eTfumlnT, mlf, qrffi C q-sq-Ei sfl--r rsq-fiq d sraT trEri-\'fi' ri, \rs-+t ftry qt orqfu d erqsrq *i et ilfl-s t o-q t oq ffifl ft-{ d Td oilr ³ffiftqq of qnr , 61 sq-q vrd @-r srcFi ori d- rnqq, GT-J_f,fu A rfr-fif,{uT A fuq sr}c{ otn t

(2) qR 3ila-E-fi eti tnqfi, qi-{ .Dd qT ftdt qfrilq} El lg-rrq e, ril qirq-rfi' ti en-acq, o-rqfr d n-dfi is-Gutfr qr e-gq-cqtr q)-w utro, qrftErq rn fttsro, A-C S d-$ Et i fr oil-i{6 a}, d fuq s-sq-q} d vlq rro.q *q t

(3) fu;ro srflffi, ona-{n d {f-[d or vqfr tfu t, +sr fu ftuq a d Bq-fttm (a) ii sftafuo t, seqiq-{ tntn r

t 44 (s)

u*€IE {qErd, frqi6 t t v.-fl1 zozz

(5) sq-frqq (r) ti s'ftuMo 3i-dfu d ff.dr, 3rgsfu d qfi-ftoqq d frq orne{ d qlw q 6}i of qq-r fr, or5flfu d sr-q-srq d q{ard, alfuo-{uT qn ft<-g-f,k s6 qfu⁶-qq qrqr qr}'r I

{{^{{FOOTNOTE (6)}}}} GrJf,k d q-fi-fi-fi-rq d frq sla-fi e-{i q,t cmB d erqqr< d qqqq, srftfi-rrT, sTtsftqq at qnr z d ea-gurr q{ srJ_nfu d ft\ ort-irq eT sd-q r

(?)

(B)

Grgf,fu $ ntrfi-owr * fuq qqrd g@, a-S S E).fr, ffi fu orgsfu o) orgcm o--{i d frq fuqq s S sq-frqq (o) fr uw e-frako e} t Eq-fr{q (1) q Bqffifd 3mB d qqqq sflr Gr-df,fu d er+srq Eti t gd qrw ffi TS sI-a-fi w, er-gnfu $ q-fi=fi-⁵-

(e) fr-{iTo- y;ffi, vrrft y-orq t Wf +fi{ qrAfi at mfu Et dft's * frfl ftt'f + rftig q-Eq-¹rfi q 3rg-f,fu d ;rfr-frovur d frq eTr+fi qT oil-eqr qrkd o.tq t

(lr) frzia-o Hffi ft ffi trqeil oTts-+rnT, qr+q ft{rilry t qi qRR€iffi d .nrqor, ffi, ftfdf, qr e-frfr utBor< q-e, rr$q sTlqra, qeril, tfierq oo rfrtuo =r€f t, vrTfun t, t g$ fr"i-q d fuq qrfr TSt dit t ea-1afu d :rfifif,{ur d ffrg €rd.- er{afu q nfift6-rur ffifu( 44 (61

,ftqi6 rrvr+tzozz

(d) clrildro uqi frS E{Hl .n-€T afl{ q-Snm-⁶} d fuq E;T M d ftTq e S Bq-fruq (z) d- aTst{ Br+[*"d sRrerq. of cqf,erf,r gfrkdd @-t=rT qrfr rdqT I

(fi{) Gnilefr, Gr-gsk ?ht aTdT o-r qTFFI tn-tqr urfr rdqr r

(qrq) erriffi o-r erqsrBo {d--[d q d, q] fu oilrrrq Gft sil-qrrffo. si-a t siqrft-f, fu-fl qr Etirn I

(*) qfu ET{T lr1f, frti T$ qRd Gil-{ Tfiff, seIFFI qqrolqT{ q< ft,fu q<-g q⁶ fu qRd oAr yf-{fl l-,lrqqz Atr d GN olft-f,{uT d qN{ frffi er.q v*o t qfrf, d qRd sA{ f,f-fm d rq-qq n eH yhf,^⁶{ ffi-d q d,

".R-,

Gflr f,f-fn d lrilq-{ d frq 3fiRrEr 3ilq 3ilqqt$ o-r gffim era d oTfurrq gxr, +S srrnrEr ofi-{ enq-qrBo c+q ea (fu-R-r-a tfuT tgqd) Bil-{ f,, ffie-asn"s), ein-s-rnqraq aitq-qrtso qrq e-a (Grr{=fiG\'{T) t

