ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी
र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई
र्ी ू् , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअर्ऽीर्ऽी३न् ू्रए र्५ी अ्लग
प्रऽॉट्टध्
र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्
ॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्
र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र 1
र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी
ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अल "य्न् ूर्ूिअ
र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्ूिअध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्ईध् श्न्र्ह्यीीं ँध्ण् प्र}९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ््अद्ध ऽन् ींऊ ॉप्रए र्९ीर् ैीैहृ ञ प्रर्न्ीन् र्}ीर्ह्यी र्ईी प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् २र्न्ीप्र॰र्५ीए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ऽन् ींऊ ॉप्रए र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् र्प्रीॉ र्ऽीींघईए २र्न्ीप्र॰र्५ीए र्न्ीींन् र्०ीश्न्र्९ी९ र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ॉर्ञैी ;SIRDद्धए र्न्ीींन् ञ २र्न्ीप्र॰र्५ीए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् र्ीध्ईध् श्न्र्ह्यीीं ँध्ण् प्र}९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् र्उीर्न्ी र्प्रीॉ र्ऽीींघई ञ २र्न्ीप्र॰र्५ीए र्न्ीींन् र्०ीश्न्र्९ी९ र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ॉर्ञैी ;SIRDद्धए र्न्ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घईर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉर् ीध् ॉर्ह्मी र्ऽीन्ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्लििद्धए ॉप्रए र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ
्रद्व्
ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिअण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 590 प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् र्प्रीॉ र्ऽीींघईए २र्न्ीप्र॰र्५ीए र्न्ीींन् र्०ीश्न्र्९ी९ र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ॉर्ञैी ;SIRDद्धए र्न्ीींन् ञ ॉप्रए र्ीभर्५ी९ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ९ र्प्रीॉ र्ऽीींघई ञ २र्न्ीप्र॰र्५ीए र्न्ीींन् र्०ीश्न्र्९ी९ र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ॉर्ञैी ;SIRDद्धए र्न्ीींन् ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई २र्न्ीञ्रण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीई न्२ञन््रण्
ूण् त्र्र्न्ीण् र्ऽीर्९ी र्५ीींघर्९ीए ीं ॉप्रर् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी ीं ॉप्रए र्९ीर् ैीैहृ ञ प्रर्न्ीन् र्}ीर्ह्यी र्ईी प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्
प्रँर् ॉीर्क्ती प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूक्ष् ँट्टन् ूर्ूिअ
र्ीञ द्य.ू्ध्ूर्अि्ध्अूण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ीर् ीञ द्य.ूर्ध्ूिर्ूिअध्अू;ूद्ध प्रर्॰ीञ ूू.र््र.िूर्ूिर् ि र्ईीप्रर्९ी. ण् ञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रँर्९ी प्रँ ॉर्ञैी र्ह्मीॉ प्रए ूर्अ्रि प्र.ू;अद्ध ;द्ध ॉ२न्प्रन्ई प्र.क्ष्;अद्ध;्रद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ी र्ईीप्रर्९ी र् ी९ ;ूद्ध ञ न्प्र}९प्रई र्॰ीध्र्॰ी ॉट्ट२र्न्ीञ ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉञर्प्रीर्ऽीञ ॉएर् ी९ ;गद्ध ञर् ी९ ;लद्ध र्ऽींॉीन् न्प्र}९प्रई प्रँ९ ॉैईर्र् ीीर् ी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई "र्झ्ीप्रई र्र्ीी" र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन् ञर् ी९ ;ूद्ध ञ न्प्र}९प्रई प्रन्र्न्ीर्र् ीी ॉर् ी०ई २र्न्ीर् ी९ध् र्ह्मीॉ प्रप्रर्क्तीर् ी प्रईन्र्ह्यी ॉट्टींर् ी९ ;लद्ध र्ऽींॉीन् र्प्रीर् ँीर््री —
