ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी
र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई
र्ी ् , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न्न् ूर्ूिर्र्ीि}्रीं ्ए र्५ी अ्लअ
प्रऽॉट्टध्
र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्
ॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्
र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र 1
र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी
ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी गर् िऽघट्टन्ष्न्न्न् ूर्अि्
र्ीञ लक्ष्क्ष्लध्अ्रल्ध्ूर्अि्ध्ध्ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्ईध् र्ऽीन्ण् र्५ीञ्रध्र्ईीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््रद्धििर् ी ऽप्र९ र्झ्ीन्ईध्र् ॉीञ ;ऽक्त र्ऽीर्५ीद्ध र्प्री९ध्ए अ्क्ष्र् ि ई२न्ई ऽक्त र्ऽीर्५ी २न्ईीं ैईींई र्ऽी॰र् ी ूद्व.र्द्वि.ूर्अि् ञ र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् र्ऽीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र् ीर् ीञ अअर्ूिर्ध्र््ििध्ूर्अि्.र्ऽी"य्न्ॉ.IIIए प्रर्॰ीञ ूग ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि् र्उीर्न्ी ॰ध् ्र"य्न् ऽींप्रई र्ऽीर्र्क्तीीन् न् University of Texas Health Science Centre, Tyler ॉ प्रउऽध्य् Master in public Health Degree Program (MPH) २न्ईीं प्रर्॰ीञ
ू्र्
ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिर्ण्ि260 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ र्अि.र्अि.ूर्ूिर् िॉ गअ.अू.ूर्ूिअ ई र्॰ी ऽय्र् ी Ex India Study Leave ै र्प्रीध् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् प्रर्ट्टीञप्रई र्५ीर्र्ईी ई२न्ई र्॰ी र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —
(i) The officer shall not be allowed to take up foreign assignment/consultancy or any assignment with any non- government organization during the bond period.
(ii) The Study Leave shall be subject to other conditions as mentioned under other regulation of AIS (Study Leave) Regulations, 1960.
(iii) The member of Service shall provide her e-mail ID and address for communication ot Government of India/ Chhattisgarh government and shall intimate change if any in his e mail ID/address from time ot time.
(iv) The officer shall submit full resport on the work done after the completion of Study.
(v) If the member of the Service fails to return to duty at the end of the period of leave or any extension authorized thereto, he may be deemed to have resigned from service and that he foregones from Service and that he foregoes his right to any prior notice or any show cause notice before the Government of India takes action in this regard on the basis of continued absence from his duties under rule 7(2) of the AIS (Leave) Rules, 1955.
(vi) Other clearance, viz., political angle from ministry of External affais and FCRA from MHA, if required, may also be obtained prior to sanction of study leave.
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अर् िँन्ध्न्न्न् ूर्ूिर्ि
र्ीञ "य्न् अ.अ्रध्ूर्अिद्यध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य् प्र॰}९ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ण् अ्रल/CGH/2019- P, Admn/271 प्रर्॰ीञ ूग.अू.ूर्अि् ऽीं ञर् ीध् ण् ॉध्ण् र्र्॰ीॉीप्रईए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् "ञर्न्ीन् र्ीर्५ीर्र् ॉीॉीन्ध् ;प्र०ॉद्धए र्न्ीींन् र्ईी ऽप्रईण् र्झ्ीन् ॰ प्रर्५ीऽ ॉप्रए "न्९घर्न्ीप्रघॉ ञ ॉर्ट्टीर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्र ञ ॉ॰ै ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्दर्र् ीँी र्र्ऽीी्रर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ऽप्रईप्रन्घई ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अल ँन्ध्न्न्न् ूर्ूिर्ि
र्ीञ "य्न् अ.र्ूिध्ूर्ूिर्ध्.िूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ॉींीध् प्रर्र्५ीी र्न्ीँट्टई प्रर्ईीन्ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई प्रर्५ीऽर् ीय्ै ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी .र््रीभश्न्र्९ी.ञत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
ॉींर्ीध् प्रर्र्र्५ीीी र्न्ीँट्टई प्रर्ईीन्ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.अू ई२न्ई प्रर्५ीऽर् ीय्ै ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी.र््रीभश्न्र्९ी.ञत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्
