Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 47, Part 1, 25 November 2022

click here for IIIF manifest

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी लद्य र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न्न् ूर्ूिूऽ्र२र्न्ीर्ह्यी लए र्५ी अ्‌लल

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अ्‌ ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

र्ीञ "य्न् अ.र्गिध्ूर्ूिूध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् प्रन्ईर्५ीर् ींीन् ऽर््री९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण्र् ी ींैई प्र्र प्र९प्रन्त्र्न्र् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी र्ऽैी"य्न् ऽञईप्रन् र्ईीभन् न् ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए {न्ण््रण् "ञर्न्ीन्र् ीर्५ी ॉर्र्ीॉीन्ध् ;प्र०ॉद्धए र्न्ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

९ध्ई प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्

अक्ष्ल्र

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1646

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीन्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

र्ीञध्अूद्वलर्ध्झ्ट्टि.ऽँय्ध्ूर्ूिूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ॰न्ध् अण्अगग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ईय् ण्२न्ण्ञण् र्क्ष्ि ॉञर्झ्ी्रएर् ीन्र्ष्ीण् र्र्ीँी र्र्र्५ीीी २न्न्

र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए न्र्र्र्ीिंीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूद्य ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

र्ीञध्अूद्व्र्‌ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ३न्र्९ीत्र्न्ध्२न् ूण्लद्यद्व र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ईय् ण्२न्ण्ञण् र््‌ि ॉञर्झ्ी्रएर् ीन्र्ष्ीण् र्र्ीँी र्र्र्५ीीी २न्न्

र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए न्र्र्र्ीिंीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँध्र् ींीन्र्र् ीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न्न् ूर्ूिू 1657 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

्रप्रर्न्ीष्ञ॰ए प्रर्॰ीञ अल ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिूर्अिूूूर्र्र्र्लििििक्ष्ध्ऽ.द्वूध्ऽय् ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ {ींन्र्न्ी {ींन्र्न्ी र्ण््‌ि्‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती २र्न्ी॰र्र्र्ीिंीन् ॉ र्५ीर्र्५ीी ॉञर्झ्ी्रए ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ण् र्र्र्ीिंीन् ई ईन्ष्ञर्क्ती

र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए {ींन्र्न्ी प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

्रप्रर्न्ीष्ञ॰ए प्रर्॰ीञ अल ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिूर्गिूूूर्र्र्र्अििििर्ध्ऽि.द्वूध्ऽय् ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ {ींन्र्न्ी र्र्न्ीीर्झ्ीर्न्ी र्ण्र्द्विि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती २र्न्ी॰र्र्र्ीिंीन् ॉ र्५ीर्र्५ीी ॉञर्झ्ी्रए ्रप्रर्न्ीष्ञ॰ण् र्र्र्ीिंीन् ई ईन्ष्ञर्क्ती

र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए {ींन्र्न्ी प्रँर्९ी.्रप्रर्न्ीष्ञ॰ ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्झ्ीई प्र९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1658 ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्क्तीईन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्क्तीईन्ध्ए प्रर्॰ीञ ्‌ ट्टष्न् ूर्ूिू

गद्य्रध्अ र्ण्ू्रि

गद्य्रध्ू र्ण्अिअ

र् ी्र ू र्ण्गिक्ष् र्न्ीैँ न्र्ह्यी र्ीञ अर्क्ष्लिद्यध्ूर्ूिअअअअगर्क्ष्र्र्र्र््रध्र्अििििििध् ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध् र्ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फ र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.प्रञन्ध्य्र् ीन्र्झ्ीर्न्ी र्ी्रय् ॉ९प्रर्न्ी ॰ध् न् न्र्ड्डीैईन्ध् ीं९ २ींञन्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

ऽींॉट्टध्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;र्न्ीैँद्धए ्रन्ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

॰ीं प्रॉञ२न् र्}ीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् ;द्ध प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध् ;द्ध ई२न्ॉध्९.्रन्ध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.प्रञन्ध्य्र् ी९ण्ए ण्२न्ण्ञण् अर्ि ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्गिक्ष् २न्घन्न्