र्ईीप्रर्९ी
ण् र्॰ीध्र्॰ी ॉट्ट२न् र्झ्ीप्रई प्रँ९ प्रईर्५ीई ;अद्ध ;ूद्ध
;गद्ध ;लद्ध र्९ीभ२न् ऽै प्रन्न्ण् ूण् ष्ैईन्
अण् प्रँर्९ी ॰र्प्रीर्ह्यी ष्ैईन् ॰ञर्ईीर्त्र्ी ऽञई्रय्ई प्रैई अण् ॰र्प्रीर्ह्यी ष्ैईन् ॰ञर्ईीर्त्र्ी गर्ि% ूर्ि% अद्य% गण् ष्र्ध्ँीींन् अ्र% लण् ॉींर्ी ्रण् र्ीर्न्ीर्ह्यीींन् द्य% क्ष्ण् र्ीह्यत्र्र्न्ीर््रीञ द्य% द्यण् र्न्ीन् ष्ैईन्र् ीञन् ल% ूण् प्रँर्९ी र्ष्ीर्९ी॰ ऽञई्रय्ई प्रैई र्९ीभ२न् ऽै अण् र्ष्ीर्९ी॰
प्रन्न्ण्
्रर्ि% ूण् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ूर्ि% ूर्ि% गण् ॰ीं्रय् अर्ि% लण् र्क्तीईन्ध्
गण् प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ी ऽञई्रय्ई प्रैईर् ी९ प्रन्न् अण् र्ीन्र्ष्ी
्रर्ि% ूर्ि% ूण् ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी अग% गण् प्रष्र्९ीॉींन् ्र% लण् ँर्५ीींन् ल% ्रण् ींञ्र९ध् क्ष्ण् ष्ईर्न्ी ग% द्यण् ष्ध्न्र्र्क्तीी ग% द्वण् र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ू%र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ 591 ;अद्ध ;ूद्ध
;गद्ध ;लद्ध लण् प्रँर्९ीर् ीप्रर्न्ी ऽञई्रय्ई प्रैईर् ी९ प्रन्न् अण् र्ीप्रर्न्ी
्र्ि% ूण् र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् अर्ि% ्रण् प्रँर्९ी र्न्ी्र३न् ऽञई्रय्ई प्रैईर् ी९ प्रन्न् अण् र्न्ी्र३न् ूण् ँर्५ीींन् गण् २र्न्ीॉींञ॰
द्यर्ि% अ्र% अ्र% क्ष्ण् प्रँर्९ी ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् ऽञई्रय्ई प्रैई ींऊ प्रँ अण् ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् र्ट्टीह्नन् प्रन्न्ण् ूण् र्न्ीींन्
द्वर्ि% ूर्ि% ूण् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँीए ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँए ॉट्टन्ँींन् ञ ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रँर्९ी प्रँ ॉर्ञैी र्ह्मीॉ प्रए ूर्अ्रि प्र क्ष्;अद्ध;्रद्ध र्ऽींॉीन् न्र्न्ीघई र्ईीप्रर्९ी ञ न्}९प्रई र्॰ी र्॰ी ॉट्ट२न् ऽप्रईप्रन्घई ऽह्म र्प्रँीञ ध् र्॰ी ञ र्॰ी ॉट्ट२न् ध् ञ ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉञर्प्रीर्ऽीञ ॉ र्झ्ीप्रईर्र् ीी ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रँ९ २भञन्ण्
गण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रँर्९ी प्रँ ॉर्ञैी र्ह्मीॉ प्रए ूर्अ्रि प्र.क्ष्;अद्ध;्रद्ध र्ऽींॉीन् ॉन्र््रींँी ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँए ॉट्टन्ँींन् र्ईी ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ प्रँर्९ीञ र्॰ी ॉट्ट२र्न्ीञ ॉ ऽह्म प्रँ९ र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञर् ॉीप्र२न्ई २न्ध्ञ २भन्ए प्रँॉर् ीन्र्ह्यी न्घई प्रँर्९ीञ झ्ध्ईन् ींऊ र्प्रँीञ र्॰ी ॉट्ट२न् ऽप्रईप्रन्घई ऽह्म र्प्रँीञ ध् र्॰ी ञ र्॰ी ॉट्ट२न् ध् ञ ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉञर्प्रीर्ऽीञ ॉ र्झ्ीप्रई र्र्ीी ॉञष्ञप्रर्क्तीई २भञन्ए प्रँॉ ॉञष्ञर्क्ती ञ र्झ्ीप्रईर्र् ीी र्र्र्ीिंीप्रऽई न् र् ीप्रर्र्क्तीीन् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रँ९ ९घन्न्र् ी २भन्ण्
