ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी
र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई
र्ी अर् ि, र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी द्वर् ीय्न्न् ूर्अिर््ी}्रीं अद्यए र्५ी अ्लर्ि
प्रऽॉट्टध्
र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्
ॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्
र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र 1
र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी
ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन्ए र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूअ न्न्ध् ूर्अि्
र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्अि्ध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् झ्ध् प्रॉ२न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्धर् ॉी९ए ट्ठप्रऽ र्ईी ऽप्रईप्रन्फ र्झ्ीन् ऽन् र्ऽीींफए २र्न्ीर्ह्नी र््रीध् न्र््रीएर् ॉी९ए र््रीध्र्ह्यी र्र्ऽीीॉर् ी न् ईर्य्ीर् ीर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ्रर्ह्मी र्ऽीींफर् ी ऽप्रईप्रन्फ र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्य न्न्ध् ूर्अि्
र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्अि्ध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्र् ीँर् ींीन् प्र्रींर्ऽीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ््लद्धएर् ी ह्म]ध् प्रईप्रींप्रफ ॉ र्ीॉ र्९ीभन् न् र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ीं ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉएर् ीप्रर्ह्यीझ् न्र्सी्र र्ईीर् ॉीय्ँप्र न् प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
अद्वद्य
ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्अि्ण्ख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 188 र्ीध्र् ीँर् ींीन् प्र्रींर्ऽीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ््लद्धए र्उीर्न्ी ीं ॉप्रएर् ीप्रर्ह्यीझ् न्र्सी्र र्ईीर् ॉीय्ँप्र न् प्रर्झ्ी्रर् ी ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ी ॉर् ीध् ऽप्रर्ईीझ् ँभए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ्द्व्द्धए ऽन् ींऊ ॉप्रए र्प्री र्ईी ऽप्रईप्रन्फ र्झ्ीन् ऽन् ींऊ ॉप्रएर् ीप्रर्ह्यीझ् न्र्सी्र र्ईीर् ॉीय्ँप्र न् प्रर्झ्ी्रए ऽन् ींऊ ॉप्रए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ९ ऽन् ींऊ ॉप्रएर् ीप्रर्ह्यीझ् न्र्सी्र र्ईीर् ॉीय्ँप्र न् प्रर्झ्ी्र ऽप्रईप्रघई र्झ्ीन् ॉ ींफ २र्न्ीञ्रण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीईड्ढ न्२न्र््रीण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ९ध्ई प्रॉ२न्ए ॉप्रण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूर् ीय् ूर्अि्
र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्अि्ध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्र् ींीन् र्९ी९र् ीभ२र्न्ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््ििद्धए ऽन् ९घन्न्ए ॰ीं्रय्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्एर् ीन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध् त्र्र्न्ी प्रॉ२न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््ििद्धए ९घन्न्एर् ीन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉींफ ॉप्रएर्र् ीी९ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
न्र्न्ीफ ैर्र्ीीईन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य् प्र॰}९ध् र्ी ण् 437/6/1/INST/ECI/FUNCT/MCC/2019, प्रर्॰ी अक्ष्ण्र्अिण्ूर्अि् प्रत्र्र्न्ी.गर् ीर् ी९ र्प्री र््री २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ण् ण् र्ष्ीँध्ए ॉींफ ॉप्रण्
र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अगद्यध्ण् अ.्रर्ध्ीण्ञण् प्रींप्रघईध्ूर्अिद्वध्अगध्अण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् २र्न्ीप्र}त्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी द्यद्य;iद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीएर् ी न्घई ञध्र् ी प्र॰र्५ी प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् २र्न्ीप्र}त्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी ्ू र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्ह्म२ञ ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् र्ईीन्ध् ॉ र्गि ऽय् ई र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ए न्र्न्ीघई ञध्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
गण् प्रींप्रघई ध्र् ॉी र्५ीर्ई ट्ठ ॉर् ँीन्ध् ध्र् ँीञ्रध्ण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अग्ध्ण् अ.्रर्ध्ीण्ञण् प्रींप्रघईध्ूर्अिद्वध्अगध्अण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् ँश्न्र्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी द्यद्य;iद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीएर् ी न्घई ञध्र् ी प्र॰र्५ी प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 189 ूण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् ँश्न्र्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी ्ू र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्ह्म२ञ ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् र्ईीन्ध् ॉ र्गि ऽय् ई र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ए न्र्न्ीघई ञध्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
