Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 25, Part 1, 18 June 2021

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी ू्र , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन्न् ूर्ूिअद्दबन् ूद्वए र्५ी अ्‌लग

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी गर्र् िीय् ूर्ूिअ

र्ीञ "य्न् अ.र्गिध्ूर्ूिअध्.ूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉञ्रय्र् ी र्ऽीञप्रन्ई र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ऽय् ूर्ूिर् िष्भ प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ॉींीध् र्र्न्ीीर् ीर्ध्ीैईर् ी र्९ी९ ष्२र्न्ी॰ींन् र्र्र्५ीीैीध् र्न्ीब्न्ध् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्ए ॉट्टन्ध् ञ र्॰ीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी ध्र् ॉीप्र०ई न्र्न्ीञई र्न्ीद्द ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्र९ ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न् ॰ न् ॰ै र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

ूण् ॉींर्ीध् र्र्न्ीीर् ीर्ध्ीैईए र्झ्ीण्ण्ॉण् र्९ी९ ष्२र्न्ी॰ींन् र्र्र्५ीीैीध् र्न्ीब्न्ध् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्ए ॉट्टन्ध् ञ र्॰ीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी र्ष्ी॰र् ीय्ींघई २र्न्ी न्एर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी ऽप्रर्क्तीर् ी र्९ीझ् न्र्न्ीन् ऽध् र्र्॰ैीी प्रँ९ ञर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी श्ञन््रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्न्ए ॉप्रण्

लद्वद्य

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिअण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्ट ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 488 ्रट्ठ२न्.ॉध् प्रर्झ्ी्र ;प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीर् ीक्ड्ढन्द्ध र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व "य्न् ूर्ूिअ

प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीर् ी२न् ऽ्रैईए ूर्ूिअर् ी ॉर्ट्टी र्ईीर् ीय्

र्ी .र््‌ि.्रद्यध््रट्ठ२.ॉध्ध्न्र्र्ध्ीीध्ूर्ूिअण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ न् ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ ;प्रँ प्र९ प्रर्झ्ीर््रीञ र्उीर्न्ी प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी र्प्रीय्प्रन्ई ध् ्र"य् २र्न्ीद्ध प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीर् ी२न् ऽ्रैई.ूर्ूिअ प्रर्॰ीञ ूग ऽ्रैईए ूर्ूिअ ॉ प्रर्॰ीञ ूद्व ऽ्रैईए ूर्ूिअ ई र्न्ीींन्ध्॰ीं्रय्ध् प्रष्र्९ीॉींन्ध्ष्ैईन् ;ँ्र॰९ींन्द्ध र्ईी ॉन्र््रींँी ;ऽप्रट्टर्ष्ीींद्ध ॉर्झ्ी्र र्ऽीींघर्ईीञ र्उीर्न्ी प्रई प्रर् ँीर् ी९र्र् ैीीञ ञ प्रर्ट्टीप्रईर् ीर्य्ीञ र्ऽींॉीन् २र्न्ी्रध्ण् ध् ॉट्टध् ञ ॰र्र्५ीीय् र्ऽींॉीन् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्झ्ी्रध्प्रर्झ्ीर््रीर्क्तीध्प्रँर्९ीर्क्ती ऽध्र्र् ँीीन्ध् न्र्न्ीर्र्फीींॉीन् ऽ न्र्र्ध्ीी ह्मर्]ीञ र्ऽीींघर्ईीञर् ी न्९न्न र्न्ीञण्

ॉर्र्ीीन्न्ए प्रर्॰ी ूग.र्द्वि.ूर्ूिअ

र्ी ;अद्ध

५र् ी ;ूद्ध

ॉ ;गद्ध अण् २न्र्९ी ५र् ी.र्॰ीप्रह्यत्र्न् प्रप्र र्ईी र्प्री ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्ध झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र

ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ूण् ँध् प्रप्र र्ईी र्प्रीए ँध् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ ;९ ऽप्रप्र र्ईी प्र

ध् ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धण्

गण् प्रप्र र्ईी र्प्री.न्र्ह्नी॰ र्५ीीं}ध्र्ऽीर्ष्ीन्ध् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धण्

