REGISTERED No. D. 221 रजिस्ट्री स ० डी० 221
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II संथ 2
PART II-Section 2
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई विल्ली, शुक्रवार, र्माच 22, 1968/चत्र 2, 1890
सं ० 17]
No. 17 ]
NEW DELHI , FRIDAY , MARCH 22 , 1968 / CHAITRA 2 , 1890
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या बी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
LOK SABНА
The following Bills were introduced in Lok Sabha on the 22nd March , 1968 : -
BILL NO . 23 OF 1968
A Bill to provide for the withdrawal of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the State of West Bengal for the ser- vices of a part of the financial year 1698-69 .
BE it enacted by Parliament in the Nineteenth Year of the Republic of India as follows :-
1. This Act may be called the West Bengal Appropriation ( Vote Short title, on Account ) Act , 1968 .
2. From and out of the Consolidated Fund of the State of West With- Bengal there may be withdrawn sums not exceeding those specified drawal of Rs . 1,07, in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum 84,75,000 of one hundred and seven crores , eighty - four lakhs and seventy- five from and out of the
I THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II 272
thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 1968-69 .
Consoli- dated Fund of the State of West Bengal for the Anan- cial year 1968-69.
tion Approprie-
3. The sums authorised to be withdrawn from and out of the Con- solidated Fund of the State of West Bengal by this Act shall be ap- propriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 2]
273
THE SCHEDULE
(Ses sections 2 and 3)
I
2
Services and purposes No. of Vote
3
Sums not exceeding
Total Votedby Parliament
1 Taxes on Income other than Corporation Tax
Land Revenue
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs .
3,06,000
1,000
3,05,000
1,96,13,000
41,000
1,95,72,000
2
Other Miscellaneous Com- pensations and Assign- ments
Payment of Compensation to Landholders , etc. , on the Abolition of the Zamindari System
11,11,000
1,50,000
9,61,000
1,16,66,000
3 State Excise Duties
1,16,66,000
28,23,000 28,22,000
4 Taxes on Vehicles
5 Sales Tax
1,000
「5,72,000 5,72,000
1,000
18,89,000
6 Other Taxer ud Duties
7 Stamps
8 Registration Fees
18,90,000
6,84,000
6,84,000
20,24,000
9 Interest on Debt and Other Obligations
20,24,000
8,30,32,000 8,10,32,000
15,91,000
II Parliament , State/Union Ter- ritory Legislature
12 General Administration
24,000
16,15,000
1,96,43,000
Administration of Justice 13
2,02,04,000
15,61,000
54,58,000
19,01,000 (73,59,000
71,80,000
14 Jails
(71,80,000
8,000
6,07,15,000
15 Police
16 Miscellaneous Departments- Fire Services
6,07,23,000
25,26,000 25,26,000 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [ PART II 274
I
2
3
Sums not exceeding
Services and purposes
No. of Vote
Total
Votedby
Parliament
Charged on the Consoli- dated Fund
R.
Rs .
Rs .
