Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 8, Part 1, 25 February 2022

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 183

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी द्व , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न्न् ूर्र्ूिूी}्रीं क्ष्ए र्५ी अ्‌लग

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी गर् िप्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्ूिअध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र््रीप्रह्म॰र्न्ी ींश्न्ह्म]ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्गििद्धए र्ऽीींघईए ष्ैईन् ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन् र्ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए ॉन्र््रींँी ॉञर्झ्ी्रए ऽञप्रर्ष्ीींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्न्ए ॉप्रण्

अद्वग

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 184 ञ ँर्९ीीं प्रन्ईय् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ अ.र्अिध्ूर्ूिूध्अर्.िर्झ्ीण्ण्ॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रट्टप्र९प्रई र्झ्ीन्ईध् र् ॉी ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी र्र्५ीीॉप्र ॰ट्ठप्रब्र्न्ीर्ह्यी ॉ न्र् ी र् ॉी ॰र्र्५ीीय् ्रर् ी९र् ीञ.ल र्ऽींॉीन् ध् र्र्॰ैीी ॰ न् र्ऽैी"य्न् ड ॉए र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॰ै न्र्ईी २भन् —

ण् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी ईर्य्ी र्र्॰ैीी ध् र्र्॰ैीी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध

अण् र्ीध् प्र॰९र्न्ीँ र्झ्ीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्ध ह्यत्र्न्र्९ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्र्क्तीीय् ह्यत्र्न्र्९ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए भर्न्ी्र३न्

ह्यत्र्न्९ण् ह्यत्र्न्९ण्

ूण् र्ीध् ॉञँर् ी॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अ्रिद्ध ह्यत्र्न्र्९ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए भर्न्ी्र३न् र्र्ीीय्ण् र्र्क्तीी ींऊ ॉञर्न्ीए

ह्यत्र्न्९ण् ऽन्ह्य झ्एर् ी र्न्ीींन्ण् गण् र्ीध् ट्टत्र्र्न्ीप्रर्ह्यी प्रॉञ२न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् न्ह्यत्र्न्र्९ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए ींञ्र९ध् ह्यत्र्न्र्९ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्र्क्तीीय्

ह्यत्र्न्९ण् ह्यत्र्न्९ण्

ूण् २न् र्ऽी॰र्५ी ईर्ह्नी९ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््रीण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ अ.र्ूिध्ूर्ूिर्ध्अिर्.िर्झ्ीण्ण्ॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ईध् र् ॉी न्र् ीर्ह्यीध् र्ईीर् ी०ई न् ॉञर्न्ी ॉञ्रय् प्रट्टप्र९प्रई ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ ॉञर्न्ी ॰ ञ र्ईी ;Super Time Scale (i) : Level 13A in the Pay Matrik Rs. 1,31,100-2,16,600द्ध ञ र्॰ीह्मप्रई र्॰ी न्र्ईी २भन् —

अण् र्ीध् र्न्ीँर्५ीर् ींीन् ञ॰९ ;ूर्र्गििद्ध ूण् र्ीध्ईध् ण् ॉध्य्ष्र्९ी ;ूर्र्द्यििद्ध गण् र्ीध्र् ीँर् ींीन्र् ीह्यत्र्न् ;ूर्र्द्यििद्ध लण् र्ीध् ऽप्रर्ईीझ् र्ष्ीँध् ;ूर्र्द्यििद्ध ्रण् र्ीध् र्न्ी ऽर्ईीन् ॰ींष् ;ूर्र्द्यििद्ध

न्घई र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ गअ.अू.ूर्ूिअ ॉ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ऽीन्ण् ण् ञर्९ीध्ए ऽन् ॉप्रण्

र्ीप्रर्ह्यीद्द ञ न्र्सी्र प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्‌ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ अ.अगध्ूर्ूिअध्अअध्क्ष्ण्प्रर्झ्ी्रध् र्॰ीह्मप्रई ॉप्रप्रई ध् ष्भन् प्रर्॰ीञ ूल.अू.ूर्ूिअ ध् ऽींर्५ीर्ञॉी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ञँध्ए ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध्र्र् ैीी ञर् ीय्न्ई प्रट्टप्र९प्रई प्रन्र्ध्ी ई भप्रन्घॉ ९९.द्व ;ईष्भञत्र्न् स्ण् ्‌गर्र्.ििगलद्वर्ऱ््रत्र्न् िि लूर्र्ध्.ििद्धर् ी ॉ२र्न्ी ञँध् ॰ न् ई भप्रन्घॉ ९९.अू ;ईष्भञत्र्न् स्ण् अ्रक्ष्र्र्.ििग्‌अर्ऱ््रत्र्न् िि ्रलर्र्ध्.ििद्धर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 185 ैर्र्ीीह्म ड ॉ र्॰ीह्मई न्ई २ींन्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉए र्ऽैीध् ड ॉए र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई न्र् ी र् ॉीर् ी९ ;लद्ध ञ ॰र्र्५ीीय् ्र र्र्॰ैीी ै९ न् ॰ै न्र्ईी २भन् —

ण् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी ईर्य्ी र्र्॰ैीी ै९ ध् र्र्॰ैीी ै९ ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध

अण् र्ीध्र् ी॰र् ींीन् ींँट्टन् प्रन्र्ध्ीए न्प्रैँर्न्ीन्ए ट्टॉय् ञ ॉ२र्न्ी ञँध् ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ

ॉर्ञैीञए {न्ण््रण् ॰ीं्रय् ॉञर्झ्ी्रए ॰ीं्रय्ण्

ूण् र्ीध्ईध् र्ऽींी ींँट्टन् प्रन्र्ध्ीए न्प्रैँर्न्ीन्ए ट्टॉय् ञ ॉ२र्न्ी ञँध्र्र् ीीय्९ ञँध्

ॉर्ञैीञए {न्ण््रण् ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ र्न्ीींन्ण् गण् र्ीध् ॉईध्र्५ीर् ींीन् र्र्५ीीय् प्रन्र्ध्ीए ॉ२र्न्ी न्प्रैँर्न्ीन्ए ट्टॉय् ॉ२र्न्ी ञँध् ट्टॉय् ञ ॉर्ञैीञ

ञ ॉर्ञैीञए प्रष्र्९ीॉींन् ॉञर्झ्ी्रण् ष्ैईन् ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन्ण् ूण् न्र्न्ीघई र्॰ीह्मई ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ ञ ॉ प्र॰ प्रॉध् प्रन्क्न् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ध् प्रन्क्न्र्ईी र्ऽी र्र्ह्मीी९ध् न्र्ह्यी ञ र्॰ीह्मप्रई ध्र्र् ीीर्ईी ॉञष्ञर्क्ती ञ झ्प्रब ञर् ी"य्न् प्रर्ह्यीय्ध्र्ऽी॰र्५ी २र्न्ीर्ईी २भन् र्ईी ॉञष्ञप्रर्क्तीई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी ॰ ऽर्झ्ी र् ीन्र्ह्यी ट्टय् ॰ न् र्॰ीई न् प्रर्॰ीर् ँीर््रीण् गण् न्घई र्॰ीह्मप्रई {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी ;र्॰ीह्मप्रईद्ध प्रए ूर्र्गिि प्र.्र प्रडीन्र् ीध् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ ञ ९ञप्रष्ईर् ीर्प्री W.P.(S) No. 9778/2019 ञ WP (PIL) No. 91/2019 ञर् ीध् र्र्ह्मीी९ र्उीर्न्ीर् ीप्रन्ई प्रर् ँीर् ी९ प्रर्ह्यीय् ऽर्क्तीर्क्तीध् २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९र्५ी ष्र्ञॉीत्र्ए न्.ॉप्रण्

र्ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ क्ष्.्र्रध्ूर्ूिअर्ध्ीण्र्ध्ीञण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी "न्ॉ प्रर्झ्ी्र ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ गअ.अू.ूर्ूिअ प्रन् ञए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघई ॰ न् र्॰ीह्मई प्रट्टप्र९प्रई ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी न्र् ी र् ॉीर् ी९.ल ञ ॰र्र्५ीीय् ्रर् ैी न् र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई ॰ै न्र्ईी २भन् —

ण् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ी ईर्य्ी र्र्॰ैीी ध् र्र्॰ैीी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध

;लद्ध

ण्अण् ींण् ॉींर्ऽी र्९ी९ र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉञींघई र्ऽीींघईए प्रष्र्९ीॉींन्

प्रष्र्९ीॉींन् र्ट्ठी.अण् ॉञर्झ्ी्र.र्॰ीण्

ूण् र्ीध् २न्प्रऽय्ई र्र्प्रीी र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.अण् र्ट्ठीर्.ीन्ण्

गण् र्ीध्र् ॉीभन्झ् र्ष्ीॉीं र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.द्वण् र्ट्ठी.ईध्ण्

लण् ींण् ॰ध्प्र०ई र्र्प्रीी र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए प्रष्र्९ीॉींन् र्ट्ठी.

प्रष्र्९ीॉींन्न् र्ट्ठी.ूण् ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 186

;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध

;लद्ध

्रण् र्ीध् र्र््रीी९ र्॰ीॉर् ीप्रींन्ध् र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्र्ीीय्९ र्ऽीींघईए र्न्ीद्द न्ए ींर्ऊी९एर् ी

र्न्ीींन् र्ट्ठी.्रण्

र्न्ीींन्ण्

क्ष्ण् र्ीध्र् ीँ ञ॰९ र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए प्रष्र्९ीॉींन्

प्रष्र्९ीॉींन् र्ट्ठी.ूण् र्ट्ठी.ईध्ण्

द्यण् ींण् ५र्ईी ञर्]ीन् र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.क्ष्ण् र्ट्ठी.{न्—

द्वण् र्ीध्ईध्र् ीीर्न्ी ॉींर् ीय् र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्झ्ीन्ध्ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ॰ीं्रय् र्ट्ठी.

॰ीं्रय् र्ट्ठी.गण् र्॰ीण्

्‌ण् र्ीध् ॉींश्न्ह्म] न्९ र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्झ्ीन्ध्ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.्‌ण् र्ट्ठीर्.ीञण्

अर्ण्ि ींण् न्प्र५र् ॉी२ट्टन् र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ॰ीं्रय्

॰ीं्रय् र्ट्ठी.अण् र्ट्ठी.ण्

अअण् ींण् प्रञन्ध् ँञर्र्ीिं९ र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ऽप्रईप्रन्घई र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.्‌ण् र्ट्ठी.ण्

अूण् र्ीध् र्ऽीञ॰र् ींीन् त्र्र्न्ीञ्रश्न् र्र्ीीय्९ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्झ्ीन्ध्ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्न्ीींन्

र्न्ीींन् र्ट्ठी.द्यण् र्ट्ठी.र्॰ीण्

अगण् र्ीध् र्५ीभ९ह्म]र् ीन्९ प्रईप्रींप्रघई न् ॉर्ञीर्९ी९ए ्रन्ध् र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए ँ्र॰९ींन् र्ट्ठी.