र्ीई— अर्ण्र्र् िििष्ँ ॉ र्॰ी२न्न् र्अिण्र्र् ििष्ँ ईण् लण् प्रप्र र्ईी र्प्री.प्र न् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ ;९ र्प्रीञ ध् ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धण्

्रण् २न्र्९ी ५र् ी.ॉ२र्न्ीप्रन्र्ईी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध ॉ२र्न्ीन्ध्र् ॉैीर्ऽीञ ॉ२र्न्ी ँर्ध्ीञ प्र९ण्

्र्‌ण् प्रसींई ॉञष्ञर्क्तीध् प्रप्रर्र्क्तीीञ.र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धण्

ॉर्र्ीीन्न्ए प्रर्॰ी ूग.र्द्वि.ूर्ूिअ

क्ष्ण् ॰ट्टॉर्न्ी ५र् ी.र्॰ीप्रह्यत्र्न् प्रप्र र्ईी र्प्री र्॰ीप्रह्यत्र्न् र् ीर्९ीञ ञ र्ऽी॰र्५ीध्प्रर्ह्यीय् र् ी प्रर्९ीर्र् ँीी

झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ प्रर्झ्ी्र र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

द्यण् ॰ट्टॉर्न्ी ५र् ी.ॉ२र्न्ीप्रन्र्ईी र्ईीर्र् ॉीीह्म प्रप्र ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्ध ॉ२र्न्ीन्ध् र् ॉैीर्ऽीञ ॉ२र्न्ी

ँर्ध्ीञ प्र९ण्

र्॰ी२न्न् र्ूिण्र्र् ििष्ँ ॉ र्र्५ीी र््रण्र्र् िििष्ँ ईण् द्वण् ५र् ीर्.ॉीँ र्}ीर्ह्यी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धएर् ॉीँ र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

क्ष्र्ण्ि झ्ट्टर्र्.ीँी र्ईी प्रसींई ॉींर्र्न्ीी.र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र ॉ२र्न्ी र्ञीध्ए प्रक्न् र्ञीध् ञ र्र्य्ीीञ प्र९

;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ 489

ञ्रर्९ीन्ए प्रर्॰ी ूल.र्द्वि.ूर्ूिअ

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध ूर्ण्ि ईध्ॉर्न्ी ५र् ी.र्र्५ीीॉप्रए र्न्ीैँ प्रप्र र्ईी र्प्रीए र्न्ीैँ र् ी९ ञ र्ऽी॰र्५ीर् ी प्रर्९ीर्र् ँीीए

र्न्ीैँ झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ूअण् ींैर्ईी९ र्ईी न् प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी प्रन् प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धण्

ूूण् ५र् ी प्रप्रर्क्ती ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धए ॉ२र्न्ी ॉर्र्न्ीीञ प्र९ण्

ूगण् २न्र्९ी ५र् ी.र्प्री ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धए र्र्र् ीीीर्९ीञ प्र९ण्

र्ीई— अर्ण्र्र् िििष्ँ ॉ र्॰ी२न्न् र्अिण्र्र् ििष्ँ ईण् ूलण् ५र् ी."र्ी२र्न्ीप्रन् र्र्र्५ीीी" ींप्र९ॉ प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

क्ष्गण् प्रै ्रन् र्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र ॉ२र्न्ी ञर्र्प्रीीञ प्र९ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध

क्ष्द्वण् ईट्ठईध् ५र् ी प्र२न्र्९ी र्}ीर्ह्यी ञ ॉर्५ीप्रघईन्र्ह्यी ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ॉञ्रय्ए र्ष्ी९ र्प्रीॉ प्रर्र्न्ीँी

ञ ईट्ठईध्र् ीर्ह्यीध्र् ीर्य्ीप्र९ ;र्य्ी "न्र्ह्नीप्र॰द्ध ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धण्

ष्ींर्र्क्तीीन्ए प्रर्॰ी ू्र.र्द्वि.ूर्ूिअ

ू्रण् र्र्ीीय्९ध् ॉ्रन् र्ईी र्प्री.प्रन् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ूक्ष्ण् प्रॉप्र९ प्रप्र र्ईी र्प्री ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए र्न्ीैँ झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ूद्यण् ींप्र९ॉ ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ ध् "ींप्र९ॉ र्र्र्५ीीी" ५र् ी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध

ूद्वण् ॰ट्टॉर्न्ी ५र् ीर्र्.ॉीीह्म प्रप्र ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए ॉ२र्न्ी ॉञर्र्न्ीीञ प्र९ण्

ू्‌ण् ईध्ॉर्न्ी ५र् ीर्र्.ॉीीह्म प्रप्र ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्ध र्र्र् ीीीर्९ीञ प्र९ण्

र्॰ी२न्न् र्ूिण्र्र् ििष्ँ ॉ र्र्५ीी र््रण्र्र् िििष्ँ ईण् गर्ण्ि ैर्ीध् र्र्५ीीॉ ऽप्रप्र र्ईी प्र ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धर् ीई प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

गअण् र्ीर्भी ५र् ी.ॉ२र्न्ीन्ध् र्९ी र्ईी न्र्ध्ीर्ह्यी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध र्झ्ी्र.अए र्९ी र्झ्ी्र.ूए ॉ२र्न्ीप्रन्र्ईी

र्९ी न्र्ध्ीर्ह्यी ॉ२र्न्ीन्ध्र् ॉैीर्ऽीञ ॉ२र्न्ी ँर्ध्ीञ प्र९ण्

गूण् ॉर्ीँ र्र्र्५ीीैी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

क्ष्लण् प्रसींई र्न्ीर्क्ती ॉह्म र्ईी प्रन्ॉञन् ्रैन् "ञन्र्५ीट्ट९र्५ीर् ी र्ऽीप्रत्र्य्न्र्५ी २र्न्ँीत्र्य्न् ॉण् प्रर्न्ी र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र

ॉ२र्न्ी र्ञीध् ;प्रण्ॉींद्ध प्र९ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धण्

क्ष््‌ण् ईींय् ५र् ी र्ष्ी९ ॉञर्न्ीर्ह्यीए ॰र्झ्ी९ए र्}ीर्ह्यी ञ र्प्रीॉ ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ॉञ्रय्ए र्ष्ी९ र्प्रीॉ

प्रर्र्न्ीँी ञ ईट्ठईध्र् ीर्ह्यीध्र् ीर्य्ीप्र९ ;र्य्ी "न्र्ह्नीप्र॰द्ध ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ;ींैर्ईीञर् ॉीप्र२न्ईद्धण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ 491

्रींर्डीन्ए प्रर्॰ी ूक्ष्.र्द्वि.ूर्ूिअ

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध गगण् ५र् ी.र्९ी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध ॉ२र्न्ी ९घन्र्न्ीञए प्रत्र्न्०न्ध् ९घन्र्न्ीञए ई२न्ॉध्९र्॰ीर्न्ीञएर् ीष्

ई२न्ॉध्९र्॰ीर्न्ीञए र्न्ीैँ झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञध्र्य्ीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

गलण् ५र् ी र्९ी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धए र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ग्रण् ५र् ी र्९ी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धएर् ॉीँ र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

गक्ष्ण् ५र् ी.र्ह्मीप्र र्र्र्५ीीी ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धए ींप्र९ॉ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

गद्यण् र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए न्र्ह्नी॰ र्५ीीं}ध्र्ऽीर्ष्ीन्ध् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

र्ीई— अर्ण्र्र् िििष्ँ ॉ र्॰ी२न्न् र्अिण्र्र् ििष्ँ ईण् गद्वण् र्९ी ;र्९ी ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए र्ऽीप्रय् र् ॉीप्रऊध् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ग्‌ण् र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए न्र्सी्र प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

लर्ण्ि र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धएभॉप्र्रय् ॉर्ञॉीर्क्ती प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

्रींर्डीन्ए प्रर्॰ी ूक्ष्.र्द्वि.ूर्ूिअ

लअण् र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए ँॉय् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

लूण् प्रउईध् ५र् ी र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए प्रत्र्न्०न्ध् ९घन्र्न्ीञए ई२न्ॉध्९र्॰ीर्न्ीञएर् ीष् ई२न्ॉध्९र्॰ीर्न्ीञए र्न्ीैँ

