नगरीय प्रशासन एवं विकास विभाग मंत्रालय, महानदी भवन, नवा रायपुर अटल नगर
नवा रायपुर अटल नगर, दिनांक 25 जून 2026
अधिसूचना
क्रमांक RULE-801/202/2025-UAD. छत्तीसगढ़ नगरपालिक निगम अधिनियम,1956 (क्र. 23 सन 1956) की धारा 132 की उप-धारा(6) के खण्ड (ग) सहपठित धारा 433 तथा छत्तीसगढ़ नगरपालिका अधिनियम,1961 (क्र. 37 सन 1961) की धारा 127की उप-धारा (6)के खण्ड (ग) सहपठित धारा 355 तथा 356 द्वारा प्रदत्त शक्तियों को प्रयोग में लाते हुए, राज्य सरकार, एतद्द्वारा, छत्तीसगढ़ नगरपालिका (व्यापार अनुज्ञापन) नियम, 2025 में निम्नलिखित और संशोधन करती है, अर्थात्: -
संशोधन
नियम 17 के पश्चात्, निम्नलिखित नियम तथा अनुसूची अंत:स्थापित किया जाए, अर्थात्:-
''18. व्यापार अनुज्ञप्ति का लागू न होना.- छत्तीसगढ़ नगरपालिकनिगम अधिनियम, 1956 (क्र.23 सन् 1956) तथा छत्तीसगढ़ नगरपालिका अधिनियम, 1961 (क्र.37 सन्1961) अथवा उनके अधीन बनाए गए किन्हीं नियमों या उप-विधियों में अंतर्विष्ट किसी बात के होते हुए भी, नगरपालिक निगम, नगरपालिका परिषद् अथवा नगर पंचायत क्षेत्र की सीमाओं के भीतर किसी व्यापार अथवा व्यावसायिक गतिविधि के संचालन हेतु किसी व्यक्ति को व्यापार अनुज्ञप्ति प्राप्त करने अथवा उसका नवीनीकरण कराने की आवश्यकता नहीं होगी:
परन्तु, ऐसे व्यक्ति के पास निम्नलिखित अधिनियमों अथवा प्राधिकरणों के अधीन वैध अनुज्ञप्ति अथवा पंजीयन उपलब्ध होना चाहिए:-
1 छत्तीसगढ़ दुकान एवं स्थापना (नियोजन एवं सेवा की शर्तों का विनियमन) अधिनियम, 2017 (क्र. 21 सन् 2018) 2 कारखाना अधिनियम, 1948 (1948 का सं. 63)
3 व्यावसायिक सुरक्षा, स्वास्थ्य एवं कार्यदशा संहिता, 2020 (2020 का सं. 37)
4 औषधि एवं प्रसाधन सामग्री अधिनियम, 1940 (1940 का सं. 23) 5 भारतीय खाद्य सुरक्षा एवं मानक प्राधिकरण (FSSAI) द्वारा अधिसूचित अधिसूचना क्रमांक F.No. RCD- 01002/1/2021-Regulatory-FSSAI-Part(1), दिनांक 27.03.2026, तथा समय-समय पर अन्य नियामक प्राधिकरणों द्वारा यथा अधिसूचित टर्नओवर सीमा एवं वर्गीकरण के अंतर्गत अपेक्षानुसार अनुज्ञप्ति अथवा पंजीयन:
परंतु यह और कि, यह छू ट के वल अनुसूची में विनिर्दिष्ट व्यापार अथवा व्यावसायिक गतिविधियों पर लागू होगी तथा विभाग को समय-समय पर अधिसूचना द्वारा उक्त अनुसूची में अन्य श्रेणियों अथवा व्यवसायों को जोड़ने, विलोपित करने अथवा संशोधित करने का अधिकार होगा।
19. पंजीयन शुल्क का भुगतान.- इस छू ट का लाभ प्राप्त करने वाला प्रत्येक व्यक्ति, व्यापार अनुज्ञप्ति प्राप्त करने से छू ट होते हुए भी, इन नियमों के नियम 5 में विहित अनुसार संबंधित नगरपालिका को, लागू पंजीयन शुल्क का भुगतान करने के दायित्वाधीन होगा।
अनुसूची
| स.क्र. | व्यापार /व्यवसाय गतिविधि | विधिमान् य अनुज्ञप्तिरखना |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. | खुदरा दुकानें / थोक दुकानें | दुकानएवं स्थापना पंजीयन |
| 2. | किराना / राशन दुकानें | दुकानएवं स्थापना पंजीयन / एफएसएसएआई पंजीयन |
| 3. | फल एवं सब्जी दुकानें | दुकानएवं स्थापना पंजीयन / एफएसएसएआई पंजीयन |
| 4. | ड ेयरी उत्पाद दुकानें | दुकानएवं स्थापना पंजीयन / एफएसएसएआई अनुज्ञप्ति |
