Subject NOT available · Indian Gazettes

click here for IIIF manifest

REGISTERED NO. D. 221

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART I—Section 1

PUBLISHED BY AUTHORITY

NO. 195] NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 15, 1968/ASVINA 23, 1890

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

MINISTRY OF COMMERCE

PUBLIC NOTICES

IMPORT TRADE CONTROL

New Delhi, the 11th October 1968

SUBJECT.—Import of "Dates" (S. No. 21(b)/IV) from Iraq during October, 1968—

September, 1969 licensing period on annual basis.

No. 221-ITC (PN)/68.—It has been decided to grant licences on a quota of 65 per cent for jmport of "Dates" from Iraq to the established importers, having past import of "Dates" from that country by sailing Vessels/Steamers etc., within the prescribed basic years on annual basis:. Grant of minimum value licences will be governed by paragraph 9 of this Public Notice.

2. The baaic period for all established importers of "Datos" from Iraq will be from 1961-62 to 196,3-66. However, Established Importers, having past imports of "Dates" from Iraq by Sailing vessels/Steamers etc, within the previous basic period (i.e., 1956-57 to 1961-62} will be entitled to apply for licences under this policy on the basis of their accepted and/or unimpeachable past imports, if they so desire.

3. The established importers may submit their applications to the Joint Chief Controller of Imports and Exports, Bombay/Calcutta/Madras/Central Licensing area, New Delhl/Dy., Chief Controller of Imports and Exports, Ernakulam,

(835)

836 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PAKT 1—Sue i\

(according to the jurisdiction under which they fall), on or before the 31st Octo- ber, LUtiti. No peat import documents are required to be produced, provided such documents were produced in the past and were accepted in the past by the licens- ing auwioriiy concerned for issue of licences for import of Dates from Iraq. How- ever, the established importers should quote the number and date of licences ootained by tnem in ihe preceding two periods. The established importers, apply- ing ior tne nm time lor grant ot licences for import of Dates from Iraq accord- ing to the curient poJicy, should submit unipeacnable documentary evidence of past import of '-Dai.es" from Iraq within the prescribed basic years i.e. 1956-57 to 1966-66.

4. Licences will be valid for import of dates from Iraq subject to the condi- tion that not .ess than 60 per cent of the face value of the licence shall have to be utilized for import of Dates from Iraq by Sailing vessels only and the balance 40 per cent by steamers etc.

5. It has also been decided, that the importers who are eligible in terms of Annexure to this Public Notice will also be granted licences on equal value basis, irrespective of their past imports of "Dates" from Iraq, subject to the provision contained in paragraph 45(2) of the Import Trade Control Hand Book of Rules and Procedure, 1968, referred to in paragraph 9 of this Public Notice. They may submit their app ications for import of "Dates" from Iraq for October, 1968—Sep- tember, 1969 period to Joint Chief Controller of Imports and Exports, (Central Licensing Area), New Delhi, on or before the 31st October, 1968 in the usual form and manner complete in all respects. Licences issued in terms of this paragraph will be valid for import upto 60 per cent by Sailing vessels and the balance by steamers etc., as indicated in paragraph 4 above.

6. It may be noted that no double benefit will be given and the applicants should submit one application only either in terms of paragraphs 1 to 3 or in terms of paragraph 5 above and they should clearly mentioned In their applica- tion that they have Epplied in one capacity only and not under both.

7. All incomplete applications are liable to be rejected.

8. The licences issued in terms of this Public Notice will be valid upto the 30th June 1969, from the date of issue and no further extension In the validity period of the licences will be granted.

9. It may be noted that for grant of minimum valus of licences, the provisions contained in paragraph 45 of the Import Trade Control Hand Book of Rules and Procedure, 1968 will apply.

AHTWBKTJHE

[Basis of licensing

Licwasin? autho- Validity of licen-

D:s:riat'on of goods

rity

ces

S.No.& part of the ITC Sche- dule

Upto 30th June,

Dates.

"(b)/IV.

Jt. CCI&E., (CLA),

1969.

Adhoc licences for import of Date* from Iraq will be issued to:—

New Delhi.