र्र्५ीीॉ र्प्रीॉए "ञर्]ीईध् झ्एर् ी ण्

र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अ्‌ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ क्ष्.लद्वध्ूर्ूिर्र्ध्ीिर्ध्ीञण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्{ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्र्ऽीीप्रँई र्न्ीद्दर् ॉी न्र्र्ध्ीी ऽय् ूर्ूिर् िर्ईीर्र्र् ॉीीीर्ह्नीन् प्रन्र्र्ह्यीी र्ऽीर्र्क्तीीन् न्र् ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् प्रर्झ्ी्र ञ र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघई ॰ न् प्रींप्रघई प्र९ ींऊ ॉट्टध् ञ ऽींर्५ीञप्रॉई प्र ्र प्रर्ट्टीञप्रई ऽध्प्रर्य्ीञर् ी न् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉए र्ऽैीध् ड ॉए र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईए ईध् ऽय् ध् प्रन्र्र्ध्ीी न् र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघई ॰ न् ींन्ध्र्प्रीई ई भप्रन्घॉ ९९ अू ;ई ष्भञत्र्न् स् अ्रक्ष्र्र्.ििग्‌अर्ऱ््रत्र्न् ििई स् ्रलर्र्द्धिि ञ ऽप्रह्मई ;Provisionalद्ध ड ॉ प्रींघई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् र्ईी न्ध् र्र्॰ैीी र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघई ;प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध्द्ध ड ञ न्र् ी ॉट्टींर् ी९.्र ञ ॰र्र्५ीीय्र्र् ीीय्९ ञ ध्र् ँीईध् २भन् —

ॉण्ण् र्९ीर् ॉी र्र्ऽीी्र ऽध्ध्य्र् ीर् ीए प्रर्ईीर् ीर् ी ञ र्ीर्ह्यीध् प्रींप्रघई न् र्र्॰ैीी

र्ी प्रँर्९ी र्ऽीय्ई ँ२र्न्ीञ ॉ ई र्ऽी२न्न्र्ह्यी २र्न्ीर््री र्उीर्न्ी ऽींर्५ीञप्रॉई ैर्ीध् र्ईी ींऊ ॉट्टध्र् ी ॉन्९र् ीञ

;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ण्अण् अ र्ीध् र्ऽीर्झ्ीॉ प्रॉञ२न् र्न्ीींन् र्ऽीन्र्प्रीई र्र्ीीय्९ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी प्रर्ईीर्.ीध् र्न्ीट्ठबर्ह्यी प्रॉञ२न् र्न्ीींन्ए र्ऽीींघईए र्न्ीींन् र्ट्ठी.र्ऽीन्ण् ध्गए र्न्ीँह्म]र् ीय्ए ह्मट्ट ींभर्न्ीएर् ीण्र्ऽीण् न्प्रर््रीए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्ध र्प्रीत्र्न्.ल्‌ूर्र्क्ष्ििर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 187 ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ूण् ू र्ीध् प्रँ भईय्ए प्रर्ईीर्.ीध् ीं९॰ध् भईय्ए ऽण्प्रण््रय् र्र्ीीय्९ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी २र्न्ीप्रर्९ीर् ीभ ॰र्ञी्रर् ी२न्}र्९ीए र्९ीर्९ी ्र९ध्ए र्ऽीींघईए र्न्ी्र३न् र्ट्ठी.ण् र्ीत्र्य्न् ण् र्द्विए ईईींन्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् ;{न्ण््रण्द्ध र्प्रीत्र्न्.ल्‌्रगगर्ण्ि

गण् ग र्ीध् भझ्र् ीञई र्र्क्तीीए प्रर्ईीर्.ीध् ९ध्र्९ीर्क्तीन् र्र्क्तीीए ऽींण्र् ँीप्रई र्र्ीीय्९ए र्न्ीद्द न् ॉञींघई

ण्

S/o ९ध्र्९ीर्क्तीन् र्र्क्तीीए भझ् ींञँए र्र्र्क्तीीीर्न्ीए र्ऽीींघईए र्न्ीींन् ॉञर्झ्ी्रर् ीञ. ॰र्झ्ी्रए प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्ध र्प्रीत्र्न्.ल्‌गद्व्‌र्ण्ि

लण् ल ॉींर्ीध् ध्प्रईर्य्ी र्न्ीँए प्रर्ईीर्.ीध् क्त५न् र्न्ीँए ऽींण्र् ँँीप्रई र्र्ीीय्९ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी र््री.र्ष्ॉी२न्ध्एर् ीण्र्ऽीण् र्ष्ॉी२न्ध्ए ई२न्ॉध्९र्.ी९ध्ए र्ऽीींघईएर् ीन्र्ष्ी र्ट्ठी.र्॰ीण् प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;{न्ण््रण्द्ध प्रर् ीत्र्न्.ल्‌्रलल्‌ण्

्रण् ्र र्ीध् ँध्ईर्५ीर् ींीन्ए प्रर्ईीर्.ीध् प्र्रन्न् प्रॉञ२न्ए ऽींण्र् ँँीप्रई र्र्ीीय्९ए र्न्ीद्द न् ॉ२र्न्ी अलअ ध्अ र्न्ी"य्न् ॉत्र् ञष्न् ूर् िर्न्ीन्प्रर्५ी र्ऽीींघईए ॰ीं्रय् र्ट्ठी.ईध्ण् ॰}९ध्र्न्ीँ२न्र्न्ीएर्र् ीी.॰}९ध्र्न्ीँ२न्र्न्ीए प्रँर्९ी.र्ष्ीर्९ी॰ ;{न्ण््रण्द्धए र्प्रीत्र्न्.ल्‌अूूद्वण्

ूण् न्घई प्रींप्रघई प्रट्टप्र९प्रई र्५ीर्र्ईी ऽर्क्तीध् २र्न्ी्रध् —

;iद्ध न्र्न्ीघर्र्ईीींॉीन् ईध् ऽय् ध् प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ैर्न्ीह्यत्र्न् ॰ २र्न्ीर््री

ऽय् ॰ र्ईी ह्मट्टईर् ी द्यर् िप्रईर्५ीई प्रउईध् र्बीय् ॰ र्ईी ह्मट्टईर् ी द्वर् िप्रईर्५ीई ईट्ठईध् ऽय् ॰ र्ईी ह्मट्टईर् ी ्‌र् िप्रईर्५ीई

न्ह्मईीं प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती ञ ैर्न्ीह्यत्र्न् र् ॉी ऽह्म र्झ्ी र्र्५ीीॉध् ॉ ध् ईन्२न्र् ी०ई २र्न्ीञ्रण्

;iiद्ध प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती ध्र् ॉीप्र०ई न्ए ँष् २न्र् ॉीर् ी ॰ न्र् ैी"य्न् र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् ईष् र्र्५ीीॉध् ॉर् ी ईए न्ॉर् ॉी र्ी ॰र् ी र्९ी्रट्टर् ॉीर् ी ह्मट्टई प्रई र्प्रीर् ँीर््रीण्

गण् र्ऽीन्र्प्रीईर् ीर्ह्यीध् ऽध्ध्य् प्रींप्रघई न्र्न्ीञई न्प्रैई २र्न्ी न् ॉञ९र् िंीड ;द्ध ञ र्५ीर्.ी ैईींई श्ञन््रण्

लण् न्र्न्ीघई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी ँष् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्ए र्प्रीर्न्ीए र्न्ीींन् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी २न्ईीं ष्ींर्र्९ीीर् ँीर््रीए ईष् ऽध् न्प्रैप्रई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्ए र्प्रीर्न्ीए र्न्ीींन् ञ ॰न् प्रर्र्५ीीर्ह्यीर् ी०ई श्ञन््रण्

्रण् न्र्न्ीघई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती र्॰ीभर्न्ी प्रप्र२न्ई प्रर्र्५ीीर्ह्यीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्ए र्प्रीर्न्ीए र्न्ीींन् ञ र्ी०ई र्न्ी ऽर्प्रीय् २र्न्ीर््री र्ऽीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी र्५ीई र्ऽी॰ध् र्उीर्न्ी ९ध्र् ँीर् ी९ध् न्र्र्ध्ीी ञ ऽर्प्रीय्ई— ॉप्रट्टप्र९ई २र्न्ीन् न्र्र्ध्ीी र्न्ीध्र्ह्यीय् र्न्ी २र्न्ीर््रीण् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध् र्उीर्न्ी ९ध्र् ँीर् ी९ध् न्र्र्ध्ीी ञ र्ष्ीन् ञ ऽॉ९ २र्न्ी न् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्ऽी॰ध् ञ र्ऽीर््रीध् प्रर्र्५ीीर्ह्यी ञ ॉप्रट्टप्र९ई २र्न्ीन् ीं— न्र्र्ध्ीी र्न्ीध्र्ह्यीय् न् प्र॰य्र्५ी प्र॰र् ँी ॉञ्रण्

क्ष्ण् न्र्न्ीघई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती ञ न्र्ड्डीर्र् ीीञ र्उीर्न्ी प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीञ झ्ध् र्न्ीध्र्ह्यीय् न्ध् २र्न्ी्रध्ण् प्रींप्रघईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीय्०ईर् ीन्र्र्ह्यीीञ ॉ ऽय् ॉ ऽप्रर्क्ती ऽप्रर्क्ती प्र९ प्रन्र्र्ध्ीीप्रर्क्तीर् ी ष्३र्न्ी ॉर््रीण् न्घई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्ींय्घई र्ऽींॉीन् प्रप्र२न्ई प्रर्झ्ी्रध् न्र्र्ध्ीीञ र्न्ीध्र्ह्यीय् २न्ध्ञ न्र् ी र्ऽी न्ॉर् ॉी प्र९ ऽींींघईर् ीर् ँी न्ए न्ॉध्र् ॉीञर् ॉी०ई ध् ँर्ी ॉञ्रध्ण् प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ध्र् ॉीञ प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती र्॰ीभर्न्ी झ्ध्र् ॉी०ई ध्र् ँी ॉ्रध्ए प्र॰ प्रींप्रघईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्प्रीन् ञ र्न्ॉी न्ींघई र्र्५ीीॉध् ॉ र्ष्ी ॉञझ् २र्न्ीण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 188 द्यण् ऽध्प्रर्य्ीञर् ी प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ईर् ी॰ह्यत्र्न् र्ऽींॉीन् र्ऽीन्र्ह्यी ञ प्रर्न्ीर् ी ींप्र९ॉ ॉर्ह्नी झ्ध् र्र्न्ीीर् ँीर््रीण् प्र॰ ींप्र९ॉ ॉर्ह्नी ञ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ॉी प्र९ ऽींींघईर् ीर् ँी न्ए प्रींप्रघईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्प्रीन् ञ प्र॰ए र्न्ॉी न्ींघई र्र्५ीीॉध् ॉ र्ष्ी ॉञझ् २न्ध्ञ २र्र्न्ीीर्र् ीीर् ँीर््री र्ईीए न्ॉध्र् ॉीञ प्रींप्रघईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी ईर्ह्नी९ र्झ्ी ॉर् ॉी०ई ध्र् ँी ॉ्रध्ण्

द्वण् र्र्५ीीॉध्र् ॉी र्॰ीभर्न्ी न्र्न्ीघई ऽप्रर्क्तीन्ध् "{र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रॉप्र९र् ॉी र्;ॉी ध्र्र् ॉीीह्म र्५ीर्ईद्ध प्रए अ्‌क्ष्अए {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रॉप्र९र् ॉी ;्रध्य्न्र्ह्यीए प्रर्ञीर्ह्यी र्ईी ऽध्९द्ध प्रए अ्‌क्ष्क्ष् ञ {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् ;र्न्ीँर्प्रीईद्धर् ॉी झ्ईध्य् प्रए ूर्अि्‌" र् ीर्र्र्क्तीीीञ ई२न्ई र्र्५ीीप्रॉई २र्न्ीर््रीण्

