Subject NOT available · Indian Gazettes

click here for IIIF manifest

REGISTERED No. D. 221

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 434] DELHI, THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1967/BHADRA 16, 1889

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

MINISTRY OF COMMERCE NOTIFICATIONS New Delhi, the 1th September 1967

S.O. 3206.—In exercise of the powers conferred by section 6 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), and after previous publi- cation as required by sub-rule (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 19(34, the Central Government hereby—

(1) notifies that diesel engines shall be subject to quality control and inspec- tion prior to export;

(2) specifies the type of quality control and inspection in, accordance with the Export of Diesel Engines (Quality Control and Inspection) Rules, 1967 as the type of quality control and inspection which would be applied to such diesel engines;

(3) recognises—

(a) the contractual specifications as agreed upon between the buyer and the seller, and

(b) in the absence of any contractual specifications, the specifications issued by the Indian Standards Institution for diesel engines as given in Annexure I to this Notification, as the standard specifica- tions for diesel engines; and

(4) prohibits the export, in the course of international trade of such diesel engines unless the same are either accompanied by a certificate issued by any of the Export Inspection Agencies established under section 7

(1473)

1474 T HE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—

of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), to the effect that the diesel engines are export-worthy/ or arc affixed with a seal or mark recognised by the Central Government under section 8 of the said Act.

2. Nothing in this Notification shall apply to the export by land, sea or air of samples of diesel engines, and spares, components and accessories of the diesel engines aforesaid not exceeding three in number of each type to prospective buyers-

3. Deflnitlom.—In this Notification "diesel engines" shall mean any reciprocating Internal combustion engine in which ignition of the liquid fuel injected into the cylinder of the engine is performed by the heat of compression of air charge and the energy release takes place within the engine Itself and shall Include its spares, components and accessories essential to the functioning of the engine only.

4. This Notification shall come in force on 3rd October, 1967.

ANNEXURHI

[See clause (b) of sub-para. (3) of para. 1]

Commodity

Relevant specifications issued by Indian Standards Institution.

SI. No.

IS: T6OI—iy6o

internal combustion cn-

1. Performance of constant speed gines for general purposes.

internal combustion

IS: 810—1957

Inlet und exhaust valves for

engines.

Pumps.

IS: 1543—i960

3- SinRle Cylinder fuel Injection

IS: 1600—-1960

Code for typetesUng of constant speed internal com-

bustion engine for general purposes.

NOTE.—If in respect of any commodity specified in column (2) there are any luter versions to the relevant specifications by the Indian Standards Institute, the specifications applicable to such commodity shall be the latest of such version§ and net the specification mentioned In column (3).

[No. 00(18)/Exp.Insp./67,1

S.O. 32V7.—In exercise of the powers conferred by section 17 of the Export '(Quality Control and Inspection) Act, 19(53 (22 of 1963), the Central Government hereby makes the following rules, namely: —

1. Short title and commencement—(1) These rules may be called, the Export Cl Diesel Engines (Quality Control and Inspection) Rules, 1967-

(2) They shall come into force on 3rd October, 1967.

3. Definition.—In these rules, unless the context otherwise requires—

(a) 'Agency' means any one of the Export Inspection Agencies established at Cochin, Madras, Calcutta, Bombay and Delhi under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963).

(b) TMesel engines' shall mean any reciprocating internal combustion engine In which Ignition of the liquid fuel injected into the cylinder of th" engine is performed by the heat of compression of air charge and tha energy release takes place within the engine Itself and shall includ* its spares, components and accessories essential for the functioning of the engine only.

SEC- ³(i')] THE GAZETTE OF JNDIA EXTRAORDINARY j j y*

3. Quality Control.—(1) The quality of the diesel engines intended for export shall be ensured by effecting the following controls, at dilrercnt stages of manu- facture together with the levels of control as given in the Annexure hereto.

(1) Bought out materials and components control—

(a) Purchase specifications shall be laid down by the manufacturer incor- porating the properties of materials/components to be used and the detailed dimensions thereof with tolerances-

(b) The accepted consignments shall be either, accompanied by a supplier's test/inspection certificate corroborating the requirements of the pur- chase specification, in which case occasional checks shall be conducted hv the purchaser for a particular supplier to verify the correctness of the aforesaid test/inspection certificates, or the purchased materials/ components shall bo regularly inspected/tested either in a laboratory/ within the factory or in an outside laboratory/test house.

recorded investigation,

(d) After the inspection/test is carried out, systematic methods shall be adopted, in segregating the accepted and rejected materials/compo- nents separately, and in disposal of rejected materials/components. (e) Adequate records Jn respect of the above mentioned controls shall b"

regularly and systematically maintained.

(a) Detailed process specifications shall be laid down by the manufacturer

for different processes of manufacture.

(b) Equipments/instrumentation and facilities shall be adequate to control

the processes as laid down in the process specifications.

