Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 35, Part 1, 02 September 2022

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1365

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी ग्र , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न्न् ूर्ूिूर्झ्ी]॰ अअए र्५ी अ्‌लल

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अल ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू

र्ीञ "य्न् अ.अ्रध्ूर्अिद्यध्.ूण्र्झ्ीन्ई र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र् ी ण् अ्रलध्CGH/2022-P.Admnए प्रर्॰ीञ र्द्यि.र्द्यि. ूर्ूिू र्उीर्न्ीर् ी०ई ॉ२न्प्रई र्ईीन्ईट्ट ञर् ीध्ईध् न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्गििद्धए ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्ऽीर्५ी ऽप्रर्क्ती ञ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् ध्ण् र्॰ीञ॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धििए ॉर्ञी९ए र्ऽीींऽर् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

ूण् र्ीध् ध्ण् र्॰ीञ॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् र्उीर्न्ी ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र् ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् न्एर् ीध् झ्ट्टर्५ीर् ी॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धिि

अगक्ष््र

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1366 प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ ू्र.र्ूि.ूर्ूिू र्उीर्न्ी ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र् ीय् ॉर्ञी॰ २न्ईींर् ॉीभञर् ीय्र्झ्ीन् ॉर् ीय्ींघई २र्न्ीञ्रण् र्५ीऽ र्झ्ीन्र् ीई न्२न्र््रीण्

गण् र्ीध्ईध् न्र्ध्ी र्ष्ीर्र्ष्ीॉी२न्ष् ञर््री९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्गििद्ध र्ऽीर्५ी ॉ र्९ीभन् न् ींऊ र्प्रीय् र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ीं— ॰ै २र्न्ीञ्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्

र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ल ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू

र्ीञ द्य.अगध्ूर्ूिूध्गूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ;ण् ूग ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी द्य्र;अद्धए ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ;ण् ूग ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू्र ;अद्धए ूद्यए ूद्वए ू्‌ए गर्एि गगए गग.ए गक्ष्ए गद्यए द्यद्य ञ द्य्‌ ऽञई्रय्ई ॉर्ञी९ ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ञ प्रप्र२न्ई र्५ीप्रघर्ईीञर् ी ऽींॉट्टध्.अ ञ ऽींॉट्टध्.ू र्ऽींॉीन् ॰र्५ी र््‌ि प्रँर्९ीञ ॉञींघई ॉर्ञी९ध्न् ॉर्ञी९ध्ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ीएर्र् ीीध् र्र्ीीय्९ र्न्ीींन्ए ॰ीं्रय्ए प्रष्र्९ीॉींन्ए र्र्न्ीँीञ॰र््रीञए र्न्ी्र३न्ए ँ्र॰९ींन्ए ऽञप्रर्ष्ीींन्एर् ीन्र्ष्ी ञ र्क्तीईन्ध् र्र्र् ीीीप्रर्र्क्तीीन् ञ र्र्५ीीप्र९ प्रर्ट्टीञप्रई ्रन् र्ीप्र९ प्रर््रीञर् ी न् ॉर्ध्ीर्ऽीञ ऽञई्रय्ई प्रई र्५ीर्र्ईी र् ॉी ऽप्रर्क्तीप्र ऽञई्रय्ई न्न्न् न्}९प्रई र्र्क्तीीर्न्ीर्ऽीञ ञ प्रप्र२न्ई ऽप्रर्र्क्तीीन् र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई र्र्ह्नीीप्रँई न्र्ईी २भन् —

अ र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीींन्ण् ू र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए प्रष्न्र््रीञण् ग र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए ॰ीं्रय्ण् ल र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए प्रझ्र्९ी"य्न्ण् ्र र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ीभर्॰ीण् क्ष् र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए प्रर्न्ॉी९ध्ण् द्य र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्र्न्ीँीञ॰र््रीञण् द्व र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्न्ी्र३न्ण् ्‌ र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए ँ्र॰९ींन्ण् अर्ि र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए ऽञप्रर्ष्ीींन्ण् अअ र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए प्रष्र्९ीॉींन्ण् अू र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रएर् ीन्र्ष्ीण् अग र्ऽीींघईए ्रन्र् ीप्र९ प्र्रए र्क्तीईन्ध्ण्

