Subject NOT available

click here for IIIF manifest

REGISTERED No. D. 221

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART I—Section 1

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. S4] NEW DELHI, WEDNESDAY, MARCH 8, 1972/PHALGUNA 18,1893

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

MINISTRY OF FOREIGN TRADE

PUBLIC NOTICES

IMPORT TRADE CONTROL

New Delhi, the 8th March 1972

SUBJECT:—Imports of Capital goods (Balancing Equipment) against the U.K. Kip- ping Loan VIII.

No. 48-ITC(PN)/72.—The U.K. Government have made available as part of the assistance for Indian Economic development, a loan of £ 1.0 million (Rs. 1.80 crores) to meet the requirements of U.K. oriented firms for balancing equipment.

2. It has been decided that these funds may be used for issue of licences to Actual Users in both the scheduled and non-scheduled sectors Including small scale Industries with equipment of British origin, for import of minor balancing equip- ment needed by them to maximise utilisation of equipment already in use. The amount available for the purpose being small as against the demand from enter- preneurs, it has been decided to consider applications only in those cases where: —

(i) The equipment in use is mainly of British origin; and (ii) The value of the equipment sought to bo imported is small in relation to the equipment already in use and does not exceed £ 25,000/- c.i.f. value.

(363 )

App ications from eligible Importers should be supported by Information as per proforma given in the Appendix I to this Public Notice In case, the application 13 not supported by the Appendix or incomplete/faulty information is given in the Appendix, the application will be summarily rejected It may be particularly noted that only one application should be submitted by eat h eligible importer More than one application submitted by an importer will not be considered.

i The terms and conditions which will be applicable to the licences to be issued against this loan are given in the Public Notice No 180-ITC(PN)/71 dated 22nd December, 1971

4 Applications from eligible actual users for the imports of minor balancing equipments in terms of this Public Notice may be submitted in the prescribed form and manner (Form-E) to the Chief Controller of Imports and Exports, New De^hi (Special Cell) by the 29th April, 1972

APPENDIX

1 Name and complete address of the applicant

(a) Factory. (b) Registered Office

2 Nature of the concern, whether proprietory/partnership/Pnvate Limited/ Public Limited

J Name of the Proprlolorb/Partners/Directors

4 Whether borne on the list of DGTD/DC(SSI)/Iron & Steel Controller etc. (Quote Registration No and date).

5 Whether the applicant is a small scale unit and if so, whether it will continue to remain so after the proposed Import —

(a) Present total assets (b) Total assets after import of equipment applied for (c) Present value of Plant & Machinery (d) Value of Plant & Machinery after the Import of equipment asked for

6 Industry to which the application relates

7 Description of equipment applied for If possible this may be furnished In the form of an annexure Indicating the Items to be Imported and their respective c i f value

8 (a) Details of import licences granted to the applicant during the last 12 months l ev alue of equipment source of financing whether imports ellec ted etc

(b) Details of other applications separately made for Import of Capital goods, •which are still pending

9 Value of the present application.

10 Value of British Collaboration Technical or Financial In case of financial collaboration, percentage of British Capital participation may be given

11 (a) Value of British Machinery currently in use

(b) Value of indigenous machinery Installed m the factory (c) Value of total machinery Installed in the factory

12 Whether applicant holds an Industries (D&R) Act Licence (a) The items of manufacture for which the applicant holds Industrial Licences (b) The licensed capacity and the installed rapacity (c) Actual production in 1970 (d) Likely Increase in the capacity aflei the import of the equipment asked for.

"SUBJECT:—tissue of import licences to Established Importers against the U.K. Kip~

ping Loan VIII.

No. 41-rrC(PN)/72. The U.K. Government have made available as part of the assistance for Indian economic development a loan of £ 1 million (Rs. 1.80 crores) to meet the requirements of U.K. oriented firms, for import of spare parts required for servicing U.K. equipment in the country.

2. It has been decided that this loan may be used for issuing licences for import -of spares to the representatives of British manufacturers of machinery and equip- ment, who have been receiving import licences as established importers or under •earlier Kipping Loans, to import spare parts needed for servicing and maintaining the equipment supplied by their principals. Licences will also be issued to Estab- lished Importers for import of spares for printing machinery and mining machinery -manufactured in the U.K.

3. As the amount available for the purpose is relatively small, preference will be given to importers of spare parts who have commitments to service existing equip- ment of British origin. Applications from eligible importers should be supported by information as per proforma given in the Appendix I to this Public Notice. In •case, the application is not supported by the Appendix or incomplete/faulty infor- mation is given in the Appendix, the application will be summarily rejected. It may be particularly noted that only one application should be submitted by each •eligible importer. If more than one application is submitted by an importer only "the first application will be considered.

4. The terms and conditions which will be applicable to the licences to be issued against this loan are given in the Public Notice No. 180-ITC(PN)/71 dated 22nd "December, 1971.

5. Applications may b<=> pubmitter! n the nrescribed form and manner to the Chief C- x"^ ie: cf Irr^or - and Exports, New Delhi (Special Cell) by the 29th April, 1972.

APPENDIX

Proforma

1. Name of the firm.

2. Whether the importer has any British Collaboration—Technical or Financial.

3. (a) In case the importer has financial collaboration the percentage of British ^Capital participation may be given.

3. Details of quota certificates held by the importer may be given as follows:—

Certificate No. Date Quota items Value Rs.

/lakhs

(0 ("*•) (in)

(a) Total value (in Rs.) of all the quota certificates held by the importers.

4. Value of actual imports as established importer from the U.K. during 1968-69r 1969-70 and 1070-71 may be Riven as follows: —

Category of Imports

r968-69 1969-70 1970-7S , ~ . . .— ..

(Value in Indian Rupees)

(a) Imports againt Quota licence .

(ft) Imports againt earlier Kippirg Licences

in the capacity of Established Importer

(c) A l-hnc licences issued to manufacturers

lor import of stock and sale spare paDs

TOTAL

NOTE.—Separate figures must be given for each category of imports. The import figures should be certified by the Auditors.

5. Name of the British Manufactur(s) whom, where possible, the Indian Im- porter is representing and the approximate value of each equipment in use in India.

Signature: —

for and on behalf of:—•—••

M. M. SEN,

Chief Controller of Imports & Exports.

PMNTED BY THE GENERAL MANAQER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD,

NEW DELHI AND PUB119HBD BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS, DELHI, 1 9 72