Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 24, Part 1, 16 June 2023

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी ूल , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन् ूर्ूिगद्दक्न् ूक्ष्ए र्५ी अ्‌ल्र

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्र ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ "य्न् अ.र्अिध्ूर्ूिगध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्ईध् श्न्र्ह्यीीं ँध्ण् प्र}९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ्‌्‌अद्धए ऽन् ींऊ ॉप्रए ९ ञ ींर्ी र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ऽन् ींऊ ॉप्रए प्रर्र्क्कीी ञर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्रए ऽन् ींऊ ॉप्रए र्र्क्तीीप्रय् र्ह्मीॉ ञ र्क्तीय्ै प्रर्झ्ी्र ञ २र्न्ीप्र॰र्५ीए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ऽन् ींऊ ॉप्रए र्९ीर् ैीैहृ ञ प्रर्न्ीन् र्}ीर्ह्यी र्ईी प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ऽन् ींऊ ॉप्रए प्रर्र्क्कीी ञर् ीभर्सीप्र्रध् प्रर्झ्ी्रए ऽन् ींऊ ॉप्रए र्र्क्तीीप्रय् र्ह्मीॉ ञ र्क्तीय्ै प्रर्झ्ी्र ञ २र्न्ीप्र॰र्५ीए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰ध्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

ूण् र्ीध् ॉर्ह्मी र्ऽीन्ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्लििद्धए ॉप्रए र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉप्रए र्९ीर् ैीैहृ ञ प्रर्न्ीन् र्}ीर्ह्यी र्ईी प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्रर् ी ९ ॉप्रए प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई न्र्ईी २भन्ण्

द्वर्गि

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिगण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 804 गण् ॉींर्ीध् ऽ९न्९ञ्र"य्न् त्र्न्ध्ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्लििद्धए ॉप्रए र्प्री प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ऽर्क्ती ञर्५ी प्रर्न्ीन्र्ह्यी ॉप्रप्रईर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉप्रएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

लण् र्ीध् ऽञप्रई र्ऽीञ॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धिि ॉप्रए र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ऽर्क्तीए {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्रसींई ञध्ए ॉप्रए ींऊर्ञीध्ए ींऊर्ञीध्र् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी ॉप्रए र्प्री प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽर्क्तीए ञर्५ी प्रर्न्ीन्र्ह्यी ॉप्रप्रईर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉर्ीभञर्ईी २भन्ण्

्रण् र्ीध् ध्ण् र्॰ीञ॰ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धििए ॉर्ञी९ए र्ऽीींऽर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉप्रए प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

क्ष्ण् त्र्र्न्ीण् ॉध्ण् र्ऽीन्ण् ॉर्ह्मीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धििए ॉप्रएर् ीभर्५ी९ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् र्ऽीींघईएर् ैीैहृर् ॉीञर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईएर् ैीैहृर् ॉीञ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

द्यण् ॉींर्ीध् र्५ीट्टध् र्ऽीप्रष्॰ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए र्ऽीींघईए र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई र्ईी ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रई र्प्रीॉ र्ईी ऽप्रईण् र्झ्ीन् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए ऽञर्र्ह्नीॉीध् ॉ२र्न्ीन्ध् र्प्री ञ र्प्रीॉ प्र्र ञ ॉर्ञी९ए र्ऽीप्र॰र् ँीप्रई ऽींॉञर्र्क्तीी ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी ॉर्ञैीए र्ऽीींघईए घ ॉय्र् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी ॉप्रएर् ीभर्५ी९ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्रर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

द्वण् र्ीध्र् ी२न्ट्ट॰ भॉ९ ऽन्न॰ीं९२न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए ॉप्रए र्ञीई ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईण् र्झ्ीन् र्ऽीींघईए २र्न्ीर्ह्नी र््रीञर्क्तीध् श्न्र््रीए र्न्ीींन्ए प्रर्५ीऽ ईय्ै ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीसएर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉप्रए {न्ण््रण् र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् र्ऽीींघईए प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

र्ीध्र् ी२न्ट्ट॰ भॉन् ऽन्न॰ीं९२न् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.अू ई२न्ई ॉप्रए {न्ण््रण् र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्र ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ऽप्रर्क्तीॉ र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

्‌ण् र्ीध् ँर् ॉी॰र् ीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्यििद्धए प्रर्५ीऽ ॉप्रए प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् प्रर्५ीऽ ॉप्र ;ैईर्ञी र्झ्ीन्द्धए र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्रर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई प्रर्५ीऽ ॉप्र ;ैईर्ञी र्झ्ीन्द्धए र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अर्ण्ि र्ीध् श्न्ह्म]र् ींीन् ॰ींर््रीिंए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्द्वििद्धए प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ॉ्र प्रर्र्र्५ीीी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् न्प्रैँर्न्ीन्एर् ी.र्ऽीश्न्प्रन्र्र् ॉीॉीन्ध्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ह्म]्र३न्.प्रन्प्रन्ध्.झ्न्ईींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अअण् त्र्र्न्ीण् ईञर्ष्ी९ध् ऽर्१ीँ ध्न्र्झ्ी"य्न्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््‌ििद्धए प्रर्५ीऽ ॉप्रए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ीत्र्न्९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीए ्रर्डीए र्र्ीिंींर्न्ीए र्ष्ीत्र्ध् ञ {न्ण््रण् र््रीर्क्ती र्ह्मीर्र् ीँीए र्झ्ीन्ध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीन्ध् ट्टँ ऽप्रर्झ्ीए ॉ॰ै ॉप्रए र्न्ी प्रर्५ीए प्रर्५ीऽ ॉप्र ;ैईञर्ञी र्झ्ीन्द्धए ्रन्ध् र्र्५ीीॉ ञ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्रर् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी ॉर्ञी९ए ्रन्ध् र्र्५ीीॉ ञ र्प्रीॉर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉर्ीभञर्ईी २भन्ण्

अूण् र्ीध् न्र्५ीर् ींीन् र्र्५ीीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिर्द्धिए ॉर्ञी९एर् ॉीँ र्}ीर्ह्यी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉर्ञी९ए झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ए ॉर्ञी९ए ीं]र्ह्यी ञ ९र् ॉी्रध्ए ॉर्ञी९ए र्र्क्तीीप्रय् र्ह्मीॉ ञ र्क्तीय्ैर् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी न्प्रैँर्न्ीन्ए ॉ२र्न्ीन्ध् ॉर्ञैीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉर्ीभञर्ईी २भन्ण्

अगण् र्ीध् ञ॰र् ींीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिअद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ैईन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्. र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अलण् र्ीध् प्रन्प्रप्रँींॉ र्घीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिअद्धए ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३ र्न्ीद्द र्प्रीय् र्र्ऽीी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉञींघई ॉप्रए ्रन्ध् र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्रए ॉर्ञी९ए ्रन्ध् र्र्५ीीॉ ञ र्प्रीॉर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँ ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 805 अ्रण् र्ीध् न्ँई ष्ञॉ९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्.र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्ऽीींघईए २र्न्ीर्ह्नी र््रीञर्क्तीध् श्न्र््री ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

र्ीध् न्ँई ष्ञॉ९ र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.अू ई२न्ई र्ऽीींघईए २र्न्ीर्ह्नी र््रीञर्क्तीध् श्न्र््री ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

अक्ष्ण् ॉींर्ीध् "न्प्रई र्ऽीर्न्ीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ॉट्टन्ँींन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए ॉ्र प्रर्र्र्५ीीी ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ैट्ठ{न् र्झ्ीन्ई प्रर्५ी ;र््रीध्र्ह्यीद्धए प्रर्५ीऽ ईय्ै ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीसएर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

ॉींर्ीध् "न्प्रई र्ऽीर्न्ी र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र. अू ई२न्ई ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए ॉ्र प्रर्र्र्५ीीी ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

अद्यण् र्ीध् ॉञँ ऽर््री९ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ॉञींघई ॉप्रएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉञींघई ॉप्रए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्ईी र्प्री प्रर्झ्ी्रए प्रर्५ी ॉर्ञी९ए ैट्ठ{न् र्झ्ीन्ई प्रर्५ी ;र््रीध्र्ह्यीद्धर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी. ॉट्टन्ँींन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

अद्वण् र्ीध्ईध् प्रर्॰ी न्र्५ी र्र्प्रीीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिूद्धए ॉर्ञी९ए प्र२न्र्९ी ञ र्ष्ी९ र्प्रीॉ र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉञींघई ॉप्रए न्र्सी्र प्रर्झ्ी्रर् ी न् ईर्य्ी ईर्य्ीञ र् ॉीर्.ॉी प्रर्५ी ॉर्ञी९ए र्न्ीब्न्ध् र््रीध्र्ह्यी र्ऽीँध्र्प्री प्रर्५ी र्ईी ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीद्द र्ीभर्५ी९ र्प्रीॉ ऽप्रझ्न्र्ह्यीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

र्ीध्ईध् प्रर्॰ी न्र्५ी र्र्प्रीी र्उीर्न्ी प्रर्५ी ॉर्ञी९ए र्न्ीब्न्ध् र््रीध्र्ह्यी र्ऽीँध्र्प्री प्रर्५ी र्ईी ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीद्दर् ीभर्५ी९ र्प्रीॉ ऽप्रझ्न्र्ह्यीर् ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉर् ीध् ऽध्र्५ीर् ींीन् र्५ीन्र्ह्यीए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र््‌ििद्धए ॉर्ञी९ए ईध्ध् प्रर्र्र्५ीीीए र्न्ीँर््रीन् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीद्दर् ीभर्५ी९ र्प्रीॉ ऽप्रझ्न्र्ह्यीए प्रर्५ी ॉर्ञी९ए र्न्ीद्द र््रीध्र्ह्यी र्ऽीँध्र्प्री प्रर्५ीए र्न्ीींन् ९ प्रर्५ी ॉर्ञी९ए र्न्ीब्न्ध् र््रीध्र्ह्यी र्ऽीँध्र्प्री प्रर्५ी र्ईी ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए र्न्ीद्दर् ीभर्५ी९ र्प्रीॉ ऽप्रझ्न्र्ह्यी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् ॉ ींघई २र्न्ीञ्रण्

अ्‌ण् ॉींर्ीध् र्ईी र््रीञर्क्तीध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिगद्धए ॉर्ञी९ए ञर्५ी र्ईी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन् र्ऽीींघई प्रप्रर्ह्नॉी प्रर्र्र्५ीीीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉर्ञी९ए र्ऽीींऽ ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् ॉर्ञी९ए ञर्५ीर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण्

ॉींर्ीध् र्ईी र््रीञर्क्तीध् र्उीर्न्ीर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र. अू ई२न्ई ॉर्ञी९ए र्ऽीींऽ ऽॉञ्रध्य् ॰र् ी प्रईक्र्न्ी ञ प्रँट्टर्॰ीन्ध् ञ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईी ॉञ्रध्य् ॰ र् ॉी र्र्र्ीिंीप्रऽई न्र्ईी २भन्ण्