र्ईी झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञध्र्य्ीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

र्॰ी२न्न् र्ूिण्र्र् ििष्ँ ॉ र्र्५ीी र््रण्र्र् िििष्ँ ईण् लगण् प्रउईध् ५र् ी र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ललण् प्रउईध् ५र् ी.र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धएर् ॉीँ र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ूद्य.र्द्वि.ूर्ूिअ

ल्रण् प्रॉप्र९ र्५ीीं प्रप्रर्ह्नॉीर् ॉी प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ५र् ी र्झ्ी्र.अ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध

र्५ीीं प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

लक्ष्ण् ५र् ी र्९ी र्झ्ी्र.अ ह्नैर् ी९ प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ प्र९ ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्धण्

लद्यण् ५र् ी र्९ी ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धए ट्ठप्रऽर् ॉीर् ीर्य्ी९ ए प्रउईध् ईट्ठईध्र् ीर्ह्यीध्

र्ीई— अर्ण्र्र् िििष्ँ ॉ र्॰ी२न्न् र्अिण्र्र् ििष्ँ ईण् ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

लद्वण् ५र् ी प्रप्र र्ईी र्प्री ;प्रर्ष्ी ींैर्ईीञ द्ध त्र्न्न्ध् प्रर्झ्ी्र ऽर्प्रीप्रर्न्ीञ प्र९ण्

ल्‌ण् ५र् ी प्रउईध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ट९झ्ट्टई ईहृ र्ऽीभन् र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ँॉञय् प्रर्झ्ी्र ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ

प्र९ ;ींैर्ईीञ ॉप्र२न्ईद्धण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्ट ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 492

र्ीन् —. अण् ॉ२र्न्ी ९घन्र्न्ीञए प्रत्र्न्०न्ध् ९घन्र्न्ीञए र्न्ीद्द ऽध्ै प्रॉप्र९ र् ॉीर्ऽीञ ॉ॰ैए झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्य्ीप्रर्न्ीञ र्ईी ९घर्न्ीञ र्ऽीभन्न् र्न्ीैँ र्ऽीींर्फीञ र्र् ीीय्९ ऽर्र्ध्ीीञर् ी ॉट्टप्रई र्प्री र् ँी प्र प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी ्रट्ठ२न् प्रर्झ्ी्र र्उीर्न्ी ॉर्र्५ीीप्रई र्प्रीञ ऽह्मई्रय्ईर् ॉीप्रन्ई ऽप्रॉर्ट्टीर् ी ग.्रलध््‌द्वध्र्॰ी. ;गद्ध प्रर्॰ी अ्‌.र्गि.्‌्‌ ग.अर्ूिध््‌र्ध्र्॰िी. ;गद्ध र् ीन्ड्ढ र्ऽींॉीन् २र्न्ी्रध्ण् र्प्रीञ ऽह्मई्रय्ईर् ीई र्न्ीँ र्र्५ीीॉ प्रप्र र्प्री ॉ ॉष्प्रई ५ झ्ध् ऽर्प्रीय् ड ॉ र्न्ी र््री २भन्ण् ूण् न्ट्टध्र्॰ीर्न्ीञर् ी ॉट्टप्रई र्प्रीर् ँी प्र प्रँ ५र्र् ीीञ ञ ींैर्ईीञ ध् ॉ२र्न्ीर्ईी ९ध्र्र् ँीी २भन्ए न्ह्म२ञन् प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी प्र९ ९घन्न् र्र्ीीय्९ ॉ ींैईञ २न्ध्ञ ॰ध्र् ँीञ्रध्ण् न्ह्म२ञन् ऽध् ै ध् ींैईञ र्९ीध् २र्न्ी्रध्ण्