ूण् र्ीध्र् ॉीभन्झ्र् ींीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््ििद्धए ॉञींघई ॉप्रए प्र२न्र्९ी ञ र्ष्ी९ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ञ ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्.ॉञींघई ॉप्रए ैट्ट९ प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्रर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
गण् र्ीध् प्रर्५ी ऽञई र्ईी९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए र्ऽीींघई ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीींन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
न्र्न्ीघईर् ीञ र्अि ञ र्गि ॉञष्ञर्क्ती ञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र् ीर् ीञ.र्न्ीप्रर्ऽीर्ध्ैीण्ध्र्ऽीण्प्रण्ध्ऽींप्रईध्ूर्अि्.ूर्ध्ि ग्रद्यए प्रर्॰ीञ अग.र्अि.ूर्ूिर् िर्उीर्न्ी र्ऽीर्प्री र्॰ी ध् ्र"य्न् २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्261 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ् ँन्ध्न्न्न् ूर्ूिर्ि र्ीञ अ.गध्ूर्अिलध्अध््रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्न्ीींन् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ गद्य.र्अिध्ईध् ;द्ध.गध्र्ञीण्र्प्रीय्ण्ध् ॉ.ऽींॉट्टध्ध्ूर्अि्ध्गलअू प्रर्॰ीञ ूग.अू.ूर्अि् र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् र्प्रीैईन्ध् र्ञीई र्प्रीय् ूर्अि्.ूर्ूिर् िध् र्ऽीध्न् र्प्रीय् ॉ ऽींॉट्टध् र्;ीय्द्ध ञ ऽञप्रई र्ऽींॉीन् र्प्रीय् ॉञह्म र्न्ी प्र९ ॉञ९ िंप्रन्प्रर्५ीब्न्. ञ ऽञप्रई र्प्रीय्र्र्र् ीीीञ ञ प्रर्॰ीञ ूद्व.र्अि.ूर्ूिर् िप्र॰ ञ्रर्९ीन्ए प्रर्॰ीञ गअ.र्अि.ूर्ूिर् िप्र॰ र्र्५ीींीन् ञ प्र॰ण् र्गि.र्ूि.ूर्ूिर् िप्र॰र्र् ॉीीन्र् ी ईर्॰ी ॉट्टह्म र्र्न्ीीर् ँीर््रीण्
ूण् ऽई र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्ए ्रट्ठ२न् र्र्ञीी९ ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञ ूर्.िू्र.्रक्ष्.ष्.ए प्रर्॰ीञ र्द्वि ँट्टए अ््रद्य ॉर्ीर्हृी ३न्ध् ्र"य्न् र्न्ीट्ट प्र९प्रई ऽप्रर्क्तीप्र ;प्रर््रीप्रर्५ीष्९ "ैन्ञन्ॉ घन्द्धए अद्वद्वअ ;अद्वद्वअर् ीर् ीञ ूक्ष्द्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू्र ैब्न्ध्न्र्ह्यी र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन्ए ॉञ९ िंप्रन्प्रर्५ीब्न्. ञ ऽञप्रई र्प्रीय्र्र्र् ीीीञ ञ प्रैई र्र्५ीीॉध् ॉर्र्ञैीीञर्र्ध्ीीय्र्९ीञ २न्ईीं प्रर्॰ीञ ूद्व.र्अि. ूर्ूिर् िप्र॰ ञ्रर्९ीन्ए प्रर्॰ीञ गअ.र्अि.ूर्ूिर् िप्र॰ र्र्५ीींीन् ञ प्रर्॰ीञ र्गि.र्ूि.ूर्ूिर् िप्र॰र्र् ॉीीन्र् ी ईर्॰ी प्र९र् ॉीय्ँप्र र्ऽीर्५ी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्
गण् र्ीञ अ.गध्ूर्अिलध्अध््रण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी २न् झ्ध् र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन् प्रए र्प्रीैईन्ध् र्ञीई र्प्रीय् ूर्अि्.ूर्ूिर् िध् र्ऽीध्न् र्प्रीय् ॉ ऽींॉट्टध् र्;ीय्द्ध ञ ऽञप्रई र्ऽींॉीन् र्प्रीय् ॉञह्म र्न्ी प्र९ ॉञ९ िंप्रन्प्रर्५ीब्न्. ञ ऽञप्रई र्प्रीय्र्र्र् ीीीञ ञ प्रर्॰ीञ ूद्व.र्अि.ूर्ूिर् िप्र॰ ञ्रर्९ीन्ए प्रर्॰ीञ गअ.र्अि.ूर्ूिर् िप्र॰ र्र्५ीींीन् ञ प्र॰ण् र्गि.र्ूि.ूर्ूिर् िप्र॰र्र् ॉीीन्र् ी ईर्॰ी न् प्र९ ॉर्र्ीीह्म र्ऽीर्५ीर् ी प्र॰ झ्ध् २र्न्ीर््रीण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्ऽीन्ण् ध्ण् र्न्ीप्रर्न्ीए न्.ॉप्रण्
प्रन्प्रर्५ीब्न्.
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्र
र्प्रीैईन्ध् र्ञीई र्प्रीय् ूर्अि्.ूर्ि
ईर्॰ी— प्रँर्९ीन् ञ न्र्र्ह्यीीन् ह्यत्र्र्न्ीञ ध् ॉट्टध्
ण् प्रँर्९ी ण् न्र्ह्यी ण् प्रउईध् न्र्ह्यी ण् ईट्ठईध् न्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध ;द्वद्ध अण् प्रष्र्९ीॉींन् अण् प्रष्}२र्न्ी अण् र्न्ी२न्ध् अण् र्ीर्न्ी ूण् ैईट्टन्ध् ूण् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् ूण् ईईींन्
गण् ञत्र्र्न्ी
ूण् ींञ्र९ध् अण् ींञ्र९ध् अण् प्रर्न्ी अण् र्९ीन्ध् गण् ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी अण् त्र्न्झ्र्न्ी अण् ष्र्९ीभर्॰ी अण् ॉघईध् ूण् ँभँभींन् ूण् ष्ट्ट२न्ध्त्र्न्ध्२न् ूण् र्ी९र्न्ीभर्॰ी गण् र्ी्र३न् गण् र्ी्र३न् गण् ऽ९ईर्न्ी लण् र्ीन्र्ष्ी अण् र्ीन्र्ष्ी अण् र्ीत्र्ध्.न्र्न्ीर्त्र्ी अण् न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ूण् न्ईर्९ी ूण् र्ी९ध् ्रण् र्न्ी्र३न् अण् र्न्ी्र३न् अण् ॉर्ीञन््र३न् अण् ९भ९ट्टञर््री ूण् र्र्ीिंन्र्र्र्ीिंीर्त्र्ी ूण् ष्न्र्९ी ूण् ींॉर्ीभन् गण् र्क्तीन्ँ्र३न् गण् न्र्प्रॉी लण् र्ईीन्262 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध ;द्वद्ध
क्ष्ण् ॉट्टन्ँींन् अण् ॉट्टन्ँींन् अण् र्र्न्ीीींँ्रन् अण् र्ईीींन् ूण् झ्र्र्भीी ूण् ्रन् ूण् र्ऽीत्र््रध्
द्यण् ष्९र्न्ीींन् अण् ींॉध् अण् ष्९र्न्ीींन् अण् र्न्ीञ]ींन् ूण् र्न्ीँींन् ूण् र्ीत्र्न््रन् गण् र्५ीञन््र३न्
