ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी
र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई
र्ी गग , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ूिर्र््रीीर्ह्यी ूलए र्५ी अ्लद्य
प्रऽॉट्टध्
र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्
ॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्
र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्
र्झ्ी्र 1
र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी
ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अर् िँट्ट ूर्ू्रि
र्ीञ ESTB/671/2025-GAD-2ण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र् ी ण् गगध्र्द्यिध्ूर्ू्रि.EO(SM-I)ए प्रर्॰ीञ ूद्व.र््र.िूर्ू्रि र्ईीन्ईट्ट ञर् ॉींीध् ऽ९न्९ञ्र"य्न् त्र्न्ध्ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्लििद्धए ॉप्रएर् ी प्रर्झ्ी्र ञ ऽप्रईण् र्झ्ीन्र्र् ीीींघईए ॉप्रएर् ीप्रर्ह्यीप्रद्द न् ;ञँध्द्ध प्रर्झ्ी्र ध्र् ॉीञर् ीय्र्झ्ीन् ्र२न्र्ह्यी न् प्रर्॰ीञ ॉर् ीञ ऽय् ध् ऽप्रर्क्ती र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी य्ह्मई र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रर् ी ॉञींघई ॉप्रए र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्ए र्ऽीींऽ र्र्ञीी९ ॰ न् प्रींप्रघई २न्ईीं ईर्ह्नी९ र्झ्ी ॉर् ीय्ींघई न्र्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
न्ँईर् ींीन्ए ॉप्रण्
्रद्वअ
ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ू्रिण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 582 LAW & LEGISLATIVE AFFAIRS DEPARTMENT Mantralaya, Mahanadi Bhawan, Nava Raipur, Atal Nagar
Nava Raipur, Atal Nagar the 23rd June 2025
No. F. 2697/1951/XXI-B/C.G./2025.—The State Government on recommendation of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh vide its Memo No. 632/II-2-17/2001 (Pt. IV), I-8-6/2001 (Pt.V) Confdl./2025, Bilaspur Dated 20-06- 2025 hereby, appoints the following Judicial Officers specified in column (2) of the Schedule below as Secretary, District Legal Services Authority on deputation, as mentioned in column (3) of Schedule, from the date they assume charge of their office, namely :—
Sl. No. Name of Judicial Officer with Name of DLSA
(1)
present place of posting (2)
(3)
01. Shri Nilesh Jagdalla, V Additional Judge to the Secretary, District Legal Services Authority, Court of I Civil Judge Senior Division, Raigarh Rajnandgaon
02. Shri Aman Tigga, I Civil Judge Junior Division, Secretary, District Legal Services Authority, Baikunthpur
Kawardha
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
RAJNISH SHRIVASTAVA, Principal Secretary.
र्न्न्ँीय् प्रर्झ्ी्र
र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी द्य ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
र्ीञ अद्यूगध् अ.द्वध्ूर्अि्ध्अगध्अण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉए ई॰र्उीर्न्ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न् र् ीश्न्ह्यत्र्न् र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ह्यत्र्न् र्ऽीप्रय्न्९ र्ऽीर् ॉीप्रॉर्५ी ऽञईप्रय् ध् ञप्रत्र्र्न्ी.द्यद्य ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ी र्न्ी्र न्ई २ींन्र् ीध् झ्ध् प्रॉञ२न् ञन्ए र्ऽीह्नँर् ीध् ञ्रईीं र्न्ीएर् ीर्य्ी९ प्र॰र्५ीए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ैन्न्र् ीन् प्रत्र्न्ैन्ध्न्नट्टर्५ी ञध् प्र९प्रन्त्र्न्र् ी प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ अ्रलअध् अ.द्वध् ूर्अि्ध्अगध्अ प्रर्॰ीञ अअ.र्द्यि.ूर्ूिल र्उीर्न्ी न्घई ञध् ञ ॉर्ञी९ ञ ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ ॰ ॰ै र्प्री र््री २भन्ए प्रँॉध् ऽप्रर्क्ती अर्.िर्द्यि.ूर्ू्रि र्ीर् ॉी०ई २र्न्ी न्२न्ध् २भन्ए ञ न्घई प्रईप्र र्५ीई र्अि ऽय् र्ऽी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ीएर् ँी झ्ध् २न्९ २र्न्ीए ध् ट्ठप्रीन् ध्र् ँीईध् २भन्ण्
