Subject NOT available

click here for IIIF manifest

REGISTERED No. D. 221

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART I—Section 1

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 187] NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 27, 1968/ASVINA 5, 1890

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

MINISTRY OF COMMERCE

PUBLIC NOTICES

EXPORT TRADE CONTROL

New Delhi, the 27th September 1968

SUBJECT:—Scheme for the licensing of Indian cotton textiles for export to Austria during the licensing year 1968-69.

No- PN(Austria Licensing)/3 of 1968.—The scheme relates to the export of all varieties of mill made cotton textiles including cotton yarn from India to Austria during the licensing year 1st October 1968 to 30th September 1969.

2. Exports will be allowed from any port in India.

3. Licences under the scheme shall be issued by the Joint Chief Controller of Imports and Exports, Bombay, on the basis of the quota certificate issued by the Cotton Textiles Export Promotion Council, Bombay, on presentation of the firm contract by the exporter.

4. For the purposes of exports and issuances of quotas/licences, Cotton Textiles have been divided into the following three categories:

CATEGORY I—Grey goods. CATEGORY II—Terry Towels and Towelling, and CATEGORY III—Cotton Yarn, Finished Fabrics, Miscellaneous.

(793)

5. Such imports into Austria will be admitted by the competent Austrian aut- hority only on presentation of the Green Certificate issued by the Cotton Tex- tiles Export Promotion Council, Bombay, on the basis of which the Austrian authorities would issue an import licence.

6. Licences and quotas shall not be transferable without the express consent in writing of the E.E.C. and Austria Textiles Licensing Advisory Committee.

7. A non-refundable charge of Rs- 2.50 per ton will be levied by the Cotton Textiles Export Promotion Council for the issue of quotas, subject to a minimum of Rs. 2.50.

8. All quota holders shall have to submit monthly reports to the Cotton Tex- tiles Export Promotion Council giving details of the shipments against individual licences issued to them. These statements should reach the Council by the 10th of the subsequent month.

9. The E.E.C.—Austria Textiles Licensing Advisory Committee consists of 8 members, chosen in the following manner : —

Two representatives nominated by the Indian Cotton Mills' Federation, two representatives nominated by the Weseur Associates, two representa- tives nominated by the Cotton Textiles Export Promotion Council, one representative nominated by the Joint Chief Controller of Imports and Exports, Bombay, and one representative nominated by the Tex- tile Commissioner, Bombay.

SUBjBcr:-—Scheme for the licensing of Indian Cotton Textiles fur exp >rt to Ttalv (luring the licencing

year 1968-69.

No. PN (Italy Llcen*ilngV3 of 1968.—The schem • relays to th¹ export of nil vnriet-cs of 'nilt-'Tiai': cotton texrilei excluding cotton yarn from Iad;n to TTJIV dur'ng the I;cen\in.ff year 1st O^ober 196^ to 30th September 1969.

2. Licences under the scheme shall be issued by the Joint Chief Controller of Imports & RxTO)rts, Bombay, on tlv bis's of quota certificate issued by t¹ic C'¹'' on Textile? Export Prcmoi T n Cmneii, Honba'f, on first-comc-first-served basis. The quota certificate will he issued en pwoni itian bv the exporters of firm contract and a prof irrtia invoice indicating alonpwirb other details, the net w i g ht in kge.of the goods, in the form prescribed by Texprocilforthe purpose.

3, l'jr tin: pirpJoC of exports and issuance of quota?/licences, couon textiles have been Itvided into the fallowing I wo groups : —

Or imp I : Cotton fabrics Orey or Bleacehed, Mercerised or not.

COTTON FABRICS, GREY.

a

Terry t o l l i ng and similar terry fabrics.

Woven fabrics orii?r than gauze or terry towelling and similar terry fabrics conta.m'ng less than 85% by weight of cotton.

113

Wo/.-n fairi:s oth-r : nn g ur or i-'rry towelling and similar terry fabrics containing .11 L-a,t S j% by weight of OJHO.I, plain w^avo, weighing more than 70 but not more than 130 gr. per square metre, of a width more than 115 cm. but not more than 165 cm. only with yarn numbered less than 55,000 m/kg. (English Number 32).

Woven fabrics oth^r than gauze or tCiTy towelling and similar terry fabrics containing at least 85% by weight of cotton, plain weave, weighing not more than 130 g. per square metre, other than those under B-3.