(z) qfu, qi r3-qnr .nd qr q{{^{{FOOTNOTE *}}}}iero d eq t ffifuo qT fr{ffi E}i 4t qlEI - Tsdr t, erftm-{q oi qsq-q-rq s-tgd o-tn I Es-d eTfrfrffi, ce. efth-{q of qm ro of sq-qm (2) fr GffiE Errdq} Q qriB-a d--ti o) Etrryfrra o--{d gg ebcr-E: fr g6 yrqa+ra q-{gd znhu t

,fr{ifi llvr+fizozz 44 (⁷) G) sTffi, ffi o{r}ffi fuqT qq t, trfrRqn otTr tu qkd otu [f-f1r $-ao noq at Hfr d .iq-⁶ Hi d tfl-f,{ qrft of q.g dr

(s) vo qR \ilrfi et G qPd oflr Tffm \Terrwr RdC, Frfrq-o @t slRarfr q qMq d qri d ilo-qq fi qia qd oo tq ri.ft I

G) ofi-s-{ur, "'R-d ofl{ [dfrr ]fflurrl={ qrfr o-i-.rr efl-.{ q⁶ r,IIUFT-I tt GTksvr gM qlqq Tfr fuqr iilr},n, q-A fr qs qfu QIR+-{rr or o.ffi q € t

E{en .n€I d sFrs"r d fuq frqf, sPmq qrqqry d-qn o-trT I qrufuo. r+( d ftq, qs qRreT"r =flf,q fivr ftdi th¹ o{-qts fr RqT qri qrar, =grrou dr da qft o.en if Pre+oT dell srd tjt or qt-c qRE{q e}qr r WTd eFml off-{ Td gfrvr fl-ffi s) d-q-d riffr.il qrerr-q, qa_f,q qrfrfl dt o'e+r fr fuept ofl{ rild-6 d-e ql-G qRle{or d.TT, qt lrro o-rd ffi if e}-qr t (z) qRTeTrr q Fq 6* qFqfrrfl dli, oTarffl '-

(o-) qq-f,T fr en.q-{oT oflr qff qr} sS aq t Hr{ur s-$il;

(s) Ynfrkqt Herrrf,T qRIH"t;

(.r) pnfrRo.

rr+qTorErd+d qfi Eqen, ETffio. EreiT, EqelT, ri rfu of trqeTr,

utq g

(q) Gitr{ YFFI;

(a) urar< qe, qrsqld oen srd m-rd Htrd uE=IFT o-r.rqra} of q-iq;

44 (⁸) E*€Ir6 lrsqd, fr

{ ¹.n) ffi g{ f{{^{{FOOTNOTE *}}}}w.r-c_⁶ T{.g.fi tfi qrqrq;

(s) seTfr-dt frFrsr;

(q) s-fi-d t frqe{r dr-q qlu-

(u) ven. o qr-{fr,T (enle ,Tr .M d Xr-q-{i * frq nen qot d ftqffi6);

(6) erqPdf, en-gdi derT 3i-qqrd @-t sdrIT-{s;IT oil{ rfana-{ (ffio');

(9 rrrrfiq rc strar o.r sxF-o grq, ffi qfu.{qrT or arfuox, gftq €yrq q marM d o-ifi of qfu-q-r, oilgri oTtsftqq (d-d-f, sr{rfr qRTq), ftrfitc-o oTBfuqq 1d-+a sqrfr qmq);

(a) gfu.s nen fr.q e-c{T d t-n d A-.q;

(ui) sq-flr oAr ghs griT y-q)-{T fuq uH qr& Amq qre} of q{qm;

(O g-rerT srrfi-{ur oflr gfrdu} or squ}q F-dTE-nT d fuq g{flr cril{ ³flr lr+tFiq sqfiqoT); Sk

(.T) +q-d eflq xiem (d-{n r$nnnl S frq) |

(g) g{e{r {d o} fuT-o- qrMr Er{r fr'Fa qRreT"r Em-dil{d-o. Wf or_{r etqi t

(+) rRra'i m E'f *i qq, s-+tr gtFE sRra'neff o), sRrepT rflerq grcr ,rsq-oTrd fr g-F tr.rruttrTr trEFI fo-qr rnrt.n r

(s) gf, rrsq fr qtrrsT"t. qiqerm t .n-dZqfier-o oi utt ft-qr .rur sRreTq r-rTlu1rl-{, sIaI q-\'rl S {*fiT{ znti t

G) fuiiTfi srBtet-⁰, rflfq-qrrq w {qq qr GT.ri erffi d qreqq i} qRrcror gBqr e.dl or ftfte+q mtq-r I Hrc{ralrl: t-eT frfte{'T. sfr qd oq fi m-q d qR fu-qt urtry t 44 (el