ूण् २न् र्ऽी॰र्५ीर् ँीन्ध् २र्न्ी ध् प्रईप्र ॉ र्झ्ीर्५ीध्९ २र्न्ीर््रीण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र्ऽीर्५ीींर्ईीऽर् ींीन्र्र् ँीॉी९ए न् ॉप्रण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि 583 र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ द्व ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञ ूर्ूिगर्लिर्लिूअर्र्र्क्ष्क्ष्ध्ऽििि.द्वूध्ूर्ूिू.ूगण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी प्रन्र्ह्यी
;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् ींॉर्ीभन् प्रन्प्रध् अण्लगू र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी प्रन्. र्९ी प्रर्र्न्ीँीञई्रय्ई ण्२न्ण्ञण् गल र्र्ीँी र्प्रीय्र्ह्यी ॉञर्झ्ी्र र्र्९ीीए प्र{न्{र्न्ीभन् न्प्रर्न्ी न्९ ऽण्ींण् न्र्प्रॉीए प्रँर्९ी.र्न्ी्र३न् र्ी"य्न्न् २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईीं ;{न्ण््रण्द्ध झ्ट्ट.ऽँय्ण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ञ ईींय्॰ध्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् र्र्ीीय्९ ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ीींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ अल ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
र्ीञध्गद्वर्द्यिर्ध्ीण्ध्झ्ट्टण्ऽण्ध्ऽण्प्रण्ऽण्ध्ूर्ू्रिण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९ िंऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी प्रन्र्ह्यी
;्रय् ध्ण्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ीींन् र्न्ीींन् र्न्ीींर्न्ीॉ अक्ष्ण्द्यग र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए र्९ी र्प्रीय्र्ह्यी र्र्र्ऽीीीर्न्ी ्रींप्र३र्न्ीन्ध्र् ी्रय् ण्२न्ण्ञण् क्ष्ू प्रर्झ्ी्र ॉञर्झ्ी्रर् ीञ.अए र्न्ीींन् र् ीभञत्र्ध्न्र्ह्यी ञ ;{न्ण््रण्द्ध ँष्ट्टईध्न्र्ह्यीर् ीय् २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ीींन् र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
र््रीभन्र् ींीन् प्रॉञ२न्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 584 ॉर्न्ी ट्टष्न् न्र्ष्ी
;२न्घन्न् ञद्ध
;अद्ध ;ूद्ध र्र्ीीय्९ए ९घन्न्ए प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न् ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र
प्रष्र्९ीॉींन्ए प्रर्॰ीञ क्ष् ऽ्रैई ूर्ू्रि
गअल र्ण्र्द्विि्
र् ी्र
र्ण्र्द्विि्
;ूद्ध ॉर्ीय्ँप्रर् ीँ प्रँॉ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्र्.ीध् न्र्ड्डी
र्र्ह्मीी९ र्र्ऽीीॉध् प्रन्ॉन् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण्
र्ीञ र्अिध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिअ.ूूण् ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी "ॉ र्ष्ीईर् ीर्र् ॉीी २र्न्ी र््री २भन् प्र ध् ॰ध् ्र"य् ऽींॉट्टध् ॰ ;अद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् ॰ ;ूद्ध ञ न्}९प्रईर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्ए ींर्ीय्ॉ र्ईी ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन् र्ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईी र्ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध्र् ीर्न्ी अ् ऽह्मई्रय्ई "ॉ र्उीर्न्ी २न् र्र्र्ीिंीप्रऽई र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् प्र न्फ झ्ट्टप्र ध् न्फर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् —
ऽींॉट्टध्
;गद्ध झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्
;र्न्ीैँद्धए प्रष्}२र्न्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण् ;अद्ध झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय्.