्‌ण् न्र्न्ीघई ऽध्प्रर्य्ीञ ध् प्रींप्रघई र्न्ीद्दर् ी ॉञर्झ्ी्रध् "प्रत्र्न्९ र्ष्ीत्र्य्न्" ॉ प्रप्रह्नॉध्र् ीर्ईिंीर् ीर्ह्यीर् ी ;प्रत्र्न्९ प्रॉ ॉप्रय्न्प्रन्द्ध र्ी०ई न् ध् र्र्ऽीी ञ ध्र् ँीईध् २भन्ण् ऽई— ऽध्ध्य््रर्ह्यी र्न्ीद्दर् ी ॉञर्झ्ी्रध् प्रत्र्न्९ र्ष्ीत्र्य्न् ॉर् ैीैहृ न्र्ध्ीर्ह्यी र्न्ीन् प्रत्र्न्९ प्रन्ॉ ॉप्रय्न्प्रन् ईर्ह्नी९ प्रर्झ्ी्र ञ ैईींई श्ञन््रण् प्रर्ष्ी प्रप्रर्ह्नॉीर् ीर्ईिंीर् ीर्ह्यीर् ी ई र्ऽी२न्न्र्ह्यी २न्ध्ञ र्प्रीर् ँीर््रीए र्ईी र्ीय् ध् ्र"य्न् ऽप्रर्क्तीर् ीर् ी"य्न् ई ॰ २न्ध्ञ २र्न्ीर््रीण् "प्रत्र्न्९ र्ष्ीत्र्य्न्" र्उीर्न्ी र्ऽीर् िंीर् ँी ध् ॰र्र्५ीी ञ ऽध्ध्य् ध्र् ॉीञ ईर्ह्नी९ ॉर्ी०ई न् ॰ध्र् ँी्रध्ण्

अर्ण्ि न्र्न्ीघई ऽध्प्रर्य्ीञर् ी ॉञष्ञप्रर्क्तीईर्र् ीीय्९ ञर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई र्न्ीद्द न् ॉञींघई र्ऽीींघईध्ॉ२र्न्ी र्ऽीींघई ॉर्ी ट्ट९ र्;ैीध्द्ध र्प्रीॉर् ीर्ह्यीर् ी र्ईी र्५ीर्भीप्रर्ह्यी ऽ२य्न्र्ईी ॉञष्ञर्क्तीध्र् ीर्ह्यीर्र् ीीञ ध् ट्ट९ प्रर्ईीञ ॉर्ह्नी २न्ईीं ैईींई र्न्ी ऽर्प्रीय् २र्न्ीर््रीण् ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्र्ऽीी्रर् ी प्रींप्रघई ट्टय् ॰ध् ्र"य्न्र् ी"य्न् झ्ध्र्र् ँीीन्ध्र्ध्ीर्ह्यीर् ी ्र९ईर् ीर् ँी न् न्ॉ प्रर्ष्ी प्रॉध् ट्टय् ॉर्ट्टी र् ॉी ॉ ट्ठ र्प्रीर् ँी ॉर््री र्ईी न्ॉ प्रडीन् र्झ्ीन्ईध् ॰ह्यत्र्न् ॉञप्र२न्र्ईी र् ीर्र्र्क्तीीीञ ऽर्क्तीध्र् ीर्य्ी२न्ध् ध्र् ँी ॉ्रध्ण् अअण् ँर्ीप्रईर् ीर्ह्यीर् ी ञ ऽह्मर् ीर्ह्यीर् ी ट्टर्ह्यीय् ॉर्ह्नी न्र्न्ीञई २न्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ध् प्रींप्रघईर् ी ऽञप्रई ड ॉर् ीह्म प्र ँर्ी न् र्प्रीन् र्प्रीर् ँीर््रीण्

अूण् प्रई ऽध्प्रर्य्ीञर् ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् ट्टय् ॉञ९र् िंीड ञ र्ष्ीह्यत्र्न् र्र्५ीीॉ र् ी ञ प्रर्बीप्र॰ई र्न्ी र्ऽी५ २र्न्ीर््री प्र २न् प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्तीर् ी ॉ९र्ईीट्टय् ट्टर्ह्यीय् न्र् ी ध् ॰र्र्५ीी ञ प्रन्र्र्ध्ीी ऽप्रर्क्ती ञ र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी न्ॉ न् य् ध् ्र"य्न् र्न्ीप्रर्५ी प्रँॉञ ईए र्झ्ीए प्रर्र्५ीीर्ह्यी ञर्र्र् ीीी र्ऽीप्र॰ र्र्५ीीप्र९ २र्न्ीर््रीए ध्र् ीॉध् प्र९ र्न्ीन्र्॰ीध् न्२न्र््रीण्

अगण् प्रई ऽध्प्रर्य्ीञ ध् न्ैन् प्रन्क्न्र्ईी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ीर् ॉी र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् ध् ्र"य्न् ॉट्टध् र्ऽींॉीन् २न्ध् प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई न्२न््रध्ण् अलण् "र्ीप्रर्ह्यीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्र्न्ीघई र्॰ीञ न् प्रींप्रघई ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्५ीीॉ र्ऽीर्न्ीर्ह्यी ॉञष्ञर्क्तीध् र्प्रीञध्प्र॰य्र्र्५ीीञर्ध्ीर्र्र्क्तीीीञर् ीर् ी९ र्प्री र््री २भन्ण्"

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ीँर् ींीन् र्र्प्रीीए ऽन् ॉप्रण्

र्र्क्तीीप्रय् र्ह्मीॉ ञ र्क्तीय्ै प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ल न्न्ध् ूर्ूिू

र्ीञ अ.अद्यध्ूर्अिलध्र्क्तीय्ैध्{न्—ण्र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीप्रँर् ीर्र्ीिंध् ींह्मध् र्९ी ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्र्क्ष् ििर्;ीञ ूू ॉ ूर्र्क्ष्द्धिि ध् र्र्क्तीीर्न्ी ग ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन् र्न्ीप्रँर् ीर्र्ीिंध् ींह्मध् र्९ी ूर्ूिू २न्ईीं प्रर्झ्ी्रध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ अ्‌ ँन्ध् ूर्ूिू ञ ्रप्रन्ई ह्म]ध् ॉप्रप्रई ञ प्रट्टप्र९प्रई ॉर्॰ैीञर् ीर् ँीत्र्र्ईी २भन् —

र्अि र्ीध् ह्म॰ट्टर्९ी९र् ॉी२ट्टन्ए ट्टय्र् ॉीञॉ॰ २र्न्ीॉींञ॰ ॉ॰ै

र्ूि र्ीध् ँ र्क्तीींए प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ॉ॰ै

र्गि र्ीध् र्झ्ीप्रॉञ२न्र् ॉी२ट्टन्ए प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ॉ॰ै

र्लि र्ीध्ईध् ैट्ठप्रई र्न्ीींन्ए प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ॉ॰ै

न्घई ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्उीर्न्ी ्रप्रन्ई र्५ीऽ ॉप्रप्रईर् ीई र्ष्ी न्२न्र््रीण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 189 No. F 1-17/2014/Dharmasva/Chh.—In exercise of the powers conferred by Sub-section (i) of section 3 of the Chhattisgarh Rajim Maghi punni Mela Act, 2006 (No. 22 of 2006) the State Government hereby constituted in the Departmental Even number Notification Dated 19 January 2022 for central committee for Rajim maghi punni Mela years 2022 Adds the Following Members :—

01 Shri Chandulal Sahu, ex. Member of parliament — Member

02 Shri Janak Dhuru, Dist. Gariaband — Member

03 Shri Bhav Singh Sahu, Dist. Gariaband — Member

04 Smt. Smriti Thakur Dist. Gariaband — Member

Rest of the Committee Constitued by the said notification shall remain unchanged.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

श्ञन्र्प्रॉी ैॉए न्.ॉप्रण्

प्रँर् ॉीर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूर् िँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ द्य.अलध्ूर्अिगध्अूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ध् ह्मर्न्ी९न् र्ऽीर् ी"न्ह्मॉए र्झ्ीन्ईध्र् ी न्नट्टर्न्ीञएर् ी्रींन् प्रर्न्ीर् ीञ ूध्ूर्अिर्एि प्रर्॰ीञ र्क्ष्.िर्लि.ूर्अिर् ि भर्न्ी.ू प्रष्ह्म॰ींर् ीञ.ू ञर् ी प्रर्॰ीञ ूअ.र््‌ि.ूर्अिअ र्ईी र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन् र्र्न्ीँी प्रर्॰ीञ र्द्वि.अर्.ि ूर्अिल ञ प्रँ ;र्न्ीर्ह्यीीं र्ऽीभन् २र्न्ी"न्त्र्र्र्न्ीीष्य् र्न्न्ँीय् र्प्रँीञ ॉ प्रझ्ह्मद्ध प्रर्न्ीई प्रए ूर्अिक्ष् प्रए अू र्ऽींी९ ञ Differential Global Positioning System ;त्र्न्ध्ँध्ध्ॉद्धर् ी र्न्ी्र न्ई २ींन् प्रँर् ीर्९ीर् ी {र्न्ीत्र्न् ॉैई र्प्रँीञ प्रँ प्रर्न्ीर्ईीञ ॉर्ध्ीर्ऽीञ ञ Pricise Boundary Pillar ध् ैर्र्ीी न् ॉर्य्ीर्ह्यी न् प्र९ ध् र्ईीप्रर्९ी ञ ॰प्रर्५ीय्ई ॉर्र्ञैीीञ ध् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी र्ी ध्ध्न्र्ह्यी र्॰ी न्र्ईी २भन् —

ण् र्ऽीप्र॰ई ँह्मॉध्र् ीर् ी ञ र्ईी ट्टय् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी ऽप्रर्क्ती प्रर्न्ीय् ;गद्ध ;लद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

र्अि ॉॉय् ॉ ॉय् "ञन्ँध्प्रप्रञन््रए अर्.िअअ.ूर्अिद्य ॉ प्रँर् ीर्९ीर् ी {र्न्ीत्र्न् न्प्रैँन्त्र्य्न्र्र् ीीय्९— लक्ष््रए प्रँष्र् ी९ ष्र््रीए र््‌ि.अअ.ूर्ूिर् िई र्न्ीद्द ञ ॉैई र्प्रँीञ ध् न्ष्र्९ी ;प्र५द्धएर् ीण्र्ऽीण् ञ ;र्गि ऽय्द्ध प्रँ प्रर्न्ीर्ईीञ ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रँर्९ी २ट्टन््र९ध्ए प्र५ ष्ञर््री९.द्यअूअर्गि DGPS Survey र्ीय् २न्ईींण् र्ूि ॉॉय् र्प्रँीर् ॉी}ींर्५ी र्;ीन्द्ध प्र९प्रन्त्र्न्ए अर्.िर््र.िूर्अिद्व ॉ HIG-21, २ींन्त्र्र्न्ीर् ीर्९ीध्ए र्ऽी॰ध््रन्ए प्रझ्र्९ी"य्न् र््‌ि.र््र.िूर्ूिअ ई प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्ध ;र्गि ऽय्द्ध

न्ींय्घई र्ईीप्रर्९ी ॉन्९र् ीञ.अ ञ ूर् ी र्५ी— प्रर्झ्ी्रध् ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ र््‌ि.र्लि.ूर्अिद्व र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ अर्.ि अअ.ूर्अिद्य ॉ र्गि ऽय् ञ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ र्लि.र््‌ि.ूर्अिद्व र्उीर्न्ी र्गि ऽय् ई ॉर्र्ञैीीञर् ी त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् प्रर् ँी २न्ईीं ॉर्५ीईय् र्॰ी ध् ्र"य्न् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी ध्ध्न्र्ह्यी र्प्री र््रीर् ी प्रँॉध् ऽप्रर्क्ती र्५ी— प्रर्॰ीञ र््‌ि.अअ.ूर्ूिर् िञ र््‌ि.र््र.िूर्ूिअर् ीर् ॉी०ई २र्न्ी ्र"य्न् २भन्ण् ऽई र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ी न्घई ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी न्र्ह्यी ॉन्९र् ीञ.अ प्र९ प्रर्॰ीञ र््‌ि.अअ.ूर्ूिर् िॉ ञ ॉन्९र् ीञ.ू प्र९ प्रर्॰ीञ र््‌ि.र््र.िूर्ूिअ ॉ र्ऽीर््रीध् र्गि ऽय् प्र९ ध् न्प्र}९प्रई र्५ीर्र्ईी ऽर्क्तीध् ध्ध्न्र्ह्यी र्॰ी न्र्ईी २भन्ण्

ूण् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी०ई ॉर्र्ञैीीञ प्र९ प्रर्र्ट्टीींॉीन् र्५ीर्ई प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई ध् ्र"य्न् २भन् —

अण् Each corner of the lease area shall have a boundary pillar (corner pillar).