| 5. | खाद्य व्यवसाय — बेकरी | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 6. | खाद्य व्यवसाय — मिठाई दुकानें / कन्फे क्शनरी | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 7. | खाद्य व्यवसाय — रेस्टोरेंट | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 8. | खाद्य व्यवसाय — भोजनालय | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 9. | खाद्य व्यवसाय — कै टरिंग प्रतिष्ठान | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 10. | खाद्य व्यवसाय — टिफिन हाउस / क्लाउड किचन | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 11. | बूचडखाना- मांसविक्रे ता / दुकानें | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 12. | मछली विक्रे ता- मछली / सूखी मछली / समुद्री खाद्य दुकानें | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 13. | मुर्गीपालन- अंडा / पोल्ट्री विक्रे ता / दुकानें | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति (खाद्य सुरक्षा एवं मानक अधिनियम, 2006) |
| 14. | पैके ज्ड फू ड / प्रसंस्कृ त खाद्य दुकानें | एफएसएसएआईपंजीयन /अनुज्ञप्ति |
| 15. | पेयजल / पैके ज्ड जल इकाइयाँ | एफएसएसएआईअनुज्ञप्ति |
| 16. | स्ट्रीटफू ड विक्रे ता | एफएसएसएआईपंजीयन |
| 17. | आवासीय होटल | दुकान एवं स्थापना पंजीयन / एफएसएसएआई अनुज्ञप्ति |
| 18. | होटल / लॉज / अतिथि गृह | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 19. | सिनेमाहॉल / मल्टीप्लेक्स / ऑडिटोरियम | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 20. | सार्वजनिक मनोरंजन स्थल | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 21. | वाणिज्यिक प्रतिष्ठान / कार्यालय | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 22. | आईटी / सॉफ्टवेयर / बीपीओ प्रतिष्ठान | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 23. | वेयरहाउस/ गोदाम / भंडारण परिसर | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 24. | क ू रियर / लॉजिस्टिक्स / डिलीवरी कार्यालय | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 25. | ई-कॉमर्सकार्यालय / फु लफिलमेंट सेंटर | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 26. | बैंक / वित्तीय संस्थान / बीमा कार्यालय | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 27. | ट्र ैवलएजेंसी / टूर ऑपरेटर | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 28. | कोचिंग संस्थान / प्रशिक्षण कें द्र | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 29. | जिम / फिटनेस सेंटर | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 30. | ब्यूटीपार्लर / सैलून / स्पा सेंटर | दुकान एवं स्थापना पंजीयन |
| 31. | मेडिकलस्टोर / फार्मेसी | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 32. | होम्योपैथिक औषधि दुकानें | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 33. | आयुर्वेदिक / यूनानी औषधि दुकानें | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 34. | चिकित्साउपकरण / सर्जिकल उपकरण विक्रे ता | औषधि अनुज्ञप्ति / पंजीयन प्रमाणपत्र |
| 35. | औषधि थोक विक्रे ता | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 36. | सर्जिकल सामग्री खुदरा दुकानें | पंजीयन प्रमाण पत्र (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 37. | सर्जिकल सामग्री थोक दुकानें | पंजीयन प्रमाण पत्र (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 38. | अस्पताल,जिनमें फार्मेसी संचालित हो | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम, 1940) |
| 39. | धर्मार्थ चिकित्सालय, जिनमें फार्मेसी संचालित हो | औषधि अनुज्ञप्ति (औषधि एवं प्रसाधन अधिनियम,1940) |
| 40. | कारखाना अधिनियम, 1948 के अंतर्गत आने वाले कारखाने | फ ै क्ट्री अनुज्ञप्ति (कारखाना अधिनियम, 1948) |
| 41. | व्यावसायिक सुरक्षा, स्वास्थ्य एवं कार्य दशाएंसंहिता, 2020के अंतर्गत आने वाले औद्योगिक प्रतिष्ठान | ओएसएचडब्ल्यूसी संहिता, 2020 के अंतर्गत पंजीयन / अनुज्ञप्ति |