1,000 1,24,75,000 17 Miscellaneous Departments- Excluding Fire Services
1,24,74,000
26,000
26,000
18 Scientific Departments
14,66,87,000
14,66,87,000
19 Education
20 Medical
5,66,30,000
5,66,30,000
2,82,99,000 21 Public Health
2,82,99,000
5,06,38,000
1,000
5,06,37,000
(Agriculture-Agriculture
22
1,22,53,000 Capital Outlay on Schemes of Agricultural Improvement and Research
1,22,53,000
26,87,000
26,87,000
23 Agriculture Fisheries .
165,01,000
65,01,000
(Animal Husbandry
24
2,41,77,000
2,41,77,000
Capital Outlay on Schemes ofGovernment Trading- Greater Calcutta Milk Supply Scheme
40,03,000
40,03,000
Co- operation
25
1,04,92,000
76,000
Industries Industries
1,04,16,000
26
F58,23,000
58,23,000
Capital Outlay on Indus- trial and Economic Deve- lopment
66,36,000 Industries-- Cottage Indus- tries
66,36,000
37
4,65,000
4,65,000
Capital Outlay on Industrial and Economic Develop- ment-Cottage Industries
17,04,000
17,04,000
Industries- Cinchona
38
8,97,000
8,97,000
Interest on Debt and Other Obligations- Community DevelopmentProjects , Na- tional Extension Service and Local Development Works
29
1,51,03,000
1,51,03,000
Community Development Projects , National Exten- sion Service and Local De- velopment Works SEC . 21 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
I
2
Services and purposes No. of Vote
275
3
Sums not exceeding
To al Votedby Parliament
Capital Outlay on Other Works-Community De- velopment Projects , Na- tional Extension Service and Local Development Works
Loans for Community De- velopment Projects , Na- tional Extension Service and Local Development Works
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs .
4,47,000 4,47,000
20,89,000
20,89,000
10,53,000 10,53,000
Loans and Advances under Community Development Projects , National Exten- sion Service and Local Development Works
1,51,27,000
Labour and Employment 30
31 Miscellaneous Social and Developmental Organisa- tions-Welfare of Scheduled Tribes and Castes and Other Backward Classes
1,51,27,000
2,000
$1,13,000 51,11,000
32 Miscellaneous Social and De- velopmental Organisations Excluding Welfare of Sche- duled Tribes and Castes and Other Backward Classes 49,32,000
Multipurpose River Sche- mes
49,32,000
2,40,52,000 2,40,52.000
Irrigation , Navigation , Em- bankment and Drainage Works (Commercial )
Irrigation, avigation, Em- bankment and Drainage Works (Non- Commercial) 27,17,000
27,17,000
2,000 1,28,46,000 1,28,44,000
33
84,65,000
Capital Outlay on Multi- purpose River Schemes
Capital Outlay on Irrigation , Navigation, Embankment and Drainage Works (Commercial)
84,66,000
16,61,000 16,61,000 [ PART I
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
276
I
No. of Vote Services and purposes
3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
Capital Outlay on Irrigation , Navigation , Embankment and Drainage Works ( Non- Commercial)
Charged on the Consoli- dated Fund
R8 .
Rs .
Rs .
11,88,000 11,88,000
34 Public Works
5,75,000 5,25,58,000 5,19,83,000
Greater Calcutta Develop- ment Scheme
19,78,000 19,78,000
35
Capital Outlay on Greater Calcutta Development Scheme
62.33,000 62,33,000
36 Ports and Pilotag
5,16,000 5,16,000
(Road and Wa.er Fransport Schemes
2,02,000
21,66,000 19,64,000
37
Capital Outlay on Road and Water Transport Schemes
38 Famine Relief
(Pensions and Other Retire- ment Benefits
3,50,000 3,50,000
1,35,000 67,63,000 66,28,000
39
of Commuted Payment Value of Pensions
40 Privy Purses and Allowances of Indian Rulers
41 Stationery and Printing
2,000
1,88,000 1,86,000
50,000 50,000
36,91,000 36,91,000
Forest
42
[89,94,000 *89,94,000
43 Miscellaneous Contributions
3,13,000 1,28,93,000 1,125,80,000
Miscellaneous-Other Mis- cellaneo ' s Expenditure
1,82,90,000
18,000
1,82,72,000
44
Capital Outlay on Other Works
1,50,000 1,94,43,000 1,92,93,000
Interest on Debt and Other Obligations-Expenditure on Displaced Persons
45 Miscellaneous- Irrecoverable Loans to Displaced Per- song Written Off
1,98,000
1,98,000 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
SEC . 2 ]
2
I
No. of Vote
Services and purposes
277
3
Sums not exceeding
Voted by
Parliament
Miscellaneous-Expenditure on Displaced Persons
Capital Outlay on Other Works- Expenditure Displaced Persons on
Loans for Displaced Persons
Loans and Advances to Dis- Flaced Persons
Pre- partition Payments .