ूर्ण्ि र्ीध् ँ्र॰ध्र्५ीर् ॉीन्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिगद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.भर्न्ी्र३न्.{न्ीं"य्न्र्॰ी.्रह्यत्र्न्"य्न्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉञींघई ॉप्रए ैट्ट९ प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूअण् र्ीध् ध्ण् ॉण् र्क्तीींए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिगद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ह्म]्र३न्.प्रन्प्रन्ध्.झ्न्ईींन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ॉञींघई ॉप्रएर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूूण् र्ीध् प्रँ र्॰ीर्न्ी ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अ्रिद्धए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ष्ैईन् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 806 ूगण् र्ीध्ईध्र् ँीध् ँभए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिक्ष्द्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए प्रष्र्९ीॉींन्र् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई न् ॉप्रए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्ई २ींन् न् ॉप्रए र्प्री प्रर्झ्ी्रर् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभञर्ईी २भन्ण् ूलण् र्ीध् र्र््रीी९ र्ीय्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अिक्ष्द्धए ींऊ र्ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी.र्ञीईए ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्.र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी र्ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ९घन्न्ए प्रँर्९ी.भर्न्ी्र३न्.{ींन्"य्न्र्॰ी.्रह्यत्र्न्"य्न् ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ू्रण् ॉींर्ीध् र्ईी ँभए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अि्‌द्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईएर् ीप्रर्न्ीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्.र्झ्ीर्र्न्ीीर्न्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

ूक्ष्ण् र्ीध् प्र५॰ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्अि्‌द्धए ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईए ॉन्र््रींँीर् ी र्ऽैीध् ड ॉ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीईएर् ीन्र्ष्ी ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

त्र्न्ध्ण् त्र्न्ध्ण् प्रॉञ२न्ए ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अू ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ ्‌.द्वध्ूर्ूिगध्अध््रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ;र्न्ीद्द ञ प्रँर्९ी न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰द्ध प्रए ूर्ूिू ध् प्र र्गि र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन् र्न्ीद्द ञ न्र्झ्ीघर्ईी प्र२न्र्ईीञ ॉञर्न्ीर्ह्यी ञ ॉञर्क्तीय् २न्ईीं र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰र् ी प्रर्र्ट्टीींॉीन् ्रन् न्र्ईी २भन् —

अण् र्ीण् र्ञीध् ँध्ए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ीसर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ऽर्क्ती

ूण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉए ैट्ट९ प्रर्र्र्५ीीी प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई प्रईप्रप्रर्क्ती ॉ॰ै गण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ैीैहृ ञ प्रर्न्ीन् र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ी ॉ॰ै

र्र्ीीञप्रई प्रईप्रप्रर्क्तीण्

लण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉए न्र्सी्र ञर् ीप्रर्ह्यीद्दन् प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई ॉ॰ै

प्रईप्रप्रर्क्तीण्

्रण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ीप्रर्ह्यीद्दन् प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई प्रईप्रप्रर्क्ती ॉ॰ै

क्ष्ण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई प्रईप्रप्रर्क्ती ॉ॰ै द्यण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ॉीँ र्}ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्ऽी न् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई ॉ॰ै

प्रईप्रप्रर्क्तीण्

द्वण् ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द प्रसींई प्रईन्र्ह्यी ञध् ॉ॰ै ्‌ण् ॉ॰ैए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्झ्ीन्ईध् ष्र्ध्ी प्रप्रर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ॉ॰ै ॉ॰ै अर्ण्ि ऽर्क्तीए {र्न्ीध्ॉ्र३न्र्र् ीीप्रन् ॉञ्रन्

ॉ॰ै अअण् ष्ञर्क्तीए ९ध्त्र्न् ष्भञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉ॰ै अूण् प्र॰र्५ीध्र्र्५ीीॉ ॰ट्टन् ॉर्ञीन् प्रर्झ्ी्र अगण् न्प्रैँर्न्ीन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी र्प्री॰ प्रईर्ईीऽ र्र्ऽीी्र ॉ॰ै अलण् र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई न्र्झ्ीघर्ईी ॉञ्रर्न्ीञ र्गि प्रईप्रप्रर्क्ती ॉ॰ै अ्रण् ॉप्र न्र्झ्ीघर्ईीर् ीय्र्ईीय्ए ट्ठप्रऽएर्र् ीीन् र्ऽी न्र्सी्र ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई र्लि प्रईप्रप्रर्क्ती ॉ॰ै

; ॉ प्र२न्र्९ीद्ध

अक्ष्ण् र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ॉप्रए {न्ण््रण् र्र्५ीीॉएर् ीसर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र ॉ॰ै.ॉप्र र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰र् ीर् ीर्य्ी९एर् ीय् ॉर्ञी९ ञ प्रन्ऽ॰ ध् ष्भन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ;र्न्ीद्द ञ प्रँर्९ी न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰द्ध प्रए ूर्ूिू र् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन् २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँ ऽर््री९ए ॉञींघई ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 807 र्ीसर् ी्रप्रन् र्ऽीट्टप्रईय् ञ न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अ्‌ ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ ्र.अर्ध्ूिर्ूिअध्ू्‌.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ;र्न्ीद्द ञ प्रँर्९ी न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰द्ध प्र ूर्ूिू ध् ञप्रत्र्र्न्ी र्गि ॉञ॰झ्य् ञ र्न्ीद्द ञ न्र्झ्ीघर्ईी प्र२न्र्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ञ ॉञर्क्तीय् २न्ईींर्र् ॉीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र र्ऽी॰र्५ीर् ीञ ्‌.द्वध्ूर्ूिगध्अध््र प्रर्॰ीञ अू.र्लि.ूर्ूिग र्उीर्न्ी ्रप्रन्ई र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰ प्रष्ह्म॰ींर् ीञ अल ञ अ्र ञ प्रट्टप्र९प्रई प्रघर्ईीञर् ी र्र्ीीञप्रई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

ण्

प्रन्र्ह्यी

र्र्ीीञप्रई प्रघईर् ीर् ी अण् र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई न्र्झ्ीघर्ईी ॉ॰ै अण् त्र्र्न्ीण् ध्र् ीर्ध्ीैईए न्र्झ्ीघर्ईी ॉींर्र्न्ीी ञ प्रर्र्र्५ीीी ॉञ्रर्न्ीञ र्गि प्रईप्रप्रर्क्ती

र्ीन्ह्मत्र्न्र्५ी र्न्ीींन्ण्

ूण् र्ीध् र्५ीप्रर्५ीर् ींीन् झ््रईए ँर्५ीींन्

गण् र्ी॰ ्रीं०र्ईीए ष््रर्ध्ी प्रँर्९ी ँर्५ीींन् ूण् ॉप्र न्र्झ्ीघर्ईीर् ीय्र्ईीय् ट्ठप्रऽएर्र् ीीन् ॉ॰ै अण् र्ीध् ऽप्रझ्ऽ प्रॉञ्रए प्रँर्९ी ष्९र्न्ीींन्.ट्ठप्रऽ प्रईप्रप्रर्क्ती र्ऽी न्र्सी्र ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई र्लि प्रईप्रप्रर्क्ती ; ॉ र्अि प्र२न्र्९ीद्ध ूण् र्ीध् ॉींश्न्र्५ी र््री९ए र्र्प्रीीींन् प्रँर्९ी ॉट्टन्ँींन्.न्र्सी्र

प्रईप्रप्रर्क्तीण्

गण् र्ीध् ॉींश्न्र्५ी ऽर््री९ए ऽञप्रर्ष्ीींन्र्र्.ीीन् प्रईप्रप्रर्क्ती

लण् र्ीध्ईध् र्५ीप्रर्५ीर्झ्ी र्र््रीीत्र्ए प्रँर्९ी ष्ईर्न्ी.प्र२न्र्९ी

प्रईप्रप्रर्क्तीण्

र्न्ीद्द न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰र् ीर् ीर्य्ी९एर् ीय् ॉर्ञी९ ञ प्रन्ऽ॰ ध् ष्भन्ञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी ;र्न्ीद्द ञ प्रँर्९ी न्र्झ्ीघर्ईी ॉञर्न्ीर्ह्यी प्रन्ऽ॰द्ध प्र ूर्ूिू र् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन् २र्न्ी्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ीँर् ींीन्र् ॉीध्ए प्रर्५ीऽ ॉप्रण्

ञ ँर्९ीीं प्रन्ईय् प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अू "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ अ.र्द्विध्ूर्अिद्वध्अर्.िर्झ्ीण्ण्ॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ईध् र् ॉी प्रक्न् र्र्५ीीॉप्र र्ईीर् ी०ई न् ॉञर्न्ी ॉञ्रय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् ँण्र् ीध्र्न्ी ;ूर्र््‌ििद्धर् ी प्रर्॰ीञ र्अि.र्अि.ूर्ूिू ॉ न्र् ीर्ह्यीध् र्ईी ;Selection Grade : Level 13 in the Pay Matrix Rs. 1,23,100-2,15,900द्ध ञर्र्र् ीीीय् ;Proformaद्ध प्रींप्रघई र्॰ी न्र्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ऽीन्ण् ण् ञर्९ीध्ए ऽन् ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 808 LAW & LEGISLATIVE AFFAIRS DEPARTMENT,

Mantralaya Mahanadi Bhawan, Atal Nagar, Nava Raipur

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ ्रल्‌गध्अल्रगध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूर्ूिगण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन् र्र्क्कीीर् ीञ द्वगद्व/ Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023 ध् ऽींर्५ीर्ञॉी न्ए ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् ध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;ूद्ध ञ न्}९प्रईए प्रट्टप्र९प्रई प्रट्टईन् र्ह्मीप्रर् ॉी ॉ॰ै ध् ॉर्ीञर् ीॉ ९ई २ींन् र्न्ी ऽींॉट्टध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;गद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ई र्ऽींॉीन् ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ॰ न् न् ॰्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ए र्ऽीय्ई —

ॉण् ण् ईर्य्ी र्र्॰ैीी र् ैी र् ॉी र्र्ह्मीी९र् ीर् ी

र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीर् ीर् ी

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

अण् र्ीध्ईध्र् ीींप्रई ॰ींष्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ॉप्रए प्रँर्९ी प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यी ्रय्.अए ींञ्र९ध्ण्

ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँ

F. No. 5493/1453/XXI-B/C.G./23.—The State Government, on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh vide their Memo No. द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2- 30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023, hereby, by withdrawing the services of the following member of Lower Judicial Service specified in column (2) of the Schedule below, appoints her as Secretary, District Legal Services Authority, as mentioned in column (3) of the Schedule, from the date she assumes charge of her office, namely :—

S. No. Name of Judicial Officer with Name of the Court

(1)

present place of posting (2)

(3)

1. Smt. Shruti Dubey, II Civil Judge Class-I, Secretary, District Legal Services Mungeli. Authority, Balrampur-Ramanujganj.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ ्रल्‌्रध्अल्रगध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूर्ूिगण्ींींञन्ष् र्र्ह्मीी९ ऽप्रर्क्तीप्रए अ्‌द्वल र्;ीञ क्ष्क्ष् ॉ अ्‌द्वलद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध र्उीर्न्ी र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन् ध् ॉ२न्प्रई ॉ ञ र्र्क्कीी र्ीञ द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023 ध् र्ऽींी९ ञ ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् ध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;ूद्ध ञ न्}९प्रईए प्रट्टप्र९प्रई न्र्ड्डीईन् र्ह्मीप्र ॉर्ी ॉर्॰ैीञ ध्र् ॉीञर् ीॉ ९ई २ींन् र्न्ी ऽींॉट्टध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;गद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ई र्ऽींॉीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींञन्ष् र्र्ह्मीी९ ॰ न् न् ॰र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ए र्ऽीय्ई —

ॉण् ण् ईर्य्ी र्र्॰ैीी र् ैी र् ॉी र्र्ह्मीी९र् ीर् ी

र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीर् ीर् ी

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

अण् र्ीध् प्रॉर्न्ीँीं॰॰ध् ींभन्र्५ीध्ए प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए र्र्क्तीी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींट्टष् र्र्ह्मीी९ए ॰ीं्रय् ष्९र्न्ीींन्.र्र्न्ीीींँ्रञँण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 809 ;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