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 190

ूण् There shall be erected intermediate boundary pillars between the corner pillars in such a way that each pillar is visible from the adjacent pillar located on either side of it;

गण् The distance between two adjacent pillars shall not be more than fifty meters;

लण् The pillar shall be of square pytamid frustum shaped above the surface and cuboid shabed below the surfacre;

्रण् Each pillars shall be of reinforced cement concrete;

क्ष्ण् The corner pillar shall have a base of 0.3m - 0.3m and height of 1.30m of which 0.70m shall be above ground level and 0.60m below the ground;

द्यण् The intermediate pillars shall have a base of 0.25m - 0.25m and height of 1.0m of which 0.70m shall be above ground level and 0.30m below the ground;

द्वण् All pillars shall be painted in yellow colour and the top ten centimeters in red colour by enamel paint and shall be grounted with cement concrete.

्‌ण् On all corner pillars, distance and being to the forward and backward pillars and latitude and longitude shall be marked;

अर्ण्ि Each pillar shall have serial number in a clockwise direction and the number shall be engraved on the pillarss;

अअण् The number of pillars shall be the numbers of the individual pillar upon the total number of pillars in the lease;

अूण् The tip of all the corner boundary pillars shall be a square of 15 centimeter on which a permanent circle of 10 centimeter diameter shall be drawn by paint or engraved and the actual boundary point shall be intersection of two diameters drawn at 90 degrees.

अगण् The lease boundary survey shall be accurate within such limits of error as the Control General, Indian Bureau of Mines may specify in this behalf.

अलण् The loacation and number of the pillars shall also be shown in the surface and other plans main- tained by the lessee: and

अ्रण् In case of forest area within the laese, the size and construction and colour of the boundary pillars shall be as per the norms specified by the Forest Department in this behalf.

अक्ष्ण् The Survey Agency shall be responsible for the accuracy of the data collected during Survey.

अद्यण् Coordinates of boundary pillars shall be established in the World Geodetic System 1984 (WGS-84) Datum.

अद्वण् त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् २न्ईींर् ीप्रर्न्ीप्रर् ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईीर् ी०ई ॉर्ञैी ञ प्रँ प्रर्न्ीईर्र्क्तीीन्ध् क्त र्ऽीॉध् ॉह्म ॉ र्प्रीर् ँीर््रीण् प्रॉध् झ्ध्र् ीन्र् ी र्ऽीॉध् र्प्री॰ २र्न्ी न् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्न्ीन्र्॰ीध् २न्ध्ञ २र्न्ीर््रीण्

अ्‌ण् त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय्र् ीय् ्रींर्र्र्ह्यीीी ञ ध्र् ीर् ँी न्र् ी प्रॉध् झ्ध्र् ीन् ध्र् ीय् ॉञष्ञर्क्तीध् प्रर्र्५ीीईर् ीर् ँी न्र् ँीञ न्र्न्ीञई र्न्ीद्द र्र्५ीीॉर् ी २न् ऽप्रर्र्क्तीीन् २र्न्ीर््री प्र न्घई ऽप्रर्क्तीट्ठई ँञॉध् ध्र् ीह्मर्ईी प्रॉध् झ्ध् ॉर् ॉी०ई ध्र् ँी ॉईध् २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 191 ूर्ण्ि त्र्न्ध्ँध्ध्ॉ ॉय् ॉञष्ञर्क्ती ञ र्झ्ीन्ईध्र् ी न्नट्टर्न्ीध्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ॉ.ॉ न्र् ँीन्ध् प्र॰य्र्र्५ीीञर् ीर् ी९ ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी र्ी०ई ॉर्ञैीर् ी र्न्ी २र्न्ीर््रीण्

ूअण् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ीर् ँीन्ध् २न् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी ९ र्गि ऽय् प्र९ २र्न्ी्रध्ण्र् ॉीप्रर्क्तीर् ॉीप्र०ई ॉ र्गिर् ी२न् ट्टय् ऽप्रर्क्तीट्ठई ञँॉध् ध्ध्न्र्ह्यी २न्ईीं र्ऽी॰ न् ॉर््रीण्

गण् २न् ऽप्रर्र्क्तीीह्मर्ईी न्र्ह्यी ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र् ँीन्ध् २र्न्ी ध् प्रईप्र ॉ र्गि ऽय् प्र९ २न्ध्र् ीह्म २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ींर्बीर् ॉी२ट्टन्ए ॉञींघई ॉप्रण्

र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध्न् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अअ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ र्द्यि.गअध्ूर्ूिअध्गूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ;ण् ूग ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग. ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ञ ;ूद्ध ऽञई्रय्ई "न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ॉॉञऊ ॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ अद्व.अर्.िूर्ूिअ र्उीर्न्ी र्न्ीींन् र्प्रीॉर्र् ीँी ;ींप्रय्र्९ीप्रईद्धए ूर्ूिअ ञ र्९ीर्र् ीँीय् प्रर्र्ट्टीींॉीन् झ्ट्टप्रर् ी र्न्ीञईन्र्ह्यी ैर्ईीप्रई न्ई २ींन् र्॰ी ीं ॰भप्रर् ैीध्र्र् ॉीीन्र्र् ीीञ ञ प्र॰र् ीप्रर्५ीई ध् ्र"य्न् ध् —

र्न्ीींन् र्प्रीॉर्र् ीँी ;ींप्रय्र्९ीप्रईद्ध ूर्ूिअ ञ र्न्ीञईन्र्ह्यी

ण् र््रीर् ीर् ी ॉर्न्ी ण् न्र्ष्ी र्न्ीींन् र्प्रीॉर्र् ीँी ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग.

;्रय्ध्न्न् ञद्ध ;ींप्रय्र्९ीप्रईद्ध ूर्ूिअ ञ ई२न्ई र्न्ीञईन्र्ह्यी ॰प्रर्५ीय्ई झ्ट्ट र्न्ी्र

;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध अण् र्न्ीींन्र् ीॉ ्‌र््रर् िी र्झ्ी्र क्ष्र्द्विू र्ी्रय् र्र्ऽीी॰र्.ी॰ अ्‌लगर् ी र्झ्ी्र गअलल ॉर्ीय्ँप्र ञ ऽीय्र्न्ॉीय्ँप्र र्र्ऽीी॰र्.ी॰

ँर्९ीर्५ी ञर् ी्रय्

ूर्ग्रि क्ष्र्द्विू र्ी्रय् र्र्ऽीी॰र्.ी॰ ूण् न्घई र्न्ीञईन्र्ह्यीर् ैीय्न् प्रॉन्ध् ई२न्ई ष्ीं३र्न्ीर्ईीर्९ीष्र्र् ीीर् ी प्रैई र् ीँ २न्ईीं २भञन्ण्

गण् ॉर्ट्टी ञ न्}९प्रई प्रप्र५ईर् ॉीप्रर्क्ती ञर् ी"य्न् र्ऽीर्प्रीर्र्ध्ॉींीीर् ी०ई २न्ध्ञ २ींन्र्ऽी २भन्ण्

लण् ऽई— र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्न्ीींन् र्प्रीॉर्र् ीँी ;ींप्रय्र्९ीप्रईद्ध ूर्ूिअ ञ न्र्न्ीघई र्न्ीञईन्र्ह्यी ध् ींप्रब्न् न्र्ईी २भन्ण् न्घई र्न्ीञईन्र्ह्यी र्न्ीींन् र्प्रीॉर्र् ीँी ;ींप्रय्र्९ीप्रईद्ध ूर्ूिअर् ी ऽञ्रध्ट्ठई र्झ्ी्र २र्न्ीर््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉध्ण् प्रईध्य्ए न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 192 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ क्ष् प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिअअअर्लिूअर्र्र्लिििद्यध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ींॉर्ीभन् ९र्र्ञीी९ध् र्ण्ूिअद्य र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्९ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् गद्य र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी ऽण्ींण् न्र्प्रॉी ऽञई्रय्ई र्र्९ीी९ध् ञ र्न्ी्र३न् प्रँर्९ी.र्न्ी्र३ ;{न्ण््रण्द्धण् ॉींर्९ीध् र् ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ट्टन् झ्ट्ट. ऽँय्ण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध र्न्ी्र३न्ए र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ क्ष् प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिअअअर्लिूअर्र्र्लिििद्वध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ींॉर्ीभन् ींॉ}र्॰ी र्ण्गिद्यअ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्९ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् ूर्ि र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी ऽण्ींण् न्र्प्रॉी ऽञई्रय्ई प्रई९्रध्र् ी"य्न्न् र्न्ी्र३न् प्रँर्९ी.र्न्ी्र३ ;{न्ण््रण्द्धण् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ट्टन्

झ्ट्ट.ऽँय्ण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध र्न्ी्र३न्ए र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 193 र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिअर्द्विर्लिूअर्र्र््‌िििअध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ींॉर्ीभन् र््रीर्न्ीय् र्ण्क्ष्लिग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्९ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् र्अि र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी ऽण्ींण् न्र्प्रॉी ऽञई्रय्ई ऽ९त्र्न्ध्२र्न्ी र्न्ी्र३न् प्रँर्९ी.र्न्ी्र३ ;{न्ण््रण्द्धण् र्ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ट्टन् झ्ट्ट.ऽँय्ण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध र्न्ी्र३न्ए र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिअर्द्विर्लिूअर्र्र््‌िििूध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ींॉर्ीभन् र््रीर्न्ीय् र्ण्र्लिि्‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्९ी प्रर्र्न्ीँी ण्२न्ण्ञण् र्अि र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी ऽण्ींण् न्र्प्रॉी ऽञई्रय्ई र्ईीर्न्ीींन्र् ी"य्न्न् र्न्ी्र३न् प्रँर्९ी.र्न्ी्र३ ;{न्ण््रण्द्धण् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ट्टन्

झ्ट्ट.ऽँय्ण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध र्न्ी्र३न्ए र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 194 र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ अ्र प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्व.अ्‌ण्झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी ञर् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी र्ऽैीध् ींर्ऊी९ न्र्प्रॉी र्उीर्न्ी र््री.प्र{न्{र्न्ीभन् न्प्रर्न्ीए ण्२न्ण्ञण्.ग्र ई२न्ॉध्९र् ींॉीभन्ए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न् ध् प्रँध् झ्ट्टप्र ीं९ न्र्ष्ी र्ण्लिलर् ि२न्ण् र्९ी प्रर्र्न्ीँी ऽञई्रय्ई प्र{न्{र्न्ीभन् न्प्रर्न्ीर् ी"न्न् २न्न् र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्न्ी्र३न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं झ्ट्ट.ऽँय् ैईींई ैर्ईी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्क्तीप्र ई२न्ई र्र्क्तीीर्न्ी.अअ;अद्ध ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्ईी र्र्क्तीीर्न्ी.अ्‌ ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीर् ीर्५ीर् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन् र्प्रीर् ँीन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञ र्५ी— प्रर्॰ीञ अू.र्लि.ूर्अि्‌ र्ईी प्रर्॰ीञ र्अि.अअ.ूर्अि्‌र् ी र्र्न्ीी र््री २भन्ण्

