Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 17, Part 1, 28 April 2023

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 597

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी अद्य , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिगभर्र्५ीी द्वए र्५ी अ्‌ल्र

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूअर् ीय् ूर्ूिग

र्ीञ ्र.गध्ूर्अिद्वध्अ ;द्धण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्ह्मीट्टप्रईय्र् ीध्ईध् न्ँध् ॰ींष्ए र्र्ह्मीीप्रर्क्तीप्रईए {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ प्रष्र्९ीॉींन्र् ी प्रर्॰ीञ र्द्यि प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिू ॉ र््‌ि प्र॰ॉट्टष्न् ूर्ूिू ई ;र्गि प्र॰द्धर् ी ट्टर्ह्यीय् ई र्र्झ्ीीञ ॉप्र२न्ई ऽप्रँय्ई र्ऽीर्५ी ञ र्ऽीर्५ी र्५ीई प्रर्॰ीञ अर् िप्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिू र्ईी अअ प्र॰ॉट्टष्न्ए ूर्ूिू र् ॉीय्ँप्र र्ऽीर्५ीर् ी र्९ीझ् ९ ध्र्र् ीीर्य्ीन् ैध्ट्ठप्रई र्॰ी न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँ ऽर््री९ए ॉञींघई ॉप्रण्

्र्‌द्य

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिगण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 598 न्र्ड्डी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूगर् ीय् ूर्ूिग

र्ीञ द्य.क्ष्ध्ूर्अिद्वध्गद्व.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ी प्र५प्रर्सी९ ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यग ध् ञप्रत्र्र्न्ी ूग ;.ऽद्ध ;ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्र््रद्धिि र् ीर्र्र्र्क्तीीीींॉीन् ऽन्९ प्रष्२र्न्ीन्ध्र् ीँध् प्र५प्रर्सी९ए प्रष्र्९ीॉींन् र् ीय्प्रन्ऽ॰ २न्ईीं {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रर्र्क्तीीॉर्झ्ी ॉर्प्री९ र्ीर् ीर् ीञ क्ष्अद्यध्प्रण्ॉण्ध्प्रर्र्क्तीीध्ूर्ूिू प्रर्॰ीञ ूक्ष्.अू.ूर्ूिू र्ऽीर्र्क्तीीन् न् {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रर्र्क्तीी ॉर्झ्ी प्रट्टप्र९प्रईर् ीञर् ीध् ॉर्॰ैीञ र्ीर् ीध्ई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

ण् र्ी ;अद्ध ;ूद्ध

र्ईी ;गद्ध

अण् र्ीध्र् ीप्र२न्ई र्न्ी ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — र््रीर्.ी९ध्एर् ीण्.प्रॉ}९ध्ए ई२न्ण्र्.ी९ध्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ी ;{न्ण््रण्द्ध ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — ञण् ञण्.ूर्अि र्ऽीप्र॰ह्न २र्न्ी"य्न्न्ॉए ण्ण्ॉध्ण् २र्न्ीप्रैन्९ए ऽर्र्र्५ीीी न्ई र् ीॉए ध्ण्र्ऽी"य्न्ण्ध्ण् र्न्ीत्र्न्ए र्न्ीींन्ए ;{न्ण््रण्द्धएर् ीर्ष्ी"न्९ ञण्.्‌द्वूद्यअद्वर््‌्रिलण्

ूण् त्र्र्न्ीण् ण् ण् र्क्तीीं ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — र्उीर्न्ी र्ञीन्न् ह्मर्]ी ष्ध्ॉ९ र्न्ीन् ध्{न्ए र््री.ींट्ट२र्न्ीन्ध् र्ीैन् ई२न्ॉध्९.र्न्ी२न्ध्ए प्रँर्९ी.र््रीभश्न्र्९ी.ह्यत्र्र्न्ी.र्न्ी२न्ध् ;{न्ण््रण्द्धण्

ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — र्उीर्न्ीर् ीध्र् ीँर् ींीन्र् ॉी२ट्टन्ए ॰ञई५न्ध् ञप्र॰न् ध्{न् त्र्ञन््रर्प्रीए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्धण्र् ीर्ष्ी"य्न्९ ञण्.्‌लूलअ्रअूद्वगण्

गण् र्ीध् ट्टह्मट्टर्९ी९र् ी२न्९ ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — र््री र् ीैन्.॰र्५ीञन््रींन्ए प्रँर्९ी.ींञ्र९ध्

ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — ॉध्.अए र्र्न्ीँीर्ईीर्९ीष्र् ीश्न्ैन्र् ीर्९ीध्ए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्धण् र्ीर्ष्ी"य्न्९ ञण्.्‌लू्रूअ्‌क्ष्र्र्ण्िि

लण् र्ीध् र्५ीभ९र्५ीर् ीह्यत्र्न् ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — "य्न् घॉ.द्व र्र्ऽीॉीञर् ीर्९ीध्ए ॉन्ध्ए ई२न्ण्.ईईींन्ए प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन् ;{न्ण््रण्द्धण्

ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — र्उीर्न्ी र् ीध् ॉण् ण् र्ष्ीँ"य्न्ए र्ष्ीर्९ीँध् ञप्र॰न् र् ीॉए र्ऽीञ॰ ्रन्ए र्न्ीींन्एर् ीर्ष्ी"य्न्९ ञण्.क्ष्ूक्ष््‌गर्क्ष्क्ष्क्ष्क्ष्ण्ि

्रण् र्ीध्र् ॉीभन्झ् प्रॉञ२न् ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — ींर्न्ीध् ष्ैईध्ए ई२न्ॉध्९.ऽ९ईर्न्ीए प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीए ;{न्ण््रण्द्धण् ैर्ीध् र्प्रीॉर् ी र्ईी — ९भन् ञण्.लर्लिए ींर्न्ी प्रष्प्र}त्र्ञन््रए ॰९॰९ प्रॉध् र्र् ीीए र्न्ीींन् ;{न्ण््रण्द्धण्र् ीर्ष्ी"य्न्९ ञण्.्‌लू्र्रगर्द्यिल्रए ्‌अक्ष््रक्ष्अूगल्रण्

र्ीध् ॉर्॰ैीञर् ीर् ीर्य्ी९ {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्र५प्रर्सी९ ऽप्रर्क्तीप्र ूर्र््र ििध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग;ूद्ध ञ प्र॰ ्रर् ीर्र्र्र्क्तीीीींॉीन् ईध् ऽय्र् ी २र्न्ीर््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ण् र्ऽीन्ण्र् ीए ऽन् ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 599 र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी गर् ीय् ूर्ूिग

र्ीञ द्य.गर्ध्ूिर्अिद्वध्गूण्र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन् र्ईी र््री प्रर्५ी ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्यग ध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग. न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ;द्ध ऽह्मई्रय्ई र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी ूर्ूिअ ञ ऽर्ह्नी५ र्९ीर्र् ीँीय् प्रर्र्ट्टीींॉीन् झ्ट्टप्रर् ी र्न्ीञईन्र्ह्यी ैर्ईीप्रई न्ई २ींन् र्॰ी ीं ॰भप्र ैर्ीध्र्र् ॉीीन्र्र् ीीञ ञ प्र॰र् ीप्रर्५ीई ध् ्र"य्न् ध् —

र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी ूर्ूिअ ञ र्न्ीञईन्र्ह्यी

ण् र््रीर् ी ॉर्न्ी ण् न्र्ष्ी र्प्रीॉर्र् ीँी ञ ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी ूग.;द्ध र्ी ;्रय्ध्न्न् ञद्ध ऽञ्रध्ट्ठई ैर्ईी ञ ;ूद्ध ई२न्ई र्न्ीञईन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध अण् र्र्क्तीीय् र्५ीध्न्र् ीञ.र्क्ष्एि द्य्रअद्य ञ ॉ र्ऽी॰र्.ी॰ ॉर्ीय्ँप्र ञ ण्२न्ण्ञण्.अद्व झ्ट्टह्यत्र्न्र् ीञ.ू्रए अ्रअ्‌ ्रय्ध्न्न् ऽीय्र्न्ॉीय्ँप्र ॉर्न्ीर् ीञ.अअर्ि