ूण् ींण् ॉञर्र्ीिंन्र्ह्नी झ्ह्न२न्न्ध्ए प्रर्५ीऽ र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ऽींॉट्टप्रईर् ँीप्रई र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए ॰ञर्ईीर्त्र्ी र्ईी ऽींॉट्टप्रईर् ँँीप्रई ;ऽर्र्ह्नीीन् र्प्रीन्र्ह्यीद्धए ऽप्रर्क्तीप्रए प्रष्र्९ीॉींन्ण्

गण् र्ीध्र् ीह्म] प्रॉञ२न्ए ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ऽप्रईप्रन्घई र्र्क्तीी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए ह्म]्र३न्ण्

र्न्ीींन्ण्

लण् र्ीध् र्ष्ीर्क्ती र्न्ीर्०ीए ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए र्न्ी्र३न् ींञ्र९ध्ण्

्रण् र्ीध्ईध् ॉह्नर्र्झ्ीी ऽँ ॰ींष्ए ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञ र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए ींञ्र९ध् ॉर्ी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए र्र्न्ीँीञ॰र््रीञण्

क्ष्ण् र्ीध् प्रञन्ँर्९ी९र् ीभ२र्न्ीए प्रउईध् ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी प्रउईध् ऽप्रईप्रन्घई र्र्क्तीी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ष्र्९ीभर्॰ीर्र्ष्ीँीन्ण्

र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन्ण्

द्यण् र्ीध् र्न्ीँह्म]र् ींीन्र् ीय्ए ईट्ठईध् ऽप्रईप्रन्घई प्रँर्९ी ञर् ॉी ऽप्रईप्रन्घई र्र्क्तीी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ॉट्टन्ँींन्ण् ँर्ीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीण्

F. No. 5495/1453/XXI-B/C.G./2023.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Family Courts Act, 1984 (No. 66 of 1984), the State Government, hereby, with the concurrence of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh and in compliance of Memo No. द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023, by withdrawing the services of the following members of Higher Judicial Service specified in column (2) of the Schedule below, appoints them as Judge, Family Court, as mentioned in column (3) of the Schedule, from the date they assume charge of office, namely :—

S. No. Name of Judicial Officer with Name of the Court

(1)

present place of posting (2)

(3)

1. Shri Sirajuddin Qureshi, District and Sessions Principal Judge, Family Court, Durg Judge, Balrampur-Ramanujganj.

2. Ku. Sanghratna Bhatpahari, Special Judge Judge, Family Court, Dantewara under S.C. & S.T. (P.A.) Act, Bilaspur.

3. Shri Manvendra Singh, I Additional District I Additional Principal Judge, Family and Sessions Judge, Manendragarh. Court, Raipur.

4. Shri Prabodh Toppo, I Additional District and Judge, Family Court, Raigarh Sessions Judge, Mungeli.

5. Smt. Satyabhama Ajay Dubey, I Additional Judge, Family Court, Mungeli District and Sessions Judge, Rajnandgaon.

6. Shri Niranjan Lal Chauhan, II Additional II Additional Principal Judge, Family District and Sessions Judge, Baloda-Bazar. Court, Bilaspur.

7. Shri Rajendra Kumar Verma, III Additional Additional Principal Judge, Family Court, District and Sessions Judge, Surajpur. Janjgir-Champa.

र्ीञ ्रल्‌द्यध्अल्रगध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूर्ूिगण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीएर् ीध् {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन् र्र्क्कीीर् ीञ द्वगद्व/ Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023, ऽींर्५ीर्ञॉी न्एर् ीध् प्र्रन्ध्र्५ीर् ींीन् ञत्र्र्न्ीध्ए प्रउईध् २र्न्ीन् र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ी ्रय्.अए र्न्ीींन् ध्र् ॉीञ {र्न्ीध्ॉ्र३न् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ ॉर् ीॉ ९ई २ींन् र्न्ीए न् ॉप्रए {न्ण््रण् र्न्ीद्द प्रप्रर्क्तीर् ॉीर् ीप्रर्क्तीन्र्ह्यीए प्रष्र्९ीॉींन् ॰ न् न् ॰्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ण्

F. No. 5497/1453/XXI-B/C.G./23.—The State Government, on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh vide Memo No. द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/ 2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023, hereby, withdraws the services of Shri Girish Kumar Mandavi, II Civil Judge Class-I, Raipur, from the High Court of Chhattisgarh, appoints him as Deputy Secretary, Chhattisgarh State Legal Services Authority, Bilaspur, on deputation from the date he assumes charge of his office.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूद्व ऽभ९ ूर्ूिग

र्ीञ ्र्रर्अिध्अल्रगध्ूअ.ष्ध्{न्ण््रण्ध्ूर्ूिगण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉएर् ीध् {न्ण््रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ए प्रष्र्९ीॉींन् ध् ऽींर्५ीर्ञॉी ॉ ञ र्र्क्कीी र्ीञ No. द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, प्रर्॰ीञ 26th April, 2023, र्ऽींी९ ञए ई॰र्उीर्न्ीए ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् ध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;ूद्ध ञ न्}९प्रई प्रट्टप्र९प्रई न्र्ड्डीईन् र्ह्मीप्रर् ॉी ॉ॰ैर् ी ऽींॉट्टध् प्रह्यत्र्र्न्ी ;गद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ई र्ऽींॉीन्ए ऽर्क्तीएर् ैीध् र्९ी ऽर्॰ी९ईए ॰ न् न् ॰्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉ प्रींघई न्र्ईी २भन्ए र्ऽीय्ई —

ॉण् ण् ईर्य्ी र्र्॰ैीी र् ैी र् ॉी र्र्ह्मीी९र् ीर् ी

र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीर् ीर् ी

;अद्ध ;ूद्ध

;गद्ध

अण् र्ीण् प्रर्न्ँीर् ीए प्रउईध् ऽप्रईप्रन्घई र्र्क्तीी र्र्ह्मीीर्क्तीध्र्५ीए ऽर्क्तीएर् ैीध् र्९ी ऽर्॰ी९ईए प्रष्र्९ीॉींन् ींींन्ट्टष् र्र्ह्मीी९ए ॰ीं्रय्ण्

F. No. 5501/1453/XXI-B/C.G./2023.—The State Government, on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh and in compliance of Memo No. द्वगद्व/Confdl./2023/II-15-2/2005 (Pt. III)/II-2-17/2001 (Pt. IV)/II-2-2/2007/II-2-30/2001/I-8-6/2001 (Pt. IV), Bilaspur, dated 26th April, 2023, hereby, appoints the following member of Higher Judicial Service as specified in column (2) of the Schedule below, as chairman, Permanent Lok Adalat, as mentioned in column (3) of the Schedule, from the date he assumes charge of his office, namely :—

S. No. Name of Judicial Officer with Name of the Court

(1)

present place of posting (2)

(3)

1. Mohd. Rizwan Khan, II Additional Principal Chairman, Permanenet Lok Adalat, Judge, Family Court, Durg. Bilaspur.

By order and and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

RAM KUMAR TIWARI, Principal Secretary.

्रट्ठ२न् ;ींप्र९ॉद्ध प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ. ग.अअध्ूर्ूिगध्ष्ँन्ध््रट्ठ२न्.र्॰ीण्॰ह्यत्र्न् र्प्री ॉञप्र२न्र्ईीए अ्‌द्यग ;अ्‌द्यलर् ी ॉञण् ूद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू ह्यत्र्न् ;र्क्तीद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ई॰र्उीर्न्ीए र्र्न्ीँी ञ "न्ॉ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र् ीर्५ी प्रर्॰ीञ ॉए ध् ॰ध् ्र"य्न् ऽींॉट्टध् र् ी९ ;ूद्ध ञ प्रप्रप्र॰य्ब्न्र् ैीर् ीए न्ॉ ईर्ह्नैीध्र् ी९ ;गद्ध ञ प्रप्रप्र॰य्ब्न्र्र् ीी प्र९एर् ीर्र्ईीीई ऽर्न्ीर्र्क्तीीञ ॉञष्ञर्क्ती ञए "ींप्र९ॉर्र् ीी" र्र्र्ीिंीप्रऽई न्ईध् २भञन् —

ऽींॉट्टध्

ॉण् ण् ींप्र९ॉर्र् ीीर् ीर् ी ॉञष्ञप्रर्क्तीई ींप्र९ॉर् ी र्र्र् ीीीप्रर्र्क्तीीन् ;अद्ध ;ूद्ध

ञ र्ऽीर् ी९र्र् ीी ;गद्ध

अण् र्ीर्र्ईीीई ींप्र९ॉर्र् ीीए ॉन्ह्यत्र्र्न्ीए प्रष्र्९ीॉींन् ींप्र९ॉर्र् ीी ॉन्ह्यत्र्र्न्ीए ॉध्ईएर् ीध्एर् ीर्न्ीए न्ईींन् ूण् र्ीर्र्ईीीई ींप्र९ॉर्र् ीीए प्रईर्न्ीए प्रष्र्९ीॉींन् ींप्र९ॉर्र् ीी प्रॉन्प्र्रन्न्ध्ए न्र्झ्ीर्न्ीए प्र२न्न्ध्य्ए प्रष्}२र्न्ी गण् र्ीर्र्ईीीई ींप्र९ॉर्र् ीीए प्र९ञ र्न्ीत्र्न्ए प्रष्र्९ीॉींन् ींप्र९ॉर्र् ीी प्रॉप्र९ र्९ी"य्न्ए र्ईीन्ष्२र्न्ीन्एर् ीर्ईी९ध्ए र्ईीर्न्ीए

ॉन्ध्ए ैईींन्ध्ए ईईींन्ए ३न्ध्ण्

No. F-3-11/2023/Home-2.—In pursuance of clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government, hereby, with effect from the date of publication of this notification in the official Gazette, the place specified in column (2) of the Schedule below, declares as "Police Station" for the areas specified in the corresponding column (3) thereof, in respect of traffic offences :—

SCHEDULE

S. No. Name of Police Station Areas falling within the Respective (1)

(2)

Jurisdiction of the Police Station (3)

1. Traffic Police Station, Sarkanda, Bilaspur Police Station Sarkanda, Seepat, Koni, Kota,

Ratanpur.

2. Traffic Police Station, Tifra, Bilaspur Police Station Sirgitti, Chakarbhata, Hirri,

Bilha.

3. Traffic Police Station, Link Road, Police Station Civil Line, Tarbahar, Kotwali, Torwa, Sakari, Masturi, Takhatpur, Pachpedi.

Bilaspur.

