The Gazette of India
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NEW DELHI, THURSDAY, JULY 3 1947
GOVERNMENT OF INDIA
DEPARTMENT OF COMMERCE
NOTIFICATION
ENEMY TRADING
New Delhi, the 3rd July 1947
No. 120(41)-E.T.(B)/46.—In pursuance of clause (a) of the proviso to sub-rule (1) of rule 98 of the Defence of India rules an continued in force by the Trading with the Enemy (Continuance of Emergency Provisions) Act, 1947 (XVI of 1947), the Central Government is pleased to authorise persons and concerns in British India to trade subject to the existing export, import and financial regu- lations in force in this country with any Government, public or other authority or with any individual or body of persons (whether corporate of unincorporate) carrying on business in Japan, provided that, nothing in this noti- fication shall authorise:—
(a) the performance of any contract or insurance or reinsurance entered into with, or for the benefit of, any such person before the date of this notification;
624(b) the payment of iiny bill of exojiangt* jmjiible i British India and drawn before the date of this notifi cation to, or for the benefit of, Rriy n
(c) the enpRBliment of any coupons or liumlw l>y or o
behalf of any suob. jierson.
It. K. JHA., by fclecy