ट्टञप्र ऽष्र् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रर्र्न्ीँी र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्र्९ीी र्ऽैीध् ींर्ऊी९ न्र्प्रॉी र्उीर्न्ी झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् २न्ईीं ॉप्रट्टप्र९ई न्घई झ्ट्टप्र ट्टय् ञ ऽँय् र्प्रीर् ँीर् ींी २भन्ण् ९ैड झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् ॉ ींघई न् ऽींर्न्ीर्क्ती न् झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी.्‌ग र् ीञ ल ञ ्र र्ऽींॉीन् र्ह्नी२न्न्र्ह्यी र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

अण् र्ह्नी२न्न्र्ह्यी २न्ईीं झ्ट्टप्रर् ी प्रन्र्ह्यी — र््री.प्र{न्{र्न्ीभन् न्प्रर्न्ी

ण् ण् ञण् न्र्ष्ी ण् ण् ञण् न्र्ष्ी

अण् अद्यर्गि र्ण्र्ूििर्ि ूण् गक्ष््‌ध्अ र्ण्र्र्क्ष्ििि

ीं९ ॉर्न्ी . र्ूि ीं९ न्र्ष्ी र्ण्र्ूििक्ष् २न्ण्

ूण् झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् ॉ ींघई प्रर् ँी न्२न् झ्ट्टप्रर् ी र्न्नीभर्न्ी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

झ्ध् प्रॉञ२न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीए प्रर्॰ीञ अ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी र्ी्र३न् र्ीन्ॉध् र्ण्अिूअ ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉय्ण् ञ ष्र्न्ीँ प्रर्५ीन्र्ध्ीर्न्ीर्ह्यी ष्र्न्ीँ ण्२न्ण्ञण् ूद्व र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रर् ीञ र्ूिर् ीर्ञीण् त्र्ट्टन्र्ष्ी र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धएर् ी्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

प्रँईह्म]र् ींीन् र्५ीींघर्९ीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 195 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ष्ैईन् ँ्र॰९ींन् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र

ष्ैईन्ए प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्र्ूिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ष्ैईन् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ी श्र्न्ीन् र्ण्द्यि्‌र्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रष्ह्मर्ईी . ॉईॉींन् ॉ ण्२न्ण्ञण् र्लि प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन्ण् र्र्क्तीीय्ष्त्र्र्न्ी र् ी्रय् प्रण्ध्ण्अध्ू.ल "न्ह्मर्]ीईध् ॰ध् न् ॉईीं ञ २ींञन् र्ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यीण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ीर्ध्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

ष्ैईन्ए प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध् ूर्ूिू

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ष्ैईन् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ी ॉईॉींन् र्ण्अिअर्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रष्ह्मर्ईी . ॉईॉींन् ॉ ण्२न्ण्ञण् र्गि प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन्ण् र्र्क्तीीय्ष्त्र्र्न्ी र् ी्रय् प्रण्ध्ण्अध्ू.ल "न्ह्मर्]ीईध् ॰ध् न् ॉईीं ञ २ींञन् र्ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यीण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ीर्ध्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 196 ष्ैईन्ए प्रर्॰ीञ ूद्य ँन्ध् ूर्ूिू र्ीञ ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ष्ैईन् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ी ्रप्र३र्न्ी लण््र्र र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए न्ध्ण्त्र्न्ध्ण्ध्ण्ध्ण् ींञत्र्न्ध््रींत्र्र्न्ी ्रप्र३र्न्ी ण्२न्ण्ञण् अद्व ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन्ण् ईय् र्र् ीँी ऽञई्रय्ई २न्न् र् ी९ध् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धध्झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्९ी२न्ह्यत्र्न्ध््रींर्त्र्ीर्ध्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी न्ध्ण्त्र्न्ध्ण्ध्ण्ध्ण् ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉञर्झ्ी्रए ँ्र॰९ींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

न्ँई ष्ञॉ९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्धएन् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

्रप्रर्न्ीष्ञ॰ए प्रर्॰ीञ द्य न्न्ध् ूर्ूिू

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिअर्द्यिूूर्गिर्र्र्ू्रिििध्ऽ.द्वूध्ऽय् ूर्ूिर्.िूअण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ र्ीभह्म॰र्न्ी र्ण्ूिल र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी र्ीभह्म॰र्न्ी.त्र्ध्प्रन्र्न्ी प्रर्झ्ी्रए ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्न्ीींन्ण् र्ी्रय् न् ॉईध् ;३र्न्ीद्ध र्ीर्९ी न् न्र्ड्डी ैईन्ध् ीं९ २ींञर्न्ी्रय्र् ी र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ प्रँर्९ी ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्धन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ईी र््रीञर्क्तीध्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 197 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ँर्५ीींन्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र

ँर्५ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूग प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ र््रध्द्यिलूगध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ँर्५ीींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.ह्न९र््रीञ ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्.ीर्न्ींीञ ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.ूण्ूक्ष्ल २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

अक्ष् र्ण्अिगर्ि ू्‌ र्ण्लिद्वर्ि अद्यध्अ र्ण्र्ूििर्ि अद्यध्ू र्ण्र््‌ििर्ि अ्रध्अ र्ण्र्क्ष्र्ििि अ्रध्ू र्ण्अिूर्ि अ्रध्ग र्ण्अ्रिर्ि द्वध्अ र्ण्र््‌ििर्ि द्वध्ू र्ण्अिर्र्िि द्वध्ग र्ण्अ्रिर्ि ्र र्ण्र्र्लििि ल र्ण्र्गििर्ि अूक्ष् र्ण्ूिलर्ि अूल र्ण्अिगर्ि अर्गि र्ण्र्अििर्ि

र्ण्अिगर्ि अअद्यध्अ अअद्यध्ू

अअ्‌ र्ण्र्गििर्ि अअ्र र्ण्र्अििर्ि ;अद्ध ;ूद्ध

क्ष्ूअ र्ण्अिर्र्िि क्ष्ूू र्ण्अिअर्ि क्ष्ूर्ि र्ण्र्द्वििर्ि र् ी्र ूअ ूण्ूक्ष्ल ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.भध् ध्न् र्र्ीँी ध् ींऊ २न्न्र् ी झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ह्न९र््रीञ र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए प्रन्ईर्५ीर् ींीन् ऽर््री९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन्न्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ ूू प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अगध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्व.अ्‌ण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.ष्९्र२र्न्ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र््री"य्न् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अण््रद्य्र २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

ूद्य्‌ध्ू र्ण्र्ूििद्व ूद्वूध्ू र्ण्अिगल ूद्वर्ि र्ण्र्ूििर्ि ूद्वूध्अ र्ण्र्लिि्‌{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 198 ;अद्ध ;ूद्ध

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

क्ष्क्ष्ध्अ र्ण्र्द्वििअ क्ष्क्ष्ध्ू र्ण्अिूअ क्ष्द्य र्ण्र्ूििर्ि क्ष्द्व र्ण्र्द्विि्‌ द्यूध्अ र्ण्र्ूििल द्यूध्ू र्ण्अिक्ष्ू र् ी्र र्ण्लि्‌द्व ूद्वूध्ग र्ण्र्ल्रिि ूद्वगध्ू र्ण्अिक्ष्क्ष् ूद्वगध्ल र्ण्र्गििक्ष् ूद्वगध््र र्ण्र्गििक्ष् ूद्वगध्क्ष् र्ण्र्ूििल ूद्वगध्द्य र्ण्र्गििक्ष् ू्‌्र र्ण्गिर्द्वि ू्‌द्यध्अ र्ण्र््रद्यिि ू्‌द्यध्ू र्ण्र्ल्रिि ू्‌द्यध्ग र्ण्र्लिि्‌ ू्‌द्व र्ण्र्द्यििग गर्र्ध्लिि र्ण्र्गििू ू्‌्‌ध्अए ू्‌्‌ध्गए र्ण्अिअग गल्‌

ू्‌्‌ध्ू र्ण्र्ल्रिि ू्‌्‌ध्ल र्ण्र्गििू गलद्वध््र र्ण्ूिूग गलद्वध्ल र्ण्र्ूििल र् ी्र

अण््रद्य्र ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.र््री"य्न्.्रींर्न्ी र्ी्रय् ञ ऽर्न्ी ॰ध् न् ीं९ र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ ूू प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अलध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्व.अ्‌ण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.ष्९्र२र्न्ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.९न्ध्त्र्न्ष्न्ध् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्लि्‌द्व २न्घन्न् ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.र््री"य्न्.्रींर्न्ी र्ी्रय् ञ ऽर्न्ी ॰ध् न् न्र्ड्डी ैईन्ध् ीं९ ञ २ींञन्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ॉर्ीर्न्ीञर्५ी र्प्रीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी २र्न्ीॉींह्म॰न्न्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रर्॰ीञ ूअ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ ूू ध्९ण्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉर्र्न्ीी९ध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.त्र्र्ध्ी९ध्ए ण्२न्ण्ञण् ्रर्ि ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.ूण्र््‌ि २न्घन्न्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 199 ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

ूूक्ष् र्ण्र्गिि

ूूद्यध्अ र्ण्र्ूिि

ूूद्यध्ू र्ण्र्गिि

ूूद्व र्ण्अिअ

ूू्‌ र्ण्गिल

ूलर्ि र्ण्र्लिि

ूलग र्ण्र्लिि

ूगर्ि र्ण्र्द्यिि

ूगूध्ू र्ण््रद्वि

ूगक्ष् र्ण्र्लिि

ूलू र्ण्र्लिि

ूलल र्ण्ूिअ

ूगद्व र्ण्र्द्यिि

ूलअ र्ण्अि्‌

ूगद्य र्ण्र्लिि

ूल्र र्ण्र्ूिि

ूग्‌ र्ण्र्लिि

ूलक्ष् र्ण्र्ूिि

अूर्ि र्ण्अिल

अूअ र्ण्र्ूिि

र् ी्र ूर्ि ूण्र््‌ि

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ष्ह्म]र्ध्ीर्९ी.

ईय्र्र् ीँी र्५ीध्ऽय्र् ीय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉर्र्न्ीी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रर्॰ीञ ूअ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञ ूग ध्९ण्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰

;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉर्र्न्ीी९ध्

;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ष्न्ध्ए ण्२न्ण्ञण् लक्ष्

;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अण्ल्‌ २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

लअध्अ र्ण्र्द्विि

लअध्ू र्ण्र्अिि

लर्ि र्ण्र्ूिि

अ्‌र्ि र्ण्र्ूिि

ग्‌ र्ण्ूिू

गद्व र्ण्र्लिि

अ्‌ग र्ण्अिद्व

अ्‌अध्अ र्ण्र्अिि

अ्‌ू र्ण्र्लिि

अ्‌ल र्ण्र्द्विि

द्व र्ण्अिक्ष्

अ्‌क्ष् र्ण्अ्रि

अ्‌द्व र्ण्अिग

अू र्ण्अिर्ि

अर्ि र्ण्र्अिि

अअ र्ण्अिक्ष्

द्य र्ण्र्द्विि

र् ी्र अद्य अण्ल्‌

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.र्ष्ी"य्न्र्न्ी९.

ईय्र्र् ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉर्र्न्ीी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 200 ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रर्॰ीञ ूअ ँन्ध् ूर्ूिू

;न्२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

लगल र्ण्अिू

र् ी्र र्अि र्ण्अिू र्ीञ ूद्य ध्९ण्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ऽर्न्ीन्.

