रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. D. 221
भारत काराजपत्र
The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग 1 - खण्ड 1
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
52 ]
नई दिल्ली, बुधवार, मार्च 27, 1968 /चैत्र 7 , 1890
NEW DELHI , WEDNESDAY, MARCH 27, 1968 CHAITRA 7 , 1890 No 521
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दो जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
MINISTRY OF COMMERCE
PUBLIC NOTICE
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 27th March 1968
SUBJECT : Imports from U.S.A. under U.S. Aid Loans . "
No. 47 - ITC ( PN ) / 68 -The United States of America , Agency for International Development have informed, that , until further notice , the suppliers included in the Annexure to this Public Notice are not eligible to participate in AID financed transactions . The Annexure is in two parts- Part I listing the suppliers debarred from AID - Financing and Part II listing the suppliers suspended from ALD - financing . The debarment / suspension date is also mentioned against each supplier . Importers are , hereby notified that import licences under U.S. AID Loans already issued or to be issued will not, with immediate effect , be valid for import of goods from the persons referred to in the Annexure to this Pub Notice .
( 227 )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
228
[PART I-SEG. 1]
ANNEXURE
Debarment date
Name and address
PART I- List of suppliers debarred from AID financing.
March 22, 1967
1. Aadal , Manoutchehr , 150 Broadway , New York , N.Y. 10038
2 All Amrican Fabrics Co. , 277 Broadway , New York , N.Y. 10007
March 22 , 1967
March 22 , 1967
3. Amerimpex Trading Co. , 277 Broadway , New York , N.Y. 10007
4. American Asian Lines , 150 Broadway , New York , N.Y. 10038
March 22, 1967
5. Aqua International Corp. , 29 Broadway , New York , Ν.Υ. 10006
March 22 , 1967
September 22 , 1967 6. Cheng Feng Trading Company , Ltd. , Chung Shan N. Road 18 , Lane 11 , Sec . 2 , Taipei , Taiwan
April , 14 , 1967
7. Chỉ , Chu - Hu , Chung Shan N. Road , 18 , Lane II , Sec . 2 , Taipei , Taiwan
April , 14 , 1967
8. Chie , C. F. , Chung Shan N. Road 18 , Lane II , Sec . 2 , Taipei , Taiwan
April , 14 , 1967
9. Chie Ho Industrial Co. , Ltd. , Chang Teh Road 9-1 , Lane 57, Taipei , Taiwan .
10. Chunusa Company , Ltd. , Room 1305 , Yau Yue Bank Building , 127 Des Voeux Road Co. , Hong Kong , China October 17 , 1967 March 22 , 1967
11. Darab , Nasrollah , 277 Broadway , New York , N. Y. 10007
September 22 , 1967 12. En Am Machinery Works , 43-3 Chung Hsiao Street , Feng Yaun , Taichung Hsiex , Taiwan
December 8 , 1967 13. Ets . L. Richoux , 22 Cite Tervise , 22 , Paris 9 , France
April 14 , 1967
14. Greene , Roy 415 East 52 d street , New York , N. Y. 10022
October 17 , 1967 15. International Manufacturers Agency , 129-131 Bui Huu Hghia Street , Cholon , Saigon , South Viet- Nam
March 22 , 1967 16. Harfa Commercial Co. , 170 Broadway , New York , N. Y. 10007
March 22 , 1967
17. Monarch Processing Corp. , 150 , Broadway , New York, Ν.Υ. 10038
March 22 , 1967
18. Monarch Trading Co. , 150 , Broadway , New York , N.Y. 10038
March 22 , 1967
19. Monarch Trading Co. , Inc. , 150 , Broadway , New York , N.Y. 10038
March 22 , 1967
20. Namdar , Faizollah , 277 , Broadway , New York , N.Y. 10007
March 22, 1967
21. Rafati , Hassen , 277 , Broadway , New York , N.Y. 10007 .
October 13 , 1967 22. Transasia Carrier Corporation , 150 , Broadway , New York N.Y. 10038
March , 22 , 1967 23. Transasia Marine Corp. , 150 , Broadway , New York N.Y. 10038
March 22 , 1967
24. Transasia Steamship Co. , Inc. , 150 , Broadway , New York Ν.Υ. 10038
March 22 , 1967
25. Transasia Transportation Corporation 150 , Broadway , New York N. Y. 10038 .
26. United Steel and Wire Corp. , 375 Park Avenue , New York Ν.Υ. 10022
April , 14 , 1967
27. Western National Fabric Co. , 277 Broadway , New York Ν.Υ. 10007
March 22 , 1967
March 22 , 1967
28. Worldwide Export Co. , 79 , Wall Street , New York , N.Y. 10005 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
(PART I- SEC . 1 ]
Name and address
Suspension date
PART II- List of suppliers suspended from AID financing .