गण् प्रींप्रघई ध्र् ॉी र्५ीर्ई ट्ठ ॉर् ँीन्ध् ध्र् ँीञ्रध्ण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अलअध्ण् अ.्रर्ध्ीण्ञण् प्रींप्रघईध्ूर्अिद्वध्अगध्अण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् र्न्ीञॉप्रर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी द्यद्य;iद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीएर् ी न्घई ञध्र् ी प्र॰र्५ी प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् र्न्ीञॉप्रर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी ्ू र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्ह्म२ञ ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् र्ईीन्ध् ॉ र्गि ऽय् ई र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ए न्र्न्ीघई ञध्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
गण् प्रींप्रघई ध्र् ॉी र्५ीर्ई ट्ठ ॉर् ँीन्ध् ध्र् ँीञ्रध्ण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अलगध्ण् अ.्रर्ध्ीण्ञण् प्रींप्रघईध्ूर्अिद्वध्अगध्अण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न् र्ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्९ र्ऽी ॉर्ीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी द्यद्य;iद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीएर् ी न्घई ञध्र् ी प्र॰र्५ी प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी ्ू र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्ह्म२ञ ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् र्ईीन्ध् ॉ र्गि ऽय् ई र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ए न्र्न्ीघई ञध्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
गण् प्रींप्रघई ध्र् ॉी र्५ीर्ई ट्ठ ॉर् ँीन्ध् ध्र् ँीञ्रध्ण्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अल्रध्ण् अ.्रर्ध्ीण्ञण् प्रींप्रघईध्ूर्अिद्वध्अगध्अण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् न्प्रत्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी द्यद्य;iद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीएर् ी न्घई ञध्र् ी प्र॰र्५ी प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म] र्५ीींघर्९ीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् न्प्रत्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ध् ञप्रत्र्र्न्ी ्ू र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्ह्म२ञ ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् र्ईीन्ध् ॉ र्गि ऽय् ई र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ए न्र्न्ीघई ञध्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्
गण् प्रींप्रघई ध्र् ॉी र्५ीर्ई ट्ठ ॉर् ँीन्ध् ध्र् ँीञ्रध्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ण् ॉण् न्ह्नए प्रर्५ीऽ ॉप्रण्ख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 190
र्ी प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी गर् िँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ अअ.अध्ूर्अि्ध्अक्ष्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी र््रीञन्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिअ र्;ीञ ूग ॉ ूर्अिअद्ध ऽञई्रय्ईर् ँीन्ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्ीञ अअ.ूध्ूर्अिअध्अक्ष्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्.अू.ूर्अिअर् ी ऽप्रर्क्तीप्रई न्ई २ींन्ए न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी गए लए ्र ञ द्य र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ई॰र्उीर्न्ी ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई प्रर्झ्ी्र र्उीर्न्ी न्९न्नर्क्ती र्न्ी"य्न्र् ँीर् ी९ध्र् ॉीएर् ॉी र्॰ी न् प्र९ प्रप्र५ई ध् ्र"य्न् ॉ.ॉर्ध्ीएर् ॉी र्॰ी न्र् ी९ र्॰ीप्रझ्प्र२न्ई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;॰द्धएर् ॉी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ञ ऽध्९ध्र् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीए ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई न्ईध् २भन्ए र्ऽीय्ई —
ऽींॉट्टध्
ॉण् ण् र्र्ीीय्९ध् {न्ण््रण् र्९ीर् ॉी र््रीञन्न्ध् ॉर्ी र्॰ी ॉर्ी र्॰ी न् ॉर्ी ऽध्९ध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्प्रीध् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिअ न् ध् र्ी९ र्॰ीप्रझ्प्र२न्ई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्
ऽप्रझ्न्र्ह्यी २न्ईींर् ॉीर् ँी र्॰ी ॉ ॉर्ध्ी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;॰द्ध
र्ीर् ी ध्र् ँीईध् २भन् र्;ीय् प्र॰ॉद्ध
;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध अण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽॉञ्रप्रन्ई अण् प्र२न्ईर््रीप्र२र्न्ीञ अ्र प्र॰ॉ र्ी प्रन्र्ध्ीध् र्र्ीीींघईर्ध्ीत्र्न्९ ॉप्रए {न्ण््रण् र्य्ीन् र्न्ीद्द ञँध्ण् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् ऽॉञ्रप्रन्ई र्य्ीन् ॉर्र्ीीप्रँ ॉींर्र्न्ीी ञत्र्न्९
ऽॉञ्रप्रन्ई र्य्ी र्न्ीद्दर्र् ॉीीप्रँ र्न्ीद्दर्र् ॉीीप्रँ ॉींर्र्न्ीी ञत्र्न्९ ॉींर्र्न्ीी ञत्र्न्९
ूण्र्र् ीँीर्ऽीञ ॉ गर् िप्र॰ॉ ॉ२र्न्ीर्र् ीीींघईध् र्र्ीीींघईर्ध्ीत्र्न्९ ॉप्रए {न्ण््रण् ॉञष्ञप्रर्क्तीई र्ऽीर्॰ीञ र्ी र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् ऽॉञ्रप्रन्ई र्य्ीन् र् ी प्रर्न्ीन्र्ह्यीण् ॉ२र्न्ीर् ी ऽॉञ्रप्रन्ई र्य्ीन् र्न्ीद्दर्र् ॉीीप्रँ
र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ध् र्न्ीद्दर्र् ॉीीप्रँ ॉींर्र्न्ीी ञत्र्न्९ ९घन्न् र्उीर्न्ी ॉींर्र्न्ीी ञत्र्न्९ ऽप्रर्क्तीट्ठई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्