(c) Adequate records shall be maintained to ensure the possibility of verify- ing the controls exercised during the process of manufacture,

(ill) Product Control

(a) The manufacturer shall either have his own adequate testing facilities, or, shall have access to such testing facilities existing elsewhere to test the product as per the specification recognised under section 6 of the Expert (Quality Control and Inspection) Act, 1063 (22 of 1963).

Investigation.

(b) Sampling (wherever required) for testing shall be based on a recorded g(fnfflm:flO, (c) Adequate records In respect of tests carried out shall be regularly and

systematically maintained.

(a) A detailed specification shall be laid down by the manufacturer to safe-

guard the product from adverse effects of weather conditions.

(b) The product shall be well preserved both during storage and during

transit-

(a) A specification shall be laid down for packing the aforesaid product. (2) Inspection.—The inspection of diesel engines intended for export shall be carried out with a view to seeing that the above mentioned controls have been exercised at the relevant levels satisfactory and that the diesel engines conform to the standard specifications applicable to it-

4. Procedure of Inspection.— (1) The exporter shall give intimation in writing to eny of the agencies recognised under section 7 of te Export (Quality Control and Inspection) Act, VJB'i (22 of 1963) and submit along with such intimation a declaration that the consignment of diesel engines has been manufactured or Is being manufactured by exercising quality control measures as per controls referred to under rule 3, and that the consignment conforms to the requirements of the •pecifleations recognised for the purpose,

(2) The exporter shall also furnish to the agency the identification marks applied on the consignment-

1476 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART U-

(3) Every Intimation and declaration under sub-rule (1) shall reach the offlce- of the agency not less than seven days prior to the despatch of the consignment from the manufacturer's or exporter's premises-

(4) On receipt of the intimation and declaration under sub-rules (1) and (2), the agency:

(a) in the case of an exporter who is himself the manufacturer on satisfying itself that during the process of manufacture he had exercised adequate quality control as provided under rule 3 and the instructions, if any, issued by the Export Inspection Council in this regard to manufacture the product according to the standard specifications applicable to it, shall within three days, issue a certificate declaring the consignment of diesel engines as export-worthy;

(b) in the case of an exporter who is not himself the manufacturer, on satisfying itself that during the process of manufacture the manufac- turer had exercised adequate quality control as provided under rule 3 and the instructions, if any, issued by the Export Inspection Council in this regard to manufacture the product according to the standard specifications applicable to it, shall within three days of carrying out the Inspection, issue a certificate declaring the consignment of diesel engines as export-worthy.

B. Affixation of recognised mark and procedure thereof.—The provisions of the Indian Standards Institution (Certification Marks) Act, 1952 (36 of 1952), the Indian Standards Institution (Certification Marks) Rules, 1955 and the Indian Standards Institution (Certification Marks) Regulations, 1955, shall so far as may- be, apply in relation to the procedure of affixation of the recognised mark or seal on diesel engines prio/r to export and diesel engines so marked shall rot be- subjected to any inspection under rule 4 of these rules.

6. Place of Imspeetion.—Every inspection under these rules shall be carried out at the premises of the manufacturer or the premises of the exporter at the port of shipment.

7. Inspection Fee.—A fee @ 20 paise for every hundred rupee of f.o.b. value of each such consignment shall be paid py the exporter to the inspection agency as Inspection fee under rule 4 of these rules.

8. Appeal.—(1) Any person aggrieved by the refusal of the inspection agency to issue a certificate under sub-rule (4) of rule 4 may, within ten days of the receipt of the communication, of such refusal by him, prefer an appeal to a Panel of Experts, consisting of not less than three persons, as may be constituted by the Central Government.

f2) The quorum for the panel shall be three. (3) The decision of the said panel of experts on such appeal shall be final,.

ANNEXURE I

(See rule 3)

levels of control

Requirement

Reference

Lot size | SI. No.

No, of samples to be tested

Assembled Engines

(A)

I. Type Test

Engine of same de-

One

sign.

peciflcation for the

Standard s recognised purpose.

(a) Preliminary Run "1 (b) Performance Test 1 (c) Endurance Test y [d) Power and Fuel f Consumption J

, a OF , „ A . .. 14^7

I 2

4 5

2. Performance Test

Standard specifications

Each

(a) Starting trouble (b) Rated power output (V) Rated Speed (d) Overload capacity (c) Governing (f) Leakage of Lub. oil and water (,

rature.

recognised for the purpose.

3. Workmanship

Do.

F.ach

4. Finish

Do.

Each

(B) Compents and Sub-assembly

Do.

Each Charge from (a) Hardness

3 Nos,

eacn oven. ^ (b) Dimensions (i) Critical within

Each

tolerance (ii) Other

Do. Do.

Adequate number as per recorded in- vestigation.

m M

Each Each

Do. Do. D o.

Adequate number "" per recorded in- vestigation.

Do. Do.