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ॉञींघई ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ीए ॰ीं्रय्न् ;{न्ण््रण्द्ध

॰ीं्रय्ए प्रर्॰ीञ गर् िप्रॉईट्टष्न् ूर्ूिू

र्ीडर्.ीञ

;प्र अअ ॰प्रद्ध

ईर्य्ी झ्ट्टप्र र्न्ी्रर् ीर्प्री ऽञप्रईर् ीर्५ीर् ीर् ीड

र्ीञ ्रर्द्यिर्ध्ण्र््रीिण्प्रण्ध्र्र्५ीीर्क्तीर्ध्ी्र३न् प्रर्ण्ीण्ध्ूर्ूिअण्"र्ी्र३न् प्रर्५ीर्र् ीी" र््री र््रीञ्रींन् र्र् ीी९ प्र९ ईर्य्ी झ्ट्टप्र र्न्ी्र २न्ईींर् ीर्प्रीर् ी {र्न्ीध्ॉ्र३न्ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ;ण् ूग ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अ्र ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ऽर्क्तीध् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी प्रर्॰ीञ अू.अअ.ूर्ूिअ ञर् ीप्रर्५ीई र्प्री र््रीर् ी ञ न्घई र्र्क्तीीर्न्ी ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ ऽर्क्तीध् ँर्ईी ॉ र्ऽीर्र्प्रीीञ ञर्र् ॉींीी र्ऽीञर्प्रीई प्र ्रण् ॉैई ॉ प्रघर्ईीञर् ीए प्रँह्म२र्न्ीञ र्ऽीर्प्रीर् ीर्र् ॉींीीए र्न्ीञईन्र्ह्यी ैईींई प्र २भञन्ए ऽर्प्रीई र्प्रीन्र्ह्यी न्ॉञ र्प्री र््री २भन्ण् ई— न्र्न्ीघई प्रर्५ीर्र् ीी प्र९ ईर्य्ी झ्ट्टप्र र्न्ी्र २न्ईींर् ीर्प्रीए न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी अ्र ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;गद्ध ऽर्क्तीध् ई॰र्उीर्न्ीए ऽञ्रध्ट्ठई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् ञ "न्ॉ ॉर्ट्टी ध् प्रई न्घई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी अ्र ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;लद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञ "{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी" ञर् ीर्५ी २न्ईीं झ्ँध्र् ँी न्२न्ध् २भन्ण्र् ँी "न्ॉ र्ष्ीईर् ी प्रर्५ीर् ॉी २र्न्ीर््री प्र न्घईर् ीर्प्री ॉट्ट ड ॉ ईर्भीन् र्ईी ऽञ्रध्ट्ठई न् प्रर्९ी र््रीर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न्न् ूर्ूिू 1659 २भन्ण् न्घई ऽञ्रध्ट्ठईर् ीर्प्री प्रई {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञर् ीर्५ी ध् प्रईप्र ॉ अ्र प्र॰ॉ प्र९र्र् ीीय्९ध् ॉ र्॰ीभर्न्ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी २न्ईीं प्रट्टप्र९प्रईर्र् ीीय्र्९ीञ ञ न्९न्नर्क्ती न्२न््रध् —

अण् र्र्ीीय्९ ॉञर्झ्ी्रध् र्ऽीींघईए ॰ीं्रय् ॉञर्झ्ी्र ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध ूण् ९घर्न्ीश्न्न्ए प्रँर्९ी ९घन्न्ए ष्ईर्न्ी ;{न्ण््रण्द्ध गण् र्र्ीीय्९ ॉञींघई ॉर्ञी९ए ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ीएर्र् ीीध्र्र् ीीय्९ ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध लण् र्र्ीीय्९ ्रन् र्ञीईर् ी्र३न् प्रँर्९ी.ष्ईर्न्ी ;{न्ण््रण्द्ध

FORM - V

(See rule 11)

Form for final publication of existing land use map

No. 5070/ण्र््रीण्प्रण्ध्र्र्५ीीर्क्तीर्ध्ी्र३न् प्रर्ण्ीण्/2021.—The existing land use map of Village Gangpur and Jhal for "Navagarh Planning Area" was published under sub-section (1) of secion 15 of the Chhattisgarh Nagar Tatha Gram Nivesh Adhiniyam, 1973 (No. 23 of 1973) in the Chhattisgarh Gazette dated 12-11-2021 and objections and sugges- tions were invited from the public under the provisions of sub-section (2) of the said section. After giving reasonable opportunity of hearing to all such persons who have filed the objection or suggestion, modifications as considered desirable, are made therein.