२न् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई २र्न्ी प्रर्॰ीञ ॉ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ी्रध्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
प्रर्॰ी न्र्५ी र्र्प्रीीए न्.ॉप्रण्
ँॉट्टय् प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूर् ीय् ूर्अि्
र्ीञ र्अि.र्अिध्ूर्अि्र्ध्ीभष्ध्ॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न्र्र् ॉीीन्र् ी प्रईप्रप्रर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी प्र ूर्र्अिि प्र ल र्ऽींॉीन् र्न्ीद्द ैईन्ध् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी ॉप्रप्रई प्रर्र्ट्टीींॉीन् ्रप्रन्ई न्र्ईी २भन् —
र्अिण् र्ीध् ईींर्ऽीन्र् ीञप्रई र्ष्ीॉए ॉर्ञी॰ए ॰भप्र ॰ह्यत्र्र्न्ीन्ह्यर्र् ॉीीन्ए ँ्र॰९ींन् र्ूिण् र्ीध्र् ँीॉ ध्ण्र् ँीए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी॰ए र्न्ी"न्ट्टॉ र्ऽी "ञन्प्रत्र्र्न्ीए र्न्ीींन् र्गिण् र्ीध् र्न्ीँर्५ी र्९ी२र्न्ीन्ध्ए र्न्ीद्द ॉर्ञी॰ए ॰भप्र र्र्प्रीीए र्न्ीींन् र्लिण् र्ीध्र् ीर्५ी २र्न्ीर्ईीए ॉध्प्रन् प्रत्र्न्न्न्ए "य्न्ण्न्ध्ण्ध्ध्ह्मट्टँ अद्वए र्न्ीींन् र््रण्ि र्ीध् प्रर्५ी ॰ींष्ए ॉर्ञी॰ए ॰भप्र र्झ्ीैन्ए र्न्ीींन् र्क्ष्ण्ि र्ीध् ष्ट्ट२न्ध्न् प्रॉञ२न्ए ॉर्ञी॰ए ॉह्मए ॰भप्र २न्प्रन्झ्ट्टप्रए र्न्ीींन्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 191 ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूर् ीय् ूर्अि् र्ीञ र्अि.र्अिध्ूर्अि्र्ध्ीभष्ध्ॉण्{र्न्ीध्ॉ्र३न्र्र् ीीन् र्}ीर्ह्यीर् ीऽ ॉप्रप्रई र् ीर्र्र्क्तीीीञ ऽञई्रय्ई र्॰ी ऽप्रर्र्क्तीीर्न्ीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न्र्र् ीीन् र्}ीर्ह्यी ॉप्रप्रईर् ी ्रन् न् प्रर्र्ट्टीींॉीन् प्रईप्रप्रर्क्तीर्र् ीीर्न्ीञर् ी ॉ॰ै ड ञर्र् ीीञप्रई न्र्ईी २भन् —
र्अिण् र्ीध् ॉींध्९र् ींीन्ए र्र्क्तीी ॉर्ञी॰एर् ॉीण्॰भण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ूिण् र्ीध् प्र२र्न्ीञर्५ीीं प्रउ॰ध् र्र्क्तीी ॉर्ञी॰ए ॰भप्र २न्प्रन्झ्ट्टप्र र्गिण् र्ीध् र्न्ीँर्५ीर् ँीर्५ीध्ए ॉर्ञी॰ए ॰भप्र र्झ्ीन्ई र्लिण् र्ीध् र्ऽीर्९ी ींईीं९ए ॰र्५ी प्रन्क्न्र्र् ीीन्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
न्र्५ीर् ींीन् र्र्प्रीीए ॉञींघई ॉप्रण्
{न्९ध्र् ी९ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी गर् िँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ द्यू क्ष्.अअध्गक्ष्ध्ईध्ध्ध्ूर्अिद्वर्र्ण्ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ अर्.िूर्ध्ूिर्अिद्वध्ध्अए प्रर्॰ीञ ूर्.िअू.ूर्अिद्व प्रर्न्ी९ ञ प्रर्झ्ी्रध् ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ ूद्व.र्द्वि.ूर्अिद्व र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ२र्न्ीन्ध् ह्नै २र्न्ीॉञर्र्ीिंर् ीय्प्र॰ईए र्न्ीींन् ॉर्ञी९ ञत्र्न्९ ञर्र् ीीञप्रई प्रट्ट र्गि ॉर्॰ैीञर् ीर् ी र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रन्ैई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —
ण् र्ीध्ई ॉ॰ैर् ीर् ीध्र्ईी र्॰ी
अण् त्र्र्न्ीण् ँध् र्९ी९ ँर्र्९ीीध्ए ्रन् प्र्रर् ीभए र्झ्ीर्न्ीर््रीञए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्ध ॉ॰ै ूण् र्ीध्र् ॉी२न् र्क्तीध्न्ए र््री.र्न्ॉीध्ए र्प्रीॉह्यत्र्न्.र्क्तीन्ॉध्र्ञीए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्ध ॉ॰ै गण् र्ीध् ष्ष्र्९ी २र्न्ीर्ईीध्ए र्न्ीर्न्ी र्ईीर्९ीष्ए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्ध ॉ॰ै
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ऽर्न्ीर् ॉी॰ए प्रर्५ीऽ ॉप्रण्
र्ीप्रर्ह्यीद्द ञ न्र्सी्र प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्ए ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्
ऽन्९ ्रन् र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी द्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञ ्र.अध्ूर्र्लििध्अअध्क्ष्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्ऽी॰र्५ीर् ीञ .अर्.िूर्ध्ूिर्अिद्वध्ध्अ प्रर्॰ीञ ूर्.िअू.ूर्अिद्व र् ी९ ञ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न् "न्ह्यत्र्न्ैन्ध्९ त्र्न्२न्९ञन्र्र् ीीय्श्न्र्५ी प्र९प्रन्त्र्न्ए र्न्ीीं र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽी ॉर्ीप्रॉर्५ी ध् र्र्क्तीीर्न्ी ् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् न्घई प्र्र ञर् ीध् ऽप्रर्ईीझ् ँभए ऽन् ींऊ ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ीप्रर्ह्यीद्द ञ न्र्सी्र प्रर्झ्ी्रर् ी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई ऽर्क्तीर् ीर् ीय् न् २न्ईीं र्॰ीप्रह्नर् ॉीभञर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्झ्ी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
९र्५ी ष्र्ञॉीत्र्ए ऽन् ॉप्रण्ख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 192 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ीींन्न्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र
र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ गअ ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञध्क्ष्क्ष्र्ध्ीण्ध्झ्ट्टण्ऽण्ध्ण्ण्ध्अद्यध्ऽ.द्वूध्ऽय् ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र्ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ झ्ट्टप्र ऽँय्र् ींीय्ॉ र्ईी ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रर्ईीन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी अू र्उीर्न्ी ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञ र्ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ऽञई्रय्ई ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रर्क्तीट्ठई र्ी र्ह्यीय्