B#qrra ttqqr, ftqi6 r r vfit zozz

(r) qfr sRrqror o{fus-{uT, frzfrm mffi oi ss-d griT frR-f, ot.€ tfr fr qrr-d v'RTeT"rrldqf of gfi tf* qqf, m.tt I

(e) sRrH"T lpf Eti ei-{ r)-s,TN of erte+r d eiltrrc q< ffi g{flr B{ft-⁶-{"T, sq qqi s1 q-{rBRE s( sdi, q\T o-}i o{ftmwr nsra +-qT, GTd df{fi qEr sT

(o) ftziam rrffi, qr e) {qq qT Grqi orffit d qtuq t ffi ftd sRraq oTfufigoT d ffi EqeTT r-r-sT sfl{ q+}erfil si frn ,rS sRrerr efl-q oteTa E) $cryfua oiq r

(ro) ftzixo ilffi, t-0 EqHi sffi Hii erqfr nqrnfr q-q @Iff-s) d qPreroT q,t pTd m-r ci-gvt"rq q fu-qr ei, +t Gr-gf,k o1 qrfr vqi qr srarelr & vrfreiT o-q sd-'n'l

s. g-{ffr q-rd d ftg {nSR+. qrt-(e.- (1) Et$ qfu, gq$r .Trd d tq fr ftg-tr qT ffifu-n fri d ftq q-$ +,1T, q-R oe *i frS rt yrTfrRo qTqtri o) grt m-Eot t'-

Fo) E-E ¹⁶⁰ t.* 1q6* rso t.fr.); q'Fi, o-E gq oqq et qmo lrtwfr S ergnn, fiqT eo t.fr. uil o+ t* k^-dqT anftq (qtrdreil d ftr fuq ffie1 ulq of ei{ ;Wf,q Gilcre-otr-flT q€f t) t

⁴⁴ (¹⁰) Bffisrrd {rrd, frqis r r vc-{fr zozz

(qrq) araqpff ilflpft d-i, aq*il o) sreT d ti silq ffiqsrfi-f,r q-.si q-i o) t+t d fus qa q-qt{ o-{i d fr\ gsrn ei}t eqe,t E} r (z) eruS fufr ifsTTo qr €ftq ffi qrd firTrer d aeror t gm a) I cs tm frrfr ffi t q-w q d, fu-{-fiT s{-ft1 +qT d dym e-.di et GtT{io-r e} qr ffi m, *fl d frq ai-gqgzm e} qrq qr fril-q-S crqar d rgTTazr ei sdrT sfl=r el qrs r

tg) srft-'fr(uT ua gfrR-u-o o-t n fu' Es-d qrs orfso ,-+fi Frfr EqsT .nd qfi frrfr lgxair qften d q-.{{^{{FOOTNOTE *6}}}} ql{d qrE qyaq, ss-ft¹ tS oifrq ENaq qiq o1 \ilfr t, drfu ssd qAqT d vqq frqitrd eTffikfi qrrqt-s m-r sfrq ergverr qR " ft-qr qr qd t

ro.qdta-ot d fuq sqqq.- (r) q-rE t or+BE ffi gten .n-€T d ord or q$ieTUT d frq, gqD- ffin+- *qr r

EqsiT qq-e .rq e] eil-q \r€ A) qR frft-q qM q Frfr g

qflero gm v+d ord or q-flmq E-q"rT qq⁶rd q d, nt Grfto-qrr srB-m- +cq-fr qdMf qi t"fl-d .nt=ft, ilfu s-q t mq e-d-fi E: Eqeil ,n-S et s6rrrf,r, tr1n6 Gfl-r q-Sa-etnT d fr\ \'6. ffierfi sqd-€r d t orft-f,{rT gril qTfr y-.fu qH q-f,alq q;{ !sq-.-qtE6 ii e}',lT r ,frqi6 rrvfi0zozz 44 (tt) (²) qH trrarq q-d 'fr tt ffi et ffi{ .FH, ffi gqen q-rd s'r Wr qrq, qfto-{nT o-t qrq dalT ss qfu et Effi e-cqT E)=fr, ffi EH qE"Tq tra qrft fuqr rrfl t r

