Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 38, Part 1, 21 September 2018

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी गद्व , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न्न्न् ूर्अिद्वर्झ्ी]॰ ू्‌ए र्५ी अ्‌लर्ि

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्

र्ी र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ू ऽ्रैईन् ूर्अिद्व

र्ीञ "य्न्.अ.अ्रध्ूर्अिद्वध्अध्ूण्र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् र्९ी प्रर्र्५ीीई ञ ञर्५ी र्र्ञीी९एर् ीप्रय् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र् ीर् ीञ अक्ष्ध्ूध्ूर्अिक्ष्.EO (MM-I) प्रर्॰ीञ अग.र्द्यि.ूर्अिद्व र्ईीन्ईट्ट ञ त्र्र्न्ीण् र्न्ीप्र२न्ईर् ी॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ॉध्ँध् — ूर्र्ूििद्धए ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉए ्रन्ध् र्र्५ीीॉ ञ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ञ ॉप्रएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र ध्र् ॉीञ र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध्र् ीर् ीध् ह्म]ध् र्ञीध्एर् ी्रन् र्प्री प्रर्झ्ी्र र्;ीध् ॉींश्न्र्५ी झ्ींद्ध ध् प्रँध्र्र् ैीी ञ प्रँ ॉप्र ;ॉर्ञी९ ैईन्द्ध ॰ न् प्रींप्रघई प्र९ प्रर्॰ीञ र्ूि.र्द्वि.ूर्अिद्व ;ऽर्न्ीह्म२न्द्ध ॉर् ीय्ींघई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ण् र्ष्ीँध्ए ॉञींघई ॉप्रण्

ूअल्‌

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्अिद्वण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व ख् र्झ्ी्र अ 2150

र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ्र प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व

र्ीञ द्य.द्यध्ूर्अिक्ष्ध्गूण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ ूू ऽ्रैईए ूर्अिद्वर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग. ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्ध ऽञई्रय्ई र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी र्;ीडद्ध ूर्ूिअ र््री र्र्र्ीिंीप्रर्न्ीए ण्२न्ण्ञण् अ्‌ ञ र्न्ीञईन्र्ह्यी ॉञष्ञर्क्तीध् २भन्ए ञ ॉर्न्ीर् ीञ "ू्रध््र" र् ैी न् ॉर्न्ीर् ीञ "ूलध््र" ३र्न्ीर् ँीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

श्न्ँर्ध्ी र्न्ीर्०ीए ऽन् ॉप्रण्

प्रँर् ॉीर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ल प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व

र्ीञ द्य.अलध्ूर्अिगध्अूण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ अअ.र््र.िूर्अ्रि र्उीर्न्ी ीं९ र्ूि ॉर्र्ञैीीञर् ी र्गि ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉर्५ीईय् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी र्॰ी ध् ्र"य्न् २भन्ए प्रँॉध् ऽप्रर्क्ती प्रर्॰ीञ अर्.िर््र.िूर्अिद्वर् ीर् ॉी०ई २र्न्ी ्र"य्न् २भन्ण्

ूण् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रट्टप्र९प्रई र्ूि ॉर्र्ञैीीञ ध् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी ध्ध्न्र्ह्यीए र्ईीप्रर्९ी ञ न्}९प्रईर् ीञ.र्अि र्उीर्न्ी र्ऽी॰ ैईींई न् ञ २ींन् प्र९ट्टष् ध् ऽप्रर्क्ती ञ {ट्टन्न् र्॰ी न्ई २ींन् न्ध् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी ऽप्रर्क्ती प्रर्॰ीञ अर्.िर््र.िूर्अिद्व ॉ र्ऽीर््रीध् र्गि ऽय् प्र९ र्॰ी ध्र् ँीईध् २भन् —