{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए
ॉञँ ऽर््री९ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण् ;द्ध प्रँर्९ी.प्रष्र्९ीॉींन् ;द्ध ई२न्ॉध्९.र्ष्ी॰न्ध् ;्रद्ध ्रन्ध्र््री.र्ष्ी॰न्ध्ए ण्२न्ण्ञण् र्अि ;र्र्ीिंद्ध ९्रझ््रर्र् ीी९.र्ण्र्द्विि् २न्घन्न्
प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी
र्र्ीीय्९ए ष्ञर्क्ती ॉर्ञी९ए {न्ण््रण् र्न्ीद्द ट्ठप्रऽ प्रर्ह्यी ;ह्यत्र्न्ध्द्ध र्ष्ीत्र्य्न् "ॉन्र्॰ीन् }९झ् र्झ्ी"य्न् न्९ झ्" ॉघन्न्.ूलएर् ीर्ष्ीञर्र्क्तीीए ऽन्९ ्रन्एर् ी र्न्ीींन्
र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन्ए प्रर्॰ीञ अल ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
र्ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ू्रि.ूक्ष्ध्गअक्ष््र्र्ण्ीीय्९ध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञध्ष्ध्.लध्अध्गू;ूद्धध्र्झ्ीण्ऽप्रर्क्तीण्ध्ूर्ूिल.ू्रध्गू्ू.गू्ग र्न्ीींन्ए प्रर्॰ीञ गर्.िर्द्वि.ूर्ूिल र्उीर्न्ीर् ीध् र्प्रीॉर् ॉी२ट्टन्ए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी.॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री र््रीर् ीण्
ॉप्रए ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी.॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ीर् ीर् ीञध्ञत्र्न्ध्र्ध्ैीण्ध्र्झ्ीर्ण्ॉीण्ऽण्प्रण्ध्ूर्ू्रि.ूक्ष्ध््रर्र् िि॰ीं्रय् प्रर्॰ीञ र््ि. र्द्यि.ूर्ू्रि र्उीर्न्ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ॰ीं्रय् प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्एर् ीध् र्प्रीॉर् ॉी२ट्टन्ए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ी न् ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ ॰ न् र्॰ीह्मप्रई न्र्न्ीञई ध् र्र्॰ैीी ँभ न्य्न् ञ ँभप्रर् ी॰ न्र्ध्ीर्ह्यी ञ ्रींर्ह्यी प्रर्ञीर्ह्यीर् ी्रर्र्५ीीर्९ी र्न्ीींन् ञर्र् ैीीञईन्र्ह्यी २र्न्ीर् ँी ॉ ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी ॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध ञ र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई न्र् ी र्ऽी्र२न् र्प्री र््री २भन्ण् {र्न्ीध्ॉ्र३न् ट्ठप्रऽ न्ँ ह्यत्र्न्ध् ऽप्रर्क्तीप्र अ्द्यू र्;ीञ ूल ॉ अ्द्यगद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी ्रद्य ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ह्यत्र्न् ;द्ध ञ र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञ र्ीर् ी्र न्ई २ींन्ए ई॰र्उीर्न्ीर् ीध् र्प्रीॉर् ॉी२ट्टन्ए ॉ२र्न्ी ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽ ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी.॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्ध र् ैी न्र् ीध् ॉञ॰ध्र् ींीन् र्झ्ी"य्न्ए न् ॉर्ञी९ ट्ठप्रऽए प्रँर्९ी.॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ी ट्ठप्रऽ न्ँ ञत्र्न्ध् ॉप्रप्रई ॰ीं्रय्ए प्रँर्९ी.॰ीं्रय् ;{न्ण््रण्द्धर् ी र्ऽीर््रीध् र्ऽी॰र्५ी ई र्झ्ीर्न्ॉीर्क्ती ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रींघई र्प्री ँर्ीर्ईी २भन्ण्
२न्ह्म] प्रॉञ२न् ॉह्मध्ए ॉर्ञी९ण् झ्
र्ी
्र र्र्ीीय्९र् ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ॉञर्झ्ी्रर् ीर्न्ीर्ह्यीींन् प्रँर्९ीर्.ीर्न्ीर्ह्यीींन् ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्ध
अ
,
र्ीर्न्ीर्ह्यीींन्ए प्रर्॰ीञ अअ ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
र्ीञध्अर्क्ष््िर्ध्ीय्ध्ूर्ू्रि.ूक्ष्ण्॰र््रीञ ँर्९ीर्५ीर्र् ीँी ऽह्मई्रय्ई त्र्ींन्र्ष्ी ञ ऽप्रँय्ई ध्र् ँीर् ी९ध् प्रँध् झ्ट्टप्रर् ी प्रन्र्ह्यी ॉट्टध् —
{
न्
र्ी ध्
ॉ ्र ३
न्
न्
र्ी
ँ
र्ी ए
प्र
॰
र्ी
अ ्र
ऽ ्र ै ई
ू र्ि ू ्र
5 8 5{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 586 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि 587 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 588 र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि 589 {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 590 न्
य्
ए "
र्ी
न्
न्
्र ण् घ
र्ी
न्
९
ब
ई
प्रर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि 591