लण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रँर्९ी प्रँ ॉर्ञैी र्ह्मीॉ प्रए ूर्अ्रि प्र.अ;द्ध र्ऽींॉीन् र्ह्नी ञ ऽर्ह्नी ड ॉ "र्झ्ीप्रईर्र् ीीध्प्रघई" प्रँ९ झ्ध्ईन् र्॰ी र्ऽी र्र्॰ीीञ ॉट्ट२न् ॉ र्ऽी ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉञर्प्रीर्ऽीञ ॉ र्झ्ीप्रईर्र् ीीध्प्रघईए ँर्भॉी प्र ९घन्न् र्उीर्न्ी ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई २र्न्ी र्ऽीभन् र्॰ी र्ऽी र्र्॰ीीञ ॉट्ट२न् ॉ र्ऽी ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉञर्प्रीर्ऽीञ ॉ प्रँ९ र्ष्ी२न्न् र्झ्ीप्रईर्र् ीीध्प्रघईए ँर्भॉी प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ॉ.ॉ न् ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई २र्न्ीण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ऽह्मष्९्र ध्ण्ए ॉप्रण्
्रट्ठ२न् ;ींप्र९ॉद्ध प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूग ँट्टन् ूर्ूिअ
र्ीञध्.द्यध्र्द्विध्ूर्अिद्यध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ अद्य.र्क्ष्.िूर्ूिअ प्रँॉ र्उीर्न्ी ॉञर्ईीऽर् ींीन् प्रॉञ२न् ;र्झ्ीींॉ.ूर्अिअद्धए ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न्र् ी प्रर्॰ीञ ूअ.र्क्ष्.िूर्ूिअ ॉ प्रर्॰ीञ ूद्व.र्क्ष्.िूर्ूिअ ;ीं९ र्द्वि प्र॰ॉद्ध ईर् ी ऽप्रँय्ई र्ऽीर्५ी ैध्ट्ठई र्प्री र््री २भन्ण् न्घई ैध्ट्ठई र्ऽीर्५ीर् ी र्९ीझ्र् ीध् ॉञर्ईीऽर् ींीन् प्रॉञ२न् र्उीर्न्ी २न्ध्ञ प्र९र् ँी र् ीन्र्ह्यी र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी न्घई र्ऽी॰र्५ीर् ी प्रन्ैई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्ीँर् ीर्ध्ीैईए ऽन् ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 592 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूक्ष् न्न्ध् ूर्ूिअ
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अद्वध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् र्क्तीन्ँ्र३न् ट्ट२र्न्ीन् अण््रगअ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉर्र्ीँी॰न्२र्न्ी ईय् ण्२न्ण्ञण् क्ष् ॉञर्झ्ी्रए र्क्तीन्ँ्र३न्ण् र्र्ीँीण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए र्क्तीन्ँ्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ूक्ष् न्न्ध् ूर्ूिअ
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अ्ध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्
;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् र्क्तीन्ँ्र३न् ँर्ीष्ध्र्न्ी अण्अद्यग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉर्र्ीँी॰न्२र्न्ी ईय् ण्२न्ण्ञण् ूद्व ॉञर्झ्ी्रए र्क्तीन्ँ्र३न्ण् र्र्ीँीण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए र्क्तीन्ँ्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
झ्ध् प्रॉञ२न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ 593 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ीींन्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अू ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिअ
र्ीञध्गक्ष््र्रध्ूर्अि्अअअअअर्र्र्गिििूलध्ऽ.द्वूर्ध्ी.झ्ट्ट. ऽँय्ध्ऽय् ूर्अि्.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध् र्ीर्न्ी अ् ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फ र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.