द्वण् ॉन्र््रींँी अण् ऽप्रट्टर्ष्ीींन् अण् ॉध्र्ईीींन् अण् ९ींह्यत्र्र्न्ी ूण् ९ींन् ूण् र्भीन् ूण् ष्र्ईीभ९ध् गण् न्॰ींन्
्ण् र्ीप्रर्न्ी अण् ष्भींह्यन्ींन् अण् झ्न्ईींन् अण् ह्म]्र३न् ूण् ॉर्ी२न्ई ूण् त्र्र््रीञ
अर्ण्ि ँर्५ीींन् अण् र्ीर्न्ी अण् ींींन्ध् अण् र्न्ॉीष्२र्न्ीन् ूण् ष््रर्ध्ी ूण् ॰ीं९॰ींर्९ी ूण् र्ीर्ञॉीष्९ गण् ँर्५ीींन् गण् ह्न९र््रीञ अअण् र्न्ीींन् अण् र्ऽीञन््र अण् र्क्तीन्ॉध्र्ञी
ूण् ऽझ्ींन् ूण् प्रई}र्॰ी
अूण् ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् अण् ॉत्र्र्न्ी९ अण् प्रॉर््री
ूण् प्रष्र्९ी"य्न््र३न् ूण् र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी
गण् र्९ीन्ध् लण् ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् अगण् ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ अण् ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ अण् {ींन्र्न्ी अण् प्रञ्र५न् ूण् भींन् ूण् ॰र्झ्ी्र
अलण् २र्न्ीॉींह्म॰ अण् र्प्रीभर्न्ी अण् २र्न्ीॉींह्म॰ ूण् र्ष्ॉी ूण् र्ष्ी्रर्ष्ी२न्र्न्ी गण् ॉर्र्न्ीी९ध्
अ्रण् र्क्तीईन्ध् अण् र्क्तीईन्ध् अण् ्रन्र्९ीत्र्न् अण् ्रन्ध्
ूण् ींड॰
अक्ष्ण् ष्ईर्न्ी अण् ष्ईर्न्ी अण् ॉर्र्ीँी ूण् र्ी्र३न् ूण् ष्न्र्९ी
अद्यण् ॰ीं्रय् अण् ॰ीं्रय् अण् र्ीन् अण् र्क्तीर्र्क्तीी
अद्वण् र्ष्ीर्९ी॰ अण् त्र्र्न्ीभञत्र्न्ध्र्९ी२र्न्ीर्न्ी अण् ्रींह्यत्र्न्न्॰२न्ध् अण् र्ष्ीर्९ी॰
ूण् त्र्र्न्ीभञत्र्न्ध् ूण् ्रींडन्
अ्ण् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ अण् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ अण् त्र्र्न्ीञ्रन््र३न् अण् ऽट्टर्ष्ी्र३न्र्.ीभध् ूण् भर्न्ी्र३न् ूण् {ींन्प्रर्न्ी ूण् र्ी२न्र्९ी गण् {ींन्"य्न्र्॰ी गण् त्र्र्न्ीञ्रन्र््रीञ गण् र्ीींन्263 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध ;द्वद्ध ूर्ण्ि ष्ध्न्र्र्क्तीी अण् र्र्क्तीीय् अण् र्ष्ीत्र्र्९ी ूण् ॉ२न्ॉींन्.र्९ी२र्न्ीर्न्ी ूण् ह्यत्र्न्प्रर्न्ी ूअण् र्ीह्यत्र्र्न्ीर््रीञ अण् र्ीह्यत्र्र्न्ीर््रीञ अण् न्ॉर््रीञ अण् र्र्५ीी९ ूण् र्ीत्र्ध् ूण् ष्त्र्र्न्ीँींन् ूूण् ष्ैईन् अण् ँ्र॰९ींन् अण् ष्ैईन् अण् र्ष्ीैर्र्ईीीन् ूण् ॰न्र्झ्ी ूण् र्९ी२र्न्ीह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ी ूण् र्ष्ीह्यत्र्न् गण् र्र्र्ईीीी९ ूगण् र्ीर्न्ीर्ह्यीींन् अण् र्ीर्न्ीर्ह्यीींन् अण् र्ऽीन्{र्न्ी ूलण् न्ण् ष्ण्र् ीञन् अण् र्ीञन् अण् र्झ्ीींर्ईीींन् अण् ऽह्मर्ईी्र३न् ूण् र्ीर्र्न्ीी ूण् ॰ीं्रट्टर्य्ीह्म॰९ ूण् र्ी९ध्ष्र्त्र्ी गण् न्२न्न्ींन्
ू्रण् ॰ण् ष्ण् ॰ह्मर्ईीर्त्र्ी अण् ॰ञर्ईीर्त्र्ी अण् न्र्}ीर्ह्यी अण् ींञर्र्ऽीीह्यत्र्र्न्ी ूण् ्रध्॰
ूक्ष्ण् ॉींर्ी अण् ॉींर्ी अण् प्र{ञन्॰्र३न् अण् र्ीह्मर्न्ी ूद्यण् ष्र्ध्ँीींन् अण् ष्र्ध्ँीींन् अण् र्र्झ्ीी९ अण् झ्भन््र३न्
ूण् न्न्ॉट्टन्
र्ी्र ्रद्य गक्ष् ्रग
र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ीञ ू् ँन्ध् ूर्ूिर्ि
र्ीञ द्व.अ्रध्ूर्र्द्यििध्अ्र्ध्ैी.ू र्;ीय्न्द्धण्र्झ्ीन्ई ॉञप्रर्र्क्तीी ऽींट्ठ{न्॰ गर््ि न्ह्मईीं र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ए ई॰र्उीर्न्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी ऽप्रर्झ्ीञर्प्रीध् ;र्न्ीँर्प्रीईद्धर् ॉी झ्ईध्य् प्रए ूर्अ्रि ञ प्रट्टप्र९प्रई ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २भञन्ए र्ऽीय्ई —
ॉञर्र्५ीीर्क्ती
न्घई र्प्रीञ ध् ऽींॉट्टध् ञए अण् ऽींॉट्टध्. ञए
;द्ध ॉन्९र् ीञ ू ञएर् ी९ ;ूद्ध ञए र्५ीन्न॰ "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी" र् ैी न्ए र्५ीन्न॰ ञर् ीब्न् "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी ;प्रॉप्र९द्ध" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्264 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ ;द्ध ॉन्९र् ीञ ू र्५ीई प्रट्टप्र९प्रई ॉन्९र् ीञ ञ न्ॉॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रप्रब्र्न्ीञर् ँीत्र्ध्र् ँीञए र्ऽीय्ई —
;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध "ू ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी र्अि र्.ीर्ह्यीध् स्ण् गद्यलर्र्.ििक्ष्द्यर्र्र्ििि स्ण् द्व्र्र्िि"
;द्ध ;प्रण् ञर् ीञण्द्ध
;्रद्ध ॉन्९र् ीञ द्य ञ अर् िर् ी९ ;गद्ध ञए ऽञ "द्व" ञ "ग्" र् ैी न्ए र्५ी— ऽञ "्" ञ "लर्ि" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्
ूण् ऽींॉट्टध्.र्॰ी ञए
;द्ध ॉन्९र् ीञ ू ञएर् ी९ ;ूद्ध ञए र्५ीन्न॰ "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी" र् ैी न्ए र्५ीन्न॰ ञर् ीब्न् "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी ;प्रॉप्र९द्ध" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्
;द्ध ॉन्९र् ीञ ू र्५ीईए प्रट्टप्र९प्रई ॉन्९र् ीञ ञ न्ॉॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रप्रब्र्न्ीर् ँीत्र्ध्र् ँीञए र्ऽीय्ई —