Each Each

(J) Crack detection (g) Performance test (where sub- assemblies alone are to be ex- ported)

>(C) Packaging

Each

*(a) Appearance

Do.

••

Each consignment ••(*) Drop Test

Do.

Do. D o. Do.

1 No. D o. Do. Each design.

* The package shall be well finished and have a good appearance.

•*The inner contents of the package shall be so packed as to withstand Drop Test, Rolling Test and Water Spraying Test as given below:—

(i) Drop Test (to be restricted upto head loads only)

The package to be dropped from a height of 1 '5 metres once on the largest flat surface, once on the longest edge and once on any corner of lie own.

(ii) Rolling Test (to be restricted upto a weight of 500 kg.)

The package to be subjected to rolling on its sides either 3 metres forward and 3 metres backward or 6 metres in one direction only.

(ill) Water Spraying Test

The package to be allowed to be exposed against a water spray equivalent to a normal sudden monsoon shower for five minutes.

[No. 80(18) /Exp.Insp./67.]

I< , G^ Jfc. Rj JLK H-J II—

8.0. 3208.—In exercise of the powers conferred by section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1983), the Cential Government hereby recognises the following inspection agencies foi quality control and inspec- tion of dicscl engines for purposes of export, in grunting the certificate under sub-rule (4) of rule 4 of the Expoit of Diesel Engines (Quality Control and Inspection) Rules, 1967, namely.—

1. Export Inspection Agency, Cochin. Manohar Building, Mahatma Gandhi

Road, Ernakulam-1

2. Export Inspection Agency, Madras, C/o The Regional State Trading:

Corporation, P.B. No 456, 123, Mount Road, Madras-6

8. Export Inspection Agency, Calcutta, 14/1-B, Ezra Street (10th floor) r Calcutta-i..

4. Export Inspection Agency, Bombay, Harchandrai House, 1st floor, 81,

Queen's Road, Bombay-2

5. Export Inspection Agency, Delhi, 2179, Gurudwara Road, Karol Bagh,

New Delhi-5.

Explanation.—In this notification "diesel engines" shll mean any reciprocat- ing internal combustion engine in which ignition of the liquid fuel injected into the cylinder of the engme is performed by the heat o± compression of air charge and the energy release takes place within the engine itself and shall include its spares, components and accessories essential for the functioning of the engine only.

[No. 60(18)Exp Insp /67 J

S.O. 3209.—In exercise of the powers conferred by section 8 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963) and after previous pub- lication as required by sub-rue (2) of rule 11 of the Expert (Qua'ity LorLrol and Inspection) Rules, 1964, the Central Government recognises the Indian Standards Institution Certification Mark with respect of diesel engines tor trie puipos? of denoting that where diesel engines are affixed with such mark, they shall be deemed to be in conformity with the standard specification applicable thereto under clause (c) of section 6 of the said Act.

Explanation —The expression 'diesel engines' for the purpose of this notifica- tion, shall mean any reciprocating internal combustion engine In which ignition of the liquid fuel injected into the cylinder of the engine is performed by the heat of compression of air charge and the energy release takes place within the engine itself and shall include its spares, components and accessories essential to the functioning of the engine only

[No. 60(18)/Exp Insp/67.],

S.O. 3210.—In exercise of the powers conferred by section 6 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), and after previous pub- lication as required by sub-rule (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964 the Central Government hereby—

(1) notifies that sewing machines shall be subject to quality control and

inspection prior to export;

(2) specifies the type of quality control and inspection m accordance with the Export of Sewing Machines (Quality Control and Inspection) Rules, 1967, as the type of quality control and inspection which would be applied to such sewing machines;

(3) recognises—

(a) the specifications of the export contract as agreed upon between the

buyer and seller, and

(b) in the absence of any specifications, as mentioned in clause (a) above the specifications as set out m Annexure I to this notification, issued by the Indian Standards Institution, as the standard specif flcatioru for sewing machines; and

E --.,. L . u. AB. . 1479

(4) prohibits the export, in the course of international trade, of such sewing machines unless the same are either accompanied by a certificate issued by any of the Export Inspection Agencies establish- ed under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), to the effect that the sewing machines are export-worthy, or are affixed with a sea or mark recognised by the Central Government under section 8 of the said Act.

2. Nothing in this notification shall apply to t he export by land, sea, or air, of samples of one sewing machine of each type or six sets of parts of t he sewing ^J machines aforesaid to prospective buyers.

3. Definition.—In this notification, 'sewing machines' shall mean any of the machines, whether "-operated by hand, food, or electric power, meant for stitching purposes including industrial sewing machines, and shall include its spare parts, components and accessories,

4. This notification shall come in force on 3rd October, 1807.

ANNEXURE I

[Set clause (b) of Sub-para (3) of para 1]

•Relevant specification issued Commodity

si.

by ISI

IS : 1294-1958

Bobbins for sewing machines Needle bars for sewing machines Pressure feet for sewing machines Pressure bars for sewing machines General requirements for sewing machines (House-

IS : 1295-1959 IS : 1296-1958 IS : 1297-1959 IS : 1610-1960

hold model)

IS : 3181-1962

Needles for house-hold sewing machines Bobbin cases for sewing machines for house-hold

IS : 3375-1965

purposes.