(0 Established Importers who

have imports of fresh fruits to their credit from Afghanistan during the five" years ended 30-6-1957;

[PART I—§FC. 1] THE GAZETTE Op JNPJA EXTRAORDINARY 837

¹ z 3 4 5

(n) Established Imoorteis who have imports of fresh fruits to their credit fiom any of the countries in the 'General Area' including Pakistan but excluding Afghanistan, during the period from 1951-52 to 1961-62;

(m) hstablibhcd Importers who have imports of fresh fruits to thi'ir credit from any of the countries in the 'Genera 1 Area' incUiiing Pakistan but excluding Afghanistan during the period from 1945-46 to 1950-51 pro- vided these imports had been accepted by the licensing authority for grant of adhoc licence> for mport of fre jh fruits from Pakistan dUr ng i960 to 1964

( ut Established Imports who have imports of dry fruits to their credit from Pakistan during the period 1951-^5^ to 1961-63.

(v) Cc-opcrutive Societies deal-

ing in fresh fruits.

SUBJECT.—Import Policy for Registered Exporters for the year April, 1968—March,

1969.

No. 222-lTC(PN)/68.—Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters contained in Volume II of the Import Trade Control Policy Book (Red Book) for the year April, 1968—March, 1969, issued under the Ministry of Com- merce Public Notice No. 50-ITC(PN)/68, dated the 1st April, 1968.

2 The following items are classifiable under the product Groups mentioned

below and fall under the respective serial numbers shown against each: —

A. ENGINEERING GOODS.

1. Cab. mounting, front/rear, A.10.15.

2. Rubber buffer,

A.10.15.

3. Engine rear suspension insulator. A.10.1B.

4. Differential casing rubber bumper, A.10.15.

5. Bumper, front/rear, A.j.u.10

6 Suspense lubber bumper, front/rear A- • ^

A 1 < U5 7. Chassis bush.

g,g THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

B. CHEMICALS AND ALLIED PRODUCTS.

1. Radiator hose (bottom straight). B.53.1. 2. Propeller shaft rubber cushion. B.53.6. 3. Steering coupling. B.53.6. 4. Shock absorber bush t-tud. B.53.6. B.53.6. 5. Hood stay rubber. 6. Bushes steering column for truck. B.53.6. 7. Door sponge rubber. B.53.6. 8. Rubber channel for glass and body fitting for automobiles. B.5&.6. B.53.6. 9. Bonnet rubbor. 10. Clutch and brake pedal (of rubber). B.53.6. 11. Shock absorber bush, front/rear. B.53.6.

3. The above items may be inserted alphabetically at the appropriate places in the Index o£ th© above Red Book under the relevant product groups.

SUBJECT.—Import Policy for Registered Exporters for the year April, 1968—March, 1969.

No. 223-lTC(PN)/ort Trade Control Policy Book CRcd Book) for the year Apri¹, 1968—March. 1969* issued under the Ministry of Com- merce Public Notice No. 50-ITC(PN)/68 dated 1st April, 1968.

2. The following amendments may be made at the appropriate places as indicat- ed below: —

Reference Amendments

Page No. of the

Red Book (Volume II)

79 & 8o ,

Thc~general notes ir'ven In Col. ^ acoinit the Product Groups "K. WOOLLEN CARPETS, RUGS AND DRUGGETS" ond "L. WOOLLEN TEXTILES, HOSIERY AND MIXED FABRICS" may be numbered as I and the following second general note may be added against the above two Product Groups:—

"2. Aga nst the export of products covered under this Product Group a recognised spinner of wool may be nominated for obtaining release order for wool from the STC".

SUBJECT : -—Import of raw materials, components and spares to S.S.I, units manufac-

turing radio receivers, transistor radio receivers, ampllfires, car radios

and microphones—April 1968—March 1969 period.

No. 224-ITC(PN)/G8.—Attention is invited to the remarks against S. Nos. 290/1V, 78(iv)(l)/V and 78(iv)(5)/V in Section IT of the Import Trade Control Policy (Red Book—Vol. II for the period April 1968—March 1969, wherein it is stated that the Import policy for actual users will be announced later.

2. It has now been decided to consider applications for the import of raw materials, components and spares from small scale Industrial units engaged in the manufacture of radio receivers, transistor radio receivers, amplifiers, car radios and microphones in the manner laid down in the Annexure to this Public Notice.

