1- । नतम्बा
रजिस्ट्री सं ० डी० 221
REGISTERED No. D. 221
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग । लण्ड ।
PART I- Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
1 PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 181]
नई दिल्ली, शमिवार , मवम्बर 15 , 1969 / कार्तिक 24, 1891
No. 181 ] NEW DELHI , SATURDAY, NOVEMBER 15, 1969 /KARTIKA 24, 1891
इस भाग म भिन्न पष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation ,
MINISTRY OF FOREIGN TRADE AND SUPPLY
PUBLIC NOTICES
IMPORT TRADE CONTROL
New Delhi , the 15th November 1969
SUBJECT -Imoprt Policy for Registered Exporters for the year April 1969-March 1970. (Amend- ment No. 52)
No. 182 - ITC ( PN) / 69 -Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters cortained in Volume II of the Import Trade Control Policy Book ( Red Book ) for the year April 1969- March 1970 , issued under the Ministry of Foreign Trade ard Supply Public Notice No. 44- ITC ( PN ) / 69 dated the 31st March 1969 .
(893 )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
894
[PART I-SEC. 1]
2. The following amendments may be made at the appropriate places as indicated below:
Page No. of
the Red Book Reference (Vol . II)
67
A. 152,2
Amendment
After the existing entry at A.152.2 , the following new entry may be added :
I
2
A. 152 3
3
47%
Special model bicycles , (three speed , light- weight also known as SLR bicycles)
NOTE : This amendment will be applicable in respect of exports effected on or arter 1-4-1969 .
106
C. 24
The existing entry at ( b) may be substituted by the following:-
" (b) Malamine Synthetic Resins . "
Col. 4
G. 41
109
For the existing entry in Col. 4 , the following may be sub-
stitutea :-
Coi . 4
"( a) Diatomaceous Earth . "
N. 3
141
fter note ( 1 ) , the following may be added in Col. 5 :-
Col. 5
" ( 2 ) Steel Blue Flint Paper may be allowed to the extent of 10 % of the licence value , against export of sewing and embroidery thread ."
3. Consequent to the first amendment referred to in para 2 on prepage , the following new entry may be inserted alphabetically at the appropriate place in the Index of the above Red Book under the heading : " A. ENGINEERING GOODS " :-
Special model bicycles ( three speed , light - weight also known as SLR Bicycles ) .. A. 152.3
4. The following items are classifiable under the product Groups mentioned below and fall under the respective serial numbers shown against each :
A. Engineering Goods
I Sleeve R & L fitteed with bolt and nut
A. 4
2 Cast iron cisterns complete with ball valve , g alvanised pull and chain
3 Scissors , other than stainless steel scissors-
(i) Cast iron scissors
( ii ) Cast steel scissors
4 Trollies , all kinds
A.7.1
:
A.7.1
A. 7,2
A. 9.1
5 Mild steel wire tube anchorages consisting of N. S bearing plates and tube
unit
6 Mild steel flcxible sheathing tubes
7 Mattress Chains , galvanised
8 Mattress Hooks , Galvanised
9 Pot Shells
10 Pot Cradles
11 Roller Gates
12 Hair pins
13 Nail cutters
14 Hair cut Blades
A. 9.1
A. 23.5
A. 25
A. 25
A. 25
A. 25
A. 25
A. 25
A. 25
A. 25
15 . Scissors , other than stainless steel scissors-
(i ) Forged steel scissors
16 Castors , all kinds
17 Wheels , all kinds , not elsewhere classified
A. 25
A. 25
A. 25
[PART I-Sno. 11 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 895
I 2
3
18 Stackable storage Bins A. 25
19 Bins , Stackable storage A. 25
20 Storage bins , stackable A. 25
21 Ring Frame tin Rollers A. 52.1
22 TinRollers , Ring Frame A. 50,1
23 Mattress Tension Spring , galvanised A. 52
24 Clack Box Top Feed ST Class and Injection Body ( made from gun metal ) A. 66.2
25 Tin solder sticks ( consisting mainly of tin and lead , and small quantitics of other
mctals) A. 66,18
26 Generating sets , trolley trailer mounted A. 74.1
27 Automatic speed changer , due - speed A. 74.5
28 Automatic two speed starter A. 74.5
29 Speed changer , Automatic , Due - speed A. 74.5
30 Speed starter , automatic A. 74.5
31 Electric sirens A. 80,2
32 Welding machine complete with transformer A. 101,1
33 Furnaces A. 101,1
34 Polishing bricks A. 106.2
35 Table vice A. 111.6
36 Oil Engine A.1116-2
37 Gear Pump , Oil A. 116.4
38 Stone Breakers A. 121
39 Granulators , Store A. 121
40 Crushers , Stone A. 121
41 Plant for manufacturing bobbins , shuttles and steel reeds , complete A. 129 , 1
42 Capsule fitting machine ( Hand operated) A.129.1
