Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 37, Part 1, 11 September 2020

click here for IIIF manifest

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी गद्य , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न् ूर्ूिर्र्झ्ीि]॰ ूर्एि र्५ी अ्‌लू

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ग ँट्टन्न्न् ूर्ूिर्ि

र्ीञ "य्न्.अ.्रध्ूर्ूिर्ध्ध्ूिण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्न्ी प्रॉञ२न्र्र् ॉीीध् र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ॉध्ण्ँध्ण्.ूर्र्लििद्ध र्उीर्न्ी ैभप्रट्ठ{न्र् ॉीप्रट्ठर्प्री २न्ईीं ैईींई र्ऽी॰ प्रर्॰ीञ गर्.िर््र.िूर्ूिर् िर् ीर्५ी ञ ऽप्र९ र्झ्ीन्ईध्र् ॉी ;ट्ठह्नीं.ॉ२न्र्.ॉीप्रर्ट्ठी ॉींप्रर्र्क्तीीञद्ध प्रए अ्‌्रद्व प्र. अक्ष्;ूद्ध न्ह्मईीं र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई ्‌र् िप्र॰ॉ ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती ञ {ट्टन्न् र्॰ी न् न्ह्म२ञन् ऽप्रर्र्क्तीीप्रऽय्ध् र्ऽीीं ट्टर्ह्यीय् २र्न्ी ट्टय् प्रर्॰ीञ गअ.र््र.िूर्ूिर् ि;ऽर्न्ीह्म२न्द्ध ॉर् ॉीप्रर्ट्ठी न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्

द्यक्ष्द्य

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिर्ण्ि{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 768

्रट्ठ२न् ;ींप्र९ॉद्ध प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्र ँट्टन् ूर्ूिर्ि

र्ीञ .ग.र्ूिध्ूर्ूिर्ध्ष्ँिन्ध््रट्ठ२न्.र्॰ीण्॰ह्यत्र्न् र्प्री ॉञप्र२न्र्ईीए अ्‌द्यगए ;अ्‌द्यलर् ी ूद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ू ह्यत्र्न् ;र्क्तीद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ँ ॉींप्रर्र्क्तीी र्ईी र्र्५ीीॉप्रर् ीन्र्र्ह्यीीञ ध् ॰ट्ठप्रब्न् ॉए ई॰र्उीर्न्ीए ट्टय् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन्ए ध् ॰ध् ्र"य्न्र् ॉीन्र्ह्यीध् र् ी९ ;गद्ध ञ न्प्र}९प्रई ींप्र९ॉर्र् ीीए प्रँॉध् प्रप्रब्र्न्ीञ ईर्ह्नैीध्र् ी९ ;लद्ध र्ईी ;्रद्ध ञ न्प्र}९प्रई २भन्ए र्ीर् ी९ ;ूद्ध ञ न्प्र}९प्रई ींप्र९ॉर्र् ीी र् ैीध्र्र्र् ीीीप्रर्र्क्तीीन् ड ञ ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई न्ईध् २भन् —

ॉर्ीन्र्ह्यीध्

ॉण् ण् ींप्र९ॉर्र् ीीध्ई२न्ॉध्९ध् ींप्र९ॉर्र् ीीध्ई२न्ॉध्९ध् ैर्ईीप्रई र््री र्न्ीन्ध् २न्र्}ी प्रँ९र् ीर् ीए प्रँॉञ प्रँ९र् ीर् ीए प्रँॉञ र् ी ट्टष्न् ैर्ीध्र्र् ीी ॉप्रट्टप्र९ई ैर्ीध्र्र् ीी ऽप्रँय्ई

र्प्रीर्र् ँीी २भन्

र्प्रीर्र् ँीी २भन् ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीी

अण् ींप्र९ॉर्र् ीी.ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ी र्ीभध्र्.ीन्र्झ्ीञर्न्ीए ींप्र९ॉर्र् ीी.र्र्क्तीीय्ए ॰र्प्रीीं॰य् गअ ई२न्ॉध्९.ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ी ई२न्ॉध्९.ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण् प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण्

ूण् र्ीभध्र्.ीन्र्झ्ीञर्न्ीए ींप्र९ॉ ींप्र९ॉर्र् ीी.ॉण् र्९ी२र्न्ीर्न्ीए ई२न्ॉध्९. ह्यत्र्न्ध्ीं॰य् गक्ष् र्र्ीी.र्र्क्तीीय्ए ई२न्ॉध्९. ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण् ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण्

गण्

ींप्र९ॉर्र् ीी.र्र्क्तीीय्ए ई२न्ॉध्९.ॉण् र्९ी२र्न्ीर्न्ीए ्रभञ॰ींन् ग्‌ प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण्

लण् ींप्र९ॉर्र् ीी.र्र्क्तीीय्ए र्ीभध्र्.ीन्र्झ्ीञर्न्ीए ींप्र९ॉर्र् ीी.र्र्क्तीीय् र्क्तीध् अअ ई२न्ॉध्९.ॉण् र्९ी२र्न्ीर्न्ीए ई२न्ॉध्९.ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण् प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण्