115 W^ven ffl'inw .ithv: L mil gauze or icv.-f LJwelUng and similar terry fabrics, containing ul least 85% by wiigru of cotton, plain v/eave, weigliing more than 130 but not more than 200 gr. per squar*. metre, of a width of at least S5 cm, but not more than 115 cm.

H6 Woven fabrics othi-r L'ian nauzc nv t,rry towelling and similar terry fabnes, containing at leaBl ^5% by Wr'iirln of c jttou, plain .vt-avi,weighing per square melrc moie than 130 gr. but not more than 200 gr. of a widLli of more than 115 cm.

H7 Woven fabrics oth:r t lan fuuzi or terry towelling and similar terry fabrics, containing at l;ast 85% by weight of cotton if a width at least of 85 cm. other ihnn plain weave.

Other woven fabrics.

B8

COTTON FABRICS OTHER THAN GREY

C

BWchcl, mercerised or not.

Ct

Group II -.Other Cotton Fabrics, Made-up Articles asd Miscellaneous Articles of Cotton,

C2 Gauze other than grey or bLached.

Terry to-veiling and similar terry fabrics other than grey or bleached.

Gi

G4 Woven pile fabric-i and chenille fabric, (0 her than terry towelling or similar terry fabrics of cotton falling within Heading No. 55 -oa ani fabrics falling within Heading No. 85-05).

Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, dyed.

G5

C6 Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, printed.

C6 Woven fabricj JLlicr than gauze or te-rry towelling and similar terry fabrics, made with yarn of various colours.

D HOUSEHOLD MADE-UP ARTICLES OF COTTON

Di

D2

Bed Linen. Table Linen.

Terry toilet linen and terry kitchen linen.

D3

Other household articles.

D4

E COTTON CLOTHING

Ei Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, not elastic or rubberised.

Undergarments^ knitted or crocheted not'elastic or rubberised.

P.3

H3 Outer g-itments and other articles, knitted or crocheted not elastic nor rubberised. Articles oiher thjn knitted or crocheted fabrics and articles thereof, elastic or rubberised.

Woven trousers and breaches for men and boys.

E4

Other woven out garments for men and boys.

E5 E6 Woven outer garments for women, girls and infanta. Shirts and bodices for men and boya.

Other woven undergarments for men and boys. Woven undergarments for women, girls and infants. Handkerchiefs. Other articles of apparel and clothing accessories.

H7 E8 E9 Eio En

MISCELLANEOUS COTTON .FABRICS AND MADE-UP ARTICLES P-J

Fi Travelling ruges and blankets. Floor-cloths, dish-cloths dusters and the like. Pneumatic matrcssoa.

Others.

F4

4. According to the agreement, imports of cotton textiles into Itlay will be admitted by the competent Italian authority only on presentation of the Green Certificate issued by the Cotton Textiles Export Promotion Council, Bombay, 011 the basis of which the Italian authorities would issue import licence.

5. Licences shall be valid for shipment from any port in India.

6. Licences and quotas shall not be transferable without the express consent in writing of the H.E.C. and Austria TejcriiCs Licences Advisory Committee.

7. A a J.i-r:f j. liable c'airgc of Rs. %• 50 p:r ton will be levied by the Cotton Textiles Export Probation Council for the issue of quotas, subject to a minimum of Rs. 2-50.

8. AU qiiJta luliers shall have to submit a monthly report to the Cotton Textiles Export PonKiofl CJiiicil giving details of the shipments against individual licences issued to them. These statements should reach the Council by the 10th of the subsequent month.

9. The E.B.C.-Auatria Textiles Licencing Advisory Committee consists of 8 members chosen in the following manner :—

Two representatives nominated by the Indian Cotton Mills' Federation, two representatives nominated by the Wescur Associates, two representatives nominated by the Cotton Textiles Export Promotion Council, one representative nominated by the Joint Chief Controller of Imports & Exports, Bombay and one representative nominated by the Textile Commissioner, Bombay.

10. The E.K.C.-Austria Textiles Licensing Advisory Committee Bhall Qa) supervise the entire scheme, (b) keep a watch over the performance from tune to time, (c) interpret (.b) and give decisions on various matters arising out of the operation of the Scheme, and i^d) make such changes in the scheme as the Coinnittee deems fit from time to tjme. The Licensing Committee shall be empowered to frame rules and regulations from time to time, interalia, providing for the conditions to be complied with by an applicant before he would be entitled to quotas. It shall also have the right to withhold or cancel quotas and reject applications for quotas without assigning any reasons.