3. The entries against S. Nos. 290/IV, 7B(iv)(l)/V and 70(iv)(5)/V in Sec- tion II of the Import Trade Control Policy (R'ed Book—Vol. I) for April 198B- March 1969 period may be deemed to have been amended accordingly.

[pA Rr I—SEC. 1] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY $39

ANNrxum-,

Import Policy for raw materials, compunr'nit, and spares required for ihe manufac-

ture of radio receivers, transistor radio receiver:-;, amplifiers, car radios and

fnicrophoyies—April 196&—March 1969 period.

(A) Existing Units.

1. Value type Radio Receivers, transistor radio receivers including Inwpriced radio receivers.—Applications from the cxlstino, S S, I. Units manufacturing valve type radios, transistor radio receivers, including cheap radio receivers who were firanted import licence In April 1967—March 1968, nil! lie considered for grant of actual user licences for Iho import of radio components. Import licences will be issued for the value calculated at a pack value of Rs. 2'75 c-i-f per radio set, based on their actual production oi Fiich radios during twelve months from 1st April, 1967 to 31 f,t March. 1063, increased by 25 per cent thereof for expansion The licences, will be valid lor the import of the following components /materials only, subject to value limit indicated afiainst each •—

Name of the componcnt/nlHCruls Value limit

SI. No,

will be allo value of rbc

upto which import wcil within the face 1'cencc.

(i) Disc Ceramic Capacitors Miniaturised types

25 per cent.

(li) Electrolytic Capacitors low voltage 50 V and below. 25 per cent

(iii) Ferrite and iron dust Cores not exceeding 1" in length- 25 per cent

(iv) Gang CondenFer.j Air Die-electric.

25 per cent.

(v) Gang Condensers PVC type.

50 per cent

(vi) Potentiometers, gauged or dual or Miniaturised. These

could be with or without switches-

25 per cent-

(vii) Rotary Type Band Switches Miniaturised

25 per cent.

(viii) Trimmers.

25 per cent.

(ix) Short Wave Ferrite rods

10 per cent.

(x) Miscellaneous items viz-, litz wire, high permeability, •Laminations, irsulating materials, wire thinner than 44SWG-

10 per cent.

Items fiv) to (viii j can be imported as complete items or parts thereof.

2. Import licences for radio components/materials issued under this policy can also be utilised for the Import of components required for the servicing of radio receivers, uptn 2i per cent to the face value of the licence within the overall face value.

'A The applications for licences should also be accompanied by a certificate of ("'he rtcred Accountant or of the concerned State Director of Industries, indicating 1he number of radio sets produced by the applicant unit during 12 months from

840 THE QJ&BTTE QF INDIA EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1J

1st April, 1967 to 31st March, 1968- The certificate should .separately indicate the number of sets produced In each category as under;—

Statement of Production of Radios during 1st April, 1967 to 31st Manh, 1968.

Name of Unit •

Single Band Multi Band Total

Valve type receivers

Transistors Sets

TOTAL . . ..

A copy of the statement should also be endorsed to the Department of Defence Supplies, New Delhi and the Development Commissioner, small Scale Industries, Nirman Bhavan, New Delhi.

4. Amplifiers.— Applications for import of components/materials will be con- sidered from existing SSI units manufacturing amplifiers who were granted import licences in April 1967—March 1968. Import licence will be Issued for the value calculated at a pack value of Rs- 22'60 ci.f. per amplifier based on the actual production of amplifiers during twelve months from 1st April, 1967 to 31st March, 1968 increased by 25 per cent thereof for expansion. The import licences, where Issued will be valid for the import of the following components materials only, subject to the value limit indicated against each:—

Name of the components materials

S. No.

Value limit upto which import will be allowed within the face value of the licence-

30 per cent.

(1) Valves other than the following types;

(1) EZ 80 (2) EBC 81 (3) EF 89 (4) KL 84 (6) ECH 81 (6) EM 84 (7) EBF 89 (8) EQL. 82 (9) EL 86 (10) ECH 83 (11) EBF 83 (12) Ex. 81 (13, EC 81 (14) UI 85 (15) UBC 81 nen UF sn (17) UL 84

|PA"T 1—SFc. t| THE GAZETTE Oh INDIA EXTRAORDINARY 841

(18) UCH 81 (19) UM 84 (20; UBF 8S (21) UCL 82 (22) ECC 83 (23) ECC 82 (24) CV 5173 (25) CV 2347 (26J CV 440 (27) CV 449(84 A2) (28) 5654 (29) SI50/30

fii)

10 per cent

(ill)

10 per cent

Civ)

50 per cent.