गण् ॉझ्ध् ॉष्प्रई प्रर्झ्ीर््रीञ ऽर्प्रीप्रर्न्ीञध्र्य्ीप्रर्न्ीञर् ीर् ँी न्र्र्ध्ीी ञ ॉप्रट्टप्र९ई २र्न्ी "ट्ठ{ींन् २र्न्ीञए र्ऽीर् ी न्प्रईर् ीक्त ॉ ॉध् ऽ प्रर्झ्ीर््रीर्र्क्तीीञर् ी र्झ्ँीर् ीप्र२न्ण् २न् झ्ध् ैब्ड्ढन् र्प्रीर् ँी प्र न्र्र्ध्ीीध्य् र्न्ीँर्प्रीईध्ऽर्न्ीँर्प्रीई २भन्एर् ी झ्ध् न्}९ र्प्रीर् ँीण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ 493 लण् ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्क्कीीर् ीञ अध्अ्रध्द्यद्यध्.अध्२न्ण्ॉण्ॉ प्रर्॰ीञ अ्र ँन्ध् अ्‌द्यद्व र्ऽींॉीन् प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीी ञ ऽींॉट्टप्रई ँर्ीप्रई ञ ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रर्ईीञ न्ट्टध्र्॰ीर्न्ीञर् ी र्न्ीध्र्ह्यीय् २र्न्ी प्र९ अर् िप्रईर्५ीई ऽर्ञीञ ई {ट्टन्न् ॰ध्र् ँीईध् २भन्ण् ऽई— ॉ न्र्र्ध्ीीध्य् ईह्नॉञष्ञर्क्ती ञ र्ऽीर् ीर्ह्यीर् ी ऽ ॉञष्ञप्रर्क्तीई न्र्र्ध्ीी ह्म] र्ऽीींघर्ईीञर् ी ैईींई श्ञन््रण्

"र् ीर्ह्यीर्र् ीीञर् ी ्रट्ठ२.ॉध् प्रर्झ्ी्र ;प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीर् ीक्ड्ढन्द्धर् ी २न्ध्ञ झ्ँ र् ँीञण् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्झ्ीर््रीर्क्तीध्प्रँर्९ीर्क्तीध्न्र्र्ध्ीी ञ र्झ्ी्र ९र् ी९ प्रघर्ईीञ ध् र्ऽी॰ध्ॉट्टध् र् ॉीर्हृीर् ीर्ह्यीर् ी ॉष्प्रई न्र्र्ध्ीी ह्मर्]ीञ र्ऽीींर्फीञर् ी प्रर्॰ी ूल.र्द्यि.ूर्ूिअ ई झ्ँञ्रण् प्रँ न्र्र्ध्ीीप्रर्य्ीञ र्उीर्न्ीर् ीर्ह्यीर् ी प्रर्झ्ीर््रीर्र्क्तीीञ र् ीक्त ॉ ॉष्प्रई न्र्र्ध्ीी ह्म] र्ऽीींघईर् ी ैईींई २न्ध्ञ प्रर् ँीञ्रए न्ह्म२ञन् "ॉर् ीन् ध् ॉींर्प्रीर् ीरु २न्ध्ञ २र्न्ी्रध्ण् र् ीर्ह्यीर् ी र्ऽीींफन्र्र् ीीय्९ ञ न्र् ँीञ्रण्

्रण् ॉैई न्र्र्ध्ीी ह्म] र्ऽीींर्फीञ ॉ प्र॰ २भन् प्र न्र्र्ध्ीी ञ ॉप्रट्टप्र९ई प्रँ न्र्र्ध्ीीप्रर्य्ीञ र्उीर्न्ी ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रईर्ध्ँँीप्रई र् ीर्ह्यीर् ी न्ह्म२ञ र्ीरु २र्न्ीञ्रए र्न्ॉी र्र्५ीीॉर् ी झ्ँर् ँीर् ी९ध् ॉट्टध् ञ ैब्ड्ढन् ड ॉ न्}९ ञन्ण्

क्ष्ण् न्र्र्ध्ीीप्रर्य्ीञ प्र९ न्र्र्ध्ीी र्॰ीभर्न्ीर् ीर्ष्ी"य्न्९र् ीए ँन्एर् ैीय्न्र् ी र्ईी प्रॉध् झ्ध्र् ीन् ॉर्ञीन्र् ॉीर्क्ती र्न्ी ट्टर्ह्यीय्ई— प्रईष्ञप्रर्क्तीई २भन्ण् प्र॰ प्रॉध् न्र्र्ध्ीीध्य् र्उीर्न्ी न्र्र्ध्ीी ह्म] ञर् ी"य्न् ॉर्ञीन्र् ॉीर्क्ती र्र्९ीीर् ँीर्ईी २भन् र्ईी न्ॉ न्र्र्ध्ीीर् ी ञ र्५ी न् ॉ ट्टय् ट्टर्ह्यीय्ई— ऽध् प्रँट्टर्॰ीन्ध् न् न्र्र्ध्ीीर् ी र्ष्ी२न्न् र्न्ी २र्न्ीर््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽडर्ह्यी ॰ र््रीभईए ॉप्रण्

