Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 34, Part 1, 20 August 2021

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 665

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी गल , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न् ूर्ूिर्र्अीीर्ह्यी ू्‌ए र्५ी अ्‌लग

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ्र ँट्ट ूर्ूिअ

र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्ूिअध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् ऽट्ठईर् ींीन् र्९ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्ूििद्धए ॉप्रए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉप्रएर् ीध् र्न्ीर्द्दी९ए र्ऽीींघईए ट्ठप्रऽ ञ ्रर्ह्मी र्ऽीींघईर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉप्रएर् ी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ॉप्रएर् ीध् र्न्ीर्द्दी९र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

ूण् र्ीध् र्न्ी५न्र् ीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््रद्धििए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉप्रएर् ीसएर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ॉप्रए प्रन्२न् प्रर्झ्ी्रए प्रन्२न् र्ऽीींघई ञ र्ऽीींघईएर् ीसएर् ी्रप्रन्ए र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

क्ष्क्ष््र

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिअण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 666 गण् र्ीध् ॉण् र्झ्ीन्ईध्र्॰ीॉए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धििए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन् र्ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई प्रर्५ीऽ ॉप्रए ींऊर्ञीध् ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् प्रर्५ीऽ ॉप्रए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र ;न्र्सीप्रध्ए र्ह्नैी९ए ॰ींर्क्तिंीर् ी९ए र््रीर्न्ीर् ी ैईर्ञी र्झ्ीन्द्धएर् ीत्र्न्९ ऽप्रर्क्तीन्ध्ए र्न्ीए ्रर्डीए र्र्ीिंींर्डीए र्ष्ीत्र्ध् ञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र््रीर्क्ती र्ह्मीर्र् ीँी र्ईी र्ऽीींघई.ॉ२न्.ॉर्ञी९ए ँॉञय् ;॰ ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् ॉर्ञी॰द्धर् ी ऽप्रईप्रघई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

लण् र्ीध् प्र२न्प्रर्५ीन् ्रीं०र्ईीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए प्रर्५ीऽ ॉप्र ;ैईर्ञी र्झ्ीन्द्धए ॉ२र्न्ीप्रन्र्ईी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ञँध्ए ॉ२र्न्ीन्ध् ॉर्ञैीञ र्ईी ञँध्ए ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञए ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी ;ञत्र्न्ध्द्ध र्ष्ीत्र्य्न्ए र्न्ीींन्र् ी ९ ञँध्ए ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ र्ईी ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी ;ञत्र्न्ध्द्ध र्ष्ीत्र्य्न्ए र्न्ीींन् ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई न्ई २ींन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ॉत्र् र्प्रीॉ प्र्रर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीई न्२न्र््रीण्

्रण् र्ीध् र्५ीञईर् ींीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉर्ञी९ए ट्ठप्रऽ ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् य्न् र्ष्ीत्र्य्न् ञ ्रर्ह्मी र्ऽीींघईर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

क्ष्ण् र्ीध् ॉर्ह्नीर्न्ीर्ह्यी र्न्ीर्न्ीभन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ीप्रर्न्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ञँध्ए ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ैट्ठ{न् र्झ्ीन्ई प्रर्५ी ;र््रीध्र्ह्यीद्धर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

र्ीध् ॉर्ह्नीर्न्ीर्ह्यी र्न्ीर्न्ीभन् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.अू ई२न्ई ञँध्ए ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी न्र् ीर्ह्यीध् र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

द्यण् र्ीध् र्५ी र्९ी९ र्र्क्तीीत्र्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ीप्रर्न्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

द्वण् ॉींर्ीध् प्रन्र्ह्यीर् ीभर्५ी९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््‌ििद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉर्ञी९एर् ीसए र्ी्रप्रन्.र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ॉ२र्न्ीन्ध् प्रर्ह्यी ॉञर्र्ीिं र्;ीय्त्र्न्द्धए र्न्ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

्‌ण् र्ीध् ॉध्न् प्रर्५ी"य्न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््‌ििद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्र०ॉ र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॰ ॉञींघई ॉप्रए "न्९घर्न्ीप्रघॉ ञ ॉर्ट्टीर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्रए ॉर्ञी९ए र्झ्ीभप्रध् ञ प्रय् र्ईी ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्रँ र्प्रीॉ प्र्रर् ी ९ ॉर्ञी९ए र्झ्ीभप्रध् ञ प्रय् र्ईी ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्रँ र्प्रीॉ प्र्र ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई न्ई २ींन् र्ऽीींघईएर् ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् र्ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीई न्२न्र््रीण्

अर्ण्ि र्ीध्र् ॉीभन्झ्र् ींीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््‌ििद्धए र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीींन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्न्ीींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अअण् र्ीध् ँर् ीर्५ीन्र् ीभय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिर्द्धिए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉर्ञी९ए र्झ्ीभप्रध् ञ प्रय् ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्रँ र्प्रीॉ प्र्र र्ईी ॉर्ञी९ए ्रन् ञ र््री प्रर्५ीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉर्ीभञर्ईी २भन्ण्

र्ीध् ँर्ीर्५ी र्ीभय् र्उीर्न्ी र्ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्र ॉर्ी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.अू ई२न्ई ॉर्ञी९ए र्झ्ीभप्रध् ञ प्रय् ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