ींन्९ध् अअ ्रण् ींन्र्ध्ीर्न्ी अक्ष् क्ष्ण् द्यण् झ्॰९ध् अक्ष् द्वण् र्ीभध्र्.ीन्र्झ्ीञर्न्ीए ींप्र९ॉ ींप्र९ॉर्र् ीी.र्र्क्तीीय्ए ई२न्ॉध्९.ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए ष््र॰"य्न् ग्र र्र्ीी.र्र्क्तीीय्ए ई२न्ॉध्९. प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण् ॉण्र्९ी२र्न्ीर्न्ीए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीीण्

्‌ण् अर्ण्ि

न्९न् ग्र र्ी२न्ईर्न्ी ग्र No. F-3-02/2020/Home-2.—In exercise of the powers conferred by clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government by making partial amendment in the previous notification, hereby, notifies in view of Public Convenience and Administrative reasons, the police station mentioned in column (3) having corresponding entries mentioned in Column (4) and (5) as local jurisdiction of Police Stationर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि 769 mentioned in column (2) in the Table below :—

TABLE

S.No. Name of Police Station/ Name of Police station/ Name of the Patwari Tehsil/District in which Tehsil/District form which proposed Halka the local area has to the local area has to be villages Number be included excluded

(1) (2)

(3)

(4) (5)

District-Kabirdham

1. Police Station-S. Lohara Out Post- Charbhanta, Police Daniya Khurd 31 Tehsil-S. Lohara, Station - Kawardha, Tehsil- District-Kabirdham. S. Lohara, District-Kabirdham.

2. Out Post- Charbhanta Police Station-S. Lohara, Pendri Khurd 36 Police Station-Kawardha Tehsil-S. Lohara, District- Tehsil-S. Lohara, Kabirdham. District-Kabirdham.

3.

Police Station - Kawardha, Gendpur 39 Tehsil- S. Lohara, District- Kabirdham.

4. Police Station-Kawardha Out post-Charbhanta, Police- Dhamki 11 Tehsil-S. Lohara, Station-Kawardha, Tehsil- District-Kabirdham S. Lohara, District-Kabirdham.

Kuteli 11 5. Kutakipara 16 6. 7. Bhedali 16 8. Out Post-Charbhanta Police Station-Kawardha Bagdai 35 Police Station-Kawardha Tehsil-S. Lohara Tehsil-S. Lohara District-Kabirdham. District-Kabirdham.

9. 10.

Ulat 35 Mohtara 35

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ींींह्म॰ ्रँप्रझ्ए न्.ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ऽ्रैईन् ूर्ूिर्ि

र्ीञ .अ.र्क्ष्ध्ूिर्अि्‌ध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉप्र र्ऽीर्र्क्तीीन् न् ईर्ह्नी९ र्झ्ी ॉ प्रर्ट्टीञप्रई र्झ्ीन्ईध् ींप्र९ॉर् ॉी ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञध्र्न्ीद्द ींप्र९ॉर् ॉी ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी न्र् ी ॉट्टींर् ी९.ल ञ ॰प्रर्५ीय्ई ॰ न् र्ऽैी"य्न् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ई ॰ै न्र्ईी २भन् —

ण् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी ईर्य्ी र्र्॰ैीी ध् र्र्॰ैीी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध

;लद्ध अण् र्ीध् र्॰ीन्९ट्टन्ध्र् ीर्ह्यी ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी.ींञ्र९ध् ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ;र्झ्ीण्ींण्ॉण्.ूर्र्द्वििद्ध

ूण् र्ीध् ॉर्॰ीञ॰र् ींीन् ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए "य्न्ण्र्ऽीण्त्र्न्न्न}ट्टण् ॉर्ीध् अक्ष्ध्ञर् ीप्र२न्ध् {न्ॉष्९एर् ीर्न्ीर्ह्यीींन् ;र्झ्ीण्ींण्ॉण्.ूर्अिर्द्धि{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 770 ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध

;लद्ध

गण् र्ीध् ऽन्प्रह्म॰ ींँट्टन् ॉ२र्न्ी ींप्र९ॉ २र्न्ीप्रन्र्ध्ीए ॉध्ण्र्ऽी"य्न्ण्त्र्न्ध्ण्ए ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी.ींञ्र९ध् ;र्झ्ीण्ींण्ॉण्.ूर्अिर्द्धि ींप्र९ॉ ींर्ऊी९ए र्न्ीींन्ण्

लण् र्ीध् प्रँईह्म] र्५ीींघर्९ी ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ॉर्ीध् अद्यध्ञर् ीप्र२न्ध् {न्ॉष्९ए ष्ध्न्र्र्क्तीी ;र्झ्ीण्ींण्ॉण्.ूर्अिगद्ध

्रण् र्ीध् ॉञँ २र्न्ीर्॰ी ऽप्रईप्रन्घई ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए ँ्र॰९ींन् ऽप्रईप्रन्घई ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ी प्रँर्९ी.र््रीभश्न्र्९ी.