8 Oscillating Rod shaft for sewing machines Thread take up cam for sewing machines

9 10 Thread take up lever for cam type sewing machines

IS : 3399-1965 IS : 3291-1963 IS : 3290-1965

NOTE.—If in respect of any commodity specified in column (2) there are any later versions to the relevant specifications by the Indian Standards Institute, the specification applicable to auch commodity shall be the latest of iuch, versions and not this specification mentioned in column (3).

[No. 60(17)Exp.Insp/67.]

S.O. 3211.—In exercise of the powers conferred by section 17 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1903), the Central Govern- ment hereby makes the following rules, namely:—

1, Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Export

of Sewing Machines (Quality Control and Inspection) Rules, 1967.

(2) They shall come into force on 3rd October, 1967

2- Definition.—In these rules, unless the context otherwise requires;—

(a) 'Agency¹ means any one of the Export Inspection Agencies established at Cochin, Madras, Calcutta, Bombay and Delhi under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963),

XAgo ™E GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PA*r I I-

(b) 'Sewing machines' shall mean any machine, whether operated by hand, foot, or electric power, meant for stitching purposes including indus- trial sewing macnines, and shall include the spare parts, components and accessories of such machine,

3. Quality Control and Inspection.—(1) The quality of the sewing machines intended for export shall be ensured by exercising the following controls at different stages of their manufacture together with the levels of control as given in the Anexure hereto, namely:—

(i) Bought out materials and components control

(a) Purchase specifications shall be laid down by the manufacturer incor- porating the properties of materials or components to be used and the detailed dimensions thereof with tolerances.

(b) The accepted consignments shall be either accompanied by a supplier's test or inspection certificate corroborating the requirements of the purchase specification, in which case occasional checks at least once in each quarter of the year shall be conducted by the purchaser for a particular supplier to verify the correctness of the aforesaid test or inspection certificates, or the purchased materials or components shall be reguarly inspected or tested either in a laboratory withi* the factory or in an outside laboratory or test house.

(d) After the inspection or test is carried out systematic methods shall be adopted in segregating the accepted and rejected materials or components for disposal of rejected materials or Components.

¹ (e) Adequate records in respect of the aforesaid controls shall be regular- , ly and systematically maintained.

(II) Process Control

(a) Detailed process specifications for foundry, machineshop, electroplat- ing painting, heat treatment and other operations and process shall be laid down by the manufacturer for different processes of manufac- ture along with the methods of testing of the processed products.

(b) Equipments, instrumentation and facilities shall b" adequate to control the process as laid down in the process specifications,

(c) Adequate records shall be maintained to enable verification of the controls exercised during the process of manufacture.

(ill) Product Control

(a) The manufacturer shall either have his dwn adequate testing facilities or ehall have access to such testing facilities to test the product as per the specification recognised under section 6 cf the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963).

(b) Sampling (wherever required) for testing shall be based on a record- ed investigation.

(iv) Preservation Control

(a) A detailed specification shall be laid down by the manufacturer to safeguard the product from adverse effects of weather conditions.

(b) The product shall be well preserved both during storage and during transit.

SEC. 3(11)] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY JASI

(v) Packaging Control

A packing specification shall be laid down with a view to satisfying the controls mentioned in the Annexure for packing the aforesaid pro- duct and shall be rigidly implemented.

(2) Inspection.—The inspection of sewing machines Intended for export shall be carried out with a view to .seeing that the controls mentioned in sub-rule (1) have been exercised at the relevant levels satisfactorily and that the sewinf machines conform to the standard specifications applicable to it.

4. Procedure of Inspection.—(1) The exporter shall give intimation in writing to any one of the inspection agencies recognised under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), and submit along with such intimation a declaration that the consignment of sewing machines, has been or is being manufactured by exercising quality control measures as per controls referred to under rule 3, and that the consignment conforms to the requirements of the specification recognised for the purpose.

(2) The exporter shall also funish to the Agency the identification marks to b" applied on the consignment.

(3) Every intimation and declaration under sub-rule (1) shall be given not leSB than fifteen days prior to the despatch of the consignment from the manu- facturer's or exporter's premises.

