REGISTERED No. D. 221 रजिस्ट्री खं० डी-221
भारत की राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3 - उपलण्ड ( ii ) PART II- Section 3 - Sub - section (11)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
से० 231]
No. 231 ]
नई दिल्लो, सोमबार , सितम्बर 20,1965 /मात्र 29, 1887 NEW DELHI , MONDAY, SEPTEMBER 20 , 1965 / BHADRA 29 , 1887
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती हैं जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
MINISTRY OF COMMERCE
NOTIFICATIONS
New Delhi , the 20th September 1965
S:O. 3030. In exercise of the powers conferred by section 7 of the Export (Quality Control and Inspection ) Act , 1963 ( 22 of 1963 ) , the Central Government hereby recognises the organisations mentioned in Schedule I annexed hereto as the agencies for the inspection of the light engineering products specified in Sche- dule II annexed hereto prior to their export subject to the condition that every such organisation shall give adequate facilities to an officer of the Export Inspec- tion Council , duly authorised by the Council, to inspect the method of inspection followed by that organisation in granting the certificate under sub - rule ( 6 ) of rule 4 of the Export of Light Engineering Products ( Inspection ) Rules , 1965 .
SCHEDULE I
1. M/ s . General Superintendence Co. ( India ) ( P ) Ltd. , " Sorab Mansion" , 35 , Murzban Road , P.B. No. 508 , Fort . Bombay -1 .
2. M/ s . Inspection & Testing Co. ( India ) ( P ) Ltd. , Chakraberia Lane , Calcutta - 20 ,
3. M / s . Mitra S. K. ( P ) Ltd. , 6 , Mission Row , P.B. No. 525 , Calcutta - 1 .
4. M/ s . Lloyds Register of Shipping , 1 , Fairlie Place , Calcutta - 1 .
5. M/ s . Cargo Inspectors & Superintendence Co. ( P ) Ltd. , Alice Buildinga . 339. Dr. Dadabhai Naoroji Road , Bombay - 1 .
(961) THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART II- 962
6. M/ s . Superintendence Co. of . India ( P) Ltd. , 31 , 32 , 33 , C.I.T. Road , En- tally , Calcutta- 14 .
7. M/ s . Italab Engineering Private Ltd. , Aban House, 6th Floor , Rope Walk Lane, Bombay-1 .
SCHEDULE I1
1. Brass Utensils .
2. Pocket Knives .
3. Oil Pressure Stoves .
4. Butchers Knives .
5. Bread Knives .
6. Ghamellas .
7. Carving Knives .
8. Cooks Knives .
9. Mild Steel Buckets for general use .
10. Padlocks.
11. Copper Utensils .
12. Forks ( Table , Fish Pastry and Serving ) made of Brass , Nickel Silver and Stainless Steel .
13. Tower Bolts .
14. Oil Pressure Lanterns .
15. Mild Steel Wire Nails .
16. Mild Steel Sliding Door Bolts for use with Padlocks .
17. Umbrellas,
18. Mortice Locks ( Vertical type )
19. Scissors .
20. Wire Gauge for general purposes .
21. Table Knives , Dessert Knives and Fruit Knives .
22. Hinges .
23. Spoons made of Stainless Steel , Brass and Nickel Silver .
24. Drawer Locks , Cup -board Locks and Box Locks .
25. Galvanised steel barbed wire for fencing .
[No. 60 ( 116 ) Ex . Insp / 65 . ]
S.O. 3031. In exercise of the powers conferred by section 17 of the Export (Quality Control and Inspection ) Act , 1963 (22 of 1963 ) , the Central Government hereby makes the following rules , namely:-
1. Short title and commencement . ( 1 ) These rules may be called the Export of Light Engineering Products ( Inspection ) Rules , 1965 ,
(2) They shall come into force on 1st November , 1965 .
2. Definition. In these rules ' light engineering products " mean any of the articles mentioned in the Schedule to these rules .
3. Basis of Inspection . Inspection of light engineering products for export shall be carried out with a view to seeing that , the light engineering products conform to either the standard specifications recognised by the CeCentral Government unde section 6 of the Export ( Quality Control and Inspection ) Act , 1963 ( 22 of 1963 ) . or to the specifications stipulated in the export contract , as declared by the exporter .
4. Procedure of Inspection.- ( 1 ) Exporters intending to export any light engi- neering products shall give intimation in Form I annexed hereto and submit a declaration of the specifications , If any , stipulated in the export contract to any of the agencies recognised under section 7 of the Export ( Quality Control and Inspection ) Act , 1963 , ( hereinafter referred to as inspection agency ) to enable it to carry out inspection in accordance with rule 3.
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 8 (11 ) 1.
963.
( 2) Every intimation and declaration under sub - rule ( 1 ) shall be given not less than two weeks before the date of shipment of the light engineering products , and the light engineering products to be exported , shall be kept ready for inspection without being packed .