;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध "ू ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी र्अि अर्र्िि% "
;द्ध ;प्रण् ञर् ीञण्द्ध
;्रद्ध ॉन्९र् ीञ द्य ञ अर् िर् ी९ ;गद्ध ञए ऽञ "द्व" ञ "ग्" र् ैी न्ए र्५ी— ऽञ "्" ञ "लर्ि" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्
गण् ऽींॉट्टध्र्.ीन् ञए
;द्ध ॉन्९र् ीञ ू ञएर् ी९ ;ूद्ध ञए र्५ीन्न॰ "ऽर्क्तीर्ध्ीर्ह्यी ऽप्रझ्ञर्ईी" र् ैी न्ए र्५ीन्न॰ ञर् ीब्न् "ऽर्क्तीर्ध्ीर्ह्यी ऽप्रझ्ञर्ईी ;प्रॉप्र९द्ध" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्
;द्ध ॉन्९र् ीञ ू ञएर् ी९ ;लद्ध ञए र्५ीन्न॰ "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी" र् ैी न्ए र्५ीन्न॰ ञर् ीब्न् "ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी ;प्रॉप्र९द्ध" प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीण्
;्रद्ध ॉन्९र् ीञ ू र्५ीईए प्रट्टप्र९प्रई ॉन्९र् ीञ ञ न्ॉॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रप्रब्र्न्ीञर् ँीत्र्ध्र् ँीञए र्ऽीय्ई —
;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध
"ू;द्ध ऽर्क्तीर्ध्ीर्ह्यी ऽप्रझ्ञर्ईी ्र ऽय् ींऊ ऽप्रझ्ञर्ईी अण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी र्र्ऽीी्र ऽर्क्ती ;प्रण् ञर् ीञण्द्ध ;प्रण् ञर् ीञण्द्ध र्ी न् र्उीर्न्ीर् ीप्रप्र॰य्ब्न् ॉ॰ै
ऽर्क्ती ूण् ीं ॉप्रध्ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए
र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र
ॉ॰ै गण् प्रर्५ीऽ ॉप्रध्ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ ॉ॰ै
लण् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्झ्ी्रर् ी प्रर्झ्ीर््रीर्क्ती
ॉ॰ै ्रण् ॉप्रध्न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ;र्र्५ीीॉप्र र्र्र्५ीीी ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीईद्ध
ॉर्ञीँ"265 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि No. F 8-15/2007/19/ैर्ी.ू र्;ीय्न्द्ध.—In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following amendment in the Chhattisgarh Public Works Engineering (Gazetted) Services Recruitment Rules, 2015, namely :—
AMENDMENT
In Schedule of the said rules,—
1. In Schedule-I,—
(a) in serial number 2, in column (2), for the words "Chief Engineer", the words and parentheses "Chief Engineer (Civil)" shall be substituted.
(b) after serial number 2, the following serial number and entries relating thereto shall be added, namely:—
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) "2(a) Chief Engineer 01 Class-I Rs. 37400-67000 Rs. 8900" (Electrical and Mechanical)
(c) in column (3) of serial number 7 and 10, for the figure "8" and "39", the figure "9" and "40" shall be substituted, respectively.
2. In Schedule-II,—
(a) in serial number 2, in column (2), for the words "Chief Engineer", the words and parentheses "Chief Engineer (Civil)" shall be substituted.
(b) after serial number 2, the following serial number and entries relating thereto shall be added, namely:—
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) "2(a) Chief Engineer 01 — 100% —"
(Electrical and Mechanical)
(c) in column (3) of serial number 7 and 10, for the figure "8" and "39", the figure "9" and "40" shall be substituted, respectively.
3. In Schedule-IV,—
(a) in serial number 2, in column (2), for the words "Superintending Engineer", the words and paren- theses "Superintending Engineer (Civil)" shall be substituted.
(b) in serial number 2, in column (4), for the words "Chief Engineer", the words and parentheses "Chief Engineer (Civil)" shall be substituted.
(c) after serial number 2, the following serial number and entries relating thereto shall be added, namely:—
(1) (2) (3) (4)
(5)
"2(a) Superintending 5 Chief Engineer 1. Chairman of the Chhattisgarh Engineer years (Electrical and Public Service Commission or (Electrical and) Mechanical) member nominated by him.
Mechanical)
— Chairman266 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ (1) (2) (3) (4)
(5)
2. Principal Secretary/Secretary, Government of Chhattisgarh, Public Works Department,
— Member
3. Special Secretary/Secretary, Government of Chhattisgarh
— Member
4. Head of the Department of the
concerned Department
— Member
5. Secretary/Deputy Secretary, Government of Chhattisgarh, Public works Department (concerned with the Adminstra -tive Section)
— Coordinator."