अूण् ॉींर्ीध् र्न्ीट्टर् ॉी२ट्टन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिर्द्धिए र्ऽीींघईएर् ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् य्न् ञत्र्न्९र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अगण् र्ीध् ॰ीं प्रॉञ२न् र्}ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिर्द्धिए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ींञ्र९ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी. र्क्तीईन्ध् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 667 अलण् र्ीध् र्झ्ीॉन् प्रर्९ीॉ ॉञप्रर्॰ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिअद्धए ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ॉत्र् र्प्रीॉ प्र्रए र्न्ीींन् र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉञींघई ॉप्रए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्रर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण् अ्रण् र्ीध् प्रँईह्म] ींर्ीन् र्५ीींघर्९ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिअद्धए ॉर्ञी९ए र्९ी प्रर्र्५ीीर्ह्यी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए ॉ्र प्रर्र्र्५ीीी ञ ॉर्ञी९ए ्रन् ञ र््री प्रर्५ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण् अक्ष्ण् र्ीध् प्रर्५ी ऽञई र्ईी९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉञींघई ॉप्रए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी ;ञत्र्न्ध्द्ध र्ष्ीत्र्य्न्ए र्न्ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् अद्यण् र्ीध् र्ईीन्र् ीर्५ी प्रॉह्म२र्न्ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ॉञींघई ॉप्रए ींऊर्ञीध् र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् र्ऽीींघई.ॉ२न्.ॉर्ञी९ए ँॉञय् ञ ॰ ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् ॉर्ञी॰र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अद्वण् ॉींर्ीध् "न्प्रई र्ऽीर्न्ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए २र्न्ीप्रन्र्ध्ीए ञँध् ञ ींर्]ीञ र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्.प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ैट्ठ{न् र्झ्ीन्ई प्रर्५ी ;र््रीध्र्ह्यीद्धर् ी ९ प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ैट्ठ{न् र्झ्ीन्ई प्रर्५ी ;र््रीध्र्ह्यीद्ध ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई न्ई २ींन् प्रर्५ी ॉर्ञी९ए र्न्ीद्द र््रीध्र्ह्यी र्ऽीँध्र्प्री प्रर्५ी ;SRLMद्ध र्न्ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीई न्२न्र््रीण्

अ्‌ण् र्ीध् ऽँध्ई ॉञईए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए र्र्न्ीँीञ॰र््रीञर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ींञ्र९ध् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूर्ण्ि र्ीध् "ञन्]ँध्ई ॉण् ञर्]ी९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिगद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए ष्ैईन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूअण् र्ीध् ध्ण् ॉण् र्क्तीींए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिगद्धए ीं९ॉप्रए "ञप्र॰र्न्ी र्९ी ॉञ्रध्ई प्र५प्रर्सी९ए भर्न्ी्र३न्ए प्रँर्९ी.र्र्न्ीँीञ॰र््रीञर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई न् ॉप्रएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूूण् ॉींर्ीध्र् ीर् ीर्५ीर् ीभर्क्तीन्ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिलद्धए ऽन् ९घन्न्ए प्रँर्९ी.॰ीं्रय्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए ष्ैईन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूगण् र्ीध् ीं९॰ध् र्र्५ीीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिलद्धए ऽप्रईप्रन्घई ींऊ र्ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्ी र्न्ीींन् ऽन्९ ्रन् र्प्रीॉ र्ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ऽप्रईप्रन्घई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्प्रीॉर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए ्रन् र्ीप्र९ प्र्रएर् ीन्र्ष्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूलण् र्ीध् ॉण् ँर्क्तीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिलद्धए र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रएर् ीन्र्ष्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए ्रन् र्ीप्र९ प्र्रए र्न्ी्र३न् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ू्रण् र्ीध् र्झ्ीई प्र९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अ्रिद्धए ॉर्ञी९ए ॉर्ञैी्रई र्प्री ञ ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्.ऽन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९एर् ैीय्न् प्रॉन्ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूक्ष्ण् ॉींर्ीध् ींट्टन् र्न्ीप्रर्५ी र्ह्मीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अ्रिद्धए ऽन् ९घन्न्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् र्ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ऽन् ९घन्न्ए ॰ीं्रय् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २न्ण्

ूद्यण् ॉींर्ीध् प्रर्ञी प्रऽ २र्न्ीप्रर्ष्ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिक्ष्द्धए ऽन् ९घन्न्एर् ीन्र्ष्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूद्वण् र्ीध् ञर्]ीञईर् ीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिद्यद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ऽप्रईप्रन्घई ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९एर् ैीय्न् प्रॉन्ध् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 668 र्ीध् ञर्]ीञईर् ीय् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र. अू ई२न्ई ऽप्रईप्रन्घई ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९एर् ैीय्न् प्रॉन्ध् ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रन्क्न् र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

ू्‌ण् र्ीध् ञ ईींय्॰ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिद्यद्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए प्रँर्९ी.र्न्ीींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्

प्रप्रर्क्ती ञ प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रए र्न्ीींन्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व ँट्टन् ूर्ूिअ

र्ीञ क्ष्र्द्विूध्अक्ष्द्यद्वध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूअर्ण्ीध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ ध् ऽींर्५ीर्ञॉी न् ञ र्र्क्कीीर् ीञ लगगध्.र्ऽीन्.क्ष्ध् ूर्र्अिि र्;ीय्न्ण्र् ीन्द्धध्र््रीध्ध्ूर्ूिअ प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ अद्य.र्क्ष्.िूर्ूिअ र्ऽींी९ ञए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ई॰र्उीर्न्ीए ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् र् ी९ ;ूद्ध ञ प्रप्रप्र॰य्ब्न् प्रट्टईन् र्ह्मीप्रर् ॉी प्रट्टप्र९प्रई ॉर्॰ैीञ ध्र् ॉीर् ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ ॉ र्ह्नीछई न्ईध् २भन् र्ईी र्न्ी प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ ऽक्तर्क्तीध् न्ईध् २भन् र्ऽीभन् र्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी९ ;गद्ध ञर् ी न्प्र}९प्रई ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ड ञए न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् प्रईप्र ॉ प्रींघई न्ईध् २भन्ए र्ऽीय्ई —