;र्न्ीण्ींण्ॉण्द्ध ;ष्ैईन्द्ध

ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ीँर् ींीन्र् ीर्ध्ीैईए ऽन् ॉप्रण् र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्ईी ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रई र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञ ूर्.्रिूध्ूर्अिूध्ू्र.गण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीए र्५ी२न्ध्॰ ध्न्र् ीर्न्ीर्ह्यी प्रॉञ२न् ैट्ठप्रई ॉर्ट्टी ञ ैण् त्र्र्न्ीण् झ्ञन् प्रॉञ२न्र् ीईय् ैट्ठप्रई ॉर्ट्टी ींर्न्ैीन् ऽय् ूर्र्लिि ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्र्ईी २भन् —

प्र ञप्रत्र्र्न्ी.ल ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन्र् ँीर्त्र्ीर् ँी — "ॉप्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्र प्रर्र्ह्यीीय् ह्यत्र्न्९र् ी ॉ॰ै ॉप्र २र्न्ीर््री"ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञ ूर्.िक्ष्ूध्ूर्अिूध्ू्र.गण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीए ैण् २र्न्ीँध् २न्ॉ ऽ९ध् ींर्न्ैीन् प्रए ूर्र्लिि ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्र्ईी २भन् —

प्र ञप्रत्र्र्न्ी.ल ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन्र् ँीर्त्र्ीर् ँी — "ॉप्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द न्न्॰ट्टय् र्ऽी॰ध् प्रर्र्ह्यीीय् ह्यत्र्न्९र् ी ॉ॰ै ॉप्र २र्न्ीर््री"ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉण् ण् ॰ींष्ए न्.ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूअ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिर्ि

र्ीञ .अ्‌.र्ूिध्ूर्ूिर्ध्ू्रि.अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रई ँँर्ीप्रई र्र्ऽीी्र ऽप्रर्क्तीप्र.अ्‌्‌्र र्ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ऽप्रर्क्तीप्र.ूर्अिद्य ऽर्क्ती.ू ध् ञप्रत्र्र्न्ी.ग र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्न्ी्र न्ई २ींन् प्रर्ट्टीञप्रई ऽर्र्५ीीॉध् प्रघर्ईीञर् ी न् ॰ ्र२न्र्ह्यी प्रईप्र र्ऽीर््रीध् ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ र्न्ीर्क्तीध्ॉ॰ैए ॰ न् प्रींघई न्र्ईी २भन् —

अण् ॉींर्ीध् र्र्न्ीँींीन्ध् ॰र्ध्ीए र्न्ीर्क्तीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्र

ूण् र्ीध् प्रप्रईर् ीर्न्ी"य्न्ए ॉ॰ैए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि 771 र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूअ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिर्ि र्ीञ .अ्‌.र्लिध्ूर्ूिर्ध्ू्रि.अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रई ँर्ीप्रई र्र्ऽीी्र ऽप्रर्क्तीप्र.अ्‌्‌्रए ऽर्क्ती.ू ध् ञप्रत्र्र्न्ी.ग र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्न्ी्र न्ई २ींन् ऽर्र्५ीीॉध् प्रघईर् ीध्ईध् र्॰ी २न्न्र् ी न् ॰ ्र२न्र्ह्यी प्रईप्र ॉ र्ऽीर््रीध् ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉ॰ैए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रई र्र्ऽीी्र ॰ न् प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूअ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिर्ि

र्ीञ .अ्‌.र््रध्ूिर्ूिर्ध्ू्रि.अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽञर्र्ह्नीॉीध् ॉ२र्न्ीन्ध् र्प्री ञ र्प्रीॉ प्र्र ध् न्प्रप्रर्क्तीर् ीञ ू्र र् ीर्र्क्तीी र्ऽींॉीन्र् ॉींीध् ध्र्ईी र्९ीर्क्तीध्ए ॉत्र् ञण् ग्‌ए ण्ञण्.्रBए ॉघन्न्.्र, ींॉध्र्य्ीन्ए प्रझ्र्९ी"य्न्र् ी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई {न्ण््रण् र्न्ीद्द ऽञर्र्ह्नीॉीध् ॉ२र्न्ीन्ध् र्प्री ञ र्प्रीॉ प्र्रएर् ीय्प्र॰ई र्न्ीींन्र् ी र्न्ीर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ण् प्रञँए ऽन् ॉप्रण्

प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अू ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञन्ध्क्ष्गू्‌न्.Aन्ध्ूर्र्अििन्ध्ूअ.ष्न्ध्{न्ण््रण्न्ध्ूर्ूिर्ण्र्न्ीिद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ी ऽप्रईप्रन्घई २र्न्ीप्रर्क्तीघर्ईी प्रर्र्ट्टीींॉीन् ॰ ैध्ट्ठई न्र्ईी २भन् —

ण् र्॰ी ैध्ट्ठई र्॰ीञ ध् ॉञर्ऊी

अण् ऽप्रईप्रन्घई २र्न्ीप्रर्क्तीघर्ईी र्अि

न्घई र् ीञ्र ॉञर्ऊी ू्‌.ूर्अिल.र्ह्मी र्र्५ीीॉ ;अअलद्धर् ीट्टध् ॉर्९ी२र्न्ीन् र्ऽीभन् प्रन्ऽ॰.;गलूद्वद्ध २र्न्ीप्रर्क्तीघर्ईी.र्अि.ई.र्र्अिि ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी ई ऽञई्रय्ई प्र९ध् २र्न्ीर््रीण्