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ण् ९ण् र्र्ईीीन्ए न्.ॉप्रण्
र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ीञ अ न्न्ध् ूर्ूिर्ि
र्५ीींप्रीर्न्ी
र्ीञ द्य.क्ष्क्ष्ध्ूर्अिलध्गूण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ ूद्व.अअ.ूर्अिल र्उीर्न्ी ष्ईर्न्ी प्रँ९ ऽञई्रय्ई र्न्ीत्र्ध् प्रर्५ीर्र् ीीर् ी ्रन् न्ई २ींन् न्ॉध् ॉर्ध्ीञ प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई न् ॉञष्ञर्क्तीध् २भन्ए र््री "न्ध्र्९ी" र् ैी न् "न्ध्ीं॰य्" ३र्न्ीर् ँीण्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ीञ ग न्न्ध् ूर्ूिर्ि
र्५ीींप्रीर्न्ी
र्ीञ द्य.क्ष्द्यध्ूर्अिलध्गूण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ ूद्व.अअ.ूर्अिल र्उीर्न्ी ष्ईर्न्ी प्रँ९ ऽञई्रय्ईर् ीर्न्ी प्रर्५ीर्र् ीीर् ी ्रन् न्ई २ींन् न्ॉध् ॉर्ध्ीञ प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई न् ॉञष्ञर्क्तीध् २भन्ए र््री "र्॰ी२र्न्ी" र् ैी न् "र्॰ी२र्र्न्ीी" ३र्न्ीर् ँीण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्झ्ीैन् प्रर्९ीॉ ॉञप्रर्॰ीए ॉञींघई ॉप्रण्267 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि
र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ्ध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् र्र्क्तीीींन् अण्ू्रर्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ९ध्र्९ीन् ईय्र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् अर्ि ॉर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न् न् र्प्रीय्र्ह्यी
२न्ईींण्
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अर्ध्ऽि.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् र्९ीत्र्न्ध्२न् र्ण्ूिर्ूि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ९ध्र्९ीन् ईय्र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् अर्ि ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न् न् र्प्रीय्र्ह्यी
२न्ईींण्
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्268 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि् झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अअध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् ष्न्॰ींर्९ी गण्ू्रक्ष् र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ९ध्र्९ीन् ईय्र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् द्व ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न् न् र्प्रीय्र्ह्यी
२न्ईींण्
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अूध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् ्रह्मईीं९ध्ष्त्र् र्ण्द्यिद्यअ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ९ध्र्९ीन् ईय्र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् क्ष् ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न् न् र्प्रीय्र्ह्यी
२न्ईींण्
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्269 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि् झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अगध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् ्रह्मईीं९ध् {र्न्ीन् र्ण्अिअल र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ९ध्र्९ीन् ईय्र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् द्य ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न् न् र्प्रीय्र्ह्यी
२न्ईींण्
झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूूध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ष्न्र्९ी प्रर्र्न्ीी९ध् ूण््रू्र र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती प्रर्र्न्ीी९ध् ँर्९ीर्५ी ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई त्र्ट्टन्र्ष्ी ञ २न्न्
र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्270 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि् झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूगध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ष्न्र्९ी र्र्ीीष्त्र् र्ण्गिूग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती प्रर्र्न्ीी९ध् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् ् ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण्
र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूलध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ष्न्र्९ी त्र्न्झ्र्न्ी र्ण््रलिद्य र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती प्रर्र्न्ीी९ध् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् द्व ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण् ई२न्ई २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्271 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि् झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ू्रध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ष्न्र्९ी र्ीर्न्ी॰न्२र्न्ी र्ण्लिद्वग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ष्भर््रीींत्र्र्न्ी ँर्९ीर्५ी
ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण्
र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूक्ष्ध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ष्न्र्९ी त्र्न्त्र्र्न्ी"य्न्त्र्न्ध्२न् र्ण््र्रद्यि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ष्भर््रीींत्र्र्न्ी ँर्९ीर्५ी
ॉञर्झ्ी्रए र्न्ी्र३न्ण्
र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ॉीन्ञ्र३न्न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्५ीञईर् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्272 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूद्व ँन्ध् ूर्ूिर्ि
न्र्ह्यी र्ीञ ूर्र्अििध्र्द्विध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्ए ींर्ीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ् ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.