46
47 Expenditure connected with The National Emergency .
48 Capital Outlay on Multi- purpose River Schemes-- Damodar Valley Project
49 Capital Outlay on Public Works
50 Capital Outlay on Schemes of Government Trading
51
Loans from Central Govern- ment (excluding Loans for Community Development Projects, etc. , and Displa ced Persons)
Other Loans
52 Loans and Advances by State/ Union Territory Govern- ments
Total Charged on the Consoli- datedFund
Rs .
Ra.
Rs.
1,24,02,000 1,24,02,000
21,66,000
1,66,000 23,32,000
55,31,000
55,31,000
16,67,000
16,67,000
1,000
[1,000
1,29,28,000
1,29,28,000
1,44,62,000
1,44,62,000
2,35,64,000
2,36,54,000
90,000
1,80,64,000
1,80,64,000
8,39,68,000 8,39,68,000
17,95,000 17,95,000
15,31,45,000
GRAND TOTAL
5,31,45,000
89,85,44,000 17,99,31,000 1,07,84,75,000 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II 478
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of articles 204 ( 1 ) and 206 of the Constitution and the Proclamation issued under article 356 of the Constitution in respect of the State of West Bengas on the 20th February , 1968 to provide for the appropriation out of the Con- solidated Fund of the State of West Bengal of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund of the State of West Bengal and the grants made in advance by the Lok Sabha in respect of the estimated expenditure of the Govern- ment of West Bengal for a part of the financial year 1968-69 .
MORARJI DESAI .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 207 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Copy of letter No. F. 3 ( 17 ) -B / 68 , dated the 12th March , 1968 from Shri Morarji Desai , Deputy Prime Minister and Minister of Finance to the Secretary , Lok Sabha . ]
The President having been informed of the subject matter of the proposed Bill to provide for the withdrawal of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the State of West Bengal for the services of a part of the financial year 1968-69 , recommends under clauses ( 1 ) and ( 3 ) of article 207 of the Constitution of India read with article 206 thereof and the Proclamation dated the 20th Febru- ary, 1968 issued under article 356 of the Constitution , the introduc- tion of the West Bengal Appropriation (Vote of Account) Bill, 1968, in the Lok Sabha and also the consideration of the Bill .
2. The Bill will be introduced in the Lok Sabha immediately after the Demands for Grants , ' on account ' for the expenditure of the Gov ernment of the State of West Bengal for the year 1968-69 have been voted, SEC . 2 ] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
279
BILL NO . 25 OF 1968
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of West Bengal for the services of the financial year 1967-68 .
BE It enacted by Parliament in the Nineteenth Year of the Republic of India as follows : -
1. This Act may be called the West Bengal Appropriation Act, Short title 1968 .
2. From and out of the Consolidated Fund of the State of West Issue of Bengal there may be paid and applied sums not exceeding those spe- cified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of twenty - six crores , eighty - four lakhs , forty thousand out of the Rs . 26,84 , 40,733 from and THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
280
[PART II
seven hundred and thirty - three rupees towards defraying the seve- ral charges which will come in course of payment during the finan- cial year 1967-68 , in respect of the services specified in column 2 of the Schedule .
Consoli- dated Fund of the State of West Ben- gal for the financial year 1967- 68.
Appropria- tion.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of West Bengal by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Sche- dule in relation to the said year .
SEC . 2 ] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
281
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
2
5
Services and purposes No. of Vote
I
3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs .
Rs .