ॉर्न्ी न्र्ष्ी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्
ञष्न् ;२न्घन्न्न् ञद्ध
;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध
र्ीर्प्र्र र्प्रीय्र्ह्यीण् र्न्ीींन् र्ऽीञन््र ष्र्न्ीभर्॰ी लअलर् ी र्झ्ी्र र्ण्अिक्ष् ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्ध ऽन्९ ्रन् र्प्रीॉर्र् ीी ण्२न्ण्ञण् अद्य लूद्यर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्गिि ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए ञ प्रैई र््री ष्र्न्ीभर्॰ी ञ लूद्वर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्द्विि र्ऽीञन््रण् त्र्न्ध्ण्२न्ध्ण्र्ऽीण्र्ऽीन्ण् ञ ललगर् ी र्झ्ी्र र्ण्अिर्ि अअद्वगर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्गिि अअ्र्र् िी र्झ्ी्र र्ण्अिग अअद्वलर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्अिि अअद्व्र र्ण्अ्रि अअद्वद्यर् ी र्झ्ी्र र्ण्ूिअ अअ्अर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्लिि अूर्द्यिध्अ र्ण्र्गिि अूूक्ष्ध्अ र्ण्गिर्ि अगूलध्अर् ी र्झ्ी्र र्ण्ूिक्ष् अगू्र अण्ूक्ष् अगू्ध्अ र्ण्र्क्ष्िि अगलूध्अर् ी र्झ्ी्र र्ण्गिल अग्र्र् ी र्झ्ी्र र्ण्र्ूिि अगक्ष्् र्ण्अिद्व अगद्यर्र् िी र्झ्ी्र र्ण्र्ूिि अूद्व्ध्अ र्ण्अिर्ि अू्लध्अ र्ण्अिल अगूगध्अ र्ण्अिद्य अगूद्यध्अ र्ण्क्ष्र्िि अगगूध्अ र्ण्र््रिि अगगगध्अ र्ण्र्ूिि अगलगर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्अिि अगलद्वर् ी र्झ्ी्र र्ण्अ्रिर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 193 ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध
अगल् र्ण्ूि् अग्रर्ि र्ण्अिद्व अग्रअ र्ण्गिग अग्रूर् ी र्झ्ी्र र्ण्ूि् अगक्ष्र्र् िी र्झ्ी्र र्ण्र्क्ष्िि अगक्ष्अर् ी र्झ्ी्र र्ण्र््िि अगक्ष्ू र्ण्अिर्ि अगक्ष्लध्अर् ी र्झ्ी्र र्ण्क्ष्र्िि अगक्ष्द्व र्ण्गिक्ष् अगद्यअर् ी र्झ्ी्र र्ण्र्द्यिि अगद्यद्वर् ी र्झ्ी्र अण्र्अि अगक्ष्गध्अ र्ण्गिल
र् ी्र ग् द्वण्गद्य
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्ध ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्ऽीञन््र र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ष्ॉर्न्ीँट्ट ॉण्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्
ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी
;त्र् ञद्ध
;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूद्व ँन्ध् ूर्अि्
र्ीञध्अू्ूध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्लअध्ऽ.द्वूध्ूर्अिल.अ्रण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्ए ींर्ीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ् ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.
;द्ध प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९र्.ीन्र्ष्ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ीं"य्र्न्ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.द्वण्ूअ त्र्
क्ष्गअ र्ण््रद्वि क्ष्ूद्यध्ल र्ण्र्ूिि ्रर्ूिध्अ र्ण्ूिद्य क्ष्र्द्यिध्ल र्ण्ूिू क्ष्र्क्ष्ि र्ण्अिक्ष् ्रगअ र्ण्र्द्विि क्ष्र्र्िि र्ण्गिू क्ष्र्अिए क्ष्र्ूि र्ण्अिक्ष् ्र्ूए ्र्ग अण्र्र्िि ्रर्ूिध्ू र्ण्ूिर्ि ्रर्अिध्ू र्ण्ूिग ्रद्यद्यध्ू र्ण्र््रिि ्रर्अिध्अ र्ण्अिर्ि ्रर्र्िि र्ण्ूिद्य ्रद्यद्व र्ण्अिू ्रद्वअ र्ण्गिग ्रद्वू र्ण्र्ूिि ्रद्वर्ि र्ण्ूिग ूक्ष्अ र्ण्र््िि ्र्रू र्ण्र्गििख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 194 ;अद्ध ;ूद्ध ;अद्ध ;ूद्ध
्र्र्र र्ण्ल्रि ्रल्रध्अ र्ण्र्द्विि ्रगगध्ग र्ण्र्गिि ्रगगध्अ र्ण्र्क्ष्िि गक्ष्र्ध्अि र्ण्ू्रि ग्रअध्ू र्ण्र््रिि ू्अ र्ण्अिल ूक्ष्द्य र्ण्र्लिि ूक्ष्क्ष् र्ण्अिल ्रगगध्ू र्ण्र्ूिि द्वद्वअ र्ण्र्द्विि ्र्रक्ष् र्ण्र्ूिि ्र्रद्य र्ण्अिू
र् ी्र
द्वण्ूअ
;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ीं"य्र्न्ी ईय्
र्र्ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यीण्
;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीन्र्ष्ीन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्ीण् भॉन् ऽन्न॰ीं९ २न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् ूद्वअ र्ण्अिू ूद्वल र्ण्र््रिि ू्द्य र्ण्र्ूिि ू्द्वए गर््रि र्ण्अिू गर्क्ष्ि र्ण्र्लिि ूद्यद्वध्अ र्ण्ूिू ूद्यद्वध्ू र्ण्र्द्यिि गअअ र्ण्अिर्ि गअर्ध्ूि र्ण्र््रिि ग्रअध्अ र्ण्ूिर्ि गअग र्ण्र्ूिि गर्क्ष्ध्अि र्ण्अिू ू्ग र्ण्अि् ू्ू र्ण्र््रिि ू्क्ष् र्ण्र््रिि गर्लि र्ण्अिू गर्द्यि र्ण्अिअ गअू र्ण्अिू गर््ि र्ण्र्द्विि गल् र्ण्अिक्ष् ्रद्य् र्ण्र््िि ्रल्रध्ल र्ण्अिू ्र्रग र्ण्र्गिि
प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी
र्र्ीीय्९ ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् "न्ह्मर्]ीईध् ह्यत्र्न्ए ींर्र्न्ीी र्र्ञीी९ प्रन्ॉन्ए र्न्ीींन्
र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ द्वर् ीय् ूर्अि्
र्ीञ र््रध्िEPICध्र्गिध्ूर्अि्ध्अद्वगलण्र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् प्र॰य्र्५ी ॉञर्ऊी गध्लध्IDध्ूर्अि्ध्SDRध्VOL.I प्रर्॰ीञ ूद्व न्न्ध्ए ूर्अि् र्९ीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अि्ए ईर्॰ी प्र॰ॉ न् र्प्रीर्य्ीञ २र्न्ी २न्ईीं भप्र} २र्न्ीर् ी ॉञष्ञर्क्तीध् र्र्ऽीी्र प्र॰य्र्५ीर् ी र्न्ीद्द र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध्र् ँीईध् २भन्ण्
२न्ैर्ईीण्ध्.