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्व "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ. ग.अूध्ूर्ूिगध्ष्ँन्ध््रट्ठ२न्.र्॰ीण्॰ह्यत्र्न् र्प्री ॉञप्र२न्र्ईीए अ्‌द्यग ;ण् ूर् ी अ्‌द्यलद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू ह्यत्र्न् ;र्क्तीद्ध ऽींॉन्र्ह्यी ञए र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्ए ँॉींप्रर्र्क्तीी र्ईी र्र्५ीीॉप्रर् ीन्र्र्ह्यीीञ ध् ॰ट्ठप्रब्न् ञए ई॰र्उीर्न्ीए "न्ॉ ॉञष्ञर्क्ती ञर् ँीन्ध् ट्टय् ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर्ऽीञ ञ र्ऽीञप्रर्५ी ॉञर्र्५ीीर्क्ती न्ई २ींन्ए ध् ॰ध् ्र"य्न्र् ॉीन्र्ह्यीध् र् ी९ ;गद्ध ञ न्प्र}९प्रई ींप्र९ॉर्र् ीीए प्रँॉध् प्रप्रब्र्न्ीञ ईर्ह्नैीध्र् ी९ ;लद्ध र्ईी ;्रद्ध ञ न्प्र}९प्रई २भञन्एर् ी{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 812 र्ी९ ;ूद्ध ञ न्प्र}९प्रई ींप्र९ॉर्र् ीीर्ध्ीभध् र् ैीध्र्र्र् ीीीप्रर्र्क्तीीन् ड ञ ऽप्रर्क्तीॉट्टप्रई न्ईध् २भञन् —

ॉर्ीन्र्ह्यीध्

ॉण् ण् न्ॉ ींप्र९ॉर्र् ीीध्ई२न्ॉध्९ ञ न्ॉ ींप्र९ॉर्र् ीीध्ई२न्ॉध्९ ैर्ईीप्रई र्र््रीीञ र्न्ीन्ध् २न्र्}ी ञण् प्रँर्९ीर् ीर् ीए प्रँॉञ ञ प्रँर्९ीर् ीर् ीए प्रँॉञ र् ी ॉप्रट्टप्र९ई र्प्रीर्र् ँीी २भन् ऽप्रँय्ई र्प्रीर्र् ँीी २भन्

;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध अण् ींप्र९ॉर्र् ीी . र्ष्ीन्"य्न् ींप्र९ॉर्र् ीी . }र्९ीन्ध् र््रीर्.ीन्ध् लक्ष् ई२न्ॉध्९ . ्रन्ध् ई२न्ॉध्९ . ्रन्ध् प्रँर्९ी . र्क्तीईन्ध् प्रँर्९ी . र्क्तीईन्ध्

No. F 3-12/2023/Home-2.—In pursuance of clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of Public Convenience and Administrative reasons, hereby, by making partial amendment in the previous notification issued in this behalf, the Police Station mentioned in column (3) having corresponding entries mentioned in column (4) and (5) notifics, as local jurisdiction of Police Station/Out Post mentioned in column (2) in the Table below :—

TABLE

S. No. Name of that Police Name of that Police Name of the Patwari Station/Tahsil and District Station/Tahsil/District proposed Halka in which to be included out of which to be village Number (1) (2)

exclued (3)

(4) (5) 1. Police Station - Borai Police Station - Khallari Village- Akawari 46 Tahsil - Nagri Tahsil - Nagri District - Dhamtari District - Dhamtari

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

त्र्न्ध्ण् ध्ण्र् ीभर्५ी९ए न्.ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अ्र "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ ल.र्गिध्ूर्अिलध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्ीध् त्र्न्ध्ण् न्प्रर्५ीञन् ;र्झ्ीींॉ.ूर्र््‌ििद्धए ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी ँर्५ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रर्॰ीञ अ्र.र््र.िूर्ूिग ॉ र््‌ि.र्क्ष्.िूर्ूिग ई IPS Mid Career Training Phase-IV ध् प्रर्र्५ीीर्ह्यी ऽप्रर्क्ती ञर् ीध् ष्ध्ण् ध्ण् र्न्ीँर्झ्ीट्टए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अिर्द्धिएर् ॉीध्ए अूध्ञर् ीप्र२न्ध्ए {न्ॉष्९ए र्र्न्ीीींँ्रञँए {न्ण््रण्र् ी न् ईर्य्ीर् ीय् र् ॉीर्.ॉी ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रँर्९ी ँर्५ीींन्र् ी ऽप्रईप्रन्घई र्झ्ीन्र् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्य "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ द्य.र्गिध्ूर्ूिगध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्ीध् र्न्ीँर्५ी ींर्ीन् ऽर््री९ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अिूद्धए ॉर्ीध्ए अअध्ञ र्ीप्र२न्ध्ए {न्ॉष्९एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीए {न्ण््रण्र् ी प्रर्॰ीञ अ्र "य्न् ूर्ूिग ॉ ूक्ष् "य्न्ए ूर्ूिग ;ीं९ अू प्र॰ॉद्ध ईर् ी ऽप्रँय्ई र्ऽीर्५ी ैध्ट्ठई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन्ण्र् ॉी २न्ध् प्रर्॰ीञ अगए अलए ूद्य ञ ूद्व "य्न् ूर्ूिग प्रर्क्की०ई र्र्५ीीॉध् र्ऽीर्५ीर् ी र्९ीझ् न्र्न्ी ध् ऽींप्रई र्॰ी ध्र् ँीईध् २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 813 ूण् र्ऽीर्५ी ॉ र्९ीभन् न्र् ीध् र्न्ीँर्५ीर् ींीन् ऽर््री९ र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ईर् ॉीध्ए अअध्ञर् ीप्र२न्ध्ए {न्ॉष्९एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीए {न्ण््रण् ॰ न् ीं— ॰ै २र्न्ीञ्रण्

गण् र्ऽीर्५ीर् ी९ ञर् ीध् ऽर््री९र् ी र्ऽीर्५ी ईए र्झ्ी ञ ऽह्म र्झ्ी न्ॉध्र् ीन् ॰ २र्न्ीञ्रएर् ँी न्ह्म२ञ र्ऽीर्५ी ञर् ँी ॉ ट्टय् प्र९ई ण्

लण् र्ीप्रर्ह्यीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र प्र॰र् ीध् ऽर््री९ ;र्झ्ीींॉ.ूर्अिूद्ध र्ऽीर्५ी न् २न्ध्ञर् ँीई र्ईी ऽ ॰ न्र् ीय् न्ई न्२न्ईण् ्रण् र्ीध् र्न्ीँर्५ीर् ींीन् ऽर््री९ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अिूद्धएर् ॉीध् अअध्ञर् ीप्र२न्ध्ए {न्ॉष्९एर् ँीञँ्रध्न्र्.ीर्ञीए {न्ण््रण् न्घई र्ऽीर्५ी ऽप्रर्क्ती ञ र्न्ी र्झ्ीन्र् ीध् न्प्रर् ींीन् ींय्न्ए र्न्ीींॉएर् ॉीध्ए अद्वध्ञर् ीप्र२न्ध्ए {न्ॉष्९एर् ीप्रर्न्ीए {न्ण््रण्र् ी न् ईर्य्ीर् ीय् र् ॉीर्.ॉीर् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्र "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ अ.्रअध्ूर्अिगध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध्ईध्र् ीड९र् ीींन्ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्र्द्वििद्धए ींप्र९ॉ न् २र्न्ीप्रन्र्ध्ीए {न्ॉष्९ए र्न्ीन्र्र् ीीए ॉन्र््रींँीए {न्ण््रण्र् ी प्रर्॰ीञ अद्य "य्न् ूर्ूिग ॉ ू्र "य्न् ूर्ूिग ;ीं९ र््‌ि प्र॰ॉद्ध ईर् ी ऽप्रँय्ई र्ऽीर्५ी ैध्ट्ठई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

ूण् र्ऽीर्५ी ॉ र्९ीभन् न्र् ीध्ईध्र् ीड९र् ीींन्ए र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई ;र्झ्ीींॉ.ूर्र्द्वििद्धए ींप्र९ॉ न् २र्न्ीप्रन्र्ध्ीए {न्ॉष्९ए र्न्ीन्र्र् ीीए ॉन्र््रींँीए {न्ण््रण् ॰ न् ीं— ॰ै २र्न्ीञ्रध्ण्

गण् र्ऽीर्५ीर् ी९ ञर् ीध्ईध्र् ीींन्र् ी र्ऽीर्५ी ईए र्झ्ी ञ ऽह्म र्झ्ी न्ॉध्र् ीन् ॰ २र्न्ीञ्रएर् ँी न्ह्म२ञ र्ऽीर्५ी ञर् ँी ॉ ट्टय् प्र९ई ण्

लण् र्ीप्रर्ह्यीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र प्र॰र् ीध्ईध्र् ीींन् ;र्झ्ीींॉ.ूर्र्द्वििद्ध र्ऽीर्५ी न् २न्ध्ञर् ँीईध्ञ र्ईी ऽ ॰ न्र् ीय् न्ईध् न्२न्ईध्ञण् ्रण् र्ीध्ईध्र् ीड९र् ीींन्ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्र्द्वििद्धए ींप्र९ॉ न् २र्न्ीप्रन्र्ध्ीए {न्ॉष्९ए र्न्ीन्र्र् ीीए ॉन्र््रींँीए {न्ण््रण् न्घई र्ऽीर्५ी ऽप्रर्क्ती ञ र्न्ी र्झ्ीन्र् ीध् र्॰ीन्९ट्टन्ध्र् ीर्ह्यीए ;र्झ्ीींॉ.ूर्र्द्वििद्धए ींप्र९ॉ न् २र्न्ीप्रन्र्ध्ी ;{न्ॉष्९द्धए ींप्र९ॉ ींर्ऊी९एर् ी र्न्ीींन्ए {न्ण््रण्र् ी न् ईर्य्ी र्ीय् र् ॉीर्.ॉीर् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्र "य्न् ूर्ूिग

र्ीञ द्य.र्क्ष्ध्ूिर्ूिगध्र्॰ी.्रट्ठ२न्ध्र्झ्ीींॉण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्झ्ीईर् ींीन्ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अि्‌द्धए प्रँर्९ी.॰ीं्रय्ए {न्ण््रण्र् ी प्रर्॰ीञ र्द्वि "य्न् ूर्ूिग ॉ अद्य "य्न् ूर्ूिग ;ीं९ अर् िप्र॰ॉद्ध ईर् ी ऽप्रँय्ई र्ऽीर्५ी ध्र्र् ीीर्य्ीन् ैध्ट्ठई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्र् ॉी २न्ध् प्रर्॰ीञ र््रएि र्क्ष् िञ र्द्यि "य्न् ूर्ूिग प्रर्क्की०ई र्र्५ीीॉध् र्ऽीर्५ीर् ी र्९ीझ् न्र्न्ी ध् ऽींप्रई र्॰ी ध्र् ँीईध् २भन्ण्

ूण् र्ऽीर्५ी ॉ र्९ीभन् न्र् ीध् र्झ्ीईर् ींीन् र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई प्रँर्९ी ॰ीं्रय्ए {न्ण््रण् ॰ न् ीं— ॰ै २र्न्ीञ्रण्

गण् र्ऽीर्५ीर् ी९ ञर् ीध् र्झ्ीईर् ींीन्ए र्झ्ीींॉर् ी र्ऽीर्५ी ईए र्झ्ी ञ ऽह्म र्झ्ी न्ॉध्र् ीन् ॰ २र्न्ीञ्रएर् ँी न्ह्म२ञ र्ऽीर्५ी ञर् ँी ॉ ट्टय् प्र९ई ण्

लण् र्ीप्रर्ह्यीई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र प्र॰र् ीध् र्झ्ीईर् ींीन् ;र्झ्ीींॉ.ूर्अि्‌द्ध र्ऽीर्५ी न् २न्ध्ञर् ँीई र्ईी ऽ ॰ न्र् ीय् न्ई न्२न्ईण् ्रण् र्ीध् र्झ्ीईर् ींीन्ए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अि्‌द्धए प्रँर्९ी ॰ीं्रय्ए {न्ण््रण् न्घई र्ऽीर्५ी ऽप्रर्क्ती ञ र्न्ी र्झ्ीन्र् ीध् प्रप्र९९ ऽर्र्र्५ीीींीन् र्न्ीए ;र्झ्ीींॉ.ूर्अि्‌द्धए ्रन् ींप्र९ॉ ऽर्क्तीर्ध्ीए प्रझ्र्९ी"य्न् ्रन्ए {न्ण््रण्र् ी न् ईर्य्ीर् ीय् र् ॉीर्.ॉीर् ॉीभर्ञीर् ँीर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ीँर् ींीन्र् ीर्ध्ीैईए ऽन् ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 814 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अक्ष् "य्न् ूर्ूिग