ईय्र्र् ीँी र्५ीध्ऽय् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण्

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉर्र्न्ीी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ध्९र्५ीर् ींीन्र् ीध्र्न्ॉी्रन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् ;द्ध प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉर्र्न्ीी९ध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्.ीर्ञींीञए ण्२न्ण्ञण् र्गि ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्अिू २न्घन्न्

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ९घन्न् ञ प्रँर्९ी ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीन्र्ष्ी ;{न्ण््रण्द्ध

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ू्‌ प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञध्अद्वर्क्ष्अिध्ऽर्क्तीर्ध्ीध्ूर्ूिअण्र्र्५ीीॉप्र ॰ट्ठप्रब्र्न्ीर्ह्यी ॉ "न्ॉर्र् ीीय्९ र्उीर्न्ी ट्टय् ञर् ँीन्ध्र्र् ीीय्९ध्र् ीय् प्रर्झ्ीँ र्ऽी॰र्५ी ण् अू्‌अद्यध्ऽर्क्तीर्ध्ीध्ूर्ूिअर् ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अग.अर्.िूर्ूिअ ञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन् र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मईर् ॉींीध् र्ईीर् ी॰ ॉञींघई ९घन्न् र्ीन्र्ष्ीर् ी र्र्ऽीीर्ञीध् प्रँर्९ीर् ीत्र्न्९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्रह्नर् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

२न् र्ऽी॰र्५ी ईर्ह्नी९ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््रीण्

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूअ ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञध्क्ष्क्ष्लध्ऽर्क्तीर्ध्ीध्ूर्ूिूण्र्र्५ीीॉप्रर् ैी ॰ट्ठप्रब्र्न्ीर्ह्यी ॉर् ीध् ण् ॉण् ञन्ए प्रँर्९ीर्र् ीँी ञर् ॉीञप्रऊध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्ीन्र्ष्ीर् ी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्र्ऽीीर्ञीध् प्रँर्९ीर् ी ॉ२र्न्ीर् ीत्र्न्९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्रह्नर् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

२न् र्ऽी॰र्५ी ईर्ह्नी९ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््रीण्

र्न्ीट्टर् ॉी२ट्टन्ए ९घन्न्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 201 र्र्ीीय्९ए ॉर्ञी९ए ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी {न्ण््रण् र्न्ीींन् ष्ध्ँ झ्ए ँध्ण्"य्ण्र्न्ीत्र्न्ए ई९ध्र्र्ष्ीीए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी अद्व ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिअ.ूूध््रद्वूगर्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्अि्‌.ूर्ध्लिलद्यक्ष् र्न्ीींन् प्रर्॰ीञ ूू.अर्.िूर्अि्‌ र्उीर्न्ीर् ीध् ऽर्५ीर् ींीन् ्रीं०र्ईीए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९र् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई भर्न्ी्र३न् प्रँर्९ी र्र्न्ीँीञ॰र््रीञर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्

ॉञींघई ९घन्न्एर् ीैई ९घन्न् र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्र्क्कीीर् ीञध्द्व्‌द्वूध्द्दण्प्र९ण्.अध्ूर्ूिअ प्रर्॰ीञ अल.अू.ूर्ूिअ र्उीर्न्ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई भर्न्ी्र३न् प्रँर्९ी र्र्न्ीँीञ॰र््रीञ र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् ऽर्र्५ीीर् ींीन् ्रीं०र्ईी ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ;ट्ठप्रऽद्ध प्रर्॰ीञ गअ.अर्.ि ूर्ूिअर् ीर् ॉीप्रर्ट्ठी २र्न्ी ॉ र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी ॰ प्रन्घई २र्न्ीर् ी न्}९ न्ई २ींन् न्र् ैी न् ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र ट्ठप्रऽ प्रन्क्न् ट्ठप्रऽ र्प्रीॉ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् भर्न्ी्र३न्र् ीध् ॉध्ण्ध्ण्र् ीर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई भर्न्ी्र३न् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई न्र् ीर् ी ैर्ईीप्रई र्प्री २भन्ण्

ऽई— {र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू र्;ीञ ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन्ए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् ऽर्र्५ीीर् ींीन् ्रीं०र्ईीए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ र् ैी न्र् ीध् ॉध्ण्ध्ण्र् ी ट्ठप्रऽ प्रन्क्न् र्प्रीॉ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् भर्न्ी्र३न्र् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई भर्न्ी्र३न् प्रँर्९ी र्र्न्ीँीञ॰र््रीञर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ी ूू ँन्ध् ूर्ूिू

र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिअ.ूूध््र्‌द्य्‌र्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञध्ष्ध्.द्वध्गूध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्अिल.अ्रध्अ्रर््र.िअ्रर्क्ष् िर्न्ीींन् प्रर्॰ीञ ूग.र्क्ष्.िूर्अिल र्उीर्न्ीर् ीध् २न्न्ँध्ई प्रॉञ२न् झ्}र्९ीए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ;ट्ठप्रऽद्धर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्न्ीींन् प्रँर्९ी र्न्ीींन्र् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्

ऽई— {र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू र्;ीञ ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन्ए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् २न्न्ँध्ई प्रॉञ२न् झ्}र्९ीए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ;ट्ठप्रऽद्ध र् ैी न्र् ीध् ट्टण्ॉण् ऽर््री९ए ॉञींघई ९घन्न् र्न्ीींन्र् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई र्न्ीींन् प्रँर्९ी र्न्ीींन्र् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

झ्ींर्५ीर् ी॰ए ॉर्ञी९ण् ॉञींघई ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ीएर्र् ीीध्र्र् ीीय्९ ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध

॰ीं्रय्ए प्रर्॰ीञ अू ँन्ध् ूर्ूिू

र्५ीींप्रीन्र् ी

र्ीञ अ्रद्वध्ण्र््रीण्प्रण्र्ध्ी्र३न् प्रर्ण्ीण्ध्ूर्ूिूण्ॉञींघई ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ॰ीं्रय् ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञ ूग्‌क्ष् प्रर्॰ीञ ू्‌.र्गि.ूर्अिद्य ञ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञ लर्लिक्ष् प्रर्॰ीञ र््‌ि.र्लि.ूर्अिद्वर् ँी प्र र्५ी— "{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी" र्;ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यीद्ध र्झ्ी्र.अ ट्ठक्न्र् ीञ ्‌द्व्‌ प्रर्॰ीञ अक्ष्.र्क्ष्.िूर्अिद्य ञ र्झ्ी्र.अ ट्ठक्न्र् ीञ अगअद्व.अगअ्‌ प्रर्॰ीञ अ्र.र्क्ष्.िूर्अिद्वर् ी ींप्र]ई २ींन्"य्न् २भन्ए ञ प्र९प्रध्र् ीींप्रन्र्५ी र्र््रीीञ र् ी "्रञर््रीींन्एर् ीप्रर्त्र्ीए ॉर्५ीन् र्र््रीी९ झ्र्भी" ऽञप्रई २भन्ए प्रँह्म२ञन् र्५ी— "र््रीञ्रींन्एर् ीभप्रर्त्र्ीए ॉॉन् र्र््रीी९ र्र्झ्ीी" ३र्न्ीर् ँीण्

प्र९ ष््रर्भीए ण् ॉञींघई ॉर्ञी९ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 202 र्र्ीीय्९ ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्र्५ीीैीध्र् ीभए ींर्र्न्ीीन्र्र् ीी९ प्रन्ॉन्ए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूल प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञ ूअर्ध्ीन्ध्प्रन्प्र२य्न्ईध्ूर्अिद्व.ूअध्गअूद्यण्प्रर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय्.ूर्अिद्व र्॰ीभर्न्ी र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ऽध्ध्य् र्उीर्न्ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२न् ;अद्धर् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँीए ;ूद्धर् ीण् ऽ२न्॰ए ;गद्धर् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््रए ;लद्धर् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभए ;्रद्धर् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध्ए ;क्ष्द्धर् ीध् ऽण् ँध्न्ए ;द्यद्धर् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञ्रत्र्ए ;द्वद्धर् ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉए ;्‌द्धर् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न् ञ ;अर्द्धि त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९ए प्रँर्९ी. र्न्ीींन्र् ी ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र्ऽी॰र्५ी ॉञर्ऊी {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध् ट्टय् ऽींण्.अध््रअध्ूर्अिद्वए प्रर्॰ीञ अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअ ॉय्र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी ध्र्र् ँीीन्ध् २न्ईींर् ीप्रर्५ीई ध्र् ँीईध् २भन्ण्

;न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९द्धए ींऊ र्प्रीय् र्॰ीर्प्रीन्ध्ण्

र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र

र्प्रीय् ॉ॰ए ऽर्र्५ीी र्न्ीत्र्न्ए "य् प्र॰}९ध्.अअर्र्र्अििि

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

ॉण् {न्ण््रण्.प्रण्ॉण्ध्ट्टय् ऽींण्.अध््रअध्ूर्अिद्वण्ई— र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ीर् ीर् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय् ूर्अिद्व ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी ॉर् ीन् ॉञर्ऊी "य्न्ॉध्र्ऽी"य्न्ध्र्ण्ीण्ध्क्ष्क्ष्ध्ूर्अिद्व प्रर्॰ीञ क्ष् ऽघट्टन्ष्न्ए ूर्अिद्व ँप्रन् ध् ्र"य् ध्ण्र् ीय् र्ऽींॉीन्ए ई्रर्र्ह्यीी ध् र्ईीन्ध् अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्व ध्ण्

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन्र् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँीर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीन्य् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँीर् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँीर् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँी र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्गि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 203 र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँी र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँी र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् िञ ऽींष्ञप्रर्क्तीई र्प्री र््री २भन् प्र —

"प्र॰ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ीर् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ीर् ँीर्ईी २भन् प्रर् ी"य्न् प्रघई

;द्ध र्प्रीय्र् ीञर् ी र्९ी न्ॉ ॉ झ्ध्ईन् र्ऽीभन् न्ॉ न्ध्प्रई ञ ँभॉध् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र्उीर्न्ीर् ी ऽर्क्तीध् न्र्प्रीई २भन्ए र्॰ीप्र९ न् ञ ऽॉ९ न्२र्न्ी २भन्य र्ईी

;द्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ऽन्न॰ीं९ न्र्द्दँीए २न्ड ्रन्एर् ी॰ध्र् ीभए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, dated 16th December, 2021—25 Agrahayana, 1943 (Saka)

No. CG-LA/ES-I/51/2018.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 was announced by Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/66/2018 dated 6th October, 2018. As per the schedule, Date of Counting was 11th December, 2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer including 51-Raipur City South Constituency on 11th December, 2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10th January, 2019.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 204

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. Abdul Razzak, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Abdul Razzak, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. Abdul Razzak, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Abdul Razzak, on 03rd July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. Abdul Razzak, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Abdul Razzak, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Abdul Razzak, Neharu Nagar, Chandani Chowk, Raipur, Chhattisgarh and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 205

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन्र् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्र्न्ी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉ र् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰ र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्द्वि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰ र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध्र् ीण् ऽ२न्॰ र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

;द्ध न्ॉ ऽॉ९र्ईी प्र९र् ी"य्न् ऽट्ठ{र्न्ीर् ीन्र्ह्यीर् ी र्र्ह्मीीप्रह्न २न्ध्ञ न्र्ईी २भन्ण्

र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 206 ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीण् ऽ२न्॰ए ण्ञण्.अर्ूिए ध्र् ीय्न् ध्{न्एर्र् ीीर्न्ीए र्न्ीींन्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

२न्ैर्ईीण्ध्. ;श्न्ह्म]र् ीण् ष्ींर्न्ीप्रर्९ीद्ध प्रन्क्न् र्र्क्तीी ॉप्रए र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रण् New Delhi, dated 16th December, 2021—25 Agrahayana, 1943 (Saka)