ण्

ँञॉध्र् ीर् ी ञ र्ईी

अण् ॉॉय्र् ॉीभन्झ् ॉय्प्रञ्र ॉप्रय्ॉॉएर् ीध् न्र्५ीर्र् ीीए २र्न्ीन्न्ॉ ञष्न् ग्‌क्ष्ध्लए ऽञ्रीं९ध्र् ी९ र् ीॉए र्ष्ीभीन् प्र२र्न्ीन्ए ँट्ट९ ९र्ऽीन्न्न् र्ीर्९ीध्ए र्ष्ँीर्ष्ी्रए ँन्ध्र्न्ीएर् ी्रींन् ;२र्न्ीर्न्ीब्न्द्ध.ललर्र्अििलण्

ूण् ॉॉय् र्प्रँीर् ॉी}ींर्५ी र्;ीण्द्ध प्र९प्रन्त्र्न्ए HIG-21, २ींन्त्र्र्न्ीर् ीर्९ीध्ए र्ऽी॰ध््रन् प्रझ्र्९ी"य्न्ए प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्ध गण् न्ींय्घई र्ईीप्रर्९ी ञ न्}९प्रई ञर्प्रीञध्ँञर्प्रॉीञर् ी र्न्ीद्द ञ प्रँर् ीर्९ीर् ी {र्न्ीत्र्न् र्५ीऽ र्प्रँीञ ध् प्रँ प्रर्न्ीई ॉञष्ञप्रर्क्तीई त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् २न्ईीं र्झ्ीन्ईध्र् ी न्नट्टर्न्ीञ प्रर्न्ीर् ीञ ूध्ूर्अिर्एि प्रर्॰ीञ र्क्ष्.िर्लि.ूर्अिर् िञर् ी प्रर्॰ीञ ूअ.र््‌ि.ूर्अिअ र्ईी र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन् र्र्न्ीँी प्रर्॰ीञ र्द्वि.अर्.िूर्अिल ञ प्रँ ;र्न्ीर्ह्यीीं र्ऽीभन् २र्न्ी"य्न्त्र्र्र्न्ीीष्य् र्न्ँीय् र्प्रँीञ ॉ प्रझ्ह्मद्ध प्रर्न्ीई प्रए ूर्अिक्ष् प्रए अू प्रन् ञ प्रट्टप्र९प्रई र्५ीर्र्ईी ऽर्क्तीध् र्॰ी र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

1. Each corner of the lease area shall have a boundary pillar (corner pillar).

2. There shall be erected intermediate boundary pillars between the corner pillars in such a way that each pillar is visible from the adjacent pillar located on either side of it;

3. The distance between two adjacent pillars shall not be more than fifty meters;

4. The pillar shall be of square pyramind frustum shaped above the surface and cuboids shaped below the surface;

5. Each pillars shall be of reinforced cement concrete;

6. The corner pillar shall have a base of 0.3m x 0.3m and height of 1.30m of which 0.70m shall be above ground level and 0.60m below the ground;

7. The intermediate pillars shall have a base of 0.25m x 0.25m and height of 1.0m of which 0.70m shall be above ground level and 0.30m below the ground.

8. All pillars shall be painted in yellow color and the top ten centimeters in red color by enamel paint and shall be grouted with cement concrete.

9. On all corner pillars distance and being to the forward and backward pillars and latitude and longitude shall be marked;

10. Each pillar shall have serial number in a clockwise direction and the number shall be engraved on the pillars;

11. The number of pillars shall be the numbers of the individual pillar upon the total number of pillars in the lease;

12. The tip of all the corner boundary pillars shall be a square of 15 centimeter on which a permanent circle of 10 centimeter diameter shall be drawn by paint or engraved and the actual boundary point shall be intersection of two diameters drawn at 90 degrees.

13. The lease boundary survey shall be accurate within such limits of error as the Control General, Indian Bureau of Mines may specify in this behalf;

14. The location and number of the pillars shall also be shown in the surface and other plans main- tained by the lessee: and

15. In case of forest area within the lease, the size and construction and color of the boundary pillars shall be as per the norms specified by the forest Department in this behalf.