1. A -Dong Industrial Co. , Ltd. , I.P.O. Box 1613 , Scoul , Korea March 31 , 1967
March 31 , 1967
2. Ando , Hitachi , President , Osaka Kocki Co. , Ltd. , Dojima Building , 50 Kinugasacho , Kıta - Ku , Osaka , Japan
3. Archifar Pharmaceutical Products Inc. , 20 Exchange Place , New York , N.Υ. 10005
November 22 , 1967
4. Associated Chemo - Pharm Industries , Inc. , 20 Exchange Place , New York , N.Y. 10005
November 22 , 1967
5. Barbara Shipping Corp. , 292 Madison Avenue , New York , N.Y. 10017
September , 1 , 1967
6. Bershad , Carolyn & Irving , 8211 Stream Wood Drive , Baltimore , Maryland 21208
September 27 , 1967
7. Bottone , Dr. Caesar , 1209 Anderson Avenue , Port Lec , N.J. 10022
November , 22 , 1967
8. Cathay Steel Export Corporation , 160 Broadway, New York, N.Y. 10038
September 27,1967
9. Mrs. Jean Cheng , Secretary - Treasurer , Osborne Engin- eering Co. , Louisville , Ky . 40208
November 16 , 1967
10. Mr. K. K. Cheng , President , Osborne Engineering Co. , 1899 South Seventh St. , Louisville , Ky . 40208
Novemer 16 , 1967
11. Chung Kum Products , Ltd. , Taiyang Building , 28 Sokong Dong , Chung - Ku , Seoul , Korea .
March 31 , 1967
12. Chunusa Co. , Ltd. , Room 1305 , Yau Yue Bank Building , 127 , Des Vocux Road C , Hong Kong
August 29 , 1967
13. Dai Industrial Co. , Ltd. , Room No. 303-306 , Ta - Yang Building , 28 Sokong - Dong , Chung - Ku , Seoul , Korea . March II , 1967