ॉण् ण् ईर्य्ी र्र्॰ैीी र् ैी ॉप्र२न्ई

र्र्॰ैीी

र्ह्मीप्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

अण् र्ीध्ईध् प्रैर्ईीर् ीर्ध्ीैई प्रॉह्म२र्न्ीए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्न्ी्र३न् ्रय्.ूए ऽञप्रर्ष्ीींन्ण्

ूण् र्ीध् ऽप्रई र्ईी ह्मर्]ीए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्र्क्तीीय् २र्न्ीॉींञ॰ण्

गण् ींण् ऽञर्ष्ी र्र्५ीी२न्ए २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ष्ईर्न्ी ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीएर् ीह्यत्र्र्न्ीर््रीञ लण् र्ीध् ञर् ॉीध्ए ईींय्ए ऽप्रईप्रन्घई र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए र्र्ह्मीी९ ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ींञ्र९ध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ॉट्टन्ँींन्ण्

्रण् ींण् ्रध्र्ईी प्रष्ँए ऽप्रईप्रन्घई र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए र्र्ह्मीी९ ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ँ्र॰९ींन् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए २र्न्ीॉींञ॰ण्

No. 6082/1678/XXI-B/C.G./2021.—In compliance of Memo No. 433/I-8-6/2001 (Pt. IV)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 17-06-2021 and on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh, the state Govern- ment, hereby withdraws the services of the following members of Lower Judicial Services specified in column (2) of the schedule below from the High Court of Chhattisgarh, and places them under Law and Legislative Affairs Depart- ment, Government of Chhattisgarh and appoints them as Secretary, District Legal Services Authority as mentionedर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 669 in column (3) of Schedule, from the date they assume charge of their office, namely :—

Sl. No. Name of Judicial Officer with

Posting as

(1)

present place of posting (2)

(3)

1. Smt. Smita Shrivastava Sinha, II Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-II, Ambikapur. Raigarh.

2. Shri Amit Pratap Chandra, II Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-II, Mahasamund. Kawardha.

3. Ku. Amba Shah, I Civil Judge Class-II, Secretary, District Legal Services Authority, Bemetara. Kondagaon.

4. Shri Mayank Soni, IV Additional Judge to Secretary, District Legal Services Authority, the court of I Civil Judge Class-II, Surajpur. Mungeli.

5. Ku. Geeta Brij, Additional Judge ot the court Secretary, District Legal Services Authority, of I Civil Judge Class-II, Mahasamund. Jagdalpur.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ क्ष््र्र्रध्अद्वूद्वध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूअण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्र्क्कीीर् ीञ ल्‌र्ध्िI-8-6/ 2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt. II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 र्ऽींी९ ञ र्ईीर् ीध् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् ऽींर्५ीर्ञॉी न्एर् ीध् प्रउँह्म]र् ी र्न्ीींन्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ू ध्र् ॉीञए {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ प्रष्र्९ीॉींन् ॉ र्ह्नीछई न्र्ईी २भन्ए र्ऽीभन् प्रईप्रींप्रघई न् प्रींप्रघई २न्ईीं प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रर् ीर् ॉीभञर्ईी २भन् र्ईी र्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए प्रष्र्९ीॉींन् ञ ऽन् ॉप्र ॰ न् न् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

No. 6555/1828/XXI-B/C.G./2021.—In compliance of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh Memo No. 490/I-8-6/2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt.II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 and on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh, the state Government, hereby, withdraws the services of Shri Dwijendra Nath Thakur, II Civil Judge, Class-II, Bilaspur, from Chhattisgarh High Court, Bilaspur, and handover the services to Law and Legislative Affairs Department, for his appointment on deputation and appoints him as Under Secretary, Chhattisgarh, State Legal Services Authority, Bilaspur from the date he assumes charge of his office.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ क्ष््र्रद्यध्अक्ष्द्यद्वध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूअण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ ञ र्र्क्कीीर् ीञ 490/I-8- 6/2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt.II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 र्ऽींी९ ञ र्ईीर् ीध् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् ऽींर्५ीर्ञॉी न्ए ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् र् ी९ ;ूद्ध ञ प्रप्रप्र॰य्ब्न् प्रट्टईन् र्ह्मीप्रर् ॉी प्रट्टप्र९प्रई ॉर्॰ैीञ ध्र् ॉीर् ीए न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॉ र्ह्नीछई न्ईध् २भन् र्ईी र्न्ी प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ ऽक्तर्क्तीध् न्ईध् २भन् र्ऽीभन् र्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी९ ;गद्ध ञर् ी न्प्र}९प्रई ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ड ञए न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ध् प्रईप्र ॉ प्रींघई न्ईध् २भन्ए र्ऽीय्ई —

ॉण् ण् ईर्य्ी र्र्॰ैीी र् ैी ॉप्र२न्ई

र्र्॰ैीी

र्ह्मीप्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

अण् र्ीध् प्र्रईर्५ीर् ींीन्र् ीभप्रर्५ीए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.अए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र् ँीञँ्रध्न्.

र्ीन्र्ष्ीण्

र्ीर्ञीण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 670 ;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

ूण् र्ीध् त्र्र्न्ीञत्र्न्र् ींीन् प्र्र९२न्श्न्ए ईींय् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.अए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीएर् ीञन् ॰ीं्रय्ण्

गण् त्र्र्न्ीण् ॉींध्ईर् ींीन्र् ॉीध्ए ॉ०ई २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.अए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए प्रष्र्९ीॉींन् र्न्ीींन्ण्

लण् ींण् श्न्र्र्५ीी ष्भर्न्ी्रध्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.अए ष्भींञन्ींन् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ष्९र्न्ीींन्

ींर्ऊी९ए र्र्न्ीीींँ्रञँण्

्रण् ींण् ट्टर्न्ी ्रीं०र्ईीए ञ २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ॰ीं्रय् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् क्ष्ण् ींण् ॉीं र्क्तीींए २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए {ींन्"य्न्र्॰ी ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्ष्ीर्९ी॰ द्यण् र्ीध् र्॰ीर्५ीध्ऽ र्न्ीींन्ए २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ष्९ध् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ द्वण् र्ीध्ईध् ॉप्रर्ईी प्रॉञ२न्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ॰ीं्रय्ण् र्ष्ीर्९ी॰ण्