16. The Survey Agency shall be responsible for the accuracy of the data collected during Survey.

17. Coordinates of boundary pillars shall be established in the World Geodetic System 1984 (WGS-84) Datum.

अद्वण् त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् २ईींर् ीप्रर्न्ीप्रर् ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी०ई ॉर्ञैी ञ प्रँ प्रर्न्ीईर्र्क्तीीन्ध् क्त र्ऽीॉध् ॉह्म ॉ र्प्रीर् ँीर््रीण् प्रॉध् झ्ध्र् ीन्र् ी र्ऽीॉध् र्प्री॰ २र्न्ी न् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्न्ीन्र्॰ीध् २न्ध्ञ २र्न्ीर््रीण् अ्‌ण् त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् ्रींर्र्र्ह्यीीी ञ ध्र् ीर् ँी न्र् ी प्रॉध् झ्ध्र् ीन् ध्र् ीय् ॉञष्ञर्क्तीध् प्रर्र्५ीीईर् ीर् ँी न्र् ँीञ न्र्न्ीञई र्न्ीद्द र्र्५ीीॉर् ी २न् ऽप्रर्र्क्तीीन् २र्न्ीर््री प्र न्घई ऽप्रर्क्तीट्ठई ँञॉध् ध्र् ीह्मर्ईी प्रॉध् झ्ध् ॉर् ॉी०ई ध्र् ँी ॉईध् २भन्ण्

ूर्ण्ि त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय् ॉञष्ञर्क्ती ञ र्झ्ीन्ईध्र् ी न्नट्टर्न्ीध्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ॉ.ॉ न्र् ँीन्ध् प्र॰य्र्र्५ीीञर् ीर् ी९ ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी र्ी०ई ॉर्ञैीर् ी र्न्ी २र्न्ीर््रीण्

ूअण् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् २न् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी र्गि ऽय् प्र९ २र्न्ी्रध्ण्र् ॉीप्रर्क्तीर् ॉीप्र०ई ॉ र्गिर् ी२न् ट्टय् ऽप्रर्क्तीट्ठई ँञॉध् ध्ध्न्र्ह्यी २न्ईीं र्ऽी॰ न् ॉर््रीण्

लण् २न् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी प्रर्॰ीञ अर्.िर््र.िूर्अिद्व ॉ र्गि ऽय् प्र९ २न्ध्र् ीह्म २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

"न्प्रई र्ऽीर्न्ीए न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व ख् र्झ्ी्र अ 2152 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॰ीं्रय्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

॰ीं्रय्ए प्रर्॰ीञ अर् िप्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व

र्ीड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्ीञध्ूग्‌ूध्ण् अध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ऽण्प्रण्ऽण्ध्ूर्अिद्वण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ र््रीध््रन् र्र्ीी९ र्९ीर् ीँर् ी प्रन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

॰ीं्रय् र्ीन् ऽ९५न् र्ण्द्विक्ष्द्य २न्ण् २र्न्ी॰ र्र्र्ीिंीन् ध्न् प्रर्र्न्ीी प्रप्रॉई

र्;ॉीभञ॰ध्य्न्र्ह्यीद्धर्र् ीँी

र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ष्ञर्क्ती र्ीञ.र्अि र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ैर्ईीप्रई न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् ध् ॉर्र्ीीप्रँ ॉर्ीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽस २न्ईींर् ँॉींी"य्न् प्रर्॰ीञ अू.अर्.िूर्अिद्वर् ी ॉ प्र॰ अअण्र्र् ििष्ँर् ैी र््री.र्ञीई ऽ९५न्ए ई२न्ॉध्९र् ीन्ए प्रँर्९ी. ॰ीं्रय् न् प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण्र् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी ँ९ ष्ञर्क्तीएर् ीञ.र्अि र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय् ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी २र्न्ी॰ र्र्र्ीिंीन् ध्न् प्रर्र्न्ीी प्रप्रॉई र्;ॉीभञ॰ध्य्न्र्ह्यी