ड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्न्ीण्ण्र् ीञध्द्यर्र्द्यििध्अगध्ऽ.द्वूध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिर्.िूअण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री र्र्ीी९ र्९ीर् ीँर् ी प्रन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

र्ीन्र्ष्ी २न्न्॰ध्र्र्ष्ीँीन् न्ईन्र्॰ी द्वण्द्व्‌द्य २न्ण् र्९ीर्र्न्ीीर्न्ी ईय्र्र् ीँी ींऊ २न्न् र्॰ीध्ञ ईन् ञ

र्ष्ीध्ञ ईन् र्र्र्५ीीी २न्न्र् ी र्प्रीय्र्ह्यीण्

न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् प्रर्॰ीञ र्ूि.र्क्ष्.िूर्ूिगर् ी ॉ अअण्र्र् ििष्ँ ॉर् ैी र््री र्ञीई झ् न्ईन्र्॰ी न्न् प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

अण् र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी र्९ीर्र्न्ीीर्न्ी ईय् र्र् ीँी ींऊ २न्न् र्॰ीध्ञ ईन्

ञ र्ष्ीध्ञ ईन् र्र्र्५ीीी २न्न्र् ी र्प्रीय्र्ह्यीण्

ूण् र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी अअग प्रर्न्ीन्

गण् ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी अअग प्रर्न्ीन्

लण् र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञ प्रँध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ प्रञन्

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

्रण् र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

क्ष्ण् र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

द्यण् र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् २र्न्ीञ

न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

द्वण् प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई स् अअगगण्द्यग र्९ी

्‌ण् प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ् प्रर्र्न्ीँी ॉ लद्व्र २न्ण् ञ न्ध् प्रॉर्ञी"य्न् ॉींप्रर्र्क्तीी न्९न्नर्क्ती

र्न्ी"य्न्र् ँी्रध्ण्

अर्ण्ि ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ ैर्ईीप्रई र्र् ॉीीप्रँ र् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् ॉञर्झ्ीप्रई र्न्ी प्रर् ँी न्२न् २भञन् र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ी९

ॉञर्झ्ीप्रई र् ीर् ीर्र्क्तीी र्प्री र््री २भन्ण् अअण् प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र्ध्ॉींीी र्॰ी २र्न्ीए र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँध्र् ींीन्र्र् ीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 815 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॰र्प्रीर्ह्यी ष्ैईन् ॰ञर्ईीर्त्र्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

॰ञर्ईीत्र्र्न्ीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् "य्न् ूर्ूिग

ड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्ीञध्द्वक्ष्र्ध्झ्ट्टि.ऽँय्ध्ूर्ूिगण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री र्र्ीी९ र्९ीर् ीँर् ी प्रन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

॰ञर्ईीर्त्र्ी ष्त्र्ष्९ध् र्ीर्न्ी९ध् लण्लर् ि२न्ण् ष्भर्९ीत्र्न्ध्र्९ी र्९ीभ२न् ऽै प्रर्र्न्ीँी र्प्रीर् ीञ र्लि

न्न् र्ष्ी२न्न् र्र् ीी ञ ऽींर्ऽीञ्रध् ्रप्रईप्रप्रर्र्क्तीीञ २न्ईींण् न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् प्रर्॰ीञ ूू.र्क्ष्.िूर्ूिगर् ी ॉ अअण्र्र् ििष्ँर्र् ीीय्९ र््री र्ञीई र्झ्ीञॉध् ञ प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी ष्भर्९ीत्र्न्ध्र्९ी र्९ीभ२न् ऽै प्रर्र्न्ीँी र्प्रीर् ीञ र्लि न्न् र्ष्ी२न्न् र्र् ीी ञ ऽींर्ऽीञ्रध् ्रप्रईप्रप्रर्र्क्तीीञ २न्ईींण्

;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी अर्ि

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी प्रञन्

र्;ीन्द्ध र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञ प्रँध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ अअ

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् २र्न्ीञ

न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई द्वूअण्अलद्यअर् िर्९ी

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ् र्९ीभ२न् ऽै ञ ट्ठप्रीन्ए र्र्५ीीॉ ध् र्ऽी ञ ट्ठप्रीन्

र्ईी र्ह्नी र्झ्ीप्रई र््री ञ र्र्प्रीॉीह्नर् ीय्ण् ;॰ॉद्ध ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ अद्वएअअएलर्ूिध्. ऽन्र्न्ीन्२न् र्९ीर् ीिंन्२न् २र्न्ँीन्र् ीन्र् ॉीभ र्॰ी र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् स्र्र् ीी झ्ट्ट.ऽँय् र्र्र्५ीीी ञर् ँी र्प्री र््री २भन्ण् र्;ीिंन्२न्द्ध प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र्ध्ॉींीी र्॰ी २र्न्ीए र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 816 ॰ञर्ईीत्र्र्न्ीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् "य्न् ूर्ूिग

ड.

;प्र अअ ॰प्रद्ध

र्ीञध्द्वक्ष्क्ष्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिगण्झ्ट्टप्र.ऽँय्एर् ींीय्ॉ ञ ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ईीर् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी.ल ॉ२न्प्रन्ई प्र द्य ऽञई्रय्ई ध् ऽींॉट्टध् ञ न्}९प्रई झ्ट्टप्रर् ी ऽँय् र्९ीर् ीँ २न्ईीं र्न्ीद्द ॉर्न्ीन् र्उीर्न्ी र्ऽीर्५ीप्रई २भन्ए र्ऽीय्ई —

प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री र्र्ीी९ र्९ीर् ीँर् ी प्रन्र्ह्यी ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध

॰ञर्ईीर्त्र्ी ष्त्र्ष्९ध् र्झ्ीञॉध् अअण्ूक्ष््र २न्ण् ष्भर्९ीत्र्न्ध्र्९ी र्९ीभ२न् ऽै प्रर्र्न्ीँी र्प्रीर् ीञ र्लि

न्न् र्ष्ी२न्न् र्र् ीी ञ ऽींर्ऽीञ्रध् ्रप्रईप्रप्रर्र्क्तीीञ २न्ईींण् न्र्न्ीघई न्}९प्रई झ्ट्टप्र ऽँय् २न्ईींर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी ऽक्त २न्ईीं ँर् ॉींी"य्न् प्रर्॰ीञ ूअ.र्क्ष्.िूर्ूिगर् ी ॉ अअण्र्र् ििष्ँर्र् ीीय्९ र््री र्ञीई र्झ्ीञॉध् ञ प्रई ध् ्र"य्न् २भन्ण् ैर्ईीप्रई झ्ट्टप्र ऽँय्र् ी ऽह्म प्रन्र्ह्यी प्रर्र्ट्टीींॉीन् २भन् —

;द्ध र्९ीर् ीँर् ी ॉञर्प्री०ई प्रन्र्ह्यी ष्भर्९ीत्र्न्ध्र्९ी र्९ीभ२न् ऽै प्रर्र्न्ीँी र्प्रीर् ीञ र्लि न्न् र्ष्ी२न्न् र्र् ीी ञ ऽींर्ऽीञ्रध् ्रप्रईप्रप्रर्र्क्तीीञ २न्ईींण्

;र्॰ीद्ध र्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी अर्ि

;ईध्द्ध ऽर्ह्नी ड ॉ र्झ्ीप्रई प्रर्न्ीर्न्ीञ ध् ॉञर्ऊी प्रञन्

र्;ीन्द्ध र्झ्ीप्रईर्र् ीी ञ प्रँध्र्र् ीीञ र्ईी ऽह्म प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ अर्ि

ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

र्;ीञद्ध र्झ्ीप्रईर्र्र् ीीीञ ञ र्र्५ीीॉध्र् ी र्ईी ऽह्म प्रञन्

प्रन्ॉट्टर्र्प्रीीञ ध् र्ऽींीप्रई ॉञर्ऊीण्

;{न्—द्ध र्घी ैर्ईीप्रई ऽँय् ह्मट्टई २भन् घ् २र्न्ीञ

र्;ॉीईद्ध र्घी ॉट्टझ् प्रर्}ीञ र्ऽीभन् "न्ॉध्र् ॉीक्तर्ईी न् र्प्रीन् २र्न्ीञ

न् प्रर्९ी र््री २भन् घ्

;र्ऽीन्द्ध प्रर्र्न्ीँी ध् ीं९ र्९ी्रई द्वूअण्अलद्यअर् िर्९ी

र्;ीभद्ध प्रर्र्न्ीँी ॉ २र्न्ीर् ीर्९ी र्९ीझ् र्९ीभ२न् ऽै ञ ट्ठप्रीन्ए र्र्५ीीॉर् ी र्ऽी ञ ट्ठप्रीन्

र्ईी र्ह्नी र्झ्ीप्रई र््री ञ र्र्प्रीॉीह्नर् ीय्ण् ;॰ॉद्ध ैर्ईीप्रईर्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई ध् प्रईट्टप्रईय् प्र९ गूए्‌लएगगलध्. र्ष्ीध्ॉ र्९ी र् ीभर्न्ीष् २र्न्ँीन् ईध्र् ॉीभ र्न्ी र्ईी न्ॉ न् २र्न्ीर् ीर्९ी ॉञर्झ्ीप्रई ण् र्ीभञईध्ॉ स्र्र् ीी झ्ट्ट.ऽँय् र्र्र्५ीीी ञर् ँी र्प्री र््री

२भन्ण्

र्;ीिंन्२न्द्ध प्रर्र्न्ीँी र्उीर्न्ी र्झ्ीप्रई २र्न्ीर् ी९ ऽह्म र्र्ीिंन् प्रञन्

न्र्न्ीघई झ्ट्टप्र ऽँय् ॉञष्ञर्क्ती ञ प्रॉध् प्रघईध्ॉर्ञैीर् ी ऽह्म प्रॉध् प्रघईर् ीर् ी"य्न्र्र् ँीीन्ध्र्र्ध्ॉींीी र्॰ी २र्न्ीए र्ईी प्रप्र२न्ई प्रईप्रध्ॉ ञर् ैी न् ॰ध्र् ँी ॉ्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

प्रध्ई ञर्॰ीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 817 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अअ "य्न् ूर्ूिग

र्ीञध्क्ष्क्ष्द्यअध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्र्द्यिध्ऽ.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी २न्न्॰ध्र्र्ष्ीँीन् ॉर्ी र्ण्लिअू र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी ॉर्ीर् ँीन्२र्न्ीत्र्न्ष्न्ध्र् ी्रय् ण्२न्ण्ञण् अू प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए ञ ९ध्र्९ीर््रीन् ॰ध् न् प्रष्र्९ीॉींन् ;{न्ण््रण्द्ध न्र्ड्डीैईन्ध् ीं९ २ींञन्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ू ँट्ट ूर्ूिग