Now, the existing land use maps for the above planning area is hereby adopted under sub-section (3) of Section 15 of the said Adhiniyam and a copy of the notice in also sent for its publication in "Chhattisgarh Gazette" under the provision of sub-section (4) of section 15 of the said Adhiniyam, which shall be conclusive evidence of the fact that the above maps has been duly prepared and adopted. The said adopted maps shall be available for inspection during office hours for a period of 15 days from the publication of the notice in Chhattisgarh Gazette in the following offices of :—

(1) Office of the Divisional Commissioner, Durg Division (C.G.)

(2) Collectorate, District Collector Bemetara (C.G.)

(3) Office of the Joint Director, Town and Country Planning Regional Office Durg (C.G.) (4) Nagar Panchayat Office Navagarh, District-Bemetara (C.G.)

प्र९र् ींीन् ष््रर्भीए ण् ॉञींघई ॉर्ञी९ण् र्र्ीीय्९ ९घन्न् ;झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्र्र्५ीीीद्ध प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध्

र्क्तीईन्ध्ए प्रर्॰ीञ अ्‌ ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

र्ीञध््रगूध्अक्ष्अद्यध्झ्ट्ट.ऽप्रझ्ण्ध्र्न्ीण्प्रण्ण्र्९ीण्ध्ूर्ूिूण्ई— {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञ .ल.अगद्यध् ॉर्ीई.अध्ूर्अिग प्रर्॰ीञ र्अि.र्अि.ूर्अिल र् ीक्त ॉ {र्न्ीध्ॉ्र३न् झ्ट्ट.र्न्ीैँ ॉञप्र२न्र्ईीए अ्‌्र्‌ र्;ीञ ूर् िॉ अ्‌्र्‌द्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्‌र् िॉ२न्प्रन्ई र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्द्व द्यग ऽञई्रय्ई र्न्ीैँ र््रीर् ी ्रन् न् ॉञष्ञर्क्तीध् ष्ञर्॰ीष्ैई ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ ध् र्५ीप्रघर्ईी ऽर्र्क्तीी२न्ैर्र्ईीीन्र्ईीय् ञ प्रप्र२न्ई र्प्री र््री २भन्ण् ऽई {र्न्ीध्ॉ्र३न् झ्ट्ट.र्न्ीैँ ॉञप्र२न्र्ईीए अ्‌्र्‌ र्;ीञ ूर् िॉ अ्‌्र्‌द्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्द्व ञ द्यग र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन् ई॰र्उीर्न्ी र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र र््री र्ष्ीर््रीत्र्र्न्ीन् ई२न्.र्क्तीईन्ध्ए प्रँर्९ी र्क्तीईन्ध्र् ीर् ीर्न्ी "ँर्ी्रध्त्र्न्ध्२न्"र् ी ट्ठ न्ई २ींन् ध् ऽींॉट्टध्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1660 र्ी९ ;ूद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ई ऽॉय्र्प्रीई र््रीर् ँी्रध्त्र्न्ध्२न् "न्ॉ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीैँ र््री २र्न्ीर््रीए र्ऽीय्ई —

ण् ऽॉय्र्प्रीई र््रीर् ी ऽॉय्र्प्रीई र्न्ीैँ र््री ण्२न्ण्ण् र््री र्ञीई ई२न्ॉध्९ प्रँर्९ी र्न्ीैँ र््री ीं९ न्र्ष्ी ध् ॉर्ध्ीञ र्ीर् ी