र्र्ीँीद्ध २न्ईीं झ्ट्ट.ऽँय्ण्

;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी र्गिर् ीईर्॰ीन्

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी प्रञन्

र्;ीन्द्ध र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञ प्रँध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ प्रञन्

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रई र्र् ीी ञ र्र्५ीीॉध् र् ी र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉञझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् २र्न्ीञ

न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई अण्लग र्न्ीत्र् ;र्ऽींीप्रईद्ध

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ् न्घईर् ॉीभञ॰ध्य्न्र्ह्यीर्र् ीँी ॉ य्न्र्र् ीीर् ी ष्३र्र्न्ीी

प्र९र््रीण्

;॰ॉद्ध ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ झ्ट्टप्र ऽँय्र् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् र्ईी र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग ऽींॉट्टध् र्॰ी ञ ॰र्र्५ीीय्ध् ्र"य्न् र्ईी ॉ.ॉ न् {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ष्र्ईी"य्न् ्र"य्न् र्न्ीर् ी र्ऽींी९ र्प्रीर् ँीर््रीण् ॉञर्झ्ीप्रई स्ण् ्रएर्र्एििर्र्र् िििर्;ीञ र्९ीद्धर् ीर् ीैईप्र र् ँी झ्ध् ऽप्रर्क्ती २र्न्ीण्

र्;ीिंन्२न्द्ध प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

झ्ट्टप्र ऽँय्र् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग र् ीर्र्र्क्तीीीञ ई२न्ई न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र् ॉींीी र्॰ी २र्न्ी र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

न्र्५ी ऽर््री९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न्न् ूर्अिद्व 2153 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीएन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ँर्ीञँ्रध्न्ए प्रर्॰ीञ ू्र ऽ्रैई ूर्अिद्व

र्ीञ अग्रअर्ध्ऽि.द्वूध्ूर्अिद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध् ँर्ीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ीर् ीप्रर्क्तीट्ठई र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी र्ी९र्न्ीभर्॰ी र्न्ीन्ध् र्ण्र्अििू र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए प्रर्ध्ीर्ईी र्न्ीन्ध् र्ष्ीह्मर् ी"य्न्न् ञण् ण्२न्ण्ञण् र्ूि २न्ॉ॰ र्ष्ीञर््री २न्न् ॉञर्झ्ी्रर् ीञ. द्य २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

्रए न्र्प्रॉीए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न्ण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉघईध्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

ँर्ीञँ्रध्न्ए प्रर्॰ीञ ू्र ऽ्रैई ूर्अिद्व

र्ीञ अग्रअूध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध् ँर्ीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ीर् ीप्रर्क्तीट्ठई र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी र्ी९र्न्ीभर्॰ी ष्ह्मर्॰ीर्न्ी र्ण्र्लििर्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए प्रर्ध्ीर्ईी ींन्र्॰ी प्रईन् २न्न् ण्२न्ण्ञण् र्द्यि २न्ॉ॰ र्ष्ीञर््री २न्न् ॉञर्झ्ी्रर् ीञ. र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

्रए न्र्प्रॉीए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न्ण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉघईध्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ध्न्ँर् ींीन् र्ष्ॉीत्र्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व ख् र्झ्ी्र अ 2154 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ अर् िप्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व

न्र्ह्यीर् ीञ गूध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ीर् ीप्रर्क्तीट्ठई र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ण्२न्ण्ञण् ूर्ि

प्रष्र्९ीॉींन् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् ॉर्ीन्ष्२न्र्न्ी र्ण्र्लििर्ि झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न्ण् ॉन्ष्२न्र्न्ी ॉ ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् क्त श्न्९ र्॰ी२न्न्ध्न्र्ह्यी २न्ईींण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ध्ण् र्॰ीह्म॰ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ईर्न्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ष्ईर्न्ीए प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न् ूर्अिद्व