(3) rbH qE-flq q-a fr, qfu qt srfuo-suT q HReTfr eil-< ca dffi-s, fuq ilo qH qrqn qe ttl t, qw sq t Bq-ERid d.ft I

ofl-i frfuM q frxft qMq rh\ (4) $H qrqrq qa ol ar€kFl r€i "n-t.qr

s--s-q q-d fuq-r qr}.rT I

(5) ffi gven .n-d @\ -ffi qH qE-fl;r q-a o\, B-e rilffi o-{i ql-A Grft-fi-(rT - 6i ,rc dldr ft-qT qdq-r, ucr ffi gven .nd, cdi qq-q n-o qorq (ffiq-{ q =ffi rem t q vs-S em fr'{ilfua r€t fu-q"r qrcr t r (⁶) qil qf,flq q-e d Xq Ei vri qT +ft Ei qri o), ss erko-quT ot qn-fl-fr fr gt-d arqr qr}rn, ffi s$ qrfr fuqT t I

qrd d frr E{A q{ q-fi ({frq;r{) qffrli orffi Ft sr q oi, y-.t.⁶ ffi gqeil sTkmrur, erqi Eyen .n-€T o) ffifurf, qrfr .FiqT ³il-{ B-€ .r⁶"rfl B-q-d frq qrtaqx qttTl,-

(ztr) sTfum-i.r o) gmq oEi qrf,r qrq q{ q-⁶-{i qrcfl +q;

(rs) qrrd-{ fr rrqror qq Eqrli qrm ot} qT qei o-r tuil;

(.t) fr'e at Etfi fi qsfi fie cfi( qi d* +q fr sS inrtfi;

F) fi.d eil-< q

tr

- '----'

'

:

'--i

ea-f, ri'r ET ³flr q S egil eA Efi, fs{Ifi Bffi qhfrffii qr otqT Et ffi t qrErT d t

ssq-r t

lrqqrd d qrq eefi oTri?HxqTtr,

E{{^{{FOOTNOTE *}}}}slr€vqq{{^{{FOOTNOTE *}}}}, fr{is lt viq0 2022 44 (t3l

[sr[-gfi' (fu{q3ofr{stM) ffi g{qr ert+ror-r or ontflr ⁶-{i d fug sl-fgfu {Iqo

o-siZargsfu 6-1 aftftq-gur o.ri d fdrq srrd-q-{

d-{r q,

FzfTo-qTffi,

oreirgtnrerft, ffi g{efl oTfto-rrT d el, q +qr o-ri or oTR)_qR d Tiqrf,q + ftq or{Frfu oTftrri.d rn-{i d fuq Til{dRT Gna-

2. ona-{fr a1 qscror :.................... 3. Tdlq-S/Tfr : .................

5. qor, rl-u oua-f,f, oTrt{i srtss-{ur orTq?T o--si qfi qtur .nEor B,

(so) q'D-&rr{ or t*, , 44 lt4l udqrrd {qrd, r r v++t zozz

(*) frtpft +wtlro m-t qFI :....................

(fr-{) fr+eft +q-{qT{o E-r qcrl :....................

(qrs) frfreTrq o-r qti :. ......... . .. (qTq) ffi q,t rircqT : ...,.............. .. .. ... (t,) fr+rft ptq< trr

(q.wl qu-sorri Gr-gt'K-{ d go* erflilq rrdr.{ ot)

B. oTk{-{uT d rm-cq-fr, ryfu{R, q-gq{cq-⁶ tzrq qrrqr, frtyrfr eflr-q erqa oT srq elrq qor:

e. BqFfeI $qrcri .nr qFr srt-{ ft-{flR :.................... : 10. (o.) qqT oni{fi S qrs sq et qRE{"r $qT t qr qa rd ers-c$Rfq GTTEI{ w dqr?

(s) qR Gil-ilf,o d qrs s{i qfi sRrerq ghqT t, d qtrqT ffifum qPE{"r slfto-qq o-r qFI :.......,............ qRrcrq eTfto-{q or qdI :.......,............

11. trqer +ffiil d frq sq*q fuq qri qrd sq{s-{ (o) Et{ *€ ne-d Bqeq (Oqq.qq-eD :.................. (qq) ts tG +-i{ fr-}n-i (q"\-q\Fo) ,...-...,......... (.D q.rfi B}qq :....................

"sq{

(q) ci-dr Bdrrra {Enq{, ftrio r r vr+0 zozz

44 (tsl (d) cr-nrd gkqT :

6{TIEI{ snilq-o o-r qFr sil-ilq-o qil qrTT cnieo tnr qnnv i+r

at drss

!

lic[rr6 :- 1. oTtro--{uT d qtr+R 61 mH r . 2. lnfr edrfrtq o-rffi of q-rqm o-r sW I 3. qfutr"r srfufl{uT fr qFqn d dt (qR dr[ d) r 4 qffiotffi{qHr 5. oqq tql. z fr ftq .,T -ft-*r qtti + ertft{ e(fll-nq FR mf. d) r 6. qdqrq oTrq or ffir H-fl-q-qe et qfr I T. oTtsft'{q of qrr z of sq-ETM (2) A eI$-{ qarTfrFf, y[qeT-E{ I