र्ीर् ी ;२न्ण् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध ;द्वद्ध अण् ँर्ी्रध्त्र्न्ध्२न् क्ष्गअण्द्यर् ि२न्ण् र्न्ीन् . र््री ॉर्९ीध्ए ;ई२न्ण्.्रन्ध्द्ध लर्ि ९ध्९न् र्क्तीईन्ध् र्क्तीईन्ध्

र्ष्ीर््रीत्र्र्न्ीन् ;ई२न्.र्क्तीईन्ध्द्ध

॰र्प्रीर्ह्यी. र््री प्र{न्त्र्ध् प्रॉर्न्ीभ॰र्९ी

;ई२न्ण्.्रन्ध्द्ध

ट्टय् . र्र्५ीीॉध्

प्र५ . र््री ९ध्९न् ;ई२न्ण् र्क्तीईन्ध्द्ध

प्रॉर्न्ीभ॰ीं॰य् ;ई२न्.्रन्ध्द्ध

No./532/1617/झ्ट्ट.ऽप्रझ्ण्ध्र्न्ीण्प्रण्ण्र्९ीण्/2022.—Whereas as per the revenue Department's Notification No. F4- 137/Seven-1/2013 dated 01/01/2014 under section 90 read with Section 68 and 73 of the Chhattisgarh Land Revenue Code, 1959 (No. 20 of 1959), the powers of settlement officers relating to Constitution of revenue village have been vested in the undersigned ;

Therefore, in exercise of the powers conferred by section 68 and 73 of the Chhattisgarh Land Revenue Code, 1959 (no. 20 of 1959), it is, hereby, declare that village Jogidih (part of village Bagodar Tahsil and District-Dhamtari) shown in column (2) of schedule below shall be revenue village, from the date of this notification, namely :-

S. Name of Total Area Boundaries of Forest Patwari Name of Tahsil District No. Forest of Village Halka Gram

Village Village Number Panchayat

(in hectare)

(1) (2) (3)

(4) (5) (6) (7) (8) 1. Jogidih 631.70 North - Village - Saloni 40 Leelar Dhamtari Dhamtari Hec. (Tahsil-Nagari)

Village-Bagodar

(Tahsil-Dhamtari)

South - Village - Piparchhedi

and Siroudkala

(Tahsil-Nagari)

East - Forest

West - Village- Leelar

(Tahsil-Dhamtari) and

Siroudkhurd

(Tahsil-Nagari)

ध्ण् ॉण् र्}ीए ९घन्न्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न्न् ूर्ूिू 1661 र्र्ीीय्९र्र् ीीींघई {र्न्ीध्ॉ्र३न्ए र्न्ीींन् ;ह्यत्र्न्.गए प्रउईध् ई९ए "न्ह्मर्]ीईध् झ्एर् ी र्न्ीींन् ऽन्९ ्रन्द्ध

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अद्व ऽघट्टन्ष्न् ूर्ूिू

र्ीञध्ूअध्ईय्र्ध्ीण्र्ऽीण्ध्ूर्ूिर्.िूअध्लर्र्ण्भििञ ऽट्ठईर् ींीन् र्९ीएर्र् ीीींघईए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉ र् ी प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ी लद्यगध् द्यू्रद्वध्अक्ष्ए प्रर्॰ीञ ूल ँन्ध्ए अ्‌क्ष्अ र्उीर्न्ी र्॰ीए र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्न्ी्र र्९ीई २ींन्ए ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्॰ींी ञर्र् ैीी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌्रद्व र्;ीञ ू्र ॉ अ्‌्रद्वद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी लर् िध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्ध ऽञई्रय्ई प्रट्टर् ॉीन्र्ह्यीध् ैईट्टझ्र् ीञ.ू ञ ॰र्र्५ीीय् ्रर्र् ीीींघई ॉञ्रन् ञर् ीय्न्ई प्रघर्ईीञर् ीर् ॉीप्रन्र्ह्यीध् ैईट्टझ्र् ीञ.ल ञ ॰र्र्५ीीय् ्रर् ैीध्र्र्र् ीीीञ प्र९ "प्रन्र्ध्ी" प्रींघई न्र्ईी २ट्टञन् —