र्र्ीीय्९ ९घन्न् ;झ्ट्ट.ऽप्रझ्९ र्र्र्५ीीीद्ध प्रँर्९ी.र्क्तीईन्ध् ;{न्ण््रण्द्ध
र्क्तीईन्ध्ए प्रर्॰ीञ ल ँींर्९ी"य्न् ूर्ू्रि
र्ीञध्ूूअध्झ्ट्ट.ऽप्रझ्ण्ध्ूर्ू्रिण्{न्ण््रण् झ्ट्ट.र्न्ीैँ ॉञप्र२न्र्ईी अ््र् ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष्द्य "प्रर्ईैीप्रई झ्ट्ट.ॉर्य्ीर्ह्यी" ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ध् न् र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध ऽर्क्तीध् र्॰ी र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र ञ र्९ीई २ींन्ए भञ ई॰र्उीर्न्ी प्रट्ट ऽींॉट्टध् ञ ॰प्रर्५ीय्ई ्रन्र् ीप्र९ प्र्र र्क्तीईन्ध्र्र् ीी ञ घर्र्५ीीर् ीँघन् ई२न्ई र्५ी२न्न्ध्र्र् ीीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रझ्९ ईर्भीन् न् प्र९ ॉर्य्ीर्ह्यी ॉञष्ञर्क्तीध्र् ीय् र् ीञन्झ् २र्न्ी ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र्ईी २ट्टए २न्र्र् ीीर् ँीन्ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ध् र्ईीन्ध् ॉ ९न् ँष् ई ॉ ॉर्य्ीर्ह्यी ऽर्क्तीध्र्र् ॉीीर् ँीर््रीए ँष् ई ॉध् ॉञर्प्रीर्ऽीञ ष्ञ॰ प्रर् ँी ध् र्र्र्ीिंीऽर्र्ह्यीी न्र् ी९ध् ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी ँर्ीन्ध् न् ॰ध्र् ँी —
ऽींॉट्टध् No./221/Land-Survey./2025.—Under the powers conferred by sub-section (1) of Section 67 of the Chhattisgarh Land Revenue Code 1959 regarding "Re-survey Notification", I hereby declare the commencement of survey-related work for preparation of property records under the NAKSHA Project in the urban area falling under the limits of Municipal Corporation Dhamtari, as specified in the Schedule below. This area shall be considered under{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 592 such survey from the date of issue of this notification until a notification announcing the completion of such opera- tions is issued :—
SCHEDULE
ऽप्रर्ष्ीर्५ी र्र्प्रीीए प्रँर्९ी ॉर्य्ीर्ह्यी ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी
HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR
Bilaspur, the 20th June 2025
No. 624/Confdl./2025/II-2-1/2025.—The following Member of Higher Judicial Service as specified in Column No. (2) of the table below, is transferred from the place shown in column No. (3) to the place shown in column No. (4) and is posted as Principal District Judge from the date he assumes charge of his office and;
The following Member of Higher Judicial Service is appointed as Sessions Judge of the Sessions Division mentioned in Column No. (5) from the date he assumes charge of his office :—
TABLE
S. Name & presently From To Sessions Posted as
Division
No. posted as (1) (2)
(3) (4) (5) (6) 1. Shri Shailesh Kumar Tiwari, Dhamtari Baikunthpur Koria Principal District &
(Baikunthpur) Sessions Judge.
District & Additional Sessions Judgeर्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अ्र ऽ्रैई ूर्ू्रि 593
Bilaspur, the 20th June 2025
No. 628/Confdl./2025/II-2-1/2025.—The following Members of Higher Judicial Service, as specified in Column No. (2) of the table below, who are posted in the capacity as mentioned in Column No. (3) are, henceforth, posted in the capacity as mentioned in Column No. (4) from the date they assumes charge of their office(s) :—
TABLE
Sl. No. Name of Judicial Presently posted in the Henceforth posted in the Officer
(1) (2)
capacity (3)
capacity (4) 1. Shri Mukesh Kumar Tiwari III District & Additional Sessions II District & Additional Sessions
Judge, Ambikapur Judge, Ambikapur 2. Shri Mohan Singh Korram I Additional Judge to the Court District & Additional Sessions
of District & Additional Sessions Judge, Dhamtari Judge, Dhamtari
3. Shri Gitesh Kumar Kaushik II Additional Judge to the Court District & Additional Sessions
of District & Additional Sessions Judge, Kawardha Judge, Kawardha
By order of Hon'ble the High Court,
MANEESH KUMAR THAKUR, Registrar General.