Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 35, Part 1, 30 August 2024

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी ग्र , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैईन् ूर्ूिलर्झ्ी]॰ र्द्विए र्५ी अ्‌लक्ष्

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्व ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिल

र्ीञ "य्न् अ.अर्ध्ूिर्ूिर्ध्.िूण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीद्द ॉञ्रय् र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ूर्र््र ििर्ऽीष्ञन् ऽय् ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञर् ी ऽप्रर्क्तीॉ र्ईी ञ र्॰ीह्मप्रई २न्ईीं न्ींघईर्ईीर् ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी प्रर् ँी प्र९ र्र्ऽीीप्रँई {र्न्ीष्ध् ॉप्रप्रई ध् ष्भन् प्रर्॰ीञ अक्ष्.र्ूि.ूर्ूिअ ञ र्ीध् र्न्ीँर्५ीर् ॉींींीन् र्न्ीर्०ी ॉञष्ञर्क्ती ञ ऽध् ऽींर्५ीर्ञॉी ष्ञ॰ प्रर्९ी ञ न्र् ँीर् ी प्रर्ह्यीय् प्रर्९ी र््रीर् ीण् ट्टर्ह्यीय्र्प्रीन् न्र्न्ीञई र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्उीर्न्ी र्ीध् र्न्ीर्०ी ध् र्॰ीह्मप्रई ॉञष्ञर्क्ती ञ ष्ञ॰ प्रर्९ी ञ ध् ्र"य्न् ऽींर्५ीर्ञॉीर् ीर् ी९र् ँीर् ी प्रर्ह्यीय् प्रर्९ी र््रीण् {र्न्ीष्ध् ॉप्रप्रई ध् ष्भन् प्रर्॰ीञ अक्ष्.र्ूि.ूर्ूिअ ञर् ीध् र्न्ीर्०ीञर् ी ऽप्रर्क्तीॉ र्ईी ञ र्॰ीह्मप्रई प्र९र् ीर्र् िंीी र््री २भन्ण् ऽई ऽींर्५ीर्ञॉी र्ऽींॉीन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी र्ऽीञन् ऽय् ूर्र््र ििष्भ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् र्न्ीँर्५ीर् ॉींींीन् र्न्ीर्०ीर् ी न्ॉ प्रक्न् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् ॉण्र् ीर्५ीए र्झ्ीण्ण्ॉण्

द्वद्व्‌

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ूिलण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल ख् र्झ्ी्र अ 890 ;ूर्र््रद्धिि ऽप्रर्क्तीॉ र्ईी ञ ॰ र्॰ीह्मप्रई प्रर्॰ीञ र्अि.र्अि.ूर्ूिअ ॉ ऽप्रर्क्तीॉ र्ईी Pay Matrix Level-14 ञ र्॰ीह्मई न्ई २ींन् ॉप्रए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती प्रर्झ्ी्र ॰ न् ॰ै न्र्ईी २भन्ण् २न् र्॰ीह्मप्रई "न्ॉ र्५ीईय् न् ॰ध्र् ँीईध् २भन्ए प्र Mid Career Training (Phase-IV) ञ ऽर्प्रीय् ड ॉ र्झ्ी्र ९ञ्रण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ींर्५ीर् ींीन् ष्ञॉ९ए ॉप्रण्

र्र्ऽीीॉ ञर् ीय्न्र्ह्यी प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ू्र ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिल

र्५ीींप्रीन्र् ी

र्ीञ अ.ूद्व.ूर्अि्‌ध्गूर् ीय्न्ण्"न्ॉ प्रर्झ्ी्र ॉॉञऊ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ अक्ष्.अू.ूर्ूिू भर्न्ी अ ञ ऽञप्रई प्रप्रब्न् "प्रप्रर्क्ती ॉ॰ै" र् ैी न् "र्ह्मीप्र ॉ॰ै" ३र्न्ीर् ँीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ॉध्ण् प्रईध्य्ए ॉञींघई ॉप्रण्

प्र२न्र्९ी ञ र्ष्ी९ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी क्ष् ऽ्रैई ूर्ूिल

र्ीञ ध्अू.ूध्ूर्ूिर्ध्ूिअर्लिध्र्ष्ीप्रध््रर्ण्र्न्ीिद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रर्र्५ीीन् र्ह्मी ;र्ष्ीर्९ीञ ध् ॰श्न् र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यीद्ध ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अ्रिर् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ूर्ूिअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रल र्ईी प्रर्र्५ीीन् र्ह्मी ;र्ष्ीर्९ीञ ध् ॰श्न् र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यीद्ध प्र ूर्अिक्ष्र् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ूर्ूिू प्र लअ र्ीर्र्र्क्तीीीञ ई२न्ई ॉॉञऊ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी प्रर्॰ीञ अल.अअ.ूर्ूिूर् ी प्रन्ैई न्ई २ींन् र्न्ीद्द ैईन्ध् प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रईर् ी प्रर्र्ट्टीींॉीन् ीं्रय्न् न्र्ईी २भन् —