र्५ीर्ई — अण् ऽींॉट्टध्.अ ञ र्र्ह्नीीप्रँई र्र्क्तीीर्न्ीर्ऽीञर् ी र्न्ी्र {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ; ञ प्रउईध्र् ीर्ह्यीध्द्ध ;र्न्ीँर्प्रीईद्धर् ॉी झ्ईध्य् प्रए ूर्अिल ध् ऽींॉट्टध्.ग ञ न्}९प्रई प्रप्र२न्ई र्५ीर्भीप्रर्ह्यी ऽ२य्न्र्ईी र्र्क्तीीन्र्ह्यी न्र् ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी २न्ध् र्र्ह्नीीप्रँई ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽञई्रय्ईर् ीय् ॉर्ञी॰र् ी र्॰ीप्रह्नर् ॉीभर्ञीर् ँी ॉर््रीण्

ूण् ९.र्ऽीन्न्न् र्ऽींी॰र् ीर् ीय् ईध्ध् ॰ट्ठप्रब्न् ॉ ऽप्रई २न्ह्नट्टर्ह्यीय् २र्न्ी र् ॉीर्.ॉीर् ीैन्न् ०र्९ी र्प्रीह्मर् ी ऽर्प्रीय् ऽञ्र २र्न्ीर््रीण् न्घईर् ीय् र्ऽीन्न्र् ॉीर्प्रॉ्र ञ ॉञप्रर्॰ी र्य्ीप्रर्न्ीञ ॉ र्र्न्ीीर्र् ँीी न्प्रई २न्ध्ञ २र्न्ीर््रीण् "न्ॉ २न्ईीं ॉञष्ञप्रर्क्तीई ्रन्र् ीप्र९ प्र्रर् ी र्न्ीन् ०र्९ीन् ध् प्रींप्रघई र्न्ी ऽर्प्रीय् २र्न्ीर््रीण्

गण् र्प्रीॉ ऽींर्र्क्कीी र्ऽींी॰ र्अिर् ी२न् झ्ध्ईन् ॉैई ९.र्ऽीन्न् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रँ९ ॉञींघई ॉर्ञी९ध्न् ॉर्ञी९ध्ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ ॉर्र् ीीर्य्ीन् ैध्ट्ठप्रईर् ी०ई र्प्रीर्र् ँीी २र्न्ीर््रीण्

लण् ्रन्र् ीप्र९ प्रर््रीञ र्उीर्न्ी न्घई र्र्क्तीीर्न्ीर्ऽीञ ऽर्क्तीध् ैध्ट्ठई ध्र् ँीर् ी९ध् र्प्रीॉ ऽींर्र्क्कीीर्ऽीञर् ी ॉर्ञीर्९ी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी प्रर्झ्ी्रध् र्ष्ॉी"य्न्न्.www.tcp.cg.gov.in ञ ९र््रीर्ईीन् ऽसई न् र् ॉीर्.ॉी ैध्ट्ठई ऽींर्र्क्कीीर्ऽीञ ध् प्रई ॉञष्ञप्रर्क्तीई ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी र्र् ीीय्९ ञर् ँी र्र्न्ीीर्र् ँीी ऽर्प्रीय् २र्न्ीर््रीण्

्रण् ैध्ट्ठई ऽींर्र्क्कीीर्ऽीञ र्झ्ीभप्रई न्र्ध्ीर्ह्यी ञ ींप्रय्र्९ीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ॉर्ञी९ ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ीध्ॉञींघई ॉर्ञी९ध्न् ॉर्ञी९ध् ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ऽर्क्तीर्क्तीध् २र्न्ीर््रीण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1367 क्ष्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू्र;अद्धए ूद्यए ूद्वए ू्‌ए गर्एि गगए गग;द्धए गक्ष्ए गद्य ;अद्धए ;ूद्ध ञ ;क्ष्द्ध ऽञई्रय्ई र्न्ीैँध्र्५ीीं}ध्र्र्५ीीैईध् र्न्ीप्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्र ञ प्र ञ न्}९प्रई ॰ ञर् ँी र्र्न्ीीर्र् ँीी २र्न्ीर््रीण्