43 Ball Milis A. 129,1
44 Spray painting units A. 129.1
45 Pipeline Strainers A. 129. 1
46 Steam trap A. 129. 1
47 Rotary pressure joint types A. 129 , 1
48 Syphon elbows ( used with rotary pressure joints ) A. 129 , 1
49 Locomotive Boilers A. 129,3
50 Hand operated pre - stressing wire jack A. 136,3
51 Hydraulic wire jack electrically operated A. 136.3
52 Juvenile Cycle 16 A. 152.1
53 Cycle , Juvenile 16 A. 152,1
54 Bicycle Handle bar A. 152.2
55 Scissors , other than stainless steel scissors :
(1) Surgical scissors A. 163
( ii ) Dissecting scissors A. 163
B. Chemicals and Allied Products
I Phenolphthalein , B. P. B. 11,1
2 Magnesium Trisilicate U.S.P. B. II.I
3 Potassium Citrate B. P. B. III
4 Sodium Citrate B. P. Β . 11. 1
5 B. O. N. Acid B. 16.2
6 Masala Padis ( Hair Oils Masala) B. 27.1
896
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
I
2
7 Hair Oils , all types
8 Hair Darkener
9 Hair Pomade
10 Egg Filler Flats ( made of paper pulp )
11 Graphite copying hard leads
C. Plastics
I Ball pen Refills
[PART I-SEC. 11
3
B. 27,8
B. 27.12
B. 27,13
B. 67.1
B. 70.2
C. 22
2 Plastic Torch, made of high density polyethylene
C.29 , 1 (B)
3 Plastic Baby soother made of Polystyrene and rubber
G. Processed Foods
I Maiz Gluten Feed
2 Corn steep concentrate
Q. Stainless Steel Products
I Stainless Steel Towel Hangers
C.29.1 (B)
G. 41
G. 41
Q. I
Q. 8 2 Stainless Steel dye sleeves for Barber colman equipment
3 Stainless Steel spacers
4 Stainless steel triangular spindles
Q. 8
Q. 8
5. The items mentioned in para 4 above may be inscrted alphabetically at the appropriate places in the Index of the above Red Book under the relevant product groups .
SUBJECT . Import Policy for Rezistered Exporters for the year April 1969- March 1970. (Amendment No. 53)
No. 183 - ITC ( PN) /69 .--Attention is invited to the Import Policy for Registered Exporters contained in Volume II of the Import Trade Control Policy Book ( Rdc Book ) for the year April 1969 - March 1970 , issued under the Ministry of Foreign Trade and Supply Públic Notice No. 44 - ITC ( PN) / 69 dated the 31st March , 1969 .
2. The following amendments may be made at the appropriate places as indicated below: -
Page No. of the Red Book Reference (Vol . II)
Amendment
After the existing entries , the following may be added :--
P. 1.1
147
" (c ) Sodium hydro - sulphite and its formulations ( 21 % ) " .
Col. 4
After the existing entries , the following may be added :-
147
"( g) Sodium hydro - sulphite and its formulations ( 3 % ) " .
P. 1.2 Col. 4
P. 1. 3 After the existing entries , the following may be added 1: --
148
"(b) Sodium hydro - sulphite and its formulations ( 10 % ) " .
Col. 4
P. 1.4
148
The existing entry in Col. 4 may be numbered as " ( a ) " and the following entry may be added :---
Col. 4
"(b) Sodium hydro - sulphite and its formulations (20 % ) " .
148
P. 1.5 After the existing entries , the following may be added :- "(f) Sodium hydro - sulphite and its formulations (8 % ) " .
Col. 4 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
[PART I-SEC . 1 ]
897
Amendment
Page No. of the Red Book Reference (Vol . II)
P. 1 , 6
149
After the existing entries , the following may be added : " ( f) Sodium hydro - sulphite and its formulations ( 10 % ) " .
Col. 4
NOTE : Import of sodium hydro - sulphite and its formulations would also be allowed upto the face value restrictions indicated in this public notice , even in respect of import licensces already issued, by specific endorsement by the licensing authorities , provided that such licences arc valid on the date on which these are presented to the licensing authorities for endorsement of the item .
3. The entry " Mild Steel and tin plate washers . A. 25 " appearing on page XXXV of the index of the above Red Book may be amended to read as " Tin plate washers .... A. 25 " .
NOTE: This amendment will be applicable in respect of exports effected on or after 1-4-1969 .
4. It has been decided to classify " M. S. Washers under serial number A. 4. Necessary entry may be made at the appropriate place in the index of the above Red Book under the pro- duct group " A. ENGINEERING GOODS " .
(Issued from file No. 1 / 18 / REP / 69 / EPC )
R. J. REBELLO ,
Chief Controller of Imports and Exports
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1969