अण् र्ऽीींघईध्ॉर्ञी९ प्र२न्र्९ी ञ र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्र ञ ॰ ॉप्र र्न्ीद्द र्ष्ी९ ॉञर्न्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई ऽर्क्ती ूण् ऽर्क्तीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई ॉ॰ै ॉ॰ै गण् ऽर्क्ती र्न्ीद्द र्ष्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन् ॉञर्न्ीर्ह्यी र्र्ऽीी्र र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई ॉ॰ै ॉ॰ै लण् र्ऽीींघईध्ॉर्ञी९र् ैीैहृ र्उीर्न्ीर्र् ीीञप्रई प्रप्रर्ह्नॉी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र्ध्ीप्रॉर् ैीैहृ प्रर्५ीऽर्क्की ॉ॰ै ्रण् ष्र्र्ड्डीीञ ऽप्रर्र्क्तीीन् ॉञर्न्ीर्ह्यी र्र् ीी ञर् ीय्न्ई र्र् ॉीीप्रँर् ीय्र्ईीय् ञ ैभप्रट्ठ{न् ॉ॰ै

ॉञ्रन्र् ी प्रईप्रप्रर्क्ती अण् र् ीध् ॉर्ह्नीर्न्ीर्ह्यीर्र् ँीॉी९

ूण् र् ीध् ष्९र्न्ीर् ॉीध्

क्ष्ण् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रँ९ ऽर्क्तीध्ॉ॰ै र्ष्ी९ र्}ीर्ह्यी ॉप्रप्रई ॉ॰ै द्यण् र्ीय् ष्ञर्क्ती ॰ह्नई ्र२न्र्ह्यी ॉ॰ै

अण् २न् र्ऽी॰र्५ीर् ँीन्ध् २र्न्ी प्रर्॰ीञ ॉ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््री र्ईी "र्न्ॉीर् ीर्य्ी९ र्ऽी॰र्५ीर् ँीन्ध् २र्न्ी ध् प्रईप्र ॉ र्गि ऽय् प्र९ न्२न्र््रीण् ूण् २न् ॉप्रप्रई प्रर्र्५ीीन् र्ह्मी ;र्ष्ीर्९ीञ ध् ॰श्न् र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यीद्ध ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अ्रिर् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ूर्ूिअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रल र्ईी प्रर्र्५ीीन् र्ह्मी ;र्ष्ीर्९ीञ ध् ॰श्न् र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यीद्ध प्र ूर्अिक्ष्र् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ूर्ूिू प्र लअ र् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन्र् ीय् ॉर्ञीप्र॰ई श्न््रध्ण् गण् २न् ॉप्रप्रईए ईध् ॉर्॰ैीञ ॉ ऽह्मट्ट ॰९ ञए प्रँॉञ ॉ प्र२न्र्९ी २र्न्ी्रध् र्ऽीभन् प्रप्रर्ह्नॉी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् २र्न्ीर््रीए र्ऽीष्ञप्रन्ई र्र्र्ीीीञ ञ ईध्र् ीॉ ञ ॉ र्ष्ीन् र्ष्ी९ न्र् ी९ ॉींप्रर्र्क्तीी ईर्र्ञीीञर् ी र्ऽीर्र्क्कीी ड ॉ प्रन्र्ध्ीर्ह्यी श्ञन््रध् र्ऽीभन् न् प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉ०र्ईी२न् झ्ध्ईन् ॉ प्रन्र्ध्ीर्ह्यी प्रबर्र्ऽी ध् प्रर्न्ीय्न् ऽप्र्रर् ीय्र्न्ी"य्न् प्र९एर् ीप्रैप्रईए प्रँर्९ी र्ष्ी९ ॉञर्न्ीर्ह्यी "य्र्न्ी"य्न्र् ी र्न्ीद्द ॉर्न्ीन्र् ी ैईींई श्ञन््रध्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल 891 लण् र्न्ीद्द प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई प्रर्र्५ीीन् र्ह्मी ;र्ष्ीर्९ीञ ध् ॰श्न् र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यीद्ध ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अ्रिर् ी ॉञर्र्५ीीप्रर्क्तीई ूर्ूिअ ध् र्र्क्तीीर्न्ी ू ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूअद्ध ञर् ी प्रन्र्झ्ीप्रऽई र्ष्ी९ ॰श्न् ॉर्ञैीर्ऽीञर् ीर् ीड लक्ष् ञ प्रन्र्ध्ीर्ह्यी श्न््रध्ण्