2,25,000 Other Miscellaneous Compensations and Assignments
2
2,25,000
1,145 Payment of Compensation to Land- holders , etc. , on the Abolition of the Zamindari System
15
3 State Excise Dutics
4 Taxes on Vehicles
8 Registration Fees
9
1,145
12,67,000
12,67,000
1,17,000
1,17,000
6,60,000
90,17 000 Interest on Debt and Other Obligations
20
90,17,000
19,000
19,000
13 Parliament , State/ Union Territory Legislature
14 Administration of Justice
14 Jails
15 Police
5,04,000
6,04,000
24,86,000
24,6,000
52,000
52,000
17 Miscellaneous Departments-Excluding Fire Services
25
19 Education
20 Medical
21 Public Health
Agriculture-Agriculture .
22
30
13,000
13,000
50,225
50,225
7,262
7,262
587
587
6,505
6,505
Capital Outlay on Schemes of Agri- cultural Improvement and Research
Agriculture Fisheries
23
1,014
1,014
2,442
2,242
24 Capital Outlay on Schemes of Govern- ment Trading-Greater Calcutta
35
Milk Supply Scheme
2,400
2,400 82
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II
I
2
Services and purposes No. of Vote
3
Sums not exceeding
Total Voted by Parliament
28 Industries- Cinchona
Charged on the Consoli- dated Fund
Rs .
Rs.
Rs .
6,89,000 6,89,000
29
25,89,000 25,89,000
Community Development National Extension Service and Local Development Works Projects ,
32 Miscellaneous Social and Develop- mental Organisations-- Excluding Welfare of Scheduled Tribes and Castes and Other Backward Classes
34 Public Works
38 Famine Relief
3,09,000
3,09,000
4,98,000 4,98,000
4,55,24,080 55,22,000
40
2,080
Privy Purses and Allowances of Indian Rulers
Forest
42
15,000
15,000
18,563 18,563
99,26,000 9,26,000
43 Miscellaneous - Contributions
Miscellaneous- Other Miscellaneous Expenditure
44
Capital Outlay on Other Works
4,000
4,000
64,000
64,000
Miscellaneous-Irrecoverable Loans to Displaced Persons Written Off
4,92,000 4,92,000
45
Public Debt-Loans for Displaced Persona
47
23,48,000
23,48,000
577 Expenditure connected with the Natio- nal Emergency
49 Capital Outlay on Public Works
50
577
7,55,00
7,55,000
Capital Outlay on Schemes of Govern- ment Trading
Public Debt
51
52
1,36,933
1,36,933
::
17,96,56,000 17,96,56,000
Loans and Advances by State/Union Territory Governments
1,08,84,000 1,08,84,000
TOTAL
19,34,84,733
7,49,56,000
26,84,40,73 3 SEC . 2 ] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
283
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of articles 204 ( 1 ) and 205 of the Constitution and the Proclamation issued under article 356 of the Constitution in respect of the State of West Bengal on the 20th February , 1968 to provide for the appropriation out of the Con- solidated Fund of the State of West Bengal of the moneys required to meet the supplementary expenditure charged on the Consolidated Fund of the State of West Bengal and the grants made by the Lok Sabha for expenditure of the Government of West Bengal for the financial year 1967-68 .
MORARJI DESAI .
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 207 OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Copy of letter No. F. 3 ( 17 ) -B 68 , dated the 12th March , 1968 from Shri Morarji Desai , Deputy Prime Minister and Minister of Finance to the Secretary , Lok Sabha . ]
The President having been informed of the subject matter of the proposed Bill to authorise payment and appropriation of certain fur- ther sums from and out of the Consolidated Fund of the State of West Bengal for the services of the year ending on the 31st day of March , 1968 , recommends under clauses ( 1 ) and ( 3) of article 207 of the Constitution read with article 205 thereof and the Proclamation dated the 20th February , 1968 , issued under article 356, the introduc- tion of the West Bengal Appropriation Bill , 1968 in the Lok Sabha and also the consideration of the Bill .
2. The Bill will be introduced in the Lok Sabha after all the Sup- plementary Demands for Grants for 1967-68 have been voted .
S. L. SHAKDHER ,
Secretary .
PRINTED IN INDIA BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI 1968