द्यण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यगए {र्न्ीध्ॉ्र३न् झ्ट्टप्र र्प्रीॉ प्रए अ्‌द्वलए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी प्रए ूर्ूिर् िञ र्प्रीॉर्र् ीँी र् ी॰ह्यत्र्र्न्ीञ न्}९ञर्र्ीिंर् ी ऽप्रईर्ह्यी प्र९ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ्रन्र् ीप्र९ प्र्र प्रँट्टर्॰ीन् २भन् ञ "ॉर् ीय् प्र९ ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ध्र् ी"य्न्र् ँीष्॰२न्ध् २न्ध्ञ २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉध्ण् प्रईध्य्ए न्.ॉप्रण्

र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूर् िँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू

र्ीञ ू.गध्ूर्र्लििध्अ्‌र्ध्ैीण्.गण्र्झ्ीन्ई ॉञप्रर्र्क्तीी ऽींट्ठ{न्॰ गर््‌ि न्ह्मईीं र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ए ई॰र्उीर्न्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ;ऽर्न्ीँर्प्रीईद्धर् ॉी झ्ईध्य् प्रए ूर्अिक्ष् ञ प्रट्टप्र९प्रई र्ऽीभन् ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २भञन्ए र्ऽीय्ई —

ॉञर्र्५ीीर्क्ती

न्घई र्प्रीञ ध् ऽींॉट्टध् ञए अण् ऽींॉट्टध्.ईध् ॉन्९र् ीञ अर् िर् ी९ ;्रद्ध ध् प्रप्रब्न् ;गद्ध र् ैी न्ए प्रट्टप्र९प्रई प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीए र्ऽीय्ई — ";गद्ध प्रॉध्र् ीह्मर्ईीर् ी०ई ॉर्ञैी ॉ त्र्र्न्ीर्न्ी ह्मन्ध् र्ऽीश्न्न्न्र्ध्ीर््रीप्रञ्र ञ ऽध्य् प्रत्र्न्०र्र्९ीीर्ध्ीर्र्ह्यीी र्ईीर् ीह्मर्ईीर् ी०ई ह्यत्र्न्९ध् ॉर्ञैी र्ऽी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्५ीध्र्र्ीिं९ ीं]९ न्र्र्ध्ीी प्रन्ऽ॰ ॉ ;ट्ट०ट्टन्न् ञर् ॉीप्रन्न् र् ीक्त ॉद्ध प्र२न्ह्म॰ध् र्ऽी ऽञ्रँध् ीं]९ ञ ्रर्र्र् िििध् ;Keyद्ध प्रत्र्न्र्५ी प्रई र्र्ीिंञन् ध् ्रप्रईर् ीर् ीर्र्ह्यीी ;्रप्रई प्र९र् ीभर्५ी९ न्र्र्ध्ीी ९ध् ँर्ी्रध्द्धण्"

ूण् ऽींॉट्टध्.ईध् ॉन्९र् ीञ अअ र् ी९ ;्रद्ध ध् प्रप्रब्न् ;गद्ध र् ैी न्ए प्रट्टप्र९प्रई प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीए र्ऽीय्ई — ";गद्ध र्ीह्मर्ईीर् ी०ई ह्यत्र्न्९ध्ॉर्ञैी र्ऽी {र्न्ीध्ॉ्र३ र्५ीध्र्र्ीिं९ ीं]९ न्र्र्ध्ीी प्रन्ऽ॰ ॉ ;ट्ट०ट्टन्न् ञर् ॉीप्रन्न् र् ीक्त ॉद्ध प्र२न्ह्म॰ध् र्ऽी ऽञ्रँध् ीं]९ ञ ्रर्र्र् िििध् ;Keyद्ध प्रत्र्न्र्५ी प्रई र्र्ीिंञन् ध् ्रप्रईर् ीर् ीर्र्ह्यीी ;्रप्रई प्र९र् ीभर्५ी९ न्र्र्ध्ीी ९ध्र् ँी्रध्द्धण्"