्रण् र्न्ीद्द प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई २न् ई न् प्र९ प्र ॉर्ञैी ॰र्झ्ी९ र्ऽीभन् ॉञर्न्ीर्ह्यी ँडन्ईञ॰ र्ष्ीर्९ीञ प्र९ २भन्ए ॉर्ञैी ञ न्२न्र् ी९ र्ष्ीर्९ीञर् ीर् ी॰ट्ठप्रट्ठ{न् प्रन्र्ध्ीर्ह्यी श्न््रध्ण्

क्ष्ण् र्ष्ीर्९ीञर् ी र्}ीर्ह्यी ॉींप्रप्र५ई न् र्ईी न्ध् प्रईर्प्रीर् ी०ई न् प्र९ ॉर्ञैीर्ऽीञ झ्र्ह्यी र्॰ीभर्न्ी र्न्ीद्द प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई न्ॉ र्ष्ीईध्ई श्न््रध्ण्

द्यण् र्न्ीद्द प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई ऽप्रर्क्तीप्र र्र् ीीय्ह्म प्र९ प्रर्झ्ी्र ॉप्रर् ी प्रर्न्ीय्न् झ्ँ्रध्ण्

द्वण् र्न्ीद्द प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉप्रप्रईए ऽप्रर्क्तीप्र न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ईी "न्ॉ ऽर्क्तीध् र्ष्ी ्रए र्प्रीञ र्ऽींॉीन् र्ष्ी९ ॰श्न् ॉर्ञैीर्ऽीञ ञ ॉींर्र्क्तीीन् र्ऽीभन् र्प्रीॉ प्र९ ऽींर्५ीर्ञॉीञ श्न््रध् र्ईी "न्ॉ न्ींघईर् ीर्य्ी२न्ध् प्र९ र्न्ीद्द र्ष्ी९ ॉञर्न्ीर्ह्यी ॉप्रप्रई र्ऽी प्रँर्९ी र्ष्ी९ ॉञर्न्ीर्ह्यी "र्न्ी"य्न्र् ी झ्ँ्रध्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

श्न्र्र्ह्यीींीर् ीर्ध्ीैईए ॉञींघई ॉप्रण्

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिल

र्ीञध््‌ललद्यध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिलध्ूर्अिद्वर््रर््रर्लिििर्र्र्क्ष्अिििध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी २न्न्॰ध्र्र्ष्ीँीन् न्ईन्र्॰ी ूण्ूक्ष््‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्ईन्र्॰ी ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् अअ ॉञर्झ्ी्रएर् ीन्र्ष्ीण् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय्ण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्ध ञ झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ी९ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽँध्ई ॉञईए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल ख् र्झ्ी्र अ 892 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्क्तीईन्ध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्क्तीईन्ध्ए प्रर्॰ीञ अ ऽ्रैई ूर्ूिल

न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिगर्द्विअगर्क्ष्र्र्र्ूििििद्यध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिू.ूगण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी र्ह्यीय्

;२न्घन् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्क्तीईन्ध् ष्९न्र््रीञ र्ष्ीन्र्ष्ीञर्र्क्तीी ूण्द्यअ ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्ध ञ "र्ष्ीन्र्ष्ीञर्र्क्तीी ँर्९ीर्५ीर् ी ण्२न्ण्ञण् लर्ि झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ्रन्ध्ए प्रँर्९ी ैन्प्रन् र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय्"

र्क्तीईन्ध्ण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्न्ीैँए ्रन्ध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

र्ईी र््रीञर्क्तीध्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ अ ँींर्९ी"य्न् ूर्ूिल

झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग

ध् र्र्क्तीीर्न्ी अल ऽञई्रय्ई

र्ीञध््‌ललक्ष्ध्झ्ट्ट.ऽँय्ध्ूर्ूिलध्ूर्अिद्वर््रर््रर्लिििर्र्र्क्ष्अिििध्ऽ.द्वूध्ूर्अिद्य.अद्वण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्रए ध् ऽींॉट्टध् र् ी९ ;अद्ध ॉ ;्रद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ई झ्ट्टप्र ध्ए ऽींॉट्टध् र् ी९ ;द्यद्ध ञ ॰प्रर्५ीय्ईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र् ध् ॉञर्र्झ्ीी २भन्ण्