(4) On receipt of the intimation and declaration under sub-rules (1) and (2), the agency:—

(a) in the case of an exporter, who is himself the manufacturer on satisfy- ing itself that during the process of manufacture he had exercised adequate quality control as provided under rule 3 and the instruc- tions, if any, issued by the Export Inspection Council in this regard to manufacture the product according to the standard specifications applicable to it, shall within three days, issue a certificate declaring the consignment of sewing machines as export-worthy;

(b) In the case of an exporter, who is not himself the manufacturer oa satisfying itself that during the process of manufacture the manu- facturer had exercised adequate quality control as provided under rule S and the instructions, if any. issued by the Export Inspection Council in this regard to manufacture the product according to the standard specifications applicable to it shall within three days of carrying out the inspection, issue a certificate declaring the consign- ment of sewing machines as export-worthy.

B. Affixation of recogmlaed mark and procedure thereof.—The provisions of the Indian Standards Institution (Certification Marks) Act, 1952 (36 of 1952), the Indian Standards Institution (Certification Marks) Rules, 1955 and the Indian Standards Institution (Certification Marks) Regulations, 1955 shall, so far as may be, apply in relation to the procedure of affixation of the recognised mark or seal on sewing machines meant for export denoting its conformity to the stan- dard specifications, and sewing machine* so marked shall not be subject to any inspection under rule 4 of these rules,

6. Plac* of Inspection,—Every inspection under these rules shall be carried out at the premises of the manufacturer or the exporter at the port of shipment.

7. Inspection Fee.—A fee at the rate of twenty paise for every hundred rupees of f.o.b. value of each such consignment shall be paid by the exporter to the Inspection agency as fee for inspection under rule 4.

8. Appeal.—(1) Any person aggrieved by the refusal of the inspection agency to issue a certificate under sub-rule (4) of rule 4 may, within ten days of the receipt of the communication of such refusal by him, prefer an appeal to a panel of experts, consisting of not less than three persons as may be appointed for the purpose by the Central Government.

(2) The quorum for the panel shall be three.

(3) The decision of the said panel of ezperta on tuch appeal shall be final.

1482 T HE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PAW II—

ANNEXURB

(See rule 3)

Levels of Control

Reference No. of

Lot size SI. Requirement No.

samples to be tested

Daily production^ 1. For Machine Assembly Standard specifications Each ass-

recogmsed for the embled purpose machine

Do.

Do. Do. Do. Do.

Do.

D o. D). Do.

Do.

Do. Do. Do. Do. Do. Do.

(J) Timing (") Stitch mechanism (m) Stitch regulator (iv) Thread Tension (v) Bobbin Winder (vi) Lubrication of bearing and fnctional surfaces

Do.

(vii) Performance on overspeed at

Do.

different Feed Ranges

(vni) Opening and closing of slide

plates

Do.

(x) Alignment & clearance between

Do.

moving parts

Do.

(x) Free running of machine asse-

Do.

mbly

Do Do Do. Do

Do.

(x ) Stitch test (x 1) Noise (x u) Workmanship and finish

Do. Do. Do. Do.

2. For components used in complete machine or spare* <.nd accessories

(0 D mensions withm tolerances

Do. Do.

(") Critical (M) Others

H ch Acecvsie Timber ti^ed en lec&rded r\e

D o.

(") Surface finish (in) Hardness

Do 3 Kcs. Each charge Iron*

Do.

each o\en.

3 Nos. Each Shifts production.

Do.

(iv) Painting (v) E'e:tri?latmg

1 No Each batch's.

Do.

(i) Adhesion \ (u) Tmcknes3 J

Production. 5 Nos. Each shift's pro- (^TO) Performance

Do.

duction.

Each

Do.

(vii) Visual inspection for defects (vni) Rubber of Felt pads mounted

on the base

Do.

••

Alequate No.

SJM. B(U)] TIJE GAZETTE OV INDIA EXTRAORDINARY 1 4 8*

No. of sam- Lot size

Reference

SI. Requirement No.

pies to be tested

3. Electrical and mechanical proper~

tics of eleztric motors and elrstric

Adequate number based on recorded investigation

Standard spedfi-

cttioni recognised

for the purpose

accmoriei

4. Packaging

  *(J)  Appearance                            Do.           Each
••(")  Drop  Test                            Do.            One  No.       Each consignment •
  (iif)  Rolling  Test                        Do.              Do.             Do.
  (iv)  Water spraying test                  Do.               Do.          Each design

*The package shall be well finished and have a good appearance.

"Unless otherwise required by the buyer the packing of each machine shall be done in wooden cases which shall withstand Drop Test, Boiling Test and water Spraying Test as given below.

Drop Test (.restricted to head loads only upto a weight of 37 kg.)

The package to be dropped from a height of 1.5 metre once on the largest flat surface, once on the longest edge and once on any corner of its own.

Rolling Test (restricted to a weight of 500 kg.)

The package to bo subjected to rolling on its sides either 6 metres forwardt and 6 metres backward of 12 metres in one direction only.

Water Spraying Test

The package to be allowed to be exposed against a water spray equivalent to a normal sudden monsoon shower for five minutes,

[No. 60(17)Exp.Insp/67.1

S.O. 3212.—In exercise of the powers conferred by section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), the Central Govern- ment hereby recognises the following inspection agencies for quality control' and inspection of sewing machines prior to their export, namely :—

1. Export Inspection Agency, Cochine,

Monohar Building, Mahatma Gandhi Road, Ernakulam-1.