द्य्रअद्य ञ ॉ र्ऽी॰र्.ी॰ र्ी्रय्

अू-गअ त्र गद्यू

ूण् न्घई ैर्ईीप्रई र्न्ीञईन्र्ह्यी र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी ूर्ूिअ ञ ींप्रै९र् ॉीँ "य्न्॰र््री२न् प्रैर्ईीन् २न्ईीं २भन्ण्

गण् ॉर्ट्टी ञ न्}९प्रई प्रप्र५ईर् ॉीप्रर्क्ती ञर् ी"य्न् र्ऽीर्प्रीर्र्ध्ॉींीीर् ी०ई २न्ध्ञ २ींन्र्ऽी २भन्ण्

लण् ऽई— र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी ूर्ूिअ ञ न्र्न्ीघई र्न्ीञईन्र्ह्यी ध् ींप्रब्न् न्र्ईी २भन्ण् न्घई र्न्ीञईन्र्ह्यी र्र्क्तीीय् र्प्रीॉर्र् ीँी ूर्ूिअर् ी ऽञ्रध्ट्ठई र्झ्ी्र २र्न्ीर््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉध्ण् प्रईध्य्ए न्.ॉप्रण्

्रन्ध् र्र्५ीीॉ ञ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी क्ष् ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ अ.क्ष्ध्ूर्ूिगध्अद्वण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रन्र् ीप्रर्९ी ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌क्ष्अ र्;ीञ गद्य ॉ अ्‌क्ष्अद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्र ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रट्ट ऽींॉट्टध् ञ प्रर्ह्यीय्ई र््री र्ञीईर् ी ्रन् र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध्ए प्रँर्९ी.ष्ध्न्र्र्क्तीी ्रप्रन्ई न्र् ी ऽप्रर्झ्ी न् न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्.अ

्रन् र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध् ध् ॉर्ध्ी ञ ॉप्रट्टप्र९ई प्रर् ँीर् ी९ र््री र्ञीईर्र् ीीर् ी प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

र् ीञ र््री र्ञीईर् ीर् ी ँॉञर्ऊी ऽय् ूर्अिअ

अ र््री र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध् ्रक्ष्ल्‌{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 600 ऽींॉट्टध्.ू

्रन् र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध् ध् ैर्ईीप्रई ॉर्ध्ीञ प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

र््री र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध् ध् ॉर्ध्ीञ २न्ध् ्रन् र्ञीई "ञन्र्॰ीभन्ध् ध् ॉर्ध्ीञ २र्न्ीञ्रध्ण्

ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई २र्न्ी प्रर्॰ीञ ॉ ूअ प्र॰ झ्ध्ईन्र् ी"य्न् झ्ध्र् ैीध्र् ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र्ऽीर् ी"य्न् झ्ध् प्रघई ऽध् र्ऽीर्प्रीर्र्ध्ॉींीी ९घन्न्.ष्ध्न्र्र्क्तीीर् ी न्र्र् ीीय्९ ञ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ प्रप्र५ २न्ईींर्र् ीीय्९ध् प्र॰ॉ ञ ॉ न् ैईींई न् ॉई २भञन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ऽीन्ण् र्घीए ॉञींघई ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी क्ष् ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ अ.क्ष्ध्ूर्ूिगध्अद्वण्र्झ्ीन्ई ॉञप्रर्र्क्तीी ऽींट्ठ{न्॰ गलद्व ह्यत्र्न् ;गद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञ प्रर्झ्ी्र ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीञ अ.क्ष्ध्ूर्ूिगध्अद्व प्रर्॰ीञ र्क्ष्.िर्लि.ूर्ूिगर् ी ऽञ्रँध् र्ऽींी॰ र्न्ीर्द्दी९ र् ीप्रर्र्क्तीीन् ॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीप्रर्५ीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ऽीन्ण् र्घीए ॉञींघई ॉप्रण् Nava Raipur Atal Nagar the 6th April 2023