| 42. | फ ै क्ट्री पंजीयन आवश्यक विनिर्माण इकाइयाँ | फ ै क्ट्री अनुज्ञप्ति / पंजीयन |
| 43. | औद्योगिक गोदाम / प्रसंस्करण इकाइयाँ | फ ै क्ट्री अनुज्ञप्ति / ओएसएचडब्ल्यूसी पंजीयन'' |
छत्तीसगढ़ के राज्यपाल के नाम से तथा आदेशानुसार,
भागवत जायसवाल, उप-सचिव.
नवा रायपुर अटल नगर, दिनांक 25 जून 2026
अधिसूचना
क्रमांक RULE-801/202/2025-UAD. भारत के संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अनुसरण में विभाग की समसंख्यक अधिसूचना दिनांक 25-6-2026 का अंग्रेजी अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकार से एतदद्वारा प्रकाशित किया जाता है।
छत्तीसगढ़ के राज्यपाल के नाम से तथा आदेशानुसार,
भागवत जायसवाल, उप-सचिव.
Nava Raipur Atal Nagar, the 25th June 2026
NOTIFICATION
No. RULE-801/202/2025-UAD. In exercise of the powers conferred by Section 433 read with clause (c) of sub-section (6) of Section 132 of the Chhattisgarh Municipal Corporation Act, 1956(No.23of 1956) and Section 355 and 356 read with clause (c)of sub-section(6)of Section127of the Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 (No. 37 of 1961), the State Government, hereby, makes the following further amendment in the Chhattisgarh Municipality (Trade License) Rules, 2025, namely:-
AMENDMENT
After rule 17, the following rules and schedule shall be inserted, namely:-
"18. Non-applicability of Trade License.–Notwithstanding anything contained in the Chhattisgarh Municipal Corporation Act, 1956 (No. 23 of 1956) and the Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 (No. 37 of 1961) or any rules or bye-laws made thereunder, no person shall be required to obtain or renew a trade licence for carrying on any trade or business activity within the limits of a Municipal Corporation, Municipal Council or Nagar Panchayat area:
provided that such person must possess a valid licence or registration under any of the following Act or Authorities:—
1 The Chhattisgarh Shop sand Establishments (Regulation of Employment and Conditions of Service)Act, 2017 ( No. 21 of 2018)
2 The Factories Act,1948 (No. 63 of 1948)
3 The Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020 (No. 37 of 2020) 4 The Drugsand Cosmetics Act,1940 (No. 23 of 1940)
5 Licence or registration as required under the turnover limits and classification notified by the Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) vide Notification No. F. No. RCD- 01002/1/2021-Regulatory-FSSAI-Part (1) dated 27.03.2026, and as may be notified from time to time by other regulatory authorities:
Provided further that, this exemption shall apply only to the trades or business activities specified in Schedule and the Department shall have the authority to add, delete, or amend other categories or businesses in the said Schedule from time to time by notification.
19. Payment of Registration Fee.- Every person availing the benefit of this waiver shall, notwithstanding the exemption from obtaining a trade license, be liable to pay the applicable registration fee to the respective municipality as may be prescribed by the rule 5 of these rule.