अर्लिध्ू र्ण्ूि्‌

अर्लिध्ल र्ण्ूिद्व

अर्लिध््र र्ण्ूिद्व

र् ी्र र्गि र्ण्द्व्रि र्ीञ 01ध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.प्रॉर्न्ॉी ँर्९ीर्५ी

र्र्ीँीण्

ऽींॉट्टध्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;र्न्ीण्द्धए ष्न्र्९ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

२र्न्ी॰र् ीश्न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् ;द्ध प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९.ष्न्र्९ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.प्रॉञर्र्र्ीिंीभन्ध्ए ण्२न्ण्ञण् अर्ि ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्द्व्रि २न्घन्न्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूअ प्रॉईट्टष्न्न् ूर्अिद्व 2155

न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

{र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन्

प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ अग ऽ्रैई ूर्अिद्व

र्ीञ द्यद्य्‌द्वध्न्ध्र्॰ी.अ्र.अ्‌ध्ूर्र्र्ण्॰िििह्यत्र्न्र्प्री ॉञप्र२न्र्ईी अ्‌द्यग र्;ीञ ू ॉ अ्‌द्यलद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अग ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्ईी र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ऽींर्न्ीर्क्ती न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए ई॰र्उीर्न्ी प्रट्टर् ॉीन्र्ह्यीध् ैईट्टझ्र् ीञ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ॉ२र्न्ी ९घर्न्ीञर् ीर् ॉीन्र्ह्यीध् ैईट्टझ्र् ीञ ;गद्ध ञ ह्न र् ॉी ॰र्र्५ीीय् ्र र्न्ीैँ प्रँ९ ञ ॉ०र्ईी२न् ;अक्ष्. र्द्वि.ूर्अिद्व ॉ ूू.र्द्वि.ूर्अिद्वद्ध प्र९ र्झ्ीन्ईध् ॰ह्यत्र्न् ॉञप्र२न्र्ईी ऽर्क्ती अर् ि;र्र्क्तीीर्न्ी अद्वअर् ी {र्न्ीत्र्न्द्ध ईन्२न् ;र्र्क्तीीर्न्ी ूद्वअ र्ऽीभन् ू्‌्र.र् ी {र्न्ीत्र्न्द्धए अ्र ञ अ्‌ र्ईी र्र्क्तीीर्न्ीञ अलगए अ्रअए अ्रगए अ्रल ॉ अक्ष्र्एि अद्यअए गूग गूलए गगद्यए गलूए ग्रद्यए ग्रद्वए गद्यलए गद्य्‌ए लर्गिए लअअए लअलए लअद्यए लूक्ष्ए लूद्यए लूद्वए लगलए ललद्वए लद्वक्ष्ए लद्व्‌ए लद्व्‌ "य्न्ए ्रर्लिए ्रर्द्विए ्रर््‌ि ञ ्रअर् ि ऽर्क्तीध् ॰ह्यत्र्न्ध् ऽर्न्ीर्र्क्तीीञएर् ँी ऽय् र् ीर्र्न्ीीॉ ॉ ऽप्रर्क्ती ॰ह्यत्र्न् ॉ ॰ह्यत्र्न्ध् २र्न्ीए ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉर् ीर्९ीञ ॉञष्ञर्क्ती ञ ऽप्रर्र्क्तीीप्रन्र्ईीर् ीर् ी्र न् प्र९ र्ह्मीप्र ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रउईध्र् ीर्ह्यीध् ध् र्५ीप्रघर्ईीञ ॉ प्रक्न्ई न्र्ईी २भन्र् ँी ॉञष्ञप्रर्क्तीईर्र् ीी ींऊ र्ह्मीप्र ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी र्प्रीन्र्ह्यी २न्ईीं न्ह्म२ञन्र् ॉीभञर् ँीण्