No. F 1-6/2023/18.—In exercise of powers conferred by section 5 of Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 (No. 37 of 1961) the State Government, hereby, intent to Constitute Gram Panchayat Indouri as Nagar Panchayat Indouri in Districk-Kabirdham as per the Schedule given below :—

Schedule-1

The particulars of areas of Gram panchayat to be included in the limits of Nagar Panchayat Indouri is as under :—

S. No. Name of Gram panchayat population year 2011

1 Gram panchayat Indouri 5649

Schedule-2

The boundaries of the proposed Nagar Panchayat Indouri is as under :—

The Boundaries of the Nagar Panchayat Indouri shall be the boundaries of Gram Panchayat Indouri.

Any person or any local authority may submit his objection/Suggestion in writing to the Collector, District- Kabirdham on any official day and time within 21 days from the date of Publication in "Chhattisgarh Rajpatra" for the consideration of State Government.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

R. EKKA, Joint Secretary.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 601

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ द्य ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

झ्ट्ट.ऽँय् ण्र् ीञध्क्ष््र्‌ध्लध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री र्र्ीी९ र्९ीर् ीँर् ी प्रन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

प्रष्र्९ीॉींन् ष्९्र२र्न्ी र्र्ष्ीीष्९ र्ण््‌ि्‌द्व र्र्ष्ीीष्९ ँर्९ीर्५ीर्र् ीँीर् ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् ;प्रर्॰ीञद्ध ूल.र्लि.ूर्ूिगर् ी ;ॉद्ध अअण्र्र् ििष्ँ ॉर् ैी र््री र्ञीई झ् र््री र्र्ष्ीीष्९ न् प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी र्र्ष्ीीष्९ ँर्९ीर्५ीर्र् ीँीर् ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् ;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी

र्;ीन्द्ध र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञ प्रँध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ प्रञन्

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र् ी र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् र्र्ष्ीीष्९ ँर्९ीर्५ीर्र् ीँीर् ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई अ्‌ण्क्ष्द्व र्९ी

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ्

;॰ॉद्ध ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ झ्ट्टप्र ऽँय्र् ींीय्ॉ ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग र्उीर्न्ी ॰र्र्५ीीय्ध् ्र"य्न् र्ईी ॉ.ॉ न् {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ष्र्र्ईीी र््री र्न्ीर् ी र्ऽींी९ र्प्रीर् ँीर््री र्ईी ॉट्टर्झ्ीप्रई स्ण्र् ीञ र्९ीर् ीर् ीैईप्र र् ँी झ्ध् ऽप्रर्क्ती २र्न्ीण् र्;ीिंन्२न्द्ध प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र्ध्ॉींीी र्॰ी २र्न्ीए र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 602 प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ अर् िऽभ९ ूर्ूिग

र्ीड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्ीञध्क्ष््रगध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रष्र्९ीॉींन् र्ीर्न्ी र्प्रीञ्रन्ींन् गण्ू्‌द्य र् ीर््रीञ ईय्र्र् ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ;ींऊ ञ

र् ी"य्न्न्द्ध

न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् ;प्रर्॰ीञद्ध ूद्व.र्लि.ूर्ूिगर् ी ;ॉद्ध अअण्र्र् ििष्ँ ॉर् ैी र््री र्ञीई झ् र््री र्प्रीञ्रन्ींन् न् प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी र्ीर््रीञ ईय्र्र् ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ;ींऊ ञ

र्ी"य्न्न्द्ध

;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र् ी र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् र्ीर््रीञ ईय्र्र् ीँी २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ;ींऊ ञ न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