14. Debbie May Shipping Corp. , 292 Madison Avenue , New York , N.Y. 10017
September 1 , 1967
15. Gedeon Richter Pharmaceutical Products , Inc. , 20 Ex- change Place , New York, N.Y. 10005
November 22 , 1967
16. Gittel Shipping Corp. , 292 Madison Avenue , New York N.Y. 10017
September 1 , 1967
17. Gubbay , Clement , 20 Fxchange Place , New York , N. Y. 10005
November 22 , 1967
18. Han Gook Organ Needle Co. , Ltd. , No. 478 Onch'on - dong Tongnae - go , Pusan City , Korea
March 31 , 1967
19. Thomas Edison Higgins Enterprises , Inc. , 660 Capri Boulevard , Treasure Island , Fla . 33706 .
April 5 , 1967
20. Higgins , Mabel , 660 Capri Boulevard , Treasure Island , Fla. 33706
April 5 , 1967
21. Higgins , Thomas Edison , 660 Capri Boulevard , Treasure Island , Fla . 33706
April, 5 , 1967
August 29.1967
22. International Manufacturers Agency , 129-131 , Bui Huu Nghia Street , Cholon , Saigon , South Viet -Nam.
23. J.E. Unico , Ltd. , 3 Jalad Muang Road , Bangkok , Thailand July 31 , 1967
24. Kyun , Chang Chung , No. 478 Onch'on - dong Tongnae- go Pusan City , Korea
March 31 , 1967
25. K.B.S. Trading Co. Ltd. , 1334 Young Street , Honolulu , Hawaii
March 31 , 1967 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
230
[PART I-SEG . I ]
Name and address
Suspension date
26. Kim , B. H. , DAI Industrial Co. , Ltd. , Room No. 303-306 Tal - Yang Building 28 Sokong - Dong , Chung - Ku , Seoul , Korea
March 31 , 1967
27. Kwak , William , K.B.S. Trading Co. , Ltd. , 1334 Young Street , Honolulu , Hawaii
March 31 , 1967
28. Linda Shipping Corp. , 292 Madison Avenue , New York , N.Y. 10017
September 1 , 1967
29. Lowens , Ernest , 20 Exchange Place , New York , N. Y. 10005
November 22 , 1967
30. Malden Shipping Corp. , 292 Madison Avenue , New York , N.Y. 10017
September 1 , 1967
31. Marclem , S.A. C/ o Buffete Tapia , Calle 31 380 , Panama City, Republic of Panama
October 25 , 1967
32. Marine Leasing Ltd , 1624 , Central Building , Pedder Street, Hong Kong
September 1 , 1967
33. Marocaine D'Appareils de Mesure , 90 Rue Pierre Parent , Casablanca , Morocco
June 30, 1967
34. Meoni , A. , 20 Exchange Place , New York, N. Y. 10005 November 22 , 1967
35. National Oxvgen & Equipment Co. , 1899 South Seventh St. , Louisville , Ky . 40208
November 16 , 1957
36. Navarra , Guy , 215-217 Avenue Ambassadeur , Ben Aicha Chtouka, Cassablanca , Morocco
June 9 , 1967
37. Navara , Sauveur, 215-217 Avenue Ambassadeur, Ben Aicha Chtouka , Cassablanca , Morocco
June 9 , 1967
38. Navarro , Ben , 20 Exchange Place , New York , N.Y. 10005 November 22 , 1957
39. Nuderlandse Radiateuren Fabriekan Maroc , 215-217 Avenue Ambassadeur , Ben Aicha Chouka , Cassablanca , Morocco June 9 , 1967
40. Neptune Maritime Leasing , 292 Madison Avenue , New York , N.Y. r0017 .
September 1 , 1957
41. Osaka Koeki Co. Ltd. , Dojima Building , 50 , Kinugasa- Cho , Kita - Ku , Osaka , Japan
March 31, 1967
42. Osborne Engineering Co. , 1899 South Seventh St. , Louisville , Ky . 40208
November 16 , 1967
43. Oshorne Export Import Co. , 1899 South Seventh St. , Louisville , Ky . 40208
November 16 , 1967
44. Panmed Pharmaceuticals , Inc. , 1209 Anderson Avenue , Fort Lee , N. J. 07025
November 22 , 1967
45. Parker , Jack , 52 , 2d Floor , Chung Shang North Road , Sec . 2 , Taipei , Taiwan , China
September 1 , 1967
46. Pharma Scienta , 156 , Ruede Damas , Imm . Homsi , Beirut , Lebanon
December 16 , 1967
47. Riochoux Company , Inc. , 1133 Broadway , New York , New York , 10010
December 8 , 1967
48. Rodman , Norman , 1624 , Central Building , Pedder Street , Hongkong
September 1 , 1967
49. Shalom , Raleigh , 20 Exchange Place , New York , N.Y. 10005
November 22,1967
50. Societe des Laboratories Reunis ( Solar ) , 156 , Ruede Damas Imm . Homsi , Beirut , Lebanon .
December 15 , 1967 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART I- SEC , 1 ]
231
Name and address
Suspension date
April , 5 , 1967 .
51. Spe-D -Magic Co. , 660 Capri Boulevard , Island, Fla . 33706 . Treasure
November 22 , 1967 52. Szybalsky , S. , 1209 Anderson Avenue , Fort Lee , N.J. 07025
December 15 , 1967 53. United Pharmacal Laboratories , Post Office Box 1718 , Lot 28 , Foreign Trade Zone , Mayaguez , P.R.
December 8,1967 54. Wewerka, Mr. Victor , President Ets . , L. Richoux 22 Cite Trevise, 22 , Paris 9 , France .
April , 5 , 1967
55. White Magic Co. , 660 Capri Boulevard 'Treasure Island Fla . 33706
P. D. KASBEKAR ,
Chief Controller of Imports and Exports .
PRINTED PRESS . HY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA
NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1968