गण् ऽींॉट्टध्.ईध् ॉन्९र् ीञ अग र् ी९ ;्रद्ध ध् प्रप्रब्न् ;ूद्ध र् ैी न्ए प्रट्टप्र९प्रई प्रर्ईैीप्रई र्प्रीर् ँीए र्ऽीय्ई — ";ूद्ध प्रॉध्र् ीह्मर्ईीर् ी०ई ॉर्ञैी ॉ त्र्र्न्ीर्न्ी ह्मन्ध् र्ऽीश्न्न्न्र्ध्ीर््रीप्रञ्र ञ ऽध्य् प्रत्र्न्०र्र्९ीीर्ध्ीर्र्ह्यीी र्ईीर् ीह्मर्ईीर् ी०ई ह्यत्र्न्९ध् ॉर्ञैी र्ऽी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्५ीध्र्र्ीिं९ ीं]९ न्र्र्ध्ीी प्रन्ऽ॰ ॉ ;ट्ट०ट्टन्न् ञर् ॉीप्रन्न् र् ीक्त ॉद्ध प्र२न्ह्म॰ध् ञ ऽञ्रँध् ीं]९ ञ द्वर्र्र् िििध् ;Keyद्ध प्रत्र्न्र्५ी प्रई र्र्ीिंञन् ध् ्रप्रईर् ीर् ीर्र्ह्यीी ;्रप्रई प्र९र् ीभर्५ी९ न्र्र्ध्ीी ९ध् ँर्ी्रध्द्धण्"

No. F 2-3/2004/19/ैर्ीण्-3.— In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following further amendment in the Chhattisgarh Public Works Department (Non-Gazetted) Service Recruitment Rules, 2016, namely :—

AMENDMENT

In Schedule of the said rules,— 1. For entry (3) of column (5) of serial number 10 of Schedule-III, the following shall be substituted, namely :— "(3) One year diploma/certificate in data enty operator/programming from any recognized Institute and certificate of Hindi or English typing 5000 (key) depression per hour (through computer and soft- ware) from Recognized Board/Institute or Chhattisgarh Stenography Typing Examination Council (efficiency test for speed shall be taken)."{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1368 2. For entry (3) of column (5) of serial number 11 of Schedule-III, the following shall be substituted, namely :— "(3) Certificate of Hindi or English typing 5000 (key) depression per hour (through computer and software) from Recognized Board/Institute or Chhattisgarh Stenography Typing Examination Council (efficiency test for speed shall be taken)."

3. For entry (2) of column (5) of serial number 13 of Schedule-III, the following shall be substituted, namely :— "(2) One year diploma/certificate in data enty operator/programming from any recognized Institute and certificate of Hindi and English typing 8000 (key) depression per hour (through computer and software) from Recognized Board/Institute or Chhattisgarh Stenography Typing Examination Council (efficiency test for speed shall be taken)".

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँ ऽर््री९ए ॉञींघई ॉप्रण्

ॉर्ीँ र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूर् िँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू

र्ीञ ्र.ूद्यध्ूर्ूिर्ध्ूिक्ष्ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीर्य्ीप्र९ र्५ीप्रघर्ईीञ ऽञई्रय्ई प्रर्झ्ी्रध् ॉॉञऊर् ी प्रर्॰ीञ र्द्वि.र्लि. ूर्ूिअ र्उीर्न्ी र्न्ी९ प्र२न्ई ट्टन् २न्ध्९न्ए ैट्टन्न्ध्ैट्टन्ध् ;र्॰ी ऽप्रईप्रन्घई प्र२र्न्ीञ र् ॉीद्ध र्॰ीर्र् ीँी २न्ईींर् ॉीप्रन्ई प्र॰र्र्५ीी.प्र॰य्र्र्५ीीञ ॉञ॰झ्य् ञए ॉय्ॉञष्ञप्रर्क्तीर्ईीञर् ीर् ी"य्न् झ्ध्र् ीर्य्ी२न्ध् र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ई २न्ध्ञ प्रर् ँी २न्ईीं प्र॰य्प्रर्५ीई न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र््रीभन्ध्र्५ीञन् र्र्५ीीय्ए ऽन् ॉप्रण् ट्ठप्रऽ र्प्रीॉ ञ र्प्रॉी र्}ीर्ह्यी र्ईी ँभर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्‌ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू

र्ीञध्लद्वगद्यध्त्र्न्ध्.अ्रध्अअक्ष्र्ध्ीय्न्.ूध्ूर्र्लििध्अल.ूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष््‌ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ई॰र्उीर्न्ीए "न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ण्ध््र्‌ूगध्त्र्न्ध्.अ्रध्अअक्ष्ध् र्ीय्न्.ूध्ूर्र्लििध्अल.ूए प्रर्॰ीञ गर् िट्टष्न्ए ूर्ूिअ ञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन्ए ॰र्५ी र्न्ी"य्न्ॉ प्र९र्न्ीञ र्उीर्न्ी ॉञैन्र्ह्यीध्प्रर्प्रीय्र्ह्यी प्र९ र्न्ी्र ञ र्९ी २न्ईीं ञप्रत्र्र्न्ीञ र् ीक्त ॉ ध् ्र"य्न् र्र्क्तीी न्ए प्रई अर्र् ििस् ट्ट} न् अ स् ध् ॰न् ॉ ञत्र्न्ध् र्५ीीं} र्ईी अ स् ध् ॰न् ॉ ट्ठऽ र्}ीर्ह्यी र्५ीीं} प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई न्ईध् २भन् र्ईी ॰र्५ी र्ष्ी२न्न् ॉ ॉञैन्र्ह्यीध्प्रर्प्रीय्र्ह्यी प्र९ र्९ी ्र र्र्क्तीी न् झ्ध्ए प्रई अर्र् ििस्ण् ट्ट} न् र्ण््रर्िि स् ध् ॰न् ॉ ञत्र्न्ध् र्५ीीं} र्ईी र्ण््रर् ििस् ध् ॰न् ॉ ट्ठऽ र्}ीर्ह्यी र्५ीीं} प्रर्र्क्तीीय्प्रन्ई न्ईध् २भन्ण्

२न् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीए प्रर्॰ीञ र्अि ऽभ९ए ूर्ूिू ॉ गअर् ीय्ए ूर्ूिग ई प्र९ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ॉध्ण् भर्न्ीए ॉञींघई ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1369 र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्‌ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिू र्ीञध्लद्वगद्यध्त्र्न्ध्.अ्रध्अअक्ष्र्ध्ीय्न्.ूध्ूर्र्लििध्अल.ूण्र्झ्ीन्ई ॉञप्रर्र्क्तीी ऽींट्ठ{न्॰ गलद्व ह्यत्र्न् ;गद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञ "न्ॉ प्रर्झ्ी्र ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञध्लद्वगद्यध्त्र्न्ध्.अ्रध्अअक्ष्र्ध्ीय्न्.ूध्ूर्र्लििध्अल.ू र्न्ीींन् प्रर्॰ीञ ू्‌.र्द्यि.ूर्ूिूर् ी ऽञ्रँध् र्ऽींी॰ र्न्ीर्द्दी९ र् ीप्रर्र्क्तीीन् ॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीप्रर्५ीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् ॉध्ण् भर्न्ीए ॉञींघई ॉप्रण्

Nava Raipur, Atal Nagar 29th July 2022

No./4837/D-15/116/Part-2/2004/14-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 69 of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), the State Government, hereby, fixes the Market Fees at the rate of Rs. 1 and Farmar Welfare Fee at the rate of Rs. 1 on the value of per Rs. 100 on paddy purchased through Mandis to be used by the Rice Millars of the State for processing/manufacturing, and also fixes the market Fee at the rate of Rs. 0.50 and Farmer Welfare Fees at the rate of Rs. 0.50 on the value of per Rs. 100 on paddy brought from outside the State for Processing/Manufacturing, by making partly amendment in this department's Notification No./5923/D-15/116/Part-2/2004/14-2, dated 30th November, 2021.

This Notification shall be effiective from 1st April, 2022 to 31st March, 2023.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

K. C. PAIKARA, Joint Secretary

र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्रर् ीय्न् ूर्ूिू

र्ीञ ्‌्रगध्.ूर्ध्र्अििध्ूर्ूिअध्अगध्ूण्ई— र्न्ीद्द र्र्५ीीॉर् ी २न्र् ॉीर्र्क्तीी २र्न्ी र््री २भ प्र "य्न्ँ र्ऽी त्र्ट्टन्र्"न््र प्रष्ँॉ ञर् ी्रप्रर्न्ीञ ञर्र् ीीन् ञ प्रप्रझ्ह्म र्ऽींी९ र्झ्ीन् ;Burdenद्धर् ी न् २न्ईीं {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रसींई र्५ीीं} प्रए अ्‌ल्‌ ञ ॉञर्र्५ीीर्क्ती र्प्रीर्र् ँीी ॉध्ध् २भन् र्ईीप्र र्ऽींी९ र्झ्ीन्र् ी न्एर् ी्रप्रन्र् ॉीञर् ी०ई न् र्ऽीभन्र्र् ीीन् प्र९ ऽींीं९र् ीर्र्ईीीन्र्ह्यी ॉींप्रप्र५ई न् र् ीॉ ञ र्र्ऽीॉीध् २र्न्ी ॉण्