न्र्ह्यी ञ र्र्क्तीीर्न्ी द्य ऽर्क्तीध् प्रर्५ीऽर्क्की ॉट्ट२न् र्उीर्न्ी प्रई॰र् ी२न् ँन्ध् ूर्ूिग ञ ैईींई र्प्री र््रीर् ीण् न्घई प्रईप्र ॉ र्ऽीँ ध् प्रईप्र क्तए प्रर्र्क्तीीॉर्झ्ी र्प्रीय् ूर्ूिग ञ र्९ी ॉर्झ्ी र्प्रीय् ूर्ूिल प्रई २र्न्ी र्ईी र्न्ीैँ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् र्य्ीप्रर्न्ीञ र्प्रीय्र् ीय् ञ ॉञ९ िं२र्न्ी ॉ र्झ्ीभप्रई ॉर्ह्नी ञ र्र्॰ीी र्ऽीर्र्प्रीीञर् ी प्रर्न्ीन्र्ह्यी ञ प्र९ञष् २ींन्र्ऽी र्ईी र्र्क्तीीर्न्ी अअ ऽर्क्तीध्र् ीञन्प्रझ् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीए र्र्क्तीीर्न्ी द्य ऽर्क्तीध् प्रर्५ीऽर्क्की ॉट्ट२न् र्उीर्न्ी ैईींई ध् ्र"य्न्र्र् ॉीीप्रँर् ॉीर्र्र्ीिंीई प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी प्रर्न्ीय्न् ऽञ ध् र्ईीन्ध् ॉ र्ष्ी२न्न्र् ीॉ झ्ध्ईन्र् ँीन्ध् २न्ध्ञ ध्र् ँी ॉध् २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल 893 ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ईी ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अल ञ प्रर्ह्यीय्ईर् ीर्र्क्तीी ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न्ई २ींन् न्घईर् ीर्य्ी२न्ध् २न्ईीं र्ष्ीन्२न्र् ीॉ ध् ऽप्रर्क्ती ध् ट्ठप्रीन् ध्र् ँीईध् २भन् ञर् ँॉीर्र्क्तीीन्र्ह्यी २न्ईीं ॉर्ट्टीर् ीप्रर्५ीईध्॰प्रर्५ीय्ई ध्र् ँीईध् २भन्ण्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ण्ञण् र्र्ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी र्ह्यीय् ;२न्ण्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध ;द्यद्ध र्ीन्र्ष्ी २न्न्॰ध्र्र्ष्ीँीन् न्ईन्र्॰ी अर्गिध्क्ष् र्ण्र्ूििद्व र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती न्ईन्र्॰ी ँर्९ीर्५ी ण्२न्ण्ञण् अअ अर्गिध्द्व र्ण्र्ूििद्व ॉञर्झ्ी्रएर् ीन्र्ष्ीण् र्र्ीँी २न्न्

र्प्रीय्र्ह्यीर् ीय्ण्

अर्क्ष्ध्अि र्ण्ूिलग अर्क्ष्ध्लि र्ण्ूिक्ष्ग अर्लिध्ू र्ण्र्लििर्ि अर्लिध्अ र्ण्र्ूििल अर्लिध््र र्ण्र्लििर्ि ूगअध्अ र्ण्र्क्ष्अिि ूगर्ध्ूिध् र्ण्र्क्ष्अिि ूगर्ध्ूिध् र्ण्अिअद्व ूगलध्ू र्ण्र्क्ष्अिि ूग्रध्अअ र्ण्र्क्ष्अिि ूग्रध्ूअ र्ण्अिगद्व ूग्रध्अू र्ण्र््रगिि ूग्रध््र र्ण्अिर्अि गू्‌ध्अ र्र्ीिंए गू्‌ध्ू र्ण्र्लिि्‌ ूग्रध्क्ष् र्ण्र्ूििर्ि ूग्रध्द्य र्ण्र्ूििअ गगअ र्ण्र्द्विि्‌ गगूध्ूए ग्रर्ध्ूि र्ण्ू्रिअ लर््रध्अि र्ण्र्लिि्‌ लर्क्ष्ध्ूि र्ण्र््रद्यिि लर्द्यिध्द्य र्ण्र्गििू लर्द्यिध्अ र्ण्र्गििू लर्द्विध्ग र्ण्र्गििक्ष् लर््‌िध्अ र्ण्र््रद्यिि लअअ र्ण्र्गििू लअगध््‌ र्ण्र्लििअ लअगध्क्ष् र्ण्र्लििअ लअलध््र र्ण्र्ूििर्ि लर्गिध्क्ष् र्ण्र्क्ष्अिि लर्गिध्गध्अ ॉ र्ण्र्क्ष्अिि

र् ी्र गू ॉश्न् ूण्ूक्ष््‌

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽँध्ई ॉञईए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल ख् र्झ्ी्र अ 894 र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ गर् िँींर्९ी"य्न् ूर्ूिल