न्र्न्ीघई ैध्ट्ठप्रई र्प्री प्रर्झ्ी्र र् ी"य्न्९र् ीञ ्‌अअ.Aध्र्प्री प्रर्झ्ी्रध्ष्.गध्ूर्ूिर् िप्रर्॰ीञ अू.र्द्वि.ूर्ूिर् ि र्उीर्न्ी र्॰ी ध् ्र"य्न् २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

श्न्र्५ीर् ींीन् ञ]ञर्५ीध्ए ीं ॉप्रण्

र्ीप्रर्ह्यीद्द ञ न्र्सी्र प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अर् िऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञ द्व.्रन्ध्ूर्र्क्ष्न्ध्अििअन्ध्;क्ष्द्धण्"ञन्प्रत्र्न् र्ष्ी९ॉय् घन्ए अ्‌ूग ध् र्र्क्तीीर्न्ी गल;ूद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ण्न्ध्ण्ध्ण्ॉध्ण्र् ीन्र्ष्ी र्ष्ी९न्र् ीञ ण्ध्ण्ध्गद्यलद्वर् ी प्रर्॰ीञ अग.र्द्वि.ूर्ूिर् िॉ गर्.िर्अि.ूर्ूिअ ई प्रट्टप्र९प्रई र्५ीर्र्ईी न् न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्;ॉध्द्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ ईय् ॉ {ट्टन्न् र्॰ी न्र्ईी २भन् —

;अद्ध ॉञ॰र्झ्ीय्र्क्तीध् र्ष्ी९न्र् ी २ींञन्र् ी९ध् प्रॉध् झ्ध् २र्न्ीप्र ध् ॉर्ट्टी र्झ्ीन्ईध् र्ष्ी९न् ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌ूग ध् र्र्क्तीीर्न्ी अद्व;अद्ध ध् र्र्र्ऽीीींॉीन् ईर्ह्नी९ र्ष्ी९न् प्रन्र्ध्ीध्ींऊ प्रन्र्ध्ीएर् ीबर्ञी {न्ण््रण्र् ी ॰ध्र् ँी्रध् ञ ॰ींर्र्ीिंय्र्न्ी २र्न्ी प्रर्॰ीञ ॉ {ट्टन्न् ध्र् ीह्मर्ईीर् ॉी०ईर् ॉीध् ँर्ी्रध्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 772 ;ूद्ध न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी अू र्ईी अग प्र र्र्र्ऽीीींॉीन् ींऊ प्रन्र्ध्ीएर् ीबर्ञी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ट्टीर्य्ींी॰ प्रर्ष्ी ॉञ॰र्झ्ीय्र्क्तीध् र्ष्ी९न् ञ प्रॉध्र् ीन्र् ी ॉर्ञीह्न प्रन्ईय् र्ऽी ध्ध्न्र्ह्यी २न्ध्ञ र्प्रीर् ँीर््रीण्

;गद्ध ॉञ॰र्झ्ीय्र्क्तीध् र्ष्ी९न्र् ी ॉन्ॉन्ध् ॰ट्ठप्रब्न् ॉ प्रन्र्ध्ीर्ह्यी प्रर् ँी न् प्र॰ २न् ईर्न्ी प्रैप्रई ञर्र् ीी र््री र्ईी २न् {ट्टन्न्र् ॉी०ई २र्न्ीर् ँी्रध्ण् ;लद्ध प्रर्ईी९ध्र् ॉी"य्न् र्ऽीभन् प्रप्रई ड ॉ ्रभॉ र्प्री९ ;श्न््रीं९न् न्नर्९ीत्र्र्न्ीन्द्धर् ीर् ीय् र्प्रीर् ँीर््री र्ऽीभन् र्न्ॉी ऽप्रझ्९ र्न्ी ँर्ीर््रीण्

;्रद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ष्ी९न् प्रन्र्ध्ीर्ह्यी प्रए अ्‌्रर् ि प्रप्र गद्व्रण् ध् र्र्र्ऽीीींॉीन् ॉञ॰र्झ्ीय्र्क्तीध् र्ष्ी९न् ॉञष्ञर्क्ती ञर् ीप्रऽय् प्रन्र्ध्ीर्ह्यी र्५ीीं} ऽप्र्र ड ॉर् ँी र्न्ी"य्न्र् ँी्रध्ण्