र्ी"य्न्न्द्ध

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई क्ष््रण्अू र्९ी

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ्

न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र्ध्ॉींीी र्॰ी २र्न्ीए र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 603 प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ अर् िऽभ९ ूर्ूिग

र्ीड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्ीञध्क्ष््र्रध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रष्र्९ीॉींन् ष्९्र२र्न्ी ह्मर्॰ी लण्अद्वल ह्मर्॰ी ईय्र्र् ीँी ऽह्मई्रय्ई ींऊ २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी

२न्ईींण्

न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् ;प्रर्॰ीञद्ध ूक्ष्.र्लि.ूर्ूिगर् ी ;ॉद्ध अअण्र्र् ििष्ँ ॉर् ैी र््री र्ञीई झ् ह्मर्॰ी न् प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी ह्मर्॰ी ईय्र्र् ीँी ऽह्मई्रय्ई ींऊ २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी

२न्ईींण्

;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी ू्र

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र् ी र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् २र्न्ीञ.न्}९प्रई झ्ट्टप्र न् ह्मर्॰ी ईय्र्र् ीँी ऽञई्रय्ई न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

ींऊ २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी र्प्रीर्र् ँीी २भन्ण्

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई ूर् िर्९ी

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ्

;॰ॉद्ध ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्र र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् ूर्अिग र्उीर्न्ी ॰र्र्५ीीय्ध् ्र"य्न् र्ईी ॉ.ॉ न् {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी ष्र्र्ईीी र््री र्न्ीर् ी र्ऽींी९ र्प्रीर् ँीर््री र्ईी ॉट्टर्झ्ीप्रई स्ण्र् ीञ र्९ीर् ीर् ीैईप्र ँर्ी झ्ध् ऽप्रर्क्ती २र्न्ीण्

र्;ीिंन्२न्द्ध प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉर्ीभन्झ्र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 604 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ी२न्र्९ीर् ीींन् ऽञण्र् ीभध्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ी२न्र्९ीर् ीींन् ऽञण्र् ीभध्ए प्रर्॰ीञ अलर् ीय् ूर्ूिग र्ीञध्अर्ूिलध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ी२न्र्९ीर्.ीींन्.ऽञण्र् ीभध् ;द्ध ई२न्ॉध्९र्.ी२न्र्९ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र्ष्ी्रर्॰ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्अि्‌क्ष् २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

क्ष्ू र्ण्र्अििक्ष् क्ष््र र्ण्र्ूििद्व क्ष्क्ष् र्ण्र्ूििर्ि ्‌्र र्ण्र्ूििर्ि ्‌क्ष् र्ण्र्अििक्ष् ्‌द्य र्ण्र्अििू गक्ष्अ र्ण्र्अििक्ष् द्यद्वध्अ र्ण्र्ूििर्ि द्यद्वध्द्य र्ण्र्ूििल द्यद्वध्अर्ि र्ण्र्ूििर्ि द्वद्वध्अ र्ण्र्र्लििि र्ी२न्र्९ीर् ीींन् ऽञण्र् ीभध्ए प्रर्॰ीञ अलर् ीय् ूर्ूिग र्ीञध्अर्ू्रिध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ी२न्र्९ीर्.ीींन्.ऽञण्र् ीभध् ;द्ध ई२न्ॉध्९.ऽञण्र् ीभध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्.ीञ्रन्ध् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्लिद्यद्व २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