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ अअध्ऽ.द्वूध्ूर्अिल.अ्रध्ू्र्‌्रण्न्ींय्घई झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यी ञर् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉञर्झ्ी्रर् ीर्न्ी प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन् र्उीर्न्ी र््री {न्र्ईीर्भीए ण्२न्ण्ञण् गद्य ई२न्ॉध्९ ॉन्ध्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् प्रैई प्रँध् झ्ट्टप्र ीं९ न्र्ष्ी र्ण्र्ूिि त्र्ध्र्ण्र्अििर् ि२न्घन्न् झ्ट्टप्र र्ी ऽर्न्ी झ्भर्र्र्ञॉीीीन् ष्भर्न्ीँ प्रर्र्न्ीँी ई२न्ई २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं झ्ट्ट.ऽँय् ैर्ईी र्ऽीर्र्क्तीीन् न् झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्क्तीप्र ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ र्ीञन्प्रझ् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी र्ईी र्र्क्तीीर्न्ी अ्‌ ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टीर् ीर् ीर्५ीर् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन् र्प्रीर् ँीन् {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञ र्५ी— प्रर्॰ीञ अल.र्द्वि. ूर्अ्रि र्ईी प्रर्॰ीञ र्अि.र्द्यि.ूर्अिक्ष्र् ी र्र्न्ीी र््री २भन्ण्

ट्टञप्र ऽष्र् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईी ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉञर्झ्ी्रर् ीर्न्ी र्उीर्न्ी झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् २न्ईीं ॉप्रट्टप्र९ई न्घई झ्ट्टप्र ॉर्न्ीर् ीञ अर्द्यिद्यध्ू न्र्ष्ी र्ण्र्ूिि त्र्ध्र्ण्र्अििर् ि२न्घन्न् झ्ट्टप्र ट्टय् ञ ऽँय् र्प्रीर् ँीर् ींी २भन्ण् ९ैड झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् ॉ ींघई न् ऽींर्न्ीर्क्ती न् झ्ट्ट.ऽँय् ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी.्‌ग र्ऽींॉीन् र्ह्नी२न्न्र्ह्यी र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्

अण् र्ह्नी२न्न्र्ह्यी २न्ईीं झ्ट्टप्रर् ी प्रन्र्ह्यी —

र््री . {न्र्ईीर्भी ई२न्ॉध्९ ॉन्ध् प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन्

र् ीञ ॉर्न्ी ञष्न् न्र्ष्ी

र्अि अर्द्यिद्यध्ू र्ण्र्ूिि त्र् ध् र्ण्र्अििर् ि२न्घन्न्

ूण् झ्ट्ट.ऽँय् ध्र् ीर्य्ी२न्ध् ॉ ींघई प्रर् ँी न्२न् झ्ट्टप्रर् ी र्न्नीभर्न्ी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीर्न्ी प्रँर्९ी प्रष्र्९ीॉींन् {न्ण््रण् र्र्ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽध्र्५ीर् ींीन् र्५ीन्र्ह्यीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.ॉघईध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

ॉघईध्ए प्रर्॰ीञ अ ऽ्रैई ूर्ूिल

;द्ध प्रँर्९ी.ॉघईध् ;द्ध ई२न्ॉध्९.२र्न्ॉीभ॰ ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.प्रैर्॰ीए ण्२न्ण्ञण् गग ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्गि्‌द्य २न्घन्न्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध र्ीञध्ू्‌क्ष्ध्झ्ट्टण्ऽण्ध्ूर्ूिलण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीई र्ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फ र्ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

क्ष्द्यध्ल र्ण्र्अििू क्ष्द्यध्ग र्ण्र्अििू ्रद्व र्ण्र्ल्रििर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी गर् िऽ्रैई ूर्ूिल 895 ;अद्ध ;ूद्ध

ऽींॉट्टध्

;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.

;द्ध प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ;द्ध ई२न्ॉध्९.न्र्र्र्ीिंीर्न्ी ;्रद्ध ्रन्ध्र््रीर्र्.ीीर्न्ी ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.अण्द्व्‌र् ि२न्घन्न्

ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी

;२न्घन्न् ञद्ध

;अद्ध ;ूद्ध क्ष्द्यध्ू र्ण्र्अििू क्ष्लध्ू र्ण्र्अििल ्‌क्ष्ध्अ र्ण्र्अििक्ष् ्‌ूध्ू र्ण्र्र्द्वििि ्‌अध्अ र्ण्र्ूििल ्‌ूध्अ र्ण्र््रगिि ्‌र्ध्अि र्ण्र््रद्यिि ्‌र्ध्लि र्ण्र्अििू द्वूध्ू र्ण्र्र्र्िििि द्वूध्ल र्ण्र्र्र्िििि द्वगध्अ र्ण्र्ूििर्ि ूगलर्ध्ूि र्ण्र्र्र्िििि ूगलअ र्ण्र्गििू ूगलर्ध्गि र्ण्र्अििक्ष् ूगलगध्ू र्ण्र्ूििद्व ूगलर्ध््रि र्ण्र्र्लििि ूगूक्ष्ध्अू र्ण्र्ूििर्ि ूगूद्यध्ूए ूगूद्यध्ग र्ण्र्र्द्वििि ूगूक्ष्ध्द्यए ूगूक्ष्ध्द्व र्ण्र्र्लििि

र् ी्र ूू र्ण्गि्‌द्य

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्.ष्ॉञईींन् न्ॉर्॰ी.