( 3 ) On receipt of the intimation and declaration referred to in sub - rule ( 2 ) , the inspection agency shall inspect the consignment of light engineering products in accordance with rule 3 .
(4) If on inspection of the consignment the inspection agency is of opinion that the light engineering products do not comply with the requirements of rule 3 ,it shall intimate the exporter accordingly and may give an option to the exporter to again present the consignment for inspection , after making good the omission or defect , within a period not exceeding 30 days from the date of such intimation.
(5) The exporter may present the light engineering products for re - inspection to the inspection agency after giving an advance intimation of not less than one week.
(6) After satisfying itself that the consignment of light engineering products have complied with the requirements of rule 3 , the concerned inspection agency may issue a certificate in Form II annexed hereto declaring the consignment as export-worthy .
5. Place of Inspection .-- Inspection of light engineering products for purposes of these rules , shall be carried out either-
(a) at the port of shipment ; or
(b) at the premises of the exporter or the manufacturer of such products , as may be desired by the exporter.
6. Inspection Fee. Subject to a minimum of Rs . 20/- for each consignment, a fee at the rate of twenty paise for every hundred rupees of the invoice value of each such consignment shall be paid as inspection fee under these rules .
7. Appeal. Any person aggrieved by the refusal of the inspection agency to issue a certificate under sub - rule ( 6 ) of rule 4 may , within ten days of the receipt of communication of such refusal, prefer an appeal to a panel of experts . consist- ing of not less than three persons , constituted by the Central Government .
(2) The decision of the panel on such appeal shall be final .
THE SCHEDULE
(See rule 2)
1. Brass Utensils .
2. Pocket Knives .
3. Oil Pressure Stoves .
4. Butchers Knives .
5. Bread Knives.
6. Ghamellas .
7. Carving Knives .
8. Cooks Knives .
9. Mild Steel Buckets for general use .
10. Padlocks .
11. Copper Utensils .
12. Forks (Table . Fish Pastry and Serving ) made of Brass , Nickel Silver and Stainless Steel .
13. Tower Bolts .
14. Oil Pressure Lanterns.
15. Mild Steel Wire Nails .
16. Mild Steel Sliding Door Bolts for use with Padlocks .
17. Umbrellas .
18. Mortice, Locks ( Vertical type )
19. Scissors.
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART H 964
20. Wire Gauge for general purposes .
21. Table Knives , Dessert Knives and Fruit Knives .
22. Hinges .
23. Spoons made of Stainless Steel, Brass and Nickel Silver .
24. Drawer Locks , Cup- board Locks and Box Locks,
25. Galvanised steel barbed wire for fencing.
FORM I
[ See rule 4 ( 1 ) . ]..
Notice for Inspection
To M/ s .
(Address)
I/ We . hereby intimate that a consignment of will be manufactured from of to on by vessel to at the premises for export . This is intended for shipment sailing frem .
I / We desire the consignment to be inspected in accordance with the Export of Light Engineering Products ( Inspection ) Rules , 1965 and a Certificate of Export- worthiness issued . Details of the consignment are as follows:
Quantity for inspection:
Full description of the consignment:
Marks and Numbers :
Name of Consignor:
Name of Consignee :
Signature of Manufacturer / Exporter .
Place
Date
FORM II
(See rule 4 ( 6 ) . ]
(Name of Inspection Agency )
Address:
Certificate of Inspection
Serial No ...
Place
Buyer's name & address :
Seller's name & address :
From
Intended for shipment per s.s. to
*Description of goods:
Invoice No. and date:
Seller's specifications :
Date of Inspection
Packing
Marks:
Inspection Report : ( 1 ) Out of ..
Place of inspection .
( 2 ) the pieces selected at random have been inspected :
pieces.
Szc. 3 (ii )]
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
965
goods have been inspected with reference to the specification recognised by the Central Government under Section 6 of Export ( Quality Control and Inspection ) Act, 1963 and in accordance with the instruction laid down in this behalf . ( 3 ) the goods are found to be *** exports worthy in accordance with the Export of not
Light Engineering Product s ( Inspection ) Rules , 1965.
Quantity
Reasons for rejection , if any-
Offered/Accepted /Rejected
Passed
for Export
Not Passed
After completion of inspection the consignment inspected has been sealed with the seal bearing the emblem of the the Export Inspection Council , as given below .
(Seal of the E.I.C. )
(Signature)
(Name of the Inspection Agency )
.196
Dated
*Attach separate sheet if necessary .
**Where the inspections are according to exporter's declarations , specifications or samples this is to be appropriately recorded .
*** Strike out words not applicable .
[No. 60 ( 116 ) Exp . Insp / 65 . ]
S. HAMID , Jt. Secy .
PRINTED IN INDIA BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI, 1965