द्यद्यध्अए द्यद्वध्अए द्य्‌ध्अ र्ण्र्क्ष््‌िि अर्गि र्ण्र्र्लििि अर््रि र्ण्र्द्वििअ अर्लि र्ण्र््‌ििद्य अर्क्ष्ि र्ण्र्लििअ अअक्ष्ध्अ र्ण्र््रगिि अअक्ष्ध्ग र्ण्र्गििक्ष् अअक्ष्ध्क्ष् र्ण्र्र्द्वििि अअक्ष्ध्द्य र्ण्र्द्विि्‌ र् ी्र र््‌ि र्ण्लिद्यद्व र् ी्र अअ र्ण्अि्‌क्ष् ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्."य्र्न्ीन्. र्ष्ी्रर्॰ी र्ी्रय् न् प्रैई न्र्न्ी ॰ध् न् न्र्ड्डी ैईन्ध् ीं९ २ींञन्र् ी्रय् २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यीर्र् ीीय्९ ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ी२न्र्९ी ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.र््रीर् ीञ्रन्ध् ॉ ऽञण् र्ीभध् र्ी्रय् न् प्रैई प्रर्र्५ीी ॰ध् ;प्र२न्र्९ी र्र्र्ीिंीन्द्ध न् न्र्ड्डीैईन्ध् ीं९ र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यीर्र् ीीय्९ ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ी२न्र्९ी ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 605 र्ी२न्र्९ीर् ीींन् ऽञण्र् ीभध्ए प्रर्॰ीञ अलर् ीय् ूर्ूिग र्ीञध्अर्ूिक्ष्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ी२न्र्९ीर्.ीींन्.ऽञण्र् ीभध् ;द्ध ई२न्ॉध्९.ऽञण्र् ीभध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ष्र्न्ीन्ींञत्र्न्ध् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्लिर्गि २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;न्२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

अक्ष् र्ण्र्गििक्ष् अद्य र्ण्र्गििक्ष् ूद्यध्अ र्ण्अिद्यर्ि ूद्यध्ू र्ण्अिक्ष्अ र् ी्र र्लि र्ण्लिर्गि ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्.ीञप्रर्॰ी. ष्र्न्ीन्ींञत्र्न्ध्र् ी्रय् न् प्रैई प्रर्र्५ीी ॰ध् न् न्र्ड्डीैईन्ध् ीं९ २ींञन्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यीर्र् ीीय्९ ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ी२न्र्९ी ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ॉण् ँर्क्तीय्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॉन्र््रींँीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूल न्न्ध् ूर्ूिग

र्ीञध्र्लिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रई ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ी ँर्ीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.९ींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ऽ॰र्९ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्लिल्र २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

द्वद्यद्यध्ग र्ण्लिल्र र् ी्र र्अि र्ण्लिल्र ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ष्९॰्रध् ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी त्र्ट्टन्ष्र्र् ीी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए न्॰ींन्न् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए ींञ॰र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 606 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ँर्५ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ँर्५ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूर् िन्न्ध् ूर्ूिग

र्न्ीण्र्ण्ीञ ूर्ूिअर्क्ष्र्गििूअर्र्र्गिििलध्र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ँर्५ीींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.र्न्ॉीष्२र्न्ीन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ॉर्र््रीीर्न्ी र्;ीन्ध्ष्२र्न्ीन्द्ध ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अण्अद्वअ २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

ँर्५ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूर् िन्न्ध् ूर्ूिग

र्न्ीण्र्ण्ीञ ूर्ूिअर्क्ष्र्गििूअर्र्र्ग्रिििध्र्ूिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिर्.िूअण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ँर्५ीींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.र्न्ॉीष्२र्न्ीन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र्९ीर्न्ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्लिद्यद्य २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

गध्द्य र्ण्अिद्यर्ि गध््‌ र्ण्र््‌ििग ्र र्ण्अिअद्य क्ष्ध्ल र्ण्र््‌ििद्य र् ी्र र्लि र्ण्लिद्यद्य ल्‌ध्अ र्ण्गिअक्ष् क्ष्क्ष्ध्अ र्ण्ूिर्ूि क्ष्द्य र्ण्ू्रिअ क्ष्ग र्ण्र्ूििर्ि क्ष्ल र्ण्ूिूू क्ष््र र्ण्अिद्यर्ि ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ॉत्र्र्न्ी ध्न् र्र्ीँी र्ष्ीञ ईन् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