र्र्र्ीिंीर्र्ीिंन्ध्र् ी्रय् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ॉञष्ञप्रर्क्तीई ऽींप्रर्झ्ी्रध्

ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीण्द्धए ॉघईध् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽट्ठई र्प्रीॉ र्र्ईीीए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ्र ऽ्रैई ूर्ूिल

अ्‌ध्अ र्ण्र्लििर्ि अ्‌ध्ू र्ण्र्लििर्ि अलूध्गग र्ण्र्ूििल अर्ूिध्ूए अर्अिध्ल र्ण्र्क्ष्अिि अर्गिध्अए अर्लिध्अ र्ण्र्अििक्ष् अर्गिध्ूए अर्लिध्ू र्ण्र्अििक्ष् अर्गिध्गए अर्लिध्ग र्ण्र्अििक्ष् अर्गिध्लए अर्लिध्ल र्ण्र्अििक्ष् अर्गिध््रए अर्लिध््र र्ण्र्र्द्वििि अर््रि र्ण्र्र्द्वििि अर्द्यिध्अ र्ण्र्क्ष्अिि अर्द्यिध्ू र्ण्र्क्ष्अिि अर्द्यिध्ग र्ण्र्क्ष्अिि अअर्ि र्ण्अिूअ अअअध्अ र्ण्र््रद्यिि अक्ष्लध्अ र्ण्र्गििू अक्ष्लध्ू र्ण्र्गििक्ष् अद्वर्ि र्ण्अिर्क्ष्ि अ्‌द्यध्ू र्ण्र्क्ष््रिि अ्‌द्वध्अ र्ण्र्गििक्ष् अ्‌द्वध्ू र्ण्र्द्यििद्य अ्‌द्वध्ग र्ण्र्गििू अ्‌द्वध्ल र्ण्र्गििक्ष् अ्‌्‌ध्ू र्ण्र्अििक्ष् ूर्र्िि र्ण्र्अििू ूर्ूिध्अ र्ण्र्लििल अद्वूध्अ र्ण्र्गििू ूर्ूिध्ू र्ण्र्गििू अद्वूध्ू र्ण्र्ूििर्ि ूर्ूिध्ग र्ण्र्ूििद्व अद्वूध्ग र्ण्र्गििक्ष् ूर्ूिध्ल र्ण्र्ूििल अद्वूध्ल र्ण्र्गििक्ष् अद्वअ र्ण्र्अििक्ष् अलूध्क्ष्ध्{न् र्ण्ूिर्ूि ूर्लिध्अ र्ण्र्ूििद्व अलूध्अ ञ ॉ र्ण्र्लििर्ि झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिूर्क्ष्र््रर्लिििर्र्र्र्ूििििध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ. ूूध्अअर्गिलण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ्‌ ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —

;अद्ध ;ूद्ध

;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्र र्ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्र्.ीीर्न्ीर्र्र्ीिंीन्. र्ीप्रर्त्र्ीर्र्र्ीिंीन्र् ी्रय् ञ २न्ॉ॰ ॰ध् न् न्र्ड्डीैईन्ध् ीं९ ॉईीं २ींञन्र् ी्रय् २न्ईींण्

;गद्ध झ्ट्टप्रर् ीघर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए न्र्र्र्ीिंीर्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् अलूध्अ्र र्ण्र्क्ष्अिि अलूध्अ ञ ॉ र्ण्र्लििर्ि अलूध्अ ञ ॉ र्ण्र्ूििअ अलूध्अ ञ ॉ र्ण्अिूअ अलूध्अ ञञ ॉ र्ण्र्लििर्ि अलूध्क्ष् ञ ॉ र्ण्र्ूििल

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए र् ी्र ग्‌ अण्द्व्‌र्ि

ऽँध्ई ॉञईए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 19th July 2024

No. 738/Confdl./2024/II-2-09/2024.—In view of the direction of Hon,ble Supreme Court dated 19-05-2023 issued in W.P. (Civil) No. 643/2015 (All India Judges Association & Ors. Vs. Union of India), relating to revision of norms for grant of Assured Career Progression (ACP) Scale, the High Court of Chhattisgarh, hereby prescribes following norms for grant of ACP Scale to Civil Judge Junior Division and Civil Judge Senior Division :—

General norms for grant of Assured Career Progression Scale

A Civil Judge Junior Division or a Civil Judge Senior Division shall be entitled to be considered for confer- ment of Assured Career Progression Scale if :—

(a). He has not been promoted due to non-availability of promotional post;

(b). The High Court finds him fit to be conferred with Assured Career Progression Scale.