ूण् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रसींई र्५ीीं} ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌ल्‌ ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्‌ ;ूद्ध ;त्र्न्ण्द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रसींई र्५ीीं} प्रए अ्‌ल्‌ प्र द्य ;IIद्ध र् ी "" र्ईी "ँ"र् ी प्रर्९ीप्रई प्रर् ँी २न्ईीं न्घई प्र ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ईध् २भन् —

"द्य ;र्॰ीद्ध ह्न र्प्रीध् ऽय् ऽञई ञ ड ""ए "ँ" र्ईी "" ञ प्रन्र्ह्यीध् अ्र प्र॰ ईएर् ँी न्घई र्प्रीध् ऽय् ऽञप्रई प्र॰ र्५ीई ॰ट्टॉश्न्र् ी२न् अ्रञ प्र॰ र्५ीई २र्न्ी" र् ैी न् "द्य ;र्॰ीद्ध ह्न र्प्रीध् ऽय् ऽञई ञ ड "" ञ प्रन्र्ह्यीध् अ्र प्र॰ ईएर् ँी न्घई र्प्रीध् ऽय् ऽञप्रई प्र॰ र्५ीई ॰ट्टॉश्न्र् ी२न् अ्रञ प्र॰ र्५ीई २र्न्ी" प्रर्ईैीप्रई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन्ण्

गण् २न् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्र्न्ीँी ञर् ीर्५ी ध् र्ईीन्ध् ॉ र्ट्ठी २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽञप्रई र्ऽीञ॰ए ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1370 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॉन्र््रींँीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू

र्न्ीण् ण्र् ीञध्र््‌िध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी ॉध्र्ईीींन् ष्र्९ँीर्न्ी द्वण्द्वगक्ष् र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ष्र्९ँीर्न्ी ँर्९ीर्५ी ;ींऊ२न्न्द्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण् ण्२न्ण्ञण् र््‌ि

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू

र्न्ीण् ण्र् ीञध्अर्ध्ऽि.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी ॉध्र्ईीींन् र्क्तीन्ींन् ूण््‌ल्‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ष्र्९ँीर्न्ी ँर्९ीर्५ी ;ींऊ२न्न्द्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण् ण्२न्ण्ञण् अर्ि

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉध्र्ईीींन् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँी ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1371 ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू र्न्ीण् ण्र् ीञध्अअध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी ॉध्र्ईीींन् ष््रत्र्र्न्ी९ध् अलण््‌द्वर्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्ँींन्ध् ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी

;त्र्ींन्र्ष्ीद्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण्

ण्२न्ण्ञण् ूअ

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू

र्न्ीण् ण्र् ीञध्अूध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी ॉध्र्ईीींन् न्ँींन्ध् ्रण्क्ष्र्ूि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्ँींन्ध् ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी

;त्र्ींन्र्ष्ीद्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण्

ण्२न्ण्ञण् र्लि

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉध्र्ईीींन् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँी ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1372 ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू र्न्ीण् ण्र् ीञध्अगध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी र्भीन् ँर्ी३र्न्ी३न्ध् अद्यण्गूद्व र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती र्ीन्{र्न्ी९ ँर्९ीर्५ी ;ैध्९द्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण् ण्२न्ण्ञण् अक्ष्

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू

र्न्ीण् ण्र् ीञध्अलध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी र्भीन् ँर्ी३र्न्ी३न्ध् ्रण्द्व्‌र्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती र्ीन्{र्न्ी९ ँर्९ीर्५ी ;ैध्९द्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण् ण्२न्ण्ञण् अक्ष्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉध्र्ईीींन् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँी ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1373 ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू र्न्ीण् ण्र् ीञध्अ्रध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी र्भीन् २न्र्न्ीर्य्ीन् अक्ष्ण्गक्ष्र्ि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती र्ीन्{र्न्ी९ ँर्९ीर्५ी