र्ीञध्द्यद्वद्वअध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिर्अिर्र््रर्लिििर्र्र्र््रध्ऽिििि.द्वूध्ूर्अि्‌.ूर्ण्ट्टिप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी र्ी९ध् र्ीञत्र्ध् र्ण्अिक्ष्ल र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी र्ीञत्र्ध् र्;ी९ध्द्ध ॉप्र९२र्न्ी. ण्२न्ण्ञण् अअ प्रर्झ्ी्र ॉईीं र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्रए र्झ्ीञर्न्ीर् ी्रय् ञ ्रींञँ प्रष्र्९ीॉींन् ;{न्ण््रण्द्ध ;र्न्ीन्ध्द्धर् ीर्९ी न् न्र्ड्डी ैईन्ध् ीं९ २ींञन् र्ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉञँध्र् ींीन्र्र् ीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 818 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी ॉन्र््रींँीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ अद्य "य्न् ूर्ूिग

र्न्ीण्र्ण्ीञध्र्लिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्.र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र् ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ॉन्र््रींँी र्भीन् ञन् द्यण््र्र्‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न् ध्प्रत्र्र्न्ी ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् र्अिग ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए ऽप्रट्टर्ष्ीींन्ण् र्र्ीँी ;त्र्ींन्र्ष्ीर्र् ीीद्धण् र्र्५ीीॉध् झ्ट्टप्र लण्ूद्यअ

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉध्र्ईीींन् प्रँर्९ी ॉन्र््रींँी ;{न्ण््रण्द्ध र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ींञ॰र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽभ९न् ूर्ूिग

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉध्र्ईीींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ॉ२न्ींन् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.ूण्द्यूग २न्घन्न्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

्‌्‌क्ष्अध्अ र्ण्अ्रिू अूअल र्ण्र््‌ििक्ष् अूअग र्ण्लिअक्ष् झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी र्ीञ.र्गिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

;अद्ध ;ूद्ध

ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽभ९न् ूर्ूिग

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी र्ीञ.र्लिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉध्र्ईीींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ॉ२न्ींन् ;न् २न्न्द्ध ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अण््रूग २न्घन्न्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

अूगक्ष् र्ण्र्अििक्ष्

अूगद्य र्ण्र्अििद्व

अूलअध्अ र्ण्र्ल्रिि

अूलू र्ण्र्लिि्‌

अूलग र्ण्र्ूििल

अूल्र र्ण्र्ूििल

अूलक्ष् र्ण्र्गिि्‌

अूलद्य र्ण्र्लििू

अूलद्व र्ण्र््रद्विि

अूल्‌ र्ण्र्गििद्व

अू्रर्ध्अि र्ण्र्द्यििू

अू्रग र्ण्अिर्गि

अू्रल र्ण्र्लििद्व

अूक्ष््‌ र्ण्र्गििक्ष्

अूलर्ि र्ण्र्अििर्ि ्‌्‌र्ि र्ण्र्र्द्वििि ्‌्‌द्यध्ू र्ण्र्र्द्वििि ्‌्‌द्यध्ग र्ण्र््‌ििू ्‌्‌क्ष्ध्ू र्ण्र्अििक्ष् ्‌्‌द्व र्ण्र््‌ििू ्‌्‌्‌ र्ण्र्र्द्वििि ्‌्‌अ र्ण्र्द्वििअ अर्अिअध्ग र्ण्र््रर्ििि अर्अिअध्अ र्ण्र्ूििर्ि अर्अिूध्ग र्ण्र्द्यििर्ि अर्अिूध्ू र्ण्र्क्ष्र्ििि अर्ूिगध्ग र्ण्र्क्ष््रिि अअग्रध्ू र्ण्र्क्ष्र्ििि अअगक्ष् र्ण्र्ूििल अर्ूिअ र्ण्र्अििक्ष् अर्ूिगध्अ र्ण्अ्र्रि अर्अिद्व र्ण्र््रलिि अर्ूिर्ध्अि र्ण्र्ूििक्ष् अर्गिद्य र्ण्अिगू अर्गिद्वध्अ र्ण्र्ूििर्ि अर्गि्‌ध्ू र्ण्र्द्वििक्ष् अर्लिर्ध्ूि र्ण्र्लििल अर््र्‌िध्अ र्ण्अिक्ष्द्व अर्लिूध्ू र्ण्र्र्लििि अर्लिगध्ू र्ण्र्अििू अर््रद्यिध्अ र्ण्र्क्ष्र्ििि अर््रद्यिध्ू र्ण्र्क्ष्र्ििि अर््रद्यिध्ग र्ण्र्क्ष्र्ििि अर््रक्ष्ि र्ण्र्द्वििअ अअलर्ध्अि र्ण्र््रक्ष्िि अअलर्ध्गि र्ण्अिअद्य अर््रक्ष्ि र्ण्र्द्वििअ अर्ूिर्ध्ूि र्ण्र्ूििद्व अर्अिअध्ू र्ण्र््रर्ििि अर्अिूध््र र्ण्र्द्यििक्ष् अर्गि्‌ध्ग र्ण्र्र्द्वििि अर्लिर्ध्अि र्ण्र्लििल

र् ी्र अल र्ण्क्ष्ूिू र् ी्र लर्ि ूण्द्यूग

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्.ीह्यत्र्न् ईय् ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्.ीह्यत्र्न् ईय्

र्र्ीँी ऽञई्रय्ई न् २न्न् २न्ईींण्

र्र्ीँी ींऊ २न्न् २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ॉध्र्ईीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ॉध्र्ईीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 820 ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽभ९न् ूर्ूिग

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी र्ीञ.अअध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉध्र्ईीींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.ष््रत्र्र्न्ी९ध् ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अलण््‌द्वर् ि२न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

ूलू र्ण्गिअक्ष् द्य्‌ल र्ण्गिक्ष्र्ि ू्रक्ष् र्ण्र्ल्रिि ल्‌र्ि र्ण्अिक्ष्ू लर्क्ष्ध्ूि अण्र्अिअ लर्क्ष्ध्गि अण्ूगअ द्यक्ष्र्ि र्ण्र्र्लििि द्य्र्‌ध्अ र्ण्ूिर्ूि लद्यअ र्ण्ल्रिल ूगू र्ण्ल्रिद्व लर्द्वि र्ण्लिद्यर्ि लर््रि र्ण्गिद्वद्व द्यक्ष्ग र्ण्ूिअर्ि लअअध्अूक्ष्अ र्ण्अिक्ष्ू ू्रद्यध्अ र्ण्र्ूििर्ि लअ्‌ध्ग र्ण्ूिद्व्‌ गक्ष्ग र्ण्र्द्वििू गलगध्ग र्ण्अिद्यर्ि ूलद्यध्द्य र्ण्लिर््रि ू्रल र्ण्गिक्ष्र्ि लअ्‌ध्ू र्ण्लिर््रि लअक्ष्ध्अ र्ण्र्क्ष्अिि ू्र्रध्अ र्ण्अिद्यद्व लक्ष्ूध्ू र्ण्लिर््रि र् ी्र ल्‌ अलण््‌द्वर्ि ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.न्ँींन्ध् ँर्९ीर्५ी र्र्ीँी ऽञई्रय्ई त्र्ींन्र्ष्ीर्र् ीी २न्ईींण्

ू्रद्वध्अ र्ण्अिलर्ि ूलर्ध्अि र्ण्र्क्ष्गिि ू्रग र्ण्लिर्अि लूू र्ण्गिू्र द्यद्यल र्ण्गिलर्ि द्यर्लि र्ण्अिू्‌ ललद्यध््र र्ण्अ्रिू ूलक्ष्ध्क्ष् र्ण्गि्‌द्य ूलद्व र्ण्अिद्वक्ष् द्यद्यद्वध्ू र्ण्ग्रिक्ष् द्यद्वू र्ण्अिद्वू द्यद्वग र्ण्अि्‌द्व लूर्ध्अि र्ण्अ्रिद्व द्य्‌अध्अ र्ण््रअिल द्य्‌ू र्ण््र्‌िअ ललल र्ण््रअिद्व ललक्ष् र्ण्लिगद्य लद्य्रध्अ र्ण्ूिर्ूि द्यद्य्रध्ग र्ण्ूिलू लअअध्क्ष् र्ण्द्यिलू द्यद्य्र र्ण््रद्य्रि द्यद्व्र र्ण्र््रद्यिि ्‌र्द्विध्अ र्ण्र्अििद्य ूलगध्ल र्ण्अिूअ ूलअ र्ण्र्द्यिि्‌ ;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ॉध्र्ईीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽभ९न् ूर्ूिग

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी र्ीञ.अूध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.ॉध्र्ईीींन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.न्ँींन्ध् ;त्र्ींन्र्ष्ीद्ध ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.्रण्क्ष्र्ूि २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ्‌र्गि र्ण्र्लिि्‌ ्‌र्लिध्अक्ष्लक्ष् र्ण्ू्रिअ द्यद्यद्वध्क्ष् र्ण्अिू्र द्यद्यद्वध्ग र्ण्अ्रिल क्ष्गर्ध्ूि र्ण््र्र्‌ि लर्द्वि र्ण्र्गििू द्व्रल र्ण्र््रद्यिि ूल्‌ध्ग र्ण्अि्‌द्व द्व्‌अध्द्य र्ण्ूिद्य्‌ अअगूध्ू र्ण्र्लििर्ि अर्द्विलध्अ र्ण्र्अििग क्ष्ल्रध्अ र्ण्गिर्लि क्ष्अअध्अ र्ण्ूिर्ूि द्यद्यद्वध्अ र्ण्अिर्अि द्यद्यद्वध्ल र्ण्र्ूििल ्र्‌्‌ र्ण्अ्रिल क्ष्र्अि र्ण्र्क्ष्र्ििि द्व्‌अध्ल र्ण्गिद्यक्ष् अक्ष्ल्रध्ग र्ण्ूिर्ूि ्‌अर्ि र्ण्र्लििर्ि अर्द्विर्ध्लि र्ण्र्गििग द्व्‌अध्ग र्ण्ूिगग क्ष्ूअध््र र्ण्अि्‌र्ि क्ष्अअध्ू र्ण्अिगद्व द्यद्यद्वध्ू र्ण्अिद्व्‌ द्यद्यद्वध््र र्ण्अिर्अि ्रद्वल र्ण्र््‌ििग द्व्‌अध्क्ष् र्ण्ूिअ्‌ ्‌र्र्ध्गिि र्ण्क्ष्र्द्यिि ्‌लद्य र्ण्र््रगिि क्ष्ूअध्द्य र्ण्ूिग्र अ्र्रगध्ग र्ण्र्लिि्‌ ;अद्ध ;ूद्ध

गगद्यध्द्य र्ण्र्लििर्ि र् ी्र गग ्रण्क्ष्र्ूि ;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.न्ँींन्ध् ँर्९ीर्५ी र्र्ीँी ऽञई्रय्ई त्र्ींन्र्ष्ीर्र् ीी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ॉध्र्ईीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ॉन्र््रींँीए प्रर्॰ीञ ूक्ष् ऽभ९न् ूर्ूिग

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी र्ीञ.अगध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ी.ॉन्र््रींँी ;द्ध ई२न्ॉध्९.र्भीन् ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्.ँी३र्न्ी३न्ध् ;ैध्९ भ९द्ध ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अद्यण्गूद्व २न्घन्न् ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध

्रअअ र्ण्र्ल्रिि द्य्रद्व र्ण्अ्रिक्ष् द्य्‌लध्ग र्ण्र्द्यििू द्य्‌ू र्ण्र्द्यििग द्य्‌लध्ल र्ण्र्द्यििू द्य्‌लध्अ्र र्ण्र्द्यििू ू्‌्रध्ू र्ण्र््रगिि ूद्वद्यध्ू र्ण्लिअअ ू्रगध्ग र्ण्द्यिक्ष्ग द्यद्यर्ि र्ण्गिगू द्य्रक्ष् र्ण्र्गििक्ष्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 822 ;अद्ध ;ूद्ध