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Md. Ahmad, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Md. Ahmad, for non- submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Md. Ahmad, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Md. Ahmad, on 08th July, 2020. Acknowledgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Md. Ahmad, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 207

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Md. Ahmad, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Md. Ahmad, H. No. 102, Naveen Market ke Peechhe, Raipur Chhattisgarh and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््रर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीय् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््रर् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््रर् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 208 र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््र र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्द्वि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््र र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््र र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध्प्रई र्र्ऽीी ष््रए ण्ञण्.्‌्‌ूध्अए ींश्र्न्ी न्र्ध्ीर्र्न्ीीर्न्ीए र्न्ीींन्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 209

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Smt. Aamna Begam, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Smt. Aamna Begam, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Smt. Aamna Begam, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Smt. Aamna Begam, on 08th July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Smt. Aamna Begam, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Smt. Aamna Begam, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Smt. Aamna Begam, H.No. 992/1, Mathpurena Tikarapara, Raipur and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 210

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीन्य् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभर् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभर् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घई र्ीप्रन्ॉ र्ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभ र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्गि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर् ि र्ी र्ी०ई र्प्री र्ीण् र्ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभ र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभ र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीयर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 211 ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध्प्रई र्डी २ींन्ॉभए ण्ञण्.गद्वध्अर्लिर्एिर् ी९ध्र्ष्ीत्र्ध् र््रीञर्क्तीध्र् ीभए र्न्ीींन्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Smt. Rumana Hussain, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Smt. Rumana Hussain, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Smt. Rumana Hussain, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Smt. Rumana Hussain, on 03rd July, 2020. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Smt. Rumana Hussain, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 212

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Smt. Rumana Hussain, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Smt. Rumana Hussain, H. No. 38/1040, Kalibadi Gandhi Chowk, Raipur and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध्र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीन्य् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 213 र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्गि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् र्५ी न्२न्ीं॰॰ध्ए ण्ञण्.गद्वध्गलूए ींप्रै९ ष्ैईध्एर् ी॰ध्र् ीभ २न्ड ्रन्ए र्न्ीींन्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 214

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. Shekh Rahmudoodin, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Shekh Rahmudoodin, for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. Shekh Rahmudoodin, was directed to submit his representa- tion in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his ac- counts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Shekh Rahmudoodin, on 03rd July, 2020. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. Shekh Rahmudoodin, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Shekh Rahmudoodin, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Shekh Rahmudoodin, House No. 38/342, Muslim basti, chandini chowk neharu nagar, Raipur and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 215

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् ऽण् ँध्न्र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्न् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ऽण् ँध्न्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ऽण् ँध्न्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न् र्ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉ र् ीध् ऽण् ँध्न् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्द्यि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ऽण् ँध्न् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईी र्ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ऽण् ँध्न् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 216 ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ऽण् ँध्न्ए ण्ञण् द्वद्व्रए प्रर्५ी ्रन्ए ॉञर्ईीऽध् ्रन्ए प्रर्ईीर्र्न्ीीर्न्ीए र्न्ीींन्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. A. Nazir, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. A. Nazir, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. A. Nazir, on 07th July, 2020. Acknowledgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. A. Nazir, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 217

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. A. Nazir, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. A. Nazir, H. No. 885, Shiv Nagar, Santoshi Nagar, Tikarapara, Raipur and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र्र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्रर्र्५ीॉी ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीन्य् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न्र् ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 218 र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र्न् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र््र िँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्रर्र्५ीॉी ऽध्ध्य्र् ीध् श्न्र्५ी र्९ी९र् ँीञत्र्ए ण्ञण्.अूध्अअ्‌एर् ींी झ्न्न्ध्ए न् ञप्र॰न्एर् ीत्र्य्न्.ूअए र्न्ीींन् {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰ र्ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 219

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. Resham Lal Jangde, a contesting candidate of Shivesena, from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Resham Lal Jangde for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. Resham Lal Jangde, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Resham Lal Jangde, on 05th July, 2020. Acknowl- edgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. Resham Lal Jangde, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Resham Lal Jangde, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Resham Lal Jangde, H. No. 12/119, Chuna Bhatti, Raman Mandir, ward No. 21, Raipur and an contesting candidate of Shivsena for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 220

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉर् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्न् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉर् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉ र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉ र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न्र् ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीयर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 221 ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् र्५ीन्ध् ऽर्}ीॉए ण्ञण्.लर्ध्ूिक्ष्क्ष्ए ॉञँ ्रन्ए र्ऽीन्ण्त्र्न्ध्ण्ण्ए प्रन्र्न्ीर्न्ीए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. Shariq Almas, an Independent contesting candidate from 51- Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Shariq Almas for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. Shariq Almas, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Shariq Almas, on 03rd July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. Shariq Almas, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 222

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Shariq Almas, has failed to lodge an account of elec- tion expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Shariq Almas, H. No. 40/266, Sanjay Nagar, RDA, Tikarapara, Raipur and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न्र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ी र्ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीर्न् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९र् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न्र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन्र् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न्र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न् र्ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्यर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 223 र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉर् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न् र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्गि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्रर् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न् र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईीर् ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्रर् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न् र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्र॰य्९ध् ऽध्ध्य्र् ीध् ॉींर्झ्ीऽ ींय्न्ए ण्ञण्.Wध्लद्यध्Aध्लर््‌िए त्र्र्न्ीण् र्न्ीँञ] ्रन्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 224

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Sh. Subhash Kurre, an Independent contesting candidate from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Sh. Subhash Kurre for non-submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Sh. Subhash Kurre, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Subhash Kurre, on 03rd July, 2020. Acknowledg- ment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Sh. Subhash Kurre, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Sh. Subhash Kurre, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Sh. Subhash Kurre, H. no. W/47/A/409, Dr. Rajendra Nagar, Raipur, Chhattisgarh and an Independent contesting candidate for General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 225

"य् प्र॰}९ध्ए र्ईीन्ध् अक्ष् प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिअू्र ऽ्र२र्न्ीर्ह्यीए अ्‌लग ;र्५ीद्ध

र्ऽीभन् ई—ए र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्यद्व र्ऽींॉीन्ए र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ ह्न ऽध्ध्य्र् ीए र्प्रीय्प्रई ऽध्ध्य् र्प्रीय् ध् र्ईीन्ध् ॉ गर् िप्रर्॰ीञ झ्ध्ईन् र्प्रीय् ऽ ९ ध् ॉ२न्ध् प्रई प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी र्॰ीप्र९ न्ध् २र्न्ीईध् २भन् र्ऽीभन् ई—ए ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय् र्र् ीी ॉप्र२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रन्न्र्प्र्र ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी न्घई र्प्रीय् प्रन्र्र्ह्यीी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्अिद्वर् ी र्र्र्ीिंीप्रऽई प्र ्र ण् "न्ॉर् ीन्ए र्प्रीय् ९ र्॰ीप्र९ न् ध् ऽप्रह्मई र्ईीन्ध् अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ैईींई र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ ू्‌ ँन्ध्ए ूर्अि्‌ र् ी ॉञण् ूअर्ध्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्ध्"य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌ध्द्व्र ँप्रन् ऽ्रप्रऽई प्रर्॰ीञ अर् िँन्ध्ए ूर्अि्‌ ध् प्रर्न्ीय्न् र्ऽींॉीन् र्ीध् त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९र् ँी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्रन्प्रन्न९र् ीन्ध्य् र्ऽी "ञन्प्रत्र्र्न्ी ;द्ध ऽध्ध्य् २भञन्ए प्रप्रर्क्ती र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीई न्ध्प्रई ॉ ऽ र्प्रीय् र् ीर् ी"य्न् झ्ध् र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन्ण्

र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन्एन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीभन् ींऊ र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ध् प्रर्न्ीन्य् र्ऽीर्र्क्तीीन् न् र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ी र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न् प्र ;्रद्ध ऽञई्रय्ई र्प्रीय् ैईींई २न्ध्ञ न् प्र९ त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९र् ीर् ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर्र् िीर् ँीन्ध् र्प्री र््रीर् ीय

र्ऽीभन् ई—ए र्प्रीर्य्ीञर् ी ॉर्ञी९ प्र अ्‌क्ष्अ प्र द्व्‌ न्.प्र ;क्ष्द्ध र्ऽींॉीन्ए प्रर्॰ीञ अक्ष्र् ीय्ए ूर्ूिर् ि न्ींघई र्ीन्र्ह्यी ष्र्ईीर्ऽीर् ीप्रन्ॉ ँप्रन् त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९र् ी प्र॰य्र्५ी प्रर्॰ी र््रीर् ी प्र "न्ॉर् ीप्रन्ॉ र् ी०ई २र्न्ी ूर् िप्रर्॰ीञ ऽञ॰न् ९ ैईींई न् र्ी र् ीन्र्र्ह्यीीञर् ी ैब्न् न्ई २ींन् प्र९प्रई ड ञ र्ऽी ऽर्ध्ी॰ ैईींई श्ञन् र्ऽीभन्र् ॉी २न्ध्ए र्प्रीय् र् ी र्ऽी र्९ी र्॰ीप्र९ श्ञन्य र्ऽीभन् ई—ए न्घईर् ीप्रन्ॉ त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९ र्उीर्न्ी प्रर्॰ीञ र्द्वि ँींर्९ी"य्न्ए ूर्ूिर्र् िीर् ी०ई र्प्रीर् ीण्र् ीईध् न्ॉध्॰ प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् र्र्ऽीी्रर् ी ैईींई न् ॰ध् ्र"य्न् २भन्य र्ऽीभन् ई—ए प्रँर्९ी र्प्रीय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीींन् र्उीर्न्ी ऽ प्रर्॰ीञ र्क्ष् िऽ्रैईए ूर्ूिअ र् ी ॉञण् लक्ष्र्ध्र्प्रिीय्ण्ध्प्रण्ण्ध्ूर्ूिअ ँप्रन् ैईींई ध् ्र"य्न् ऽींट्टन् प्रर्न्ीय्न् ञ २न् ष्र्र्ईीी र््री २भन् प्र त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९ र्ऽीँ ध् र्ईीन्ध् ई र्ईीर् ी"य्न् झ्ध् ऽर्ध्ी॰ र्ऽीभन् २न्ध् ऽ र्प्रीय् र् ी र्९ी र्॰ीप्र९ र्प्री २भन्ण् "न्ॉ ऽप्रईप्रन्घई न्ह्म२र्न्ीञ र्प्रीय् र्र्ऽीी्रर् ी ॉट्टर् ीप्रन्ॉ प्र९ न्र्न्ीञई झ्ध् न्घई प्र९र्ईी प्र९ र्ईी र्ी"य्न्र् ीन्र्ह्यी ष्र्र्ईीी २भन् र्ऽीभन् २न्ध्र् ी"य्न् ैब्न्ध्न्र्ह्यी प्रर्॰ी २भन्य

र्ऽीभन् ई—ए र्र्ऽीी्रर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भन् प्र त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९ र्प्रीय्र्र् ीर् ी र्९ी र्॰ीप्र९ न् ञ प्र९ न्२न् २भञन् र्ऽीभन् न् र्ीॉ "न्ॉ प्र९र्ईी प्र९र् ी"य्न् झ्ध् न्प्रईर् ीन्र्ह्यी र्ऽी र्ऽीभप्रह्न २न्ध्ञ २भन्ए