;ॉींष्ईर् ॉी२ट्टन्द्धए ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 195
र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र
र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि
"य् प्र॰}९ध्ए प्रर्॰ीञ ूद्व न्न्ध्ए ूर्अि्
र्ऽी॰र्५ी
ॉण् गध्लध्र्ऽी"य्न्ण्त्र्न्ध्ण्ध्ूर्अि्ध्ॉत्र्न्ध्र्ऽीन्ध्ह्यत्र्न्.Iण्ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ््रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्अ ञ २न् न्ष्ञप्रर्क्तीई २भन् प्र र्प्रीर्य्ीञ प्रईडर्ह्यीर् ी र्प्रीन्र्ह्यी न् ध् ॰ट्ठप्रब्न् ॉए र्ईीप्र न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्ू ऽर्क्तीध्र् ीैईप्र र्प्रीर्य्ीञर् ी न् ई ॰ ऽप्रर्र्क्तीीन्र् ी र्ऽीभन् ऽप्रर्क्ती र्झ्ीध् र्र्ष्ीीर् ँी ॉए ईर्॰ी ॉ र्प्रीर्य्ीञ ध् २र्न्ी ॉींप्रप्र५ई न् र् ॉी ड ञ र्प्रीर्य्ीञ प्र९ र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ी र्न्ी्र २न्ईीं र्प्रीञ र्उीर्न्ी न्ष्ञर्क्ती प्रर् ँी ॉई २भञन्य र्ईी
ूण् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी न्प्रैँन्ध्न्र्ह्यी प्रए अ्क्ष्र्र् िी प्र ूद्व र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीए "न्ॉ ॰ट्ठप्रब्न् ॉ प्र र्प्रीर्य्ीञ प्रईडर्ह्यीर् ी र्प्रीन्र्ह्यी २र्न्ी ॉ र्ईी ईर्॰ी ॉ न्ध् २र्न्ीर् ी ॉन्९ र्र्ष्ीीर् ँी ॉए र्प्रीर्य्ीञर् ी र्न्ीद्द ध् र्९ी्रई न्र् ीर्न्ीींघई र्प्रीय्र् ीर्न्ी. २र्न्ीर् ीर् ँीन्ध् न् प्र९ प्र॰य्र्५ी ॰ ध् र्५ीप्रघई र्॰ी न्र्ईी २भन्य र्ईी
गण् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्रए अ्क्ष्अ प्र ल् ँ;गद्ध र्ऽीभन् ल् न् ;ूद्ध ;द्ध ञ २न् न्ष्ञप्रर्क्तीई २भन् प्र ँ२र्न्ीञ प्रॉध् र्प्रीय् र्र्ीी र्प्रीर्य्ीञर् ी र्प्रीय् न्प्रैँन्ध्न्र्ह्यी प्रए अ्क्ष्र् ि प्र ूद्व न्घई न्ष्ञर्र्क्तीीञ ऽर्क्तीध् र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर्.ी प्र॰ ्र २भञन्ए २र्न्ीञ र्प्रीर्य्ीञर् ी ईर्॰ी ह्म] ञ र्ऽी र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर्.ी प्रर्र्॰ीी २र्न्ीर््री र्ईी न्ध् र्ऽीन् ॉ न् र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर्र् ीीञर् ी २न्ध्ञ प्रर्॰ीर् ँीर् ी प्रर्॰ी ञ ऽॉय् २र्न्ी न् न्ह्म२ञन् ई त्र्र्न्ी९ ध् ऽींप्रई ॰ ॉ "न्र्ह्मीन् र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्य र्ईी
लण् ई—ए न्घई ऽप्रर्क्तीप्र र्ऽीभन् र्प्रीञ न्ींय्घई न्ष्ञर्र्क्तीीञर् ी प्रर्९ीन् ञर् ॉीञैँट्टर्ह्यीय् ३ञन््र ॉ न् ऽक्त ॉ २न् ैब्न् २र्न्ीर्ईी २भन् प्र सप्र ई ॰र् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् र्प्रीय्र्र् ीी९ध् ञर् ी २र्न्ी ॉ २न्ध् २र्न्ीर्ईी २भन्ए २न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्न्ीद्द ध् र्९ी्रई न्ए ईर्॰ी ॉ न्ध् २र्न्ी ॉींप्रप्र५ई न् र् ॉीर्क्ती ड ञ र्॰ी र्न्ी ्र र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ी र् ी्र न् झ्ध् प्रझ्य्न् न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्र्॰ीीञर् ी र् ॉीर् ी्र र्न्ी २र्न्ीर्ईी २भन्य र्ईी
्रण् ई—ए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ॉष्ीन्र् ीय् र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् र्प्रीर्य्ीञर् ी र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर्.ी ;"य्न्ध्र्ऽी"य्न्ॉध्द्ध ँर्ीन्ध् न्र् ी प्र॰य्र्५ी ॰ई २ींन् ूद्व ऽ्रैईए अ््गर् ी र्ऽी॰र्५ीर् ँीन्ध् र्प्रीर् ीय र्ईी
क्ष्ण् ई—ए ॰र्५ी ञ ््% र्प्रीर्य्ीञ ॉ ऽप्रर्क्तीर् ी र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ीर् ँीन्ध् प्रर् ँी ीं २भञन्य र्ईी