SCHEDULE
| S. No. | Trade/BusinessActivity | Possess a validLicense |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. | Retail Shops/Wholesale Shops | Shops & Establishments Registration |
| 2. | Grocery/Kirana Shops | Shops & Establishments Registration/ FSSAI Registration |
| 3. | Fruit &Vegetable Shops | Shops & Establishments Registration/ FSSAI Registration |
| 4. | Dairy Product Shops | Shops & Establishments Registration/ FSSAI License |
| 5. | Food Business— Bakeries | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 6. | Food Business —Sweet Shops/ Confectioneries | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 7. | Food Business —Restaurants | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 8. | Food Business—Eating Houses | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 9. | Food Business—Catering Establishments | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 10. | Food Business—Tiffin Houses/ Cloud Kitchens | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 11. | Butchery—Meat Sellers/Shops | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 12. | Fishmonger—Fish/Dry Fish/ Seafood Shops | FSSAI License(Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 13. | Poultry—Egg/Poultry Sellers/Shops | FSSAI License (Food Safety & Standards Act, 2006) |
| 14. | Packaged Food/Processed Food Shops | FSSAI Registration/License |
| 15. | DrinkingWater/PackagedWaterUnits | FSSAI License |
| 16. | StreetFoodVendors | FSSAI Registration |
| 17. | ResidentialHotels | Shops & Establishments egistration/FSSAI License |
| 18. | Hotels/Lodges/Guest Houses | Shops & Establishments Registration |
| 19. | Cinema Halls/Multiplexes/ Auditoriums | Shops & Establishments Registration |
| 20. | Public Amusement/Entertainment Places | Shops & Establishments Registration |
| 21. | Commercial Establishments/Offices | Shops & Establishments Registration |
| 22. | IT/Software/BPO Establishments | Shops & Establishments Registration |
| 23. | Warehouses/Godowns/ Storage Premises | Shops & Establishments Registration |
| 24. | Courier/Logistics/Delivery Offices | Shops & Establishments Registration |
| 25. | E-Commerce Offices/Fulfilment Centres | Shops & Establishments Registration |
| 26. | Banks/Financial Institutions/Insurance Offices | Shops & Establishments Registration |
| 27. | Travel Agencies/Tour Operators | Shops & Establishments Registration |
| 28. | Coaching Institutes/Training Centres | Shops & Establishments Registration |
| 29. | Gymnasiums/Fitness Centres | Shops & Establishments Registration |
| 30. | Beauty Parlours/Salons/Spa Centres | Shops & Establishments Registration |
| 31. | Medical Stores/Pharmacies | Drug License (Drugs & CosmeticsAct,1940) |
| 32. | Homoeopathic RetailShops | Drug License (Drugs & Cosmetics Act,1940) |
| 33. | Ayurvedic/Unani Medicine Shops | Drug License (Drugs & Cosmetics Act,1940) |
| 34. | Medical Device/Surgical Equipment Dealers | Drug License/Registration Certificate |
| 35. | Medicine Wholesale Dealers | Drug License (Drugs & Cosmetics Act,1940) |
| 36. | Surgical Goods Retail Shops | Registration Certificate (Drugs & Cosmetics Act, 1940) |
| 37. | Surgical Goods Wholesale Shops | Registration Certificate (Drugs & Cosmetics Act, 1940) |
| 38. | Hospitals operating Pharmacy | Drug License (Drugs & Cosmetics Act,1940) |
| 39. | Charitable Dispensaries operating Pharmacy | Drug License (Drugs & Cosmetics Act,1940) |
| 40. | Factories covered under Factories Act, 1948 | Factory License(FactoriesAct,1948) |
| 41. | Industrial Establishments covered under Occupational Safety, Health and Working Conditions Code,2020 | Registration/License under OSHWC Code, 2020 |
| 42. | Manufacturing Units requiring Factory Registration | Factory License/Registration |
| 43. | Industrial Warehousing/Processing Units | Factory License/OSHWC Registration" |
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
BHAGWAT JAISWAL, Deputy Secretary.