ॉर्ीन्र्ह्यीध्

र्ऽींीञ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी प्रँ९र् ीर् ी ञ ऽप्रर्क्तीट्ठई ;अद्ध ;ूद्ध

ैर्ीध्र्र् ीी ;गद्ध

अण् र्ीध् र्र्ऽीीर्५ी प्र{र्न्ीर्न्ीए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ॉन्र््रींँी ;ऽञप्रर्ष्ीींन्द्ध ूण् र्ीध् ञर्]ीञईर् ीय्ए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ैईन् ष्ैईन्र् ैी ँ्र॰९ींन् गण् र्ीध्र् ींी९ ॰ट्टर्॰ीईए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् प्रष्र्९ीॉींन् लण् र्ीध् ञ ईींय्॰ध्ए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न् र्न्ी्र३न् ्रण् र्ीध् र्न्ीप्र२न्ईर् ीॉए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ

No. 7798/Checker/II-15-19/2000.—In exercise of the powers Conferred by Section 13(1) of the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974) and on the request of the State Government of Chhattisgarh, the High Court of Chhattisgarh here-by Conferred the powers of Judicial Magistrate of Second Class upon the Probationary Assistant Collectors name mentioned in column (2) of the table below to exercise jurisdiction in the local areas specified against their respective names in column (3) of the table below for a week (i.e. 16-08-2018 to 22-08-2018) and to such cases & such offences as may be assigned to them by the Chief Judicial Magistrate of the respective areas under chapters 10 (Except Section 181), 13 (Except Sections 281, 295-A) 15 and 19and Sections 143, 151, 153, 154 to 160, 171, 323, 324, 337, 342, 357 358, 374, 379, 403, 411, 414, 417, 426, 427, 428, 434, 448, 486, 489, 489-E, 504, 508, 509 and 510 of the Indian Penal Code, provided that the offences are not punishable with imprisonment for more than one year.

TABLE

Sl. No. Name of Officers Name of District and Name of (1)

(2)

Local area of Jurisdiction (3)

1. Shri Aakash Chhikara, Assistant Collector, Surguja (Ambikapur)

District-Surguja.

2. Shri Chandrakant Verma, Assistant Collector, Bastar at Jugdalpur

Disrict-Bastar.

3. Shri Kunal, Dudavat, Assistant Collector, Bilaspur

Disrtict-Bilaspur.

(1)

(2)

(3)

4. Shri Mayank Chaturvedi, Assistant Collector, Raigarh

District-Raigarh.

5. Shri Rohit Vyas, Assistant Collector, District- Rajnandgaon

Rajnandgaon.

Bilaspur, the 31st August 2018

No. 882/Confdl./2018/II-3-14/2000.—On the application of Smt. Mamta Shukla, Member of Higher Judi- cial Service, presently posted as Additional Registrar (Judicial), High Court of Chhattisgarh, Bilaspur, she is hereby, permitted to prefix the title "Dr." before her name. It is directed that in all her records, her name be changed as "Dr." Mamta Shukla" in place of "Smt. Mamta Shukla".

By the order of Hon,ble the Chief Justice, NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.

Bilaspur, the 15th August 2018

No. 58 (Mis.)/I-7-3/2018 (Pt.-I).—In view of order No. F 3-1/2015/1-5 dated 15-08-2018 issued by the Government of Chhattisgarh, General Administration, Department, Mantralaya, Naya Raipur regarding funeral of Shri Balram Ji Dass Tandon, Hon'ble the Governor of Chhattisgarh at Chandigarh on 16-08-2018 and also declara- tion of public holiday on 16-08-2018, the High Court of Chhattisgarh hereby declares holiday for the High Court, its Registry and the Courts subordinate to this High Court on 16-08-2018.

By order of Hon'ble the Chief Justice,

Deepak Kumar Tiwari, Registrar (Vigilance).