्‌ण् र्ीध् ध्र्ह्यी र्र्प्रीीए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए र्न्ीींन् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञण्

अर्ण्ि ींण् ँॉप्रह्म॰न्र् ीभन् र्ऽँीध्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ष्ईर्न्ी ्रय्.ूए न्र्प्रॉीण्

अअण् ींण् र्५ीध्ई९ प्रींञँए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीएर् ीन्र्ष्ी र्ष्ीर्९ी॰ण्

अूण् ींण् न्र्र्ह्यीी ऽप्र२न्श्न्ए ॰र्५ी २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ूए ॰ीं्रय् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ॉट्टन्ँींन् No. 6557/1828/XXI-B/C.G./2021.—In compliance of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh Memo No. 490/I-8-6/2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt.II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 and on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh, the state Government, hereby withdraws the services of the following members of Lower Judicial Services specified in column (2) of the schedule below from the High Court of Chhattisgarh, and places them under Law and Legislative Affairs Department, Government of Chhattisgarh and appoints them as Secretary, District Legal Services Authority as mentioned in column (3) of Schedule, from the date they assume charge of their office, namely :—

Sl. No. Name of Judicial Officer with

Posting as

(1)

present place of posting (2)

(3)

1. Shri Gitesh Kumar Kaushik, II Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-I, Korba.

Janjgir-Champa

2. Shri Diamond Kumar Gilhare, IV Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-I, Durg. Kanker.

3. Dr. Sumit Kumar Soni, VII Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-I, Raipur. Bilaspur.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 671

(1)

(2)

(3)

4. Ku. Reshma Bairagi, II Civil Judge Class-I Secretary, District Legal Services Authority, Baikunthpur. Balrampur at Ramanujganj.

5. Ku. Mayura Gupta, V Civil Judge Class-II, Secretary, District Legal Services Authority, Durg.

Baloda-Bazar.

6. Ku. Suman Dhruv, Civil Judge Class-II, Secretary, District Legal Services Authority, Chhuikhadan. Balod.

7. Shri Devashish Thakur, Civil Judge Class-II, Secretary, District Legal Services Authority, Bacheli.

Rajnandgaon.

8. Smt. Savita Singh Thakur, II Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-II, Balod. Durg.

9. Shri, Praveen Mishra, Secretary, District Secretary, District Legal Services Authority, Legal Services Authority, Rajnandgaon. Raipur.

10. Ku. Jasvinder Kaur Ajmani, II Civil Judge Secretary, District Legal Services Authority, Class-II, Kharsiya. Bemetara.

11. Ku. Sheetal Nikunj, Secretary, District Secretary, District Legal Services Authority, Legal Services Authority, Balod. Korba.

12. Ku. Prerna Ahire, X Civil Judge Class-II, Secretary, District Legal Services Authority, Durg.

Surajpur.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ क्ष््र्र्‌ध्अक्ष्द्यद्वध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूअण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्र्क्कीीर् ीञ ल्‌र्ध्िI-8-6/ 2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt. II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 र्ऽींी९ ञ र्ईीर् ीध् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् ऽींर्५ीर्ञॉी न्र् ीध् "य्न्र्र्५ीीर् ीॉए २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ू र्न्ीींन् ध्र् ॉीञए {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ प्रष्र्९ीॉींन् ॉ र्ह्नीछई न्र्ईी २भन्ए र्ऽीभन् प्रईप्रींप्रघई न् प्रींप्रघई २न्ईीं र्न्ी प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रर् ीर् ॉीभञर्ईी २भन्ए र्ईी र्न्ी न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए प्रप्रर्क्ती र्ऽीभन् प्रर्र्क्तीीध्र् ीय् प्रर्झ्ी्रए ींर्ऊी९ए "य्न् प्र॰}९ध् ॰ न्ए न् र्॰ीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ण् No. 6559/1828/XXI-B/C.G./2021.—In compliance of Hon'ble High Court of Chhattisgarh Memo No. 490/ I-8-6/2001 (Pt. IV)/II-2-101/2001 (Pt.II)/Confdl./2021 Bilaspur, dated 01-07-2021 and on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh, the state Government, hereby withdraws the services of Shri Ishan Vyas, IX Civil Judge, Class-II, Raipur, from Chhattisgarh High Court, Bilaspur, and handover the services to Law and Legislative Affairs Department, for his appointment on deputation and appoints him as Deputy Secretary, Govern- ment of Chhattisgarh, Law and Legislative Affairs Department, Stationed at New Delhi from the date he assumes charge of his office.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूग ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ द्यलर््रध्ूिर्द्विूध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूर्ूिअण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्र्क्कीीर् ीञ क्ष्अलध्I-8-6/ 2001 (Pt. IV)/Confdl./2021 प्रर्॰ीञ ूू.र्द्यि.ूर्ूिअ र्उीर्न्ी प्रऽई ऽींर्५ीर्ञॉी र्ऽींी९ ञर् ीध्ईध् ॉप्रर्ईी प्रॉञ२न् र्न्ीींन्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ्रय्.ूए र्ष्ीर्९ी॰ ध् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ॰ीं्रय् ॰ न् प्रींप्रघई ॉञष्ञर्क्ती ञ "न्ॉ प्रर्झ्ी्र र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ क्ष््र्रद्यध्अद्वूद्वध्ूअ.B/C.G.ध्ूर्ूिअ प्रर्॰ीञ र्ूि.र्द्यि.ूर्ूिअ ॉन्९र् ीञ द्वर् ी प्रर्९ीप्रई न्ई २ींन् प्रन्ैई न्र्ईी २भन् ञ न्ध्र् ॉीञर् ीध्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 672 {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ प्रष्र्९ीॉींन्र् ीर् ीॉ न्र्ईी २भन् ञ ९ई— "न्ॉ प्रर्झ्ी्र र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ क्ष्क्ष्ूलध्ूअद्वलध्ूअ.B/C.G.ध्ूर्अि्‌ प्रर्॰ीञ र्गि.र्द्यि.ूर्अि्‌र् ी ॉन्९र् ीञ ्रर् ँीर् ीध् र्न्ी२ींन्९ र्र्५ीीय्ए २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.ू ध् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए ॰ीं्रय् ॰ न् प्रींप्रघई ॉञष्ञर्क्ती ञ २भन्र् ीई र्९ी्रट्ट न्२न्र््रीण्

