शुक्रवार जुलाई आषाढ़ 26
जेल विभाग
मंत्रालय, महानदी भवन, नवा रायपुर अटल नगर
नवा रायपुर अटल नगर, दिनांक 17 जुलाई 2026
आदेश
(cid:272)मांि GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— ािरागार अ(cid:876)ध(cid:467)नयम, 1894 (1994 ाि सं. 9) (िcid:551) धारा 3 (िcid:551) उप-धारा (1) ेि अनुसरण म(cid:581), रा(cid:207)य सरािर, एतद(cid:622)वारा, उप-जेल बीजापुर ाि उ(cid:219)नयन रिती है एवं उसे कजला जेल ेि सम(िcid:162) अ(cid:876)धसू(cid:876)चत रिती है।
छत्तीसगढ़ के राज्यपाल के नाम से तथा आदेशानुसार, कुसुम एक्का, उप सचिव.
Nava Raipur Atal Nagar, the 17th July 2026
ORDER
NO. GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Prisons Act, 1894 (No. 9 of 1894), the State Government, hereby, upgrades Sub-Jail Bijapur and notifies it as equivalent to District Jail.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
KUSUM EKKA, Deputy Secretary.
नवा रायपुर अटल नगर, दिनांक 17 जुलाई 2026
आदेश
(cid:272)मांि GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— ािरागार अ(cid:876)ध(cid:467)नयम, 1894 (1994 ाि सं. 9) (िcid:551) धारा 3 (िcid:551) उप-धारा (1) ेि अनुसरण म(cid:581), रा(cid:207)य सरािर, एतद(cid:622)वारा, उप-जेल नारायणपुर ाि उ(cid:219)नयन रिती है एवं उसे कजला जेल ेि सम(िcid:162) अ(cid:876)धसू(cid:876)चत रिती है। जुलाई
Nava Raipur Atal Nagar, the 17th July 2026 ORDERNO. GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Prisons Act, 1894 (No. 9 of 1894), the State Government, hereby, upgrades Sub-Jail Narayanpur and notifies it as equivalent to District Jail.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
KUSUM EKKA, Deputy Secretary.