र् ी्र र्क्ष्ि अण्अद्वअ ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ॉत्र्र्न्ी ध्न् र्र्ीँी र्॰ी ईन् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए र्न्ॉीष्२र्न्ीन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए र्न्ॉीष्२र्न्ीन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए न्प्र र्प्री९न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 607

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ए ॉर्ञी९ए ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यीए ष्ध्ँ झ्ए ँध्ण्"य्न्ण्र्न्ीत्र्न् ई९ध्र्ष्ीञर्र्क्तीीए र्न्ीींन्

र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ ूूर् ीय् ूर्ूिग

र्ीञ ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिू.ूगध््‌ललद्वण्ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यू ;ण् ूल ॉ अ्‌द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्ध ऽञई्रय्ई ॉर्ञी९ ञ प्रप्र२न्ई र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए ट्टय् ञ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रईर् ीर्ञी प्रँर्९ी. ँर्ीञँ्रध्न्र् ीर्ञी २न्ईीं ्रप्रन्ई र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रप्रईर् ी ऽप्रईप्रक्न्ई न्ई २ींन् प्रट्टप्र९प्रई प्रघर्ईीञ ध् ॉप्रप्रईर् ी न्र् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी प्रर्॰ीञ ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रईर् ीर्ञी प्रँर्९ीर्.ँीञँ्रध्न्र् ीर्ञी ध् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रप्रई ड ञ प्रींघई न्ईध् २ट्टञन् —

अण् र्ीध्ईध् न्र्ह्नी प्रॉञ२न्ए प्रईर् ीध् ्रींर्९ँीन् प्रॉञ२न् ऽर्क्ती ूण् र्ीध् ष्९र्न्ी र्न्ीर्न्ीभन्ए प्रर्ईीर् ीध् न्ॉर्न्ी र्न्ीर्न्ीभन् र्न्ीर्क्ती गण् र्ीध् र्न्ीर्॰ीॉ भबर्ह्यीए प्रर्ईीर् ीध् २र्न्ींी र्॰ीॉ भबर्ह्यी ॉ॰ै लण् र्ीध्र् ीप्रईय् र्न्ी न्९ए प्रर्ईीर् ीध्र् ीत्र्ध्र्न्ी न्९ ॉ॰ै ्रण् र्ीध् ॉईर् ींीन् प्रर्ईीन्ध्ए प्रर्ईीर् ीध् ींर्न्ीर् ॉी॰ प्रर्ईीन्ध् ॉ॰ै क्ष्ण् र्ीध् ष्॰र्न्ी ५ए प्रर्ईीर् ीध् ध्र्न्ी ५ ॉ॰ै द्यण् र्ीध् र्९ीर्न्ीर् ॉी२ट्टन्ए प्रर्ईीर् ीध् प्रॉर्ईीर्न्ीर् ॉी२ट्टन् ॉ॰ै

र्न्ीट्टर् ॉी२ट्टन्ए ॉर्ञी९ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 01/L.G./2023/II-2-25/2016.—Shri Arvind Kumar Sinha, District & Sessions Judge, Mungeli is hereby, granted commuted leave for 02 days from 28-11-2022 to 29-11-2022 along with permission to remain out of head- quarters from 11.00 a.m. of 28-11-2022 till the night of 29-11-2022.

During the period of commuted leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Sinha, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 95 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 02/L.G./2023/II-3-23/2010.—Shri Shailesh Kumar Tiwari, Special Judge (Atrocities), Durg is hereby, granted earned leave for 03 days from 29-12-2022 to 31-12-2022 with summer vacation along with permission to remain out of headquarters after the office hours of 24-12-2022 till before the office hours of 02-01-2023.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 608