No. 7405/2082/XXI-B/C.G./2021.—The State Government on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh vide their Memo No. 614/I-8-6/2001 (Pt.IV)/Confdl./2021 dated 22nd July, 2021 hereby, partially cancels this department's order No. 6557/1828/21-B/C.G./2021 dated 02-07-2021 by omitting Sl No. 8 with respect to appointment of Smt. Savita Singh Thakur, II Civil Judge, Class-II, Balod as Secretary, District Legal Services Authority, Durg and handovers her services to Hon'ble High Court of Chhattisgarh, and accordingly this department's order No. 6624/2184/21-B/C.G./2019 dated 03-07-2019 shall remain inforce with repsect to Sl. No. 5 regarding appointment of Shri Rahul Sharma, Civil Judge Class-II as Secretary, Disrtict Legal Services Authority, Durg.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्न्ीर् ींीन् प्रर्ईीन्ध्ए ीं ॉप्रण् र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्ईी ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रई र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अ्‌.र्ूिध्ूर्ूिर्ध्ू्रि.अर् ीय्न्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्र ऽप्रर्क्तीप्र.अ्‌्‌्रर् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ऽप्रर्क्तीप्र.ूर्ूिर् िऽर्क्ती.ू ध् ञप्रत्र्र्न्ी.ग र् ीर्र्क्तीी र्ऽींॉीन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्र ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ऽर्क्तीध् ॉर्॰ैीञ ध् प्रींप्रघई न्र्ईी २भन् —

ॉण्ण् र्ी र्॰ी ्रट्ठ२न् प्रँर्९ी

अण् र्ीध् र्झ्ीींर्ईी प्रॉञ२न्ए ट्टय् प्रर्र्क्तीी ऽर्क्ती ॉट्टन्ँींन् ूण् र्ीध् ्रर्ह्यीर्५ी र्क्तीीं ॉ॰ै ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्.र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी गण् र्ीध् ऽट्ठई र्न्ीर्०ी ॉ॰ै ॉन्र््रींँी लण् र्ीध्ईध् ऽर्य्ीर् ीईय् ॉ॰ै र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्

ूण् प्रींघई ऽर्क्तीध्ॉर्॰ैीञर् ीर् ीर्य्ी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई र्र्ऽीी्रए ञ ॰्र२न्र्ह्यी ध् प्रईप्र ॉ ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी ल ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्ऽींॉीन् र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र् ॉी॰ य्ह्मई ई न्२न्र््रीण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अ्‌.र्गिध्ूर्ूिर्ध्ू्रि.अन्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द प्र{न्र्त्र्ी ्रय् र्र्ऽीी्र ऽप्रर्क्तीप्र.अ्‌्‌्र ;ण् ूक्ष् ॉ अ्‌्‌्रद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ग ऽञई्रय्ईर् ीध् र्ऽीन्ण्र्ण्ीय्ए ॰ीं्रय्र् ी {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्र{न्र्त्र्ी ्रय् र्र्ऽीी्र ञ ॰्र२न्र्ह्यी ध् प्रईप्र ॉ र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र् ॉी॰ य्ह्मई ई प्र९ ॉ॰ै प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अ्‌.र्लिध्ूर्ूिअध्ू्र.अन्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् ॉञ॰ध्र् ॉी२ट्टन्ए र्न्ीींन्र् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ई९र्र्र्ीिंीध् र्प्रीॉ र्ष्ीत्र्य्न्र् ी ऽर्क्ती प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

त्र्न्ध्ण् त्र्न्ध्ण् प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 673

र्ी प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अ.अर्ध्ूिर्र्क्ष्ध्अििक्ष् र्;ीय्द्धन्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {न्ण््रण्र् ी र्}ीर्ह्यी प्रप्रर्क्ती ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्वू ध् र्र्क्तीीर्न्ी ल ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;गद्ध ई२न्ई र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्एर् ी र्}ीर्ह्यी ञत्र्न्९ ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ॉ॰ैर् ीध्ई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

अण् र्ीध् र्र्५ीीप्रन् न्"य्न्ॉर् ीए ट्टय् ॰र्५ी ऽर्क्तीए ऽ}ॉञऊए र्न्ीींन् ॉ॰ै ूण् र्ीध् श्न्र्५ी र्॰ीञ्रएर् ीन्र्ष्ी ॉ॰ै गण् र्ीध्ईध् ऽट्टर्ष्ीप्रर्९ीर् ॉी२ट्टन्ए ींञ्र९ध् ॉ॰ै लण् र्ीध् ॉींर्र्५ीीञर्ईी र्न्ीएर् ॉींी ॉ॰ै ्रण् र्ीध् ध् प्रॉञ२न्एर् ीन्र्ष्ी ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध्र् ीींींर् ॉी२ट्टन्ए ॰ीं्रय् ॉ॰ै द्यण् र्ीध्र् ीँ र्न्ीींए ऽप्रर्क्तीघर्ईीए र्न्ीींन् ॉ॰ै