द्वण् ऽई—ए ऽष्ए ॉझ्ध् ॉञष्ीन्र् ीर्न्ीञ र्ईी प्रप्रर्क्ती ञ ईर्हृीह्न प्रैप्रर्ईीञर् ी र्क्ती ञ न्ई २ींन्ए र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए ई॰र्उीर्न्ीए २न् प्र॰य्र्५ी ॰र्ईी २भन् प्र र्ऽीर््रीध् र्९ी ॉर्झ्ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अि् र्ईी र्९ी ॉर्झ्ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् र् ॉी २र्न्ीर् ी९ र्न्ीद्द प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर्ऽीञ र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीर्य्ीञ ञ न् र्प्रीर्य्ीञ प्र९ ॉझ्ध् र्प्रीय् प्रँह्म२ञन् र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ीर् ँीन्ध् प्र ्र २भञन्ए ईर्॰ी ै९ न् र्ऽी ई त्र्र्न्ी९ ॉ २न्९ ऽध् २र्न्ी ॉींप्रप्र५ई न् २न्ईीं र्ऽी र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ी प्रर्॰ीञ्रण् ॉ र्प्रीय्र् ँी र्ऽी र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ी ैईींई २न्ध्ञ न्र् ीई २भञन्ए न्ह्म२ञन् ऽध् २र्न्ीर् ैीप्रई न् प्र९ प्रट्टप्र९प्रई भप्र}र् ीर्न्ी २र्न्ी ॰ैर्र्ईीँीञ ञ ॉर् ी"य्न् ॰ैर्ईीँ ैईींई र्न्ी २र्न्ीर््री —
;iद्ध र्र्ीॉीय्न् य ;iiद्ध त्र्र्न्ी"न्प्रञ्र र्९ी"न्ॉह्मॉए ;iiiद्ध र्न्ीद्दध्ह्म] ॉर्न्ीन् र्९ी न्ए प्रन्न९ प्र९प्रन्त्र्न् ट्टर्प्रीञ र्उीर्न्ी ऽ र्य्ीप्रर्न्ीञर् ीर् ँीन्ध् प्र ्रर् ीर्न्ीींघईर् ॉी २र्न्ीर् ीए
;ivद्ध ष्भर्ञीञध्त्र्र्न्ीर्र्ीिंर्न्ीञ र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् ध् ्र"य्न्र् ीर्न्ीींघईर् ीॉष्ींए ;vद्ध भर् ीत्र्य्न्ए ;viद्ध ध्र्ऽीन् ऽञई्रय्ई र्ऽीन्ँध्र्ऽी"य्न् र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् प्र ्रर् ैीय्न्र् ीत्र्य्न्ए ;viiद्ध श्न्र््रीर् ँीष्र् ीत्र्य्न्ए ;viiiद्ध र्ी र्र्ञीी९ ध्र्र् ीँी ऽह्मई्रय्ईर् ँीन्ध्र् ैीैहृ ष्र्ध्ीर् ैीय्न्र् ीत्र्य्न्ए ;ixद्ध र्ीर्न्ीींघई ञर्५ी ॰ैर्ईीँए ;xद्ध ॉर्ीञॉर्॰ीञए प्रर्र्र्क्तीीीञध्प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰ ॉर्॰ैीञर् ीर् ँीन्ध् प्र ्र ॉर्न्ीन्ध् २र्न्ीर् ी ;xiद्ध र्ऽीर्र्क्तीीन्र् ीत्र्य्न्ख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 196 ्ण् प्र ॉञष्ञर्क्ती ञए ९ ऽर्५ीींप्रीन् ईय्ध् ध् ऽर्५ीींप्रीन् "न्र्ह्नीप्र॰र् ी ँन्ऽञर्॰ीँ न्र्॰ीर् ीप्र२न् ष्र्५ीईय् र्प्रीय् ध् २र्न्ी "य्न्ध्र्ऽी"य्न्ॉध् ॉ ॉींप्रप्र५ई ध्र् ँी ॉण् प्र॰र् ी"य्न् र्प्रीय्र् ीर्न्ी २र्न्ीर् ी ॰प्रर्५ीय्ई न्र्ईी २भन्एर् ँी प्र प्रॉध् ऽह्म ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र्.ीी र्प्रीय् न्प्रैँन्ध्न्र्ह्यी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् र्प्री र््री २भन्ए ॉ प्र झ्ध् २र्न्ीर् ैीप्रई न् २न्ईीं ैध्ट्ठई प्रर् ँीञ्र ष्र्५ीईय् न्ॉ र्प्रीय्र् ीर् ी ँ२र्न्ीञ २न् ईर्॰ी न् र्र्ऽीी २भन् न्ॉ ईर्॰ी ञ] ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई र्प्रीय्र्र् ीी९ध् ञ न्९न्नर्क्ती २र्न्ीण् प्र॰र् ीर्न्ीर््री "न्र्ह्नीप्र॰ ष्९ २र्न्ी र् ीन्र्ह्यी र्प्रीय् ध् २र्न्ी ॉींप्रप्र५ई र्न्ी ॉञझ् २र्न्ी ईष् र्प्रीय्र् ी न्ींय्घई भर्न्ी द्व ञ प्रर्ह्यीय्ई प्रॉध् भप्र}र् ीर्न्ी २र्न्ी ॰ैर्ईीँर् ी ैईींई र्न्ी २र्न्ीर््रीण्
अर्ण्ि न्घई भर्न्ी द्व ञञ प्रॉध् झ्ध् र्ष्ीई २र्न्ीई २ींन्एर् ीॉध् र्प्रीय्र् ँी ऽर्र् ीॉीय्न् ञ न्प्र}९प्रई प्रन्र्र्ह्यीीञ र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ््रर् िध् र्र्क्तीीर्न्ी ूर् ि ऽर्क्तीध् र्प्रीय्र्र् ीीप्रर्९ीञ ञ ञँध्ट्ठई २भञन्एर् ी ईर्॰ी ह्म] ञ ९ न् ट्ट९र्र् ीॉीन्य् ;र्ईीर् ी"य्न् ऽह्म २र्न्ी ॰ैर्ईीँ २न्ध्ञद्ध र्ऽीर्र्क्तीीन् न् २न्ध् २र्न्ी र्ऽीर््रीण्
र्ऽी॰र्५ी ॉए
२न्ैर्ईीण्ध्. ;ण् ण् प्र}त्र्न्द्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001
New Delhi, dated 28th February, 2019
ORDER
No. 3/4/ID/2019/SDR/VOL.I.—1. Whereas, Section 61 of the Representation of the People Act, 1951 provides that with a view to preventing impersonation of electors, so as to make the right of genuine electors to vote under section 62 of that Act more effective, provisions may be made by rules under that Act for use of Electors Photo Identity Card for electors as the means of establishing their identity at the time of polling; and
2. Whereas, Rule 28 of the Registration of Electors Rules, 1960, empowers the Election Commission to direct, with a view to preventing impersonation of electors and facilitating their identification at the time of poll, the issue of Electors Photo Identity Card to electors bearing their photographs at State cost; and