;क्ष्द्ध प्र॰ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी५र् ॉी र्ईी र्५ीञप्रई {ट्टन्न् ञ ॉञर्र्५ीीर्क्ती न् ॉर्ईी २भन् र्ऽी न्ॉर् ीप्रॉ ९ ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९र्५ी ष्र्ञॉीत्र्ए ऽन् ॉप्रण् ट्ठप्रऽ र्प्रीॉ ञ र्प्रॉी र्}ीर्ह्यी र्ईी ँभर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अग ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञध्ल्‌्रूध्.अअध्र्क्ष्ध्ूिर्ूिर्ध्अिल.ूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अद्य ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्ध ह्यत्र्न् ;न्ह्मध्ॉद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ई॰र्उीर्न्ीए ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ॉप्रप्रर्ईीञ ह्यत्र्न्ध् र्ीञ्रर्ह्यीध्न्ह्यत्र्न्ध्र् ीञ्रर्ह्यी ञ र्ईीभ९ र्ईी ऽह्मर् ीय् २न्ईीं प्रर्॰ीञ र्अि प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अि्‌ ॉ गअर् ीय्ए ूर्ूिअ ई ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ ह्मट्टई र्ीप्रर्न्ीप्र ॰न् अग स् प्रई प्रघञन्९ ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई न्ईध् २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ॉध्ण् भर्न्ीए ॉञींघई ॉप्रण् र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अग ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञध्.अअध्र्क्ष्ध्ूिर्ूिर्ध्अिल.ूण्र्झ्ीन्ई ॉञप्रर्र्क्तीी ऽींट्ठ{न्॰ गलद्व ह्यत्र्न् ;गद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञ "न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्ीञध्ल्‌्रूध्र्न्ीींन् प्रर्॰ीञ अग.र्द्वि.ूर्ूिर्र् िी ऽञ्रँध् र्ऽींी॰ र्न्ीर्द्दी९ र् ीप्रर्र्क्तीीन् ॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीप्रर्५ीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ॉध्ण् भर्न्ीए ॉञींघई ॉप्रण् Nava Raipur, Atal Nagar the 13th August, 2020

No./4952/F-11/06/2020/14-2.—In exercise of the powers conferred by clause (nineteen) of sub-section (2) of Section 17 of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), the State Government, hereby, notifies minimum wages at Rs. 13 per quintal (in words rupees thirteen per quintal) for weighing and other work in Market yard/Sub-yard premises of Krishi Upaj Mandi Samities for the period from 1st December, 2019 to 31st March, 2021.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

K. C. PAIKARA, Joint Secretary.

र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्य ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञ अलूूध् अ.द्वध्ूर्अि्‌ध्अगध्अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र् ीश्न्ह्मत्र्न् र्ऽीर् ॉीप्रर्५ीॉ ह्यत्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रर्५ीॉ ऽञईप्रय् ध् ञप्रत्र्र्न्ी.द्यद्य ;iद्ध र्ईी ॉ२न्प्रन्ई ञप्रत्र्र्न्ी.द्यद्व ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन्र् ीध् २न्ऽय् र््रीभई र्ऽीह्नँ ैण् ॉह्नष्ई र्र्५ीीय्एर् ीर्य्ी९ प्र॰र्५ी ;"य्न्र्ऽी"य्न्न्ध्ॉध्द्धए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न्र् ी र्ऽैी"य्न् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई न्घई ञध् ञ ॉर्ञी९ ञ ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व ऽ्रैई ूर्ूिर्ि

र्ीञ अलद्व्‌ध् अ.द्वध्ूर्अि्‌ध्अगध्अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् २र्न्ीप्र}त्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र् ीश्न्ह्मत्र्न् र्ऽी ॉर्ीप्रर्५ीॉ ह्यत्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रर्५ीॉ ऽञईप्रय् ध् ञप्रत्र्र्न्ी.द्यद्य ;iद्ध र्ईी ॉ२न्प्रन्ई ञप्रत्र्र्न्ी.द्यद्व ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन्र् ीध् २न्ऽय् र््रीभई र्ऽीह्नँ ैण् ॉह्नष्ई र्र्५ीीय्ए ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न्र् ी र्ऽैी"य्न् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉर्ञी९ ञ ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् २र्न्ीप्र}त्र्ञन््र ञध् प्र९प्रन्त्र्न्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽन्प्रञ॰र् ींीन् र्झ्ी्रय्ए ऽन् ॉप्रण्

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीञन्ए प्रर्॰ीञ अ्र ँींर्९ी"य् ूर्ूिर्ि

र्ीञध्ूर्ध्ऽि.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ीन् ष्ैईन् न्२न्न्ींन् झ्भॉींत्र्न्ध् ूण्लल र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॰ींर्र्र्क्तीीी र्॰ीध् ईन् २न्न् ण्२न्ण्ञण्.ूर्ि प्रर्झ्ी्रएर् ीञन्ण् र्र्र्५ीीी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी र् ीञन्

२न्ईींण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीञन् प्रँर्९ी र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्री ँर्ी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ९ण्र् ीभ२र्न्ीए ९घन्न् ञ ॰ न् ध्ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 774 ;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अ्र ँट्ट ूर्ूिर्ि

र्ीञध््‌ूग्रध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्लद्व ऽ द्वूध्ूर्अिल.अ्रण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्ए ींर्ीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्ईर्९ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र्न्ी"य्र्न्ीर्न्ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अद्यण्र््र ित्र्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;त्र्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