(v)

10 per cent (VL)

70 per cent.

(vii)

Electrolytic Condensers Low Vol- tage miniature 75 V and below. Electrolytic condensers high Vol- tage 250 V and above. Vibrators. Potentiometer i.e. Volume con- trols or tone controls, gang or dual or miniaturised or wire wound types. Transistors having Dissipation of 2 Watts and above, Diodes with a rating of 1 amps and above and thermistors with a rating of 10 Ohms and below. Laminations High Permeability, Connectors, Jacks and Plugs and parts thereof, insulating mate- rials.

10 per cent.

0. Import licence for components/materials issued under thi3 policy will also be valid for import of components required for the servicing of amplifiers upto 2J per cent of the face value, of the licence within the overall value of the licence.

6. The applications for licence should also be accompanied 'by a certificate of Chartered Accountant or of the concerned State Director of Industries indi- cating the number of amplifiers produced by the applicant during twelve months from 1st April, 1967 to 31st March, 1968. The certificate should separately indicate the number of amplifiers produced in each category.

Statement of production of Amplifiers 1st April, 1967 to 31st March, 1968

Name of unit. . ,

Category Number

Valve Amplifiers . . ..

Transistorised Amplifiers . . ..

TOTAL

A copy of the statement should also be endorsed to the Department of Defence Supplies, New Delhi and the Development Commissioner, Small Seal© Industries, Nirman Bhavan, New Delhi,

842 1HE GAZhtTE OF INDIA .EXTRAORDINARY [PAKT 1,—Sasc, 1J

7 C*ir Radios—Applications ior import oJ: components, will be considei ed i;ioni existing SSI units manufacturing car radios, who weie granted import licences in April, 1967—March, 196B lmporL licences wiU be issued lor the value calculated at a pack value of Its. 3t5/- c 11 pel cai radio based on the •jdual piojuiion ut cai ladio¹, dining twelve months fiom 1st Apul, 1907 to dlic Man [i, 1 ub mcieasecl by t>0 per cent theicoi lor e\pdiifaion I ho nnpQiL licences, A here l^sutd, will be valid ioi tho impoit ot the following components/ mateiidls only, subject to the va^ue limit indicated against each —

i Name OL coraponenrs/mitcrials

Valu^ limit upt) w u .i unport will be allowed witinn the late value ol the licence.

U) Iransistor having dissipation of 2 watts and aioovo, Diodet. with a latmg of 1 amps and above and Thermistors with a rating of 10 Ohms and below.

No lestrittion (n) Permeability Tuners.

ill) Ferule and iron duit cores

(

10 per cent.

not exceeding 1" in length

,iv) Potentiometers, Wiretwound oi (

10 per cent Ganged or dual.

(v) Ignition Supperssors and Sup-

25 per cent pressor Condensers

>i) Band Switches 5 bands OJ 1

50 per cent more.

10 per cent vii) Trimmer;.

(

(viii) Electrolytic Condensers low vol-

10 per-cenf tage 75 V and below.

Ix) Special Values other than the

(;

50 pex cent following:

IPARI I—SEC. .1] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 843

I 2

_ (17) UL 84 (18) UCH 8] (10) UM 84 (20) XTBF 8" (21) UCL 82 (22) ECC 83 (23) ECC 82 124) CV 5173 (23) CV 2347 (26) CV 440 (27) CV 449 (84 A2) (28) 5654. (29) 5150/30

(x) High permeability lamina- tion, insulating material, litz wire, wire thinner than 44 SWG.

5 per cent.

8. Import licences for cai radio components/materials issued under this policy will also be valid for Import of components required for the servicing of car radios, upto 2} per cent of the face value of the licence within the overall valur of the licence.

9. Tin- applications for licences should also be accompanied by a certificate of Chartered Accountant or of the concerned State Director of Industries Indicat- ing the number of car radios produced by the applicant unit during twelve months from 1st April, 1967 to 31st March, 1968. The certiflcarte should sepa- rately indicate the number of car radios produced in each category as under:—

Statement of Production of Car Radios—1st April, 1967 to 31st March, 1968 Name of Unit — ——•—