;अद्ध ;ूद्ध

द्यल्‌ र्ण्लिर््‌ि द्य्‌लध््र र्ण्गिूर्ि ्रद्वग र्ण्र्द्यििक्ष् द्य्‌लध््‌ र्ण्र्क्ष्लिि ू्‌्रध्अ र्ण्अिद्यर्ि ूद्व्रध्ग र्ण्र्द्यििग ग्‌ग र्ण्अि्‌र्ि ्रद्यूध्ू र्ण्र्क्ष्लिि ू्‌ू र्ण्र्द्वििू लर्ूि र्ण्र्क्ष्अिि ूद्वगध्अ र्ण्ूि्‌द्य ू्‌द्य र्ण्लिलअ लर्र्ध्अिि र्ण््रअिू

र् ी्र लद्व अद्यण्गूद्व

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्.ीन्{र्न्ी९

ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी ऽञई्रय्ई ैध्९ भ९ २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए ॉध्र्ईीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए द्य्र्‌ध्अ र्ण्र्क्ष््‌िि द्यक्ष्र्ि र्ण्र्ल्रिि द्य्‌लध्अल र्ण्र्ूििर्ि ्रद्यूध्अ र्ण्गिर्र्िि द्य्‌लध्अू र्ण्र्द्यििू द्य्‌लध्अक्ष् र्ण्र्क्ष्लिि ू्‌क्ष्ध्द्य र्ण्र््रद्यिि ूद्वद्यध्ग र्ण्लिअू ू्‌क्ष्ध्ल र्ण्अ्रिद्य ्रद्वू र्ण्र्र्द्वििि ू्‌ग र्ण्र्द्व्रिि द्य्र्‌ध्ू र्ण्र्लििर्ि द्यक्ष्ग र्ण्र्र्द्वििि द्यग्‌ र्ण्र्र्लििि द्य्‌लध्अ र्ण्गिूर्ि द्य्‌लध्द्य र्ण्र्ू्रिि द्य्‌लध्अअ र्ण्अिूू ू्‌ल र्ण्अिद्यर्ि ूद्वद्यध्अ र्ण्लिअअ ू्‌क्ष्ध्क्ष् र्ण्अ्रिद्व द्यलर्ि र्ण्अिद्वर्ि ू्‌अ र्ण्अिक्ष्क्ष् द्य्रू र्ण्र्अििग द्यलूध्अ र्ण्ूिूद्व

ींह्म॰र् ींीन्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 26th April 2023

No. 834/Confdl./2023/II-2-1/2023.—The following candidates, as mentioned in Column No. (2) of the table below, who have been appointed on probation as District Judge (Entry Level) in the cadre of Chhattisgarh Higher Judicial Service by the State Government vide its order No. 5123/688/XXI-B/C.G/2023 dated 21-04-2023, 5125/723/XXI-B/C.G./2023 dated 21-04-2023 and 5127/936/XXI-B/C.G./2023 dated 21-04-2023, are posted at the place and in the capacity as shown against their names in Column No. (4) with a direction to join their place of posting positively within 15 days from the date of this order.

The following candidates are also appointed as Additional Sessions Judge for the Sessions Division men- tioned in Column No. (3) from the date they assumes charge of their office (s) :—

TABLE

S. Name Sessions Posted as

No. (1)

(2)

Division (3)

(4)

1. Shri Virender, S/o Shri Kishan Lal, H.N. 2007, Raigarh VI Addiitional District & Sessions

Judge, Raigarh.

1st Floor, Outram Lane, G.T.B. Nagar, Opposite Mukherjee Nagar Police Station, Delhi Pin-110009.

2. Shri Mukesh Kumar Tiwari, S/o Shri Keshaw Surguja III Additional District & Sessions Prasad Tiwari, Ward No. 9, Near Divyang (Ambikapur) Judge, Ambikapur. Hostel, Jaitahari Road, Anuppur (M.P.) Pin- 484224.

3. Shri Amit Kumar Kohli, S/o Shri Raj Kumar Bastar II Additional District & Sessions Kohli, Una Road Gautam Nagar, St. No. 1, (Jagdalpur) Judge, Jagdalpur. Hoshiarpur (Punjab) Pin-146001.

Bilaspur, the 26th April 2023

No. 841/Confdl./2023/II-3-1/2023.—The following Senior Civil Judges, as specified in Column No. (2) of the table below, are hereby transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column No. (4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and are posted in the capacity as mentioned in column No. (6) from the date they assume charge of their offiice(s) :—

S. Name & presently From To Revenue Posted as

District

No. posted as (1) (2)

(3) (4) (5) (6) 1. Smt. Ekta Agrawal, Civil Judge Manendra- Pendra-Raod Gaurela- II Civil Judge Class-I Class-I-cum-Officiating Chief garh Pendra- Judicial Magistrate. Marwahi

2. Shri Om Prakash Sahu, IV Civil Raipur Kawardha Kabirdham III Civil Judge Class-I Judge Class-I.

(Kawardha)

3. Shri Devendra Sahu, Civil Judge Chirmiri Pratappur Surajpur Civil Judge Class-I Class-I.

4. Shri Sameer Kujur, Civil Judge Pratappur Raipur Raipur IV Civil Judge Class-I Class-I.

5. Smt. Reshma Bairagi Patel, Balrampur Mungeli Mungeli II Civil Judge Class-I Secretary, District Legal at Services Authority. Ramanuj-

ganj.

6. Ku. Seema Kanwar, III Civil Jagdalpur Janjgir Janjgir- II Civil Judge Class-I Judge Class-I.

Champa

7. Smt. Manju Lata Sinha, I Raigarh Baloda- Baloda- II Civil Judge Class-I Addtional Judge to the Court Bazar Bazar of I Civil Judge Class-I.

8. Smt. Deepti Singh Gaur, Kawardha Chirmiri Manendra- Civil Judge Class-I III Civil Judge Class-I.

garh- Chirmiri- Bharatpur{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 824 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 9. Shri Shiv Prakash Tripathi, Janjgir- Kondagaon Kondagaon Civil Judge Class-I II Civil Judge Class-I. Champa

10. Ku. Astha Yadav, II Civil Balod Manendra- Manendra- Civil Judge Class-I- Jude Class-I.

garh garh- cum-Officiating Chief

Chirmiri- Judicial Magistrate. Bharatpur

11. Shri Bhupesh Kumar Basant Kondagaon Raipur Raipur II Civil Judge Class-I II Civil Judge Class-I.

Note :—

(i) The Judicial Officers whose names are mentioned at serial no. 1, 5, 6 & 7 are not entitled to any transfer

grant and/or allowance(s) pursuant to transfer on their own request.

(ii) The Judicial Officer whose name is mentioned at Sl. No. 10 shall not be entitled to claim the pay-scale

mentioned in Rule 3 (2) (b) of the Chhattisgarh Lower Judicial Service (Recruitment and Conditions of

Service) Rules, 2006 as she has only been appointed as a stop-gap arrangement till further orders.

Bilaspur, the 26th April 2023

No. 843/Confdl./2023/II-3-1/2023.—The following Civil Judges Class-II as mentioned in Column No. (2) of the table below, are hereby, transferred from the place mentioned in Column No. (3) to the place shown in Column No. (4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and are posted in the capacity as mentioned in column No. (6) from the date they assume charge of their offiice(s) :—

TABLE

S. Name & presently From To Revenue Posted as

District

No. posted as (1) (2)

(3) (4) (5) (6) 1. Smt. Anita Koshima Rawte, Rajnandgaon Bemetara Bemetara I Civil Judge Class-II II Additional Judge to the Court of I Civil Judge Class-II.

2. Smt. Swarnalata Om Yadav, Baloda- Raipur Raipur XVII Civil Judge

Class-II.

II Additional Judge to the Bazar at Court of Civil Judge Bhatapara Class-II.

3. Shri Sachin Paul Toppo, Bagicha Rajim Raipur Civil Judge Class-II Civil Judge Class-II.

4. Ku. Shweta Goswami, I Ambikapur Bilaspur Bilaspur I Civil Judge Class-II Civil Judge Class-II.

5. Shri Prashant Kumar Raigarh at Gariaband Gariaband Civil Judge Class-II Dewangan, II Additional Sarangarh Judge to the Court of I Civil Judge Class-II.

6. Ku. Preeti, Civil Judge Navagarh Raigarh Raigarh I Civil Judge Class-II Class-II.

7. Shri Nilesh Jagdalla, Civil Gariaband Raigarh Raigarh II Civil Judge Class-II Judge Class-II.

8. Ku. Ankita Agrawal, I Raigarh Bhatapara Baloda- II Additional Judge to Bazar the Court of Civil Judge Class-II, Baloda- Bazar at Bhatapara.

Additional Judge to the Court of I Civil Judge Class-II.

Civil Judge Class-II.

9. Smt. Harshi Aggarwal, V Bilaspur Rajnandgaon Rajnandgaon II Additional Judge to the Court of I Civil Judge Class-II.

Civil Judge Class-II.

10. Shri Dhruwraj Gwal, XVII Raipur Sarangarh Sarangarh- II Additional Judge to Bilaigarh the Court of I Civil Judge Class-II, Raigarh at Sarangarh.

11. Shri Avinash Toppo, Civil Rajim Bagbahra Mahasamund Civil Judge Class-II Judge Class-II.

12. Shri Avinash Kumar Dubey, Dantewara Bacheli Dakshin Civil Judge Class-II II Civil Judge Class-II.

Bastar at Dantewara

13. Ku. Aarti Thakur, XI Civil Raipur Navagarh Janjgir- Civil Judge Class-II Judge Class-II.

Champa

14. Ku. Akanksha Thakur, X Raipur Dhamdha Durg Civil Judge Class-II Civil Judge Class-II.

15. Ku. Kaminee Verma, I Civil Bemetara Bagicha Jashpur Civil Judge Class-II Judge Class-II.

Note :— The Judicial Officers mentioned at serial no. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, & 9 are not entitled to any transfer grant and/ or allowance(s) pursuant to transfer on their own request.