;द्ध प्रँर्९ी.र्न्ीींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.र्न्ीींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र्न्ीींर्न्ीॉए ण्२न्ण्ञण्.क्ष्ू ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.लद्वगण्््र ्रय्ध्न्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी
;्रय्ध्न्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध
गलअध्गक्ष् क्ष्र्ण्गिक्ष् गलअध्गद्य ्र्ण्र्र्ििि गलअध्ग् लर्ण्र्र्ििि गलअध्लर्ि ू्गण््र् र् ी्र ल लद्वगण्््र ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ई९र्र्र्ीिंीध्र्र् ीी श्न्९ र्ऽी२न्न् प्रष्ँ ;R.O.B.द्ध र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण् ;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्ध ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्री ँर्ी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ॉर्ीभन्झ्र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्
प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी
र्र्ीीय्९ए ष् ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीझ् ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी ;ह्यत्र्न्ध्द्ध र्ष्ीत्र्य्न् ष्ध्ँ झ्ए ँध्ण्"य्ण्र्न्ीत्र्न्ए ई९ध्र्र्ष्ीीए र्न्ीींन्
र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूक्ष्र् ीय्न् ूर्ूिअ
र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रण्ध्ूर्ूिर्.िूअध्द्य्र्रद्यर्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रण्ध्ूर्अि्.ूर्ध्लिअक्ष्ग प्रर्॰ीञ र््र.िअर्.िूर्अि् र्उीर्न्ीर् ीध् प्रीं९ ्रीं०र्ईीए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्र्क्तीीय् प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीी र्ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्
९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीी र्ी र्ी र्ीञध्र्झ्ीर्ण्ॉीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिर्.िूअध्अअ्् प्रर्॰ीञ अर्.िर्गि.ूर्ूिअ र्उीर्न्ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्र्क्तीीय् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् प्रीं९ ्रीं०र्ईीए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ीर्र् ैीीञईन्र्ह्यी प्रँर्९ी ॰ीं्रय् २र्न्ीर् ँी र् ीन्र्ह्यी न्र् ैी न्र् ीध् "न्ह्म]ँध्ई ष्य्ए ॉञींघई ९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्र्क्तीीय्र् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई न् र्ी ैर्ईी प्रर्॰ी र््री २भन्ण्
ऽई— {र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्द्यू र्;ीञ ूल ॉ अ्द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ई २ींन्ए ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् प्रीं९ ्रीं०र्ईीए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीी र् ैी न्र् ीध् "न्ह्म]ँध्ई ष्य्ए ॉञींघई ९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्र्क्तीीय् प्रँर्९ी ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
प्र२न्प्रर्५ीन् ्रीं०र्ईीए ष्र् ॉी९ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 594
र्र्ह्मीी९ ९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ईर्न्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न्
ष्ईर्न्ीए प्रर्॰ीञ द्य ँट्ट ूर्ूिअ
र्ीञध््द्यलध्ण्९ण्ध्ूर्ूिअर्ण्ीध् प्रष्श्न्ह्म]र् ॉी२ट्टन् प्रर्ईी ॉञर्ईीऽर् ॉी२ट्टन्र् ीऽय्॰एर् ीत्र्य्न् ञण् र््रएि ्रन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ए ष्ईर्न्ी र्उीर्न्ी र्झ्ीण्ँर्ण्ीण् ॰र्५ी ऽर्क्ती र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ूद्य.र््र.िूर्ूिअर् ीर् ीन्ध्य् ध् ॉ॰ैर्ईी ॉ प्रर्बीप्रॉई न् प्र॰र् ँी ॉ र्ऽीप्रई २न्ॉट्टॉ न् र् ीन्र्ह्यी ्रन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ ष्ईर्न्ी र् ीत्र्य्न् ञण् र््र िर् ीऽय्॰ ॰ ॉ "न्ैईर्ध्ी ैध्ट्ठई प्रर् ँी २न्ईीं र्५ीर् ी ॉप्र२न्ई र्ऽी॰ र्५ी र्प्री र््री २भन्ण्