8. 3ildl Sf,nr?5 | 44 (16)

fuIlqqd,ftqi6 rrwr+tzozz

,rsq-q) (fu{rq3d{stM) sTri{o. d Tfffl d rn'cqrr{ * faq q-sq

qr*.n t

fiq : qR or-nffi oli qi.rfi, qtri q-{, qn.i qRnq) tnr lr.rq t, di q⁶ TFII qffi d rr+fi rseqTfr q-r {gsqo. q}wrJrEfi, rTr-rftErq qT frlpTo., +S fr a fr oTr-ilqtr B, grq .tEr

oTra-q_6 S rEarefl

qfr.fl rf,-q s. qrrETqffiq grq-c----

qrfr o.-{i qft ilrfi-s-

Eqqr we erertf t ,Tt : (r+raqm : e{ttT wS qan e-{gd of t v-s-{ ii q-ao qa¹-qr ti eraril oeqi o) ffi t Brfrq-ffi 3r-igfu qfr ergeo d frq ³i-gq-gffi d⁶¹-tqr qr rffi-ar t t) 1. GTr-}ffi mr qFi (errurex crEfla rfr t)

2. qR oilqi Grq-i qrq if o.f} rt{ qRq-dq frqT e d q.rqr M qt qTq (nqi 3. frq (gs'E/rTE-dT) 4. qq ftfl$ :

fu-f,t--- ql-,'q oi( tgl E*srrE rtqqd, ftrio r r w++ff zozz

44 (r7l B. fr-dT ⁶-r Wr =Trq,/frB"-fr r{qe{fi' o-r Wr am(sn+q Htra, qfr o,r{ d) (ercreN Grgsrd l-€i t)

e. qrf,T cn-t [qT qrq (sq-rrq irtrd, qR o]-i d dD (urarer< oa-ggTf, TS t)

¹⁰. qR ffin t, n) qfr/qffi or rgr Trq (were qBd, qR ot{ E} dr) (erara-< ei-gwra q-S B)--

11. q-dqrq oirffift'q silr, qsr s./gfutl amr, qrt dQrT fr-dr (fu{ qn-€ Htrd)-__

RTuTE €wrTqfqgd i⁴qHT.

¹² gqgm qfr qq fu-s drfts t fu+rs oq € t, fuM,

rs. rerrfr qdr sscr.q./5fu-s erfl, qFr sfl-{ fu-f,r (fr-{ Ets wtrd)

r+. qR Grrqi r1r) ti frv ri q-i qr Fmrf,R q-iq q-$ rro frqnr rS fuqI e 16. erotr qlt ,

(o) *eTFrn qfu; (u) Td fr qR frrfr sE q{ € d n} ffirni 6T qrq ert{ qflr ; O fr,o-dffiqqffi#nnnor, (u) qrft{ q{ fui)

⁴⁴ (¹⁸) Bffi{rra {strrf , ftcifi r r vrqt zozz

I[.F.

ftqkq qd erf,&ily qfi qfr ricrr{ t (6rlTS) 1.

2.

3.

(q) erBk{q of qm ⁶ d Bq-qET HFqftm q{i gq sFra/-Er e-oq t, ETlq€f

17.

'tB.

.----\ch{-----

19. Eir oTrrT qr{f, ii ffi ;qrqrrq HrT frffi crRq- err{rEr d frq ffi€ sil-i m-RItTr{{^{{FOOTNOTE *}}}}I rt ffiE fu1 r;q t ? qR tqr B'n) qiqre,ru qn q-q, al-( scqT, oil-'r Eik6 orinrer o-f fr-q{"r efrq (ffiq qfi sR $d-q ____s

"f,(r____

A \

21. EcT:qtEun:

(Gil-iE-o. d rwrar)

ar0-s

HFFI :

(GTr-il<-fi d rwrex) ,frqio rrv++tzozz ⁴⁴ lte)

,rsq-ft{

(f{qq e(z)/tuqq 5 (1) tM)

qlqqTa

t------

'

-(wrt / erft+-irtlqirrft ET iTq) ftero---- (.n{r'otkog'T 7ffi or u-en) or T{Erfl-ft/rilrfl-flr/fte€T6'E l q qsRET * qfrflq afl-i qtEqT ⁶-{dI qfu 1. qg fu cTftgrefr qr{fl E-t qnrn-o t t 2. zra fu ³TftqTfr i rs q$ at urg sIkI s-{ fr t t 3. qc fu ig-cqrft/qFffi/frM S d-i (EqqT lmfi ,n-.mt⁷ft-ivro.i d.di Bq-qRfd ot) E\ frqi5qx t :

4.