;द्ध प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.॰र््रीञ ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्क्ष्अि् २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध
ूलल र्ण्र्द्यििद्य ;अद्ध ;ूद्ध
ूल्रध््र र्ण्अ्र्रि ूल्रध्अ् र्ण्र्अििक्ष् ूल्रध्क्ष् र्ण्र्क्ष्द्विि ूल्रध्अर्ि र्ण्र्लििअ ूल्रध्ूर्ि र्ण्र्अििक्ष् ूल्रध्द्य र्ण्र्द्वििअ ूल्रध्द्व र्ण्र्द्वििअ ूल्रध्् र्ण्र्गििक्ष् ूल्रध्अद्य र्ण्र्गििक्ष् ूलद्यध्अ र्ण्र्अििू र् ी्र अअ र्ण्क्ष्अि् ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.॰र््रीञ. ींर्९ीन्र्.ीप्र९२र्न्ीींर्त्र्ीर् ी्रय् न् ॉप्र९२र्र्न्ीीर्९ी न् न्ट्ठैईन्ध् ीं९ ञ २ींञन्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्
;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए न्र्र्र्ीिंीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए प्रन्र्ह्यीर् ीभर्५ी९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्
प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी
्रट्ठ२न् ;ींप्र९ॉद्ध प्रर्झ्ी्र
र्र्ञीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन्ए प्रर्॰ीञ गर् िँन्ध् ूर्ूिर्ि
ॉञर्र्५ीीर्क्ती
र्ीञ ग.क्ष्अध्ूर्अि्ध््रट्ठ२न्.र्॰ीण्प्रर्झ्ी्रध् ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ र्लि.र्द्वि.ूर्अिर् ि र्उीर्न्ी प्रँर्९ी र्क्तीईन्ध् ऽञई्रय्ई ॰ीं्र९ध् ञ ध् ींप्र९ॉर्र् ीीर्र् ैीी ध् ैध्ट्ठप्रई र्॰ी ध् ्र"य्न् २भन्ए प्रँॉञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन् ैध्ट्ठई ध्र्र् ीी ॰ीं्र९ध्र् ीर् ी प्रन्प्रईय्ई न् "र्र्ीी ॰ीं्र९ध्र्.ीभ२र्न्ीर्ष्ी२न्र्न्ी" र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
त्र्न्ध्ण् ध्ण्र् ीभर्५ी९ए
ऽन् ॉप्रण्273 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि
र्र्ीीय्९ ९घन्न् ॉन्र््रींँीन् ;झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्र्र्५ीीीद्ध ऽप्रट्टर्ष्ीींन् ;{न्ण््रण्द्ध
ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अ् प्र॰ॉट्टष्न् ूर्अि्
र्ीञध्गद्वल्रध्ऽण्झ्ट्टण्ऽण्ध्र्न्ीण्प्रण्ञण् ींय््रन्ध्ूर्अि्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३ झ्ट्ट.र्न्ीैँ ॉञप्र२न्र्ईी अ््र् ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर्लिए अर््र िञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्ी्र न्ई २ींन् भञ त्र्र्न्ीण्र् ॉीर्न्ीञर्५ी र्प्रीन् ९घन्न् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँी ई॰र्उीर्न्ी ई२न्ॉध्९ ऽप्रट्टर्ष्ीींन् र्न्ीैँ प्रन्र्ध्ी ह्यत्र्न्९र् ी ीं्रय्न् र्ईी न् ींर्ऊी९र् ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी प्रट्ट ॉट्टध् ञ ॰र्र्५ीीय् र्ऽींॉीन् न्र्ईी २ट्टन्ण्
ॉट्टध्
274 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 275 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ित्र्र्न्ीण्र् ॉीर्न्ीञर्५ी र्प्रीन्ए
९घन्न्ण् र्र्ीीय्९ ९घन्न् ;झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्र्र्५ीीीद्ध र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ
र्र्न्ीँीञ॰र््रीञए प्रर्॰ीञ क्ष् ँन्ध् ूर्ूिर्ि
र्ीञध्र्अिध्झ्ट्टण्ऽण्ध्ॉण्ऽण्झ्ट्टण्ऽण् ूध्ूर्ूिर्ण्प्रिर्ऽीञई्रय्ई {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्रए र्र्ञीी९ए र्न्ीींन् र्ऽी॰र्५ी र्ीञ .क्ष्.ूगर्ध्ॉीई.अध्ूर्र््िि र्न्ीींन् प्रर्॰ीञ ूर्.िर्लि.ूर्अिू र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् झ्ट्ट.र्न्ीैँ ॉञप्र२न्र्ईी अ््र् ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्र् िञ प्रप्र२न्ई र्५ीप्रघर्ईीञ ई२न्ई ॉञप्र२न्र्ईी ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्द्वए क्ष््ए द्यर्एि द्यू ञ द्यग ध् र्५ीप्रघर्ईीञ र् ी्र न् २न्ईीं ९घन्न्र् ी ऽप्रर्क्तीट्ठई र्प्री र््री २भन्ण् ऽई न्र्न्ीघई र्ऽी॰र्५ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ प्रँ९ ई२न्ॉध्९ र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ र््री न्र्न्ी२न् ॉ ैर्ईीप्रईर्र् ीी ऽप्रँय्ई न् ;र््री श्न्र्र्९ीीर्न्ी २न्ईीं ैर्ईीप्रई प्रर्र्ट्टीींॉीन्र्र् ीी९ए ँॉञर्ऊीर् ॉीप्रब्न् न्द्ध ट्ठ र्न्ीैँ र््री र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
र्ीञ
प्रन्ह्यन् ीं९ र््री प्रर्झ्ीँ न्र्न्ीञई ैर्ईीप्रई र््री