ऽई— {न्ण््रण् ्रन्र् ीप्रर्९ी ऽप्रर्क्तीप्र अ्क्ष्अ ध् र्र्क्तीीर्न्ी.लर्;िूद्ध;द्ध ऽर्क्तीध्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँी ९ैडर् ीध् प्रष्श्न्ह्म]र् ॉी२ट्टन् प्रर्ईी ॉञर्ईीऽर् ॉी२ट्टन् र्उीर्न्ीर् ीत्र्य्न् ञण् र््र ्रिन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ ष्ईर्न्ी प्रँर्९ी ष्ईर्न्ी र् ीऽय्॰ ॰ ॉ ैईींई र्ह्नी्रर्.ी ैर्ध्ीन् र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
ष्ईर्न्ीए प्रर्॰ीञ द्य ँट्ट ूर्ूिअ
र्ीञध््द्य्रध्ण्९ण्ध्ूर्ूिअर्ण्ॉींीध् ध्ईट्टर् ीर्न्ीन्ध् प्रर्ईी ॰ प्रर्५ीर् ीर्न्ीन्ध्एन्र् ीऽय्॰एर् ीत्र्य्न् ञण् अअए ्रन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ए ष्ईर्न्ी र्उीर्न्ी र्झ्ीण्ँर्ण्ीण् ॰र्५ी ऽर्क्ती र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ूद्य.र््र.िूर्ूिअर् ीर् ीन्ध्य् ध् ॉ॰ैर्ईी ॉ र्क्ष् िऽय् प्र९ प्रर्बीप्रॉई न् प्र॰र् ँी ॉ र्ऽीप्रई २न्ॉट्टॉ न् र् ीन्र्ह्यी ्रन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ ष्ईर्न्ी र् ीत्र्य्न् ञण् अअ र् ीऽय्॰ ॰ ॉ "न्ैईर्ध्ी ैध्ट्ठई प्रर् ँी २न्ईीं र्५ीर् ी ॉप्र२न्ई र्ऽी॰ र्५ी र्प्री र््री २भन्ण्
ऽई— {न्ण््रण् ्रन्र् ीप्रर्९ी ऽप्रर्क्तीप्र अ्क्ष्अ ध् र्र्क्तीीर्न्ी.लर्;िूद्ध;द्ध ऽर्क्तीध्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँी ९ैडर् ॉींीध् ध्ईट्टर् ीर्न्ीन्ध् प्रर्ईी ॰ प्रर्५ीर् ीर्न्ीन्ध् र्उीर्न्ीर् ीत्र्य्न् ञण् अअ ्रन्र् ीप्रर्९ी प्रन्ऽ॰ ष्ईर्न्ी प्रँर्९ी ष्ईर्न्ी र् ीऽय्॰ ॰ ॉ ैईींई र्ह्नी्रर्.ी ैर्ध्ीन् र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्
२न्ैर्ईीण्ध्. ९घन्न्ण्
र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अू "य्न् ूर्ूिअ
र्ीञ अक्ष्द्वलध्ॉञण्ध्र्न्ीण्ैण्र्झ्ीण्प्रण्ध्ञण्र््रीण्प्रण्प्रण्ध्ूर्ूिअर्ण्ीध् र्न्ीब्न्ध् २न्प्रन्ई ऽप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ीं ध्न्ए "य्न् प्र॰}९ध् र् ीप्रन्ई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ीर् ीञ लद्व;iiद्ध र्ऽींी९ ञ र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ऽह्मई्रय्ई ्रप्रन्ई प्रँर्९ी र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ऽर्र्क्तीीप्र९प्रई ग र््री र्ञीर्ईीञर् ीर् ीत्र्न्९ र््री र्ञीई ड ञ ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —
ण् प्रँ९र् ीर् ी र्ीञ र््री र्ञीईर् ीर् ी ँ॰ र्ञीई ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध
अण् र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् अ ॉर्न्ी र््रीभश्न्र्९ी ू ई्रर्ञी ह्यत्र्र्न्ी ग प्रॉध् र्न्ी२न्ध्
न्र्न्ीघई ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई र््री र्ञीर्ईीञ ञ र्न्ीॉ ऽप्रर्५ीब्न् ष्ञर्क्ती ०र्९ीप्रैन् ष्ञर्क्ती प्रए ूर्अिक्ष् ॉझ्ध्र् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन्र् ीय् र्ऽीर््रीध् {न्— २न्र्ध्ीञ ऽह्म॰न् ट्टर्ह्यीय् प्रर् ँीञ्रण्
ऽर्र्५ीीर् ीभष्ए न् ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ 595
न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी
HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR
Bilaspur, the 7th April, 2021
No. 334/Confdl./2021/II-1-4/2017.—Hon'ble Shri Justice Sharad Kumar Gupta, Judge, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur has resigned from the office of Judge of the High Court of Chhattisgarh with effect from the afternoon of 31-03-2021.