3. Whereas, Rules 49H (3) and 49K (2) (b) of the Conduct of Elections Rules, 1961, stipulate that where the electors of a constituency have been supplied with Electors Photo Identity Card under the said provisions of Rule 28 of the Registration of Electors Rules, 1960, the electors shall produce their Electors Photo Identity Card at the polling station and failure or refusal on their part to produce those Electors Photo Identity Card may result in the denial of permission to vote; and
4. Whereas, a combined and harmonious reading of the aforesaid provisions of the said Act and the Rules, makes it clear that although the right to vote arises by the existence of the name in the electoral roll, it is also dependent upon the use of the Electors Photo Identity Card, where provided by the Election Commission at State cost, as the means of establishing their identity at the time of polling and that both are to be used together; and 5. Whereas, the Election Commission made an order on the 28th August 1993, directing the issue of Electors Photo Identity Card (EPIC) to all electors, according to a time bound programme; and
6. Whereas, Electors Photo Identity Cards have been issued to more than 99% electors in the country; and 8. Now, therefore, after taking into account all relevant factors and the legal and factual position, the Election Commission hereby directs that for the upcoming General Election to the House of the People, 2019, and General Elections and Bye-elections to state Legislative Assemblies to be held along with the General Election to the Houseर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 197 of the people, all electors who have been issued EPIC shall produce the EPIC for their identification at the polling station before casting their votes. Those electors who are not able to produce the EPIC shall produce one of the following alternative photo identity documents for establishing their identity :—
(i) Passport, (ii) Driving License, (iii) Service Identity Cards with photograph issued to employees by Central/State Govt./PSUs/Public Limited Companies,
(iv) Pasbooks with photograph issued by Bank/Post Office, (v) PAN Card, (vi) Smart Card issued by RGI under NPR, (vii) MNREGA Job Card, (viii) Health Insurance Smart Card issued under the scheme of Ministry of Labour, (ix) Pension document with photograph (x) Official identity cards issued to MPs/MLAs/MLCs, and (xi) Aadhaar Card.
9. In the case of EPIC, clerical errors, spelling mistakes, etc. should be ignored provided the identity of the elector can be established by the EPIC. If an elector produces an EPIC which has been issued by the Electoral Registration Officer of another Assembly Constituency, such EPIC shall also be accepted for identification provided the name of that elector finds place in the electoral roll pertaining to the polling station where the elector has turned up for voting. If it is not possible to establish the identity of the elector on account of mismatch of photograph, etc. the elector shall have to produce one of the alternative photo documents mentioned in para 8 above.
10. Notwithstanding anything in Para 8 above, overseas electors who are registered in the electoral roll under Section 20A of the Representation of the People Act, 1950, based on the particulars in their Passport, shall be identified on the basis of their original passport only (and no other identity document) in the polling station.
By order,
Sd/- (K. F. WILFRED) SR. Principal Secretary.