(c). There is no conclusive adverse report at regards integrity and honesty.

Norms for grant of ACP-I and ACP-II to Civil Judge Junior Division :—

(A). A Civil Judge Junior Division on the basis of overall preformance in the ACR has been graded :—

In case of ACP-I Atleast three "C" during past 5 years and has not been

graded "E" more than once during that period.

In case of ACP-II Atleast one "B" and two "C" and has not been graded

"E" even once during past 5 years after grant of First Assured Career Progression Grade.

Provided further that where the probation period of Civil Judge Junior Division is extended, the grant of First Assured Career Progression Scale shall be deferred proportionately to commensurate with the extended probation period.

(B). A Civil Judge Junior Division shall not be denied the benefits of ACP Scale unless the work done in terms of disposal by the concerned Officer is not consistently poor/un-satisfactory.

(C.) That if the work done in terms of average units per day earned by the concerned Officer for a continuous period of five years commencing from any year after he/she gets the First Assured Career Progression Scale, on yearly basis, falls within "Good" category as per the norms fixed in this respect by the High Court, the Officer shall not be denied the benefits of ACP.

Norms for grant of ACP-I and ACP-II to Civil Judge Senior Division :—

(A). A Civil Judge Senior Division on the basis of overall preformance in the ACR has been graded :—

In case of ACP-I Atleast one "B" and two "C" during past 5 years after being promoted as Civil Judge Senior Division and has not been graded "E" even once during that period.

In case of ACP-II Atleast three "B" and has not been graded "D" twice and has not been graded "E" even once during past 5 years after grant of First Assured Career Progression Grade.

(B). That, if the work done in terms of average units per day earned by the concerned Officer for a continuous period of five years commencing from any year after he gets promoted as Civil Judge Senior Division, on yearly basis, falls within "Good" category as per the norms fixed in this respect by the High Court, the Officer shall not be denied the benefits of ACP.

GENERAL INSTRUCTIONS

(1) The requirement as to grading in terms of average units per day can be relaxed by the Sub-Committee upon considering the explanation offered by the Officer concerned, in the following situations :—

(a) If it is found that the average pendency of regular Civil/Criminal cases per month during the year was less than 350 cases in the relevant year ;

or

(b) If it is found that the Officer was holding exclusive Special Courts for the CBI cases or Negotiable Instruments Act, 1881 cases or Commercial Courts Act cases or Juvenile Justice Act cases or Domes- tic violence Act cases or MP/MLA cases or Economic Offence cases or was engaged in Administra- tive responsibilites like Secretary, DLSA/SLSA or on deputation or was discharging any other obligation of the nature so as to substantially reduce his average working hours per day.

Explanation regarding lesser disposal must be submitted by the Judicial Officer to the High Court in terms of the Registry Circular No. 4972/III-1-3/2002 dated 13-04-2022 (copy enclosed).

(2) Adverse remarks in the ACR shall be taken into consideration for assessing the performance for grant of ACP.

(3) Any other remarks made with regard to behavior, conduct etc, may also be taken into consideration after affording an opportunity to the concerned Officer to offer his/her expolanation about the same.

(4) No Judicial Officer shall be entitled to get the benefit of First Assured Career Progression Scale or Second Assured Career Progression Scale, if

(a) more than once warning or caution is issued against him;

Note :— Mere "advice" would not amount to "warning" or "caution";

(b) in case, an Officer is undergoing punishment period as contemplated under Rule 10 of Chhattisgarh Civil Service (Classification, Control and Appeal), Rules, 1966, he/she shall be treated as "Not fit for grant of ACP" during such period, the punishment is in force.

(c) for any other reason the High Court finds him unfit to be conferred with First Assured Career Progres- sion or Second Assured Career Progression.

(5) (a). At the time of consideration of the cases of Judicial Officers for grant of First or Second Assured Career Progression Scale, details of Judicial Officers in the consideration zone falling under the following categories should be specifically brought to the notice of the Sub-Committee :—

(i) In the matters, where the Competent Authority has taken decision in the file to initiate Departmental Enquiry;

(ii) Judicial Officers under suspension;

(iii) Judicial Officers in respect of whom a charge-sheet has been issued and the disciplinary proceedings are pending; and

(iv) Judicial Officer in respect of whom prosecution for a criminal charge is pending.