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीञन्ए प्रर्॰ीञ गअर् ीय् ूर्ूिअ

र्ीञध्ूद्यध्ऽ.द्वूध्ूर्अिक्ष्.अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ीन् ष्ैईन् ऽञर्ईी्र३न् ्रन्र्॰ी ्रण्लद्व र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती २र्न्ॉी ँर्९ीर्५ी र् ीञन्

प्रर्झ्ी्रएर् ीञन्ण् र्५ीध्ऽय्र् ीय् २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीद्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए ऽञर्ईी्र३न् प्रँर्९ी र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ह्म॰र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्ट ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 494

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्र्५ीीैीध्र् ीभए ींर्र्न्ीीन्र्र् ीी९ प्रन्ॉन्ए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूलर् ीय् ूर्ूिअ

ण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्अर्ूिर्ण्प्रिर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न्र् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्न्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्गूध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ र््रर् िीय्ए ूर्ूिअ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध् ँर्ीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्ध ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् ्रर् ीय्ए ूर्ूिअअलर् ी}्रींए अ्‌लू ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्गूध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए गू.ैईट्टन्ध् ;ऽर्ण्ँीण्द्ध प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् प्रँर्९ीएन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् गू.ैईट्टन्ध् ;ऽर्ण्ँीण्द्ध प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ गर् िँन्ध्ए ूर्ूिर्र् िँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ द्व ऽ्रैईए ूर्अि्‌ न्ींय्घई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ॉ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्अि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र््र िऽ्रैईए ूर्ूिर् िर् ी ॉञर्ऊी प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध्ूर्ूिर्ध्अिद्वू ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ 495 र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्९ॉींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ू्र ऽ्रैईए ूर्ूिर् िर् ी ॉञर्ऊी प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध् ूर्ूिर् ि ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;iद्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् ऽर्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;iiद्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द गू.ैईट्टन्ध् ;ऽर्ण्ँीण्द्ध प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ॉञँ न्ह्यत्र्न्न्ए र्प्रीॉध् र््री.त्र्न््रर्प्रीएर् ीण्.}२र्न्ीन्ए ई२न्ण्.ैईट्टन्ध्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्एर् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰ र्ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 5th March, 2021—14 Phalguna, 1942 (Saka)

No. CG-LA/ES-1/32/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy- of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer including 32-Masturi (SC) Assembly Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र, dated 29th January, 2019, Shri Sanjay Tondan, Independent contesting candidate from 32-Masturi (SC) Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Bilaspur, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 30th January, 2020 was issued by Election Com- mission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Shri Sanjay Tondan, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 30th January, 2020, Shri Sanjay Tondan, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Sanjay Tondan on 01st July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध्ूर्ूिर्ध्अिद्वू dated 05th August, 2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध्ूर्ूिर्ि dated 25th August, 2020, has stated that Shri Sanjay Tondan, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Shri Sanjay Tondan, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order pub- lished in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disquali- fied for a period of three years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Sanjay Tandan, resident of Daganiya, Post-Malhar, Tehsil-Masturi, Dist-Bilaspur, Chhattisgarh and the contesting Independent candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 32-Masturi (SC) Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary,

Election Commission of India.