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अक्ष् ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अर्.िअगध्ूर्अ्रिध्अक्ष् र्;ीय्द्धन्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {न्ण््रण् झ् ञ ऽह्म ॉप्रर्ह्मीय्र्ह्यी र्य्ीन् ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्‌क्ष् ध् र्र्क्तीीर्न्ी अद्व;गद्ध ॉ२न्प्रन्ई प्र ूर्र्द्विि प्रए ू्रअ ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए प्रर्र्ट्टीींॉीन् {न्ण््रण् झ् ञ ऽह्म ॉप्रर्ह्मीय्र्ह्यी र्य्ीन् र्}ीर्ह्यी ञत्र्न्९ ञ ऽर्क्तीध्ॉ॰ैर् ीध्ई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

अण् र्ीध् ॉींर्५ीध्९ ॉह्मध् ऽर््री९ए र्न्ीींन् ऽर्क्ती ूण् र्ीध् र्५ीर्र् ँीॉी९ए ींञ्र९ध् ॉ॰ै गण् र्ीध् ऽप्र९ प्रॉञ२न्ए ॉन्र््रींँी ॉ॰ै लण् र्ीध्ईध् ञँट्ट प्रॉञ२न्एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ॉ॰ै ्रण् र्ीध् ष्९र्न्ीर् ीभय्ए ष्ैईन् ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध् ॰ीं्रय्र्५ीर्र् ँीॉी९एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ॉ॰ै

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽट्ठईर् ींीन् र्९ीए ॉप्रण्

्रट्ठ२न् ;ींप्र९ॉद्ध प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूग ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ूिअ

र्ीञ .ू.अद्यध्ूर्ूिअध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्न्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् प्रॉीर्न्ीय् ष्र्र्ीिं९ए ;त्र्न्ध्त्र्न्ध्.ूर्अिक्ष्द्ध न् ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् ;{न्ण््रण्द्धर् ी ईर्ह्नी९ र्झ्ी ॉ ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;ींप्र९ॉद्धए र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी प्रँर्९ी ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् ॰ न् र्ऽैी"य्न् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ई ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ीँर् ीर्ध्ीैईए ऽन् ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 674 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ द्य ँट्ट ूर्ूिअ

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ र्अिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन्ण् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ॉर्ीञन््र३न् ँर्५ीींन् ूअ्रण््रद्वक्ष् र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् ॉर्ीर्न्ीत्र्न्ध्२न् ष्भर्न्ीँ र्प्रीय्र्ह्यी ण्२न्ण्ञण् र्क्ष्ि ॉर्य्ीर्ह्यी ञ ष्भर्न्ीँ र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्र २न्ईीं झ्ट्ट.ऽँय्ण्

र्ीञ र्अिए न्र्प्रॉी प्रँर्९ी र्न्ी्र३न्ण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ॉीञन््र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

झ्ध् प्रॉञ२न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्ए प्रर्॰ीञ ग ऽ्रैई ूर्ूिअ

न्र्ह्यीर् ीञ अध्ऽ.द्वूध्ूर्अिल.अ्रध्गक्ष्अद्यण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी. र्न्ी२न्ध् र्ीर्र्त्र्ीीन् अद्यण्द्व्‌द्य र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्ीर्र्त्र्ीीन् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् अअ ॉञर्झ्ी्र र्न्ी२न्ध्ए ींण् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र्ीँी ऽञई्रय्ई र्५ीध्ऽय्ध् र्न्ी२न्ध्

;{न्ण््रण्द्धण् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी२न्ध्ध्ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 675 र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्ए प्रर्॰ीञ ग ऽ्रैई ूर्ूिअ न्र्ह्यीर् ीञ गअध्ऽ.द्वूध्ूर्अ्रि.अक्ष्ध्गक्ष्अक्ष्ण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी. र्न्ी२न्ध् ींट्ट२र्न्ीन्ध् अण्ग्‌द्य र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्ीर्र्त्र्ीीन् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् अअ ॉञर्झ्ी्र र्न्ी२न्ध्ए ींण् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र्ीँी ऽञई्रय्ई ींट्ट२र्न्ीन्ध् र्न्ी२न्ध्

र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्ए प्रर्॰ीञ ग ऽ्रैई ूर्ूिअ

न्र्ह्यीर् ीञ लअध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ध्गिक्ष्अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी२न्ध्

र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी. र्न्ी२न्ध् ॰न्ध्त्र्र्न्ीञत्र् अअण्अद्यग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्र्न्ीँीत्र्न्ध्२न् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् ूू ॉञर्झ्ी्र र्न्ी२न्ध्ए ींण् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र्ीँी ऽञई्रय्ई र्५ीध्ऽय् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण्

;{न्ण््रण्द्धण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी२न्ध्ध्ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 676 र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध्ए प्रर्॰ीञ ग ऽ्रैई ूर्ूिअ न्र्ह्यीर् ीञ लूध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ध्गिक्ष्अ्‌ण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी. र्न्ी२न्ध् र्र्न्ीँीत्र्न्ध्२न् लण्द्यअू र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्र्न्ीँीत्र्न्ध्२न् ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् ूू ॉञर्झ्ी्र र्न्ी२न्ध्ए ींण् ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र्ीँी ऽञई्रय्ई र्न्ी२न्ध्

;{न्ण््रण्द्धण्

र्५ीध्ऽय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी२न्ध्ध्ह्यत्र्र्न्ीर्न्ीत्र्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ईी र््रीञर्क्तीध्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्र्न्ीँीञ॰र््रीञए प्रर्॰ीञ ू्‌ प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिर्ि

र्ीञध्द्वअद्व्रध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्अूध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ऽञण्र् ीभध् प्रष्२न्न्ध्ीं॰य् र्ण्र्ूििर्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्ीञ्रर्न्ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् ूू ष्भर्न्ीँ ॉञर्झ्ी्रए त्र्र्न्ीञ्रन्र््रीञण् ऽञई्रय्ई त्र्ींन्र्ष्ी र्प्रीय्र्ह्यी