2. Export Inspection Agency, Madras,

123, Mount Road, Madras-0.

3. Export Inspection Agency, Calcutta,

14/1-B. Ezra Street (7th floor), Calcutta-1.

4. Export Inspection Agency, Bombay,

Harchandrai House, 1st floor, 81, Queen's Road, Bombay-2.

5. Export Inspection Agency, Delhi,

2179, Gurudwara Road, Karol Bagh, New Delhi-5.

[No. 60(17)Exp. Inap/67.1 ,

3484 T H I GA •OF >IA A< A 'L lrAllT u-

S.O. 3213.—In exercise of the powers conferred by section 8 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), and after previous publication as required by sub-rule (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964, the Central Government hereby recognises the Indian Standards Institution Certification Mark with respect to sewing machines for the purpose of denoting that where sewing machines are affixed with such mark, they shall be deemed to be in conformity with the standard specification applicable thereto under clause (c) of section 8 of the said Act.

Explanation.—The expression 'sewing machines' for the purpose of this notification shall mean any machine whether operated by hand, foot, or electric power meant for stitching purposes including industrial sewing machines, and shall include the spare parts, components and accessories of such machine.

[No. 60(17)Exp. Insp/671.

S.O. 3214.—In exercise of the powers conferred by section 6 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), and after previous publication as required by sub-rale (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964, the Central Government hereby—

(1) notifies that electric fans meant for export shall be subject to quality control and inspection;

(2) specifies the type of quality control and inspection in accordance with the Export of Electric Fans (Quality Control and Inspection) Rules, 1967, as the type of quality control and inspection which would be applied to such electric fans;

(3) recognises—

(a) the specifications of the export contract aa agreed upon between

the buyer and the seller, or

(b) in the absence of any specification as mentioned in clause (a) above

the specifications as set out in Annexure II to this notification; as the standard specifications for electric fans;

(4) prohibits the export, In the course of international trade, of such electric fans unless the same are either accompanied by a certificate issued by any of the Export Inspection Agencies established under section 7 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), to the effect that the electric fans are export-worthy/or affixed with a seal or mark recognised by the Central Government under section 8 of the said Act.

2 Nothing in this notification shall apply to the export by land, sea or air of samples of electric fans aforesaid and their parts, spares and accessories not exceeding three in number of each type.

3 Definition.—In this notification electric fans shall mean any of the electric fans'meant for creating displacement of Air and operated by electric power as Specified in Annexure to this notification and shall include their parts, spares and accessories.

ANNEXURS I

(See para 3)

1. Table fans. 2. Ceiling fans. 3. Pedestal fans. 4. Propeller fans. 6. Centrifugal fans. 6. Air Circulators. 7. Railway Carriage fan*. 8. Exhaust fans. 9. Portable Blower fan*

10. Hot air fans. 11, All purpose fani.

SEC. 3(11)] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 1485

ANNEXUBE II

[See clause (b) of sub-para (3) of para 1]

* Relevant specification issued Commodity

SI.

by ISI/Indian Railways.

3 4 5 6

Hlectric ceiling fans; and regulators Electric Tuble fans and regulators Pedestal type electric fans Propeller type AC ventilating fans Carriage Fan and Regulator (24 Volt DC) Carriage Fan and Regulator ( no Volts DC/AC) Air Circulator type Electrical fans and Regulators

IS : 374-1960 IS:553-1960 IS : 1169-1957 IS : 2312*1963 IRSS SnalNo. E4-54 IRSS Serial No. E 4A-5R IS : 2997-1964

NOTE.—If In respect of any commodity specified in column (2) there are any later version to the relevant specifications by the Indian Standard Institute the specification applicable to such commodity shall be the latest of such, versions and not the specification mentioned in column (3).

[No. 60(13)Exp. Insp./67.J

S.O. 3215.—In exercise ofthe powers conferred by section 17 of the Export (Quality Control and Inspection )Act, 1963 (22 of 1963), the Central Govern- ment hereby makes the following rules, namely :

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Export ot Electric Fans (Quality Control and Inspection) Rules, 1967.

(2) They shall come into force on 3rd October, 1967.

2. Definition.—In these rules, unless the context otherwise requires:—

(a) 'Agency' means any one of the Export Inspection Agencies estSblish- ed at Cochine, Madras, Calcutta, Bombay and Delhi under section 7 Of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963).

(b) 'Electric fans' shall mean any of the electric fans meant for creating displacement of air and operated by electric power as given In the Schedule to these rules and shall include the parts, spares and acces- sories of such fans.

1. Quality Coatrol and Inspection.—

(1) The quality of the electric fans Intended for export shall be ensured by exercising the following controls at different stages of their manu- facture together with the levels of control as given in the Annexure hereto'—

(1) Bought out materials and components control.