5.

, fraiqi rl vr+ft zozz

44 (20)

7.

B.

9.

.TIS enq T*dsffii +t s-qf,-erf,r gfttr4f, o-qdrzs-€ '10.

d r{eq ti qqt1 ti q,¹ qrw

(qrq) vrsq srorq/r1q v1sq elf, trqTNffi nf srerq Hffi, ³lfufrqq ot sTrEr g q,t ss-qm (z) d ³Ttftq q6ili gqHT ³{F-f,{uT g;3il-i t-t q€A-c g{eTr sTftqtrrT q,t, ffi Gl+ffid sRrmq EftR"-d e-{i of qld oT qlFrq T€r frrqT d, erg5fr aj \JIrft rsi or sT ³{-aPlI a sqfi-cThFq o-c mi rsqtiq or sSqT I furrqqd,frqi6 ttilfiSzozz ⁴⁴ Otl 11. T6 fu sTBsEft d fts-€ gfr-s grcr ?Dt{ qrrrf,r {ffiqo l-€f frtqr rqr t qT st$ ;sFil?Iq ti dft-f, TS t I

gi

q⁶ fu sTft-sTeft A fus-€ gfrt-s il{r et{ q-rreil RfrTflEri fr,qr rrqr B ql ot$ qrqen qFrcFI q dB-d * r (d-ff Et q-d-{ ot)

orft-sTfr

gGlTq=I

q,........ .......ilt-s...........o) Ir<1er< rrsfrET t xREH s-

3ltrflTfr (=i) E-g q-cqT e oTtsfr'qq Et qI{I e q,t Bq-qT{l(2) d u-gqrd-{ q +eitso t r

⁴⁴ (²²) u*qrr6 rrqrd, ftqio 1 r vt*fi zozz

r5g-il-r (f{qq s(10) tM)

ffi gwr afiroq"r 6r orrt-{r{ o,{i of ar-lFrfu

g. ffi-. il-frs-__ ffi Eqen oTFE-{q cFI qFI

oil-AEo. Er qrq) * 5'

q-d trq furf, orqff,q fr

(qi dr.L q d B-S o-re t) gffi

{rcq

-ffi/n--q E) Sftn oTfuf,-{rry d qqflrq d q-alcq S d frliTo' qrffi axr s-5f,fu s-g(fl tuq otqrftBl

aTffi oTi cF-t {Qdl=l: qrft 6-{i of orftq, ua ergak- ------cfi dET d r

EITIEI{

ci-gqm mffi or qrsl

qE;il-q

orqfd-q o-r qdT

q.F.

ifi-o,-{"r (ft{q s(+) ttud) qfifuT q,t dr0-s oFNrH Et drfrs

I

2

3

4

6{f,I8r(

{fif,{q yrffi sT qIsI

qffIrq

o-t gcTI 44 (23)

Bifrslrd{rqrrd, ftqiE[ rr wfit zozz

tr5rT-qTA

(ftqq z(z) tffi; g{sr.nS sfl-{ qfiro d qfud sffr Td-{n d q-srq{ d fuq q-s,q

riD-IT IF.

ets

9rrd

--a64 7qi\ tq to o-r rrrr -- qr{r tq grre q. qr$ o.-{i of ilt-q-

otr

⁴. t;r,q of drfrs (ftn /qrd /qt) --- I -- /

5. 3TIEIT{ T{.___

6. qq o-T qqFr qrqlTrR- -----fu-mT- --- --Trcq Gt{ tel

(erurcr< Grgsra rS t)

B. qrf,r sil qFr (wiu Htrd, ?TR @ti d) (ersrcrq ei-gf,ra rS B) 44 (241

eftflqrr€qqqd, fuim r r vr+0 zozz

'I

e qR ffiff, t d qfr,/q-S o-r W am (artm v+Bd, .rR st{ fr) (errenav 3i-gflrn q€i B)

10. Tfqrq srTqr$=q qf,r, Tfr, s€cF- s./gk-o a[qr, Trrr Gfl-{ ftffir (ft-{ ots HRd)

Wilq;f7frqr{d q

11. qqqr BqEffi B-dkd qd qq fr,s dft-s rt ft-flH tF-{ € d, kq/qr6,/q$ ¹². {arfr rrflr rrft q. /gfrrs elFTT, qrq ofl{ fu-dr q-tra (ft{ ots Hkf,)

rs. qR Gilqt €q (10) fr frq rq q-i q{ d{tdx qiq qE n-o fuqrs n51 four t n) qqql ci-qB rrtrf, frqrs e-r- ei-q q-or (qi) B-ds o.RS r t.....................e fl.......... qdr

r+. fuifl d F-qrq fr q6 q {fl+Tq q-S of oirg lrrw E-{i A qsqrq Gil-qi &-{ qc.ndt q{ \¹o. qS t orEfi fr-{rs fow ⁶' B-qfi'I d--iT {{^{{FOOTNOTE *}}}}fuq: ---------

15. orar qlt ,

q qR frrS q( qq rB ET a) ffitilr ET qrt ei-q qm.....