अ्रद्व र्ण्अ्रि ्रअगध्ू र्ण्अिू ्रअगध्अ र्ण्र्क्ष्िि लद्यद्यध्ू र्ण्र्क्ष्िि ्रल्रध्ग र्ण्गिअ लद्वर्ध्द्विए लद्वर्ध््‌ि र्ण्अिद्व लक्ष्द्वध्ू र्ण्र्द्विि ्रल्रध्ू र्ण्अिक्ष् लद्वअध्ल र्ण्ूिर्ि लद्वर्ध्लि र्ण्र्द्यिि लद्वर्ध्अिर्ि र्ण्ूिर्ि लद्वर्ध्अिल र्ण्र्क्ष्िि लद्यद्यध्अ र्ण्अ्रि लद्यद्यध्ग र्ण्र््रिि लक्ष्ूध्क्ष् र्ण्ूिद्य लअद्यध्ू र्ण्लिद्य ्रर्ि र्ण्ग्रि लअलए लअद्यध्अ र्ण्र््रिि अद्यक्ष् र्ण्ूिग गर्ि र्ण्र््‌िि अद्य्‌ध्ूए अद्वक्ष्ध्ू र्ण्गिग अक्ष्ल र्ण्अिर्ि अक्ष््‌ध्अए अद्यअ र्ण्अिद्य ूूद्य र्ण्र्गिि ूूद्व र्ण्र्लिि ूगूध्अए ूगगध्अ र्ण्र्क्ष्िि गद्यध्ू र्ण्र्क्ष्िि ूगक्ष्ध्ूए ूगद्यध्ग र्ण्अिर्ि ूगक्ष्ध्गए ूगद्यध्ग्र र्ण्अिर्ि ूगक्ष्ध्लए ूगद्यध्गर्र्ीिं र्ण्अिर्ि गद्यध्ल र्ण्अ्रि ल्‌ध्अ र्ण्अिद्व गक्ष्ध्अ र्ण्अ्रि ग्रध्क्ष् र्ण्ू्रि ्रअ्रध्ग र्ण्अिग ल्रए लद्य र्ण्ूिू क्ष्गक्ष्ध्ू र्ण्गिद्व क्ष्गूए क्ष्ग्र र्ण्ूिर्ि क्ष्ू्‌ध्ू र्ण्अिअ क्ष्र्अिध्अ र्ण्ूिर्ि क्ष्द्वगध्ू र्ण्र्द्विि ्रअ र्ण्अिर्ि अक्ष्र्ि र्ण्र्गिि ्र्‌र्ि र्ण्र््रिि क्ष्र्ूि र्ण्र््‌िि क्ष्र्गिध्अ र्ण्गिर्ि अक्ष्क्ष् र्ण्र््‌िि क्ष्क्ष्द्यध्अद्वए क्ष्क्ष्द्व र्ण््रूि क्ष््‌अध्अ र्ण्अिर्ि क्ष्लद्यध्लए क्ष््‌गध्अ्र र्ण्र््रिि क्ष्द्वक्ष्ए क्ष्द्व्‌ र्ण्ूिर्ि क्ष्लद्यध््रए क्ष््‌गध्अक्ष् र्ण्र्लिि अ्र्‌ध्ू र्ण्र्गिि क्ष्लद्यध्क्ष्ए क्ष््‌गध्अद्य र्ण्र््रिि ्रअू र्ण्अिल ल्‌क्ष्ध्अए ल्‌द्यध्ू र्ण्ल्रि क्ष््रअ र्ण्गिू क्ष््‌गध्क्ष् र्ण््रद्वि ल्‌लध्अए ल्‌लध्अ र्ण्ूिर्ि ्रअल र्ण्ूिग गअध्अ र्ण्अिअ क्ष्र््रध्अि र्ण्अिर्ि क्ष्र््रध्गि र्ण्अिअ क्ष्द्वगध्ल र्ण्अिक्ष् ्र्रद्वध्द्य र्ण्र््‌िि क्ष्द्वगध्अ र्ण्अ्रि ल्‌्रध्ल र्ण्र्क्ष्िि ल्‌लध्ू र्ण्र्क्ष्ििर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि 775 ;अद्ध ;ूद्ध

र्ण्अिक्ष् ल्‌द्वध्ूए ल्‌्‌ध्ूए ्रद्वद्यए ्रद्वद्वए ्रद्व्‌ए क्ष्र््रध्ूिए क्ष्र्लिए क्ष्र्क्ष्ि

्र्‌्र र्ण्गिद्व अक्ष््र र्ण्अिअ ूू्रध्अ र्ण्र्लिि ्रअ्रध््र र्ण्अिग लद्यद्यध््रए लद्यद्यध्क्ष् र्ण्अि्‌ ल्‌ध्ू र्ण्अिू गक्ष्ध्ू र्ण्गिर्ि गद्यध्अ र्ण्र्क्ष्िि लद्वअध्अ र्ण्ूिर्ि ूू्रध्ूए ूूक्ष् र्ण्र्ूिि ूगक्ष्ध्अए ूगद्यध्ग र्ण्र््‌िि अद्यर्ध्ूि र्ण्र््रिि अद्यू र्ण्र्गिि

र्ण्ग्रि ल्‌क्ष्ध्ूए ल्‌द्यध्ूए ल्‌्‌ध्अए ल्‌्‌ध्ूए ्रर्र्ध्अििए ्रर्र्ध्ूििए ्रर्द्विए ्रअअध्अ