11. Tho address of the Cotton Textiles Export Promotion Council is as follows :—

"ENGINEERING CENTRE", jth Floor, 9, Mathew Road, Bombay-4.

SUBJECT -.^Scheme for the licensing of Indian cotton textihi for export to France during the

licensing year 1968-69.

No, PNCFrance Llcen"lng)/3 of IJ>68.—The scheme relates to export of all varieties of mill made cotton textiles excluding cotton yarn from India to France during the licensing year 1st October, 1968 to 30th September, 1969.

2. Licences under the scheme shall be issued by the Joint Chief Controller of Imports & Exports, Bomb3y> on the basis of quota certificates issued by the Cotton Textiles Export Pro- motion Council, Bombay on first-come-first served basis. The quota c rtificates will be

issued on presentation by the exporters ol firm contract and a proforma invoice indicating, along with other details, the net weight in Kgs. of the goods in the form prescribed by Texprocil for the purpose.

3. For the purpose of exports and issuance of quotas/licences, Cotton Textiles have been divided into the following two groups :—

Qroup I.—Cotton Fabrics Qrey or Bleacfwd Mercerised or not.

B Bi Ba

COTTON FABRICS GREY. Terry Towelling and similar terry fabrics. Woven fabrici other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics containing less than 85% by weight of cotton.

B3

B4

B5

B6

B7

B8 C

Ci

Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics containing at least 85% by weight of cotton, plain weave, weighing more than 70 but not more than 130 er. per square metre, of a width more than 115 cm. but not more than 165 cm. only with a yarn numbered less than 55,000 m/kg. (English number 32). Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, containing at least 85% by weight of cotton plain weave, weighing not more than 130 gr. per square metre, other than those under B-3. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, containing at least 85% by weight of cotton, plain weave, weighing more than 130 but not more than 200 gr. per square metre, of a width of at least 85 cm. but not more than 11 j cm. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, containing at least 85% by weight of cotton plain weave, weighing per square metre more than 130 gr but not more than 200 gr. of a width of more than 115 cm. Woven fabrics other than gauze of terry towelling and similar terry fabrics containing at least 85% by weight of cotton, of a width at least of 85 cm. other than plain weave. Other woven fabrics. Cotton fabrics other than grey. Bleached mercerised Or not.

Qroup II.—Othtr Cotton fabrcis, Made up Artkks and Miscellaneous ArtrticUs of cotton.

C2 Gauze other than grey or bleached. Terry Towslling and similar terry fabrics other than grey or bleached.

C3 C4

Woven pile fabrias and chenille fabrics (other than terry towelling or similar terry fabric of coiton falling Within Heading No. 55-08 and fabrics falling within Heading No 58-05).

C5 C6

C7

D

Di

D2

Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics dyed. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, printed. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, made with yarn8 of various colours. HOUSEHOLD MADE-UP ARTICLES OF COTTON. Bed linen. Table linen. Terry toilet linen and terry kitchen linen. Other household articles.

D3 D4 E fil Ea E3

COTTON CLOTHING. Glovoa, mittens and mitts, knitted or crocheted, not elastic or rubberised. Undergarments, knitted or crocheted not elastic or rubberised. Outer garments and other articles, knitted or crocheted not elastic nor rubberised. Article! other than knitted or crocheted fabrics and articles thereof, elastic or rubberised. Woven trousers and breeches, for men and boys. Other woven outer garments for men and boys. Woven outer garments for women, girls and infants.

B4 E5 E6 E7 Shirts and bodices for men and boys. Other woven undergarments for men and boys.

Woven undergarments for women, girls and infants. Handkerchiefs Other articles of apparel and clothing accessories.

E9 E io En

MISCELLANEOUS COTTON FABRICS AND MADE-OP ARTICLES.

F

Fi Travelling rugs and blankets. Floor cloths, dish-QlothS) dusters and the like. Pneumatic matrasses.

Others.

F2 F3 F4

4. According to ihe agreement, 50% of the quota will be administered from India during the first six months commencing from 1st October 1968 while the other 50%will b c administered in France, for which applications will bt invited from the importers by the French Government. The present scheme pertains to the 50% of the quota to be operated from India.