न्र्न्ी२न् न्र्न्ी२न् श्न्र्र्९ीीर्न्ी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध अण् ऽय् ूर्अिअ ध् ँ्रर्र्ह्यीी र्ऽींॉीन् ँॉञर्ऊी ूद्यूू अद्यक्ष्ग ््र् अर्लिक्ष् द्य्रर्ि ू्क्ष् ूण् ीं९र् ीईर्॰ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी गर्लिद्य ूअर्द्यि ्लर्ि गण् ीं९ ॉर्न्ी ञण्276 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध लण् ीं९ न्र्ष्ी ;र्झ्ीर््रीप्र९र्र् ीी९द्ध २न्ण् अअअअण्ूद्व् द्यूूण्््रू गद्वद्वण्गगद्य द्वूगण््रूल ल्द्वण्गल्र गू्रण्अद्य् ्रण् र्ष्ींँी न्र्ष्ी २न्ण् ूद्वद्यण्द्यक्ष््र ूूलण्क्ष्र्द्यि क्ष्गण्अ्रद्व क्ष्ण् ्रभन् र्ष्ींँी २न्ण् अअर्ण्ूिक्ष्अ द्वअण्द्वलद्य ूद्वण्लअल द्यण् र्न्ी"य्न् न्र्ष्ी २न्ण् गद्यगण्र्लि ू्रद्वण्लूक्ष् अअलण्क्ष्ूल द्वण् प्रॉञप्रई २न्ण् ल्रर्ण्लिद्वल ूग्ण््अ् ूअर्ण््रक्ष््रि ्ण् ऽप्रॉञप्रई २न्ण् अलअर्ि द्व्रल ्र्रक्ष् अलगल अर््िद्य गगद्य अ अ . द्व ल ल ग ू अ द्य ल ग अ . अ ूद्व अ्र अग ू अ अ . . . ू अ अ ू अ अ अ अ . अ अ . ल ग अ अर्ण्ि ीं९ झ्ट्ट.र्न्ीैँ प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी अअण् र्५ीींर्ऽीञ ध् ॉञर्ऊी अूण् र््री र्ञीई झ् अगण् र्र्५ीीॉध् २न्ह्यत्र्न्ञ अलण् र्र्५ीीॉध् ींर्ऽी अ्रण् र्र्५ीीॉध् र्ईीर्९ीष् अक्ष्ण् प्रँध् र्ईीर्९ीष् अद्यण् प्रँध् ींर्ऽी अद्वण् र्५ीर्र्५ीी र्र्र्ीिंीन् अ्ण् ष्ैर्ईी ूर्ण्ि र्ीप्र र्र्५ीीर्९ी ूअण् ट्टय्र् ीक्तप्र र्र्५ीीर्९ी ूूण् २र्न्ी"य् ैीं९ ूगण् न्र् ैीैहृ ह्म] ूलण् र्ऽीञ्र र्ष्ीत्र्ध् ू्रण् ष्ञर्॰ीष्ैई ध् ैर्ईीप्रई र्ऽीर्ष्ी॰ध् ॉ ूर्र्ूिि ूलगर्ि अद्यर्र्िि द्यगर्ि द्यअद्व ्रलग अद्य्र ूक्ष्ण् ीं९ प्रर्न्ीन् ॉञर्ऊी
;ूद्ध न्र्न्ीघई र्र्॰ीीञ र्र््रीीञ ध् ॉर्ध्ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यीए ॉर्ध्ीञ र्ईी ॉर्ध्ी ञ प्रप्रर्क्तीईर् ीञर्॰ीर् ींीर्न्ी ध्र्र् ैीी ञ र्र्न्ीी न्र् ी र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ी ँर्ीर्ईी २भन्ण्
;गद्ध न्र्न्ीघई र्र्॰ीीञ र्र््रीीञर् ी ट्ठ.ट्ठ ॉञट्टर्ह्यीय् र्न्ीैँ ऽप्रझ्र्९ीञर् ी प्रप्रर्क्तीई ॉञर्र्क्तीीन्र्ह्यी न्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ीर् ँीर्ईी २भन्ण्
ँर् ीर्५ीर् ीभय्ए
९घन्न्ण् र्र्ीीय्९ ९घन्न् ;प्रँ र्र्र्५ीीीद्धर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ;{न्ण््रण्द्ध
ँर्ीञँ्रध्न्ए प्रर्॰ीञ अल न्न्ध् ूर्ूिर्ि
र्ीञ गर््िूध्ण्प्र९ण्ध्ूर्ूिर्ण्प्रिँर्९ीर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ट्टीए ई२न्ण् ऽ९ईर्न्ीए र््रीर् ीर्भीए ॉर्न्ी ञष्न् अअध्अए न्र्ष्ी अण्द्यद्व्र २न्घन् ;लण्लअ त्र्द्ध र्र्ीी न् प्रँ प्रट्ट र्ीर्ह्यीध् र्ट्टीह्नन् र्ी ऽप्रर्क्ती प्रर्॰ीञ ूल.र्द्यि.ूर्र््िि ॉ ूग.र्द्यि.ूर्अि् ई न्ह्नप्रन्र्न्ी ॉॉय् र्ऽीण्ॉण्ण्र् ी"य्न्प्रञ्र ञण्र् ीण्प्र९ण् र् ी ञ ैध्ट्ठईर् ीण् 'न्र्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी {न्ण््रण् र््रीभर्ह्यी प्रँ प्र ूर्अ्रि प्र गद्व;द्ध ई२न्ई न्ह्नप्रन्र्न्ी ध् ऽप्रर्क्ती प्रैर्ईीप्रन्ई २न्ध्ञ न् र्ईी ैध्ट्ठई न्न् ध् ऽप्रर्क्ती प्रर्॰ीञ ूग.र्द्यि.ूर्अि् ॉर् ॉी०ई २र्न्ीर् ँी ॉ न्घईर्र् ीी न्ह्नप्रन्र्न्ी ैध्ट्ठई न् प्र९ प्रन्घई २भन्ण्
{न्ण््रण् र््रीभर्ह्यी प्रँ प्र ूर्अ्रि प्र अ् ई२न्ई प्रईर्र् ीी ध् न्९न्नर्क्तीर्ईी २न्ईीं ींर्९ी ;न्९न्नर्क्तीद्धर्र् ीी र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर्र् ँीी २भन्ण्
२न्ैर्ईीण्ध्.
९घन्न्ण्277 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्ि
न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी
HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 33/L.G./2019/II-2-25/2016.—Shri Arvind Kumar Sinha, II Additional Principal Judge, Family Court, Raipur is hereby, granted earned leave for 04 days from 15-04-2019 to 18-04-2019 along with permission to remain out of headquaters from the night of 14-04-2019 till 21-04-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Sinha, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 294 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 34/L.G./2019/II-3-11/2014.—Shri Vijay Kumar Ekka, the then District & Sessions Judge, Koriya (Baikunthpur) is hereby, granted earned leave for 06 days from 27-06-2019 to 02-07-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 26-06-2019 till before the Court hours of 03-07-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Ekka, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+08 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 35/L.G./2019/II-2-11/2008.—Shri Anand Kumar Dhruw, the then Judge Family Court, Janjgir-Champa is hereby, granted commuted leave for 03 days from 24-04-2019 to 26-04-2019 earned leave for 03 days from 15-05- 2019 to 17-05-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 14-05-2019 till before the Court hours of 20-05-2019 and earned leave for 06 days from 01-07-2019 to 06-07-2019 along with permission to remain out of headquarters from the morning of 30-06-2019 till the night of 06-07-2019.