Bilaspur, the 9th April, 2021
No. 343/Confdl./2021/II-1-10/2001.—In partial modifiction of Registry Order No. 378/Confdl./2020/II-1- 10/2001 deted 20-05-2020, Hon'ble the Chief Justice has been pleased to nominate the following Hon'ble Judge as Portfolio Judge of the Civil Districts mentioned against His Lordship's name in the following table, with effect from 09-04-2021 :—
TABLE
S. No. Name of Hon'ble Judge Civil District
1. Hon'ble Shri Justice R.C.S. Samant Janjgir-Champa, Baloda-Bazar and
Mahasamund.
No. 347/Confdl./2021/II-2-17/2001 (Pt. IV)
Bilaspur, the 9th April, 2021
प्रन्२न् प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ र्द्वि ऽभ९ ूर्ूिअ
र्ीञ अ.र्गिध्र्ऽीन्.प्रन्ण्ध्ूर्र्ूिि र्;ीय्न्द्धण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रए र्र्ञीी९ र्ऽी॰र्५ीर् ीञ लल्द्वध्अूर्ूिध्XXI-B/C.G./21ए प्रर्॰ीञ ूद्य.र्गि.ूर्ूिअ र्उीर्न्ीर् ीध् र्ऽीञ॰र् ींीन् प्रॉञर्र्ीिं९ए प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ष्ईर्न्ी ध्र् ॉीञ प्रन्२न् प्रर्झ्ी्रर् ीर् ॉीभञध् ्र"य्न् २भन्ण् ऽई— र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् र्ऽीञ॰र् ींीन् प्रॉञर्र्ीिं९र् ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्ऽैीध् ड ॉ प्रईप्रींप्रघई न्ए ध्र्न्ीॉध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीद्द प्रन्२न् ऽध्९ध् ऽप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्न्ीींन् ञ ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
"य्न्ण् र्ऽीन्ण्र् ी९ए ऽन् ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 596 No. 348/Confdl./2021/II-2-16/2001
Bilaspur, the 9th April, 2021 र्ीसएर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन्ए प्रर्॰ीञ ् ऽभ९ ूर्ूिअ
र्ीञ ्र.्रर्ध्ीसध्ूर्अिर्ध्ूि्.अण्प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्र र्ऽी॰र्५ीर् ीञ F. No. 4504/1202/XXI-B/C.G./21 प्रर्॰ीञ ूद्य.र्गि.ूर्ूिअ र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ह्मीप्रर् ॉी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ींीन्ध् न्॰ ९ध् र्न्ीन्ए ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ;न्ध्ॉध्द्धए प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ध्र् ॉीञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉएर् ीसएर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रर् ीर् ॉीभञई २ींन् न्प्रैँर्न्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी र्प्री॰ प्रईर्ईीऽ र्र्ऽीी्रए र्न्ीींन् ॰ न् ध् ्रध् २भन्ण्
ूण् ऽई— र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ींीन्ध् न्॰ ९ध् र्न्ीन्ए ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ;न्ध्ॉध्द्धए प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीर् ी {न्ण््रण् र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी र्प्री॰ प्रईर्ईीऽ र्र्ऽीी्रए र्न्ीींन् ञ न्प्रैँर्न्ीन् ॰ न्ए न् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् प्रईप्र ॉए र्ऽैीध् ड ॉए र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई ॰ै न्र्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्ीँर् ींीन्र् ॉीध्ए प्रर्५ीऽ ॉप्रण्
By order of Hon'ble the Chief Justice,
SANTOSH SHARMA, I/C Registrar General.
Bilaspur, the 6th May 2021
No. 361/Confdl./2021/II-1-4/2018.—It is hereby notified that pursuant to Notification No. K. 13016/01/ 2021-US-II (i) dated 28-04-2021 of the Government of India, Ministry of Law and Justice, (Department of Justice), New Delhi, Hon'ble Mrs. Justice Vimla Singh Kapoor, Additional Judge has assumed charge of the office of Judge of the High Court of Chhattisgarh on 06th May, 2021 in the forenoon.
By order of Hon'ble the Chief Justice,
DEEPAK KUMAR TIWARI, Registrar General.