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Tiwari, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 280 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 03/L.G./2023/II-2-16/2015.—Smt. Suman Ekka, Judge, Family Court, Baloda-Bazar is hereby, granted eanred leave for 12 days form 31-12-2022 to 11-01-2023 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Ekka, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in her leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 04/L.G./2023/II-3-11/2014.—Shri Vijay Kumar Ekka, District & Sessions Judge, Baloda-Bazar is hereby, granted earned leave for 12 days from 31-12-2022 to 11-01-2023 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Ekka, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 296 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 05/L.G./2023/II-3-40/2007.—Shri Arvind Kumar Verma, Registrar General, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 04 days from 21-12-2022 to 24-12-2022 along with permission to leave headquarters from 21-12-2022 to 01-01-2023.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Verma, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+11 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 609

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 06/L.G./2023/II-3-7/2015.—Shri Santosh Sharma, District & Sessions Judge, Raipur is hereby, granted earned leave for 02 days from 14-11-2022 to 15-11-2022 along with permission to remain out of headquarters from the evening of 12-11-2022 till the morning of 16-11-2022 and earned leave for 07 days from 06-12-2022 to 12-12- 2022 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Sharma, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 188 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 07/L.G./2023/II-2-6/2022.—Shri Vivek Kumar Tiwari, Judge, Family Court, Janjgir-Champa is hereby, granted earned leave for 04 days from 28-12-2022 to 31-12-2022 with winter vacation along with permission to remain out of headquarters from 25-12-2022 to 01-01-2023.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Tiwari, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 08/L.G./2023/II-3-26/2014.—Shri Sirajuddin Qureshi, District & Sessions Judge, Balrampur at Ramanujganj is hereby, granted earned leave for 03 days from 29-12-2022 to 31-12-2022 with winter vacation along with permission to remain out of headquarters from 26-12-2022 to 01-01-2023.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Qureshi, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 221 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 09/L.G./2023/II-3-30/2008.—Shri Mohd. Rizwan Khan, II Additional Principal Judge, Family Court, Durg is hereby, granted earned leave for 03 days from 27-10-2022 to 29-10-2022 along with permission to remain out of headquarters from 22-10-2022 to 30-10-2022, commuted leave for 25 days from 02-11-2022 to 26-11-2022 and earned leave for 07 days from 25-12-2022 to 31-12-2022 in continuation of winter vacation along with permis- sion to remain out of headquarters from 23-12-2022 to 31-12-2022.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 610

During the period of earned leave & commuted leave as the case may be, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Khan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 295 days of earned leave and 148 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 10/L.G./2023/II-3-14/2008.—Shri K. L. Charyani, District & Sessions Judge, Dhamtari is hereby, granted earned leave for 04 days from 05-09-2022 to 08-09-2022 along with permission to leave headquarters from 04-09- 2022 to 08-09-2022, earned leave for 04 days from 21-09-2022 to 24-09-2022 along with permission to leave head- quarters from 21-09-2022 to 24-09-2022, earned leave for 04 days from 28-11-2022 to 01-12-2022 along with permission to leave headquarters from the evening of 26-11-2022 till the morning of 02-12-2022 and earned leave for 08 days from 24-12-2022 to 31-12-2022 along with permission to leave headquarters from 24-12-2022 till the evening of 01-01-2023.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Charyani, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 249 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 11/L.G./2023/II-2-18/2022.—Shri Srinarayan Singh, Judge, Family Court, Uttar Bastar (Kanker) is hereby, granted earned leave for 01 day on 31-12-2022 with winter vacation along with permission to remain out of headquarters from 25-12-2022 till before the Court hours of 02-01-2023 and eanred leave for 04 days from 17-01-2023 to 20-01-2023 along with permission to remain out of headquarters from the morning of 17-01-2023 till the evening of 22-01-2023.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Singh, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+11 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 31st January 2023

No. 12/L.G./2023/II-2-5/2015.—Shri Maneesh Kumar Thakur, Judge, Family Court, Bastar (Jagdalpur) is hereby, granted earned leave for 06 days from 23-01-2023 to 28-01-2023 along with permission to remain out of headquarters from 21-01-2023 to 29-01-2023.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९न् ूर्ूिग 611

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Thakur, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+09 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

By order of the High Court, AWADH KISHORE, Additional Registrar (ADMN.)