२न्ईींण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ी२न्र्९ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 677 र्र्न्ीँीञ॰र््रीञए प्रर्॰ीञ ू्‌ प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिर्ि र्ीञध्द्वअद्वक्ष्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्अअध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ऽञण्र् ीभध् र्र्र्ीिंीन्र्॰ी र्ण्ूिक्ष्ग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्तीन् र्ीञ्रर्न्ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् अअ ष्भर्न्ीँ ॉञर्झ्ी्रए त्र्र्न्ीञ्रन्र््रीञण् ऽञई्रय्ई त्र्ींन्र्ष्ी र्प्रीय्र्ह्यी

२न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ी२न्र्९ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्न्ी५न्र् ीय्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॉन्र््रींँीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ अ ऽभ९ ूर्ूिअ

र्ीञ र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्॰ींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.्रींर््री ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.गण््रद्वअ २न्घन्न्

ग्रगध्ल र्ण्अ्रिर्ि ग्रगध्ू र्ण्अिर््रि गर्अि र्ण्ू्रिअ गर्लि र्ण्र्र्लििि ूद्यद्वध्ू र्ण्ूिक्ष्ल गर््रध्ूि र्ण्अ्रिद्व ग्रक्ष्ध्ू र्ण्र्लििल ग्रद्वध्अ र्ण्अिल्‌ ल्रअध्ू र्ण्र््रूिि ल्रअध्ल र्ण्र्ूििर्ि ललूध्क्ष् र्ण्र्अििू ललूध्ल र्ण्र्अििक्ष् ग्रगध्क्ष् र्ण्अिर्क्ष्ि ू्‌्‌ध्ू र्ण्अिल्‌ गर्ूि र्ण्अिअद्य ग्रर्ि र्ण्अिअ्‌ ूद्यद्वध्ल र्ण्र््रद्यिि ग्रक्ष्ध्ू र्ण्अिअग ललूध्ू र्ण्अिूअ लल्‌ र्ण्र्अििू{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 678 ;अद्ध ;ूद्ध

;अद्ध ;ूद्ध ग्रद्वध्ग र्ण्र्ूििर्ि ललूध्ग र्ण्र््रूिि ललूध्द्य र्ण्र्अििू ललूध््‌ र्ण्र्अििक्ष् ग्रगध्अ र्ण्अिल्‌ गर्र्िि र्ण्र्ूििद्व गर्गि र्ण्अिलक्ष् ग्रल र्ण्र्क्ष््‌िि ू्‌द्व र्ण्द्विल्‌ ग्रगध्ग र्ण्र््रगिि ग्रद्य र्ण्र्ूििर्ि ल्रअध्अ र्ण्र्ूििर्ि ल्रर्ध्ूि र्ण्र््रूिि ल्रअध््र र्ण्र्र्द्वििि ललूध्द्व र्ण्र्अििू ग्रद्वध्ू र्ण्र््रक्ष्िि

र् ी्र गक्ष् गण््रद्वअ

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.्रींर््री ईय्

त्र्ट्टन्ष् ञ २न्न्र्र् ीी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्

;र्न्ीण्द्धए न्॰ींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ अ ऽभ९ ूर्ूिअ

र्ीञध्र्लिध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

्‌र््‌िध्ू र्ण्र्ूििर्ि ्‌ू्रध््र र्ण्र्लििल ्‌ूग र्ण्र्ूििल ्‌गू र्ण्र्क्ष्अिि क्ष्ल्‌ र्ण्र्अििू ्‌ूअध्ू र्ण्र्र्लििि ्‌लर्ध्गि र्ण्र्र्लििि ्‌ग्‌ध्अ र्ण्र्ूििअ द्य्रग र्ण्र्गििू क्ष््रर्ध्ूि र्ण्र्अििू क्ष््रूध्ग र्ण्र्र्द्वििि ्‌ू्‌ र्ण्र्र्लििि अअअ्र र्ण्र्लििद्व ्‌र््‌िध्ग र्ण्र्ूििर्ि ्‌अर्ि र्ण्र्अििक्ष् ्‌लर्ध्ूि र्ण्र्र्लििि ्‌लक्ष् र्ण्र्र्द्वििि ्‌अ्‌ध्अ र्ण्र्ूििल ्‌्रगध्ू र्ण्र्र्द्वििि ्‌अ्‌ध्ू र्ण्र्अििक्ष् द्यूू र्ण्अिूअ द्य्रूध्ू र्ण्र्अििक्ष् क्ष््रर्ध्गि र्ण्र्अििू ्‌गद्वध्ग र्ण्र्ूििद्व ्‌गअ र्ण्र्ूििल ्‌अअ र्ण्र्र्द्वििि ्‌र््‌िध्ल र्ण्र्लििर्ि ्‌अद्व र्ण्र्र्लििि ्‌गर्ि र्ण्र््रगिि क्ष्लद्व र्ण्र्र्द्वििि ्‌गद्वध्अ र्ण्र्ूििद्व ्‌्रअध्ू र्ण्र्अििू ्‌गद्वध्ू र्ण्र््रद्यिि क्ष््रूध्ू र्ण्र्र्द्वििि क्ष््रर्ध्अि र्ण्र्अििू क्ष््रूध्अ र्ण्र्र्द्वििि ्‌ग्‌ध्ल र्ण्र्ूििद्य ;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

र् ी्र गद्व र्ण्द्विद्वर्ि

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.प्रन्ध् ँर्९ीर्५ी

२न्न्र्र् ीी २न्ईींण्

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्॰ींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्.ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्द्विद्वर् ि२न्घन्न्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;र्न्ीण्द्धए न्॰ींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँध्र् ींीन्र्र् ीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् अअअक्ष्ध्ू र्ण्र्ूििलर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 679