ण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्अूलर्ण्प्रिर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न्र् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ र्द्विर् ीय्ए ूर्ूिअ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध् ँर्ीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्ध ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् द्वर् ीय्ए ूर्ूिअअद्यर् ी}्रींए अ्‌लू ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर् ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्र ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन्ण् र्ऽीभन् ई—ए ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न् प्रँर्९ीएन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघईर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न् र्ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ॉ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ अक्ष् ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्ट ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 498 र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;iद्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् न्र्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;iiद्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् प्र॰्रट्टष्न् ँींन्ध्ए र््री.र्९ीए प्रऽ र्र्ऽीीए प्रर्९ी"य्न्र्र्र्ीिंीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 8th March, 2021—17 Phalguna, 1942 (Saka)

No. CG-LA/ES-1/49/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer includ- ing 49-Raipur Nagar West Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAELe/ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Sh. Digambar Janakpuri, Independent candidate from 49-Raipur Nagar West Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 2nd March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to, Sh. Digambar Janakpuri, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 2nd March, 2020, Sh. Digambar Janakpuri, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Digambar Janakpuri on 16th July, 2020. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020, has stated that Sh. Digambar Janakpuri, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Digambar Janakpuri, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order pub- lished in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disquali- fied for a period of three years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Digambar Janakpuri, resident of Vill-Lomav Rishi Ashram, Vilaighat, Navapara, Chhattisgarh and the contesting Independent candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 49-Raipur Nagar West Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disquali- fied for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/-

(NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

ण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्अूलूण्प्रर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न्र् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ र्द्विर् ीय्ए ूर्ूिअ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध्र् ँीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्ध ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् द्वर् ीय्ए ूर्ूिअअद्यर् ी}्रींए अ्‌लू ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर् ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन्ण् र्ऽीभन् ई—ए ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन्र् ॉींीध् श्र्न्ी ॉर्ी२ट्टन्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघईर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ू ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ 501 र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;iद्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् न्र्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;iiद्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ॉींीध् श्र्न्ीर् ॉी२ट्टन्ए र््री.ॉर्र्न्ीीए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 8th March, 2021—17 Phalguna, 1942 (Saka)

No. CG-LA/ES-1/49/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer includ- ing 49-Raipur Nagar West Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAELe/ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Ms. Rekha Sahu, Independant candidate from 49-Raipur Nagar West Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 2nd March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to, Ms. Rekha Sahu, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 2nd March, 2020, Ms. Rekha Sahu, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Ms. Rekha Sahu on 2nd July, 2020. Acknowledgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020, has stated that Ms. Rekha Sahu, has not submitted any repre- sentation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Ms. Rekha Sahu, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order pub- lished in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disquali- fied for a period of three years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Ms. Rekha Sahu, resident of Vill-Sarona, Raipur, Chhattisgarh, and the contesting Independent candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 49- Raipur Nagar West Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/-

(NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

ण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्अूललण्प्रर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न्र् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ र्द्विर् ीय्ए ूर्ूिअ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध् ँर्ीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्ध ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् द्वर् ीय्ए ूर्ूिअअद्यर् ी}्रींए अ्‌लू ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ल्‌ध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर् ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन्ण् र्ऽीभन् ई—ए ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन्र् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९ र् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन्एर् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर्र् िँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ूर् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघईर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न् र्ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ॉ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ्र ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर् ि ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अद्व ँट्ट ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 504 र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;iद्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् न्र्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;iiद्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ल्‌.र्न्ीींन् ्रन् प्र५ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ॰ध् प्रॉञ२न् र्न्ीींन्एर् ी ञण् अर्ध्द्विद्वक्ष्एर् ी ञ्र९ र्ष्ँीन्ए ्रींप्रत्र्र्न्ीन्ध् र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 8th March, 2021—17 Phalguna, 1942 (Saka)

No. CG-LA/ES-1/49/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer includ- ing 49-Raipur Nagar West Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAEle/ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Pradeep Singh Thakur, contesting candidate of Shiv Sena from 49-Raipur Nagar West Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 2nd March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to, Pradeep Singh Thakur, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 2nd March, 2020, Pradeep Singh Thakur, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Pradeep Singh Thakur on 5th July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur vide his letter No. द्वर््रअिध्र्प्रीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिर्ि dated 2nd September, 2020, has stated that Pradeep Singh Thakur, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Pradeep Singh Thakur, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order pub- lished in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disquali- fied for a period of three years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Pradeep Singh Thakur, resident of H. No. 10/886 Naya Mangal bazar Gidiyari Raipur, Chhattisgarh and the contesting candidate of Shiv Sena for General Election to Legislative Assem- bly of Chhattisgarh, 2018 from 49-Raipur Nagar West Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamen- tary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary,

Election Commission of India.