क्ष््‌गध््र र्ण्अिर्ि लर्द्विध््र र्ण्र्लिि अद्वू र्ण्र््‌िि ्र्रद्वध्ू र्ण्ूिल ्रक्ष््‌ध्ूए ्रद्यर्ध्अि र्ण्लिद्व ्रद्यर्ध्गि र्ण्अिअ ्रद्यर्ध्अिर्ि र्ण्अिक्ष् ्रद्यर्ध्द्वि र्ण्अिग ्रद्यर्ध््‌ि र्ण्अिल ्रलर्ध्अि र्ण्अि्‌ ्रलर्ध्ूि र्ण्र््‌िि ्रलर्ध्गि र्ण्अिद्य ्रल्रध्अ र्ण्अिक्ष् ्र्र्‌ध्लए क्ष््र्‌ध्ूए ्रद्यर्ध्ूिए क्ष््र्‌ध्गए क्ष्क्ष्र्ि र्ण्अिक्ष् क्ष््रूध्ूए क्ष्द्वक्ष्ध्गए क्ष््‌र्एि क्ष््‌ू र्ण््रअि ूद्य र्ण्र्ूिि गूए गल र्ण्र्द्विि ललध्द्य र्ण्र््रिि ललध्ग र्ण्र्क्ष्िि ्रद्यर्ध्अिअ र्ण्ूिर्ि क्ष्गद्यध्ू र्ण्र्गिि अद्य्‌ध्अर्र्ीिं र्ण्र््‌िि अद्य्‌ध्अ्र र्ण्र््‌िि अद्य्‌ध्अ र्ण्र््‌िि अद्य्रध्अए अद्य्रध्ू र्ण्अिग अद्य्रध्गए अद्य्रध्ल र्ण्र््‌िि अद्यलध्अ र्ण्अिर्ि ूगर्ध्ूिए ूगअ र्ण्र्लिि लक्ष््‌ध्अ र्ण्र्ूिि अद्वअध्अ र्ण्र्लिि ;अद्ध ;ूद्ध

ूगूध्ूए ूगगध्ू र्ण्र्क्ष्िि

र् ी्र

अद्यण्र््रि ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.२न्र्र्न्ीीर्९ी ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी २न्न् र्९ी"य्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीन्र्ष्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अक्ष् ँट्ट ूर्ूिर्ि

र्ीञध््‌ू्‌द्यध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्अद्य ऽ द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्ए ींर्ीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्ईर्९ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ॉींन्र्९ीन् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण््‌िक्ष्द्व २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

अअद्य्रध्गए अअद्यद्यध्ग र्ण्अिगल अअद्य्रध्ूए अअद्यद्यध्ू र्ण्र्ूििद्व

र्ण्र्लिि्‌ अअद्य्‌ए अअद्वअए अअद्वूए अअद्वद्यध्ूए अअद्व्‌ध्अए अल्‌ूध्ू

अअद्यू र्ण्र्क्ष्अिि अअद्वक्ष्ध्अ र्ण्र्द्विि्‌ अअक्ष्ल र्ण्अि्‌द्व अूअलध्ू र्ण्र्अििक्ष् अूअक्ष्ध्ू र्ण्र्क्ष््‌िि अअद्वलध्ूए अअद्वक्ष्ध्ग र्ण्र्ूििर्ि

र्ण्र्क्ष्अिि अअद्वगध्गए अअद्वलध्अए अअद्व्रए अअद्वक्ष्ध्अअए अअद्वद्यध्ग{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि ख् र्झ्ी्र अ 776 ;अद्ध ;ूद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

अूअूध्ूग र्ण्र््रद्यिि अूअूध्अ र्ण्अिगद्य अूअूध्ू र्ण्र्लिि्‌

र् ी्र अग र्ण््‌िक्ष्द्व

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.र्ष्ीर्न्ी"य्र्न्ीर्९ी

ईय्र्र् ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीन्र्ष्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

प्रन्र्ह्यीर् ीभर्५ी९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीञन्ए प्रर्॰ीञ ल ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिर्ि

र्ीञध्ू्रद्वक्ष्र्ध्ीण्ध्झ्ट्टण्ऽण्ध्ण्ण्ध्ूगध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

लद्यू र्ण्र्ूिि गक्ष्क्ष् र्ण्र्लिि लल्र र्ण्र्क्ष्िि ललक्ष् र्ण्र्अिि ललद्य र्ण्र्अिि लक्ष््‌ र्ण्र्अिि लक्ष््रध्अ र्ण्र््रिि लक्ष्ल र्ण्र््रिि लद्यर्ि र्ण्र्गिि लक्ष््रध्ू र्ण्र्गिि लद्यग र्ण्र्अिि लक्ष््रध्ग र्ण्र्अिि लद्यअ र्ण्र्लिि ल्र्‌ र्ण्र्गिि ूल्र र्ण्र्अिि लद्यद्यध्अ र्ण्र्क्ष्िि ग्रद्य र्ण्र््रिि ग्रद्वध्ू र्ण्र्लिि ग्र्‌ र्ण्ूिू ूललध्अ र्ण्ूिर्ि ूलगध्अ र्ण्र्ूिि अ्र्रध्ू र्ण्अिर्ि ूलगध्ू र्ण्र्ूिि अ्र्रध्अ र्ण्अिर्ि ूलू र्ण्र्गिि ूगद्व र्ण्र्ूिि ूगक्ष् र्ण्र््रिि ूग्‌ र्ण्र्अिि ूगक्ष्ध्ू र्ण्र्ूिि ग्रद्वध्अ र्ण्र्लिि गक्ष््रध्ू र्ण्र्अिि लर्अि र्ण््रर्िि लर्गि र्ण्क्ष््रि लर््रि अण्क्ष्ू लअल र्ण्अिू ;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