र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्र्५ीीॉध् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई र्ऽी॰र्५ी र्उीर्न्ी र्न्ॉी प्रन्प्र२य्न्ई र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र््री र्ऽीभन्र् ॉी प्रघई न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध् ऽय् ध्र् ीर्९ीप्रर्क्ती प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २र्न्ीर््रीय{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 226 ऽई—ए ऽष् र्९ी प्रईप्रप्रर्क्तीह्न ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी अर् ि ऽींॉन्र्ह्यी ञ र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २भन् प्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ्रअ.र्न्ीींन् ्रन् ॰र्प्रीर्ह्यी प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्प्रीय्र्र् ीी ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ञ प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र् ॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी र्प्रीय्ए ूर्अिद्व ञ र्प्रीय् ९त्र्र् ी९ प्रन्प्रन्न९र् ीन्ध्य् र्ऽी "ञन्प्रत्र्र्न्ी ;द्ध ऽध्ध्य् त्र्र्न्ीण् र््रीँर्ट्टी९ए ण्ञण्.्र्‌ध्अए ९ध् ्रन्ए त्र्ध्र्र् ीीए र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी "न्ॉ र्ऽी॰र्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ ईध्र् ॉी९ ध् ऽप्रर्क्ती प्र९ ॉञॉ॰ प्रॉध् झ्ध् ॉ॰ र्ऽी र्न्ीद्द र्ऽी ॉञर्र्ीिं र्न्ीद्दर्र्.ीी ध् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी र्ऽी प्रर्र्क्तीी प्रन्ऽ॰र् ी ॉ॰ै ींर् ँी र्ऽी २र्न्ी प्र९ प्रन्प्र२य्न्ई २भन्ण्

र्ऽी॰र्५ी ॉए

AND WHEREAS, as per the report dated 10th January, 2019 submitted by the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and forwarded by Chief Electoral Officer, Chhattisgarh vide letter No. 21/र्न्ीन्ध्प्रण्ॉण्ींण्न्ध् "य्न्ण्"य्न्ण्ण्ध्ूर्अि्‌/85, dated 29th January, 2019, Dr. Gojupaul, a contesting candidate of Republican Party of India (A), from 51-Raipur City South Assembly Constituency of Chhattisgarh, has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Raipur District, Chhattisgarh and the Chief Electoral Officer, Chhattisgarh, a show Cause Notice, dated 16th March, 2020 was issued by Election Commission of India under sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Dr. Gojupaul for non- submission of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above said Show Cause Notice, dated 16th March, 2020, Dr. Gojupaul, was directed to submit his representation in writing in the Commission explaining the reason for non-submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Dr. Gojupaul, on 03rd July, 2020. Acknowledgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Raipur vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Raipur City South vide his letter No. 460/न्र्प्रीय्ण्न्ध्प्रण्ण्ध्2021 dated 06th August, 2021, has stated that Dr. Gojupaul, has not submitted any representation or his account of election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 227

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Dr. Gojupaul, has failed to lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the people Act, 1951 Stipulates that :—

"If the Election Commission is satisfied that a person:

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or under this Act, and

(b) Has no good reason or justification for the failure.

Election Commission shall by order published in the Official Gazette, declare him to be disquali- fied and any such person shall be disqualified for a period of three years from date of the order", NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Dr. Gojupaul, H. no. 59/1, Laxmi Nagar, Pachpedi Naka, Raipur, Chhattisgarh and a contesting candidate of Republican Party of India (A) for General Election to Legislative Assem- bly of Chhattisgarh, 2018 from 51-Raipur City South Constituency of the state of Chhattisgarh to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Parliamentary or legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

By order,

Sd/- (NARENDRA N. BUTOLIA) Senior Principal Secretary, Election Commission of India.

न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

{र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन्

प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ ूर् िप्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिअ

र्ीञ अू्‌ूगध्र्॰ी.अ्र.अ्‌ध्ूर्र्र्ण्॰िििह्यत्र्न्र्प्री ॉञप्र२न्र्ईी अ्‌द्यग र्;ीञ ू ॉ अ्‌द्यलद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अग ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् र्ईी र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ऽींर्न्ीर्क्ती न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए ई॰र्उीर्न्ी प्रट्टर् ॉीन्र्ह्यीध् ैईट्टझ् ;ूद्ध ञ न्}९प्रई प्रन्र्र्ध्ीीर्क्तीध् ॉ२र्न्ी ९घन्र्न्ीञर् ीर् ॉीन्र्ह्यीध् ैईट्टझ् ;गद्ध ञ ह्न र् ॉी ॰र्र्५ीीय् ्र र्न्ीैँ प्रँ९ ञ र् ी२न् ;र्अि.र्ूि.ूर्ूिू ॉ ूद्व. र्ूि.ूर्ूिूद्ध प्र९ र्झ्ीन्ईध् ॰ह्यत्र्न् ॉञप्र२न्र्ईी ऽर्क्ती अर् ि;र्र्क्तीीर्न्ी अद्वअर् ी {र्न्ीत्र्न्द्धए ईन्२न् ;र्र्क्तीीर्न्ी ूद्वअ र्ऽीभन् ू्‌्र.र् ी {र्न्ीत्र्न्द्धए अ्र ञ अ्‌ र्ईी र्र्क्तीीर्न्ीञ अलगए अ्रअए अ्रगए अ्रल ॉ अक्ष्र्एि अद्यअए गूगए गूलए गगद्यए गलूए ग्रद्यए ग्रद्वए गद्यलए गद्य्‌ए लर्गिए लअअए लअलए लअद्यए लूक्ष्ए लूद्यए लूद्वए लगलए ललद्वए लद्वक्ष्ए लद्व्‌ए लद्व्‌."य्न्ए ्रर्लिए ्रर्द्विए ्रर््‌ि ञ ्रअर् ि ऽर्क्तीध् ॰ह्यत्र्न्ध् ऽर्न्ीर्र्क्तीीञएर् ँी ऽय् र् ीर्र्न्ीीॉ ॉ ऽप्रर्क्ती ॰ह्यत्र्न् ॉ ॰ह्यत्र्न्ध् २र्न्ीए ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉर् ीर्९ीञ ॉञष्ञर्क्ती ञ ऽप्रर्र्क्तीीप्रन्र्ईीर् ीर् ी्र न् प्र९ र्ह्मीप्र ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रउईध्र् ीर्ह्यीध् ध् र्५ीप्रघर्ईीञ ॉ प्रक्न्ई न्र्ईी २भन्र् ँी ॉञष्ञप्रर्क्तीईर्र् ीी ींऊ र्ह्मीप्र ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्उीर्न्ी र्प्रीन्र्ह्यी २न्ईीं न्ह्म२ञन्र् ॉीभञर् ँीण्

ॉर्ीन्र्ह्यीध्

ऽींण् ऽप्रर्क्तीन्ध्र् ीर् ी प्रँ९र् ीर् ी ञ ऽप्रर्क्तीट्ठई र्ीञ

;अद्ध ;ूद्ध

ैर्ीध्र्र् ीी ;गद्ध

अण् र्ीध् २न्ञई न्र्५ी ञर्॰ीन्ए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए ॰ीं्रय् ॰ीं्रय् ूण् र्ीध्र् ींीन् प्रष्५ञन्ँए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए प्रष्र्९ीॉींन्

प्रष्र्९ीॉींन्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 228 ;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

गण् र्ीध् ऽप्रझ्ऽर् ींीन्ए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्

लण् र्ीध् ईध् ँभए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए र्न्ी्र३

र्न्ी्र३न्

्रण् ॉींर्ीध् ॉींडप्र प्रॉञ्रए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए ष्ैईन् ष्ैईन्र् ैी ँ्र॰९ींन् क्ष्ण् ॉींर्ीध् ५र्ईी ॉींए ॉ२र्न्ी ९घन्न्ए ॉन्र््रींँी ॉन्र््रींँी ;ऽञप्रर्ष्ीींन्द्ध

द्यण् ॉींर्ीध् र्र्न्ीीर् ीर्ध्ीैईए ॉ२र्न्ी ९घन्न्एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञी

Bilaspur, the 20th December 2021

No. 12923/II-15-19/2000.—In exercise of the powers Conferred by Section 13(1) of the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974) and on the request of the State Government of Chhattisgarh, the High Court of Chhattisgarh here-by Confers the powers of Judicial Magistrate of Second Class upon the Probationary Assistant Collectors, whose name are mentioned in column (2) of the table below to exercise jurisdiction in the local areas specified against their respective names in column (3) of the table below for one month (01-02-2022 to 28-02-2022) and to such cases & such offences as may be assigned to them by the Chief Judicial Magistrate of the respective areas under chapters 10 (Except Section181), 13 (Except Sections 281, 295-A) 15 and 19 and Sections 143, 151, 153, 154, to 160, 171, 323, 324, 337, 342, 357, 358, 374, 379, 403, 411, 414, 417, 426, 427, 428, 434, 448, 486, 489, 489-E, 504, 508, 509 and 510 of the Indian Penal Code, provided that the offences are not punishable with imprisonment for more than one year.

TABLE

Sl. No. Name of Officer/s Name of District and (1)

(2)

Name of Local area of Jurisdiction (3)

1. Shri Hemant Ramesh Nandanvar, Assistant Collector, Durg

District-Durg.

2. Shri Kumar Bishwaranjan, Assistant Collector, Bilaspur

District-Bilaspur.

3. Shri Abhishek Kumar, Assistant Collector, District- Raipur

Raipur.

4. Shri Prateek Jain, Assistant Collector, District-Raigarh Raigarh

5. Sushri Suruchi Singh, Assistant Collector, District-Bastar. Bastar at Jagdalpur 6. Sushri Shweta Suman, Assistant Collector, District- Surguja at Ambikapur Surguja at Ambikapur.

7. Sushri Roma Shrivastava, Assistant Collector, District- Janjgir-Champa

Janjgir-Champa.

By order of the High Court,

SANJAY KUMAR JAISWAL, Registrar General.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू 229

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 46/L.G./2021/II-3-4/2014.—Shri Hemant Saraf, District & Sessions Judge, Surajpur is hereby, granted earned leave for 17 days from 09-05-2021 to 25-05-2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Saraf, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 238 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 47/L.G./2021/II-2-38/2018.—Shri Shahabuddin Qureshi, I/c Registrar (Computerization)-Cum-Cen- tral Project Co-ordinator, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted leave for 03 days from 13-12-2021 to 15-12-2021 along with permission to leave headquarters from the evening of 10-12-2021 till the evening of 15-12- 2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Qureshi, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 218 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 48/L.G./2021/II-2-8/2021.—Shri Rajeev Kumar, Special Judge (Atrocities), Korba is hereby, granted earned leave for 05 days from 06-12-2021 to 10-12-2021 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 04-12-2021 till before the Court hours of 13-12-2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Rajeev Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 11 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 49/L.G./2021/II-2-25/2016.—Shri Arvind Kumar Sinha, District & Sessions Judge, Mungeli is hereby, granted earned leave for 13 days from 22-11-2021 to 04-12-2021 along with permission to remain out of headquar- ters from 19-11-2021 to 05-12-2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र न्न्ध्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 230

Certified that if Shri Sinha, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 242 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 50/L.G./2021/II-2-14/2015.—Shri Sudhir Kumar, District & Sessions Judge, Dhamtari is hereby, granted earned leave for 02 days on 13-12-2021 & 14-12-2021 along with permission to remain out of headquarters from the morning of 12-12-2021 till the evening of 14-12-2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 173 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 23rd December 2021

No. 51/L.G./2021/II-3-3/2011.—Shri Rajnish Shrivastava, District & Sessions Judge, Baloda-Bazar is hereby, granted eanred leave for 02 days on 22-11-2021 to 23-11-2021 along with permission to remain out of head- quarters after the Court hours of 18-11-2021 till before the Court hours of 24-11-2021 and earned leave for 01 day on 04-12-2021 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 03-12-2021 till before the Court hours of 06-12-2021.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Shrivastava, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+10 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

By Order of the High Court,

AWADH KISHORE, Additional Registrar (ADMN.)