(b). Sealed cover procedure.— The Sub-Committee shall assess the suitabillity of the Judicial Officers coming within the purview of the circumstances mentioned above along with other eligible candidate without taking into consideration the disciplinary case/criminal procsecution pending. The assessment of the Sub-Committee, will be kept in a sealed cover. The cover will be superscribed "findings regarding suitability for grant of First/Second Assured Career Progression Grade to the grade/post of .......................... in respect of Shri/Smt./Ku......................... (name of the Judicial Officer). Not to be opened till the termination of the disciplinary case/criminal prosecution against Shri/ Smt./Ku.................................". The proceedings of the Sub-Committee need only contain the note "The findings are contained in the attached sealed cover".

(c). Procedure by subsequent Sub-Committees.— The same procedure outlined in clause (b) above will be followed by the subsequent Sub-Committee convened till, the disciplinary case/criminal procsecution against the Judicial Officers concerned in concluded.

(d). On conclusion of Departmental Enquiry or the criminal case, as the case may be, if delinquent is exonerated/acquitted, the sealed cover shall be opened and recommendation of Sub-Committee shall be acted upon from the date of entitlement.

(6) Process of grant of ACP would normaly be initiated 3 months in advance from the date on which the Juducial Officers would be completing 5/10 years of service and the financial benefits would be paid to the Judicial Officer within 6 months after the Judicial Officer steps into 6th/11th year of service. If for any reason, delay in grant of ACP goes beyond one year, one additional increment for every year shall be granted subject to adujstment while drawing the arrears on grant of ACP.

Bilaspur, the 19th July 2024

No. 11250/Checker/III-6-2/2007 (Pt.-I).—In exercise of the powers Conferred under clause (b) of sub-section (1) of Section 283 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the High Court of Chhattisgarh hereby specially empowers the following Judicial Magistrate First Class to try in a summary way all or any of the offences specified in the said Section :—

Sl. No. Name of the Judicial Magistrate First Class Present place Civil District

of posting

(1)

(2)

(3) (4)

1. Ku. Pranjali Netam, J.M.F.C., Ambikapur Ambikapur Sarguja

(Ambikapur) 2. Ku. Swarna Dehare, J.M.F.C., Surajpur Surajpur Surajpur

By order of the High Court, BALRAM PRASAD VERMA, Registrar General.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 52/L.G./2024/II-3-27/2007.—Smt. Neeta Yadav, Principal District & Sessions Judge, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 03 days from 02-05-2024 to 04-05-2024 along with permission to remain out of headquarter.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Yadav, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in her leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 53/L.G./2024/II-2-28/2018.—Shri Jaideep Garg, Special Judge (Atrocities), Korba is hereby, granted earned leave for 15 days from 01-04-2024 to 15-04-2024 along with permisison to remain out of headquarters and commuted leave for 04 days from 29-04-2024 to 02-05-2024 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Garg, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 162 days of earned leave and 194 days of half-pay-leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 54/L.G./2024/II-2-24/2016.—Shri Alok Kumar, I Additional Principal Judge, Family Court, Durg is hereby, granted earned leave for 06 days from 29-04-2024 to 04-05-2024 along with permission to remain out of headquarters after the office hours of 27-04-2024 till before the office hours of 06-05-2024.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Kumar, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 55/L.G./2024/II-2-10/2016.—Shri Santosh Kumar Tiwari, Judge, Family Court, Dakshin Bastar (Dantewara) is hereby, granted earned leave for 04 days from 15-04-2024 to 18-04-2024 along with permission to remain out of headquarters from 13-04-2024 to 18-04-2024.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Tiwari, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 183 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 56/L.G./2024/II-2-28/2022.—Smt. Geeta Neware, Judge Family Court, Jashpur is hereby, granted earned leave for 05 days from 06-05-2024 to 10-05-2024 along with permission to remain out of headquarters from 05-05- 2024 to 12-05-2023.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Neware, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 298 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 57/L.G./2024/II-3-7/2008.—Smt. Vinita Warner, Judge, Family Court, Rajnandgaon is hereby, granted earned leave for 03 days from 10-06-2024 to 12-06-2024.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Warner, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in her leave account as on date.

Bilaspur, the 11th July 2024

No. 58/L.G./2024/II-3-30/2007.—Shri Onkar Prasad Gupta, Judge Family Court, Korba is hereby, granted earned leave for 03 days from 02-06-2024 to 04-06-2024 in continuation of summer vacation along with permission to remain out of headquarters from 26-05-2024 to 04-06-2024.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Gupta, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+12 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

By order of the High Court,

AWADH KISHORE, Additional Registrar (ADMN.)