Bilaspur, the 28th April 2023

No. 864/Confdl./2023/II-2-4/2002 (Part-III).—The date of confirmation of following Judicial Officers of Higher Judicial Service, as specified in column No. (2) of the table below, who were earlier alloted the date of confirmation as specified in column No. (3) vide Registry Order Nos. 515/Confdl./2020/II-2-4/2002 (Part-II) dated 20-07-2020 and 14/Confdl./2021/II-2-4/2002 (Part-II) dated 11-01-2021, are, hereby, revised and they are confirmed in Higher Judicial Service from the date mentioned in column No. (4) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer Date of Revised Date of

confirmation confirmation

(1)

(2)

(3)

(4)

1. Shri Davender Kumar 01-03-2020 01-01-2020 2. Smt. Usha Gendle 01-04-2020 01-01-2020{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 826 (1) (2) (3) (4) 3. Smt. Swarnalata Toppo 01-06-2020 01-01-2020

4. Smt. Shobhna Koshta 01-06-2020 01-01-2020

5. Smt. Sunita Toppo 01-10-2020 01-01-2020

6. Shri Purushottam Singh Markam 16-11-2020 01-01-2020

7. Shri Deepak Kumar Deshlhre 05-01-2021 01-01-2020

Bilaspur, the 28th April 2023

No. 865/Confdl./2023/II-2-4/2002 (Part-III).—The following Judicial Officers of Higher Judicial Service, as specified in column No. (2) of the table below, in whose favour a certificate was issued vide Registry Order Nos. 417/Confdl./2017/II-2-4/2002 (Part-II) dated 30-03-2017, 1162/Condfl./2017/II-2-4/2002 (Part-II) dated 02-11-2017, 743/Confdl./2020/II-2-4/2002 (Part-II) dated 10-12-2020 and 1172/Confdl./2022/II-2-4/2002 (Part-III) dated 17-10- 2022 are, hereby, confirmed in Higher Judicial Service from the date mentioned in column No. (3) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer Date of confirmation

(1)

(2)

(3)

1. Smt. Nidhi Sharma Tiwari

01-01-2020

2. Dr. Mamta Bhojwani

01-01-2020

3. Shri Vijay Kumar Minj

01-01-2020

4. Shri Vivek Kumar Tiwari (Sr.) 01-01-2020

5. Smt. Tajeshwari Devi Dewangan 01-01-2020

6. Shri Pankaj Sharma

01-01-2020

7. Shri Deepak Kumar Gupta

01-01-2020

8. Shri Sunil Kumar Nande

01-03-2020

9. Shri Manoj Kumar Singh Thakur 01-04-2020

10. Smt. Mamta Patel

01-06-2020

11. Shri Ajay Singh Rajput

01-06-2020

12. Smt. Heemanshu Jain

01-10-2020

13. Shri Anish Dubey

16-11-2020

14. Shri Shahabuddin Qureshi

05-01-2021

15. Shri Rakesh Kumar Verma

22-03-2021

16. Shri Vivek Kumar Tiwari (Jr.) 01-05-2021

17. Shri Ashish Pathak

01-07-2021

18. Shri Bhanu Pratap Singh Tyagi 24-08-2021

19. Smt. Neeru Singh

08-10-2021

20. Shri Atul Kumar Shrivastava

01-11-2021

21. Shri Lavakesh Pratap Singh Baghel 01-03-2022

22. Shri Anand Prakash Wariyal

01-06-2022

23. Shri Siddharth Aggarwal

20-07-2022

24. Shri Chandra Kumar Kashyap 20-07-2022

25. Shri Shrikant Shrivas

20-07-2022र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 827 (1) (2) (3) 26. Shri Vivek Kumar Verma 27. Shri Vijay Kumar Sahu 28. Shri Satish Kumar Jaiswal 29. Smt. Pooja Jaiswal

20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 30. Shri Madhusudhan Chandrakar 20-07-2022 31. Smt. Pratibha Verma 32. Shri Kamlesh Jagdalla 33. Shri Venseslas Toppo 34. Shri Kiran Kumar Jangade 35. Shri Avinash Tiwari 36. Shri Mukesh Kumar Patre 37. Smt. Sarita Das

38. Smt. Yogita Vinay wasnik 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 39. Shri Prashant Kumar shivhare 20-07-2022 40. Shri Aditya Joshi

41. Ku. Mohani Kanwar 42. Smt. Pallavi Tiwari

43. Smt. Urmila Gupta

44. Shri Balaram Sahu

45. Shri Dilesh Kumar Yadav 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 46. Shri Shailesh Achyut Patwardhan 20-07-2022 47. Shri Leeladharsai Yadaw 20-07-2022 48. Shri Rakesh Kumar Som 20-07-2022 49. Shri Kamlesh Kumar Jurri 50. Shri Anand Prakash Dixit 51. Ku. Radhika Saini

52. Shri Shailendra Chauhan 53. Smt. Jyoti Agrawal

54. Shri Achhe Lal Kachhi 55. Ku. Udai Laxmi Parmar 56. Smt. Kiran Tripathi

57. Ku. Smita Ratnawat 58. Shri Amit Rathore

59. Shri Anil Kumar Pandey 60. Smt. Vibha Pandey

61. Smt. Kiran Thawait

62. Shri Ashok Kumar Lal 63. Shri Sumit Kapoor

64. Shri Awadh Kishore 65. Shri Jitendra Kumar Singh 66. Shri Shailesh Sharma 67. Shri Vikram Pratap Chandra 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 828 (1) (2) (3) 68. Shri Krishn Pal Singh Bhadauriya 21-07-2022

69. Shri Sanjay Agrawal

21-07-2022

70. Shri Santanoo Kumar Deshlahre 21-07-2022

71. Shri Avinash Kumar Tripathi 21-07-2022

72. Shri Vinay Kumar Pradhan

21-07-2022

73. Shri Abhishek Sharma

21-07-2022

74. Shri Agam Kumar Kashyap

21-07-2022

75. Shri Shrinivas Tiwari

21-07-2022

76. Shri Om Prakash Jaiswal

21-07-2022

77. Shri Jagmohan Shankar Patel 21-07-2022

78. Shri Ganesh Ram Patel

21-07-2022

Bilaspur, the 28th April 2023

No. 867/Confdl./2023/II-3-2/2002 (Part-III).—The date of confirmation of following Judicial Officers of Lower Judicial Service, as specified in column No. (2) of the table below, who were earlier alloted the date of confirmation as specified in column No. (3) vide Registry Order Nos. 517/Confdl./2020/II-3-2/2002 (Part-II) dated 20-07-2020 and 16/Confdl./2021/II-3-3/2002 (Part-III) dated 11-01-2021, are, hereby, revised and they are con- firmed in Lower Judicial Service from the date mentioned in column No. (4) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer Date of Revised Date of

confirmation confirmation

(1)

(2)

(3)

(4)

1. Shri Umesh Kumar Bhagwatkar 01-04-2020 01-01-2020

2. Shri Krishna Murari Sharma 01-06-2020 01-01-2020

3. Smt. Smita Shrivastava Sinha 01-10-2020 01-01-2020

4. Shri Lokesh Patle 16-11-2020 01-01-2020

Bilaspur, the 28th April 2023

No. 868/Confdl./2023/II-3-2/2002 (Part-III).—The following Judicial Officers of Lower Judicial Service, as specified in column No. (2) of the table below, in whose favour a certificate was issued vide Registry Order Nos. 208/Confdl./2020/II-3-2/2002 (Part-III) dated 20-02-2020 and 1174/Condfl./2022/II-3-2/2002 (Part-III) dated 17-10-2022 are, hereby, confirmed in Lower Judicial Service from the date mentioned in column No. (3) :—

TABLE

S. No. Name of Judicial Officer Date of confirmation

(1)

(2)

(3)

1. Ku. Kamini Jaiswal

01-01-2020

2. Ku. Sanjulata Dewangan

01-01-2020र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्ट ूर्ूिग 829 (1) (2) (3) 3. Ku. Bharti Kuldeep

4. Shri Amit Pratap Chandra 5. Ku. Amba Shah

6. Shri Avinash Toppo

7. Ku. Namrata Norge

01-01-2020 01-01-2020 01-01-2020 01-01-2020 01-03-2020 8. Shri Prashant Kumar Bhaskar 01-04-2020 9. Ku. Leenam Bansode 10. Smt. Swarnlata Om Yadav 11. Smt. Sheelu Kesary

12. Smt. Deepti Barwa

13. Smt. Savita Singh Thakur 14. Shri Sachin Paul Toppo 15. Ku. Sheetal Nikunj

16. Ku. Manjusha Toppo 17. Shri Shankar Kashyap 18. Shri Niraj Shrivastava 19. Ku. Shweta Patel

20. Ku. Satpreet Kour Chhabra 21. Shri Mayank Soni

22. Ku. Shweta Mishra

23. Shri Dwijendra Nath Thakur 24. Shri Avinash Kumar Dubey 25. Ku. Shweta Goswami 26. Shri Deepak Kumar Sharma 27. Ku. Ruchita Agrawal 28. Shri Ishan Vyas

29. Shri Amit Matre

30. Smt. Ankita Mudaliar 31. Ku. Priya Rajak

32. Shri Girivar Singh Rajput 33. Shri Ravi Kumar Mahobia 34. Ku. Ankita Madanlal Gupta 35. Ku. Gayatri Sai

36. Shri Arun Norge

37. Shri Abhinav Dahariya 38. Ku. Akanksha Thakur 39. Ku. Ankita Kashyap 40. Smt. Prerna Ahire

41. Shri Ravi Kumar Kashyap 42. Ku. Akansha Beck

01-06-2020 01-06-2020 01-10-2020 16-11-2020 05-01-2021 22-03-2021 01-05-2021 01-07-2021 24-08-2021 08-10-2021 01-11-2021 01-03-2022 01-06-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 43. Shri Damodar Prasad Chandra 20-07-2022 44. Ku. Payal Topno

45. Shri Aashish Dahariya 20-07-2022 20-07-2022 46. Shri Narendra Kumar Tendulkar 20-07-2022 47. Ku. Dolly Dhruw 20-07-2022{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अक्ष् ँट्टन्न् ूर्ूिग ख् र्झ्ी्र अ 830 (1) (2) (3) 48. Shri Anshul Minz

49. Ku. Preeti

50. Shri Rakesh Singh Sori 51. Ku. Geeta Brij

52. Shri Virendra Singh 53. Shri Suresh Toppo 54. Ku. Aarti Thakur

55. Smt. Soni Tiwari

56. Smt. Kalpana Bhagat 57. Shri Alok Kumar Agrawal 58. Ku. Akanksha Saxena 59. Ku. Ranju Vaishnav 60. Shri Rahul Kumar 61. Ku. Ruchi Mishra

62. Shri Prateek Tembhurkar 63. Shri Parth Tiwari

64. Shri Rahul Shroff

20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 65. Shri Prashant Kumar Dewangan 20-07-2022 66. Shri Manoj Kumar Kushwaha 20-07-2022 67. Shri Nilesh Jagdalla 68. Shri Vaibhav Ghritlahre 69. Ku. Kaminee Verma 70. Shri Vivek Kerketta 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 71. Smt. Shradha Singh Shrivastava 20-07-2022 72. Ku. Kiran Panna

73. Shri Ashish Bhagat 74. Ku. Yogita Jangade 75. Shri Rajat Kumar Nirala 76. Smt. Anjali Singh

77. Smt. Minakshee Nag 78. Shri Kranti Kumar Singh 79. Ku. Ankita Tigga

20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022 20-07-2022

Bilaspur, the 1st May 2023

No. 875/Confdl./2023/II-2-90/2001 (Part-IV)/II-2-1/2023/II-2-1/2023.—In partial modification of Registry Order Nos. 826 & 839/Confdl./2023/II-2-90/2001 (Part-IV) dated 26-04-2023, 828, 830 & 832/Confdl./2023/II-2-1/ 2023 dated 26-04-2023, 841 & 843/Condl./2023/II-3-1/2023 dated 26-04-2023 and Registry Endorsement No. 870/ Confdl./2023/II-15-2/2005 (Part-III) dated 29-04-2023, the Judicial Officers of the Higher Judicial Service and Lower Judicial Service, who have been directed to take charge at their new place of posting on or before 11-05-2023, are hereby, directed to hand over charge of their present post, after the National Lok Adalat scheduled to be held on 13-05-2023 and join at their new place of posting on or before 17-05-2023.

Bilaspur, the 1st May 2023

No. 878/Confdl./2023/II-2-1/2023.—Shri Shailesh Kumar Tiwari, Special Judge under S.C. & S.T. (P.A.) Act, Durg and senior-most Judicial Officer posted in the District Court, Durg is, hereby, appointed as Officiating district and Sessions Judge, Durg with effect from the date of taking over charge by him until the posting of regular District and Sessions Judge, with a direction to discharge the duties of District and Sessions Judge, Durg, in addition to his own duties, until further orders.

By order of the High Court, ARVIND KUMAR VERMA, Registrar General.