5. According to the agreement imports of cotton textiles into France will be admitted by the competent French Authorities only on presentation of the Green Ccrtillcate issued by the Cotton Textiles Export Promotion Council, Bombay on the basis of which French authorities would issve import licence. ^

6. Licences shall be valid for shipment from any port in India.

7. Licences and quotas shall not be transferable without the express consent in writing of the E.E.C. and Austria , Textiles Licensing Advisory Committee.

8. A non-refundable charge of Rs. 2• 50 per ton will be levied by the Cottcu Textiles Export proomotion Council for the issue of quotas, subject to a minimum of Rs. 2-50.

9. All quota holders shall have to submit a monthly report to the Cottoa Textiles Expon Pro- motion Council giving details of the shipments against individual licences issued 10 them. These statements should reach the Council by the 10th of the subsequent month.

10. The E.E.C.—Austria Tcxtilei Licensing Advisory Committee consists of 8 members chosen in the following manner;—

Two representatives nominated by the Indian Cotton Mills' Federation, I wo representative nominated by the Wcscur Associates, two representatives nominated by the Cotton Tex tile* Export Promotion Council, one representative nominated by the Joint Chief Con troller of Imports & Exports, Bombay, and one representative nominated by the Tex tile Commissioner, Bombay.

11. The E.KC.—Austria Textiles Licensing Advisory Committee shall (a) supervise the en- tire scheme (b) keep a watch over the performance from time to time (c) interpret and give decision e on various matters arising out of the operation of the Scheme, and (d) make such changes in the scheme as the Committee deems fit from time to time. The Licensing Committee shall be em- powered to frame rules and rcgultions from time to time, inter alia, providing for the conditions to be complied with by an applicant before he would be entitled to quotas. It shall also have the right to withhold or cancel quotas and reject applications for quotas without assigning any reasons.

12. The address of the Cotton Textiles Export Promotion Council ia as follows:

"ENGINEERING CENTRE",

5th Floor, No. 9, MathewRoad, BOMBAY-4.

SUBJECT.— Scheme for the licensing of Indian cotton textiles for export to Benelux (Belgium,

Ntthtrlands and Luxembourg) countries during the licensing year 1968-69.

No. P. N. (Benelux Countries licencing)/ 3 of 1968 . —1. The Scheme relates to the export of all varieties of raillmadc cotton textiles excluding cotton yearn from India to Benelux (Belgium, Netherlands and Luxembourg) countries, during the licensing year 1st October, 1968 to 30th September, 1969.

2 Licences under the scheme shall be issued by the Joint Chief Controller of Imports and Exports, Bombay, on the basis of quota certificates issued by the CottonTextiles Export Pro- motion Council, Bombay. The quota certificates will be issued on presentation by the exporters of firm contract and a proforma invoice indicating alongwith other details, the net weight in kgs of the jjonde, in the form prescribed by Texprocil for the purpose.

•A ? ' -F or tJie P "r p o?e of c xP °r ts a nd i s s u a n ce of q u o t a s / l i c e n c e s, c o t t on t e x t i l es h a ve b e en di - vided into the following two groups:—

Group I.—Cotton Fabrics Grey or Bleached Mercerised or not

B Cotton fabrics, grey.

Bi

B2

Terry towelling and similar terry fabrics. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics containln⁸ less than 85% by weight of cotton.

B3 Woven fabrics other than gauze or terry towelling arvj similar terry fabrics containing at least 85% by weight of cotton, plain weave, weighing more than 70 but not more more 1 JiBii i?o pr. per sqv.are meter, of a width more than 115 cm. but not more than 165 cm. only with yarn numbered less than 55,000 m/kg. (English Number 32).

B4 Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, conlainto" at least 85%by weight of cotton, plain weave, weighing not more than 130 gr. par square, meter other than those under B-3.

B?

B6

Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, c Atalnmg at least 85% by wieght of cotton, plain weave weighing more than 130 hut not more than 200 gr. per square merre, of a width of atleast 85 cm. but not more than 115 cm. Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, contain- ing at least 85% hy wieght of cotton, plain weave, weighing per square metre more than 130 gr. but not more than 200 gr. of a width of more than 115 cm.

B? Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics, containing at least 85% by weight of cotton of a width at least of 85 cm, other than plain weave.

ES Other woven fabrics.

C.

COTTON FABRICS OTHER THAN GREY

C i. Bleached, merclrised or not.