(o) dle-6 q-tdrq... . ........ (u) Td OMffin{ffiSo-rsq (q) erfi-i w B"*ro qezrm fr-.€........... ................. (e) o-q-r{ efr) (a) B{BH'qq of tr-{ ro(r) eil'.< (z) d Bq-qd o} lrFryfuf, .nri gv qrqad-q={ \Tf,r{ t , U,ZqSt ,ftaim rrv++0zozz tt (zsl 16. Tqr sil-q d-fiq s$DRlrrer q-rorq/flffifi e)-, B-Ttr-q/oryfr ft-f,rq ti +qi-{n t' , eilq-$.

17. TqI eil-q ue/furrsoZqfio-sur/trkq-ovrr 6rrr qrrf, d il.rRo. d? qR oil-q d qrs arar ot$ =Trrtrfi-ar eft, tr) Eqqr Td at =il-.rkfi-f,r 6r sd-q o.t 18. qql GTITI ql{f, if ffi qrqTc,Fr HKr ffi qifufi. oTrNrEr d frq ffid Bfl{ s'Rlrirs t Effi{6d fuq rq g? qR t-sr e, e} ;qrqrf,q o-r fl-sr, qrE rr-{ql sil-i EiBo- srrr{rtr aT fr-{$rr {fuT (ftrfq qfi qft q-f,r{ etm) 19. Tqr qrEa +i Gnqd fus-€ frrfr qrnrrrr rf frrfr EiBo. 3rrt{rtr a1 o-rffi EiR-d t? qR t-fl t, 6) q'rqpaq o-r qrq, qr< sqr qsr oilRrEr El frryq AA\qll\iq

qqT fttrfr qfql-⁶q gm qrEe qr sqReTfr d ftq HIFI qI Frqq-orfr d qrre oTstqr ,nvo t elEq qri of $qrd qrfr qft G tZ qR tqT t d qrqrf,q sT qFr, qrq H-cqr oerl oItNrEI s-r. fuq$rr frfui t 21. {qd: qtqlTl '-

{fl q-sq eflr riarrm} q fr G qmi rrfr t efl-{ q {q-fr1 serflr d frq qrfo, vmrcr$ q

zz. ergfu+T d FqrTE : -

(qrildrfr S rrorer<) nffis---

\aml --- Tidr{ :

{Gil-il{fi d ararerq) 44 126l Br#{Fra trqqd, frqio I I v++t zozz

[s-{-E:

(ft-{q z(z) tM)

{rqqqa

q- ---- -Vx/ffi/qfr */ES-

----(ero$=o uor) ffi__---- ftfr gter oTkf,{ur +sd FdZeftos'T /ffi oT qrq) /ffi $T q-dr) q Frm E{etT qrdZqftero d inq ti tan-flr m ftq sq rr{alrl=rT o-rdT it fi q. Fer t sfrflq/q)q-urT o-(dr E:-

1. ¹¹⁶ fu' fr qrqo oT qnft-+. qt

². qa fu ti rs qE qft eilg Wf o-q * B, fu-g os qS et eng Wf qfr of t'r tt qq et orfi-s

oTkflTqfr

GrksTfi lHrdIIrarNIIE lErinir rr - Errr

qn-Ed s*rq er+qrc qr ,,0* ,{{^{{FOOTNOTE *}}}},",, - *,,, ffitlsFtEl,ftqi*ttvr+0zozz ⁴⁴(²⁷¹ .- frq : qHeB glsTr arfuf,ier (frHuq-q) oTBfrqq 200s (²⁰⁰s 6r s) 6 enTl- ro of sq-eTmr (z) d sqdq sTRqTdt of qrqro-or d frq 'aTwq{ d YerTm w 3Bo frry qr irdr) cil ft"T q-d-R t , "Err-n 1s : m grflr .nd Eti d fug qfilrg (²) tsT oH ,n, d qfu Herq qrqrilq srcr ffiq fr;n rqr t' qr ffi riq d frffi irqrc { qea, frffi vrsu gftru ri.rd{, #fiq e_*DT( qr ft,fi \r-Gr ssFN qT ftnfr ffi grel oTfufi{ur t, $-qT ifro. eT{{^{{FOOTNOTE *}}}}rrrflr + sTrqr{r qs tqr t qqi-Eo frql rrqr t qr Edrqr .rfl t, ffi Eqqil .n-g qI qSia-o d i⁶q fr ffdfua sT rsd,r{ q€t fuqr qr+Tr t" 44 (²⁸) ESsqE {qqd, frqis r r vr+t zozz