र् ी्र गद्य लण्द्वर्ि

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.प्रॉ९ईर्न्ी ;द्ध प्रँर्९ी.र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् ;द्ध ई२न्ॉध्९र्.ीञन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.प्रॉ९ईर्न्ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.लण्द्वर् ि२न्घन्न्

ँर्९ीर्५ी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीद्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीञन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ललू र्ण्ल्रि

ण् ९ण्र् ीभ२र्न्ीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् लक्ष्ू र्ण्र्क्ष्ििर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अअ प्रॉईट्टष्न्न्न्न् ूर्ूिर्ि 777

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ९घन्न् ;ँट्ट९ र्र्र्५ीीीद्धए प्रँर्९ी.ष्र्ध्ँीींन् ;{न्ण््रण्द्ध

ष्र्ध्ँीींन्ए प्रर्॰ीञ अद्व ऽभ९ ूर्अिद्व

र्ीञध्लद्वध्९ण्ध्ँट्ट९ र्र्र्५ीीीध्ूर्अिद्वण्ई॰र्उीर्न्ी भञ त्र्र्न्ीण् ऽर्१ीँ ईञर्ष्ी९ध्ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्र्ध्ँीींन् ;{न्ण््रण्द्ध र्न्ीैँ ींैई प्रर्न्ी ह्यत्र्न्र् ीन्र् ीञ.र्अि प्रह्यत्र्र्न्ी र् ी भर्न्ी ईध् ञर् ीञ ह्यत्र्न्र् ीन्र् ीञ ू प्रप्रर्क्ती र्र्क्कीीर् ीञ.्र ञ प्रर्ह्यीय्ई र्ऽींॉीन् र्॰ी ऽप्रर्र्क्तीीर्न्ीञ ई२न्ई ष्र्ध्ँीींन् प्रँर्९ी प्रर्र्ट्टीींॉीन् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्५ी२न्न्ध्र्र्र् ीीीञ र्र्ऽीॉीॉ ्र ध्९ ऽञ॰न् ध् र्ऽीर्ष्ी॰ध् ञर् ीप्रष्र्९ीैई र्ईी र्र्र्ीिंीॉ झ्ट्टप्रर् ीर् ी"य्न्ई प्रन्ईय् न् ँट्ट९ र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २ट्टन्ण्

त्र्र्न्ीण् ऽर्१ीँ ईट्टर्ष्ी९ध्ए ९घन्न्ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 10th August 2020

No. 92/L.G./2020/II-3-4/2008.—Shri Neelam Chand Sankhla, Registrar General, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 02 days on 23-12-2019 & 24-12-2019 along with permission to leave headquarters from the evening of 20-12-2019 till 01-01-2020, commuted leave for 18 days from 13-06-2020 to 30-06-2020 along with permission to leave headquarters from 13-06-2020 to 30-06-2020 and commuted leave for 08 days from 12-07-2020 to 19-07-2020 along with permission to leave headquarters from 12-07-2020 to 19-07-2020.

During the period of earned leave & commuted leave as the case may be, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Sankhla, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 262 days of earned leave & 373 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 10th August 2020

No. 93/L.G./2020/II-2-5/2020.—Shri Mukesh Kumar Patre, Judge, Family Court, Balod is hereby, granted earned leave for 05 days from 10-02-2020 to 14-02-2020 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 08-02-2020 till 16-02-2020.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Patre, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 184 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 10th August 2020

No. 94/L.G./2020/II-2-32/2015.—Shri Omprakash Singh Chauhan, Judge, Family Court, Raigarh is hereby, granted earned leave for 03 days from 26-12-2019 to 28-12-2019 along with permission to leave headquarters from the evening of 24-12-2019 till 29-12-2019 and earned leave for 04 days from 24-02-2020 to 27-02-2020 along with permission to leave headquarters from 23-02-2020 till 27-02-2020.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Chauhan, had not proceeded on leave as aforemenitoned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 215 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 10th August 2020

No. 95/L.G./2020/II-3-38/2007.—Shri Ram Kumar Tiwari, District & Sessions Judge, Raipur is hereby, granted earned leave for 05 days from 10-02-2020 to 14-02-2020 along with permission to remain out of headquar- ters after the National Lok Adalat on 08-02-2020 till 16-02-2020.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Tiwari, had not proceeded on leave as aforemenitoned then he would have been work- ing on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+07 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 10th August 2020

No. 96/L.G./2020/II-2-10/2007.—Shri K. Vinod Kujur, District & Sessions Judge, Balod is hereby, granted earned leave for 02 days on 01-11-2019 & 02-11-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 31-10-2019 till before the Court hours of 04-11-2019, earned leave for 01 day on 29-11-2019 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 28-11-2019 till before the Court hours of 30- 11-2019 and earned leave for 10 days from 23-12-2019 to 01-01-2020 along with permission to remain out of headquarters after the office hours of 20-12-2019 till before the office hours of 02-01-2020.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Kujur, had not proceeded on leave as aforemenitoned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 283 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

By order of the High Court,

ATUL KUMAR SHRIVASTAVA, Additional Registrar (ADMN.)