;त्र्ींन्र्ष्ीद्ध ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण् ण्२न्ण्ञण् अक्ष्

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ्‌ "य्न् ूर्ूिू

र्न्ीण् ण्र् ीञध्अ्रध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी र्भीन् २न्र्न्ीर्य्ीन् ्रण्द्यूल र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती र्ीन्{र्न्ी९ ँर्९ीर्५ी ;ींऊ २न्न् ञ ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँीण्

न्२न्न्द्ध ण्२न्ण्ञण् अक्ष्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँध्र् ींीन्र्र् ीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1374

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ए ॉर्ञी९ए ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यीन्

ष्ध्ँ झ्ए ँध्ण्"य्ण्र्न्ीत्र्न्ए ई९ध्र्र्ष्ीीए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ू्‌ ँट्ट ूर्ूिू

र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिू.ूगध्ूर्द्य्रिर्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्अिद्व.अ्‌ध्ूलद्वद्य प्रर्॰ीञ र्लि.र्द्यि.ूर्अिद्व र्उीर्न्ीर् ीध् र्ऽीन्ण् ॉण् र्न्ीींन्ए प्रन्क्न् ट्ठप्रऽ प्रैर्ईीन् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ्रप्रर्न्ीष्ञ॰र् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञ र्ीर् ी्र न्ई २ींन्ए भञए झ्ींर्५ीर् ी॰ए ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यीए {न्ण््रण् र्न्ीींन् ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् र्ऽीन्ण् ॉण् र्न्ीींन्ए प्रन्क्न् ट्ठप्रऽ प्रैर्ईीन् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ र् ैी न् प्रट्टप्र९प्रई प्रघर्ईीञ ध् ॉप्रप्रईर् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्ध ध् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रप्रई ड ञ प्रींघई न्र्ईी २ट्टन्

अण् र्ीध् र्ऽी र्न्ीर्न्ीभन् ऽर्क्ती ूण् र्ीध् ॉींञ॰ ष्ॉर्न्ी र्न्ीर्क्ती गण् र्ी२न्ट्ट॰ ँट्ट९ध् ॉ॰ै लण् र्ीध् ॰ध्र् ीह्यत्र्न् ॉ॰ै ्रण् र्ीध् ह्म]झ्ट्टऽर्ह्यीर् ीभ२र्न्ी ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध् ह्म]२र्न्ीॉर् ॉी२ट्टन् ॉ॰ै द्यण् र्ीध् र्५ीह्म] र्र्५ीी२न् ॉ॰ै

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ू्‌ ँट्ट ूर्ूिू

र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिू.ूगध्ूर्द्यिद्यर्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ी र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्अिद्व.अ्‌ध्अद्यक्ष्द्वन् प्रर्॰ीञ र्द्यि.र्क्ष्.िूर्अिद्व र्उीर्न्ीर् ीध् ँ"न्ह्म] ञन्ए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ट्ठप्रऽ ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्र् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रर्बी न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् प्रँर्९ी.ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञ र्ीर् ी्र न्ई २ींन्ए भञए झ्ींर्५ीर् ी॰ए ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यीए {न्ण््रण् र्न्ीींन् ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् ँ"न्ह्म] ञन्ए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ट्ठप्रऽ ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् र् ैी न् प्रट्टप्र९प्रई प्रघर्ईीञ ध् ॉप्रप्रईर् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्ए प्रँर्९ी. ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन् ;{न्ण््रण्द्ध ध् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रप्रई ड ञ प्रींघई न्र्ईी २ट्ट