ॉर्ञीर्९ी९एर् ैीध् प्रप्रर्क्ती ॉञन्र्र्ध्ीी न्नर्९ी.अए प्रउईध् ई९ए "ञन्र्]ीईध् झ्ए ऽन्९ ्रन्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्
ऽन्९ ्रन्ए प्रर्॰ीञ ूग न्न्ध् ूर्अि्
र्ीञध्९ण्ण्ण्ध्र्र्५ीीण्ध्ूर्अि्ध्अ्क्ष्ूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ र्प्री प्रर्झ्ी्र र् ीर् ीञध्द्वद्यध्अूर्ध्ूिर्अिद्यर्ध्ैीर्ध्ीन्ए ऽन्९ ्रन्ए र्न्ीींन् प्रर्॰ीञ अक्ष्.र्अि.ूर्अि् र्उीर्न्ी र्॰ी ध् ्र"य्न् ऽींप्रई ऽीं ञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी र्र्ऽीी्र र् ीक्त ॉ प्रई ञर् ैीध् प्रप्रर्क्ती ॉञन्र्र्ध्ीी प्रर्झ्ी्र ञ प्रींघई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध्ए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ प्र९ प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी र्झ्ी्र.र्॰ी प्रट्टप्र९प्रईर् ीय् र्ऽींॉीन् ॉर्ञीर्९ी९र् ैीध् प्रप्रर्क्ती ॉञन्र्र्ध्ीी ऽन्९ ्रन्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन् ञ र्र्ऽीीप्रँई २र्न्ी्रध् —
प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी र्झ्ी्र.ू
ण् ५र् ी प्रर्॰ीञ प्र॰ प्रऽ ऽप्रर्क्ती ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध अण् ;ऽद्ध अअ.र्गि.ूर्अि् ॉर्र्ीीन् प्रर्र्क्तीी ञत्र्न्९ ऽप्रर्क्तीप्र र्ईी र्अिण्गर् िर्र्ीिंञन्
ॉर्ीञप्रप्रर्क्ती प्र अर्ण्गिर् िॉ अूण्र् िष्ँ ई
;ॉभीर्न्ीञप्रई ींैई न्प्र२न्ईद्धख् र्झ्ी्र अ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी द्वर् ीय् ूर्अि् 198 ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ूण् ;ष्द्ध अअ.र्गि.ूर्अि् ॉर्र्ीीन् प्रर्र्क्तीी ञत्र्न्९ ऽप्रर्क्तीप्र र्ईी र्ूिण्गर् िर्र्ीिंञन्
ॉर्ीञप्रप्रर्क्ती प्र ूण्गर् िॉ र््रण्र्र् िििष्ँ ई
;२र्न्ीप्रन् ींैई ॉन्प्र२न्ईद्ध
गण् प्रउईध् अू.र्गि.ूर्अि् ञ्रर्९ीन् ॉर्ी प्र ञ प्रप्र र्गि र्र्ीिंञन्
;ॉभीर्न्ीञप्रई ींैई न्प्र२न्ईद्ध अर्ण्गिर् िॉ र्अिण्गर् िष्ँ ई लण् ईट्ठईध् अू.र्गि.ूर्अि् ञ्रर्९ीन् ॉर्ी प्र ञ प्रप्र र्गि र्र्ीिंञन्
;२र्न्ीप्रन् ींैई ॉन्प्र२न्ईद्ध ूण्गर् िॉ र््रण्गिर् िष्ँ ई ्रण् ईींय् अग.र्गि.ूर्अि् ष्ींर्र्क्तीीन् र्र्५ीीॉध् ९ए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी र्९ी र्गि र्र्ीिंञन्
;ॉभीर्न्ीञप्रई ींैई न्प्र२न्ईद्ध अर्ण्गिर् िॉ र्अिण्गर् िष्ँ ई क्ष्ण् ञ अग.र्गि.ूर्अि् ष्ींर्र्क्तीीन् र्र्५ीीॉध् ९ए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी र्९ी र्गि र्र्ीिंञन्
;२र्न्ीप्रन् ींैई ॉन्प्र२न्ईद्ध ूण्गर् िॉ र््रण्गिर् िष्ँ ई द्यण् ऽब्न् अल.र्गि.ूर्अि् ्रींर्डीन् र्र्५ीीॉध् ऽर्ञीर्ह्यी ञर् ीप्रर्ह्यीद्द ऽर्ञीर्ह्यी र्गि र्र्ीिंञन्
;ॉभीर्न्ीञप्रई ींैई न्प्र२न्ईद्ध अर्ण्गिर् िॉ र्अिण्गर् िष्ँ ई द्वण् ॉ०ई अल.र्गि.ूर्अि् ्रींर्डीन् र्प्रीध् ष्ञर्क्ती ञ र्९ी्रई र्९ी र्गि र्र्ीिंञन्
;२र्न्ीप्रन् ींैई ॉन्प्र२न्ईद्ध ूण्गर् िॉ र््रण्गिर् िष्ँ ई
ॉण् ॉण् र्ईीह्यत्र्न्ए न् ॉर्ञी९ध्न्र्र्ध्ीी प्रर्ञीण्
र्न्ीैँ ह्यत्र्न्९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रष्र्९ीॉींन्
प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ द्व न्न्ध् ूर्अि्
CERTIFICATE OF TRANSFER OF CHARGE
र्ीञध्ल्रर्र्ध्ैीीध्र्न्ीण्ञण्ध्ूर्अि्.—Certified that we have in the AN/FN of this day on 08-02-2019 respectively made over and received charge of the office of the Member, Board of Revenue Chhattisgarh, Bilaspur vide GAD's order No. E/-1-01/2019/-2 Raipur dated 04-02-2019 and that the officer receiving charge travelled during joining time on AM/PM (Mention dates).
२न्ैर्ईीण्ध्. ऽन् ॉप्रण्