During the period of commuted leave & earned leave as the case may be, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Dhruw, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 370 days of half-pay-leave & 229 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
278 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अBilaspur, the 22nd August 2019
No. 36/L.G./2019/II-3-4/2008.—Shri Neelam Chand Sankhla, Registrar General, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 03 days from 13-02-2019 to 15-02-2019 along with permission to leave headquarters form 13-02-2019 to 17-02-2019, earned leave for 04 days from 15-04-2019 to 18-04-2019 along with permission to leave headquarters from 13-04-2019 to 21-04-2019 earned leave for 02 days on 15-07-2019 & 16-07- 2019 along with permission to leave headquarters from 14-07-2019 till the evening of 16-07-2019 and commuted leave for 07 days from 17-07-2019 to 23-07-2019.
During the period of earned leave & commuted leave as the case may be, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Sankhla, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 267 days of earned leave & 405 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 37/L.G./2019/II-2-36/2004.—Shri Radhakishan Agrawal Principal Judge, Family Court, Raipur is hereby, granted earned leave for 12 days from 01-07-2019 to 12-07-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Agrawal, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 297 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 38/L.G./2019/II-3-23/2010.—Shri Shailesh Kumar Tiwari, the then Judge, Family Court, Surguja at Ambikapur is hereby, granted earned leave for 04 days from 09-07-2019 to 12-07-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 08-07-2019 till before the Court hours of 15-07-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Tiwari, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+11 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 39/L.G./2019/II-2-13/2017.—Shri Yogesh Pareek, Special Judge (Atrocities), Korba is hereby, granted earned leave for 03 days from 07-06-2019 to 09-06-2019 with summer vacation along with permission to remain out of headquarters after the office hours of 06-06-2019 till before the office hours of 17-06-2019 and earned leave for 06 days from 28-06-2019 to 03-07-2019 along with permission to remain out of headquarters from 28-06-2019 till before the office hours of 04-07-2019.
279 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्िDuring the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Pareek, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 154 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 40/L.G./2019/II-3-27/2014.—Shri Jitendra Kumar, Judge, Family Court, Kanker is hereby granted earned leave for 05 days from 04-07-2019 to 08-07-2019 along with permission to leave headquarters.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Jitendra Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+10 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 41/L.G./2019/II-2-36/2011.—Shri Ashok Kumar Luniya, District & Sessions Judge, Balrampur at Ramanujganj is hereby, granted earned leave for 09 days from 02-05-2019 to 10-05-2019 along with permission to remain out of headquarters from 03-05-2019 to 12-05-2019 and earned leave for 04 days from 29-07-2019 to 01-08- 2019 along with permission to remain out of headquarters from 28-07-2019 to 01-08-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Luniya, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+11 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 42/L.G./2019/II-2-14/2015.—Shri Sudhir Kumar, District & Sessions Judge, Dhamtari is hereby, granted earned leave for 09 days from 22-04-2019 to 30-04-2019 along with permission to leave headquarters during the said period.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 172 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
280 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अBilaspur, the 22nd August 2019
No. 43/L.G./2019/II-2-24/2016.—Shri Alok Kumar (Jr.), Additional Principal Judge Family Court, Bilaspur is hereby, granted commuted leave for 32 days from 23-01-2019 to 23-02-2019.
During the period of commuted leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 229 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 44/L.G./2019/II-3-14/2008.—Shri K. L. Charyani, Director, Chhattisgarh State Judicial Academy, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 06 days from 01-04-2019 to 06-04-2019 along with permission to leave headquarters from the evening of 30-03-2019 till the morning of 08-04-2019 and earned leave for 05 days from 27-05-2019 to 31-05-2019 with summer vacation from 01-06-2019 to 14-06-2019 along with permission to leave headquarters from the evening of 25-05-2019 till 16-06-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Charyani, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 273 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 45/L.G./2019/II-3-14/2003.—Shri Rakesh Bihari Ghore, District & Sessions Judge, Korba is hereby, granted earned leave for 04 days from 06-07-2019 to 09-07-2019 along with permission to leave headquarters after working hours of 05-07-2019 till the morning of 10-07-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Ghore, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been work- ing on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+09 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 46/L.G./2019/II-2-39/2015.—Shri Niranjan Lal Chouhan, III Additional Principal Judge, Family Court, Durg is hereby, granted earned leave for 05 days from 06-05-2019 to 10-05-2019 along with permission to remain out of headquarters from 05-05-2019 to 12-05-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
281 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध् ूर्ूिर्िCertified that if Shri Chouhan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 47/L.G./2019/II-3-41/2007.—Shri G.K. Mishra, District & Sessions Judge, Durg is hereby, granted earned leave for 04 days from 15-04-2019 to 18-04-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 12-04-2019 till the morning of 22-04-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Mishra, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 291 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 48/L.G./2019/II-3-46/2007.—Smt. Kiran Chaturvedi, the then Judge, Family Court, Jushpur is hereby, granted child care leave for 62 days from 25-02-2019 to 27-04-2019 along with permission to remain out of head- quarters from 24-02-2019 to 28-04-2019.
During the period of child care leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Smt. Chaturvedi, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 668 days of child care leave are remaining in her leave account as on date.
Bilaspur, the 22nd August 2019
No. 49/L.G./2019/II-3-13/2007.—Shri N.D. Tigala, District & Sessions Judge, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 08 days from 15-06-2019 to 22-06-2019 in continuation of summer vacation from 03-06-2019 to 14-06-2019 along with permission to leave headquarters.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Tigala, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
282 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व न्न्ध्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अBilaspur, the 22nd August 2019
No. 50/L.G./2019/II-3-18/2007.—Shri D. L. Katakwar, the then District & Sessions Judge, Surajpur is hereby, granted earned leave for 23 days from 08-04-2019 to 30-04-2019 along with permission to leave headquar- ters from 08-04-2019 to 30-04-2019.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Katakwar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 261 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.
Bilaspur, the 27th August 2019
No. 51/L.G./2019/II-2-11/2017.—Dr. Pragya Pachouri, Judge, Family Court, Rajnandgaon is hereby, granted child adoption leave for 135 days from 19-08-2019 to 31-12-2019.
During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Dr. Pachouri, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.
By order of the High Court,
ATUL KUMAR SHRIVASTAVA, Additional Registrar (ADMN)