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्र्५ीीैीध्र् ीभए ींर्र्न्ीीन्र्र् ीी९ प्रन्ॉन्ए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अग ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिअ

र्ीञ ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्अक्ष्लर्ण्प्रिर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न्र् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्एर् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न्एर् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ू्‌ध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ ूग ँट्टए ूर्ूिअ ॉय् ॉर्ीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध्र् ँीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्ध ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् ूग ँट्टए ूर्ूिअर्ूि र्ऽीर्ऽी३न्ए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र्ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् डर्॰ीॉ ींय्न्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌ न्ींय्घई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ू्र ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ूक्ष् ट्टष्न्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्र र्ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 680 र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ूद्य ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध् अलअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;iद्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् न्र्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;iiद्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए र्ईी र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् डर्॰ीॉ ींय्न्ए ष्॰र्न्ी ;र्न्ीींन्द्धए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 23rd June, 2021—02 Asadha, 1943 (Saka)

No. CG-LA/ES-I/29/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer including 29-Bilha Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAEle./ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Sh. Roopdas Kurrey, Independent candidate from 29-Bilha Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 681

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 9th October, 2019 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to, Sh. Roopdas Kurrey, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 9th October, 2019 Sh. Roopdas Kurrey, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Roopdas Kurrey, on 25th October, 2019. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष्ि dated 26th November, 2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्अलअ dated 07th July, 2020 has stated that Sh. Roopdas Kurrey, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Roopdas Kurrey, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order pub- lished in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disquali- fied for a period of three years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Roopdas Kurrey, resident of Badra (Thakur), Dist-Bilaspur, Chhattisgarh and the Independent candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 29-Bilha Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary,

Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् ूग ँट्टए ूर्ूिअर्ूि र्ऽीर्ऽी३न्ए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध्ू्‌ध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर् ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 682 र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र्ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌ न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ अ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ूक्ष् ट्टष्न्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्र र्ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ९२न्न््रञर््रीर् ॉीध्ए र््री.ीं३न्र्ध्ीन्एर् ीैन्.प्र२न्न्ध्य्ए ई२न्ॉध्९.प्रष्}२र्न्ीए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ीं ँर्ी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 683 ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 23rd June, 2021—02 Asadha, 1943 (Saka)

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAEle/ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Sh. Laharganga Soni, Independent candidate from 29-Bilha Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 9th October, 2019 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to, Sh. Laharganga Soni, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 9th October, 2019 Sh. Laharganga Soni, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Laharganga Soni, on 19th October, 2019. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष्ि dated 26th November, 2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्अलअ dated 7th July, 2020, has stated that Sh. Laharganga Soni, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Laharganga Soni, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 684

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Laharganga Soni, resident of Mudhipur, Post-Hirri, The.-Bilha, Dist.-Bilaspur, Chhattisgarh and the Independent candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 29-Bilha Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/-

(NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् ूग ँट्टए ूर्ूिअर्ूि र्ऽीर्ऽी३न्ए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र्ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अअ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्एर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ र्झ्ीन्ई झ्ट्टप्रर् ीन्ध्य् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन्न् प्रँर्९ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ ्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌ न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ ू्‌ ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अि्‌र् ीर् ी०ई र्प्रीर् ीण् ऽध्ध्य् ॉर् ी०ईर् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ूक्ष् ट्टष्न्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष् ि ँप्रन् र्र्ऽीी्र र्ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ीए ऽ प्रर्॰ीञ ूद्य ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर् िर् ी ॉञण् प्रण्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्ध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध् अलअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्न् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 685 र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ू्‌.प्रष्}२र्न्ी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ॰र्न्ीर् ॉी२ट्टन्ए य्र्॰ी प्र२र्न्ीन्ए ॰ींञ॰ ्रन्ए प्रईर्न्ीए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

New Delhi, dated 23rd June, 2021—02 Asadha, 1943 (Saka)

AND WHEREAS, as per the report dated 11th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/4/LAEle/ EEM/2019/85, dated 29th January, 2019, Sh. Devram sahu, a contesting candidate of Bharat Bhumi from 29-Bilha Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ ख् र्झ्ी्र अ 686

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Bilaspur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 9th October, 2019 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Devram Sahu, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 9th October, 2019 Sh. Devram Sahu, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Devram Sahu, on 29th October, 2019. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्लगर्क्ष्ि dated 26th November, 2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Bilaspur vide his letter No. प्रण्य्ण्ध्प्रण्ॉण्प्रण्.अद्वध् र्९ीध्ूर्अि्‌ध्अलअ dated 7th July, 2020, has stated that Sh. Devram Sahu, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Devram Sahu, has failed to lodge an account of elec- tion expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Devram Sahu, resident of Narmada Vihar, Yadunandan Nagar Tifra, District-Bilaspur, Chhattisgarh and the constesting candidate of Bharat Bhumi for General Election to Legis- lative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 29-Bilha Assembly Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamen- tary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/-

(NARENDRA N. BUTOLIA)

Senior Principal Secretary,

Election Commission of India.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूर् िऽ्रैईन्न्न् ूर्ूिअ 687

न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 1st July, 2021

No. 483/Confdl./2021/II-3-1/2021.—The following candidate as mentioned in Column No. (2), appointed on probation as Civil Judge (Entry Level) in the Cadre of Chhattisgarh Lower Judicial Service by the State Govern- ment, is posted in the capacity as mentioned against his name in Column No. (3) of the table below with a direction to join his place of posting on or before 15-07-2021 :—

TABLE

S. No. Name

(1)

(2)

Posted as (3)

1. Shri Paarth Dubey. S/o Shri Deepak Dubey IV Additional Judge to the Court of I Civil

Judge Class-II, Mahasamund.

By order of the High Court,

DEEPAK KUMAR TIWARI, Registrar General.