अण् र्ीध् ईीं९ॉध्र् ीय् ऽर्क्ती ूण् र्ीध्र् ॉींी९ट्ट र्न्ी ॰ीं र्न्ीर्क्ती गण् र्ीध् र्ट्ठीर्न्ीर् ॉी२ट्टन् ॉ॰ै लण् र्ीध्प्रई ९ध् र्क्तीीं ॉ॰ै ्रण् र्ीध् ॉञीं॰न्र्९ी९र् ॉी२ट्टन् ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध् प्रन्ह्म] ष्२र्न्ी॰ींन् ींय्न् ॉ॰ै द्यण् र्ीध् ॉईर् ींीन्र् ीय् र्र्;ीीन्ध् प्रईण्द्ध ॉ॰ैर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू 1375 र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ू्‌ ँट्ट ूर्ूिू र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिू.ूगध्ूर्द्यि्‌र्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ी र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्अिद्य.अद्वध्द्व्‌्रग प्रर्॰ीञ ूर्.िर्ूि.ूर्अिद्व र्उीर्न्ीर् ीध् ऽप्रईर् ींीन्र् ी२ञन्ईध्ए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ट्ठप्रऽ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई २र्न्ीॉींह्म॰ प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञ र्ीर् ी्र न्ई २ींन्ए भञए झ्ींर्५ीर् ी॰ए ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यीए {न्ण््रण् र्न्ीींन् ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् ऽप्रईर् ींीन्र् ी२ञन्ईध्ए ऽींप्रर्झ्ी्रध् ट्ठप्रऽ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र् ैी न् प्रट्टप्र९प्रई प्रघर्ईीञ ध् ॉप्रप्रईर् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई २र्न्ीॉींह्म॰ प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰न् ;{न्ण््रण्द्ध ध् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रप्रई ड ञ प्रींघई न्र्ईी २ट्टन्

अण् र्ीध् २न्ध्र्न्ी ष्र्ञँीश्न् ऽर्क्ती ूण् र्ीध् र््रीप्रञ॰ र्न्ीर् ॉी२ट्टन् र्न्ीर्क्ती गण् र्ीध्र् ीन्र् ी॰ ॉ॰ै लण् र्ीध् ्रन्नष्न् ह्मर्]ीन् ॉ॰ै ्रण् र्ीध् प्रॉह्म२र्न्ी ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध् र्ऽीर्९ीर् ी ॉ॰ै द्यण् र्ीध् ॰ध्र् ॉी२ट्टन् ॉ॰ै

झ्ींर्५ीर् ी॰ए ॉर्ञी९ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 29th June 2022

No. 965/Confdl./2022/II-2-1/2022.—The following Members of Higher Judicial Service, as specified in Column No. (2) of the table below, are transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column No. (4) and are posted in the capacity as mentioned in Column No. (6) from the date they assume charge of their office(s) and;

The following Members of Higher Judicial Service are appointed as Additional Sessions Judge for the Sessions Division mentioned in Column No. (5) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Division

Sl. Name & presently From To Sessions Posted as No. posted as (1) (2)

(3) (4) (5)

(6) 1. Shri Balaram Sahu, VI Additional Raipur Sakti Janjgir-Champa I Additional District District and Sessions Judge.

and Sessions Judge.

2. Shri Vinay Kumar Pradhan, Raipur Baikunthpur Koriya Additoinal District and

(Baikunthpur) Sessions Judge.

V Additional District and Sessions Judge.

3. Shri Vinod Kumar Dewangan, Durg Durg Durg V Additional District

and Sessions Judge.

Additonal District and Sessions, III F.T.S.C. (POCSO).

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1376

Bilaspur, the 29th June 2022

No. 967/Confdl./2022/II-2-1/2022.—The incumbent Judicial Officers of the Court, as specified in Column No. (2) of the table below, are, hereby, given additional charge of the Court as mentioned in Column No. (3), in addition to their own duties, until further orders :—

TABLE

S. No. Name of the Court Additional Charge

(1)

(2)

(3)

1. District & Sessions Judge, Koriya Special Judge under S.C., & S.T. (P.A.) (Baikunthpur) Act, Baikunthpur

2. Additional District and Sessions Judge, Additional District and Sessions Judge Baikunthpur.

(F.T.C.), Baikunthpur.

Bilaspur, the 29th June 2022

No. 969/Confdl./2022/I-8-2/2010 (Part-III).—The Labour Judge of the Labour Court, as specified in Column No. (2) of the table below, is, hereby, given additional charge of the Court as mentioned in Column No. (3), in addition to his own duties, until further orders :—

TABLE

S. No. Name of the Court Additional Charge

(1)

(2)

(3)

1. Labour Judge, Labour Court No. 1, Labour Judge, Labour Court No. 2, Raipur. Raipur.

By order of the High Court,

ARVIND KUMAR VERMA, Registrar General.