(a) Purchase specifications shall be laid down by the manufacturer in- corporating the properties of materials or components to be used and the detailed dimensions thereof with tolerances.

(b) The accepted consignments shall be either, accompanied by a sup- plier's test or inspection certificate corroborating the requirements of the purchase specification, in which case occasional checks shall be conducted by the purchaser for a particular supplier to verify the correctness of the aforesaid test or Inspection certificates, or the purchased materials or components shall be regularly ins- pected or tested either in a laboratory within the factory or in some other laboratory or test house.

^486 T HE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART I I-

on a recorded investigation.

(d) After the inspection or test is carried out, systematic methods shall be adopted in segregating the accepted and rejected materials or components and for disposal of rejected materials or components.

(e) Records in respect of the controls exercised shall be regularly and

systematically maintained.

iii) Process Control-

(a) Process specifications shall be laid down by the manufacturer for

different processes of manufacture.

(b) Equipments/instrumentation and faculties shall be adequate to control the processes as laid down In the process specifications-

trols exercised during the process of manufacture.

(ill) Product Control

(a) Adequate testing facilities to perform the tests as stipulated in the specifications recognised under section 6 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1963 (22 of 1963), shall either be available with the manufacturer in his own premises or be avail- able by arrangement with some other testing houses.

(b) Records in respect of testa carried out shall be regularly nnd syste-

matically maintained.

(iv) Packing Control

A packing specification safeguarding against adverse effects of weather condition shall be laid down with a view to satisfying tho require- ments mentioned in the Annexure for packing the aforesaid product.

<2) Inspection

The inspection of electric fans intended for export shall be carried out with a view to seeing that the aforesaid controls have been exercised at the relevant levels satisfactorily and that the electric fans conform to the standard specifications applicable to it.

4 Procedure of iMSpectlon.—(1) The exporter shall give intimation in writing to any one of the Agencies recognised under section 7 of the Export (Qualitr Control and Inspection), Act, 1963 (22 of 1963), anS submit along with such intimation a declaration that the consignment of electric fans has been or is •being manufactured by exercising quality control measures as provided under rule 3 and that the consignment conforms to the requirements of the specifica- tions recognised f.or the purpose.

(2) The exporter shall also furnish to the Agency the identification mark applied on the consignment.

(3) Every intimation and declaration under sub-rule (1) ehall reach the Agency not less than seven days prior to the despatch of the consignment from 'the premises of the manufacturer/exporter.

(4) On receipt of the intimation and declaration under sub-rules (1) and

,<2), the Agency :—

(a) in the case of an "xporter, who w himself the manufacturer on satisfying itself that during the process of manufacture he had exer- cised adequate quality control as provided under rule 3 and the ins- tructions, if any, issued by the Export Inspection Council m t h ia re- gard to manufacture the product according to the standard speci- fications applicable to it, shall within three days, issue a certificate declaring the consignment of electric fans an export-worthy.

Sic. 3(li)] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY ^ 87

(b) in the case of an exporter, who is not himself the manufacturer on satisfying itself that during the process of manufacture the manufac- turer had exercised adequate quality control as provided under rule 3 and the instructions, if any, issued by the Export Inspection Coun- cil in this regard to manufacture the product according to the standard specifications applicable to it, shall within three days of carrying out the inspection issue a certificate declaring the consignment of electric fans as export-worthy.

5. Affixation of recognised mark and procedure thereof,—The provisions ol t he Indian Standards Institution (Certification Marks) Act, 1952 (36 of 1952), the Indian Slandards Institution (Certification Marks) Rules, 1955 and the Indian Standards Institution (Certification Marks) Regulations, 1955, shall so far as may be apply, in relation to the inspection of electric fans prior to ex- port and electric fans so marked shall not be subjected to any inspection under r u le 4 of these rules.

6. Place of Inspection.—Every inspection under these rules shall be carried •Out at the premises of the manufacturer, or at the premises of the exporter at the port of shipment.

7. Inspection Fee.—A fee at the rate of 20 paise for every hundred rupee of f.o.b. value of each such consignment shall be paid by the exporter to the Agency as inspection fee under rule 4 of these rules.

8. Appeal.—(1) Any person aggrieved by the refusal of the Agency to issue a certificate under sub-rule (4) of rule 4 may, within ten days of the receipt of the communication of such refusal by him, prefer an appeal to a panel of ex- p e r t s, consisting of not less than three persons, as may be appointed for the .purpose, by tho Central Government.

(2) The quorum for the panel shall he three.

(3) The decision of the said panel of experts on such appeal sh*ll be final.

THE SCHEDULE

(See rule 3)

1. Table fans. 2. Ceiling fans. 3. Pedestal fans. 4. Propeller fans. 5. Centrifugal fani. 6. Air Circulators. 7. Railway Carriage fans. 8. Exhaust fans. 9. Portable Blower tana.