Group IT.—Other Cotton Fabrics made up Articles and Miscellaneous Articles of cotton

c?

c4

GHUZC other than grey or blenched. Terry towelling and similar terry fabrics other than grey or blenched. Woven pile fabrics and chenille fabrics (other lhan terry towelling or similar terry fabrics of cotton falling within Heading Nb. 55-0!! ani fabrics falling withing Healing Mo. 58.05)

C5 C6

C7

Woven fabrics other than gauze or terry towelling and similar terry fabrics dyed. Woven fabrics other than gaiwc :,tt terry towelling and similar terry fabrics printed. Woven fabrics other than gauze or icrry towelling and similar terry fabrics, nude with yams of various colours.

D. HOUSEHOLD MADE-UP ARTICLES OF COTTON

Di

D2

D4

Bed Linen. Table Linen. Terry toilet linen and terry kitchen linen. Other houshold articles.

COTTON CLOTHING

n. (

Hi

E2

E3

Hloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, not dasKtc <->r rubberised. Undergarments, knitted or crocheted not elastic or rub icriscd. Outergfcrments, and other articles, knitted or crocheted not elastic nor rubb.-rised. Articles other than knii ted or crocheted fabrics and articles thereof clastic or rubberised.

H4 Es V.6

Woven trousers and breeches, for men and boys. Other woven outer garments for men and boys. Woven outer garments for women, girls and infants.

E7 Shirts and bodices for men and boys.

E8 OtherTwoven'unc ergarments for men'and'boys.' Woven undergarments for women, jirls and infants. Handkerchief8. Other articles of apparel and clothing accessories.

E9 Eio En

MISCELLANEOUS COTTON FABRICS AND "MADE-UP ARTICLES F

Fi Travelling nigs and blankets. Floor clothSj dis-cloths, dusters and thelike. Pneumatic matrasses. Others.

Fa. F3 F4

4. According to the agreement imports of cotton textiles Into BENELUX countries will he admitted by the competent authorities in the BENELUX countries only on presentation of fhe Green Certificates issued by the Cotton Textiles Export Promotion Council, Bombay, on 'he basis of which the BENELUX authorities would issue import licences.

5. Licences shall be valid for shipment from any port in India.

6. Licences and quotas shall not be transferable without the express consent in writing of the E. E. C. and Austria Textiles Licensing Advisory Committee,

7. A non-refundable charge of Rs. 2- 50 per ton will be levied by the Cotton Textiles Export Promotion Council for the issue of quotas, subject to a minimum of Rs. 2r 50.

8. All quota holders shall have to submit a monthly report to the Cotton Textiles Export Promotion Council giving details of the shipments against individual licences issued to them. These statements should reach the Council by the 10th of the subsequent month.

9. The E. E. C.—Austria Textiles Licensing Advisory Committee consists of 8 members, chosen in the following manner:—

Two representatives nominated by the Indian Cotton Mills' Federation, two representa- tives nominated by the Wescur Associates, two representatives nominated by the Cotton Textiles Export Promotion Council, one representative nominated by tho Joint Chief Controller of Imports & ExportSj Bombay and one representative nominated by the Textile Commissioner, Bombay.

10. The E. E. C.—Austria Textiles Licensing Advisory Committee shall (a) supervise the entire scheme (b) keep a watch over the performance from time to time, (c) interpret and give decisions on various matters arising out of the operation of the Scheme, and (d) make such changes in the scheme as the Committee deems fit from time to time. The Licensing Committee shall be empowered to frame rules and regulations from time to timej inter alia, providing for the conditions to be complied with by an applicant before he would be entitled to quotas. It shall also have the right to withhold or cancel quotas and reject applica- tions for quotas without assigning any reasons.

11. The Address of the Cotton Textiles Export Promotion Council is as follows:—

"ENGINEERING CENTRE" 5th Floor, 9, Mathew Road BOMBAY-4

SUBJECT.—Scheme for the licensing of Indian Cotton Textiles for export from India to West Germany upto the 31st December, I960.

No. PN(Wost Germany Licensing)/3 of 1968.—Attention la Invited to t he Government of India, Ministry of Commerce, Public Notice No. P N ( W e st Germany Licensing) /I of 1968 dated t he frth February 1958, announcing t he scheme for t ho licensing of export of Cotton Textiles from India to West Germany.

2. It is hereby notified that t he scheme has been extended for a further period of 3 months ending 31st December 1968.

DEVINDAR NATH, Jt Secy.

PRINTED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OP. INDIA PRESS,

NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS, DELHI, 1 9 68