g-{5rT-qrfl

(frq" z(o) tffi)

qfud afrY Tf,g-f, rriluFr=r

(qa IrflorEn, qrqilc greil oTk⁶-{ur (frft"*) qftfrqq, zoos d ft={q q etr{fuf, frrn .rS Bqqei d ertfiq qrft fuqr.rqr t)

eqrFrf, fu-qr inlnr t fr. S/gfr-

gelg*- frrn-d dt ffifus €, ³rrd tfu6 qRd ofl{ Gtd cqTfr d d oflr M qfi qE t frq qfr q{ E-rrkrx ft{rs o-q € d r

w;q ftfg

Gf+l {ql"I

tifttn. erdor ,

alcNIFI :

ffiHqil;

qarrft lTrT :

TE rtilulqr (qqFT.rr d lglf,) ---J-- -__--+ BTTETN q{ qtt fuqT .rq B sfl-{ qr⁰ oid of dr0-s t qrq q{ of sr-dB c-o dq *ql r

qrffisrffi

E{ilTfl{ qFI qFil-q

lTrTl(rHFr T:

qrer 6-{i E1 dr$rq udwE{Fq*,ftciutrwfiffzozz #12e1

Il-StT-3Tlct

(fffq a(s) tM)

ffirsq y,flurq-r

9.tr'.

qfusur oTfuf,{ur oT qrrl

qPIHoT sTfuf,{nT o-t qdl

gRrgq sTkfr-{q qrardl ficd{r. ....

[gq oTkf,{'r fr qrqfl (f,rSs) ...........d?F't*T t]

u-rTrFrd frqr qror t fu sfrlgfr

---i-

nq. yr{tq atq-c{ ci-tdi 6iqT (q{ gs r{ \-F) $ q-q-o Gr-gsn ffi ErerT .n-d⁷v{{^{{FOOTNOTE *}}}}Aqr-⁶ S g.q q ffid qT orrr w qd qri d fr! furfRfl qRie{or T{r osfuqrBl

€-q-d Eftrer{ fitr TqrFrf, S I

yqrqqrqffi d rwrcn

qrMflffidarorerq

IKqTTT

qrt o-{i oT Tenq qr$ ori of mtq ⁴⁴ (³⁰) u*€rrq irqrd, frrt{i I 1 w+et zozz

Irs.rT-d'

(ft{q 11 ttuA)

€r,fl-d d fuq s-sq

sTBfrqq of qrcr t+ S s{efrq orfi-d

erffi- y/ffi-- ---_--ffi

qTTTI

fr"iao. srffi-

(frq-{-⁶ qrffi d') S eil+n sfl{ -----_ (ffi E{en orBqr{,rr oT qrq) d qqrd-{ d frq orgsfu ³rsfi-f,ri ftT qri d orr-evr d vfu+¹ e) GTfi-f, m_{d t eil'{ oTr+qr d ft-s-q silqfu d frq GilEnr kt Ts d, BTqlo:-

1.

2.

4.--------- q-f,.q c{flrffi et q* :

E{flI8I{ st$erm-oi o-r fl-rl g qffnq ilr$s

WII;T BffirTltt;irtnrrd, ftiis u v++0 zozz 44 (ltl

trsrT-qg (fffq 12 tm) frfu&m-rfut=t (tfu€{-rr' : ,rE'qE fr-o-t"r)

Ffssr-s : ffi E{qrr.nd oen v-dta-o)

(tftnw-q : Tr6iD')

(vfuw-r-a : qd d-wr)

ffi?qrr6{q[d, ffio r r v+qfr zozz

,rsq-Tqr{6 C+trq 18 ttut) ffi EdHr rrdZqdtsro d fug @ rr{{^{{FOOTNOTE *}}}}flrT q=r

(ffi Eqeil elftf,{q oT .Trq) trEqr{ q{ H.

TE"TFI_-_

etffio

qil+flfr

1ffi sT5- qrfr ori e1 drfirg

aqt I

tr⁶"IH g=tEIr{{^{{FOOTNOTE *}}}}F- d gEorcrq

qrffi qrffi d r*orerq qFf, o.rqfTq of +rr