10. Hot Air fans. 11. All purpose fan",

ANNEXURE

(See rule 3)

Level" of Control

Requirement

Relercncc

Number to be tested SI. "No.

Standard specifica-

Routine Ten

(a) Flash Test

100%

tion recognised for the purpote

(i) Running Test

zoo*/.

I488 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART I I-

I 2

2. Sample Inspection Tests

Standard specifica-

(a) High Voltage Test

tion recognised for the purpose

3 per day's production

Do (b) Insulation Resistance Test

D o.

(d) Fan speed

(e) Harthmg continuity Test (where earthing

Do.

is required).

3. Type fests

1 for each design (a) Air Delivery Test

(6) Temperature rise of Fan Motor and Regu-

lator.

Do.

lowest point of regulator.

(d) Moisture Proofness

D o.

(e) Mechanical endurance test for Regulator.

D o.

(/) Power I'actor

Do (g) All sample inspection test

4. For components spares and accessories

(a) Electroplating.

(i) Adhesion (if) Thickness

One number fiom each batch's pro- duction.

(£) Painttng

Three numbers pc shift's production.

5. Packaging

Each per consign- *(a) Appearance

ment.

*•(*; Drop Test

Do. Do.

One Package per

consignment

One package pcr

Do Do

**(c) Rolling Test •*(J) Water Spraying Test

design

"The package shall be well finished and have a good appearance ••The package shall be such as to ensure that the inner contents shall with-

stand Drop Test, Rolling Test and Water Spraying Test as given below:

Drop Test (to be restricted to head loads only upto 37 kg.) The package to be dropped from a height of 150 cm once on the largest flat

surface, once on the longest edge and once on any corner of its own. Rolling Test (upto a weight of 500 kg)

The package to be subjected to rolling on Its sides either six meters forward

and six meters backward or twelve meters In one direction only. Water Spraying Test

The package To be allowed to be exposed against a water spray equivalent to>

a normal accidental shower for one minute.

[No. 60(13) ZxpInsp/67/T

Sic. !in;)| THE (iA/ETTK OF IM1IA EX I RAOROrNAKY 1489

S.O. 3216.—In exercise of the powers conferred by section 7 of th" Export (Quality Control and Inspection) Act, 1F63 (22 of 1963), the Central Govern- ment hereby recognises the following inspection agencies for quality control and inspection of c'eclrir fans specified in the Schedule annexsd hereto in- cluding their parts, spares and accessories prior to their export, namely :

1. Export Inspection Agency, Cochin,

Monohar Building, Mahatma Gandhi Road, Ernakulam-l.

2. Export Inspection Agency, Madras,

C/O. The Regional State Trading Corpn., P.B. No. 456, 123, Mount Road, Madras-6.

3. Export Inspection Agency, Calcutta, H/l-B, Ezra Street (10th floor), CjleuUa-1.

4. Export Inspection Agency, Bombay, Harchandrai House, 1st floor, 81, Queen's Road, Bombay-2,

5. Export Inspection Agency, Delhi,

2179, Gurudwara Road, Karol Bagh, New Delhi-5.

THE SCIIEDULF

1. Table funs.

2. Ceiling fana.

3. Pedestal fans.

4. Propeller fans.

5. Centrifugal fana,

6. Air CirculaLors.

7. Railway C.-uriage fans.

8. Exhaust fans.

9. Portable Blower fans.

10. Hot Air Fans,

11. All purpose fans.

[No. b0(13)Exp.Insp./67.1

S.O. 3217.—In exercise of the powers conferred by section 8 of the Export (Quality Control and Inspection) Act, 1983 (22 of 1963) and after previous publication as required by sub-rule (2) of rule 11 of the Export (Quality Control and Inspection) Rules, 1964, the Central Government recognises the Indian Standards Institution Certification Mark with respect to electric fans for the purpose of denoting that where electric funs are affixed with such mark, they shall be doomed to be in conformity with the standard specification appli- cable thereto under clause (c) of section 9 of the said Act.

Explanation.—The expression "electric fans" for the purpose of this Notification, shall mean any of the electric fans meant for creating displacement of air and operated by electric power as given in the Schedule annexed hereto and shall include the parts, spares and accessories of such electric fans.

THE SCHEDULE

1. Table fans.

2. Ceiling fans.

3. Pedestal fans.

4. Propeller fans.

5. Centrifugal fans.

6. Air Circulators.

7. Railway Carriage fans.

8. Exhaust fans.

9. Portable Blower fans.

10. Hot air fan3.

11. All purpose fans.

[No. 60(13)Exp.Insp./67.1

A. C. BANERJEE, Jt. Secy

PRINTED IN INDIA BY THE GKNBRAL MANAGER^ GOVERNMENT OF INDIA PWBS3, NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS. DELHI, 1967