ण् र्य्ीन्ध्र् ीर् ी र्॰ी ऽप्रर्र्क्तीीन्र्र् ीी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध

;लद्ध

अण् र्ीध् प्रईर्५ी २ञन्ई र्ी प्रन्र्ध्ी ॉञट्टर्ह्यीय् र्न्ीद्द ञ ॉझ्ध् र् ैीध् र्र्र् ीीीञ ञ ॉझ्ध्र् ीन् ॉर्र्ञैीीञ प्र९ प्रँ न् २न् ऽप्रर्क्तीप्र र्९ी्रट्ट २र्न्ीर्ईी २भन्ण्

ूण् र्ीध् प्रर् ॉी न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

गण् र्ीध् प्र॰र्५ीर् ींीन् ञत्र्र्न्ीध् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

लण् र्ीध् प्रय्९र् ींीन् र्र्५ीीन्ध् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

्रण् र्ीध् ष्ींञ॰र्न्ी प्रॉर्॰ीन् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

क्ष्ण् र्ीध् र्॰ींीडर्न्ी ष्र्र्ीिं९ न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

द्यण् र्ीध् र्न्ीर् ीध्ींय् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

द्वण् ींण् प्र२र्न्ीध् ष्र्ञॉीत्र् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

्‌ण् र्ीध्ईध्र् ॉीर् ी न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अर्ण्ि र्ीध् न्ह्नर्५ीर् ींीन् र्॰ीञ्र न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अअण् र्ीध्ईध् ॉीं र्क्तीध्न् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अूण् र्ीध् ॉञर्ईीऽर् ींीन्र् ॉी२ट्टन् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अगण् ींण् ध्र्ऽीर् ॉी२ट्टन् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अलण् र्ीध् र्न्ीर्५ीर् ींीन्र् ीय् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अ्रण् र्ीध् र्न्ीँर्५ीर् ींीन् ॰ीं न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

अक्ष्ण् र्ीध् भर्९ीर्५ीर् ींीन्र् ॉी२ट्टन् न्र् ी प्रन्र्ध्ी ई॰भ

ऽट्ठईर् ींीन् र्९ीए र्र्ीीींघईण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ू्र ट्टष्न्न् ूर्ूिू ख् र्झ्ी्र अ 1662

"न्प्रई र्ऽीर्न्ीए ९घन्न्ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 22nd September 2022

No. 1133/Confdl./2022/II-2-2/2002 (Pt. III).— The following District Judge (Selection Grade), as specified in Column No. (2) of the table below, are, hereby, appointed to the category of District Judge (Super Time Scale) in the Pay-scale of Rs. 182200-224100 from the date mentioned in Column No. (3) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer with designation Date of appointment to the category of District Judge (Super Time Scale) (3)

(1)

(2)

1. Shri Bhisma Prasad Pandey, District and Sessions Judge, Mahasamund 20-09-2022 2. Smt. Suman Ekka, Judge, Family Court, Baloda-Bazar 20-09-2022 3. Shri K. Vinod Kujur, Registrar (Judicial), High Court of Chhattisgarh, 20-09-2022 Bilaspur.

4. Shri Bhuneshwar Ram, Judge, Family Court, Korba

20-09-2022 5. Shri Suresh Kumar Soni, District and Sessions Judge, Janjgir-Champa 20-09-2022 6. Shri Anand Kumar Dhruw, District and Sessions Judge, Koriya (Baikunthpur) 20-09-2022 7. Shri Arvind Kumar Sinha, District and Sessions Judge, Mungeli 20-09-2022 8. Smt. Neeta Yadav, District and Sessions Judge, Kabirdham (Kawardha) 20-09-2022 9. Shri Sirajuddin Qureshi, District and Sessions Judge, Balrampur at 20-09-2022 Ramanujganj.

(1)

(2)

(3) 10. Smt. Anita Dahariya, District and Sessions Judge, Jashpur 20-09-2022 11. Shri Abdul Zahid Qureshi, District and Sessions Judge, Dakshin Bastar 20-09-2022 (Dantewara).

12. Dr. Pragya Pachouri, District and Sessions Judge, Balod 20-09-2022

Bilaspur, the 22nd September 2022

No. 1135/Confdl./2022/II-2-3/2002 (Pt. III).— The following District Judge (Entry Level), as specified in Column No. (2) of the table below, are, hereby, appointed to the category of District Judge (Selection Grade) in the Pay-scale of Rs. 144200-218200 from the date mentioned in Column No. (3) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer with designation Date of appointment to the category of District Judge (Selection Grade) (3) (1)

(2)

1. Smt. Shubhra Pachouri, Additional District and Sessions Judge, I.F.T.S.C. 20-09-2022 (POCSO), Raipur.

2. Shri Sheikh Ashraf, Additional District and Sessions Judge, Bhatapara 20-09-2022 3. Shri Alok Kumar (Jr.), Judge, Family Court, Kawardha 20-09-2022 4. Ku. Ranju Rautrai, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C. 20-09-2022 (Rape & POCSO), Surajpur.

5. Smt. Sangeeta Naveen Tiwari, Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 IV F.T.S.C. (POCSO), Durg.

6. Smt. Leena Agrawal, I Additional District and Sessions Judge, Kanker 20-09-2022 7. Shri Pankaj Kumar Jain, Chairman, Permanent Lok Adalat, Bilaspur 20-09-2022 8. Shri Pankaj Kumar Sinha, I Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Bemetara.

9. Shri Harish Kumar Awasthi, Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Sarangarh.

10. Smt. Shraddha Shukla Sharma, III Additional Principal Judge, Family 20-09-2022 Court, Durg.

11. Smt. Madhu Tiwari, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C. 20-09-2022 (POCSO), Bemetara.

12. Smt. Garima Sharma, Additional Director, Chhattisgarh State Judicial 20-09-2022 Academy, Bilaspur.

13. Shri Yashvant Kumar Sarthi, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C. 20-09-2022 (Rape & POCSO), Sakti.

(1)

(2)

(3)

14. Shri Rajendra Kumar Verma, III Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Surajpur.

15. Shri Sunil Kumar Jaiswal, I Additional District and Sessions Judge, Bilaspur 20-09-2022 16. Smt. Vandana Deepak Dewangan, VII Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Raipur.

17. Dr. Manoj Kumar Prajapati, Chairman, Permanent Lok Adalat, Raipur 20-09-2022 18. Shri Ajit Kumar Rajbhanu, I Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Kunkuri.

19. Shri Prashant Parashar, Secretary, High Court Legal Services Committee, 20-09-2022 Bilaspur.

20. Ku. Sunita Sahu, II Additional District and Sessions Judge, Manendragarh 20-09-2022 21. Shri Yashwant Wasnikar, XI Additional District and Sessions Judge, Raipur 20-09-2022 22. Shri Arvind Kumar, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C. 20-09-2022 (POCSO), Dhamtari.

23. Smt. Kirti Lakra, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C. (POCSO), 20-09-2022 Baloda-Bazar.

24. Shri Niranjan Lal Chauhan, II Additional District and Sessions Judge, 20-09-2022 Baloda-Bazar.

25. Shri Devender Kumar, Additional Registrar (D.E. & E.), High Court of 20-09-2022 Chhattisgarh, Bilaspur.

26. Smt. Usha Gendle, Additional District and Sessions Judge, II F.T.S.C. 20-09-2022 (POCSO), Bilaspur.

27. Smt. Swarnlata Toppo, Additional District and Sessions Judge, F.T.S.C., 20-09-2022 (POCSO), Katghora.

28. Smt. Shobhna Koshta, I Additional District and Sessions Judge, Saraipali 20-09-2022

Bilaspur, the 23rd September 2022

No. 11636/Checker/III-1-11/2001.— The High Court of Chhattisgarh has been pleased to declare that in those places where there are more than 2 Judicial Magistrate, the place of sittings of the ACJM/JMFC at such places, in addition to the regular place of sittings in the Court premises, shall also be Jail premises on all Saturdays during the Court hours.

By order of Hon'ble the High Court, ARVIND KUMAR VERMA, Registrar General.